Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ministerio Pblico
Asesora General Tutelar
Asesora Tutelar de Primera Instancia N 2
Seor Juez:
I.- OBJETO
II.- LEGITIMACIN.
III.- COMPETENCIA
como
del
derecho
privado.
La
competencia
contenciosa
Aparece
como
evidente,
entonces,
que
el
CONSEJO
DE
demora
que
hace
presumir
la
ineficacia
cierta
de
un
Esta ley fue sancionada por la Legislatura de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires el
3/12/1998, promulgada automticamente por el Poder Ejecutivo el 4/1/1999 y publicada
en el Boletn Oficial el 3/2/1999 (N 624, p. 9959).
B.Of. 15/06/07,
Ley 114, artculo 45
4
Ley 114, artculo 60 y 61
5
ARTICULO 32. CONFORMACION. El Sistema de Proteccin Integral de Derechos de
las Nias, Nios y Adolescentes est conformado por todos aquellos organismos,
entidades y servicios que disean, planifican, coordinan, orientan, ejecutan y supervisan
3
10
11
VI.- HECHOS.
poniendo en
posibilidad de
16
que en el mes de agosto de 2008 M.A pesaba 100 kg y tena dificultad para
respirar. Por su parte, el mismo informe seala que M.A present el deseo de
concurrir a la misma escuela, no habindose concretado. As hasta la actualidad.
M.A no se encuentra escolarizada.
17
posibilidad de
posibilidad de
este organismo, asuma las competencias que le son propias en virtud de la ley
114 y de la ley 26.061, como organismo local de proteccin de derechos y adopte
las medidas pertinentes en resguardo de los derechos del nio involucrado. El
oficio es receptado en el CDNNyA el 19/5/09. Atento que dicho organismo no dio
respuesta, con fecha 10 de junio de 2009, se libr oficio reiteratorio -AGT N
1679/09-.
Finalmente con fecha 17 de junio es recibido en la Asesora General Tutelar
respuesta del Consejo INF. N 865-CDNNYA-2009- en el que se inform que,
en fecha 18 de mayo del corriente, se supervis las condiciones de internacin
del nio con la Comisin dependiente de la Direccin de Salud Mental. Asimismo,
se procedi a la bsqueda de instituciones a fin de posibilitar la externacin del
nio con su madre
Por su parte, desde la Asesora General Tutelar se libr oficio AGT N
1246/09 al Programa de Atencin Comunitaria de Trastornos Mentales en Nios
de la Direccin General Adjunta de Salud Mental del GCABA
poniendo en
conocimiento sobre la situacin del nio y al Hospital Tobar Garca -oficio AGT N
1661/09-, a fin de que informe las causas y condiciones que justificaron la
necesidad de prorrogar la internacin psiquitrica del nio N.S.Con fecha 22 de junio del corriente, el Hospital Tobar Garca remiti una
nota N 1114H.I.J.C.T.G/2009- en la que se inform que, Se considera que
actualmente N.S se encuentra en condiciones de alta mdica de este Servicio de
Internacin.Consecuentemente, desde la Asesora General Tutelar, se libr oficio AGT
N 2476/09 a la Direccin General Adjunta de Salud Mental del GCABA a fin de
poner en conocimiento que el nio N.S de 9 aos de edad se encuentra con
alta mdica y se requiri su inmediata intervencin.
En el mismo sentido, desde la Asesora General se libr oficio AGT N
2477/09 al Consejo de los Derechos de Nios, Nias y Adolescentes del GCABA,
a fin de comunicar la situacin de alta mdica del nio y requerir su urgente
intervencin en el caso.N.S, de 9 aos de edad contina desde el 17 de diciembre de 2009
hasta la actualidad internado en el Hospital Psiquitrico Tobar Garca
contando con alta mdica desde el mes junio de 2009, pero sin posibilidades
de externacin debido a la falta de asignacin por parte del Gobierno de la
Ciudad Autnoma de Buenos Aires de recurso acorde a sus necesidades
La permanencia del nio en el hospital psiquitrico deviene inadecuada y
perjudicial para su salud mental, negndole la
posibilidad de rehabilitacin,
todos los derechos reconocidos por nuestro ordenamiento interno y por el derecho
internacional de los derechos humanos.
sobre la
22
posibilidad de
B.Of. 15/06/07,
25
Cabe destacar en este punto que igual suerte han corrido los
jvenes P.J.M, M.A.S
27
28
ms de cuatro meses.
Los hechos expuestos en la presente accin cristalizan la violacin
por parte del GCBA al derecho a la adecuada atencin de la salud de los nios
reseados, en tanto se le niega el acceso al recurso adecuado para su
tratamiento, su integridad, dignidad, convivencia en un ambiente sano, y el
derecho a un trato igualitario y sin discriminacin. En este sentido vale sealar
que no vale cualquier recurso para dar por debidamente atendida la salud de las
personas. Es as que para un nio que tiene alta de internacin mdica en un
hospital psiquitrico para agudos, no es adecuada para la atencin de su salud, y
si por el contrario iatrognica, la permanencia en dicho lugar.9
La desalienacin del loco comienza con las de los terapeutas y la de los lugares
de ejercicio teraputico...es que las instituciones son ms fuertes que los
hombres... (Jacques Hochman, citado por la Lic. Adriana Eciolaza en la obra del
Prof. Dr. Miguel Angel Materazzi en Salud Mental. Enfoque Transdisciplinario,
Editorial Salerno. Buenos Aires. pg. 175.)
29
31
c de la Constitucin Local, art. 24 CIDN art. 14 ley 26061, 15, 22, 23 ley 114);
derecho del nio mental o fsicamente impedido al disfrute de una vida plena y
decente (art. 23 CIDN, art. 75 inc. 22 de Nuestra Carta Magna) derecho a la
educacin (art. 28 CIDN, , art. 15 ley 26061, art. 27 ley 114), esparcimiento (art.
31 CIDN, art. 15 ley 26061, art. 27 ley 114), derecho a la igualdad (art. 16 CN,
art. 23 Constitucin de la Ciudad, art 22 ley 114.
12
32
13
CSJN, Giroldi Horacio y otro s/ recurso de casacin. Causa Nro. 32/93. G. 342. XXVI.
J.A. 1995-III-571
14
Convencin sobre los Derechos del Nio, A.G. res. 44/25, anexo, 44 U.N. GAOR Supp.
(No. 49) p. 167, ONU Doc. A/44/49 (1989), entrada en vigor 2 de septiembre de 1990. Ley
23849.
33
cuidados
tratamientos
provistos
deben:
a)
salvaguardar,
34
17
Idem prra 81
35
36
24
37
25
26
27
38
prioridad, dentro de las polticas pblicas, a las destinadas a las nias, nios y
adolescentes
resulta
28
Por su parte, la Ley de proteccin integral de los derechos de las nias, nios y
adolescentes N 26.061, en su artculo dispone: Esta ley tiene por objeto la proteccin
integral de los derechos de las nias, nios y adolescentes que se encuentren en el
territorio de la Repblica Argentina, para garantizar el ejercicio y disfrute pleno, efectivo y
permanente de aquellos reconocidos en el ordenamiento jurdico nacional y en los
tratados internacionales en los que la Nacin sea parte.
39
29
40
IX.2. LA DIGNIDAD.
41
42
Salvamento de voto de los doctores Hernndez Galindo, Herrera Vergara, Morn Daz y
Naranjo Mesa - Corte Constitucional de la Repblica de Colombia, Santa Fe de Bogot,
D.C., sala plena, mayo 5-1994; E.D. 158-395
36
Conf. doctrina emanada del fallo de la Corte Suprema de Justicia de la
Nacin de la Repblica Argentina, en autos Ekmekdjian c/Sofovich, del 7/7/92; L.L.
1992-C-540, E.D. 148-338, ver en especial el considerando 20 del voto de la mayora.
43
Los
nios
permaneciendo
internados,
cuando
ello
no
es
37
Conf. arg. Corte Interamericana de Derechos Humanos, julio 29-1988; E.D. 130-646.
38 Fallos 278:313, Considerando 15.
39
Fallos 296:65
44
con que esta cuenta con vistas a lograr que todos y cada uno de sus miembros
participen de los bienes materiales y espirituales de la civilizacin. Seal adems,
que tiene categora constitucional el principio in dubio pro justitia socialis y que las
leyes deben ser interpretadas a favor de quienes al serles aplicadas con este
sentido consiguen o tienden a alcanzar el bienestar, esto es, las condiciones de
vida mediante las cuales es posible a la persona humana desarrollarse conforme
a su excelsa dignidad40.
40
Fallos 289:430
Artculo 2 de la Declaracin Americana de Derechos y Deberes del Hombre; artculos
1.1. y 24 de la Convencin Americana sobre Derechos Humanos; artculos 2 y 7 de la
Declaracin Universal de Derechos Humanos; Artculo 2 del Pacto Internacional de
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales; artculos 2 y 26 del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Polticos.
42
Fallos 105:273; 117:229; 153:67, entre otros.
41
45
prestacin
de
la
salud
cumple
una
funcin
esencialmente
igualadora.
de
salud
recursos
adecuados
(alojamiento,
acompaamiento
teraputico, etc) para los nios, nias y adolescentes que los requieran como
condicin para lograr su externacin, tiende como piso a la igualdad en este
sentido, pues cualquiera sea el origen de las personas que acceden al sistema de
salud, existe un mnimo de prestaciones que se garantizan a todos los nios, nias
y adolescentes de la Ciudad.
Cuando se afecta el acceso a ciertas prestaciones bsicas (alojamiento
adecuado, medicacin, acompaamiento, asistencia primaria de salud, etc), no
slo no se cumple con el objetivo igualador mencionado, sino que adems se
produce una desigualdad mayor que se ve agravada cuanto ms desaventajada
sea la situacin econmica de quien la padece. As, la violacin al derecho a la
igualdad y a la no discriminacin de los nios y nias se produce en razn de que
muchos de ellos resultan arbitrariamente excluidos de la posibilidad de recibir
dichos recursos. El razonamiento es sencillo: los nios y nias que tiene
capacidad econmica, cumplida la atencin mdica y obtenida el alta clnica
podrn regresar a sus hogares o institucin y, acceder a una atencin mdica y
43
46
psicolgica ofrecida por el sector privado (obras sociales, prepagas, etc.). Los
nios y nias que no tienen esta posibilidad, como consecuencia de la ausencia
de polticas pblicas que debi implementar el GCABA, permanecern internados
en la institucin psiquitrica, siendo esto completamente iatrognico para su salud.
Caso Velsquez Rodrguez, cit., prr. 167; Godnez Cruz, prr. 176;
Hilaire, Constantine y Benjamn y otros, cit., prr. 213.
45
Cfr. Nino, Ezequiel.; Efecto o intencin: cul debera ser el requisito en los casos de
discriminacin; en Alegre y Gargarella (comp..), El derecho a la igualdad, Lexis Nexis,
Bs. As., 2007, ps. 227-251.
47
M.L.F entonces
46
48
M.L.F HC N
2) Peligro en la demora.
B.Of. 15/06/07,
50
4) . Contracautela
XII- PRUEBA
3.- Informativa
51
XIV. AUTORIZA
XV. PETITORIO.
1. Nos tenga por presentados, por parte en el carcter invocado, y por constituido
el domicilio indicado.
2. Tenga por ofrecida la prueba y acompaada la documental.
3. Se haga lugar a las medidas cautelares solicitadas.
4. Se ordene a la Direccin General Adjunta de Salud Mental, en relacin a S.A.S,
P.J.M, M.A.S, G.R.V, I.B.M, N.S, J.M.C
opinin tcnica en relacin a cual debera ser el recurso adecuado para cada
unos de los nios, nias y adolescentes sujetos de la presente accin.
5. Se haga lugar al espacio de dialogo entre todos los actores involucrados y a tal
fin se fije audiencia.
6. Se ordene correr traslado de la presente accin al Gobierno de la Ciudad
Autnoma de Buenos Aires.
7. Oportunamente, se dicte sentencia, hacindose lugar al amparo interpuesto,
ordenando a la accionada a otorgar, a los nios, nias y adolescentes sealados,
en forma inmediata y eficaz, el recurso acorde a sus necesidades.
52
53