Está en la página 1de 24

nuevo

TAMAO CABECERA (100x45 m

[ Pginas 2 y 3 ]
A FONDO
Carlos III o la historia
de un reformista
en Aranjuez

Solo una cosa no hay,


es el olvido
LA OPININ DE
[ Hctor Anabitarte ]

A. VILLAMARN
El ladrillo autocentrable
es ms preciso y eficaz
que el convencional

[ Pgina 9 ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]


[ Pgina 11 ]

[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

EJEMPLAR GRATUITO [ N 473. III POCA ] ARANJUEZ [ 20 DE MAYO DE 2016 ]

www.nuevomas.com

[ EL EXALCALDE APARECE SUPUESTAMENTE EN EL SUMARIO DE LA OPERACIN PNICA ]


nuevo

TAMAO TARJETA (40x20 mm)

Dionisio Ballesteros se querellar si


Marjaliza no rectifica pblicamente
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

El Partido Popular ha exigido a la alcaldesa riberea que enve toda la documentacin que exista a los organismos competentes o iniciarn las acciones oportunas
[ COMPROMISO CON LA INFORMACIN ]

[ Pgina 4 ]

Ms demanda
que oferta en
los colegios
pblicos
ribereos

[ Pgina 5 ]

Regularizados
los servicios de
luz en el barrio
de La Montaa
[ Pgina 6 ]

[ DEPORTES ]
nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

Esta semana se ha conocido el


levantamiento del secreto del
sumario de la Operacin Pnica en la Audiencia Nacional.
El nombre del Ayuntamiento
de Aranjuez y del exalcalde
socialista, Jess Dionisio, han
a salido a relucir en las supuestas declaraciones de David Marjaliza, presunto cabecilla de la trama. El empresario habra afirmado que financi varias campaas electorales a determinados polticos
de varios partidos y habra admitido, adems, iniciativas
para el amao de concursos
de suelo. Dionisio Ballesteros
ha emitido un comunicado en
el que niega con rotundidad
estas presuntas acusaciones y
ha instado a Marjaliza a rectificar pblicamente. [ Pgina 7 ]

El Ejecutivo ya
trabaja en el
desbroce de las
malas hierbas

Joyas sobre ruedas en la E.S. El Embocador. La II Reunin de Coches Clsicos e Histricos El


Embocador reuni el domingo a una veintena de autnticas joyas de las cuatro ruedas, alguna nica en
el mundo. Poder contemplar los dos nicos ejemplares supervivientes de los modelos Dogde Phaeton
de 1927 -con detalles de oro macizo- y del Rambler Super de 1960 -del que se hicieron slo tres y que
parece ser que perteneci al mito femenino del cine por excelencia- fue posible en la Estacin de Servicio El Embocador gracias a parte de la coleccin privada HC Collection.
[ Pgina 13 ]

[ CON EL DEPORTE DE ARANJUEZ ]

El Cross del
Carlos III
desafi a los
elementos
[ Pgina 17 ]

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[2]

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

REPORTAJE

[ A FONDO ]

Carlos III,
historia de
un reformista
El pasado 20 de enero se cumpli el 300 aniversario del nacimiento de Carlos III, hijo de Felipe V y
de Isabel de Farnesio, su segunda esposa. El
monarca, que en 1759 sucedi en el trono a su hermanastro Fernando VI, fue un adelantado a su
tiempo e inici un periodo poltico-social totalmente reformista durante su reinado. Tal vez hered el Borbn el carcter de su madre, mujer de fuerte personalidad y de ideologa propia, y dentro de
una poca totalmente absolutista hall la frmula
para reinventarse y revolucionar la economa
espaola, lo que le llev a fuertes enfrentamientos
con la alta aristocracia y con el clero
[ E. Vega. MS ]
No naci el pequeo Carlos con
serias posibilidades de alcanzar
el reino de Espaa; an as fue
instruido en su niez dentro de
los cnones establecidos como si fuese a heredar el trono.
Durante sus primeros 7 aos
estuvo en las manos femeninas
de Mara Antonia de Salcedo,
su aya; a partir de esa edad tomaron el relevo los hombres,
en un gabinete de 14 personas
comandadas por el duque de
San Pedro. Combinara el monarca durante sus primeros

aos una educacin religiosa,


humanstica, idiomtica, militar y tcnica con el baile, la msica o la equitacin, educacin
que ira formando por si acaso a un gobernante ilustrado
con una preparacin poco comn hasta la fecha.
Comenz a destacar en la diplomacia espaola a temprana
edad e Isabel de Farnesio busc
para su primognito un rango
dentro de la poltica internacional que le llev hasta tierras
trasalpinas, donde alcanz un
silln de mando, a los 15 aos,

[ RAMN PECHE VILLAVERDE. Jefe de Protocolo del Ayuntamiento de Aranjuez ]

Cuando Carlos III recibe su ordinal


Cuando Carlos, rey de Npoles y de
Sicilia, recibe su ordinal (III) y el trono de Espaa, otros dos homnimos
ya han pasado por l: el que fuera
quinto emperador del Sacro Imperio
Romano Germnico (Carlos I) y el
que pas a la historia como el Hechizado (Carlos II). Sin embargo, el
tercero de los Carlos, se nos presenta hoy, a tres siglos de su nacimiento, como un gobernante poco usual
para su tiempo, que se preocup de
lo cercano, casi de lo local (no en vano los madrileos le tienen por su
mejor alcalde) y que trat de mejorar la vida de sus sbditos.
Poco dado a los lucimientos, no
llegaron a la docena las casacas y
trajes encargados al sastre real,
pues no gustaba el monarca del lujo
y el protocolo de la corte y si de des-

cargar su carabina sobre gamos y


perdices por eso campos de Dios
que hoy conforman el territorio de
Madrid. El historiador lvaro Van
den Brule lo define como un rey vocacional, que no ornamental, afirmando que puede que sea la mejor
representacin del despotismo ilustrado espaol. Carlos III entendi lo
que ahora llamamos infraestructuras e inversiones pblicas, potenciando las obras civiles en su reino.
Mejor la legislacin; renov la Armada de manos de su fiel Marqus
de la Ensenada (la misma Armada
que caera bajo los caonazos ingleses en Trafalgar, abandonada a su
suerte por el cuarto de los Carlos, el
del Motn); dibuj una tmida reforma agraria que afectara a latifundios troceados y comunales re-

partidos; apunt hacia una protoseguridad social para viudas y hurfanos de guerra; mejor las postas y
correos; creo la lotera y el primer
Banco de Espaa, el de San Carlos;
se enfrent a la poderosa y privilegiada Mesta, a los ociosos hidalgos
de la corte, a la Compaa de Jess
y al clero
Es verdad que patin en algn aspecto de su poltica internacional,
con alianzas que no beneficiaron a
Espaa. Otro patinazo fue el otro
Motn de la poca, con el que algunos confunden el posterior de nuestro Aranjuez, el de Esquilache, por
un qutame all esas capas Pero al
margen de esas meteduras (y alguna
otra que no viene al caso), supo rodearse de consejeros hbiles y prudentes, ministros avezados en el jue-

go corto de la poltica cortesana, como Floridablanca, Campomanes,


Jos de Carvajal, Jos de Glvez
De su impronta en Aranjuez darn
cumplida cuenta otras plumas en estas mismas pginas, aunque alguna
de sus realizaciones ya solo queda en
documentos o grabados, como la Casa de Vacas, o de Fieras, cuyas perdidas huellas nos recuerdan desde una
de las Doce Calles que todo es efmero Hoy, un teatro y un colegio, y
una calle en El Cortijo, llevan su
nombre.
Algn da, cuando caudales y circunstancias lo permitan, quiz una
estatua, no necesariamente ecuestre,
podra mirarnos desde alguna plaza
o parterre y hacernos pensar en
aquel rey llamado Carlos, que gastaba el tercero en su ordinal.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[3]

ARANJUEZ

tras la muerte del duque de


Farnesio. El infante espaol se
asent en los ducados de Toscana, Parma y Plasencia pero
los acontecimientos blicos derivados de la sucesin de Polonia le llevaron a ser proclamado
rey de las Dos Sicilias el 3 de julio de 1735 en Palermo, contando tan solo con diecinueve aos
de edad. Asentado en Npoles,
donde vivi varios aos, contrajo matrimonio con Mara
Amalia, con la que tuvo 13 hijos. En aquellas tierras emprendi el espaol una poltica reformista, en un complicado pas dominado por las clases privilegiadas, ayudado por su consejero personal, Bernardo Tanucci, y tutelado por sus padres
desde Madrid. Sin embargo,
cuando pensaba que ste sera
su ltimo destino la repentina
muerte sin descendencia de
Fernando VI le trajo de vuelta a
Espaa para ocupar el trono. A
su regreso vio cmo se nombraba sucesor a su vstago Carlos
IV; pero tambin conoci lo
ms amargo de su vida, la
muerte de su esposa.
Tranquilo y reflexivo, el ya
rey de Espaa supo combinar
la calma con la firmeza y la seguridad en s mismo. Segn sus
bigrafos estaba dotado de un
alto sentido cvico en su accin
de gobierno y tena en la religin la base de su comportamiento moral, lo que le llevaba
a sustentar un acusado sentido
hacia los otros y una cierta exigencia sobre su propio comportarse, que conceba siempre como un modelo para los dems,
fueran sus hijos, sus servidores
o sus vasallos.
Asentado en Madrid, y a pesar de residir en la corte, no era
considerado muy cortesano

ESTABLECIMIENTO

ADHERIDO A

AcTuAlIdAd

aunque nunca realiz ningn


viaje fuera de los Sitios Reales y
su poltica le llev a dirigir sus
reformas hacia el reparto de tierras comunales, la divisin de
latifundios, los recortes de privilegios de la Mesta, la proteccin de la industria privada o la
liberacin del comercio y de las
aduanas.
En poltica exterior domin
la Paz en el Mediterrneo para garantizar el comercio espaol en estas aguas, neutraliz
a Gran Bretaa en las colonias
americanas y recuper Menorca y Gibraltar de manos de los
ingleses, conseguira recuperar la primera plaza pero no as
la segunda que sigue siendo colonia britnica. Carlos III muri en 1788 sucedindole en el
trono su hijo Carlos IV.
Aranjuez
Durante su reinado, Carlos III
le otorga un inters especial a
los Sitios Reales y Aranjuez iba
a estar dentro de sus preferencias a los hora de innovar arquitectnicamente. Bonava,
en la poca de Fernando VI,
termin la plaza principal con
su fuente y la iglesia de San
Antonio. Tambin parte de la
explanacin de las nuevas calles y algunos edificios para la
Corte, como el cuartel de
Guardias, y la reforma interior
de la iglesia de Alpajs. Sin
embargo, con el desembarco
de Carlos III en el trono, los Sitios Reales cobraron un nuevo
sentido donde Aranjuez ve el
inicio de un cambio arquitectnico en el que el pueblo observa el derribo de la tribuna
edificada por Bonava para
que los reyes viesen los espectculos desde el palacio o nuevo cerramiento del Parterre.

CORTIJO. Casa baja de 253 m2 construida en 2 plantas, sobre una parcela


de 212 m2, en un entorno monumental.
4 dormitorios en 1 planta y diferentes
estancias en planta baja. Patio, 2 terrazas, cocina de verano, entrada para
vehculos, comunica con 2 calles.
185.000

[ DANIEL R. ZURITA. Focus Aranjuez ]

Carlos III y la arquitectura


Despus de siglos viendo cmo los reyes
vivan para su propio provecho y por el
esplendor idlico de Aranjuez, Carlos III
al fin rein por el bien de los espaoles
(1759- 1788). Su obra tuvo una perspectiva nacional proyectada hacia el progreso
(agropecuaria e industrial en los Reales
Sitios, urbana en Madrid, territorial en la
red de transporte, defensiva en el Ferrol y
Cartagena, repobladora en Sierra Morena...). Haba sido Rey de Npoles creando
fantsticos complejos, como la colonia
para produccin de sedas de San Leucio o
el Palacio de Caserta, ambos Patrimonio
de la Humanidad por la unesco. ya en
Espaa, introdujo en Aranjuez su experiencia previa con obras gemelas a aquellas, como el Real Cortijo de San Isidro,
una colonia para el desarrollo de tcnicas
agrcolas (la base de las ideas fisiocrticas es que la economa est basada en la
agricultura). La yeguada de la Casa de la
Monta, la Casa de Vacas, el Campo de La
Flamenca y Villamejor, ampliaron los l-

ZONA PLAZA DE TOROS. Vivienda


exterior en 1 planta, de 80 m2. 2 dormitorios, bao y aseo, cocina amplia,
amueblada y con tendedero, 2 bombas
de calor/fro, una en el saln y otra en el
pasillo distribuidor, tarima y plaza de
garaje.
106.000

mites de Aranjuez y de su inters como


Bien til.
En el centro histrico de Aranjuez coloc
una placa en su flamante Teatro Real que
deca: las delicias del campo aumentan
con los placeres de la ciudad, ah dej dicho todo. Por eso equip a la villa rstica
con nuevos aires de ciudad: un Teatro, un
Hospital, un Convento, una Plaza de Toros,
una Casa de Empleados funcionarios, la
Casa del Gobernador, un Palacio Real ms
amplio (surtido por las lujosas fbricas de
los Reales Sitios que l impuls, como la de
cristales, tapices, porcelana...).
Bien flanqueado por ministros y arquitectos, dej en Madrid una impronta definitiva de capital. El preciosista Paseo
del Prado y su Museo de Ciencias (hoy del
Prado, obra maestra de la arquitectura
espaola), el Real Observatorio Astronmico, el Hospital San Carlos (hoy Museo
Reina Sofa), la Puerta de Alcal, el pavimentado y alcantarillado del Rey- Alcalde
de Madrid (y Aranjuez), Carlos III.

NUEVO ARANJUEZ. Vivienda en 2


planta sin ascensor, de 70 m2. 2 dormitorios, cocina independiente amueblada,
acumuladores de tarifa nocturna, bombas de calor y fro, balcones, puerta
blindada, y trastero de 14 m2. Posibilidad
de plaza de garaje.
75.000

PAU DE LA MONTAA. Pareado de


170 m2 distribuidos en 2 plantas. 5 dormitorios, 2 baos y 1 aseo, saln con
chimenea, cocina amueblada, gas natural, suelo de gres en la planta baja y tarima en la primera, garaje y 150 m2 de
parcela.
199.900

Ctra. Andaluca, 19 - Aranjuez Tel. 91 892 41 12 - www.fysol-inmobiliarias.eu - contactos@fysol-inmobiliarias.com

nuevo

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ACTUALIDAD

[ ARANJUEZ ]

El Ejecutivo ya trabaja en el
desbroce de las malas hierbas
Solo hay doce jardineros para toda la ciudad. Esta situacin hace imposible que
lleguemos a todos los lugares afectados, afirma la delegada de Medio Ambiente.
El Ayuntamiento contratar, de manera temporal, a diez efectivos
[ Emilio Vega. MS ]
La situacin del municipio respecto al crecimiento de hierbas
comienza a despertar la preocupacin de muchos ciudadanos
que asisten, perplejos, a una situacin que no es muy comn.
Desde hace tiempo, la mayora
de las zonas verdes del Real Sitio ven cmo la maleza va creciendo y alcanza unos lmites
que sobrepasan el metro de altura y hay algunas zonas, por su
propia idiosicrasia, que se ven
ms afectadas que otras. Barrios como el de Agfa o como el
de La Montaa se sumergen en
un mar verde a un ritmo infernal que puede resultar muy peligroso con la llegada del calor.
Toda esa vegetacin corre el peligro de secarse y desembocar
en un incendio -como ya ocurri hace unos aos en una parcela del barrio de Agfa- poniendo en grave riesgo las viviendas
que conviven con los terrenos
sin edificar.
El semanario MS se ha
puesto en contacto con la
concejal delegada de Medio
Ambiente, Elena Lara, para
que nos cuente cules son las
razones que han desembocado en esta situacin y cules
son las medidas que se estn
tomando desde el Ejecutivo.
La concejal socialista explica
que cuando entraron en el
Gobierno aparte de las doce

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[4]

personas del Ayuntamiento


que forman parte de la jardinera -icluyendo a los encargados- haba cerca de 80 personas trabajando entre los
que venan de programas de
parados de larga duracin y
los de colaboracin social pero estos programas se acabaron en septiembre, despus
de la tormenta. Entonces pudimos contratar a un equipo
de emergencia para las podas
de seguridad. Despus, con la
llegada del invierno nos hemos ido arreglado con el personal del que disponemos.
El problema, sin embargo, se
agrava en estos ltimos meses, con la llegada de las lluvias, que hacen que la hierba
crezca a un ritmo muy alto y
es verdad que puede dar un
aspecto de descuidado pero
en realidad s nos preocupa y
s lo cuidamos; el problema es
que con doce personas es imposible llegar a todo.
La Ley de Racionalizacin,
impulsada por el Gobierno de
Mariano Rajoy, impide la contratacin de ms personal debido a los planes de ajuste y
para paliar esta situacin la
concejal del Gobierno afirma
que hemos estado esperando
a que saliesen los programas
para parados de larga duracin de la Comunidad de Madrid, que nos dijeron que eran

inmediatos, pero nos han dicho que la puesta en marcha


de estos planes se ha retrasado
y, si les da tiempo, los sacarn
para el verano pero no podemos esperar ms.

Soluciones
La situacin es insostenible por
el riesgo a que las altas temperaturas que se avecinan puedan
secar estas hierbas. Ante esta situacin, Lara explica el plan de

choque del Gobierno para tratar de poner solucin a este problema. En el presupuesto del
ao anterior haba un dinero
destinado a colaboracin social y, aclara, la colaboracin
social est dirigida a personas
que se encuentran en el paro y a
las que se les obliga a venir para
no perder su prestacin. Estas
personas trabajan durante una
jornada laboral a un precio de
400 euros al mes, que es lo que
el Ayuntamiento paga para
completar un salario que complementan con su propia prestacin por desempleo. El grupo
socialista denunci esta situacin en la pasada legislatura
porque entenda que estas personas trabajan por recibir un
derecho que ya de por s les pertenece y que, adems, no cotizan a la Seguridad Social, en
condiciones precarias. Lara
argumenta que como los socialistas siempre se han mantenido en contra de este tipo
de convenio vamos a contratar menos personas, en este
caso diez, que son ocho peones
y dos oficiales, pero en unas
condiciones iguales que a las
que trabajan en el Ayuntamiento, dados de alta, con su
contrato y con la nmina correspondiente. La concejal
explica que para poder dar de
alta a estas personas van a modificar la partida presupuestaria destinada a emergencia social y pasarla a contratacin
porque en este caso, al estar
muy justificado, s se nos permite contratar de manera
temporal. Si no empezamos a
desbrozar de manera urgente,
corremos un peligro real.
Dos de las zonas ms afectadas son los barrios de Agfa y de
La Montaa. En ambos lugares

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[5]

ARANJUEZ

Es verdad que el
pueblo puede dar
una imagen
descuidada pero
s lo cuidamos y
s nos preocupa
Hemos estado
esperando a que
saliesen los planes
de empleo de la
comunidad pero ya
no podemos
esperar ms

hay muchas parcelas de caracter privado a las que la concejal


ha enviado requerimiento para
que desbrocen. El ltimo lunes
de abril firm ms de 150 requerimientos entre estos dos
barrios. Ahora hay un mes para
que lo ejecuten; pasado este
plazo se les vuelve a enviar requerimiento y si no atienden las
peticiones entonces intervendr
el Ayuntamiento. Los trabajos
de desbroce ya han comenzado esta semana y la concejal
espera tener ms efectivos en
los prximos meses. Tiene
que salir el plan PIL y, adems, vamos a contar con un
grupo de gente en prcticas
que van a empezar el prximo
verano a ayudarnos en estas
materias.
Prcipe de Asturias
Acipa, por otra parte, ha denunciado la situacin que se
est viviendo en el colegio

Prncipe de Asturias respecto a


las malas hierbas que crecen
por todo el patio. Adems,
afirman, existe una colonia de
gatos que est ubicada, sin
control, en los alrededores.
Por estos motivos, desde el
grupo en la oposicin han instado al Ejecutivo a tomarse
con seriedad este asunto
puesto que las alergias que
padecen algunos alumnos a
dichos elementos hacen que la
situacin puedan desembocar
en delicadas consecuencias.
En Acipa echan de menos la
contundencia de nuestros gobernantes a la hora de exigir a
la Comunidad una rutina de
cuidado y conservacin, pues
son ellos quienes deben velar
para que los centros educativos pblicos se mantengan,
por eso queremos mayor comunicacin y el apoyo de
nuestro Ayuntamiento en la
educacin de Aranjuez. Los
independientes revelan que
hay un jardn de cardos y espigas que ocupa el espacio de recreo y que es el que, adems,
acoge a la colonia felina. Las
espigas son elementos peligrosos en caso de ser ingeridas o
usadas como juego y los cardos daan a los nios que corren al aire libre por el patio;
adems hay alumnos en el
centro, que padecen reacciones alrgicas y los gatos son
grandes transmisores de enfermedades. El portavoz del
grupo, jess Mario Blasco, es
muy triste que sea el propio
colegio quien organice batidas
para acabar con la vegetacin
que est eclosionando por el
colegio. Somos conscientes de
que han avisado de este hecho
a nuestros gobernantes y por
ahora no se les ha hecho caso.

Ms demanda que oferta en


los colegios pblicos ribereos
cc.OO. ha elaborado un estudio sobre la escolarizacin
[ Redaccin. MS ]
La Plataforma por la Educacin
Pblica en Aranjuez ha manifestado que los datos publicados en los tablones de los distintos colegios de Aranjuez sobre
las listas provisionales de admitidos y no admitidos para el
prximo curso revelan los problemas en la escolarizacin en
Aranjuez, derivados de las polticas educativas que se viene
aplicando y de la deficiente planificacin realizada, un ao
ms, por la Consejera de Educacin de Madrid, a travs de su
Direccin de rea Territorial
(DAT) Madrid Sur, repitiendo y
agravando los errores cometidos en cursos anteriores.
Desde la plataforma han incidido en los colegios de San Fernando y Vicente Aleixandre, en
los que el nmero de plazas
ofertadas es menor que el de las
demandadas. En el caso del primero, con 25 plazas ofertadas
por 26 demandas, esta circunstancia est provocado que
muchas familias, que incluso
tienen hermanos ya escolarizados en el centro, hayan quedado
en la lista de no admitidos y derivados al Servicio de Atencin
a la Escolarizacin (SAE) para
la adjudicacin de segundas y
siguientes opciones en otros
centros de la localidad. Adems, se da la circunstancia de
que no hay vacantes libres en
ningn centro ni pblico ni
concertado- en el barrio de Las
Aves, lo que puede resultar problemtico ya que es San Fer-

nando el nico centro de la zona


que cuenta con capacidad, medios materiales y personales suficientes para cubrir la demanda en esa zona, no solo de estas
11 familias, sino de los alumnos
no admitidos en otros centros
que s han ofertado y cubierto
sus plazas autorizadas y de
otros alumnos que puedan incorporarse a lo largo del curso.
Respecto a Vicente Aleixandre, el nmero de plazas ofertadas es de 25 mientras que la demanda alcanza las 30. Desde la
plataforma afirman que la reduccin de un aula de infantil
en este centro, ha provocado un
desequilibrio en lo que vena
siendo su alumnado habitual y
ha provocado que, en solo dos
cursos, el porcentaje de alumnado de origen inmigrante supere ampliamente la del alumnado autctono, colocando en
una situacin de desventaja
educativa al centro y a sus
alumnos.
Estas cuestiones hacen que la
plataforma exija que el CP San
Fernando abra su segunda unidad de educacin infantil de
tres aos para el prximo curso;
que el CP Vicente Aleixandre
pueda ofertar tambin sus dos
lneas de educacin infantil de
tres aos, por los efectos compensatorios que esta solucin
aporta al equilibrio equitativo
del alumnado, al tiempo que
garantiza el derecho a la libre
eleccin de centro de los padres
que as lo demanden y que se
abran las aulas necesarias en los

cursos intermedios de educacin infantil; cuatro y cinco


aos para poder escolarizar a
los nios que as lo han solicitado sin que ello suponga elevar
an ms las ratios en las clases,
en las que ya se supera ampliamente el mximo legal establecido.
Masificacin
Por su parte, desde CC.OO. han
elaborado un informe sobre el
proceso de escolarizacin y sobre los ratios profesor-alumno,
manifestando la masificacin
de aulas a todos los niveles educativos, mientras se siguen suprimiendo aulas.
Jess Quirs, Secretario General de la unin Comarcal de
Las Vegas, ha destacado la falta de transparencia de la DATSur para proporcionar los datos
referidos a la escolarizacin. El
sindicato ha explicado que el
motivo de la realizacin de dicho estudio viene dado ante la
negativa de la Administracin
educativa de facilitar o aportar
datos al respecto.
Carmen Gonzlez, Secretara
General de la Seccin Sindical
Madrid Sur de la Federacin de
Enseanza de CC.OO. ha explicado que el exceso de alumnos
por aula es llamativo en Infantil
y Primaria. Ms del 32,30% de
las aulas tienen exceso de ratio;
en concreto, el 34,64% de las
aulas de infantil, 31,16% en primaria, 14,70% en secundaria,
16,89% en bachillerato y 11,86%
en Formacin Profesional.

nuevo

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ARANJUEZ

AcTuAlIdAd

Estacin medidora de
benceno en Aranjuez
[ Redaccin. MS ]
El Consejero de Medio Ambiente de la Comunidad de Madrid,
Jaime Gonzlez Taboada, ha
trasladado a la alcaldesa de
Aranjuez, Cristina Moreno, que
la Consejera regional instalar
en Aranjuez una estacin medidora de benceno para reforzar
los controles de calidad del aire
que se realizan a diario en la
ciudad y que se han visto reforzados como consecuencia del
incendio del cementerio de
neumticos en Sesea el pasado viernes. La primera edil socialista particip en la sesin
extraordinaria de la Seccin de
la Calidad del Aire en la que se
explicaron todas las mediciones
realizadas con los dispositivos
ubicados en la zona desde que

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[6]

el pasado viernes se declar el


incendio, constatando que los
ndices se encuentran dentro de
los parmetros normales para
contaminantes como el dixido
de nitrgeno, monxido de carbono, benzopireno o partculas
en suspensin, segn han trasladado desde el Ejecutivo que,
adems, ha trasladado que la
Seccin de la Calidad del Aire
convoca a tcnicos de distintos
departamentos autonmicos
como Medio Ambiente, Proteccin Ciudadana, Industria y Salud Pblica, del Consorcio Regional de Transportes, representantes del Instituto de Salud
Carlos III, la AEMET, la Federacin de Municipios de Madrid y la Delegacin del Gobierno en Madrid.

El personal laboral cobrar la


paga extraordinaria de 2012
[ Redaccin. MS ]
El pleno municipal aprob en la
maana de ayer la propuesta
del equipo de Gobierno para el
abono de la paga extraordinaria, sustrada por el Ejecutivo
de Mariano Rajoy en 2012, al
personal laboral del Ayuntamiento de Aranjuez.
El montante que se va a destinar para el pago asciende a
173.094,32 euros del fondo de
contingencia de ejecucin presupuestaria, que se deja en el
presupuesto para gastos discrecionales, y que en esta ocasin
van a permitir restablecer los
derechos perdidos por un total
de casi 200 empleados pblicos
del Ayuntamiento ribereo,
segn han informado desde el
Gobierno local.
La propuesta fue aprobada
por todos los grupos polticos a

excepcin del Partido Popular y


Aranjuez Ahora, que se abstuvieron. El primer teniente de alcalde y concejal delegado de
Hacienda, David Estrada, ha
manifestado que se siente satisfecho por poder empezar a devolver a los trabajadores municipales lo que les fue sustrado
de forma injusta en la pasada
legislatura.
Pero no solamente es el personal laboral al que se le adeuda esta paga, Estrada ha sealado al respecto que somos conscientes de que queda mucha tarea por delante, que los funcionarios tambin tienen que cobrar la paga sustrada, pero este
es un primer paso que advierte
ya de cul es la voluntad de este
equipo de gobierno. Adems,
el concejal socialista ha lamentado que haya grupos de iz-

quierdas que se llamen a s mismos defensores de los trabajadores y se abstengan en propuestas como sta, haciendo
referencia a Aranjuez Ahora, a
quienes ha tachado de demagogos por meter en el mosmo
saco a los que quitan derechos y
a los que se encargan despus
de restablecerlos.
Reconocimiento de la deuda
Por otra parte, el Ejecutivo ha
informado de la aprobacin de
un reconocimiento extrajudicial de deuda que permitir al
consistorio abonar, entre otras
cosas, suministro de luz, uniformes de polica, botas, el mantenimiento de la oficina de turismo o las seales de trfico, el
mantenimiento de la centralita
o la central de recogida neumtica de basura.

Convenio para la creacin de una


Oficina de Turismo Joven

IV Premios Jos
Ignacio de Ybarrola
[ Redaccin. MS ]
La Asociacin de Exconcejales
de Aranjuez procedi, la pasada
semana, a la entrega de los IV
Premios Jos Ignacio de ybarrola que en esta ocasin fueron
concedidos a Jos Fernando
Gonzlez Torralba (neumlogo
del Hospital del Tajo), Juan de

Mora Medina (a ttulo pstumo, empresario), Emilio Donoso Prez (Expresidente del Real
Aranjuez C.F.) y Cruz Roja Espaola de Aranjuez (proyecto
de reparto de alimentos y voluntariado). El acto tuvo lugar
en los salones del restaurante
El Rana Verde.

[ Redaccin. MS ]
El pleno de la Corporacin Municipal aprob ayer la firma de
un convenio de colaboracin
con la Consejera de Juventud
de la Comunidad de Madrid
para la creacin de una Oficina
de Turismo Joven TIVE en el
Centro de Informacin Juvenil
que el Ayuntamiento de Aranjuez tiene en el Centro Cultural
Isabel de Farnesio.
La firma de este convenio
conllevar la posibilidad de que
el propio Ayuntamiento pueda
expedir el Carn Joven de la
Comunidad de Madrid, implementando as el papel del Centro de Informacin Juvenil au-

mentando el apoyo a los jvenes ofreciendo informacin de


inters, as como la gestin de
cursos de idiomas, carns, viajes y actividades de ocio y tiempo libre, han informado desde
el equipo de Gobierno.
Adems, esta oficina podr
ofrecer servicios como informacin sobre el empleo, vivienda,
formacin, salud, becas, futuro
profesional de los jvenes, albergues, campamentos, alojamientos internacionales o la
adquisicin de billetes de tren o
bus, Interral y seguros de viaje.
El concejal delegado de Juventud, David Estrada, ha sealado que despus de cuatro

aos sin apenas actividad, la


Delegacin de Juventud empieza afrontar las necesidades reales de los jvenes, muy alejadas
de los concursos de belenes a
los que nos han tenido acostumbrados en el pasado mandato. Estrada ha afirmado que
Aranjuez ser un punto neurlgico de informacin y servicios para todos los jvenes de la
comarca y ha avanzado que
habr una campaa entre las
asociaciones de empresarios y
el comercio local para su adhesin al Carn Joven de la Comunidad, de forma que promocionen as sus servicios y productos.

Pol. Ind. Gonzalo Chacn. C/ Antonio Guardiola Sez, 49-51. Tel.: 91 189 47 99

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[7]

ARANJUEZ

AcTuAlIdAd

Jess Dionisio emprender acciones judiciales si


Marjaliza no realiza una rectificacin pblica
El Partido Popular ha exigido a la alcaldesa riberea, cristina Moreno, que enve toda la documentacin que exista a los roganismos competentes o iniciarn las acciones oportunas
producirse esta de forma inmediata, inicien las acciones judiciales que procedan contra el
mismo por atentar gravemente
a mi honor.
Por otra parte, desde la institucin riberea, ante la aparicin del Ayuntamiento de
Aranjuez en el mismo, han
querido aclarar que: a lo largo
de toda la instruccin y desde la
declaracin de uno de los principales investigados en la trama, en junio de 2015, el Ayuntamiento de Aranjuez no ha sido investigado ni ha recibido
ningn tipo de requerimiento
judicial o por parte del Ministerio Fiscal en relacin a adjudicaciones de parcelas en la urbanizacin de Agfa.
La Sociedad Local del Suelo y
la Vivienda de Aranjuez ha sido
auditada en todos sus ejercicios
por distintos auditores independientes, fiscalizada por la
Cmara de Cuentas y por el Tribunal de Cuentas, y no ha recibido ningn tipo de requerimiento judicial o por parte del
Ministerio Fiscal en relacin a
adjudicaciones de parcelas en
la urbanizacin de Agfa. Ha sido el actual equipo de gobierno
el que ha dado traslado a la Audiencia Nacional y la uDEF de
todos los documentos contractuales del Ayuntamiento de
Aranjuez con empresas relacionadas con la trama Pnica, resolviendo adems el contrato
que el consistorio mantena
con una de ellas.
El Ayuntamiento de Aranjuez ha estado siempre a disposicin de la Audiencia Na-

el PSOE y relacionadas entre


s resultaRan beneficiadas con
sendas parcelas para la construccin de viviendas. Martnez afirma que tambin denunciamos irregularidades en
la construccin y concesin de
la gestin de Las Olivas, en las
que luego coincidi la Cmara
Regional de Cuentas. Ante
estos hechos, la portavoz po-

cional y del Ministerio Fiscal


para aclarar cuantos puntos
fueran necesarios sobre este
asunto.
Sospechas desde el PP
La portavoz del PP, Mara Jos Martnez, ha manifestado al
respecto que Resultaba sospechoso que cuatro empresas
vinculadas directamente con

6
6
6
6
6

pular ha exigido a la alcaldesa de Aranjuez, Crsitina Moreno, a que d inmediato traslado a la Audiencia Nacional, a
la uDEF y al Ministerio Fiscal
de toda la documentacin
existente en el Ayuntamiento
y en SAVIA sobre los asuntos
que estn bajo sospecha, y si
se niega iniciaremos las acciones oportunas.

!)(-)&)$5 ",-4-% 1 )(,"+/ !)+


+-)!)( %
%+.$5 ' 0%&)# % & " %'*& (-)&)$5
"+%)!)( %
(!)!)( %

[ Redaccin. MS ]
Esta semana ha aparecido publicado el levantamiento del secreto del sumario de la Pnica
en la Audiencia Nacional. Las
supuestas declaraciones de David Marjaliza, presunto cabecilla de la trama, dibujan un escenario en el que el empresario
habra afirmado que financi
varias campaas electorales a
determinados polticos de varios partidos, entre los que estara el anterior alcalde socialista, Jess Dionisio. Marjaliza,
adems, habra admitido, adems, iniciativas para el amao
de concursos de suelo.
Ante estas acusaciones, Dionisio Ballesteros ha emitido un
comunicado en el que afirma
que es absolutamente falso lo
supuestamente declarado por
el seor Marjaliza, al que no conozco y con el que no he tenido
relacin alguna. El exalcalde
ribereo, adems, afirma que
este seor no tuvo la ms mnima capacidad de influir en
los procesos de adjudicacin
puesto que todos fueron realizados por los procedimientos
pblicos que establece la legislacin vigente con todos los
mecanismos de control y garantas que se establecen en la
misma. Dionisio Ballesteros
ha manifestado que dada la
rotunda falsedad de las afirmaciones proferidas por el seor
Marjaliza, cuya credibilidad es
nula vistas sus circunstancias,
voy a proceder de inmediato a
solicitar su rectificacin pblica
dando traslado a mis representantes legales para que, de no

&'5

+ )

7 2!
7

"&
"&

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[8]

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ARANJUEZ

AcTuAlIdAd

Segn los informes


emitidos, Aranjuez no
ha estado en riesgo de
contaminacin

Imgenes cedidas por Ecologistas en Accin de Aranjuez.

Patrimonio se lleva las fuentes


de Cibeles y Neptuno para su
supuesta restauracin
[ Redaccin. MS ]
El pasado martes, Patrimonio Nacional se llev las estatuas de Cibeles y Neptuno,
del Jardn de la Isla, ante la
mirada atnita de varios visitantes. El primer Teniente de
Alcalde y concejal delegado
de Patrimonio Histrico, David Estrada, ha sealado que
el pasado 18 de febrero, en la
reunin que tanto la alcaldesa como l mantuvieron con
la gerente de Patrimonio Nacional, Alicia Pastor, sta ya
inform de los procesos de
restauracin de estas fuentes. Estrada s ha exigido que
las fuentes regresen a la ciudad una vez termine su proceso de restauracin y tras su
sustitucin por una rplica
en la jornada de ayer. El con-

cejal socialista ha afirmado


que en aquella reunin le
dejamos claro que el deseo
del Ayuntamiento es que
esas fuentes vuelvan a Aranjuez, y ha sealado que es
comprensible que se prime el
criterio de conservacin sobre el de originalidad. Estrada ha instando a Patrimonio a que haga con ellas, al
menos, lo mismo que con El
Espinario, cuya pieza original se puede contemplar en
el propio Palacio.
Ante los rumores de que Patrimonio pudiese estar llevndose propiedades para el nuevo
museo que van a abrir prximamente en Madrid, el primer
teniente de Alcalde ha sealado
que no podemos permitir que
se vayan vaciando los jardines

de Aranjuez para llenar a su vez


el nuevo Museo de Colecciones
Reales. Adems, Estrada ha
recordado que el Congreso de
los Diputados aprob en marzo por unanimidad una propuesta del PSOE para que Patrimonio Nacional acuerde con
Aranjuez y El Escorial los contenidos del Museo de Colecciones Reales.
Por su parte, Ecologistas en
Accin de Aranjuez ha solicitado a los gobernantes ribereos
la defensa activa y real del patrimonio histrico y artstico de
Aranjuez, actuando con decisin y contundencia frente al
expolio. Entienden, adems,
que las copias deben visitarse
en el museo de Colecciones Reales de Madrid, con indicacin
del original en Aranjuez.

[ Redaccin. MS ]
El pasado viernes se declar un
incendio en el vertedero de neumticos de Sesea, provocando
la alarma por contamiacin tanto en el lugar de los hechos como en las localidades ms prximas. La gran masa de humo
negro que sobrevol el cielo ribereo hizo sospechar, en un
principio, que podra haber un
riesgo evidente de contaminacin pero desde la Comunidad
de Madrid se estuvieronhaciendo controles cada pocas horas
sobre la calidad del aire, que
fueron enviados con periodicidad al Ayuntamiento de Aranjuez y que, en ningn caso, amenazaron la calidad del aire en
nuestra ciudad. El 112 inform,
en su ltimo parte, el pasado
mircoles que los datos de las
estaciones de medicin de la calidad del aire se encuentran
dentro de la normalidad. Segn

la previsin meteorolgica, los


vientos sern cambiantes, pudiendo conllevar por este motivo en ocasiones a percibir un ligero olor a humo, pero no se espera que representen ninguna
alteracin significativa sobre la
calidad del aire.
Desde la Consejera de Medio
Ambiente tambin han enviado
un informe esta semana que dice que los datos en tiempo real
de todas las estaciones de la Red
de Calidad del Aire de la Comunidad de Madrid, y en particular los datos de tres estaciones
cercanas al incendio del NFus
de Sesea (Valdemoro, Aranjuez y Villarejo de Salvans), no
han presentado anomalas significativas desde el momento
del incendio en las concentraciones de los contaminantes
medidos (NO2, O3, PM10 y
PM2,5) que puedan achacarse a
dicho accidente.

OFERTA DE
EMPLEO
Buscamos
profesional para
sacar patrones y
escalar creacin
de colecciones

Todos nuestros
tratamientos son
personalizados
l
l
l
l
l
l
l
l
l

Tratamientos faciales
Tratamientos corporales
Beauty coach
Depilaciones
Tratamientos holsticos
Nutricosmticos
Diagnstico gratuito
Asesoramiento diettico
Maquillaje

C/ Postas, 51
Tel. 91 891 37 62
ergoestetica@hotmail.com
www.ergoestetica.com

CONTACTO
montsejlm@hotmail.com

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[9]

ARANJUEZ

EnTrEVISTA

Regularizados los
suministros de luz en
el barrio de La Montaa

La lucha por
la libertad
El Ateneo de Izquierdas, con la
colaboracin del Ayuntamiento
de Aranjuez, presentar el prximo 26 de mayo a las 19 horas,
en la sala 17 del Centro Cultural
Isabel de Farnesio, el libro La
lucha por la libertad. Vecinos de
Aranjuez en Mauthausen, elaborado por Ramn Peche y
Concha Daz Berzosa. Adems,
se proyectar el documental
Memoria de las cenizas, dirigido por Eduardo Montero, que
muestra el testimonio de varios
de los deportados espaoles a
los campos de concentracin
nazis.

Dispositivo de
Seguridad
para las fiestas
La Junta de Seguridad ha aprobado el plan especial de seguridad y de trfico para las prximas Fiestas de San Fernando.
El operativo, en el que intervienen Polica Local, Polica Nacional y Guardia Civil, tendr
como referencias la Plaza de la
Constitucin, la Plaza de San
Antonio, el Recinto Ferial del
Tranzn, la calzada central de
la calle Infantas y la Plaza de
Toros, lugares en los que se desarrollar, basicamente, toda la
actividad festiva. El plan establece, adems, dos carriles peatonales en sentido entrada y salida por la antigua Carretera de
Cdiz y la Carretera de Madrid,
que estarn debidamente balizados y que darn acceso al Recinto Ferial del Tranzn de las
Doce Calles, han informado
desde el Gobierno. Adems,
afirman, los pasos de peatones
de ese mismo entorno estarn
debidamente custodiados por
agentes de la Polica Local, en
un dispositivo especial que estar operativo entre las 19 y las
2.30 horas, momento de mayor
afluencia de pblico al recinto
ferial. Por otra parte, la alcaldesa de Aranjuez, Cristina Moreno, ha sealado que tambin habr un plan coordinado
entre Polica Nacional y Polica
Local para frenar el pequeo
repunte en los ndices de seguridad ciudadana que ha arrojado el ltimo informe del Ministerio del Interior, correspondiente al primer trimestre de
2016.

Los vecinos de Le Pecq


disfrutaron de Aranjuez
[ Redaccin. MS ]
un ao ms, varios vecinos
de la localidad francesa de Le
Pecq-sur-Seine -hermanada
con el Real Sitio desde 1978visitaron nuestras tierras durante unos das en un encuentro que organizan las
asociaciones de amigos de
ambas ciudades. La tradicin
marca que los aos pares la
visita se realiza en Aranjuez y
los impares en Le Pecq y cerca de treinta alpicois -gentilicio de los vecinos franceses-, llegaron al Real Sitio
con dos miembros del Consejo Municipal al frente, invitados por la Asociacin de Amigos de Le Pecq y el Ayuntamiento ribereo.
La alcaldesa de Aranjuez,
Cristina Moreno, les recibi
en el Centro Cultural Isabel
de Farnesio para asistir, des-

pus, a la inauguracin de la
exposicin de fotografas
Aranjuez vu par les alpicois
(Aranjuez vista por los alpicois) realizadas por Michel
Dupont, Presidente de la
Asociacin de Amigos de Le
Pecq. La muestra, recoge
ms de sesenta imgenes de
nuestra ciudad vistos desde
los ojos de los hermanos
franceses.
El encuentro continu con
una excursin a Cuenca y el
domingo con la asistencia a
los actos del programa de
fiestas del Real Cortijo de
San Isidro, incluyendo una
comida de hermandad en
uno de los gangos de la pedana.
Los vecinos franceses fueron despedidos el lunes con
una cena de despedida en el
Hotel Mercedes.

[ Redaccin. MS ]
El Gobierno socialista ha informado esta semana que el Ayuntamiento ya ha procedido a regularizar los suministros de luz
del barrio de La Montaa, cuya situacin ha provocado cortes continuados en la calle de
Crdoba y en las aledaas.
El primer teniente de alcalde
y concejal de urbanismo, David
Estrada, ha explicado que a finales de 2014 ya hubo un requerimiento para regularizar
dos cuadros de mando de luz
del barrio de La Montaa, dejndolo sin efecto en el cambio
de gobierno y ha lamentado
ante estos hechos la desidia del
anterior gobierno del Partido
Popular. En ese mismo ao, ha
explicado Estrada, unin Fe-

nosa advirti de que dos cuadros de luz eran irregulares -en


concreto los situados en la calle
de Crdoba y en la calle Ciudad
de Toledo-, reiterando la insostenibilidad de la situacin. Segn afirma el concejal socialista
el Ayuntamiento de Aranjuez
remiti el contrato del cuadro
del n2 de la calle Ciudad de
Toledo en enero de 2015, pero
no as el de la Calle Crdoba,
por lo que unin Fenosa lo
retuvo, debido a los impagos.
El 31 de marzo de 2016 la
compaa comunic nuevamente la situacin irregular y
cuando este equipo de gobierno, en dos semanas, firma un
reconocimiento de deuda, dado que el suministro estaba
cortado de nuevo.

Aranjuez, en el Museo
Etnogrfico de Len
[ Redaccin. MS ]
Coincidiendo con el Da Internacional de los Museos, el Real Sitio estuvo presente en las
VIII Jornadas del Museo Etnogrfico Provincial de Len,
en la que la Archivera Municipal, Magdalena Merlos, ofreci
una charla relacionada con los
Museos y Paisajes Culturales.
Durante la conferencia, la Archivera Municipal habl de la
funcin de los museos frente a

las estrategias de gestin de un


paisaje cultural. Adems, analiz la evolucin del concepto
de paisaje cultural desde su
enunciado en 1992 por la
uNESCO, que ha permitido
el paso de lo monumental, singular y elitista a una percepcin del paisaje que contempla
el patrimonio cultural tanto
tangible como intangible, la
diversidad y el valor de lo comunitario.

nuevo

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ACTUALIDAD
Si se mira desde una perspectiva cmica, se podra pensar
que Patrimonio Nacional se
ha llevado las fuentes de Cibeles y Neptuno no sea que a
algn gracioso se le ocurra
coronarlas el prximo 28 de
mayo, fecha en la que se disputa la final de la Liga de
Campeones entre Real Madrid y Atltico de Madrid, que
son invitados de excepcin de
ambas fuentes en las celebraciones de los ttulos que ganan unos y otros.
Si se mira desde el punto
de vista ms serio y ante precedentes como el de la Mariblanca, que lleva meses y meses metida en una jaula esperando a que llegue un prncipe azul y la rescate, la cosa
tiene un aspecto ms preocupante.

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 10 ]

[ OPININ ]

Editorial
Mercaderes de Patrimonio
No es Patrimonio Nacional
un organismo de fiar y ante la
prxima apertura de un museo de Colecciones Reales en
Madrid no sera descabellado
pensar que alguno quiera decorarse el saln de su prximo cortijo mientras se fuma
un gran puro cubano a la salud de los ribereos.
Pero el asunto tiene su misterio si nos trasladamos en el
tiempo hasta hace unas semanas, cuando un centenar
de ribereos le exigieron a este organismo competente?,
dependiente del Ministerio
de Presidencia y cuyo funcionariado cobra de los presupuestos que generosamente

no sera
descabellado pensar
que alguno quiera
decorarse el saln
de su cortijo mientras
se fuma un habano
a la salud
de los ribereos

[ EN EL OBJETIVO ]

engordan los ciudadanos, la


puesta en marcha de las fuentes principales del Jardn del
Parterre. La respuesta ha sido
fina, no solo no te abro el grifo del agua sino que me llevo
dos emblemas y te los sustituyo por actores secundarios.
Al grito de alarma respondern que es para su restauracin, pero miremos para
otro lado que, mientras, nos
colocan a los suplentes y ya
veremos cundo estarn de
vuelta los titulares... si es que
alguna vez lo estn. Pero ya se
sabe que con los suplentes es
ms difcil ganar el torneo y,
entonces as ni Cibeles, ni
Neptuno...

EL MS
Para el Colegio Pblico de Educacin Especial que el pasado
martes celebr su I Cross Escolar, tendiendo una mano enorma a la Integracin y rompiendo barreras a favor de la misma.
Es de alabar todo este tipo de
iniciativas que solo pueden traer cosas positivas. Nuestra ms
sincera enhorabuena y nuestro
nimo para repetir.

[ TOMS RUIZ. Imagen y texto ]


Isabel II nia. Jardn de Isabel II. A iniciativa del embajador francs Juan Luis Brunet y
en conmemoracin de la firma de la Cudruple Alianza entre Espaa, Francia, Portugal e
Inglaterra, en el ao 1834 se erigi sobre un pedestal blanco la escultura que representa a
la reina Isabel II nia, ya que en ese momento contaba con cuatro aos de edad. El original
de la misma se encuentra en el interior de palacio.

El caso es que si Carlos III,


estirpe extraa en esto de los
Borbones, levantase la cabeza
igual no le gustaba ver el panorama, aunque fuese en
pantuflas y con la caraja
puesta. No saldra de su
asombro el monarca al ver el
poco respeto que su legado y
su plebe le tienen al pueblo de
Aranjuez, misteriosamente
uno de los lugares ms emblemticos de los que disponen en la Casa Real.
Pero lo ms difcil va a ser
engaar a los ribereos, que
ni cortesanos ni futboleros, lo
que quieren es que sus estatuas estn de vuelta y que el
que quiera verlas venga hasta
este Real Sitio y se deje aqu
sus duros... que eso es lo que
quera el mejor alcalde de
Madrid.

EL MENOS
Para Patrimonio Nacional, por
realizar movimientos sin realizar comunicacin alguna a los
vecinos de Aranjuez, que no saben si sus estatuas estn siendo
reformadas, estn en una exposicin itinerante o les estn
guardando sitio en el nuevo
museo de Colecciones Reales.
Los ribereos merecen ms respeto y atencin.

Edita: OPInA [Organizacin de Profesionales de la Informacin de


Aranjuez, S.c.M.]. Telfono: 608 76 60 99. Correo:
redaccin@nuevomas.com Depsito Legal: TO 130-2007 ISSN
1888 - 2684. Direccin: Jos ngel rodrguez. Redaccin: Jos
ngel rodrguez, Emilio Vega, Irene Zarza, Jos Vaquero. Cultura:
ricardo lorenzo. Diseo y maquetacin: Emilio Vega. Publicidad:
Jos Vaquero 676 565 759. publicidad@nuevomas.com.
Advertencia Legal: la direccin no se responsabiliza de la oferta de los anunciantes, ni de la
opinin de los articulistas. Se reserva el derecho de modificar su contenido. Eres libre de
copiar y distribuir nuestros contenidos reconociendo la autora y el
medio. Si es en formato digital, debes aadir un enlace al contenido original o a www.nuevomas.com.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[ 11 ]

OPInIn

ARANJUEZ
Slo una cosa no hay, es el olvido escribi alguna vez Borges en memorable poema. El
jueves 26 de mayo, a las siete
de la tarde, en la Sala 17 del
C.C. Isabel de Farnesio, se
presentar un libro que mucho tiene que ver con Aranjuez y su memoria:La lucha
por la libertad. Vecinos de
Aranjuez en Mauthausen, de
Concha Daz Berzosa y Ramn Peche Villaverde. Estas
pginas recuerdan con nombres y apellidos a los ribereos
internados en el campo de
concentracin nazi tan ligado
al martirio sufrido por los republicanos espaoles antifascistas. Este dramtico acontecimiento durante dcadas fue
olvidado, quiz por aquello de
no abrir heridas, pero la memoria, implacable, tozuda, finalmente emerge y obliga a
mirarse en un espejo que nos
interroga, que obliga a asumir
sin miedo el pasado. Michel
Foucault escribi que los griegos, en la Grecia de Pericles,
no tenan ante sus ojos el futuro, sino el pasado. Es decir,
que entraban de espaldas en
el futuro: una de las grandes
mutaciones del pensamiento
occidental se producir sin
duda el da en que pueda pensarse que la reflexin sobre la
memoria es al mismo tiempo
una actitud con respecto al futuro... El olvido devora todo lo
que le sucede, no es capaz de
accin, no es capaz de xito,
no es capaz de ocio placentero... La memoria es el modo
de ser de lo que ya no es.
Hoy un fantasma recorre
Europa, el del miedo y el rechazo al diferente, el de mirar

Slo una cosa


no hay,
es el olvido
[ Hctor Anabitarte ]
para otro lado cuando miles
de refugiados estn desamparados, desamparados y desesperados entre el barro y las
alambradas de la uE. La historia, al parecer, tiende a repetirse : hoy no hay hornos crematorios pero muchas personas se ahogan en el mar (el
Mare Nostrum de la indiferencia e insolidaridad euro-

los sobrevivientes
de Mauthausen
no pudieron volver
a Espaa: eran
aptridas, el rgimen
franquista los
conden a muerte
privndolos de la
nacionalidad

pea) escapando de la guerra,


del hambre. No es lo mismo,
claro, pero tiene un parecido
inquietante. Los humanos
tropezamos en la misma piedra una y otra vez: es de desear que esa piedra se rompa en
mil pedazos.
El Ateneo de Izquierdas de
Aranjuez se ha atrevido a desafiar lo que pareca un tab,
un olvido, de alguna manera

cmplice. Puede que estemos


acostumbrados a ver de lejos
el horror sufrido por los judos en la Sho, puede que estemos anestesiados ante un drama lejano en el tiempo y en el
espacio, ante un episodio silenciado intencionadamente
por los vencedores de la Guerra Incivil y sufrido en silencio, dcada a dcada (ms de
70 aos) por sus descendientes. El libro de Concha Garca
Berzosa y Ramn Peche rescata del ominoso olvido la historia de un puado de hombres
con nombres y apellidos (esos
que figuran en la placa recordatoria que desde el 5 de mayo luce en la fachada del
Ayuntamiento en la Plaza de
la Constitucin) de vecinos,
arancetanos de pura cepa ,
que an hoy, tantos aos despus, tienen en Aranjuez familiares y amigos que sienten
y sufren su ausencia. No podemos recuperar sus cuerpos, ni
siquiera estn en una cuneta,
se convirtieron en cenizas que
el viento no sabemos hacia
donde arrastr.
Los sobrevivientes de
Mauthausen, liberados por las
tropas norteamericanas, no
pudieron volver a Espaa:
eran aptridas, el rgimen
franquista los conden a
muerte privndolos de la nacionalidad: en su momento
Serrano Suer, el cuado del
dictador, comunic a Berlin
que esos republicanos no
eran... espaoles. El prximo
jueves 26, coincidiendo con la
presentacin del libro, se proyectar un documental, Memoria de las cenizas de
Eduardo Montero.

[ LO QUE SE DICE EN LAS REDES ]


[ twitter ]
Salvemosaranjuez @ccooayto
con estas dos ya tenemos
3 gruas en Aranjuez, estaban
en peligro de extincin
dios @diostuitero
dice rosell que el trabajo fijo
y seguro es un concepto del siglo XIX.
de comer tres veces al da todava no ha dicho nada.

[ facebook ]
TOMS RUIZ CABRERA
Alea Jacta Est. Agradecemos todos los aos (siglos) que
habis estado con nosotros. Os echaremos de menos. Quiz
algn da en algn museo volvamos e reencontrarnos. Hasta
entonces.

TACTILEARTE
Muchas gracias a todos
por vuestra
acogida en el primer mercadillo
artesano del real cortijo
de Aranjuez.
Vuestros nimos y comentarios
nos han proporcionado energa
para seguir con ms ilusin
que nunca, apostando por
la difusin de nuestro
patrimonio y su acercamiento a
personas con diferentes problemas
de visin. Gracias de nuevo

PUBLICACIN DE CARTAS AL DIRECTOR y FOTOGRAFAS EN EL OJO PBLICO. Si quieres publicar un texto en el apartado de cartas al director debes enviarlo a la direccin
de correo redaccion@nuevomas.com acompaado de tu nombre y tu d.n.I. la direccin del medio no se hace responsable de lo publicado y se reservar el derecho a publicarlo si va en contra de su tica profesional. Y si quieres publicar una fotografa, sea de denuncia o de felicitacin, en el ojo pblico debes enviarnos la instantnea al correo
redes@nuevomas.com con tus datos de contacto.

SE VENDE
ADOSADO en El Mirador
de Ontgola. Tres dormitorios, tres cuartos de
bao, saln comedor,
patio y garaje
175.000 euros.

Telfono 608 55 72 83

SE VENDE

Por jubilacin

El Rincn
de Pepe

C/ Florida, 53
633 196 738
649 200 592

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[ 13 ]

AcTuAlIdAd

ENTREVISTA

[ ANDRS VILLAMARN ] INVENTA UN LADRILLO CON PROPIEDADES SISMO RESISTENTES

El ladrillo autocentrable es ms
preciso y eficaz que el convencional
[ Jos Vaquero. MS ]
La aventura le vena rondando
a Andrs desde haca tiempo
buscando una solucin como
responsable, en una de las empresas en las que trabajaba, en
el desarrollo de soluciones para
mejorar la produccin de piezas fundidas para la automocin. En el proceso de fundicin faltaba precisin y evitar
prdida de tiempo. Haba que
buscar precisin y rapidez. y,
de ah a su invento: un ladrillo
sismo resistente.
En 2007 consigue llevar a
buen puerto sus investigaciones y registra su primera patente de un ladrillo autocentrable al que seguira, siete
aos ms tarde, la segunda patente de su ladrillo base.
Ambos suponen el ncleo y,
nunca mejor dicho, la base de
una novedad en el sector de la
construccin que ha llamado la
atencin a nivel nacional e internacional. Varias cadenas de
televisin, peridicos de tirada
nacional, radios y revistas especializadas se han hecho eco recientemente de su invento y la
respuesta ha sido inmediata.
Varias empresas y grupos inversores se han mostrado interesados en el trabajo de Andrs
Villamarn Mora, un ribereo
que ronda los 75 aos y que ha
trabajado en distintas empresas de Aranjuez como Imar,
Imat, Bravo o Rober Bosch.
El ladrillo base -dice Andrs- cuenta con una estructura y diseo especficos que se
coloca en la argamasa de los cimientos de cualquier construccin sobre el que se encastra
con precisin absoluta el ladrillo autocentrable.
Este sistema, adems de ser
ms rpido y preciso de colocar, cuenta con propiedades
sismo resistentes ya que multiplica por 4,20 la resistencia
frente al ladrillo convencional
soportando 10.200 kg de resistencia (7.500 kg que un ladrillo
convencional).
El reconocimiento de
nuestro inventor se puso de
manifiesto en la ponencia

que ofreci, junto a sus hijos,


en las Jornadas tcnicas de
Rehabilitacin de Infoconstruccin y DPArquitectura en
Vitoria-Gasteiz, el pasado
mes de enero.
Qu ayudas ha tenido
en todo este proceso?
He contado y contar con el
apoyo de mi familia. Algunos
amigos me han ayudado en algunas cuestiones tcnicas como la empresa Freakelance de
Aranjuez, que ha desarrollado
algunos de los prototipos en
impresora lser. Por lo dems
toda la inversin ha salido de
mi bolsillo. Ten en cuenta que

VENTAJAS RESPECTO
AL LADRILLO
CONVENCIONAL
Sencillez en la colocacin:
pudiendo se colocado por
mano no experta.
Rapidez en la
construccin: con el
consiguiente beneficio
econmico.
Seguridad sismo
resistente en la
construccin: pudiendo
servir para alta
seguridad.
Economa sostenible:
debido al reducido coste
que supera al ladrillo
convencional.

Su idea es la de
regalar la licencia de
fabricacin a Ecuador
-que ha sufrido las
consecuencias de
un terremotodurante un tiempo
determinado

patentar a nivel internacional


los dos ladrillos ha supuesto un
importante desembolso. No
cuento las horas de investigacin, los prototipos, clculos,
planos
Se han interesado por
su invento?
S. Por el momento hay un
grupo inversor europeo y alguna empresa de Rumana
que han contactado con nosotros y estn interesados en
el proyecto. La misma alcaldesa de Aranjuez, Cristina
Moreno, a quien desde estas
pginas agradezco su inters,
est encantada con todo esto y
apoya nuestra idea de que sea
nuestra ciudad la sede de una
futura fbrica. De hecho hay
varias opciones en la zona de
Puente Largo, la Azucarera y
otras ubicaciones que seran
ideales para crear 15 o 20
puestos de trabajo que iran

Posibilidad de
robotizacin: debido a
su facilidad de colocacin.

aumentando en funcin de la
demanda. Pero eso lleva su
tiempo. Estamos ilusionados
y nuestra empresa Rusth Ladrillo Autocentrable S.L.
aadir en su logotipo el ladrillo de Aranjuez.
En estos momentos Rafal
se encuentra un su estudio-taller trabajando en el diseo de
los moldes para la fabricacin

de sus ladrillos y no descarta


una nueva patente relacionada con la robotizacin para la
instalacin de su invento.
Antes de irnos nos comenta
que su idea es la de regalar la
licencia de fabricacin a Ecuador (que recientemente ha sufrido las consecuencias devastadoras de un terremoto) durante un tiempo determinado.

Sin duda, adems de imaginacin, tesn y esfuerzo, a nuestro amigo y vecino no le falta
corazn y sensibilidad.
Rusth Ladrillo
Autocentrable S.L.
Andrs Villamarn e Hijos
www.ladrilloantisismico.com
Tel.: 686 44 08 69
615 83 73 76

nuevo

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ACTUALIDAD

[ COTI, EN EL TEATRO REAL ]

[ CULTURA ]

[ CICLO DE HISTORIA DEL CINE ]

Tiempos
Modernos

Cercanas y confidencias
[ Redaccin. MS ]
El compositor y cantante argentino inicia en Espaa su
nueva gira con el proyecto Cercanas y confidencias. Coti presenta, maana a las 20 horas en
el Teatro Real Carlos III, su trabajo ms ntimo en el que desgrana su esencia artstica. Coti,
que ya pis suelo ribereo hace
algunos aos para ofrecer un
concierto en la Mariblanca,
crea en esta gira una atmosfera
en la que intima con el pblico
llegando a mantener una conversacin musical nica. El saber por qu y dnde naci una
cancin es la esencia de este espectculo.
Coti rene en este concierto
las mejores canciones que ha
compuesto a lo largo de su carrera para darle un toque
acstico y generar un clima
que conectar con el patio de
butacas ofreciendo lo mejor

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 14 ]

de su repertorio. El argentino
afirma que todas las canciones que hice tienen un por
qu, tienen una historia o un
sentimiento que las respaldan, distintas inquietudes que
las hicieron nacer.
El autor explica el sentido del
concierto acstico. Cuando interpreto despojadas estas canciones, el sonido puro de la guitarra y la voz me recuerda
aquellas atmsferas donde me
encontraba al escribirlas. Me
arrima aquel sentimiento primero que me impuls a crearlas. Los conciertos acsticos
propician esa cercana especial
con el pblico pero tambin
con algo de aquella atmsfera.
El paisaje exterior en el que me
encontraba pero tambin el
paisaje interior. Ah donde se
anidan los recuerdos y las inquietudes que me llevaron a
componerlas.

[ Ricardo Lorenzo. MS ]
El prximo lunes 23, a las
19 h, en el Centro Cultural I.
de Farnesio, se cierra el I
Ciclo de Historia del Cine,
organizado por La Espiral y
el auspicio de la delegacin
de Cultura del Ayuntamiento, con la proyeccin de
Tiempos Modernos, de
Charles Chaplin, presentada por Daniel Moreno y Javier Valverde. El ciclo cont, mes a mes, con obras
claves del arte que naca:
Metropolis, de Fritz Lang;
Nosferatu, de W. Murnau; El acorazado Potenkim, de Eisenstein y culmina con un ttulo memorable
de Chaplin, el ltimo de su
poca muda, el canto del
cisne del personaje del pequeo vagabundo famoso
en todo el planeta, el dickensciano Charlot.
El cinco de febrero de
1936 se estren en el Teatro
Rivol de Nueva york. Haca
cinco aos, desde Luces de
la ciudad, que Chaplin no
presentaba una nueva pelcula y la expectacin era notable. En 1936, la mayora
de los filmes estrenados
eran sonoros. Chaplin no
tena ninguna simpata por
la nueva tcnica. Lo cuenta
en su autobiografa: Todo
Hollywood haba abandonado el cine mudo, excepto

yo. Hasta entonces haba


tenido suerte; pero tener la
impresin de que el arte de
la pantomima iba quedando viejo poco a poco era una
idea desalentadora. Adems, no es fcil idear un argumento mudo que ocupase una hora y cuarenta minutos, traduciendo la gracia
en accin y creando chistes
visuales cada veinte pies de
pelcula a lo largo de siete u
ocho mil pies. Otra preocupacin era que si haca pelcula sonora, por buena que
pudiera ser, no podra superar nunca la calidad artstica de mi pantomima. Haba pensado en unas posibles voces para Charlot: si
deba hablar con monoslabos o simplemente musitar.
Pero aquello tampoco poda
ser. Si yo hablaba me convertira en un actor igual a
los dems. y, entonces se
le ocurri cantar: Titina,
una cancin divertidsima
que arma con palabras de
distintos idiomas que Charlot interpreta en un caf:
La spinach or la tuko/ gigeretto toto torio/ E rusho
spagalaletto/ Je le tu le tu le
twa.... El guionista y director de cine Manolo Matji en
su biografa sobre Chapln
escribe al respecto: Esta
cancioncilla es tambin la
tremenda confesin de una

importancia: Charlot, el favorito del pblico de todo el


mundo, no puede hablar un
idioma concreto, pertenece
al pblico y su voz ha de ser
universal.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[ 15 ]

culTurA

ARANJUEZ

[ LA NAVE DE CAMBALEO ]

[ EXPOSICIONES ]

de propaganda comunista.
Los ataques al filme comenzaron antes de su estreno,
durante los preparativos del
rodaje. Chaplin no se amilan y convoc una rueda de
prensa en la que declar
que era su respuesta ante la
situacin de caos mental
que sigui al crack del 29 y
la posterior poltica aplicada
por el gobierno Roosevelt
para sacar al pas de la ruina

Provoc grandes
colas frente a las
taquillas, pero
tambin un ataque
feroz desde los
sectores
conservadores

Tiempos Modernos provoc grandes colas de espectadores frente a las taquillas,


pero tambin un ataque feroz desde los sectores conservadores que la tildaron

econmica. El pensamiento de toda la pelcula consiste en demostrar la impotencia del hombre medio,
comn, en una absurda situacin que no puede comprender. El no reclama mucho de la vida. Todo lo que
trata de hacer es seguir tirando`, continuar viviendo.
Entonces encuentra una
muchacha que no desea
ms que un hogar decente
para vivir. La historia gira
en torno a las sorprendentes cosas que pueden suceder a las gentes sencillas,
que no quieren agredir ni
injuriar. Para simbolizar
nuestro tiempo, he presentado grandes mquinas en
las cuales me extravo.

[ AGENDA ]
SALA ISABEL DE FARNESIO
del 6 al 26 de Mayo
lunes a Sbados
de 17:00 h. a 21.00 h.
LEOS DE FERNANDO
BAQUERO LAMO
del 23 al 31 de Mayo
18:00 h. a 21:00 h.
ARANJUEZ EN VESPA.
UNA MIRADA AL PASADO
Organiza: Vespeando
Scooter club
[ TEATRO ]
CAMISAS BLANCAS PARA
LA SANGRE
Federico Garcia lorca
Grupo Teatro de la uPA.
Precio:5 a Beneficio de la
Fundacin Juanjo Torrejn
[ MSICA ]

Mosca, de Sudhum Teatro


[ Redaccin. MS ]
Este fin de semana sbado y
domingo a las 20 horas Sudhum Teatro presenta en La
Nave de Cambaleo la obra
Mosca, una historia sobre cmo un juego de nios puede
convertirse en una autntica
pesadilla. Gustavo del Ro dirige a Luciana Drago, Ftima
Domnguez y Fernando de Retes en esta historia sobre acoso
escolar que habla sobre el entorno del menor a travs de su
familia y escuela. La impotencia de no saber qu hacer, la
falta de informacin, el no detectar el problema a tiempo.
El ndice de suicidios por acoso sigue siendo muy alto y todava queda mucho por hacer, por eso Sudhum teatro
quiere seguir investigando
con temas que son poco visibles, con esta apuesta desde
la compaa por llevar a esce-

na realidades que son muy


cercanas pero de las que debemos continuar exponiendo.
El bullying forma parte del trabajo de la compaa desde su
primer montaje, Los sueos
de los nios silenciosos y continu con otros montajes como Silenciados. Sin duda, la
educacin y la infancia son objetivo de nuestro trabajo.
La presentacin de la obra
comienza con este texto: Mi
nombre es Pedro. Tengo diez
aos. No quiero ir al colegio.
Ayer unos nios en el recreo
me escupieron en el abrigo.
Luego me hicieron lamer su
escupitajo y yo pens que me
iba a desmayar. No lo puedo
contar. Mi madre piensa que
estoy raro. Mi padre no me
mira a los ojos. Mi profesora
no est cuando yo estoy con
esos nios. Maricn. Me
duele.

Sbado 21 de Mayo; 19:30 h.


Auditorio Joaqun rodrigo
ILUSTRACIN MUSICAL DE
D.QUIJOTE DE LA MANCHA
concierto 400 Aniversario de la
Muerte de cervantes
POR LA CORAL REAL CAPILLA
DE ARANJUEZ
Precio 5 para la Ong Emiliani
Fundacin Somasca
FESTIVAL MSICA ANTIGA
Sbado 21 Mayo, 20:00 h.
capilla de Palacio 20
Mara Hinojosa & Ludovice
Ensemble
17.30h Visita guiada. de la
Plaza de Toros al Patio de
caballeros y concierto (25)
domingo 22 Mayo; 19:00 h.
capilla de Palacio; 20
Solistas de la Orquesta
Barroca de Sevilla con Marta
Almajano
[ ALFARANJUEZ ]
Viernes 20 , Sbado 21 y
domingo 22 de Mayo
de 11:00h a 22:00h
Peatonal c/ reina Plaza de
Santiago rusiol (zona rest.
rana Verde)

nuevo

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ARANJUEZ

culTurA

[ FESTIVAL DE MSICA ANTIGUA ]

[ JAZZ ]

[ TEATRO ]

Jorge Vistel clausura la


temporada del Club de
Jazz en la Farinelli

Mara Hinojosa &


Ludovice Ensemble,
este fin de semana
[ Redaccin. MS ]
El Festival de Msica Antigua
sigue desarrollando su ciclo de
conciertos este fin de semana
con la actuacin, maana sbado a las 20 horas en la capilla de
Palacio, de Mara Hinojosa &
Ludovice Ensemble. La formacin lusa comparece en el Real
Sitio con la soprano espaola
Mara Hinojosa Montenegro
para recuperar obras del patrimonio musical del pas vecino.
Adems, la actuacin se puede
completar con una isita guiada,
a las 17,30 horas, desde la Plaza
de Toros al Patio de Caballeros
para, posteriormente, asistir al
concierto.
El domingo, a las 19 horas
tambin en la capilla de Palacio, ser el turno para Solistas
de la Orquesta Barroca de Sevilla con Marta Almajano. La soprano, nacida en zaragoza, ha
cantado en festivales y salas de

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 16 ]

concierto de los cinco continentes, como el Auditorio Nacional


de Madrid, Palau de la Msica y
Auditorio de Barcelona, Teatro
de la Opera Cmica de Pars,
Ton Halle de zurich, Meyerson
Symphony Center de Dallas,
The Library of Congress en
Washington, Concerthaus y
Musikverein de Viena, Herbst
Theater de San Francisco o la
Biennial de Bridsbane. Adems, ha participado en el Festival Internacional de Msica de
Macao, el Cervantino en Mxico, el de Msica y Danza de
Granada, el de Flandes, el de
Santander, el Internacional
Double Reed en Rotterdam, el
Art Sacr de Pars, La Chaisse
Dieu o en los Festivales de Msica Antigua de Barcelona, Sevilla, Stuttgart, San Maurizio a
Milano, Innsbruck, utrecht,
Brujas, Amberes, Ambrone,
Saintes, Beaune, entre otros.

[ Redaccin. MS ]
Jorge Vistel pone punto y aparte al ciclo del Club de Jazz que a
lo largo de estos meses ha ido
dejando el poso de este gnero
musical entro los ribereos. La
Sala Farineli se viste de gala, esta noche a las 22,30 horas, para
recibir al cubano, heredero de
toda una dinasta musical. Vistel conoce los secretos de su tierra y los combina a la perfeccin con el Jazz de vanguardia,
resultando un estilo contemporneo, personal y autntico
apreciable en su lbum: Cimarrn, editado por Inner Circle

Music. El cubano se form en


la Escuela Nacional de Arte de
Cuba y, paralelamente, tom
lecciones con Steve Coleman,
Wynton Marsallis, Nicholas
Payton, Steve Turre y Barry
Harris, entre otros. En 2005
decide residir en Europa, donde comparte escenario con artistas de la talla de Roy Hargrove, Doug Hammond, David
Murray, Benny Golson, Henry
Cole, Lewis Nash, Dado Moroni, Benny Green, Marcus Printup, Stefano Bedetti, Gary Thomas, Alfredo Rodriguez, David
Virelles o Roman Fili.

El Grupo
Casares rinde
homenaje a
las races del
flamenco
[ Redaccin. MS ]
Hoy viernes, a las
20,30 horas en el Teatro Real Carlos III, el
Grupo Casares rinde
homenaje a las races
del flamenco a travs
de cada movimiento
que generan todos los
elementos que rodean
este arte. La guitarra, el
baile, el cante y la caja
inician un viaje de noventa minutos que
transitar entre los
tientos-tangos, sole,
seguiriya, buleras, alegras, guajiras, el Asturias de Albniz por buleras, solos de guitarra
y cante y el estilo lrico
de creacin propia en
la pieza que da nombre
a toda la obra, Qu
respiro?. En la web del
Teatro Real explican
que el tributo a los clsicos se refuerza transmitiendo los estados de
nimo de cada palo, la
tristeza de la sole, el
dolor de la seguiriya, el
coqueteo de la guajira,
la alegra del tango
La obra espera ser capaz de reflejar las emociones, a travs de los
sentidos del espectador, que pueda respirar
el flamenco.

El Cross Carlos III desafi a los elementos


[ Jos . Rodrguez. MS ]
Tras su aplazamiento por lluvias, el VII Cross de Carlos III
tuvo lugar el pasado sbado
rodeado de comuniones, fiestas cortijeras y nubarrones txicos en lontananza.
An as, gracias a la Asociacin de Padres del colegio se

pudieron correr 21 salidas con


distancias entre los 1.400 y los
100 metros desde la categora
cadete hasta los nacidos en
2012, adems de pruebas para
veteranos, discapacitados y
hasta para nios menores de
tres aos. Como es habitual,
hubo bolsa del corredor para

todos los participantes inscritos y trofeos para los tres primeros clasificados en cada
prueba.
Tambin se dio una medalla
para los puestos del 4 al 10
en las categoras previas a Carlotes y de sta en adelante
(tambin para los discapacita-

dos) hubo medallas para todos. En la prueba de MiniCarlitos todos los corredores
recibieron un obsequio.
El Cross de Carlos III fue la
sexta prueba valedera para el
IV Trofeo Campen de CAMPEONES de Aranjuez que premia a los ganadores en los sie-

te crosses escolares de la temporada. El cadete Mohamed


El Moussaoui (Domnico
Scarlatti) y el benjamn Vctor
Cobos (Apstol Santiago) volvieron a vencer y slo les resta
sumar el Cross de Litterator
(este domingo) para alzarse
con el galardn.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 18 ]

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ARANJUEZ

dEPOrTES

[ MARCADOR ]
[ ATLETISMO ]
Cross de los Vientos
(22 km)
Edu callejo y Toni Mengue
2h4533
Popular de Manzanares
(10 km)
Juan Pedraza 4226

[ RESULTADOS DEL CROSS DEL CARLOS III ]


Cadete Femenino
1 Andrea Avils (S. loyola)
2 Mara Arribas (A. Santiago)
3 Isabel Zafrilla (A. Santiago)
Cadete Masculino
1 Mohamed El Moussaoui
(d. Scarlatti)
2 Gonzalo lausada (Alpajs)
Infantil Femenino
1 Sandra del nuevo (S. rusiol)
2 Hajar Fikri El Kassimi (Alpajs)
3 luca Ovejero (A. Santiago)
Infantil Masculino
1 Ayoub El Moussaoui (S. Isidro)
2 Monir Acholi (S. Isidro)
Alevn Femenino
1 Imn El Manjal (S. Fernando)
2 Andrea Postigo (S. Isidro)
3 Irene romero (carlos III)
Alevn Masculino
1 Pelayo Gonzlez (Sta. Teresa)
2 Yasim Bahafa (V. Aleixandre)
3 daniel Grijalba (carlos III)
Benjamn Femenino
1 darya Isabel cindea (S. loyola)
2 Alejandra Almonacid (S. loyola)
3 Ainhoa del ro (carlos III)
Benjamn Masculino
1 Vctor cobos (A. Santiago)
2 daniel Mateo (carlos III)
3 diego Borrego (Sta. Teresa)
Renacuajo Competicin Femenino
1 Asma El Manjal (S. Fernando)
2 carmen Izquierdo (A. Santiago)

3 nerida desire Sischa


(S. Fernando)
Renacuajo Comp. Masculino
1 Alejandro Mateo (carlos III)
2 rafael Potenciano (A. Santiago)
3 Antonio Guardiola (carlos III)
Renacuajo Iniciacin Femenino
1 Irene Almonacid (S. loyola)
2 clara Villaseca (A. Santiago)
3 natalia del Pozo (S. loyola)
Renacuajo Iniciacin Masculino
1 lucas cobos (A. Santiago)
2 Javier del nuevo (S. Isidro)
3 Manuel Moreno (carlos III)
Carlote Femenino
1 lola Martnez (A. Santiago)
2 carla Moreno (carlos III)
3 Sara Olmo (A. Santiago)
Carlote Masculino
1 Jaime redondo (carlos III)
2 Adam Shannami (Sta. Teresa)
3 Aarn Martos (S. Isidro)
Carlio Femenino
1 Ins Guardiola (carlos III)
2 Irene Aover (A. Satiago)
3 leire Montero (Safa)
Carlio Masculino
1 Erik legido (Sta. Teresa)
2 daro Mengue (carlos III)
3 Iker Piquer (carlos III)
y cayetano Garca (S.loyola)
Carlito Femenino
1 Angelik Salma (S. loyola)
2 Ins Milln (carlos III)

3 Eva Martn (S. loyola)


Carlito Masculino
1 Valentn Pozo (A. Santiago)
2 Ilias Aarabe (S. Isidro)
3 Pablo Mrquez (S. loyola)
Discapacitado Femenino
1 carolina Ortega
2 Angelines Elola
3 nieves Torres y Gema Garca
Discapacitado Masculino
1 Julin carmona (Integrandes)
2 Sergio Baquero (Integrandes)
3 david lpez (Integrandes)
Discapacitado -18 Femenino
1 Vanessa Tello
Discapacitado -18 Masculino
1 Samuel Surez (SumateA)
2 Angel Jimnez (P. Asturias)
3 Pablo daz (SumateA)
Silla de Ruedas
1 roberto Hervs
2 Jess Portero
3 Juan Muoz
Veterano Femenino
1 Julia Mancilla (S. Isidro)
2 rosario Guerrero (carlos III)
3 Beatriz Alamo (carlos III)
Veterano Masculino
1 Jos Antonio de la cruz
(Marathn Aranjuez)
2 Armando ramrez
(carlos III)
3 Jorge Ballesteros
(S. loyola)

Carrera de la Mujer
(6,5 km)
Paz Mateo 2932,Olga Mateo
3118, Esther romn 3241,
chus casales 4126, Sonia Palencia 4126, Mamen rubio 4429,
Eva Tizn 5756, Sonia Alda
5800, cristina Molina 5800,
claudia rodrguez 5800, carmen cosano 1h0136, carmen
Salmern 1h0136, Mara Fernndez 1h0420, Ins Mateo
1h0620, diana Aricapa
1h0944, noelia Galn
1h0946, Ana Beln rincn
1h0946, Pilar Medina 1h0947,
Olga rincn 1h0947, rosa rincn 1h1615
y Trinidad rodrguez

[ FTBOL ]
REAL ARANJUEZ
Preferente 2 - Ad Villaviciosa 2
Juvenil Pre. 2 - Ad Parla 3
Parla Escuela 2 - Infantil 1 1
Moraleja Enmedio 0 - Infantil 2 4
Alevn Pre. 6 - Ad Parla 0
Alevn 2 3 - Madrid ro 0
SITIO DE ARANJUEZ
1 Regional 1 - c. los Angeles 3
Juvenil 1 Aut. 1 - Ad Villaviciosa 2
Juvenil 1 3 - Parque Verde 2
Cadete Pre. 1 - Ad Alcorcn 0
Infantil Pre. 4 - cd la Avanzada 0
rayo ciempoz. 4 - Infantil 1 0
EMF Valdemoro 4 - Alevn Pre. 0
Alevn 2 0 - FB ciempozuelos 2
NCORA ARANJUEZ
AdPI rivas 0 - 2 Regional 0
cd Eurolega 2 - Juvenil 1 1
Cadete 2 2 - AdYc Pinto 0
Cadete 3 14 - leones Atlas 0
Getafe cF 5 - Infantil Pre. 2
Infantil 2 1 - Iberia Torrejon 5

ESCUELA QUINI LVAREZ


Benjamn F-7 5 - EMF Vald. 1

[ BALONMANO ]
BALONMANO SANTIAGO
B. Mstoles 15 - Juvenil 2 34
S. Estrecho 26 - 3 Cadete 14
Infantil 2 33 - ABM Alcob. 11
BM Villaviciosa 23 - Alevn 17
Virgen Europa 24 - Alevn 15

[ NATACIN ]
Travesa La Manga (8 km)
diego romero 2h25

[ GOLF ]
GOLF ARANJUEZ
Torneo Social
1 Scratch: Juan corchero 32 p
1c: Juan Jos Muoz 38 p
2c: rafael Ferreras 39 p
3c: rubn Huertes 42p
Mejor golpe: Emilio de la cal

[ BALONCESTO ]
OLMPICO ARANJUEZ
recuerdo 48 - Senior Mas. 65
Junior Mas. A 40 - Pizarro Avila 39
Jun. Mas. B 41 - cB las rozas 60
Cad. Mas. 19 - real Madrid 121
E. casvi 47 - Cadete Mas. B 32
Pozuelo cB 46 - Cad. Mas. C 46
S. Soto 61 - Cadete Fem. 56
Cadete Fem. B 68 - Pilaristas 26
H. Arroyof. 55 - Cadete Fem. C 34
San Agustn 94 - Infantil Mas. 68
Montessori 66 - Inf. Mas. B 21
Infantil Fem. 50 - Adc Boadilla 36
Infantil Fem. B 34 - cdV 59
coslada cB 68 - Alevn Mas. 46
Alevn Fem. 50 - B. Moraleja 40
VILLA DE ARANJUEZ
Perales 71 - Senior Mas. B 61
O. Perell 39 - Senior Fem. 43
Cadete Mas. 60 - B legans 64
uB Villalba 40 - Cadete Fem. 35
Infantil Mas. 67 - I. newton 21
Infantil Fem. 59 - Valdeluz 39

[ FTBOL SALA ]
DON PALPIE FS
Europa Villaverde 5 - Infantil 1

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

[ 19 ]

ARANJUEZ

[ POLIDEPORTIVO ]
El CEPA, segundo en Cuenca
El Piragismo Aranjuez result segundo en el IX Trofeo de Piragismo Diputacin de Cuenca - Campeonato Abierto de Jvenes Promesas de Castilla-La Mancha con 314 puntos, por detrs del anfitrin, el CP
Cuenca con Carcter (484) y
por delante del valenciano
Silla (192) de un total de
ocho clubes de Castilla-La
Mancha, Madrid y Comunidad Valenciana. Individualmente se lograron 14 medallas: siete oros, cuatro platas
y tres bronces.
Podios y lo en Alcobendas
Aranjuez estuvo disput el
XVI Trofeo Colegio Base en
Alcobendas con un primer y
un tercer puesto a la espera
de que se solventen varias
reclamaciones. Entre stas
est una que afecta a Alberto
Villaverde (Marathn Aranjuez) por un baile de marcas
que le implica la mnima para el Campeonato de Espaa
en los 1.000 metros cadete.
Luca Fernndez-Gil, del
Atltico, gan en los 600 m
alevn con una marca de
1516.
Convivencia en Galicia
El Club de Tenis Aranjuez y el
Club Tenis y Pdel O Rial disfrutaron de unas jornadas de
convivencia en Villanueva de
Arosa (Pontevedra) disputando diversos partidos de
benjamn a cadete. La expedicin local la formaron Paula Aragons, Sofa Aragons,
Alberto yepes, Sergio Roldn, lvaro Cabezuelo y Mara Roldn. En correspondencia, Aranjuez ejercer de
anfitrin de los gallegos en su
prxima visita al Real Sitio.
Arqueros en Avila y Madrid
El Club de Tiro Arqueros Ribereos particip en una tirada medieval en el castillo
de La Adrada (Avila) en la
que Mnica Ortega fue campeona en su debut con el arco largo, adems de hacer la
segunda mejor puntuacin
de todo el torneo. Alfonso
Garca fue tercero en arco
recurvado, el mismo puesto
que el logrado en la jornada
de la Liga Nacional organi-

[ EQUITACIN ]
zada por Arqueros de Madrid.
Nadadores en Burgos
Ricardo Salcedo y Cristina
Rubio, del Club Natacin
Aranjuez, se colgaron cuatro
medallas de oro en el III Trofeo CD Tizona celebrado en
Burgos. Ricardo, M35, fue
primero en los 50 (2483) y
los 400 m libres (43256)
mientras que su esposa Cristina, F30, lo fue en los 100 m
braza (12344) y los 200 estilos (25089).
Medallas en artes marciales
Kempo Kembudo Espaa logr 16 medallas en el Campeonato Nacional de Artes
Marciales Organizado por la
Asociacin de Castilla-La
Mancha de Kajukenbo y celebrado en Guadalajara.
El grupo de 11 kempokas
del gimnasio Azumi Sensei
que dirige el maestro Jos
Manuel Infante compiti en
kata tradicional y con arma,
combate al punto en semicontact y defensa personal.
Renault gana la Liga
de Baloncesto
Renault se ha proclamado
campen invicto de la XXXII
Liga Local de Baloncesto de
Aranjuez al vencer 40-49 en
el ltimo partido y aumentar
su ventaja sobre el segundo
clasificado, Tien21 (52 puntos frente a 50). En tercera
posicin se ha colocado Almudena Seguros. El trofeo a
la Deportividad ha recado
en Valtimore Sharcks. La entrega de trofeos ser maana
sbado a las 12:30 en Las
Olivas tras la disputa de un
partido entre el campen y
una seleccin local.

Ribereos en
la Caja Mgica
[ Jos . Rodrguez. MS ]
La tenista cadete Marina Benito, de la universidad Europea de Madrid, particip
la pasada semana en el Mutua Madrid Open Sub-16 en
la Caja Mgica. Como en
aos anteriores tambin
ejerci como juez de pista
Luis Miguel Pinilla.
Acontecido a la vez que el
Open 1.000 ATP/WTA, el
Mutua Madrid Open Sub-16,
Marina Benito estuvo en la
Caja Mgica gracias a su clasificacin como ganadora de
uno de los torneos previos,
en este caso, el del Club de
Campo de Madrid.
Las 16 jugadoras -las primeras del ranking nacional
cadete- comenzaron su andadura el mircoles para iniciar la competicin al da siguiente.
La riberea Marina Beniro
se midi a lo largo de dos
horas y media con la valen-

ciana Laura Pellicer, 51 del


rnking nacional absoluto,
en un partido muy duro que
se decant por la levantina
6-3, 6-2 y 6-3.
La experiencia ha sido muy
positiva para la tenista local,
quien ha compartido entrenamientos en las mismas pistas y junto con estrellas de la
talla de Rafa Nadal, Andy
Murray, Novak Djokovic y
Kei Nishikori adems de ser
compaera de vestuario y
gimnasio de Simona Halep y
Dominika Cibulkov.
y el ribereo Luis Miguel
Pinilla no falt a su cita
anual en su puesto de juez
de silla en varias canchas,
como en la Central, Arancha
o la pista 3 con jugadores como Murray, Giles Simn,
Marcos Baghdatis, Troicki,
Kuznetsov, Raonic, Verdasco, Bellucci, Gasquet, Ana
Ivanovic, Stepanek, Pospisil,
San Querrey, Dolgopolov...

[ BREVES ]

Segundos en la
Copa de
Espaa Cadete
[ Jos . Rodrguez. MS ]
El Club Escuela Piragismo
Aranjuez logr la segunda plaza
en la Copa de Espaa Jvenes
Promesas Cadetes 1.000 metros celebrada en Sevilla. Aranjuez se clasific en segundo lugar con 360 puntos por detrs
del Club Nutico de Sevilla
(475) y adelantando en 44 puntos a As Torres de Catoira de un
total de 63 entidades participantes. Individualmente el club
local amonton un oro, dos platas y un bronce. Campeona fue
Laura Olaya en c-1 cadete B y
las platas fueron para el c-4 cadete de Sergio Lpez, Jorge Navarro, Jorge Vlez y Olmo Vizn
y para el k-4 cadete de Carmen
Gargantilla, Marta Garrido, Sofa Viedma y Luca zamora.
Laura Olaya y Victoria Snchez
se colgaron el bronce en c-2 cadete. Adems hubo otros siete
puestos de finalistas A.

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 20 ]

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ARANJUEZ

dEPOrTES

[ EQUITACIN ]

[ CROSS ESCOLAR ]

Campeona territorial
de volteo
[ Jos . Rodrguez. MS ]
Idaira Gonzlez, del equipo Escuela de Volteo de Madrid, ha
sido campeona del Territorial
de Madrid por conjuntos de esta disciplina ecuestre. Disputado en Navalcarnero, el equipo
EVM -que entrena en Villafranca del Castillo- fue el primer
clasificado por conjuntos en la
categora de promocin paso paso de esta especialidad hpica
que consiste en realizar ejerci-

cios gimnsticos a lomos de un


caballo en movimiento. El volteo es una disciplina reconocida por la Federacin Ecuestre
Internacional en el que se combina la agilidad gimnstica, la
resistencia y las cualidades
acrobticas del jinete sobre el
animal guiado a la cuerda por
un conductor. Idaira, de 10
aos, monta desde los 8 y comenz a ejercitar esta modalidad hace un ao.

[ BOXEO ]

Arteaga, campen de
Madrid de boxeo
[ Jos . Rodrguez. MS ]
El pgil ribereo David Arteaga
se ha proclamado campen de
Madrid de boxeo amateur lite
en el peso super ligero clasificndose para el Campeonato
de Espaa. Arteaga consigui el
ttulo de campen de la Federacin Madrilea de Boxeo en el
estadio Teresa Rivero de Vallecas (Madrid) tras imponerse a
los puntos por decisin unnime a Sergio Martnez, del centro El Origen.
El boxeador local, de 25
aos, entrena en el gimnasio
La Escuela Boxeo del madri-

leo barrio de Lucero con el


preparador Jero Garca y lleva
desde los 18 subido al ring.
Su palmars abarca 54 combates y ha sido campen de
Madrid 2012 y 2015, campen
del Villa de Madrid Junior y del
Trofeo Javier Castillejo y subcampen de Madrid (2013), del
Villa de Madrid y del Torneo
WBC Jos Sulaiman. Actualmente imparte clases en el
Gimnasio Bow de Angel Parra
en Aranjuez.
El Campeonato de Espaa
tendr lugar el prximo mes de
julio en Galicia.

El Prncipe de Asturias
rompe otra barrera
[ Jos . Rodrguez. MS ]
El Colegio Pblico de Educacin Especial Prncipe de Asturias rompi una barrera ms
en su camino por la integracin celebrando su I Cross Escolar el martes en El Deleite
con ms de una centena de
participantes.
Mgico. Inolvidable. Emotivo. Increble. Los eptetos volaban de boca en boca en el estadio tratando de describir los
sentimientos a flor de piel que
flotaban en el ambiente. El
CPEE Prncipe de Asturias haba saltado un obstculo ms
en su larga historia en pos de la
igualdad organizando su primer cross escolar.
De la mano de la APPAA, de
los profesores, monitores y de
Ivn Lea, un centenar de alumnos del centro ribereo ms un
nutrido grupo de estudiantes
del colegio San Jos de Calasanz que se sum como pblico
y como elemento activo en una
de las pruebas demostraron
que con ilusin y esfuerzo hay
pocas metas que no se consi-

gan. En la pista y tras varios


aplazamientos por fin se desarroll el programa de carreras
que abarc a todos los grupos y
con distancias que oscilaron
entre los 400 y los 60 metros.
Se dieron adems tres hitos
seeros en el desarrollo de las
pruebas: una carrera de relevos
20x5 mixto con la participacin
de sillas, deportistas no autnomos y autnomos; una salida conjunta de padres e hijos y
una no prevista que convirti la
depauperada pista del estadio
en el mejor escenario de convivencia posible con la marcha
conjunta de los alumnos del
Prncipe con los de Calasanz.
Hubo medallas y golosinas
para todos, un castillo hinchable, un recordatorio en memoria de Carlos Crespo y trofeos
para los tres primeros otorgados por la presidenta del APPAA, Vera, el director del centro, Ignacio, la alcaldesa, Cristina Moreno, la delegada de Bienestar, Montse Garca, y la concejala de Acipa, Paloma Baeza.
Despus, mientras el recinto

se iba quedando poco a poco


vaco, an resonaban en todas
las cabezas los mismos ecos:
Mgico. Inolvidable. Emotivo.
Increble. y con todos los propsitos de repetirlo dando adems cabida a otros centros de
Aranjuez.

[ RESULTADOS ]
Grupo 1
1 Xute. 2 Fabi
3 rosell
Grupo 2 Masculino
1 Iker. 2 Toms
3 daniel
Grupo 2 Femenino
1 lorena. 2 lorena
3 Aitana
Grupo 3
1 Juan carlos. 2 Antonio
3 Angel y Angel
Grupo 4 Masculino
1 Jong. 2 Marcos
3 Pablo
Grupo 4 Femenino
1 Mriam. 2 Julia
3 Andrea
Grupo 5 Masculino
1 Jess. 2 Gabriel
3 Ahmed
Grupo 5 Femenino
1 Alba. 2 Andrea
3 leidi

AMG
ASESORA
JURDICA MENA
GARRIDO SLP
ABOGADOS Y
ASESORES DE
EMPRESAS
PARTICULARES,
AUTNOMOS,
SUBVENCIONES,
SOCIEDADES
JURDICO - LABORAL
FISCAL - CONTABLE
MERCANTIL - LOPD

C/ DEL REY, 62-1 J.


Tel. 91 809 09 70
Fax 91 809 09 71
menagarridoasesores.es

CLIMATIZACIN
PARA
PARTICULARES E
INDUSTRIAL
ESTABLECIMIENTO ADHERIDO
A KOMUNICARD

TODAS LAS MARCAS


TAMBIN PARA
PARTICULARES

NGEL
HERNANDO
Tel. 918 922 389.
607 26 21 48
angelhernando@ahsclima.es.

Calle Mirasierra,
6 Aranjuez

nuevo

TAMAO CABECERA (15x6 mm)

[ 22 ]

[ ARANJuEz, 20 DE MAyO DE 2016 ]

ARANJUEZ

SOcIEdAd

The Plaza of Illusion o el


relato de la superacin

Joyas sobre
ruedas en la E.S.
El Embocador
[ Jos . Rodrguez. MS ]
El empresario local Juan Calzado ha repetido experiencia tras
el xito del pasado ao y una
docena de los 25 coches anteriores a 1979 (en el garaje duerme hasta uno de los albores de
la automocin a gasolina) que
HC Collection posee en varios
municipios recal en las inmediaciones del Real Cortijo de
San Isidro coincidiendo con la
festividad de su patrn.
All se reunieon un Chevrolet
Caprice Classic (1979), un hermano de fbrica Bel-Air del 56,
un buick Eight Special, dos
Pontiac: un Chieftain del 55 similar al que tuvo El Cordobs y
un Silver Streak del 38, un Rolls

Royce Silver Shadow I, un Cadillac Deville convertible (1967)


y las dos gemas de la muestra:
el Dogde Phaeton y el Rambler
Super de American Motors, todos en perfecto estado de conservacin y de marcha con una
historia muy particular casa
uno.
A la cita acudi el delegado
de Deportes, Oscar Blanco,
quien departi con los propietarios de la coleccin y les felicit por la iniciativa, adems de
recoger sus sugerencias sobre
mejorar la fiscalidad de este patrimonio que, como coincidieron ambas partes, puede suponer un atractivo turstico y econmico para la ciudad.

[ Redaccin. MS ]
The Plaza of Illusion o el relato de la superacin es una obra
de Marshall Appah, afincado
en Ontgola desde 2004, propietario y profesor de ingls de
la academia English Centre,
que abri hace ahora ocho aos
en Aranjuez. La novela, que se
puede adquirir en la propia
academia, est escrita y editada
en ingls -ideal para quienes
estudian este idioma-. The Plaza of Illusion trata sobre la lucha de Osam como hombre negro, un hombre negro en un
mundo de blancos, y como un
hombre con sus propias ideas y
corazn. Aunque su viaje es hecho por muchos, permanence
especial para l, mientras se enfrenta y lucha en la misma batalla, como cualquier persona
cada da, con respecto a la infancia, la familia, los amigos,
los amantes, el trabajo, el hogar
y pertenencia -buscando respuestas en medio de la locura
de intentar vivir una vida real.
SINOPSIS
Osam Mensah es un hombre de
Ghana con una misin: encontrar una vida mejor en Europa,
a cualquier precio. En su niez,
su vida en casa es un caos, desesperacin y emociones perdidas. Lo nico que ansa por encima de todo es alejarse de la
pequea vida indeseable, que le
espera en su pas natal, y comenzar algo ms significativo
en Europa, preferiblemente en
Inglaterra.
La historia de Osam trata sobre el viaje de un hombre africano desde su pas natal a Europa, donde finalmente consigue su xito despus de aos de
abusos y fracasos. Sus anteriores intentos tuvieron siempre

un coste , ya fuera fsico , mental o espiritual, y expuesto a los


riesgos que muchos africanos
estn forzados a superar, antes
de que finalmente lo consigan,
o morir en el camino hacia la
tierra prometida.
En vez de disfrutar de la
abundante leche y miel,
Osam, como muchos, se encuentra en aprietos en una tierra extraa que le exige una rpida y aguda adaptacin. Este
proceso depende de si mismos,
y el ambiente en apuros en el
que ellos se encuentran. Infludo por su juventud, Osam confa demasiado en los dems, raramente confa en sus propios
juicios, y dudando de cada paso

que da. Sin embargo, cree en


sus amigos y amantes, y se esfuerza en hacer lo mejor por
ellos, mientras que nunca es capaz de desprenderse de sus demonios, o la llamada de los lazos familiares distantes los cuales influyen en algunas de sus
decisiones errneas.
Nota del autor: Consigue
tu copia ya, y comparte tu ms
sincera opinion conmigo en
marshall@everydayenglishcentre.com. y, por favor, recuerda dejar una sincera crtica en Amazon.
English Centre
C/ Florida, 119 Aranjuez
Telf.: 91 891 62 30