Cul es el procedimiento a seguir en esta clase de tratamientos y que

materiales se utilizan?
PROCEDIMIENTO
La luz UV es generada por tubos de cuarzo que contienen Mercurio.
Cuando se induce una corriente elctrica en los polos se genera un arco voltaico
que ioniza los tomos de este metal.
Los electrones aumentan su energa hasta convertirse en fotones de luz UV

MATERIALES QUE SE UTILIZAN

Adems del tubo de cuarzo se requiere una cmara de desinfeccin que pone en
contacto el agua con la luz UV conducindola cerca de los emisores.
Equipos de instalacin a tubera o de canal abierto.
Para tubera: FLUJO TRANSVERSAL (grandes cantidades de agua potable y
residual) Y FLUJO PARALELO (pas cantidades de agua, preferiblemente potable)

Cul es el costo aproximado que demanda esta clase de

procedimiento?
Los sistemas de UV tienen variadas caractersticas y complejidad. El corazn del sistema
es la lmpara (o lmparas); y sin embargo, ese elemento es el que menos incide en el
costo total de un equipo completo de desinfeccin por radiacin ultravioleta.
Ante el requerimiento de un presupuesto para desinfectar un agua cruda destinada al
consumo humano con un caudal de 6.000 m3/da, una firma pudo presupuestar desde el
razonable precio de US$ 50.000 hasta el de medio milln de dlares. Diez veces ms! Tal
diferencia de precios est dada por la disparidad que existe entre la modestia de un
equipo bsico y simple y la parafernalia de elementos auxiliares que acompaan al equipo
sofisticado.
Cuando se participe en la preparacin de trminos de referencia para la compra de
equipos de desinfeccin por UV, habr que tener cuidado en balancear adecuadamente la
capacidad, seguridad en todos los aspectos de la operacin del equipo, con lo que no es
tan necesario, lo que es supletorio o suntuario.
Qu clase de beneficios traeran consigo este tipo de tratamientos?

No altera el color , olor, acidez ni sabor de la corriente tratada.

Es ecolgicamente inerte; no implica almacenaje

ni manipulacin de

sustancias qumicas.

Es un proceso en lnea, la accin es inmediata, no requiere tiempo de

retencin.

No requiere aditivos qumicos.

Costo de operacin bajo.

Son convenientes este tipo de tratamientos para la salud

humana?
Esta probado que el 85% de las enfermedades de los nios y 65% de los adultos, son
producidos por virus y bacterias transportados en el agua. Un tratamiento inapropiado del
agua puede crear serios problemas de salud, hepatitis B, tuberculosis, meningitis, fiebre
tifoidea, tricolomas, clera, glaucmas, dolores gastroenteritis terminales, salmonelas,
polivirus, diarrea.

Desinfectar el agua con rayos ultravioleta, es la mejor manera de proteger la salud

humana. La luz ultravioleta, desinfecta el agua sin necesidad de compuestos qumicos y
posee mejores beneficios que la destilacin. No crea menos complejos qumicos y no
saca los minerales que necesitamos en el agua.

Podran esta clase de tratamientos perjudicar los ecosistemas cercanos al

rea donde se realizan?
Cuando un rayo de luz es absorbido por un material, ocasionan cambios fsicos y
qumicos; pero

las molculas son absorben la longitud de onda que proporciona la

energa para cambiar su estado. La luz UV con la longitud de onda germicida (253.7 nm)
es absorbida y es capaz de causar un cambio fsico de electrones y ruptura de las
uniones del ADN.

Cmo beneficiaria o perjudicara a corto o largo plazo este tipo de tratamientos al

ecosistema?
El proceso de desinfeccin por la luz ultravioleta es un mecanismo natural, que no
destruye el medio ambiente que se usa en casa y produce un agua saludable.

Qu clase de normas debera tener una empresa dedicada a esta

clase de tratamientos para ofrecer un tratamiento de buena calidad?

R.M.

N.

273-2013-VIVIENDA

APROBACIN

MONITOREO DE LA CALIDAD DE

DEL

PROTOCOLO

DE

LOS EFLUENTES DE LAS PTAR

DOMSTICAS O MUNICIPALES.
R.J. N. 224-2013-ANA NUEVO REGLAMENTO PARA EL OTORGAMIENTO
DE AUTORIZACIONES DE VERTIMIENTO Y RESO DE AGUAS RESIDUALES

TRATADAS. DISPOSICIONES Y MODIFICACIONES.

D.S. N. 021-2009-VIVIENDA Y D.S. N. 003-2011-VIVIENDA DECRETO DE
APROBACIN DE LOS VALORES MXIMOS ADMISIBLES (VMA) PARA LA

DESCARGA AL ALCANTARILLADO PBLICO Y SU REGLAMENTO.

D.S. N. 003-2010-MINAM
DEFINICIN DE LOS LMITES MXIMOS
PERMISIBLES (LMP) PARA LOS EFLUENTES DE LAS PTAR DOMSTICAS O

MUNICIPALES.
D.S. N. 007-2010-AG

DECLARAN

DE

INTERS

NACIONAL

LA

PROTECCIN DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LAS FUENTES NATURALES Y

SUS BIENES ASOCIADOS, CON EL OBJETO DE PREVENIR EL PELIGRO DE

DAO GRAVE O IRREVERSIBLE QUE AMENACE A DICHAS FUENTES Y LA

SALUD DE LAS ACTUALES Y FUTURAS GENERACIONES.

R.J. N. 274-2010-ANA DEFINE LAS MEDIDAS PARA LA IMPLEMENTACIN
DEL PROGRAMA DE ADECUACIN DE VERTIMIENTOS Y RESO DE AGUA

RESIDUAL PAVER.
R.J. N. 202-2010-ANA APRUEBAN LA CLASIFICACIN DE CUERPOS DE

AGUA SUPERFICIALES Y MARINO-COSTEROS.

R.J. N. 489-2010-ANA MODIFICAN EL ANEXO 1 DE LA R.J. N. 202-2010ANA, EN LO RELATIVO A CLASIFICACIN DE CUERPOS DE AGUA MARINO-

COSTEROS.
REGLAMENTO NACIONAL DE EDIFICACIONES, NORMA OS.090 PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES. DEFINE ESTNDARES DE DISEO
PARA

DIFERENTES

TECNOLOGAS

DE

RATAMIENTO

DE

AGUAS

RESIDUALES.
D.S. N. 023-2009-MINAM

IMPLEMENTACIN DE LOS ECA, A PARTIR DEL 1 DE ABRIL DEL 2010.

LEY N. 29338 (2009) LEY DE RECURSOS HDRICOS. REGULA EL USO Y
GESTIN

DE

LOS

APRUEBAN

RECURSOS

DISPOSICIONES

HDRICOS.

COMPRENDE

PARA

EL

LA

AGUA

SUPERFICIAL, SUBTERRNEA, CONTINENTAL Y LOS BIENES ASOCIADOS A

ESTA
D.S. N. 002-2008-MINAM APRUEBAN LOS ESTNDARES DE CALIDAD

AMBIENTAL PARA AGUA (ECA-AGUA).

LEY N. 28611 LEY GENERAL DEL AMBIENTE. EL ESTADO PROMUEVE EL
TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES CON FINES DE REUTILIZACIN
CONSIDERANDO COMO PREMISA LA OBTENCIN DE LA CALIDAD
NECESARIA DE RESO SIN AFECTAR LA SALUD HUMANA, EL AMBIENTE O
LAS ACTIVIDADES EN LAS QUE SE REUTILIZAN. ADEMS, REGULA LOS
VERTIMIENTOS AUTORIZNDOLAS, SIEMPRE Y CUANDO EL CUERPO
RECEPTOR LO PERMITA.

Cules son las medidas de seguridad a seguir segn estas normas

para la seguridad de los empleados?
Las medidas de seguridad que se tomaran son las siguientes:

Para el ingreso del personal a las reas de procesos deben contar con con zapatos de
seguridad antidelisantes, overol, casco de seguridad, botas de jebe, lentes oscuros,
chaleco reflectivo, respiradores para vapores orgnicos y gases, guantes towa.
Para el personal de visita debern transitar por lugares autorizados y guidados por el
personal competente.

existe un nico procedimiento establecido para esta clase de tratamientos o

existen variantes?
Existe un solo procedimiento para el tratamiento de las aguas residuales por rayos
ultravioleta, tal como se indica en el enunciado numero 1.

Cul es el principal factor que se debe tomar en cuenta antes de comenzar

este procedimiento segn usted?
El principal factor que se debe tener en cuenta antes del procedimiento de tratado de las
aguas residuales por UV es la de:
-

Intensidad de la radiacin UV
Caractersticas del agua Residual