Capital (economa)

En Economa, la denicin de capital no es especca .

En sentido estricto, el capital es una abstraccin contable: son los bienes y derechos (elementos patrimoniales
del Activo) menos las deudas y obligaciones (Pasivo), de
todo lo cual es titular el capitalista. As se dice que se capitaliza una empresa o se amplia capital cuando aumenta
su Activo o disminuye su Pasivo o se incorporan nuevas
aportaciones de socios o se reduce el endeudamiento con
terceros. Cuando el Pasivo es superior al Activo se dice
que la unidad econmica est en situacin de capital negativo (negative equity, en ingls). No obstante, bajo el
enfoque vulgar, se entiende por capital un mero componente material de la produccin, bsicamente constituido
por maquinaria, utillaje o instalaciones, que, en combinacin con otros factores, como el trabajo, materias primas
y los bienes intermedios, permite crear bienes de consumo.[1]

el uso, por ejemplo los automviles y ordenadores personales, y la mayora de estos bienes de capital son tambin
bienes duraderos (Consumer Durables).

El capital debe distinguirse analticamente de la empresa y de la gerencia, aunque en muchos casos los papeles
sociales de capitalista o empresario y gerente se puedan
dar simultneamente en una misma persona, como suele
suceder en las ms pequeas unidades productivas.

1.0.1 El valor y la conceptualizacin del capital

Los bienes de capital son tambin diferentes del capital

nanciero. Los bienes de capital son objetos reales de la
propiedad de entidades (personas, gobiernos y otras organizaciones), a n de obtener un rendimiento positivo
de algn tipo de produccin.
La actividad que se realiza puede ser la produccin, el
consumo, la inversin, la constitucin de una empresa,
etc. Cuando este capital se destina a la produccin, se
convierte en un factor de produccin. El capital se puede
acumular con el tiempo, y sus retornos (renta) pueden ser
utilizados o reutilizados para aumentar el capital original.

La conceptualizacin del capital est ligada a la conceptualizacin del trabajo ya que ambas codependen con la
teora adoptada sobre el valor econmico de los bienes y,
por tanto, con los medios para crearlos.

Por lo anterior, el inters que obtiene el prestamista debe diferenciarse de la ganancia que se obtiene por una En los economistas llamados clsicos (Smith y Ricardo)
exitosa actividad empresaria en el mercado, as como del se encontraba una posicin ambivalente sobre el determinante del valor de cambio de un bien, oscilando a lo largo
salario que se recibe por una actividad gerencial.
de sus obras entre dos opciones: la cantidad de trabajo y
los costos de produccin (que son valores de cambio a su
vez que quedaran sin explicar: el inters del capital, el
salario del trabajo y la renta de la tierra). Los problemas
1 Denicin clsica
de la primera opcin los llevaran a adoptar la segunda
En la economa poltica, el capital es el conjunto de re- como solucin: la teora del costo sera sistematizada
por John Stuart Mill en conjunto con el resto de las cuescursos, bienes y valores disponibles para satisfacer una
necesidad o llevar a cabo una actividad denida y generar tiones tratadas por los clsicos es un esquema integral de
economa poltica, mientras que Karl Marx insistira en
un benecio econmico o ganancia particular. A menudo se considera a la fuerza de trabajo parte del capital. la teora del valor trabajo pero esta vez como base para
Tambin el crdito, dado que implica un benecio eco- una crtica al concepto mismo de economa poltica.
nmico en la forma de inters, es considerado una forma La revolucin marginalista en todas sus variantes (Jevons,
Walras y Menger) reemplaz el aparato conceptual de
de capital (capital nanciero).
Los bienes de capital (Capital Goods en ingls), en con- los clsicos sobre el valor, y con este su propio conceptraste con los bienes de consumo, son utilizados en la pro- to econmico de trabajo y capital, rerindolo ahora a
duccin de capital fsico. Se reeren a bienes de capital la utilidad marginal, moviendo as la determinacin de la
real de los productos que se utilizan en la produccin de produccin y la distribucin a la circulacin, o sea, al conotros productos, pero no se incorporan a los dems pro- sumo. A diferencia de los clsicos que, o bien deducan el
ductos. En los bienes de capital se incluyen fbricas, ma- valor del capital fsico del trabajo invertido en l, o bien
quinaria, herramientas, y diversos edicios. Son diferen- del capital en s mismo, los marginalistas lo encontraban
tes de las materias primas que se utilizan en la produccin en la utilidad misma del prstamo del capital.
de bienes. Muchos productos pueden ser clasicados co- Los sistematizadores de las diferentes corrientes margimo bienes de capital o bienes de consumo de acuerdo con nalistas (Marshall, Pareto y Bhm-Bawerk) se dividie1

2
ron en dos posiciones encontradas. La escuela neoclsica representada por Marshall, haciendo una sntesis entre
Mill y el marginalismo de Jevons, concebira al valor como resultado de la interaccin entre una demanda basada
en la utilidad del consumidor en trminos marginales, y
una oferta basada en los costos de produccin pero esta
vez no medidos circularmente desde sus precios sino desde la desutilidad marginal de los factores de produccin
(el salario por el sacricio en esfuerzo y el inters por
el sacricio en espera o ahorro), volviendo as a la concepcin clsica del capital pero sobre ms slidos fundamentos marginalistas. La escuela austraca representada
por Bhm-Bawerk, continuador (aunque con ciertas variaciones) del marginalismo puro y subjetivista de Menger, analizara en profundidad la cuestin del capital, y
llegara a una denicin que, aunque conciliable con los
clsicos, parte de premisas distintas y ms relacionables
con el primer pensamiento de Adam Smith anterior a su
magnus opus, con la obra de Richard Cantillon y con la
misma lnea continuada por Jean-Baptiste Say ms afn a
la posicin austraca (Bhm-Bawerk, 1884), en la cual todos los parmetros que denen los precios de los factores
de produccin remiten en ltima instancia a la demanda
del consumidor que es el marco de referencia de las valoraciones en las preferencias temporales de trabajadores
asalariados y prestadores de capital.

DEFINICIN CLSICA

Luego se distinguir conceptualmente al capital en

dos elementos econmicos cualitativamente distintos: el
capital-medio de produccin entendido como los bienes de produccin, y el capital privado como derechos
de propiedad sobre el capital en funcin de una forma
de adquisicin (la privada e independiente) que dependa directamente e internalice como inters la utilidad del
mismo (Bhm-Bawerk, 1889).
1.0.2 El inters y la productividad del capital
El inters del capital, es explicado por el autor, en una forma distinta que la clsica (Bhm-Bawerk, 1884), pero sin
embargo extrapolable ya que se basa en el prstamo del
capital o bien en el adelanto por parte de su propietario,
sea este su creador directo o indirecto (Bhm-Bawerk,
1896). Pero ms all de su propia denicin, resume adecuadamente los signicados posibles de la productividad
del capital desde la cual podra explicarse el inters:
As, pues, una tesis tan sencilla aparentemente como la de el capital es productivo
encierra, segn hemos visto, nada menos que
cuatro acepciones claramente distintas, que resumiremos aqu para mayor claridad, agrupndolas en dos parejas disyuntivas de conceptos.
Tenemos, en efecto, que:
El capital puede producir mercancas.
Puede producir ms mercancas de las que
podran producirse sin l.
El capital puede producir ms valor del que
podra producirse sin l.
Puede producir ms valor del que l mismo
tiene.
[...] Qu se propone y qu tiene necesariamente que proponerse el problema del inters?
Sencillamente, investigar y exponer las causas
que hacen uir hacia las manos de los capitalistas uno de los brazos del gran ro de bienes que
brota ao tras ao de la produccin nacional de
un pueblo. Trtase, pues, sin asomo de duda,
de un problema que afecta a la distribucin de
los bienes. (Bhm-Bawerk, 1884, p. 135 y p.
512)

La posicin de Bhm-Bawerk segn la cual el tipo de inters depende de la preferencia temporal ha sido criticada
por Knut Wicksell que defendi el paradigma neoclsico respecto a que ste depende de la productividad del
capital. Paradjicamente, la interpretacin austraca del
capital terminara siendo, a travs de las obras de John
Hicks sobre el particular, la ms adoptada por el resto de
la academia de orientacin neoclsica, aunque en una forma simplicada y con importantes diferencias respecto al
origen del inters (Hicks, 1973), y viceversa la visin austraca del capital ha tomado mayor sosticacin gracias a
parte de la crtica de Wicksell (Rallo, 2014). De la misma manera, la crtica de Bhm-Bawerk a las inconsistencias lgicas de las teoras de la explotacin neoricardiana
y marxiana (Bhm-Bawerk, 1884 y 1896), sera la que
nalmente se convertira en prcticamente clsica debido, entre otras razones, a que es fcilmente conciliable
con casi todas las posiciones tomadas en el espectro del
pensamiento econmico. Por esto mismo, la defensa del
marxismo contra sta se sostendra en la objecin neorricardiana de Piero Sraa y cuya base est en la crtica de Sobre estas deniciones, separadas o combinadas, diWicksell (Rallo, 2014).
ferentes autores han intentado dar sus propias explicaLa precisa denicin de Bohm-Bawerk del capital como ciones del inters: la productividad simple (Smith, crise utiliza en los tres tomos de Capital e inters, se presenta ticada por Say), la concepcin compleja de la producde la siguiente manera como solucin al caos de deni- tividad (Malthus, Strasburger, etc.), las teoras del uso
(Hermann, Menger), la teora de la abstinencia (Senior,
ciones que enfrentaba la economa poltica:
Bastiat), las teoras del trabajo, las teoras de la explotacin (Sismondi, Rodbertus y Marx), y otras concepciones
El capital no es otra cosa que la suma total
eclcticas (Molinari, Jevons y Mill). Contra todas estas
de los productos intermedios que entran en viteoras Bhm-Bawerk presenta la propia, que luego sera
gor en las distintas fases del curso en rotonda
pulida, criticada y corregida por sus sucesores austracos:
Friedrich von Wieser, Frank Fetter, Ludwig von Mises,
de la produccin de un bien.

3
Ulrich Fehl, y particularmente por Friedrich August von
Hayek, quien desarrollara una completa teora del capital, logrando por primera vez que se tratara la cuestin
ms all de su relacin con la tasa de inters hasta el conocimiento interior de la estructura productiva del capital,
integrndola nalmente con la teora del ciclo econmico
(Ravier, 2011).
La explicacin de Bhm-Bawerk del tiempo como el origen del inters del capital enlaza el marginalismo mengeriano con el resto de la Escuela Austraca, y se trata de la
visin opuesta a la teora de la explotacin marxiana:
El argumento lo desarrolla en las crticas
que dirige a Say y Roscher, quienes explicaban la renta del capital por su productividad.
Bhm Bawerk admite que la utilizacin de la
mquina aumenta la productividad fsica, pero de aqu no se deriva, necesariamente, que el
producto deje una plusvala despus de cubrir
el costo del capital invertido. La productividad del medio de produccin tendr incidencia
en la generacin de valor, pero hay que dilucidar el mecanismo por el que se genera el inters
del capital. La explicacin est en la teora del
inters, contenida en el libro quinto de la Teora positiva del capital. Segn Bhm Bawerk,
el inters se origina por tres razones combinadas. La primera, es que existe una preferencia
por los bienes presentes por sobre los bienes
futuros. [...] La segunda razn es que la gente tiende a subestimar el futuro [...]. La tercera
razn, en cambio, se vincula a la produccin, y
a la tesis de que los bienes presentes tienen una
superioridad tcnica por sobre los bienes futuros, aunque tambin encuentra su fundamento
ltimo en la teora subjetiva. Esa superioridad
de los bienes presentes sobre los futuros se explica porque, segn Bhm Bawerk, los trabajos
aplicados a procesos productivos que requieren
tiempo, esto es, que emplean mtodos indirectos, son en general ms productivos que los trabajos aplicados a la produccin inmediata. [...]
Ms en general, Bhm Bawerk arma que el
producto total aumenta invirtiendo siempre, de
manera adecuada, en mtodos de produccin
que consumen ms tiempo. Por eso dene al
capital [...] como un conjunto de bienes procedentes de una produccin anterior, que no estn
destinados al consumo directo, sino a ser medios para la adquisicin de nuevos bienes. Pero
este agente de produccin es el resultado del
trabajo y la naturaleza, los dos factores productivos independientes, o los dos nicos factores
tcnicos en la produccin. Bhm Bawerk asocia entonces los incrementos de productividad
con los mtodos ms indirectos (o ms capital intensivos). Los rodeos productivos aumentan el rendimiento, aunque a tasas decrecientes,

porque habilitan a incorporar fuerzas de la naturaleza al proceso productivo. [...C]mo surge la plusvala? Surge en esencia del intercambio de los medios de produccin contra bienes
de consumo nales y presentes. En la medida
en que el trabajo y el uso de la tierra son los
medios de produccin originales, la formacin
de sus precios decide la existencia del benecio sobre el capital. [...L]os trabajadores estn
ante la alternativa de vender su trabajo, o de
emplearlo por su cuenta en procesos tan cortos
e improductivos como se los permiten sus escasos medios de produccin. Los capitalistas, a
su vez, quieren comprar la cantidad de trabajo
que vale tanto como el producto que saldr, en
el futuro, del proceso de produccin. El benecio surge entonces de la diferencia entre ese
bien futuro y lo que pagan en el presente por el
trabajo, que contiene un descuento. [...E]n su
esquema la productividad depende del grado
en que la produccin es indirecta, y para determinar el grado en que la produccin es indirecta es preciso asignar un valor al capital, que
depende de la longitud del proceso productivo.
(Astarita, 2013)
1.0.3 La propiedad y la estructuracin del capital
La comprensin hayekiana del capital, aunque tcnica y
dirigida a entender primero la estructura de la produccin desde cada capital particular (Hayek, 1931), entronca por el origen de su anlisis (ver orden espontneo) con
la del economista peruano Hernando de Soto, para el cual
la cuestin de la necesidad de la dispersin de la informacin subjetiva se transforma en la productividad misma de la evolucin en que las delimitaciones objetivas
de la asignacin de la informacin se concretizan a travs
de la propiedad en el mercado, explicando as al capital
en un sentido social global, reeditando la interpretacin
marxiana. Aunque partiendo de sistemas distintos al de
austracos y neoclsicos, el autor reelaborara como productiva la funcin de la propiedad en relacin con el capital, que Marx slo vea como til y hasta productiva
por ser necesaria para forzar al trabajo a modicarse a
s mismo a travs de y para la creacin compulsiva de
plusvala, al menos hasta encontrar un lmite en el capital
mismo (Marx, 1857, pp. 266-267). La revisin crtica del
concepto marxiano de valor (como trabajo incorporado),
implica entender la propiedad como una institucin creadora en s misma de plusvalor, explicando as por qu es
vital su existencia para el capital:
Por ello es crucial reconocer los paradigmas marxistas latentes y luego aadirles lo que
hemos aprendido en el siglo transcurrido desde que muri Marx. Hoy podemos demostrar
que si bien Marx vio claro que es posible generar una vida econmica paralela a los acti-

1
vos fsicos mismos y que las producciones
del cerebro humano aparecan como seres independientes dotados de vida", no lleg a captar del todo que la propiedad formal no es un
simple instrumento de apropiacin sino tambin un medio para alentar la creacin del genuino valor adicional utilizable. Tampoco advirti que los mecanismos contenidos en el sistema de propiedad mismo son los que dan a
los activos y al trabajo invertido en ellos la forma requerida para la creacin de capital. [...]
Marx comprendi, mejor que nadie en su tiempo, que en economa no hay mayor ceguera que
la de considerar a los recursos exclusivamente
en trminos de sus propiedades fsicas. l era
muy consciente de que el capital era una sustancia independiente... en la que el dinero y las
mercancas son meras formas que asume y de
las que se desprende en su momento. Pero vivi en una poca en que acaso an era demasiado pronto para ver cmo la propiedad formal poda, mediante la representacin, hacer
que esos mismos recursos desempearan funciones adicionales y produjeran valor excedente (plusvala). En consecuencia, Marx no advirti que pudiera estar en el inters de todos
ampliar el espectro de los beneciarios de la
propiedad. [...] Marx no comprendi del todo
que la propiedad legal es el proceso indispensable que ja y despliega capital; que sin propiedad formal la humanidad no puede convertir
el fruto de su trabajo en formas fungibles, lquidas, que pueden ser diferenciadas, innitamente combinadas, divididas e invertidas para
producir valor excedente. (De Soto, 2000, p.
216)

DEFINICIN CLSICA

Soto, 2000, pp. 77-79).o bien comprendi que la Plusvala es efecto de las injustas relaciones de poder entre
la Clase Propietaria y la Clase Productora (la Lucha de
Clases como Motor de la Historia) lo cual entra en contradiccin con las dems propuestas anes a la reproduccin
del sistema capitalista
Ms all del camino abierto por De Soto para la comprensin del capital, la problemtica del mismo y su importancia se reeja, para casi todos los historiadores del
pensamiento econmico, en la cantidad de estudios, apologticos o crticos, clsicos o marxistas, que se han hecho sobre el mismo sin llegar hasta el momento a una resolucin denitiva, al punto que ni siquiera los representantes de estas diferentes corrientes interpretativas llegan
internamente a un acuerdo sobre el tpico.

1.1 Tipos de capital en el sistema clsico

Capital lquido: es el residuo del activo, detrado el
pasivo de una persona natural o jurdica.
Capital nacional: es la parte del patrimonio nacional
constituida por bienes producidos por el hombre.
Capital societario: es el conjunto de dinero y bienes
materiales aportados por los socios a una empresa.
Capital pblico, opuesto al privado: es el que pertenece al Estado.
Capital privado, opuesto al pblico: es el que pertenece a propietarios individuales o asociados pertenecientes a la sociedad civil.

Capital inmaterial: es el que no se muestra como algo fsico; puede ser el conocimiento, la aptitud, las
La comprensin del fenmeno investigado por De Soto,
habilidades, el entrenamiento de una persona, etc.
implica que el dinero como capital expresa en trminos
un ejemplo de capital inmaterial es el capital humonetarios mucho ms que una cuanta de trabajo absmano, que se incrementa con la educacin o capacitracto o la eciencia de un negocio determinado, sino que
tacin de las personas.
el precio es una destilacin cuantitativa del nivel de correccin en la distribucin cualitativa de toda la produccin concreta (Hayek, 1941) en un mercado (divisin so Capital de corto plazo: es el tipo de capital del cual
cial del trabajo), cuya medida slo se preserva como inse espera obtener un benecio o renta en un periodo
formacin real del valor de un bien determinado en tanto
menor a un ao.
exprese una asignacin de recursos que haya sido establecida mediante relaciones basadas en esa misma forma
Capital de largo plazo: es el tipo de capital del cual
de adquisicin (ver debate sobre el clculo econmico en
se espera obtener un benecio o renta en un periodo
el socialismo). En consecuencia, el misterio tras el camayor a un ao, por ejemplo, el capital invertido en
pital debe buscarse ms all del tiempo de trabajo, de
la constitucin de una empresa, posiblemente dar
las ingenieras de produccin, de la gestin tcnica o de
un retorno en un tiempo superior a un ao.
la capacidad empresarial, sino en la propiedad que hace
a estos factores posibles (De Soto, 2000, pp. 88-91), y
cuyos efectos inmediatos son que los bienes materiales 1.2 Tipos de capital en el sistema moderno
se transformen en activos con un potencial econmico, y
Capital nanciero: es el capital ms comn y norque, como corolario necesario, esa informacin dispersa
malmente la liquidacin usa el valor de moneda
se integre en un solo sistema luego de ser generada (De

5
Capital natural: p.e.: un ro que mantiene una comu- de la creacin de la institucin de la propiedad privada
nidad con agua
burguesa, la cual, estatuye que se debe pagar dinero por
la tierra, se expide un comprobante que conrma legal Capital social: se dicen como goodwill o brand mente que dicha persona ha efectuado el pago, y por ley
value un tipo de capital entre personas y tiene el es propietario de la misma; puesto que los campesinos de
valor como dinero
las pocas anteriores al capitalismo, como la poca feudal, no tienen dichos comprobantes, comienza la ex Capital instructional o intelectual: p.e.: si una per- propiacin de dichas tierras por ejemplo, Zapata y su
sona sabe una cosa que la otra no. (entre profesor y lema tierra y libertad para crear una gran masa de
estudiante)
trabajadores asalariados, lo importante aqu es que se
forme una gran masa de expropiados para que los salarios se desplomen y de ah en adelante, se incorpora el
2 Denicin marxista
trabajo a la produccin capitalista de mercancas.
En su obra Grundrisse argumenta que:
Para los marxistas la denicin clsica es una naturalizacin del capital como relacin social, y su denicin
ligada a la materialidad tcnica adolecera de ciertas deciencias por agrupar en un mismo concepto a objetos
que, desde su perspectiva, seran cualitativamente muy
diferentes, creando as la dicultad de denir las unidades en que se mide el capital (Robinson, 1954).
El Capital es todo proceso poltico para obtener trabajo
asalariado para la produccin de mercancas; este proceso
social e histrico puede compararse en analoga con los
otros procesos histricos para la instauracin de los modos de produccin; por ejemplo, el esclavista, sobre todo
en los Estados Unidos de Amrica en donde coexistieron
ambos sistemas de produccin.
Por un lado, la Esclavitud, es todo el proceso poltico para obtener esclavos, se crean las instituciones adecuadas,
la poltica adecuada para que exista la relacin EsclavoEsclavista, luego se crea la justicacin, la razn por
parte de intelectuales y cientcos y crean la ideologa llamada Esclavismo la cual, sostiene que la esclavitud es justa, racional y conveniente. Todo elemento, sea
cientco o no, es aprovechado para ser distorsionado y
servir como arma ideolgica para convencer que la esclavitud es justa y correcta, y de ah en adelante se incorpora
el trabajo esclavo a la produccin esclavista de mercancas; estos elementos ideolgicos es lo que Marx llamaba
la superestructura
que se diferencia de la estructura econmica que hace referencia a los elementos materiales. Por el otro lado; El
Capital es todo el proceso poltico para obtener trabaja asalariado, por lo cual, se crean las instituciones, y se
realizan las acciones y todo lo que se requiera para que
exista la relacin asalariado-capitalista"; luego se crea la
justicacin, la razn por parte de los intelectuales
y cientcos y crean la ideologa del Capitalismo, la
cual sostiene que convertir a las personas en asalariados
es justo, racional y conveniente. Marx observ un problema importante para la instauracin del capitalismo; antes
de ste, las personas contaban con tierras para sembrar
y realizar una economa de auto consumo; para convertirlos en asalariados, se debe expropiar algunos medio de
produccin claves que poseen las personas, por ejemplo,
la expropiacin de las tierras a los campesinos a travs

La propiedad moderna de la tierra se maniesta de la manera ms imponente en el proceso del clearin of estates (limpieza del estado)
y en la transformacin de los trabajadores rurales en asalariados. (...) luego que el capital
ha puesto propiedad de la tierra, y con ello su
objetivo doble: 1) Agricultura industrial, y con
ella, el desarrollo de la fuerzas productivas de
la tierra y 2) Trabajo asalariado, es decir, dominacin del capital en general sobre la campaa, la existencia de la propiedad misma de
la tierra se considera como una manifestacin
puramente transitoria, necesaria en cuanto accin del capital sobre las viejas relaciones de
propiedad de la tierra, y como un producto de
la disolucin de esas relaciones, pero en cuanto
tal, una vez alcanzado ese objetivo, la propiedad de la tierra no constituye otra cosa que una
traba para el benecio, en absoluto es necesario para la produccin. El capital pues, procura
disolver la propiedad de la tierra en cuanto propiedad privada y transferirla al estado. Este es
el aspecto negativo. Transformar internamente
toda a esa sociedad en capitalistas y asalariados. Cuando el capital ha llegado a este punto,
tambin el trabajo asalariado ha ido tan lejos
que por un lado intenta, de la misma manera
que el burgus, quitar de un medio a los terratenientes como superacin, y ellos con vistas a
que se simplique la relacin (Marx, Grundrisse, pp. 220-221)
La tremenda implicacin del signicado del capital en
la concepcin marxista, es que El Capital no es medible,
puesto que se trata de un proceso social y poltico; por
tal motivo, variados economistas han intentado contradecir a Marx y han creado el concepto que el capital son los
medios de produccin, las mquinas y tecnologa productiva.
El primero en intentar medir el capital fue Bhom Bawerk
en su Teora positiva del capital (1889)" y se acept sin
ms y nunca se realizaron pruebas empricas. Tuvieron

2 DEFINICIN MARXISTA

que pasar 93 aos para que se realizaran crticas a Bawerk.

La teora neoclsica bsica sostiene que la
tasa de rendimiento del capital depende de su
productividad (marginal). En ese caso debemos pensar en capital fsico; y (de nuevo) esta parece ser la opinin de Piketty. Pero el esfuerzo por construir una teora del capital fsico con una tasa de rendimiento tecnolgico
se derrumb hace mucho tiempo bajo el ataque fulminante de las crticas procedentes de
Cambridge, Inglaterra, en los aos cincuenta
y sesenta, en especial de Joan Robinson, Piero Sraa y Luigi Pasinetti Piketty dedica apenas tres pginas a la controversia CambridgeCambridge, pero son importantes debido a
que son muy engaosas. l dice:
La disputa continu [] entre economistas radicados principalmente en Cambridge, Massachussets (incluidos Robert
Solow y Paul Samuelson) y economistas
que trabajaban en Cambridge, Inglaterra [] que (a veces no sin cierta confusin) vean en el modelo de Solow la armacin de que el crecimiento es siempre
perfectamente balanceado, lo que negaba
la importancia que Keynes atribua a las
uctuaciones de corto plazo. Fue en los
aos setenta cuando el modelo de crecimiento neoclsico de Solow termin imponindose.
Pero el argumento de los crticos no se refera a Keynes ni a las uctuaciones. Se refera
al concepto de capital fsico y a si la ganancia
se poda derivar de una funcin de produccin.
En forma muy resumida el argumento constaba de tres pasos. Primero, no se pueden sumar
los valores de los objetos de capital para obtener una cantidad comn sin una tasa de inters
previa, la cual (por ser previa) debe provenir
del mundo nanciero y no del mundo fsico.
Segundo, si la tasa de inters efectiva es una
variable nanciera que vara por razones nancieras, la interpretacin fsica de un acervo de
capital valorado en dlares carece de sentido.
Y, tercero, un punto ms sutil: cuando la tasa de
inters disminuye, no hay una tendencia sistemtica a adoptar una tecnologa ms intensiva
en capital, como supone el modelo neoclsico.
En suma, la crtica de Cambridge mostr
que careca de sentido armar que los pases
ms ricos empezaron a serlo usando ms capital. De hecho, los pases ms ricos a menudo usan menos capital; tienen una mayor participacin de los servicios en su producto y del
trabajo en sus exportaciones: la paradoja de

Leontief . En cambio, esos pases se volvieron

ricos como despus argument Pasinetti mediante el aprendizaje, el mejoramiento tcnico,
la instalacin de infraestructura, la educacin y
como he argumentado mediante una regulacin exhaustiva y la seguridad social. Nada de
esto tiene una relacin necesaria con el concepto de capital fsico de Solow, y menos an con
una medida de capitalizacin de la riqueza en
los mercados nancieros.
No hay ninguna razn para pensar que la
capitalizacin nancieratiene una relacin estrecha con el desarrollo econmico. Durante
dcadas la mayora de los pases asiticos
incluidos Corea, Japn y China lo hizo muy
bien sin nanciarizacin; igual que Europa continental en los aos de posguerra y Estados
Unidos antes de 1970. Y el modelo de Solow no
se impuso. En 1966 Samuelson acept el argumento de Cambridge (Inglaterra). (Galbraith.,
J. K. El capital en el siglo XXI, Revista de
Economa Institucional 16, 30, 2014, pp. 345355.)
Luego, en la obra de Karl Marx, el trabajo asalariado se
incorpora a la produccin capitalista en dos momentos:
en la circulacin y en la produccin.
En la circulacin, el capital se transforma a dinero para
el proceso de circular con el n de obtener ms dinero
(slo en una sociedad mercantil como la capitalista el dinero deja de ser un medio de circulacin, y pasa a ser una
expresin del valor, que luego gracias a su uso como capital se convierte en un n en s mismo), pero aunque el
surgimiento del capital necesariamente debe iniciarse en
la circulacin, debe continuar fuera de l, ya que la ganancia en dinero no puede explicarse en forma pura dentro
del intercambio, sino en la produccin.
Deniendo el valor como el reejo objetivado de la
cantidad de trabajo humano abstracto invertido en una
mercanca que se expresa en su cambiabilidad i.e. su poder social (Marx, 1857 y 1867), y cuya condicin de existencia como forma-valor es que esta mercanca sea forzosamente tal por haber sido producida en forma privada como parte de una economa basada en el intercambio mercantil como es el caso de la capitalista, a diferencia de lo que acontecera con las mercancas producidas
en los rdenes sociales premodernos (Kicillof y Starosta,
2007), entonces, en el proceso de produccin, el capital
slo puede denirse como aquel valor que se valoriza
(Marx, 1867).
La llamada fuerza de trabajo sera, en el sistema marxiano, el nico elemento productivo convertido en mercanca que, a diferencia de otras mquinas, es capaz de
crear ms valor (ms trabajo) que el valor que porta y
fue invertido en la misma. Pero es condicin de lo anterior que el trabajo pasa a formar parte del capital slo
en tanto su capacidad de producir valor se transforma en

7
mercanca. Es as que el capital como proceso requiere 2.0.2 Clases mercantiles objeto del desarrollo del
ser a la vez una relacin social en la cual deben existir
capital
propietarios libres de mercancas que sean objetos y no
sujetos del proceso social, siendo la relacin social misma La fuerza de trabajo es la generadora del trabajo social(el capital) el sujeto de la produccin (Marx, 1844).
mente necesario, o tiempo de trabajo mnimo per capita
que en una sociedad se puede dedicar para la fabricacin
de una mercanca determinada en una cantidad dada. Es2.0.1 Condiciones histricas para la existencia del te tiempo se divide en: 1) el tiempo de trabajo equivalente al tiempo de trabajo involucrado en la fabricacin
capital
de la suma de las mercancas necesarias que el trabajaLos objetos sociales del proceso del capital son: el traba- dor consume para el mantenimiento de s mismo en tanto
jador propietario de su fuerza de trabajo y el capitalista fuerza de trabajo durante dicha fraccin de tiempo, y 2)
propietario de los medios y herramientas de produccin, el plustrabajo, o tiempo restante de trabajo para complesin que ninguno de los dos tenga control consciente sobre tar el perodo de trabajo necesario en la fabricacin de
el proceso social general de produccin, y siendo condi- esa misma mercanca. Este ltimo tiempo supera al tracin que ni el capitalista sea propietario de la fuerza de bajo necesario para el mantenimiento de aquella fuerza
trabajo utilizada (ni la propia ni la ajena en forma de es- ya que completa el valor total requerido para crear una
clavitud), ni el trabajador sea propietario de los medios mercanca tal que su valor sea aceptado en el mercado y
de produccin. El trabajador debe as ser libre de poseer que a la vez signique un excedente respecto del costo de
y administrar su propia fuerza de trabajo, con lo cual po- la fuerza de trabajo. Resulta as que, mientras el primer
tencialmente puede convertirse en capitalista, pero a la perodo es necesariamente pagado al obrero, el segundo
vez se requiere que el mismo, tomado ya como conjunto no lo es, siendo la relacin entre uno y otro la llamada
o clase, se encuentre liberado de poseer las herramien- tasa de explotacin.
tas de produccin, lo cual sucede gracias al resultado so- En tanto el valor es la representacin social del trabajo y el
cial de ese mismo proceso (Marx, 1867) que lo requiere plusvalor la representacin social del plustrabajo, el pluspara su propia eciencia, o sea, como consecuencia de valor (o plusvala) posibilita que el plustrabajo se transuna produccin organizada ex-post por actores sociales forme a su vez en el medio de creacin de ms plusvalor,
en forma privada e independiente dentro del contexto de que es la forma de subsistencia del capitalista el cual se
la propiedad individual enajenable o burguesa:
apropia de la misma luego de comprar la fuerza de trabajo. Y siendo el dinero la expresin del valor, o sea, del
poder social portado en la mercanca para organizar el
Vale decir que, si bien la oferta y la demantrabajo ajeno inconscientemente a travs del mercado, el
da y de todos con respecto a todos, proceden
dinero como capital pasa a ser el poder social plausible de
de modo independiente, cada uno trata de inser monopolizado de organizar el trabajo en funcin de la
formarse sobre el estado de la oferta y la decreacin de ms capital, y que depende de la competenmanda generales, y esta informacin inuye a
cia permanente en bsqueda del mayor plusvalor por parsu vez prcticamente sobre ellas. [...] Se dijo
te del objeto humano destinado para ese n: el capitalista
y se puede volver a decir que la belleza y la
(Marx, 1848 y 1857). y marvon es marvon
grandeza de este sistema residen precisamente
en este metabolismo material y espiritual, en
esta conexin que se crea naturalmente, en for2.0.3 Relacin entre la produccin de mercancas y
ma independiente del saber y de la voluntad de
el capital
los individuos y que presupone precisamente
su indiferencia y su independencia recproca.
En conjunto, teniendo en cuenta la circulacin y la proY seguramente esta independencia material es
duccin, el capital sera el trabajo humano general que
preferible a la ausencia de relaciones o a nese ha convertido en el sujeto del proceso de vida de los
xos locales basados en los vnculos naturales de
seres humanos, o sea, del proceso de produccin (Caliconsanguinidad, o en las relaciones de seoro
garis y Fitzsimons, 2012), y es en el signicado histriy servidumbre. (Marx, 1857, pp. 88-89)
co de este fenmeno en el que reside la importancia del
capitalismo. Segn Marx, este ordenamiento autnomo
En el modelo interpretativo de Marx, este proceso de la voluntad humana (casi ausente o perifrico en las
espontneo de coercin intraeconmica, debe comenzar relaciones sociales directas de las sociedades precapitacon una primera desposesin (extraeconmica) para que listas o no-mercantiles), toma la forma de capital que la
se de inicio al proceso de acumulacin de capital que re- somete y la fuerza a acumular y as revolucionar conticin luego puede retroalimentarse (Marx, 1857). A esta nuamente las fuerzas productivas (Marx, 1848). Y esto
problemtica premisa del sistema e hiptesis para la in- es as ya que debe encontrarse a la cabeza de toda la soterpretacin histrica, se la denomina acumulacin origi- ciedad mercantil para que pueda existir el valor-trabajo
naria.
como medida, que es lo que a su vez posibilita vincular

2 DEFINICIN MARXISTA

unidades de produccin privadas y autnomas en el entero proceso de mercado (Marx, 1857, p. 472). De esta
forma trabajadores asalariados y capitalistas se encuentran frente a las condiciones objetivas de produccin como un ente ajeno, o sea, como capital (Marx, 1857, p.
473) y son a su vez un producto necesario e inseparable
del mismo:
Si [...] la transformacin del dinero en capital supone un proceso histrico, que ha separado las condiciones objetivas del trabajo,
que las ha autonomizado contra los trabajadores, por otra parte, el efecto del capital, una vez
que l ya ha surgido, y su proceso, consisten
en someter toda la produccin y en desarrollar
y extender por todas partes la separacin entre trabajo y propiedad, entre el trabajo y las
condiciones objetivas del trabajo. Se ver en el
desarrollo posterior cmo el capital aniquila el
trabajo artesanal, a la pequea propiedad de la
tierra en la que el propietario trabaja, etc., y a
s mismo en aquellas formas en que no aparece
en oposicin al trabajo, en el pequeo capital y
en las especies intermedias, hbridas, situadas
entre los modos de produccin antiguos (o las
formas que stos asuman como resultado de su
renovacin sobre la base del capital) y el modo de produccin clsico, adecuado, del capital
mismo.
[...] En el caso de la artesana urbana, por ms
que est esencialmente basada sobre el intercambio y la creacin de valores de cambio, el
objetivo fundamental inmediato de esta produccin es la subsistencia como artesano, como
maestro artesano, en consecuencia el valor de
uso, no el enriquecimiento, no el valor de cambio como valor de cambio. Por ello, en todas
partes la produccin est subordinada a un consumo presupuesto, la oferta est subordinada a
la demanda y se ampla slo lentamente.
La produccin de capitalistas y trabajadores
asalariados es entonces un producto fundamental del proceso de valorizacin del capital. La
economa usual, que slo tiene en vista las cosas producidas, se olvida de esto por completo.
En cuanto en este proceso el trabajo objetivado es puesto al mismo tiempo como no objetividad del trabajador, como objetividad de una
subjetividad contrapuesta al trabajador, como
propiedad de una voluntad ajena a l, el capital es al mismo tiempo necesariamente el capitalista y la idea de algunos socialistas de que
necesitamos el capital, pero no a los capitalistas, es enteramente falsa. En el concepto del
capital est puesto que las condiciones objetivas del trabajo y stas son el propio producto
del capital asuman frente a ste una personalidad o, lo que es lo mismo, que sean puestas

como propiedad de una personalidad ajena. En

el concepto del capital est contenido el capitalista. No obstante, este error no es de ningn
modo mayor que el de todos los llogos, p.
ej., que hablan de capital en la Antigedad, de
capitalistas romanos, griegos. Eso es slo otro
modo de decir que en Roma y Grecia el trabajo era libre, lo que difcilmente estos seores
estaran dispuestos a armar. El que a los dueos de plantaciones en Amrica no slo los llamemos ahora capitalistas, sino que lo sean, se
basa en el hecho de que ellos existen como una
anomala dentro de un mercado mundial basado en el trabajo libre. Si se tratara de la palabra capital, que no aparece entre los antiguos,
las hordas que an vagan con sus manadas por
las estepas del Asia septentrional seran los mayores capitalistas, pues originariamente capital
signica ganado, por lo cual el contrato de medianera que, por efecto de la falta de capital,
es an frecuentemente celebrado en el sur de
Francia se llama precisa y excepcionalmentea
bail de bestes a cheptel. Si nos aventurramos
en un mal latn, nuestros capitalistas o capitales homines seran aquellos qui debent censum
de capite.
En la determinacin del concepto de capital se
presentan dicultades que no existen en el caso
del dinero: el capital es esencialmente el capitalista, pero, al mismo tiempo, es, a su vez, capital en cuanto elemento diferente del capitalista
o sea en cuanto produccin en general. As, encontraremos ms adelante que bajo el capital
se subsumen muchos elementos que, de acuerdo con su concepto, no parecen entrar dentro
de l. (Marx, 1857, pp. 475-476)

2.1 Tipos de capital en el sistema marxista

Las categoras marxistas del capital se subdividen de la
siguiente forma, y todas dependen de su teora del valortrabajo:
Capital variable, opuesto a capital constante: es el
que se cambia por trabajo, es decir el invertido en
salarios a los trabajadores, con el que se retribuye el
valor de la fuerza de trabajo. Se llama variable porque, al ser el trabajo humano el nico bien econmico que crea ms valor que su propio gasto, vara el
valor del producto nal, es decir, el valor de la fuerza
de trabajo se traslada al valor del bien producido,
pero adems le suma a dicho valor un excedente llamado plusvalor.
Capital constante, opuesto a capital variable: es la
inversin en materias primas y maquinarias que se
usan en la produccin. Incluye al capital jo. Se denomina tal porque el valor de cambio de dichos bie-

9
nes se mantiene constante en el producto nal, es
decir, su valor se traslada al valor del bien producido.
Composicin orgnica del capital: es la relacin o
proporcin entre el capital constante y el capital variable.
Capital circulante o capital de rotacin, opuesto a
capital jo: es el invertido en elementos que se transformarn en el curso de la produccin; y cambia sucesivamente de forma, siendo materias primas, productos elaborados, numerario, crditos, fuerza de
trabajo, etc. Se consumen en cada produccin de
bienes y deben ser repuestos constantemente. Incluye al capital variable.
Capital jo, opuesto a capital circulante: inmuebles,
instalaciones y maquinarias, con carcter permanente, a la produccin. No son consumidos por cada
bien producido, sino que poseen un desgaste progresivo y tarde o temprano deben ser reemplazados.

Medios de produccin
Capital Deepening
Propiedad privada
Libre mercado
Empresa
Salario
Clase social
Marxismo
Modo de produccin capitalista
El Capital
Acumulacin y reproduccin ampliada
Acumulacin originaria
Teora del valor-trabajo

Interpretaciones de la obtencin
de capital

- Por la accin del trabajo sobre la naturaleza, o sea por

trabajo con los bosques o los cultivos.
- Por el excedente de produccin, o sea por sacar mayor
produccin y formar un capital sostenible
- Por el ahorro, ya sea por crditos con bancos o de los
ahorros de sus ganancias
- Por la plusvala.

Importancia del capital

1.-Ahorro de esfuerzo.
2.-Incremento de productividad.
3.-Facilita la explotacin de recursos naturales.
4.-Exige la especializacin de un trabajador.
5.-Obliga a una persistente investigacin tecnolgica.
6.-Disminuye los gastos de produccin.
7.-Permite el desarrollo econmico.
8.- Permite la distribucin de dinero

Vase tambin
Capitalismo
Factores de produccin

Crtica a la teora del valor-trabajo

6 Referencias
[1] Denicin del Diccionario de la Real academia espaola
de la lengua

7 Bibliografa
ASTARITA, Rolando (2013): La teora del capital de Bhm Bawerk y su crtica, Rolando Astarita, 25-08-2013; ver:
http://rolandoastarita.wordpress.com/2013/08/25/
la-teoria-del-capital-de-bohm-bawerk-y-su-critica/
BHM-BAWERK von, Eugen (1884): Capital e inters. Vol. I: Historia crtica de la teora econmica,
Fondo de Cultura Econmica, Mxico D.F.; ver:
http://oll.libertyfund.org/index.php?option=com_
staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=284
BHM-BAWERK
von,
Eugen
(1889):
Capital e inters. Vol. II: Teora positiva
del capital, Editorial Aosta, Madrid; ver:
http://oll.libertyfund.org/index.php?option=
com_staticxt&staticfile=show.php%3Ftitle=283
BHM-BAWERK von, Eugen (1896): La conclusin del sistema marxiano, Unin Editorial, Madrid;
http://www.marxists.org/subject/economy/
ver:
authors/bohm/index.htm

10

7 BIBLIOGRAFA

CALIGARIS, Gastn y FITZIMONS, Ale RAVIER, Adrin (2011): Rethinking Capitaljandro (2012), comp.: Relaciones econmiBased Macroeconomics, The Quarterly Journal
cas y polticas. Aportes para el estudio de su
of Austrian Economics, Volume 14, Issue 3, Fall
unidad en la obra de Karl Marx, Proyecto
2011, pp. 347-375; ver: http://mises.org/journals/
UBACyT 2010-2012, Facultad de Ciencias Ecoqjae/pdf/qjae14_3_4.pdf
nmicas, Universidad de Buenos Aires; ver:
ROBINSON, Joan (1954): The Production Funhttp://www.libreroonline.com/argentina/libros/
ction and the Theory of Capital, The Review of
347053/gaston-caligaris-alejandro-fitzsimons/
Economic Studies, Volume 21, Issue 2, 1953-1954,
relaciones-economicas-y-politicas-aportes-para-el-estudio-de-su-unidad-con-base-en-la-obra-de-ka.
pp. 81-106; Ver: http://theme.univ-paris1.fr/M1/
html
hpe/HPEM1-TD4.pdf
DE SOTO, Hernando (2000): El miste STAROSTA, Guido y KICILLOF, Axel
rio del capital, Sudamericana, Buenos Ai(2007): On Materiality and Social Form:
res;
ver:
http://web.archive.org/web/http:
A Political Critique of Rubins Value-Form
//www.ild.org.pe/en/publications/books/
Theory, Historical Materialism, Volume 15,
the-mystery-of-capital/all-editions
Issue 3, 2007, ISSN: 1465-4466, pp. 9 EKELUND, Robert B. Jr. y HBERT, Robert
43;
ver:
http://booksandjournals.brillonline.
F. (2005): Historia de la teora econmica y
com/content/10.1163/156920607x225852
y
de su mtodo, McGraw-Hill, D.F.; ver: http:
http://csetranspennine.files.wordpress.com/2008/
//bajalibrosdeeconomia.blogspot.com.ar/2011/03/
10/starosta-kicillof-published.pdf
ekelund-y-hebert-historia-de-la-teoria.html
HAYEK von, Friedrich A. (1931): Precios y produccin, Unin Editorial, Madrid; ver: http://mises.org/
books/hayekcollection.pdf
HAYEK von, Friedrich A. (1941): La teora pura
del capital, Aguilar, Madrid; ver: http://mises.org/
books/puretheory.pdf
HICKS, John (1973): Capital y tiempo,
Fondo de Cultura Econmica, D.F; ver:
http://www.oxfordscholarship.com/view/10.1093/
0198772866.001.0001/acprof-9780198772866 y
http://oll.libertyfund.org/?option=com_staticxt&
staticfile=show.php%3Ftitle=97&chapter=3303&
layout=html
MARX, Karl (1867): El capital. Crtica de la economa poltica, Tomo I, Vol. 1, Siglo XXI editores, Mxico D.F.; ver: http://www.ucm.es/info/bas/
es/marx-eng/capital1/
MARX, Karl (1857): Grundrisse. Elementos fundamentales para la crtica de la economa poltica; Tomo I, Siglo XXI editores, Mxico D.F.;
ver: http://www.marxists.org/archive/marx/works/
1857/grundrisse/index.htm
MARX, Karl (1848): Maniesto del Partido Comunista; ver: http://www.marxists.org/espanol/m-e/
1840s/48-manif.htm
MARX, Karl (1844): Manuscritos econmicoloscos; ver: http://www.marxists.org/archive/
marx/works/1844/manuscripts/preface.htm
RALLO, Juan Ramn (2014): Una visin
marginalista y subjetivista de las paradojas del capital, Juan Ramn Rallo, 24-022014; ver: http://juanramonrallo.com/2014/02/
una-vision-marginalista-y-subjetivista-de-las-paradojas-del-capital/

11

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

8.1

Texto

Capital (economa) Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Capital_(econom%C3%ADa)?oldid=90759195 Colaboradores: Robbot, Alfanje, ManuP, Taragui, Petronas, Rembiapo pohyiete (bot), RobotQuistnix, Nyx, Superzerocool, Gerkijel, FlaBot, Varano, BOTijo, KocjoBot~eswiki, CEM-bot, Guillealves, Roblespepe, Antur, Mr. Moonlight, Thijs!bot, Escarbot, *ChRiS*, RoyFocker, Bernard, LuisUribe,
Me-Ro-de-Janeiro, Kved, TXiKiBoT, Xosema, Netito777, Rei-bot, Fixertool, Idioma-bot, Lnegro, VolkovBot, Technopat, Penarc, Libertad y Saber, BlackBeast, AlleborgoBot, Feministo, SieBot, PaintBot, Loveless, Anual, Critica Roja, Mel 23, Hctor Guido Calvo,
DorganBot, Tirithel, Jilkou, Landlord, DragonBot, Leonpolanco, ElMeBot, Alecs.bot, Petruss, Ssigfrrido, Darkicebot, Alfonso Mrquez,
Osorioroque, UA31, AVBOT, LucienBOT, Angel GN, NicolasAlejandro, NjardarBot, SpBot, Diegusjaimes, MelancholieBot, Arjuno3, InaBOT, Luckas-bot, Ptbotgourou, DiegoFb, Jorge 2701, Marcomogollon, DSisyphBot, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, Dreitmen, TobeBot,
RedBot, Tarawa1943, Jorge c2010, Foundling, EmausBot, Darwinjvega, Sergio Andres Segovia, Grillitus, ChuispastonBot, Ciceron defato,
WikitanvirBot, Antonorsi, MerlIwBot, KLBot2, Sebaschavez, Gins90, John cajas guijarro, Salvador85, LlamaAl, Elvisor, Cristianrage,
Addbot, Balles2601, Xalitus, Jarould, Tatote87, AlvaroMolina, Ivan VC 12, Fernando2812l, Rubcald, By omegazYT y Annimos: 147

8.2

Imgenes

Archivo:Commons-emblem-question_book_yellow.svg
Fuente:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/
Commons-emblem-question_book_yellow.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-query.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-query.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/25px-Commons-emblem-query.svg.png' width='25' height='25' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/38px-Commons-emblem-query.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Commons-emblem-query.svg/50px-Commons-emblem-query.svg.png
2x' data-le-width='48' data-le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg'
class='image'><img alt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/
Question_book.svg/38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.
svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data-le-width='252' data-le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Linfocito
B

8.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0