Está en la página 1de 5

Reemplaza la fecha 09/24/2013

Hoja de datos de seguridad: MAXI-LUBE FG


1. IDENTIFICACIN DE PRODUCTO Y COMPAA

Fecha de emisin 07/01/2014

Cdigo del producto 4505


Naturaleza quimica : Mezcla
Telfono de Emergencia

Nombre del producto MAXI-LUBE FG


Uso recomendado Lubricante
Informacin sobre Fabricante
Chemsearch DIV. DE NCH CORP.
CAJA 152170
IRVING, TX 75015

Consulta por telfono


972-579-2477

2. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Color Blanco

Estado fsico Grasa

GHS
Clasificacin
Peligros fsicos
Ninguna
Peligro para la salud
Lesiones oculares graves /
irritacin ocular Otros peligros
Ninguna

Olor Aceite

Categoria 2B

etiquetado
Palabra clave
ADVERTENCIA

Consejos de prudencia
P264 - Lavarse la cara, las manos y la piel expuesta completamente despus del
manejo.
P305 + P351 + P338 - EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar
cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto,
si lleva y resulta fcil de hacer. Proseguir con el lavado.
P337 + P313 - Si persiste la irritacin ocular, obtenga atencin mdica.
11% de la mezcla se compone de ingredientes) de toxicidad desconocida
Indicaciones de peligro
H320 Provoca irritacin ocular

3. COMPOSICIN / INFORMACIN SOBRE LOS INGREDIENTES


Componente
aceite mineral blanco, refinado con disolvente
complejo de cido graso benzoato de aluminio
Carbonato de calcio
Sulfato de calcio
Fosfato triclcico
xido de zinc

CAS-No
8042-47-5
82980-54-9
1317-65-3
7778-18-9
1306-06-5
1314-13-2

Peso%
60-100
7-13
3-7
1-5
1-5
1-5

4. MEDIDAS DE PRIMEROS AUXILIOS


Consejos generales
Contacto con los ojos

Inhalacin

Evite el contacto con la piel, ojos y ropa.


Enjuague a fondo con abundante agua, tambin debajo de los prpados. Obtener atencin mdica si la
irritacin persiste.
Limpiar con material absorbente (por ejemplo tela, velln). Eliminar lavando con jabn y mucha agua.
Obtener atencin mdica si la irritacin persiste. Lavar la ropa contaminada antes de reutilizar.
Si es inhalado, trasladar al aire libre. Obtenga atencin mdica si se presentan sntomas.

Ingestin

Beber 1 o 2 vasos de agua. No induzca el vomito. Obtenga atencin mdica si se presentan sntomas.

Notas para el mdico

tratar sintomticamente

Contacto con la piel

5. MEDIDAS DE LUCHA CONTRA INCENDIOS

Punto de inflamacin 439 F/ 226C


Metodo
Crisol abierto
Lmites de inflamabilidad en% de aire No hay informacin disponible.
Superior sin datos disponible Inferior sin datos disponibles
Medios de extincin adecuados
El roco de agua. Espuma. El dixido de carbono (CO2). qumico seco. Usar medidas de extincin que sean apropiadas a las circunstancias del local ya sus
alrededores.

Pag 1 / 5

Fecha de emisin 07/01/2014

4505 - MAXI-LUBE FG

Riesgos especficos derivados del producto qumico


El material puede producir condiciones resbaladizas.
Equipo de proteccin especial para los bomberos
Al igual que en cualquier incendio, autnomo de respiracin de presin, MSHA / NIOSH (aprobado o equivalente) y una ropa de proteccin
total.
Salud 1
Salud 1

NFPA
HMIS

Inflamabilidad 1
Inflamabilidad 1

Reactividad 0
Reactividad 0

6. MEDIDAS DE ESCAPE ACCIDENTAL


Precauciones personales
Prevencin ambiental
Mtodos de contencin

Utilice equipo de proteccin personal. Asegurar una ventilacin adecuada.


No echar al agua superficial o al sistema de alcantarillado sanitario.
Absorba con material absorbente no combustible, (arena, por ejemplo, tierra, tierra de diatomeas, vermiculita) y
la transferencia a un recipiente para su eliminacin de acuerdo con las regulaciones locales / nacionales (ver
seccin 13).
Empapar con material absorbente inerte (arena, por ejemplo, diatomita, fijador de cidos, fijador universal, serrn)
No aplicable.

Methods for Cleaning Up


Neutralizing Agent

7. MANIPULACIN Y ALMACENAMIENTO
Manejo
Almacenamiento
Temperatura de almacenamiento
Condiciones de almacenaje

Evite el contacto con la piel, ojos y ropa.


Almacenar en envase original. Mantener los envases hermticamente cerrados en un lugar seco, fresco y bien ventilado.
120 F / 49 C
Mnimo 35 F / 2 C
Mximo
interior y
exterior
Calentado
Refrigerado

8. CONTROLES DE EXPOSICIN / PROTECCIN PERSONAL


Gua de exposicin
Componente

ACGIH TLV

OSHA PEL

NIOSH

aceite mineral blanco, refinado con disolvente

5 mg/m3

5 mg/m3

IDLH 2500 mg/m3

complejo de cido graso benzoato de aluminio


Carbonato de calcio

Datos no disponibles
Datos no disponibles

Datos no disponibles

TWA: 15 mg/m3
3

TWA: 5 mg/m
Sulfato de calcio

TWA: 10 mg/m

TWA: 15 mg/m

Fosfato triclcico
xido de zinc

Datos no disponibles

TWA: 2 mg/m3
3

STEL: 10 mg/m

TWA: 5 mg/m
Datos no disponibles
TWA: 5 mg/m3
3

TWA: 15 mg/m

STEL 10 mg/m3
Datos no disponibles
TWA: 10 mg/m3
TWA: 5 mg/m3
TWA: 10 mg/m3
TWA: 5 mg/m3
Datos no disponibles
IDLH: 500 mg/m3
Ceiling: 15 mg/m3
STEL 10 mg/m3
TWA: 5 mg/m3

Asegurar una ventilacin adecuada, especialmente en locales cerrados. Donde sea posible, esto
debe lograrse mediante el uso de ventilacin local y una buena extraccin general.

Engineering Measures
Personal Protective Equipment
Proteccin para ojos y rostro
Proteccin para ojos y rostro
Proteccin respiratoria
Consideraciones generales de higiene

Gafas de seguridad con proteccin lateral.


Para el contacto prolongado o repetido, utilizar guantes de proteccin con resistencia qumica adecuada. En caso de
ventilacin insuficiente, llevar equipo de proteccin respiratoria. Cuando los trabajadores estn expuestos a
concentraciones por encima del lmite de exposicin, debern usar mascarillas apropiadas certificadas. Asegrese
de que las estaciones de lavado de ojos y duchas de seguridad estn localizadas cerca del sitio de trabajo. Quitar y
lavar la ropa contaminada antes de reutilizar.

9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS


Estado fisico
Color
Umbral de olor
pH
Tasa de evaporacin
Contenido de COV (%)
Presin de vapor
Solubilidad
Punto de fusin / rango
Punto de ebullicin / intervalo
Punto de inflamabilidad

Grasa
Blanco
No aplica
No aplica
0 (acetato de butilo = 1)
0
0 mmHg @ 70 F
Despreciable
Datos no disponibles
> 212 F / 100 C
439 F / 226 C

Viscosidad
Olor
Apariencia
Gravedad especfica
Porcentaje de volatilidad (Volumen)
Contenido de COV (g / L)
Densidad del vapor
n-particin octanol / agua
Temperatura de descomposicin
Inflamabilidad (slido, gas)
Mtodo

Pag 2 / 5

Semislido
Aceitoso
Opaco
0.96
0
0
0 (Aire = 1.0)
Datos no disponibles
Datos no disponibles
Datos no disponibles
Crisol abierto

Fecha de emisin 07/01/2014

4505 - MAXI-LUBE FG

Temperatura de ignicin espontnea No hay informacin disponible.


Lmites de inflamabilidad en% de aire No hay informacin disponible.

Superior sin datos disponibles Inferior sin datos disponibles

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD


Estable. La polimerizacin peligrosa no ocurre.
Temperaturas extremas y luz directa del sol
Agentes oxidantes fuertes, cidos, bases, metales en polvo.
xidos de carbono, xidos de fsforo, xidos de nitrgeno (NOx),
los vapores de aluminio, zinc humos de xido, aldehdos.
Nada en condiciones normales de proceso

Estabilidad qumica
Condiciones para evitar
Productos incompatibles
Productos de descomposicin peligrosos

Possibility of Hazardous Reactions

11. INFORMACIN TOXICOLGICA


Informacin del Producto
Los siguientes valores se calculan con base en el captulo 3.1 del documento GHS (Rev. 3, 2009):
Oral LD50
5,060.31
Dermica LD50
no hay informacin disponible
Inhalacion LC50
Gas
no hay informacin disponible
Niebla
no hay informacin disponible
Vapor
no hay informacin disponible
Principal va de exposicin
Vas de exposicin
Efectos agudos
ojos
Piel
Inhalacin
Ingestin
Toxicidad crnica
Efectos sobre los rganos destino
Condiciones mdicas agravadas
Informacin del componente
Toxicidad aguda
Componentes
aceite mineral blanco,
disolvente refinado
complejo de cido graso
benzoato de aluminio
Carbonato de calcio
Sulfato de calcio
Fosfato triclcico
xido de zinc

Eye contact, Skin contact.


None known
Puede causar irritacin de los ojos.
Puede causar irritacin de la piel.
Bajo riesgo para la manipulacin industrial o comercial normal.
La ingestin puede causar irritacin gastrointestinal, nuseas, vmitos y diarrea.
Ninguno conocido.
sistema respiratorio, sistema nervioso central, los ojos, la piel.
trastornos respiratorios, trastornos cutneos, trastornos neurolgicos.

LD50 Oral
> 5000 mg/kg ( Rat )
datos no disponibles

= 6450 mg/kg ( Rat )


> 3000 mg/kg ( Rat )
no data available
> 5000 mg/kg ( Rat )

LD50 Dermica
datos no disponibles

LC50 Inhalacion
datos no disponibles

Prueba de Draize
datos no disponibles

Otro
datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles

Chronic Toxicity
Componentes
aceite mineral blanco,
disolvente refinado
complejo de cido graso
benzoato de aluminio
Carbonato de calcio

mutagenicidad

Sensibilizacin

Toxicidad en el desarrollo Toxicidad reproductiva Efectos sobre los rganos destino

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

sistema respiratorio

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

los ojos, las vas respiratorias

Sulfato de calcio

datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

Fosfato triclcico
xido de zinc

datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles

sistema, la piel
datos no disponibles los ojos, las vas respiratorias
istema, la piel
datos no disponibles
atos no disponibles
datos no disponibles sistema respiratorio, SNC

Carcinogenicity
Componente
aceite mineral blanco,
disolvente refinado
complejo de cido graso
benzoato de aluminio
Carbonato de calcio
Sulfato de calcio
Fosfato triclcico
xido de zinc

ACGIH
no aplica

IARC
no aplica

NTP
no aplica

OSHA
no aplica

Other
no aplica

no aplica

no aplica

no aplica

no aplica

no aplica

no aplica
no aplica
no aplica
no aplica

no aplica
no aplica
no aplica
no aplica

no aplica
no aplica
no aplica
no aplica

no aplica
no aplica
no aplica
no aplica

no aplica
no aplica
no aplica
no aplica

Pag 3 / 5

Fecha de emisin 07/01/2014

4505 - MAXI-LUBE FG

12. INFORMACIN ECOLGICA


Informacin del Producto
Informacin del componente
Componente
aceite mineral blanco, disolvente
refinado
complejo de cido graso
benzoato de aluminio
Carbonato de calcio
Sulfato de calcio

Fosfato triclcico
xido de zinc

Persistencia y degradabilidad
bioacumulacin
Movilidad

No hay informacin disponible.

Toxicidad para las algas

datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles

Toxicidad para los peces


LC50 > 10000 mg/L Lepomis
macrochirus 96 h
datos no disponibles

Microtox
datos no disponibles

Water Flea
log Pow
>6
datos no disponibles

datos no disponibles

datos no disponibles

N/A

datos no disponibles
LC50 = 2980 mg/L Lepomis
macrochirus 96 h
LC50 > 1970 mg/L Pimephales
promelas 96 h
datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
EC50= 3200 mg/L 120 h

N/A
N/A

datos no disponibles
datos no disponibles

datos no disponibles
datos no disponibles

N/A
N/A

No hay informacin disponible.


No hay informacin disponible.
no hay informacin disponible.

13. CONSIDERACIONES DE DESECHO


eliminacin del producto
eliminacin del envase

Desechar de acuerdo con las regulaciones locales.


Los contenedores vacos deben ser destinados a reciclaje, recuperacin o eliminacin de residuos locales

14. INFORMACIN DE TRANSPORTE


DOT

No regulado

TDG

No regulado

ICAO

No regulado

IATA

No regulado

IMDG/IMO

No regulado

15. INFORMACIN REGLAMENTARIA


inventarios
TSCA
Cumple
DSL
Cumple
Regulaciones Federales de EE.UU.
SARA 313
Seccin 313 de la Ley de 1986 (SARA) Ttulo III de la enmienda de Superfund y. Este producto contiene producto o productos qumicos que
estn sujetas a los requisitos de informacin de la Ley y Ttulo 40 del Cdigo de Regulaciones Federales, Parte 372
Componente
CAS-No
Peso %
SARA 313 - valores
de umbral
xido de zinc
1314-13-2
1-5
1.0
SARA 311/312 Clasificacin de sustancias peligrosas
Peligro agudo para
Peligro para la salud
la salud Si

cronica No

Peligro de incendio

No

Caida brusca de
presion peligrosa
No

Peligro reactivo

No

CERCLA
Componentes
aceite mineral blanco, refinado con disolvente
complejo de cido graso benzoato de aluminio
Carbonato de calcio
Sulfato de calcio
Fosfato triclcico
xido de zinc

sustancias peligrosas RQ
No aplica
No aplica
No aplica
No aplica
No aplica
No aplica

Pag 4 / 5

CERCLA EHS RQs


No aplica
No aplica
No aplica
No aplica
No aplica
No aplica

Fecha de emisin 07/01/2014

4505 - MAXI-LUBE FG

16. OTRA INFORMACIN


Sarah Williamson
Preparado por
09/24/2013
Reemplaza Fecha
1.7.2014
Fecha de emisin
No hay informacin disponible.
Razones de Revisin
No hay informacin disponible.
Glosario
no hay informacin disponible.
Lista de referencias.
Chemsearch DIV. DE CORP.assumes NCH ninguna responsabilidad por lesiones personales o daos materiales causados por el uso,
almacenamiento o eliminacin del producto de una manera no recomendada en la etiqueta del producto. El usuario asume todos los
riesgos asociados a tales unrecommended uso, almacenamiento o eliminacin del producto. La informacin proporcionada en este
documento es correcta a lo mejor de nuestro conocimiento, la informacin de que disponemos a la fecha de su publicacin. La
informacin suministrada, est concebida solamente como una gua para la manipulacin, uso, procesado, almacenamiento,
transporte, eliminacin y descarga, y no debe ser considerada como una garanta o especificacin de calidad. La informacin se
refiere nicamente al material especfico mencionado y no se aplica al uso del material en combinacin con cualquier otro material o
en cualquier proceso, a menos que se especifique en el texto.

Pag 5 / 5

También podría gustarte