CONSIGUA

RIF: J-00066762-4
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL MAR

EXTENSIN CIUDAD GUAYANA
SEGURIDAD INDUSTRIAL
EVALUACIN DE LOS NIVELES DE ILUMINANCIA

EN EL AREA 100 (REACTOR) DE COMSIGUA C.A.
PUERTO ORDAZ ESTADO BOLVAR
EGLIS GONZALEZ
SAN FLIX, MARZO 2016
RIF: J-00066762-4
INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL MAR

EXTENSIN CIUDAD GUAYANA
SEGURIDAD INDUSTRIAL
EVALUACIN DE LOS NIVELES DE ILUMINANCIA

EN EL AREA 100 (REACTOR) DE COMSIGUA C.A.
PUERTO ORDAZ ESTADO BOLVAR
Informe Especial de Pasanta presentado como requisito para optar al Ttulo de
Tcnico Superior Universitario en la Carrera de Seguridad Industrial.
EGLIS GONZALEZ
SAN FLIX, MARZO 2016
Quienes suscribimos, miembros del Comit designado por la Coordinacin de

Pasanta, para examinar el Informe Especial de Pasanta presentado por la Bachiller
Eglis Gonzlez de la Carrera de Seguridad Industrial consideramos que el mismo
cumple con los requisitos exigidos por el Reglamento de la institucin y lo
declaramos Aprobado.
____________________
Ing. Vctor Velsquez
Tutor Acadmico
____________________
Prof. (Msc) Luisa Tineo
Asesora Metodolgica
_____________________
________________
T.S.U. Jorge Tra
Sello de la empresa
Tutor Laboral
_____________________
Lcda. Aid lvarez
Coordinacin de Pasantas
________________
Sello de Pasanta
DEDICATORIA
Este presente trabajo est dedicado primeramente a Dios quien supo guiarme por
el buen camino, darme fuerzas para seguir adelante y no desmayar en las dificultades
que se presentaba, tambin por permitirme haber llegado hasta este momento tan
importante de mi formacin profesional.
A mis padres Harlen Gonzalez por haberme dado la vida y mi madre Eglis
Rauseo por luchar da a da para que lograra escalar y conquistar este peldao ms en
la vida.
A mi tos Malyuris Gomez y Geovannis Hidalgo que son para m como unos
segundos padres, por haberme apoyado en todo momento, por sus consejos, sus
valores, por la motivacin constante que me ha permitido ser una persona de bien.
A mi ta Maria Rauseo a quien quiero como una madre, por compartir momentos
significativos conmigo y por siempre estar dispuesta a escucharme y ayudarme en
cualquier momento.
A todos mis seres queridos que estuvieron presente en mi vida y me ayudaron a
superar los obstculos que se me presentaban.
EGLIS GONZLEZ
AGRADECIMIENTO
En primer lugar a Dios por haberme acompaado y guiado a lo largo de mi

carrera, por ser mi fortaleza en los momentos de debilidad y por brindarme una vida
llena de aprendizajes, experiencias y sobre todo felicidad.
A mi madre Eglis Rauseo por ser la principal promotora de esta meta y apoyarme
en todo momento.
A mis tos Malyuris Gomez, Geovannis Hidalgo y Mara Rauseo por ser mi
ejemplo a seguir y un apoyo incondicional en mi vida.
A Fundacin La Salle por permitirme ser parte de ella y proporcionarme todo el
conocimiento que pudo y que me ayud a ser quien soy, a todos los profesores que
me ayudaron a formarme como profesional
A mi Tutor Acadmico Vctor Velzquez por ser de gran ayuda para m al
desarrollar este trabajo.
A mi tutor industrial Jorge Tra por brindarme su apoyo y colaborarme en todo en
cuanto mi trabajo.
A la empresa COMSIGUA por abrirme sus puertas y permitirme desarrollar
como una excelente estudiante y futura profesional.
EGLIS GONZLEZ
NDICE GENERAL
PGINA DE APROBACIN .....

DEDICATORIA...
AGRADECIMIENTO......
INDICE GENERAL.
INTRODUCCIN.
Pg.
iii
iv
v
vi
1
CAPTULO I EL PROBLEMA
1.1.
Planteamiento del Problema.....

2
1.2.
Objetivo General...........
4
1.3.
Objetivos Especifico.....
4
1.4.
Delimitacin del Problema...

5
CAPTULO II MARCO TERICO

2.1. Antecedentes de la Empresa.............
6
2.2. Marco Referencial 11
2.3. Marco Conceptual 25
CAPTULO III RESULTADOS
3.1.
Situacin de iluminancia en los niveles de rea 100...
3.2. El nivel permisible de iluminacin en cada uno de los niveles del
rea100...
3.3.
Evaluacin de iluminacin de acuerdo con las normativas
de la Covenin 2249-93 en el rea 100
3.4.
Cronograma de actividades..
CONCLUSIONES
RECOMENDACIONES.
REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS.
REFERENCIAS ELECTRNICAS
ANEXOS.......................................................................................................
INTRODUCCIN
En la actualidad la Higiene y Seguridad Industrial, trata sobre los procedimientos

para identificar, evaluar y controlar los agentes nocivos y factores de riesgo, presentes
en el medio ambiente laboral, y que bajo ciertas circunstancias son capaces de alterar
la integridad fsica y/o psquica del ser humano. Estos procedimientos son
reglamentados legalmente y la ley protege al trabajador en todos los mbitos
laborales, en la vida cotidiana. En funcin de esto la presente investigacin se encarga
de aplicar uno de los medios ms utilizados para representar e informar los puntos
evaluativos para una medicin de lux.
Con base en la norma establecida para la evaluacin de iluminacin, se

realizan estudios en los lugares de trabajo, para conocer y mejorar las condiciones de
los mismos. Estos tienen como fin determinar la cantidad y calidad de luz adecuada,
de tal manera que permita realizar labores con eficiencia y comodidad, adems de
optimizar la percepcin de la informacin visual utilizada en el desarrollo del trabajo
y conservar el nivel adecuado de rendimiento y calidad del producto. De esta forma
se busca garantizar una mxima seguridad en torno a los oficios y proporcionar un
adecuado bienestar visual y a su vez colaborando con el ahorro de energa.
La presente investigacin se encuentra estructurada por captulos, los cuales se

desglosan de la siguiente manera: Captulo I: El Problema en este segmento se
reflejan el planteamiento del problema, Objetivo general, Objetivos especficos y
Delimitacin del problema. Captulo II: Marco terico comprende los Antecedentes
de la empresa, Marco referencial y Marco conceptual. Captulo III: Resultados
contiene el desarrollo de los objetivos especficos, el cual se denomina Resultados. Y
por ltimo, las Conclusiones, Recomendaciones, Referencias bibliogrficas,

Referencias electrnicas y los Anexos.
CAPTULO I
EL PROBLEMA
1.1 Planteamiento del Problema
La evolucin de la iluminacin en los puestos de trabajo tiene por objeto favorecer

la percepcin visual con el fin de asegurar la correcta ejecucin de las tareas y la
seguridad y bienestar de quienes las realizan. Una iluminacin deficiente puede
propiciar errores y accidentes. Desde el punto de vista de la Higiene y Seguridad en el
Trabajo, la capacidad y el confort visuales son importantes, ya que muchos accidentes
se deben a deficiencias en la iluminacin o a errores cometidos por el trabajador que
le resulta difcil identificar objetos o los riesgos asociados con la maquinaria y el
entorno de trabajo. La Norma Covenin establecer los requerimientos de iluminacin
ptimos en todas y cada una de las reas en los centros de trabajo.
La planta COMSIGUA, por sus siglas Complejo Siderrgico de Guayana, est

ubicada en la zona industrial Matanzas de Puerto Ordaz Estado Bolvar y en
correspondencia con la estrategia que ha adoptado el estado venezolano, junto con los
inversionistas privados para el sector hierro acero, de agregar valor al mineral en el
pas, mediante el incremento de la produccin de pre-reducidos, insumo esencial para
las aceras elctricas de la industria siderrgica mundial, en esta planta se procesan
pellas con caractersticas de 67% de hierro y con un tamao de 1/4 a 5/8pulgadas y

mineral de hierro en trozos, fragmentos con un espesor mximo con un tenor de 64 a
65% y un tamao de 3/8 a 1 3/4 pulgadas, obtenindose un hierro reducido y
briqueteado en caliente (HBI) destinado al mercado nacional e internacional.
La planta COMSIGUA requiere una evaluacin de los niveles de iluminancia en el

rea 100 (Reactor) lo cual es un requerimiento que establece la Norma Covenin 224993 para informar a los trabajadores de los riesgos de iluminacin a los que se
encuentran expuestos y as mantener el mayor control de los mismos. El grado de
seguridad con el que se ejecuta el trabajo depende de la capacidad visual y sta
depende, a su vez, de la cantidad y calidad de la iluminacin. Al no tener una
iluminacin adecuada los trabajadores puede sufrir fatiga ocular, cansancio, dolor de
cabeza, estrs y accidentes. El departamento de Higiene y Seguridad Industrial
requiere que la evaluacin fuese realizada por personal que estuviese capacitado en
cuanto a conocimientos tcnicos y por tal motivo se plantea la solicitud de una
pasanta para ejecutar dicha labor.
Si esta situacin no se corrigiera, se podran tener como consecuencias la aparicin

de enfermedades ocupacionales como esoforia, exoforia, nistagmus, y ceguera en los
trabajador o trabajadores, as como sanciones pecuniarias tambin ocasionara otra
prdida por el pago de gastos mdicos o de la indemnizacin de algn trabajador que
sufra las consecuencias de este tipo de situaciones peligrosas, bien sea porque las
enfermedades ocasionen lesiones con daos permanentes o porque las enfermedades
sean de tipo progresivo, originando complicaciones en el trabajador a largo plazo.
1.2 Objetivo General
Evaluar los niveles de iluminancia en el rea 100 (Reactor) de COMSIGUA C.A

Puerto Ordaz - Estado Bolvar.
1.2.1
Objetivos Especficos
Diagnosticar la situacin de iluminancia en los niveles de rea 100

(Reactor) de COMSIGUA C.A de acuerdo a lo establecido en la Norma
Covenin 2249-93.
Determinar el nivel permisible de iluminacin en cada uno de los niveles
del rea 100 a travs de la NORMA COVENIN 2249-93

Presentar la evaluacin de iluminacin de acuerdo con las normativas de
la Covenin 2249-93 en el rea 100 (Reactor) de COMSIGUA C.A Puerto
Ordaz - Estado Bolvar.
1.3 Delimitacin del Problema
La finalidad de este trabajo es la evaluacin de los niveles iluminancia en el

Reactor de la empresa COMSIGUA e informar a los trabajadores la importancia de la
iluminacin y los riesgos constantes que estos generara si el nivel de permisibilidad
se encontrara por debajo o por encima del valor permitido, por tal motivo se ha
planteado esta evaluacin para as tomar medida en cuanto a la iluminancia y
contribuir con la mejora de la empresa (COMSIGUA C.A.) la cual est ubicada en el
Parque Industrial de C.V.G Minorca Matanzas, Sector Punta Cuchillo Puerto

Ordaz, Estado Bolvar Venezuela. Este trabajo se comenz a desarrollar a partir del
07/03/2016 y se culminar para la fecha del 27/05/2016.
CAPTULO II
MARCO TERICO
2.1 Antecedentes de la Empresa
En el ao 1989 comenzaron los estudios de factibilidad entre KOBE STELL LTD,

y CVG Ferrominera Orinoco C.A. Inicialmente el alcance del proyecto era construir 2
plantas de reduccin directa, un horno de arco elctrico (EAF) y una mquina de
colada continua. A esto se debe el nombre de la empresa Complejo Siderrgico de
Guayana. C.A (COMSIGUA). En 1992/1993 debido a condiciones de mercado se
toma la decisin de construir una planta de reduccin directa solamente, cuyo costo
superaba los 271 millones de dlares (que incluan suministros, gatos financieros,
intereses genera, dos durante la construccin de la planta, capital de trabajo etc.) el
financiamiento sera proporcionado por accionistas y crditos bancarios. El
capital (alrededor de los 115 millones de dlares) lo otorgaran los accionistas y el
resto de los bancos.
En abril del ao 1994 se realiza la primera reunin de accionistas en la ciudad de

Puerto Ordaz, y se suscribe el acuerdo de accionistas segn lo establecido por las
leyes venezolanas. Los accionistas para la poca eran: KOBE STEEL LTD, CVG
FERROMINERA ORINOCO C.A., OREGON STEEL MILLS, FALCK, HANBO y
la IFC. Igualmente para ese periodo se firmaron acuerdos de apoyo al proyecto tales
como: acuerdos de investigacin, de energa, de gas, de suministros de agua y de

suministros de hierro entre otros.
A principios del ao 1996 FALCK renuncia al 50% por ciento de su capital

accionario y este es adquirido, por la empresa TAMSA con quien se firma un nuevo
convenio, en mayo de ese mismo ao se establecen los estatutos de la empresa
OREGON STEEL MILLS y KOBE STEEL TLD, asumen sus acciones. En octubre
de ese mismo ao tiene lugar la primera reunin de directores en la ciudad de Nueva
York en donde son designados los miembros del comit ejecutivo, el gerente general
y el gerente de construccin.
El 16 de noviembre de 1996 se inicia la ceremonia de la colocacin de la primera

piedra dando as comienzo a la construccin de la planta. En 1997 se realizan varias
reuniones de junta directiva donde FIANBO renuncia a sus acciones de la empresa.
En agosto del ao 1998 culmina la construccin y se realizan las primeras pruebas y
ensayo de arranque de la planta y el 3 de octubre de ese mismo ao se realiza el
primer envi de HBI (5mil toneladas de hierro briqueteado en caliente). El complejo
siderrgico de Guayana COMSIGUA es una planta industrial que se dedica a
procesar pellas y mineral de hierro en trozos es decir, fragmentos con un espesor
mximo de cinco (5) centmetros, obteniendo as hierro reducido y briqueteado en
caliente (HBI) destinado al mercado internacional.
El Complejo Siderrgico de Guayana COMSIGUA tiene como misin

fundamental satisfacer los requisitos del mercado mundial de HBI manteniendo as
una calidad de su producto y entregndolo a tiempo, al mismo tiempo retar una alta
eficiencia produciendo HBI mediante avanzados procedimientos operativos y de
mantenimiento garantizando el continuo crecimiento de la organizacin y poder ser
lderes en rentabilidad. Sus empleados son la llave del xito de la organizacin y se

comprometen a fomentar su crecimiento profesional y personal, estn comprometidos
a proteger y preservar el ambiente natural con el uso de avanzada tecnologa y
amigables con el medio ambiente. COMSIGUA espera a futuro ser la planta lder
entre todas la productoras mundiales de hierro briqueteado en caliente (HBI)
manteniendo el entusiasmo de sus clientes y accionistas, mediante las mejoras
continuas basado en la integridad, trabajo en equipo y creatividad de nuestro
personal.
Especificaciones Tcnicas de las plantas
Capacidad: un milln de toneladas anuales.

Producto: hierro reducido briqueteado en caliente.
Tiempo disponible para operacin: (340) trescientos cuarenta das al ao
en tres turnos.
Fuerza laboral: (200) doscientos trabajadores.
rea de la planta: 2000.000 metros cuadrados.
Localizacin: parcela 513-05-01, Parque Industrial CVG-MINORCA.
Accionista principal: Kobe Steel ltd.
Inicio de operaciones: agosto 1998.
Materias primas: 1.2 millones de toneladas de pellas de mineral de hierro.
Visin
COMSIGUA va a ser la planta lder entre todos los productores mundiales de

HBI, manteniendo el entusiasmo de nuestros clientes y accionistas, mediante las
mejoras continuas, basado en la integridad, trabajo en equipo y creatividad de nuestro
personal.
Misin
Nosotros
satisfaremos
los
requisitos
del
mercado
mundial
de
HBI manteniendo una consistente calidad de nuestro producto y entregas a
tiempo.
Nosotros vamos a retar a una alta eficiencia produciendo HBI
mediante avanzados procedimientos operativos y de mantenimiento.

Nosotros garantizamos el continuo crecimiento de la organizacin.
Nosotros seremos lderes en rentabilidad.
Nuestros empleados son la llave a nuestro xito, y nosotros nos
comprometemos a fomentar su crecimiento profesional y personal.

Estamos comprometidos a proteger y preservar el ambiente natural con el uso
de avanzada tecnologa y amigable con el medio ambiente.
Organigrama de la Empresa COMSIGUA C.A.
Fuente: RRHH COMSIGUA C.A.
2.2 Marco Referencial
Conocidas las distintas circunstancias que rodean un problema, as como sus

elementos constitutivos y la forma en la cual se interrelacionan, al investigador se le
presentan diversas alternativas, dentro de las cuales es posible encontrar una
diversidad de informacin (llmese bibliografa, documentacin, revisin de literatura
antecedentes, entre otros.) que constituyen fuentes documentales interiorizadas por el
investigador para entonces aplicar un proceso serio en la realizacin de su constructor
terico que explique el problema en estudio. Segn Briones (1992) expresa:
Est constituido por el conjunto de conocimientos que otros estudiosos han
logrado sobre el tema o el problema de investigacin que se ha propuesto
un investigador. Tanto este marco como los otros proporcionan un contexto
de referencia del problema a investigar. Se podra decir que este marco es
una especie de teorizacin, sin grandes pretensiones de consistencia lgica
entre las proposiciones que la componen, aun si utiliza conceptos de alguna
teora existente. Pg. 34.
Naturaleza de la luz
Diferentes teoras se han desarrollado a lo largo de la historia para tratar de

explicar qu es la luz. Desde las primeras teoras, pertenecientes a Lepucio (450 a.C.),
Apuleyo (400 a.C.), Euclides (300 a.C.) y Ajasen Basora (965-1039) hasta el
desarrollo del modelo corpuscular de Isaac Newton (1642-1727) no se tena una
explicacin cientfica de la naturaleza de la luz.
Fue Newton quien formul la
primera hiptesis cientfica sobre la naturaleza de la luz. En su modelo se explica que

las fuentes luminosas emiten corpsculos muy
livianos que se desplazan a altas
velocidades y en lnea recta. De esta forma explic la reflexin de la luz como la

incidencia de los corpsculos en forma oblicua sobre una superficie tipo espejo, de
manera que al tocarla, los corpsculos cambiaran su direccin, pero siempre en el
mismo medio.
La refraccin la explic expresando que los corpsculos que inciden

oblicuamente en una superficie de separacin de dos medios de distinta densidad son
atrados por la masa del medio ms denso, por lo que aumenta la componente de la
velocidad perpendicular a la superficie de separacin de los dos medios.
Sin
embargo, los experimentos realizados aos despus demostraron lo contrario, que la

luz se propaga ms rpido en los medios de menor densidad, por lo que el modelo
corpuscular fue abandonado.
La luz se define como un movimiento ondulatorio semejante al que se produce con
el sonido (Modelo Ondulatorio Huygens, 1678). En este modelo se estableca que la
luz era una perturbacin ondulatoria parecida al sonido, y de tipo mecnico, ya que
necesitaba de un medio material para
propagarse, por lo que se supusieron tres
hiptesis:
Todos los puntos de un frente de ondas eran centros emisores de ondas
secundarias.
De todo centro emisor se propagaban ondas en todas direcciones del espacio
con velocidad distinta en cada medio.

Como la luz se propagaba en el vaco y necesitaba de un material perfecto sin
rozamiento, se supuso que todo el espacio estaba ocupado por ter, que haca
de soporte de las ondas.
La presencia del ter fue la causa principal por lo que se cuestion el modelo
ondulatorio, ya que se necesitaba equiparar las vibraciones luminosas con las ondas
elsticas transversales de los slidos, sin que se transmitan las vibraciones
longitudinales. Esto requerira que el ter tuviera alguna caracterstica slida.
Iluminacin
Segn las normas COVENIN 2249 (1993), la iluminacin es la aplicacin de luz
a los objetos, o a sus alrededores para que se puedan ver. La iluminacin est ligada
al conjunto de dispositivos que se utilizan para producir efectos luminosos.

iluminacin puede ser artificial o natural. En la iluminacin natural, el Sol
La
es el
principal proveedor de luz para que los objetos se puedan ver, mientras que la luz
artificial se obtiene mediante el uso de luminarias o cualquier otro medio que
produzca luz.
Flujo Luminoso
Los manantiales luminosos transforman un determinado tipo de energa en
energa luminosa. Esta energa, emitida por unidad de tiempo es la energa radiante.
La parte del flujo radiante que sensibiliza al ojo humano se conoce como flujo
luminoso. Se representa por el carcter . Su unidad es el lumen [lm]. Segn
Carranza (1981) el flujo luminoso se define como la potencia luminosa radiada en
todas las direcciones, o sea, como fluye la luz.
Iluminancia
La iluminancia se define como El cociente del flujo luminoso recibido por un
elemento de superficie que contiene el punto, entre el rea de dicho elemento.
(COVENIN 2249, 1993). Se simboliza con la letra E y su unidad es Lux [Lux]. Segn
la Norma Tcnica Espaola 211, la iluminancia es una magnitud caracterstica del
objeto iluminado, ya que indica la cantidad de luz que incide sobre una unidad de
superficie del objeto, cuando es iluminado por una fuente de luz. La iluminancia no
se trata de radiacin absorbida o reflejada por la superficie, sino solo el flujo
luminoso que llega o incide en la misma. De aqu que la luminancia sea
independiente del tipo de superficie sobre la cual incide el flujo luminoso, y por lo
tanto, independiente de sus propiedades reflectoras, transmisoras o absorbentes.
Luminancia
La norma COVENIN 2249 (1993) define a la luminancia, en un punto de una

superficie y en una direccin, como el cociente entre la intensidad luminosa, en la
direccin dada, de un elemento infinitamente pequeo de la superficie que rodea el
punto considerado, y el rea de la proyeccin ortogonal de este elemento sobre un
punto perpendicular a esta direccin. La luminancia es una caracterstica propia del
aspecto luminoso de una fuente de luz o de una superficie iluminada en una direccin
dada. Es lo que produce en el
rgano visual la sensacin de claridad; la mayor o
menor claridad con que vemos los
objetos igualmente iluminados depende de su
luminancia. (Norma Tcnica Espaola 211, Iluminacin de los centros de trabajo).

Intensidad luminosa
La intensidad luminosa de una fuente puntual de luz en una direccin dada es el
cociente entre el flujo luminoso que sale de la fuente y se propaga en un elemento de
ngulo slido que contiene la direccin en cuestin, y dicho elemento de ngulo
slido. Su unidad es la candela [cd], la cual se define como un sesentavo de parte de
la intensidad luminosa de 1 cm2 de platino fundido a una temperatura de 2.046 K.
Rigoberto Quinchia lo define de forma simple como la cantidad de luz que sale en
una direccin determinada.
Figura. 1 Magnitudes luminotcnicas. Iluminacin de los centros de trabajo.

Lmparas incandescentes
Las lmparas incandescentes emiten luz cuando a travs de su filamento pasa una
corriente elctrica. Cuando esto sucede, por efectos de la resistencia del filamento,
este eleva su temperatura hasta alcanzar la incandescencia. En ese momento, parte de
las radiaciones caen en la zona visible del espectro electromagntico obtenindose
luz. Mientras ms alta sea la temperatura del filamento, mayor ser la cantidad de luz
obtenida, por lo que la eficacia aumenta (lmenes emitidos/vatios consumidos), a
expensas de la vida til de la lmpara.
Lmparas vapor de mercurio a alta presin

Este tipo de lmpara est compuesta por un tubo de cuarzo pequeo, el cual
contiene vapor de mercurio a alta presin y un gas inerte (argn). El tubo est
encerrado en un bulbo de vidrio para protegerlo del ambiente exterior. Este bulbo
tambin tiene como funcin absorber las radiaciones ultravioleta y mejorar la calidad
de la luz cuando est revestido internamente de polvo fluorescente. Se suele utilizar
en avenidas principales, carreteras, autopistas, parques, naves industriales y lugares
poco accesibles.
Lmparas fluorescentes
Las lmparas fluorescentes son lmparas de vapor de mercurio a baja presin.
Estas lmparas producen luz debido a la excitacin del gas a travs de una descarga
elctrica. En estas condiciones de operacin, las radiaciones ultravioleta son
predominantes. Para aprovecharlas, se recubre las paredes interiores de la lmpara
con polvos fluorescentes, con lo que se transforman los rayos ultravioleta en luz
visible. De la composicin de las sustancias fluorescentes depender la cantidad y el
color de la luz emitida. Generalmente, la ampolla es un tubo cilndrico con un
electrodo en cada
extremo, el cual contiene, adems del vapor de mercurio a baja
presin, un gas inerte para facilitar el encendido.

Lmpara fluorescente tubular
Una variante de las lmparas fluorescentes son las Lmparas Fluorescentes
Compactas, cuyo funcionamiento es igual a las de tubo recto pero de menor volumen.
No requieren de cebador para el encendido y poseen un balasto electrnico miniatura,
el cual suministra la tensin necesaria para el encendido, regulando posteriormente la
corriente que circula por el tubo.
Luminarias
Las luminarias son dispositivos que sirven para conectar la red elctrica a las
lmparas y dar soporte a las mismas. Segn el manual de luminotecnia de Obralux
(2005), cualquier luminaria debe cumplir con los siguientes requisitos:
Su distribucin luminosa debe estar adaptada a la funcin que debe realizar.

Reducir las luminancias en determinadas direcciones.
Debe tener un buen rendimiento luminoso.
Construccin que permita a la lmpara funcionar en condiciones apropiadas
de temperatura.
Facilidad de montar, desmontar y limpiar.
Cmodo acceso a la lmpara y equipo elctrico.
No deben desentonar con el medio ambiente en el cual se incluyen.
Alumbrado interior
La cantidad y calidad de la iluminacin se debe apoyar en los siguientes
requisitos:
Rendimiento visual.
Confort visual.
Economa.
Si la tarea visual no es muy importante y no hay limitaciones econmicas, el

alumbrado se puede realizar tomando en cuenta solo el confort visual, para el
beneficio de las personas que laboren en la zona iluminada.
La luminancia de las
siguientes superficies del campo visual son las que determinan la impresin visual de
un local:
Objetos de principal inters visual: Tarea, rostros humanos.

Grandes superficies en el interior: Paredes, techo.
Posibles fuentes de deslumbramiento: Ventanas (en el da), luminarias.
Segn el manual de alumbrado de Phillips (1976), a travs de los siguientes

parmetros se puede definir la cantidad y calidad del alumbrado:
Nivel de iluminacin.
Distribucin de luminancias en el campo visual.
Deslumbramiento.
Calidad de color.
Esquema de color.
Nivel de iluminacin
La norma COVENIN 2249-93 seala que los valores cuantitativos de iluminacin,
incluyendo la iluminancia, estn definidos estadsticamente con base en encuestas y
experiencias para determinados comportamientos de aciertos en la percepcin visual
de objetos patrn relacionados con actividades que se realizan en cada caso o tarea.
Esta norma indica que el fenmeno de la percepcin visual no es consecuencia
nicamente del valor de la iluminancia sobre el plano de trabajo, sino que depende de
manera importante del contraste de luminancia objeto-fondo, de la direccionalidad de
la luz, color de la luz, el color o colores del objeto y el fondo, la iluminancia y color
del entorno, el entorno, el estado cintico relativo objeto- observador, la visibilidad
atmosfrica, la edad, estado de salud y factores psicolgicos que afectan al
observador. Por ello, es necesario tomar en cuenta todas estas consideraciones al
escoger un nivel de iluminacin para un rea de trabajo.
En la siguiente figura se muestra diferentes niveles de iluminacin para
actividades generales en reas interiores:
AREA O TIPO DE ACTIVIDAD
1. reas pblicas con alrededores.
ILUMINANCIA (LUX)
A
20
30
50
TIPO DE ILUMINANCIA
General en toda el rea (G)
2. Siempre orientacin para visitas

cortas peridicas.
3. rea de trabajo donde las tareas
visuales se realizan solo
50
75
100
100
150
200
200
300
500
50
750
1000
1000
1500
2000
ocasionalmente.
4. Realizacin de tareas visuales con
objetos de tamao grande o contraste
elevado.
objetos de tamao pequeo o
Local en el rea de la tarea

(L)
contraste medio.
objetos de tamao muy pequeo o
contraste bajo.
objetos de tamao muy pequeo y
bajo contraste por periodo
Combinacin de general y
2000
3000
5000
+ L)
prolongados.
8. Realizacin de tareas visuales que
requieren exactitud por periodos
localizada sobre la tarea. (G
5000
7500
1000
1000
15000
20000
prolongados.
9. Realizacin de tareas visuales muy
especial, con objetos de tamao muy
pequeo y contraste extremadamente
bajo.
Figura 2. Tipos generales de actividad en reas interiores. [COVENIN 2249 1993]
Distribucin de luminancias en el campo visual

La distribucin de luminancias dentro del campo visual debe considerarse como
un complemento de los valores de iluminancia para ese interior. Son de importancia
para la distribucin de luminancia los siguientes aspectos:
Valores de luminancia para techo y paredes.

Distribucin de luminancia en la zona de trabajo.
Asistencia de deslumbramiento, con la limitacin de la luminancia de
luminarias y ventanas.
La luminancia de las paredes es casi independiente de la luminancia de los objetos

y del alumbrado del lugar. Segn el manual de alumbrado de Phillips (1976), si el
nivel de iluminancia est entre 500 y 2.000 lux, se puede tomar 100 cd/m2
como
valor ptimo para la luminancia de paredes. La fuente citada indica que una de las
formas de obtener este valor ptimo es dar la reflectancia de la superficie de las
paredes y se calcula la iluminancia vertical, o se toma la iluminancia vertical y se
halla la reflectancia necesaria.
Los valores comunes de reflectancia de las paredes
para obtener la luminancia ptima son de 0,5 a 0,8 para instalaciones de 500 lux, y
de 0,4 a 0,6 para instalaciones de 1.000 lux.
La luminancia del techo depende principalmente de las luminarias. Cuando la
luminancia de las luminarias es menor a 120 cd/m2, el techo debe ser an ms
brillante que ella. Este valor de luminancia no se puede obtener utilizando solo
luminarias de empotrar, puesto que en estas instalaciones la iluminacin del techo es
casi toda reflejada por el suelo y las paredes. En horas diurnas, la luz natural dar una
buena
iluminacin al techo, pero en locales carentes de ventanas se debe tener en
cuenta el valor de luminancia recomendado anteriormente.
Equilibrio entre luz natural y luz artificial

En locales con ventanas, la luz proveniente del Sol puede ser insuficiente para
iluminar un local por completo, o en el perodo que se necesita. Por lo tanto, esta luz
debe complementarse total o parcialmente con luz artificial. Este tipo de iluminacin
se le conoce como iluminacin artificial permanente complementaria para
interiores, que aumenta la iluminancia en zonas alejadas de las ventanas. Esto es

importante en locales amplios, si se desea evitar contrastes intensos.
Hay trabajos
que requieren que sean iluminados totalmente por iluminacin artificial. Al disear el
alumbrado de estos lugares se debe tener en cuenta tanto los aspectos de produccin
y eficiencia como los posibles efectos psicolgicos que la iluminacin pueda tener en
los usuarios.
Segn el manual de alumbrado de Phillips (1976), los malestares causados a las
personas debido a la privacin de luz natural pueden compensarse con un nivel de
iluminancia mayor al requerido, siendo
aconsejable 1.000 lux. Otra forma de
compensar este efecto es construir ventanas en
forma de banda estrecha, para as
mantener contacto con el mundo exterior. Se prefiere ubicarlas de forma vertical en

lugar de horizontal.
Salud y seguridad en el trabajo (SST)
El concepto de Seguridad en el Trabajo ha evolucionado de la misma forma en
que se han producido cambios en las condiciones y circunstancias en el que el trabajo
se realizaba. En este sentido, los progresos tecnolgicos, las condiciones
sociales, econmicas, entre otras, al influir de forma directa en su
polticas,
concepcin han
definido el objetivo de la seguridad y salud en el trabajo en cada pas
y en cada
momento determinado.
La Seguridad en el Trabajo consiste en un conjunto de tcnicas y procedimientos
que tienen por objeto evitar, eliminar o minimizar los riesgos que pueden conducir a
la materializacin de accidentes con en el trabajo, (lesiones,
agudos producidos por agentes o productos potencialmente
incluidos los efectos

peligrosos). Este
persigue esencialmente dos objetivos:

1. Identificacin y evaluacin de los riesgos e investigacin de accidentes.
2. Correccin y control de los riesgos (incluida su eliminacin).
Estos objetivos convergen en uno solo: prevenir los accidentes laborales, los
cuales son el resultado de las actividades de produccin no controladas. (Grau 2002)
Segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS), una de las definiciones de Salud
se presenta como el estado de bienestar fsico, mental y social en que la
persona
ejerce normalmente todas sus funciones con perfecto equilibrio entre sus
fuerzas,
exigencias del medio circundante en que desarrolla sus actividades laborales y

cotidianas en ausencia de dao y enfermedad. (Biblioteca Tcnica de Prevencin de
Riesgos Laborales, 2000).
Enfermedades Ocupacionales
Segn la Ley Orgnica de Prevencin, Condiciones y Medio Ambiente de
Trabajo (LOPCYMAT), el artculo 70 define la enfermedad ocupacional, como: Se
entiende por enfermedad ocupacional, los estados patolgicos contrados o agravados
con ocasin del trabajo o exposicin al medio en el que el trabajador o la trabajadora
se encuentra obligado a trabajar, tales como los imputables a la accin de
agentes
fsicos y mecnicos, condiciones disergonmicas, meteorolgicas, agentes qumicos,

biolgicos, factores psicosociales y emocionales, que se manifiesten por una lesin
orgnica, trastornos enzimticos o bioqumicos, trastornos funcionales o desequilibrio
mental, temporales o permanentes.
Se presumir el carcter ocupacional de aquellos estados patolgicos incluidos en
la lista de enfermedades ocupacionales establecidas en las normas tcnicas de la
presente Ley, y las que en lo sucesivo se aadieren en revisiones peridicas realizadas
por el Ministerio con competencia en materia de seguridad y salud en el trabajo
conjuntamente con el Ministerio con competencia en materia de salud.
Riesgos en el Trabajo
En casi todos los lugares de trabajo se puede encontrar un nmero ilimitado de

peligros, que van desde los generados por condiciones de trabajos inseguros evidentes
e insidiosas a riesgos presentes segn el proceso de produccin o las actividades que
se realicen.
El riesgo es una combinacin de la probabilidad de que ocurra un suceso
peligroso, con la gravedad de las lesiones o daos para la salud que pueda causar tal
suceso (Organizacin Internacional del Trabajo, 2002). Un riesgo lleva implcito
agentes de peligro, los cuales se encuentran en el ambiente de trabajo y dependen del
tipo de riesgo, pudiendo ser causa de accidentes de trabajo, enfermedades
ocupacionales o molestias en los trabajadores.
El peligro, segn la Organizacin Internacional del Trabajo (2002), es la
situacin inherente con capacidad de causar lesiones o daos a la salud de las
personas.
2.3 Marco Conceptual
Factor de prdida de luz: Producto de todos los factores que contribuyen a la

reduccin del nivel de iluminacin, incluida la degradacin del reflector, la suciedad,
la depreciacin de la lmpara con el paso del tiempo, las fluctuaciones de voltaje, etc.
(Glosario de Iluminacin. Htm).
Flujo Luminoso: Es la cantidad de luz estimada por una fuente luminosa (puede ser
una lmpara) en la unidad de tiempo (segundo). (Gilberto Harper. 2000. Pg. 98)
Higiene Industrial: Es la rama de la Medicina Preventiva, que trata de los medios
que deben usarse en el trabajo, tanto en su ambiente como en sus propias tareas, para
evitar daos a la salud de los trabajadores. (Bloonfield 1964. Pg. 7).
Iluminacin: Se Define como el flujo luminoso por unidad de superficie, se designa
con el smbolo E y se mide en lux. (Gilberto Harper. 2000. Pg. 99)
Iluminancia: Es la relacin de flujo luminoso incidente en una superficie por unidad
de rea, expresada en luxes. (Norma Oficial Mexicana, 2008. Pag. 2)
Lmen: Unidad de flujo luminoso. Corresponde a la cantidad de flujo emitido por
un punto luminoso cuya intensidad es una buja decimal en todas las direcciones,
sobre 1 m2 de una esfera de 1 metro de dimetro. (Ramrez Cesar. 1998. Pg. 169)
Luminaria: equipo de iluminacin que distribuye, filtra o controla la luz emitida por
una lmpara o lmparas, que incluye todos los accesorios necesarios para fijar,
proteger y operar esas lmparas, y los necesarios para conectarse al circuito de
utilizacin elctrica. (Norma Oficial Mexicana, 2008. Pg. 3)
Luminancia: Es la intensidad luminosa emitida en una direccin determinada por
una superficie luminosa o iluminada (fuentes secundarias dela luz) (Gilberto Harper.
2000. Pg. 101)
Lux: Unidad de iluminacin o efecto til de la luz. Es la iluminacin de una

superficie que percibe un flujo uniformemente repartido de un lumen por m 2.
(Ramrez Cesar. 1998. Pg. 169)
Luz: Energa radiante que puede sentir o ver el ojo humano. La luz visible se mide en
lmenes. (Glosario de Iluminacin. Htm).
Nivel de iluminacin: es la relacin entre el flujo luminoso que incide sobre el
elemento y la superficie de dicho elemento. (Juan Rubio.2005. Pg. 596)
Normas de seguridad: conjunto de medidas de seguridad a cumplir y respetar antes,
durante y despus de la ejecucin de una actividad de mantenimiento y produccin.
(Biblioteca tcnica Prevencin de riesgos laborales. 2000. Pg. 42)
CAPTULO III
RESULTADOS
En el presente capitulo se refleja el anlisis e interpretacin de los resultados

obtenidos en el desarrollo de los objetivos planteados en esta investigacin, con la
finalidad evaluar los niveles de iluminacin en el rea 100 (Reactor) CONSIGUA
C.A; la cual, expresaremos a continuacin:
3.1 Situacin de iluminancia en los niveles de rea 100 (Reactor) de COMSIGUA

C.A de acuerdo a lo establecido en la Norma Covenin 2249-93.
En la Empresa CONSIGUA C.A especficamente en el Rector es un rea que se

encarga de realizar el proceso de las briquetas donde se realizan diferentes
transformaciones de las pellas y el mineral grueso en donde al final se forma la
briqueta. En este lugar cual se pudo evidenciar que existe un alto nivel de iluminacin
el cual afecta a los trabajadores que a diario se encuentran realizando sus actividades;
es de notar que de acuerdo a la norma Covenin 2249 93 establece los niveles
permisibles de iluminacin.
Fig. 1: Nivel 0: Tanques de Enfriamiento
Fig. 2 y 3: 5,00 Chutos de Briquetas
Fig. 4: Nivel 9,98 Briqueteadoras
Fig. 6: Nivel 21,85 PDC Inferior,

Transmisor de Nivel del PDC
Fig. 5: Nivel 19,31 Compuertas
Fig. 7: 24,87 PDC Cmara de Descarga

de Producto
Fig. 8: Nivel 28,81 Compuerta
Fig. 9: Nivel 32,01 Rompedor Inferior
Deslizante Inferior
Puerta de Inspeccin del Lavador

Gas Tope
Fig. 10: Nivel 35,14 Rompedor

Medios
Fig. 11: Nivel 38,55 Rompedor

Intermedio
Fig. 12: Nivel: 44,70 Rompedores

Superiores
Fig. 13: Nivel: 50,37 Bustle Gras

5 Toneladas
Fig.14: Nivel 60,05 Salida de Gas

Tope
Fig. 15: Nivel: 67,75 Puertas de

Inspeccin del Pulpo
Fig. 15: Nivel 70,25 Cono de Entrada

De Gas de Sello
Fig. 17 Nivel: 79,05 Fondo del

Cono de la Tolva de Carga
Fig. 16: Nivel 73,88 Compuerta

Deslizante Superior
Fig.18: Nivel 83,77 Transicin

Tolva de Carga del Cilindro al Cono
Fig. 19: Nivel 88,45 Tope de la Tolva
Fig. 20: Nivel: 92,45 Polea de la
de Carga
Correa Cv-f10
3.2 Nivel permisible de iluminacin en cada uno de los niveles del rea 100 a
travs de la NORMA COVENIN 2249-93
A travs la Norma Covenin 2249-93Se Pudo Determinar el nivel de iluminacin

permisible para los distintos niveles del rea 100 (Reactor) en cada rea se debe
tomar en cuenta que tienen diferentes nivele ya que as lo establece la norma Covenin
de acuerdo a la actividad que se realiza en cada una de ellas.
Fig. (1) - Nivel 0: Tanques de Enfriamiento

Nivel
Lux
Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma
Covenin 224993
Se determinar este nivel de

acuerdo a la tabla 1C rea o
Ascensor en el
lado (Este)
75 Lux
(G): Iluminacin
actividad
72 Lux
General
en
la
industria
(interior) de la norma el cual el

nivel permisible de los valores
medio gamma es de 75 lux (Pg.
290 Lux
Tableros
Elctrico en el
Lado (Este y
Oeste)

300 Lux
actividad en la industria
(L): Iluminacin
Local

medio gamma es de 300 lux
71 Lux
Pasillos en el
lado (Norte,
Sur, Este y
Oeste)
29)
75 Lux
(G): Iluminacin
General
Escaleras en el
75 Lux
lado (Norte,
(G): Iluminacin
Sur, Este y
General
Oeste)
73 Lux
(Pg. 24)
29)

29)
Bombas en el
lado (Norte,
Sur, Este y
150 Lux
actividad
en
la
industria
(G): Iluminacin
General
Oeste)
medio gamma es de 150 lux

(Pg. 24)
Fig. (2 y 3) - Nivel 5,00 Chutos de descarga de HBI

Nivel
Lux
Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Cita de La Norma
Norma
Covenin 224993
Se determinar este nivel

de acuerdo a la tabla 1C
75 Lux
rea o actividad en la
Escaleras al lado
(G):
(Norte, Sur y
Iluminacin
Oeste)
norma el cual el nivel
General
permisible de los valores
73 Lux
industria (interior) de la
medio gamma es de 75
Pasillos en el lado
75 Lux
lux (Pg. 29)

(Norte, Sur, Este y
(G):
Oeste)
Iluminacin
General
73 Lux

lux (Pg. 29)
Fig. (4) - Nivel 9,98 Briqueteadoras

Nivel
Lux
Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma
Covenin
2249-93
Se determinar este nivel de acuerdo

Ascensor
en el lado
(Oeste)
75 lux
(G):
a la tabla 1C rea o actividad en la

72 Lux
industria (interior) de la norma el
Iluminacin
cual el nivel permisible de los
General
valores medio gamma es de 75 lux

(Pg. 29)
Tablero
300 Lux
elctrico en
(L):
el lado
Iluminacin
(Oeste)
Local
Sala
150 Lux
(Pg. 24)
Hidrulica
(G):
en el lado
Iluminacin
(Norte y
General
Sur)
290 Lux
145 Lux
(Pg. 24)
Escaleras
75 Lux
en el lado
(G):
(Oeste, Sur
Iluminacin
y Este)
General
Combina
de
Operadores
En el Lado
(Este)
Pasillos en
el lado
(Norte Sur
Este y
Oeste)
73 Lux
750 Lux
(L2):

(Pg. 29)
690 Lux
Iluminacin
Local

(Pg. 25)
75 lux
(G):

74 Lux
Iluminacin
General

(Pg. 29)
Fig. (5) - Nivel 19,31 Compuertas

Lugar
Nivel
Permisible de
Acuerdo a la
Norma
Covenin 2249-
Lux
Cita de la Norma
93
73 Lux
Escaleras
75 lux
en el lado
(G):
(Este Oeste
Iluminacin
y Sur)
General
75 lux
Ascensor
en lado
(oeste)
72 Lux
(G):
Iluminacin
General
Tableros
300 Lux
elctrico en
(L):
el lado
Iluminacin
(Este y
Local
Sur)
Pasillos en
el lado
(Norte Sur
Este y
300 Lux
72 Lux
75 lux
(G):
Iluminacin
General
Oeste)
Se determinar este nivel de acuerdo a

la tabla 1C rea o actividad en la
industria (interior) de la norma el cual
el nivel permisible de los valores
medio gamma es de 75 lux (Pg. 29)
Fig. (6) - Nivel 21,85 PDC Inferior, Transmisor de Nivel del PDC
Nivel Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Norma Covenin
2249-93
Lux
Cita de la Norma
Se determinar este
nivel de acuerdo a la
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Norte)
75 lux
(G): Iluminacin
actividad en la
72 Lux
industria (interior)
de la norma el cual
General
el nivel permisible
de los valores medio
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
actividad en la
73 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (7) - Nivel 24,87 Cmara de Descarga de Producto

Nivel Permisible
Lugar
de Acuerdo a la
Norma Covenin
2249-93
Lux
Cita de la Norma

Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
71 Lux
General
(interior) de la norma el cual

el nivel permisible de los
valores medio gamma es de
75 lux (Pg. 29)
Tablero elctrico en
300 Lux
el lado (Este y
(L): Iluminacin
Oeste)
Local
288 Lux

300 lux (Pg. 24)
Ascensor En el
Lado (Oeste)
75 lux
(G): Iluminacin
General

148 Lux
75 lux (Pg. 29)

150 Lux
actividad
en
la
industria
Sala Hidrulica en
(G): Iluminacin
el lado (Norte)
General

Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
150 lux (Pg. 24)

75 Lux

75 lux (Pg. 29)
Fig. (8) - Nivel 28,81 Compuerta Deslizante Inferior

Nivel
Lux
Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
73 Lux
General

lux (Pg. 29)
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
73 Lux
lux (Pg. 29)

Fig. (9) - Nivel 32,01 Rompedor Inferior Puerta de Inspeccin del Lavador Gas
Tope
Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad
150 Lux
Sala Hidrulica en
(G): Iluminacin
el lado (Norte)
General
149 Lux
industria
en
la
(interior)
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 150
lux (Pg. 24)
Se determinar este
74 Lux
tabla 1C rea o
Ascensor En el
Lado (Oeste)
actividad en la
75 lux
(G): Iluminacin
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
Pasillos en el lado
75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
tabla 1C rea o
actividad en la
72 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible

gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
actividad en la
74 Lux
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
290 Lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Tablero elctrico en
300 Lux
actividad en la
el lado (Este y
(L): Iluminacin
Oeste)
Local
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
lux (Pg. 24)
Fig. (10) - Nivel 35,14 Rompedor Medio
Lugar
Nivel Permisible
de Acuerdo a la
Norma Covenin
2249-93
llux
Cita de la Norma
288 Lux
300 Lux
Tablero elctrico en
(L): Iluminacin
el lado (Este)
Local
73 Lux
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es de
300 lux (Pg. 24)
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
General
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es de
75 lux (Pg. 29)
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es de
75 lux (Pg. 29)
Fig. (11) - Nivel 38,55 Rompedor Intermedio
Nivel Permisible
Lugar
Lux
de Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
Ascensor En el
Lado (Oeste)
75 lux
(G): Iluminacin
actividad en la
73 Lux
de la norma el cual
General
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 75 lux (Pg. 29)
Se determinar este
290 Lux
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
300 Lux
Tablero elctrico
(L): Iluminacin
en el lado (Este)
de la norma el cual
Local
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 300 lux (Pg.
Pasillos en el lado
75 lux
24)
Se determinar este
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
nivel de acuerdo a
Oeste)
General
la tabla 1C rea o
actividad en la
73 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 75 lux (Pg. 29)
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
75 Lux
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
de la norma el cual
General
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 75 lux (Pg. 29)
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad
150 Lux
145 Lux
en
la
Sala Hidrulica en
(G): Iluminacin
el lado (Norte)
de la norma el cual
General
el nivel permisible
de
los
valores
medio gamma es
de 150 lux (Pg.
24)
Fig. (12) - Nivel 44,70 Rompedores Superiores
Lux
Nivel Permisible
Lugar
de Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Escalera en el Lado
(Este)
Ascensor En el
Lado (Oeste)
75 lux
(G): Iluminacin
74 Lux
General
75 lux
(G): Iluminacin
74 Lux
General
300 Lux
Tablero elctrico
(L): Iluminacin
en el lado (Este)
Local
280 Lux
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 75 lux (Pg. 29)
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 75 lux (Pg. 29)
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 300 lux (Pg.
24)
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
74 Lux
Se determinar este
nivel de acuerdo a
la tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
de los valores
medio gamma es
de 75 lux (Pg. 29)
Fig. (13) - Nivel 50, 37 Bustle Gras 5 Toneladas

Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
73 Lux
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
300 Lux
Tablero elctrico en
(L): Iluminacin
el lado (Este)
Local
290 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
74 Lux
Ascensor En el
Lado (Oeste)
75 lux
(G): Iluminacin
General
150 Lux
Bomba en el lado
(G): Iluminacin
(Sur)
General
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
General
Fig. (14) - Nivel 60,05 Salida de Gas Tope
lux (Pg. 24)

Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
145 Lux
Pg. 24
73 Lux
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este y Sur)
75 lux
74 Lux
actividad en la
(G): Iluminacin
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (15) - Nivel 67,75 Puertas de Inspeccin del Pulpo

Nivel Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Norma Covenin
2249-93
Lux
Cita de la Norma
Se determinar este
tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Norte)
75 lux
(G): Iluminacin
actividad en la
75 Lux
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
300 Lux
Tablero elctrico en
(L): Iluminacin
el lado (Sur)
Local
295 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
lux (Pg. 24)
Fig. (16) - Nivel 70,25 Cono de Entrada de Gas de Sello
Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
actividad en la
5 Lux
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
Pasillos en el lado
75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
tabla 1C rea o
actividad en la
75 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (17) - Nivel 73,88 Compuerta Deslizante Superior

Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Tablero elctrico en
el lado (Sur)
Sala Hidrulica en
el lado (Norte)
300 Lux
(L): Iluminacin
299 Lux
Local
150 Lux
(G): Iluminacin
General
149 Lux
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
lux (Pg. 24)
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad
en
la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 150
lux (Pg. 24)
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
73 Lux
General
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (18) - Nivel: 79,05. Metros Fondo del Cono de la Tolva de Carga
Nivel Permisible de
Lux
Lugar
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
Tablero elctrico en
2249-93
300 Lux
Se determinar este
el lado (Sur)
(L): Iluminacin
Local
tabla 1C rea o
290 Lux
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
lux (Pg. 24)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
General
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
actividad en la
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (19) - Nivel 83,77 Transicin Tolva de Carga del Cilindro al Cono
Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste
General
actividad en la
74 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
(G): Iluminacin
General
actividad en la
75 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (20) - Nivel 88,45 Tope de la Tolva de Carga

Nivel Permisible de
Lugar
Lux
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
75 lux
75 Lux
actividad en la
(G): Iluminacin
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
300 Lux
Tablero elctrico en
(L): Iluminacin
el lado (Sur)
Local
290 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
73 Lux
lux (Pg. 24)

Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
Oeste)
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Fig. (21) - Nivel: 92,45 Polea de la Correa Cv-f10

Lux
Nivel Permisible de
Lugar
Acuerdo a la
Cita de la Norma
Norma Covenin
2249-93
Se determinar este
tabla 1C rea o
actividad en la
300 Lux
Tablero elctrico en
(L): Iluminacin
el lado (Sur)
Local
288 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 300
lux (Pg. 24)
73 Lux
Se determinar este
tabla 1C rea o
Escalera en el Lado
(Este)
actividad en la
75 lux
(G): Iluminacin
de la norma el cual
General
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
Se determinar este
tabla 1C rea o
Pasillos en el lado
75 lux
(Norte, Sur, Este y
(G): Iluminacin
Oeste)
General
actividad en la
72 Lux
de la norma el cual
el nivel permisible
gamma es de 75 lux
(Pg. 29)
REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS
Biblioteca Tcnica de Prevencin de Riesgos Laborales (2000). Gestin de la
Prevencin. Volumen 1. Ediciones CEAC. Espaa.
Harper, Gilberto. (2006). El ABC del Alumbrado y las Instalaciones Elctricas en
Baja tensin. Mxico. Limusa.
Harper, Gilberto. (2004). El ABC del Alumbrado y las Instalaciones Elctricas en
Baja tensin. Mxico. Limusa.
Ramrez, Cesar. (1998). Seguridad Industrial: Un Enfoque Integral. 2da Edicin.
Limusa.
Norma Venezolana COVENIN (2249-1993). Iluminancias en Tareas y reas de
Trabajo, 2249-93. Caracas, Venezuela. FONDONORMA.
Norma Venezolana COVENIN (2260:1988), Programa de Higiene y Seguridad
Industrial. Aspectos Generales. Caracas, Venezuela. FONDONORMA.
NORMA
OFICIAL
MEXICANA
NOM-025-STPS-2008,
Condiciones
Iluminacin En Los Centros De Trabajo.
Juan, Rubio. (2005). Manual para la formacin de nivel superior en

prevencin de riesgos laborales. Espaa. Daz de Santos
De
REFERENCIAS ELECTRNICAS
Resea
Histrica
de
la
empresa
COMSIGUA
(Disponible
en
http://www.comsigua.com.ve/home_es.htm)
Visita Industrial a COMSIGUA martes 5 de junio de 2007. Carbonero Luz, Monroy
Manuel,
Prato
Alfredo,
Zamora
Enyled.
http://ingconceptual.blogspot.com/2007/06/visita-comsigua.html)
D&M CORPORACION C.A
http://dmcorporacion.es.tl/GLOSARIO-DE-TERMINOS.htm
(Disponible
en

CONSIGUA

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

CONSIGUA

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

RIF: J-00066762-4

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL MAR

EVALUACIN DE LOS NIVELES DE ILUMINANCIA

SAN FLIX, MARZO 2016

INSTITUTO UNIVERSITARIO DE TECNOLOGA DEL MAR

EVALUACIN DE LOS NIVELES DE ILUMINANCIA

SAN FLIX, MARZO 2016

Quienes suscribimos, miembros del Comit designado por la Coordinacin de

En primer lugar a Dios por haberme acompaado y guiado a lo largo de mi

PGINA DE APROBACIN .....

Planteamiento del Problema.....

Delimitacin del Problema...

CAPTULO II MARCO TERICO

En la actualidad la Higiene y Seguridad Industrial, trata sobre los procedimientos

Con base en la norma establecida para la evaluacin de iluminacin, se

La presente investigacin se encuentra estructurada por captulos, los cuales se

por ltimo, las Conclusiones, Recomendaciones, Referencias bibliogrficas,

1.1 Planteamiento del Problema

La evolucin de la iluminacin en los puestos de trabajo tiene por objeto favorecer

La planta COMSIGUA, por sus siglas Complejo Siderrgico de Guayana, est

pellas con caractersticas de 67% de hierro y con un tamao de 1/4 a 5/8pulgadas y

La planta COMSIGUA requiere una evaluacin de los niveles de iluminancia en el

Si esta situacin no se corrigiera, se podran tener como consecuencias la aparicin

1.2 Objetivo General

Evaluar los niveles de iluminancia en el rea 100 (Reactor) de COMSIGUA C.A

Diagnosticar la situacin de iluminancia en los niveles de rea 100

del rea 100 a travs de la NORMA COVENIN 2249-93

1.3 Delimitacin del Problema

La finalidad de este trabajo es la evaluacin de los niveles iluminancia en el

Parque Industrial de C.V.G Minorca Matanzas, Sector Punta Cuchillo Puerto

2.1 Antecedentes de la Empresa

En el ao 1989 comenzaron los estudios de factibilidad entre KOBE STELL LTD,

En abril del ao 1994 se realiza la primera reunin de accionistas en la ciudad de

como: acuerdos de investigacin, de energa, de gas, de suministros de agua y de

A principios del ao 1996 FALCK renuncia al 50% por ciento de su capital

El 16 de noviembre de 1996 se inicia la ceremonia de la colocacin de la primera

El Complejo Siderrgico de Guayana COMSIGUA tiene como misin

lderes en rentabilidad. Sus empleados son la llave del xito de la organizacin y se

Especificaciones Tcnicas de las plantas

Capacidad: un milln de toneladas anuales.

COMSIGUA va a ser la planta lder entre todos los productores mundiales de

HBI manteniendo una consistente calidad de nuestro producto y entregas a

mediante avanzados procedimientos operativos y de mantenimiento.

comprometemos a fomentar su crecimiento profesional y personal.

Organigrama de la Empresa COMSIGUA C.A.

Fuente: RRHH COMSIGUA C.A.

2.2 Marco Referencial

Conocidas las distintas circunstancias que rodean un problema, as como sus

Diferentes teoras se han desarrollado a lo largo de la historia para tratar de

Fue Newton quien formul la

primera hiptesis cientfica sobre la naturaleza de la luz. En su modelo se explica que

livianos que se desplazan a altas

velocidades y en lnea recta. De esta forma explic la reflexin de la luz como la

La refraccin la explic expresando que los corpsculos que inciden

embargo, los experimentos realizados aos despus demostraron lo contrario, que la

propagarse, por lo que se supusieron tres

Todos los puntos de un frente de ondas eran centros emisores de ondas

con velocidad distinta en cada medio.

al conjunto de dispositivos que se utilizan para producir efectos luminosos.

La norma COVENIN 2249 (1993) define a la luminancia, en un punto de una

rgano visual la sensacin de claridad; la mayor o

menor claridad con que vemos los

objetos igualmente iluminados depende de su

luminancia. (Norma Tcnica Espaola 211, Iluminacin de los centros de trabajo).