CAPERUCITA ROJA

Haba una vez una nia muy bonita. Su madre le haba hecho una capa roja y la muchachita la llevaba tan a
menudo que todo el mundo la llamaba Caperucita Roja.
Un da, su madre le pidi que llevase unos pasteles a su abuela que viva al otro lado del bosque,
recomendndole que no se entretuviese por el camino, pues cruzar el bosque era muy peligroso, ya que siempre
andaba acechando por all el lobo.
Caperucita Roja recogi la cesta con los pasteles y se puso en camino. La nia tena que atravesar el bosque
para llegar a casa de la Abuelita, pero no le daba miedo porque all siempre se encontraba con muchos amigos: los
pjaros, las ardillas...
De repente vio al lobo, que era enorme, delante de ella.
- A dnde vas, nia?- le pregunt el lobo con su voz ronca.
- A casa de mi Abuelita - le dijo Caperucita.
- No est lejos - pens el lobo para s, dndose media vuelta.
Caperucita puso su cesta en la hierba y se entretuvo cogiendo flores: - El lobo se ha ido -pens-, no tengo nada
que temer. La abuela se pondr muy contenta cuando le lleve un hermoso ramo de flores adems de los pasteles.
Mientras tanto, el lobo se fue a casa de la Abuelita, llam suavemente a la puerta y la anciana le abri pensando
que era Caperucita. Un cazador que pasaba por all haba observado la llegada del lobo.
El lobo devor a la Abuelita y se puso el gorro rosa de la desdichada, se meti en la cama y cerr los ojos. No
tuvo que esperar mucho, pues Caperucita Roja lleg enseguida, toda contenta.
La nia se acerc a la cama y vio que su abuela estaba muy cambiada.
- Abuelita, abuelita, qu ojos ms grandes tienes!
- Son para verte mejor- dijo el lobo tratando de imitar la voz de la abuela.
- Abuelita, abuelita, qu orejas ms grandes tienes!
- Son para orte mejor- sigui diciendo el lobo.
- Abuelita, abuelita, qu dientes ms grandes tienes!
- Son para... comerte mejoooor!- y diciendo esto, el lobo malvado se abalanz sobre la niita y la devor, lo mismo
que haba hecho con la abuelita.
Mientras tanto, el cazador se haba quedado preocupado y creyendo adivinar las malas intenciones del lobo,
decidi echar un vistazo a ver si todo iba bien en la casa de la Abuelita. Pidi ayuda a un segador y los dos juntos
llegaron al lugar. Vieron la puerta de la casa abierta y al lobo tumbado en la cama, dormido de tan harto que
estaba.
El cazador sac su cuchillo y raj el vientre del lobo. La Abuelita y Caperucita estaban all, vivas!

Para castigar al lobo malo, el cazador le llen el vientre de piedras y luego lo volvi a cerrar. Cuando el lobo
despert de su pesado sueo, sinti muchsima sed y se dirigi a un estanque prximo para beber. Como las
piedras pesaban mucho, cay en el estanque de cabeza y se ahog.
En cuanto a Caperucita y su abuela, no sufrieron ms que un gran susto, pero Caperucita Roja haba aprendido
la leccin. Prometi a su Abuelita no hablar con ningn desconocido que se encontrara en el camino. De ahora en
adelante, seguira las juiciosas recomendaciones de su Abuelita y de su Mam.

Castillos de arena
Estaban los dos en la orilla del mar, en la arena clara, hmeda, buena para hacer castillos. Y eso estaban haciendo:
un
castillo
de
arena.
Ms alto, papi, ms alto. Ponle tambin una torre cuadrada en el centro, y un puente levadizo hazle.
Lo que t quieras... si me ayudas.
El nio est de rodillas en la arena, volvindose poco a poco ms pequeo que su castillo.
Pero yo no s...
S que sabes. A ver, qu es esto?
El nio achica los ojos.
-Un soldadito haciendo guardia en la muralla.
Y esto?
Una ventana.
Y qu se ve dentro de la ventana?
La princesa del castillo.
El padre sonre, sacudindose la arena de las manos.
Ves como s puedes ayudar?
El castillo es tan lindo que da pena dejarlo. Pero se hace tarde y la comida se enfra. El nio le pide al sol:
Cudame el castillo.
Y a las olas:
Viglenlo.
Y a las gaviotas:
Si alguien viene, me avisan.
El sol se fue a iluminar el otro lado del mundo, las gaviotas se perdieron en la oscuridad y las olas subieron y
bajaron.
Por la maana, el castillo no estaba.
Alguien lo ha robado!? llor el nio.
Nadie roba castillos de arena, hijo.
Entonces lo pisotearon!
No hay huellas de pies en la arena.
Padre e hijo se miraron. Lentamente en los ojos de uno se encendi una chispita que pas a los ojos del otro.
T crees que fueron Los Enemigos?
S: los enemigos del castillo, que vinieron durante la noche con sus caballos, sus arqueros y sus catapultas.
Seguramente fue el Rey Sargazo, siempre belicoso.
Ay, chico, tan lindo que era el castillito! suspir el nio, y enseguida pidi Hazme otro, pero que sea ms grande,
ms fuerte y ms alto! Ponle doble muralla y un foso todo alrededor. Yo buscar soldados para que hagan guardia
de da y de noche.
Trabajaron todo el da juntos en el castillo de arena. Con ramitas, pedazos de plantas marinas y conchas lo
reforzaron y habitaron. En lo alto de la torre haba otra vez una ventana y en la ventana haba una princesa.
La princesa Caracola!
La princesa Caracola bate con peine de ncar sus cabellos de ola loca. Toma su espejo de plata y en l se ve ms
hermosa que la sirena de Dhaka.

Papi, dnde queda Dacka?

La de la geografa o la del cuento?
La... del cuento.
Donde que t quieras.
El castillo es tan grande y fuerte que no da miedo dejarlo. As y todo, el nio le encarga a sus viejas amigas las
nubes que lo cuiden, y a un cangrejo moro le ruega que ayude cuando los enemigos ataquen, y al cocotero de
pencas
susurrantes,
le
pide
que
avise
si
hay
peligro.
Por la maana, junto al mar fro, quieto y transparente, la arena parece acabada de traer del taller de Mximo
Universo. No hay ni huella del castillo.
Otra vez, papi! T ves?
Se fue nuestro castillo.
Se fue...?
Navegando por esos mares, o volando por esos aires o rodando por esas tierras.
Un castillo de arena no flota, no vuela, no rueda!
Grano a grano, s.
Entonces no es un castillo.
Cuando
algo
se
hace
bien,
cada
grano
del
algo
es
como
el
algo
entero.
S, s, pero no...!
No llores. Haremos otro.
El tercero fue el mejor. No solo tena muralla, fosos y torres para defenderlo, tambin tena jardines que el nio
llen de matizas costeras y un patio donde, con la cscara de un coco y un pedazo de coral, armaron un carruaje
para la princesa.
La princesa Caracola dej su plata y su ncar

para montar, tan dichosa, un coche sin fausto ni laca.

Quin es Fausto? Qu cosa es laca?

Fausto era solo una palabra de lujo y laca una cosa que brilla, pero si quieres, Fausto ser el caballo y laca,
abreviacin
de
lacayo.
Mientras la princesa canta terminan el castillo de arena. Ha resultado tan fascinante que el nio no quiere irse
cuando el da acaba. Y no le pide a nadie que lo vigile porque esta vez va a velar l mismo.
Pero el sueo, su compaero de todas las noches, lo visita y cuando despierta la arena est lisa y limpia, hmeda y
blanda, como la arcilla que espera al alfarero.
Por qu? solloza el nio?. Por qu...?
Porque tiene que ser; porque es el destino de los castillos de arena? responde el padre.
Mentira! "Porque s" no es una respuesta; t me lo has dicho millones de veces... Yo quera mi castillo.
El padre sonre un poco.
Cul?
...?
Cul de ellos quieres: el primero, el segundo o el tercero?
...
Si no hubiera desaparecido el primero, no hubiramos hecho el segundo, ni el ltimo habra podido mejorar al del
medio. Te imaginas lo que sucedera si se conservaran todos los castillos de arena que la gente ha hecho? Aqu
estaran los que tu abuelo construy para m y los que yo hice cuando t an no existas. Crees que sobrara
espacio para nuevos castillos? En lugar de playa habra una ciudad en miniatura y t nunca habras aprendido a
construir castillos de arena.
El nio permaneci unos segundos en silencio, y entonces pregunt:
Y la princesa Caracola?
Ella puede vivir en un lugar mucho ms modesto que un castillo. Le basta con una cabaa de ncar... como sta.
El padre le alcanza al hijo un gran caracol blanco, amarillo y rosado como el amanecer, y lo invita a acercrselo al
odo.
Oyes?
La
princesa
Caracola!
Est
cantando!...
Pero
ahora
no
entiendo
su
cancin.
Porque usa el lenguaje oleaje, que es el idioma del mar. As es hasta que alguien hace un castillo de arena y ella
puede asomarse a la ventana para cantar en el idioma del hombre o el nio que construye.

Papi...
Qu?
Vamos a hacer otro castillo.

El Patito Feo

En una hermosa maana de verano, los huevos que haban empollado la mam Pata, empezaban a romperse, uno
a uno. Los patitos fueron saliendo poquito a poco, llenando de felicidad a los paps y a sus amigos. Estaban tan
contentos que casi no se dieron cuenta de que un huevo, el ms grande de todos, an permaneca intacto. Todos,
incluso los patitos recin nacidos, concentraron su atencin en el huevo, a ver cuando se rompera. Al cabo de
algunos minutos, el huevo empez a moverse, y luego se pudo ver el pico, luego el cuerpo, y las patas del sonriente
pato. Era el ms grande, y para sorpresa de todos, muy distinto de los dems... Y cmo era diferente, todos
empezaron a llamarle de Patito Feo.
La mam Pata, avergonzada por haber tenido un patito tan feo, le apart con el ala mientras daba atencin a los
otros patitos. El patito feo empez a darse cuenta de que all no le queran. Y a medida que creca, se quedaba an
ms feo, y tena que soportar las burlas de todos. Entonces, en la maana siguiente, muy temprano, el patito
decidi irse de la granja. Triste y solo, el patito sigui un camino por el bosque hasta llegar a otra granja. All, una
vieja granjera le recogi, le dio de comer y beber, y el patito crey que haba encontrado a alguien que le quera.
Pero, al cabo de algunos das, l se dio cuenta de que la vieja era mala y slo quera engordarle para transformarlo
en un segundo plato. El patito sali corriendo como pudo de all.
El invierno haba llegado. Y con el, el fro, el hambre, y la persecucin de los cazadores para el patito feo. Lo pas
muy mal. Pero sobrevivi hasta la llegada de la primavera. Los das pasaron a ser ms calurosos y llenos de
colores. Y el patito empez a animarse otra vez. Un da, al pasar por un estanque, vio las aves ms hermosas que
jams haba visto. Eran elegantes, delicadas, y se movan como verdaderas bailarinas, por el agua. El patito, an
acomplejado por la figura y la torpeza que tena, se acerc a una de ellas y le pregunt si poda baarse tambin en
el estanque.
Y uno de los cisnes le contest:
- Pues, claro que s! Eres uno de los nuestros.
Y le dijo el patito:
- Cmo que soy uno de los vuestros? Yo soy feo y torpe, todo lo contrario de vosotros.
Y ellos le dijeron:
- Entonces, mira tu reflejo en el agua del estanque y vers cmo no te engaamos.
El patito se mir y lo que vio le dej sin habla. Haba crecido y se transformado en un precioso cisne! Y en este
momento, l supo que jams haba sido feo. l no era un pato sino un cisne. Y as, el nuevo cisne se uni a los
dems y vivi feliz para siempre.
FIN