Está en la página 1de 158

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

Sinopsis:
The New Gate, un juego online que se haba convertido en un juego de la muerte,
ahora estaba liberando a las decenas de miles de jugadores que haban sido
arrastrados, gracias a los esfuerzos de Shin, uno de los jugadores ms antiguos.
Pero despus de haber derrotado al ltimo jefe y liberado a todos, fue tragado por
una luz extraa y se encontr dentro del mundo del juego 500 aos en el futuro.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

Traduccin: CarlecBen
Correccin V2: CarlecBen
Versin en Ingls: Shin Translations
Autor: Kazanami Shinogi
Ilustrador: Makai no Juumin

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

Capitulo 1
Fue la primera reunin en 500 aos con el compaero en armas de Shin de la poca del juego,
Girard; su personaje de apoyo N 3, una bestia superior. Adems del duelo y el luto siguiente; una
figura que se vio en el funeral de Girard era el personaje de apoyo N 4 de Shin, el Dragnil
superior, Shibaid.
Shin, que visit Falnido Beast Alliance, se enfrent a la realidad de la separacin con su ex
compaero.
En la madrugada, tras el funeral celebrado en Elden, la capital de Falnido. Shin, guiado por su
personaje de apoyo N 1, Schnee, se dirigi hacia un lugar determinado. En la cabeza llevaba a
su compaera monstruo, una Elemental Tail, Yuzuha. Frente a l estaba el actual Rey Bestia,
Wolfgang, y su hija, Cuore.
Una elfa, Tiera estaba al lado de Schnee. El monstruo que se convirti en el socio de Tiera,
Kagerou, se haba sumergido en la sombra de Tiera usando una habilidad de monstruo llamada
Shadow Dive.
Despus de unos 15 minutos de salir de la residencia, un edificio de 2 pisos qued a la vista. Era
el lugar donde los enviados y representantes de otros pases se quedaron a presenciar el
funeral. La razn de que Shin estuviera de visita all, no hace falta decir, era para reunirse con
Shibaid. Shin y los otros fueron all, ya que no podan invitar a Shibaid a la residencia.
"Ahora que lo pienso, es Shibaid despus de todo. No es su rango el mismo que Girard, rey?"
"No, actualmente ha cortado la conexin con la familia real. Sin embargo, l es famoso como un
aventurero con el rango ms alto.
De acuerdo con Schnee, similar a Girard, Shibaid se convirti en el primer rey dragn del imperio
dragn, Kilmont, pero pareca que vagaba libre despus de que el pas se estabilizara. Como
miembro del gremio de aventureros de Kilmont, y en el momento cuando los monstruos
desbordaban desde el lugar sagrado, luchaba junto con otros aventureros ordinarios.
Eso est bien? Ser as.
"Probablemente est bien, ya que la familia real tambin parece estar de acuerdo. Para Shibaid,
ms que de el pas, se convirti en una figura que participaba como mercenario en un gremio
dirigido por Dragnils".
Al parecer, su implicacin como un estandarte, por haberse convertido en el primer rey desde el
principio hasta que las personas obtuvieron la estabilidad, era fuerte.
Puesto que reuni las tribus dispersas como Girard hizo, la sucesin pareca ser llevada a cabo
de forma inesperada sin problemas. En cuanto a la ruptura de la conexin con la familia real,
podra haber una implicacin externa.
"Desde el principio, parece que declar ser el rey temporal."
"Las personas deben haberlo comprendido bien."
"Debido a que el rey de la segunda generacin, que tambin estuvo en la vanguardia junto con
Shibaid, fue el que rompi sus lazos con l. Originalmente, se supona que el segundo rey
debera haberse convertido en el primer rey. Pero he odo que fue herido en la batalla final justo
antes de la fundacin del pas

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"As que era algo as como un sustituto, Eh?"
Shin se pregunt qu clase de rey era reemplazado tan fcilmente, pero no pareca haber
algunas circunstancias. Ya que Schnee no saba todos los detalles, tendra que saber de la
persona en cuestin cuando se encontraran despus.
Por cierto, esta vez, ya que Shibaid era amigo de Girard, fue elegido como representante.
"De todas formas, esto est lleno."
En poco tiempo, el grupo lleg a su destino. Shin, que vio el edificio, fue el primero en hablar, que
estaba tan lleno de gente.
Las personas que haban odo la noticia de la muerte de Girard eran muchos, y la cantidad estaba
a punto de exceder la capacidad de la mansin, eso era claro para Shin. Al ver desde el lado de
Falnido, esto podra haber sido inesperado. Por cierto, Shin record el estado de la funeraria, y
pareca que la gente que haba estado guiando a los asistentes pareca bastante agotada.
Podra no haber ms vacantes para permanecer en otras posadas. Pero la idea no haba llegado
a Shin todava.
"El nmero de personas super con creces los nmeros que habamos esperado. El fundador
comparti el campo de batalla con una gran cantidad de gente, y muchos de ellos son lderes o
rangos generales de cada pas ahora. A pesar de que ya se redujo el nmero, cada uno tiene
poder en funciones.
Wolfgang de aspecto cansado habl.
Pareca ser imposible invitar a todos los conocidos de Girard. Aunque no pareca haber final a las
personas que se acercaban. Esto era sin duda debido a la influencia de Girard, y la organizacin
no era suficiente.
"No obstante, Shibaid-dono es una excepcin. Lo hice quedarse en el lado interior adicional de la
segunda residencia, ya que l es el representante de un aliado desde hace mucho tiempo, junto
con el enviado de Kilmont.
Al parecer Shibaid recibi un tratamiento especial. A medida que avanzaban a la profundidad del
sitio despus de Wolfgang, observaron un edificio en un nivel diferente. La sensacin de lujo fue
captada por Shin, como para decir que era slo para los VIP.
Cuando son el timbre de la puerta, un hombre de edad madura, que pareca ser el mayordomo,
apareci. Cuando Wolfgang manifest su negocio, un sonido profundo se hizo mientras se abra
la puerta. Eran barricadas para casos de emergencia? La puerta estaba cubierta con
Adamantine cuando se miraba de cerca.
"Entonces, voy a llamar a Shibaid-sama, por favor todos esperen aqu."
El mayordomo fue a llamar a Shibaid, despus de que los guiara a la sala de recepcin.
Aunque Shin ya se haba dado cuenta de la presencia de Shibaid, a causa del aviso, decidi
esperar pacientemente.
"Por favor, disclpenme ya que tengo una discusin con los enviados de Kilmont despus de
esto. En el futuro, si hay algo, por favor pregntenle a Cuore".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Cuando el mayordomo se fue, Wolfgang tambin se fue, dejando detrs a Cuore. Ahora que se
haba ido Girard, Wolfgang era el rey bestia en nombre y realidad. Tambin podra acompaar a
Shin y los otros dependiendo de la ocasin del asunto.
"A pesar de que es un poco tarde, es imprudente hablar con un rey sin el lenguaje honorfico,
Verdad?"
"Actualmente, no plantea ningn problema en las reuniones con Ulu, excepto en pblico. Yo
tambin, hablo en lenguaje formal con la familia real.
Schnee habl sobre sus modales cuando se reuna con un rey en ocasiones formales. Ella
pareca entender bien la zona.
"... Bueno, es porque antes de poder, busc habilidades que eran superiores a l."
No pareca que Wolfgang tuviera la intencin de dejar que Shin y su grupo utilizaran un lenguaje
correcto en su propio pas, era probablemente porque Wolfgang era un tipo guerrero, no un oficial
de estado mayor. Tambin era posible que una de las razones era que l no lo interpretaba como
modales descorteses ya que era el maestro de Girard.
Despus de un tiempo, Shibaid se present junto con el mayordomo.
l era un hombre grande con una altura superando ms de 2 y medio mels, tena escamas como
la obsidiana y ojos carmes profundos. Debido a que la apariencia por defecto era un dragn en
forma humana, una persona poda sentir un poco de miedo durante la primera reunin, pens
Shin.
"Um, Ha sido mucho tiempo?"
"S, estoy sinceramente contento con el regreso del Maestro. A partir de aqu, voy a volver bajo el
mando del Maestro, y me convertir en la lanza que penetre a travs de los enemigos".
"... Bien, ahora que lo pienso, este tipo era as..."
Tan pronto como se encontraron, Shin se qued perplejo frente al Shibaid que comenz a hablar
y estaba por alguna razn arrodillado. En su configuracin, Shibaid era una persona muy seria, en
un sentido diferente de Schnee. Era porque el trabajo principal de Shibaid era Caballero
Sagrado? De alguna manera pareca ser pomposo.
El mayordomo, despus de traer a Shibaid, se fue inmediatamente. Por suerte o no, tal cosa no
fue vista.
"Bueno, eh. Como ya le he dicho esto a Schnee. Es un reencuentro muy esperado as que no hay
necesidad de ser tan formal.
"S, pero"
"Shibaid, ya que Shin lo dijo as, va a estar bien. Es diferente de antes.
Schnee llam a Shibaid que dudaba en hablar. Al or a Schnee, llamando a su seor Shin, sin
honorficos, Shibaid entendi el significado de sus palabras: "Es diferente de antes.".
Sin embargo, l no era capaz de entender las orejas de perro y la cola que podan verse en la
cabeza y la parte trasera de Schnee.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Por cierto, actualmente, Schnee y Tiera tenan la apariencia de bestias a travs del conjunto de
articulos de cosplay. Cuore, que era bien conocida por el pueblo, estaba disfrazada con una
habilidad de ilusin de Schnee.
"... Hmm, estoy de acuerdo en verdad. Entonces voy a tratar de ser tolerante tambin. Est
bien?
"S, puedes hacerlo."
Shibaid se levant de su postura de rodillas, mir la cara de Shin y estuvo de acuerdo. Aunque
Shin, como el maestro, no cambi, Shibaid present su mano derecha cuando respondi
alegremente.
"Una vez ms, por favor, cuida de m."
"S."
Shin tambin tom esa mano. Los tamaos de sus manos eran demasiado diferentes, era como
la de un adulto y un nio.
"Pues bien, no podemos hablar mientras estamos de pie para siempre. Vamos a continuar
mientras bebemos t".
Shibaid impuls a Shin con una tremenda velocidad de cambio.
"Est bien... oigan, ustedes dos. Vengan aqu."
"Eh!? Ah, s"
"S, seor"
Shin tambin llam a Tiera y Cuore, que se tensaron cuando Shibaid se arrodill, y se sentaron
en un sof.
Era una situacin que pareca imposible con el sentido comn de este mundo de ambas, ya que
sus pensamientos se congelaron. A pesar de que se acostumbraron a ver a Schnee y Girard
actuando de esa manera, se sorprendieron porque era la primera vez que vean a Shibaid
mostrando su lealtad a fondo. Desde un punto de vista ordinario, Girard y Shibaid, eran sin lugar a
dudas, lo que se deca hroes.
Todo el mundo tom un respiro mientras Schnee sirvi t.
"Sin embargo, ha pasado bastante tiempo. Aunque o la noticia de Schnee, realmente has
regresado. Yo tambin quera visitarte tan pronto como fuera posible, pero... "
"Muchas cosas han pasado Verdad? Como una persona como Schnee y Girard, tienes un papel
importante que corresponde a la situacin actual. No se pudo evitar.
Shin habl con Shibaid por primera vez en este mundo. Fue debido a la separacin durante el
tiempo en el juego? hablaron como amigos reunindose de nuevo despus de estar separados
durante mucho tiempo. A pesar de que tambin fue as cuando estuvo con Girard, era la primera
vez y sin embargo tampoco lo era; Era una sensacin misteriosa.
"Cuando vi la cara de Girard, supongo que estaba muy satisfecho con seguir adelante. Es ese
tipo despus de todo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Ese tipo fue un guerrero hasta el ltimo momento. Sin embargo, nunca pens que la lucha en
este mundo era diferente que en el juego. Invoc Shiden dos veces en el ltimo momento
Sabes?"
"Kukaka! Hizo eso Eh? Incluso yo perdera contra eso".
El estado de nimo estaba a punto de llegar a ser un poco solemne, pero no era la primera vez
que Shin se desviaba de la conversacin de esa manera. Justo antes de que el estado de nimo
se hiciera extrao, el tema fue cambiado deliberadamente.
Shibaid tambin particip de forma natural en la charla, y el ambiente del lugar se ilumin. El
alabar ese esplndido ltimo momento era una cosa natural que hacer como compaero. A partir
de ah, cuentos heroicos de Girard que incluso Schnee no saba se escucharon.
"Por cierto, Shin. Qu vas a hacer despus de esto?"
"Hmm? Bien, por el momento, he examinado la mayor parte de los materiales en la biblioteca de
Falnido. Despus de hacer un poco ms, voy a ir a Kilmont e investigar el lugar sagrado
despus. Shibaid ha investigado un poco tambin Verdad?"
"S, es posible que lo hayas odo de Schnee, pero lo que est en el corazn del lugar sagrado es
desconocido. Hay numerosos monstruos que no pueden ser subestimados fcilmente, incluso
para los aventureros expertos y los caballeros de nivel avanzado. Adems, casi ninguno ha salido
con vida. Ya que Kilmont debe prevenir invasiones a gran escala por la aparicin de los
monstruos del lugar sagrado, la ayuda nunca es suficiente.
"Parece que necesito comprobarlo directamente lo ms pronto posible Eh? Qu har Shibaid
despus de esto? He odo que ests activo en Kilmont"
"El gremio de aventureros no tiene fronteras. Los aventureros tienen la libertad de ir a cualquier
parte con cualquier persona. Por supuesto, existen restricciones en funcin del rango. Tambin
voy a volver a Kilmont por un momento, entonces me unir a Shin despus de eso. El Maestro ha
regresado despus de una larga espera. No puedo sentarme y esperar".
Shin pens si estara bien con la invasin de monstruos, pero pareca que los preparativos
estaban hechos, por lo que no sera un problema cuando Shibaid se fuera. Desde el principio, si
la primera lnea no se poda mantener sin Shibaid, l no sera el aventurero despreocupado que
es.
"Ha sido un largo tiempo desde que estuvimos juntos en un grupo."
"Nunca pens que el da que estuviramos hombro a hombro volvera a llegar."
"Yo tambin. Por cierto, Cundo vas a salir? No pasar mucho tiempo para examinar el resto de
los materiales, por cierto, tengo la intencin de recibir solicitudes desde el gremio, pero... "
En esta ocasin, Shin confirm el tema para el futuro.
"Lo siento, pero tenemos que viajar por separado. Aunque asist al funeral como representante de
Kilmont, en nombre, yo soy un guardia para el rey que actu como enviado. Tengo que darles
prioridad hasta que regresen al pas.
"Ya veo. No fuiste capaz de venir en privado?"
"Fueron los problemas de viaje. Recib el informe 3 das antes del funeral. No fue posible pasar de
la capital de Kilmont a Falnido en tan poco tiempo. Es por eso que me volv una escolta con la
condicin de poder tomar prestado un dragn volador, que es la posesin del pas.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


A pesar de que Shibaid no se especializaba en velocidad, su valor de AGI exceda 700. Si se
moviera a toda velocidad, incluso un caballo quedara atrs. Sin embargo, fue realmente debido a
la falta de tiempo, que utiliz un pequeo truco.
Haba varios problemas para un pas al ayudar a un individuo, pero Shibaid estaba a su favor por
la fundacin del pas. Por lo tanto, se le dio el papel de guardia para el enviado del pas a l, y l
fue capaz de utilizar el dragn volador con ese pretexto. Shibaid tambin era un aventurero de
rango SS, por lo que era la mejor opcin para un individuo como escolta.
El rey en cuestin, era de la segunda generacin y el actual rey dragn, que pareca estar todava
activo en deber. Y se dispuso porque la relacin entre Shibaid y Girard era conocida. Shin pens
que era una cosa muy elegante de hacer.
"En efecto. Entonces voy a reunirme con ustedes al llegar all. Podemos comunicarnos a travs
del Chat Mental tambin".
"Te esperar."
"Entonces, vmonos... Ah, es correcto, voy a regresarte esto."
Sin terminar su charla, cuando Shin iba hacia el gremio, record algo y sac una tarjeta de su
caja de artculos. Una alabarda estaba dibujada en su superficie.
"Esto es"
"De hecho, esta es tu arma personal Calming Moon. He terminado el mantenimiento,
mientras estaba en este lugar. Por favor comprubala por si acaso".
En respuesta a las palabras de Shin, Shibaid materializ la tarjeta. En el momento siguiente, una
alabarda de la altura de Shibaid apareci en su mano. El mango era el doble de grueso que lo
normal, por lo que estaba listo para el fsico de Shibaid. Aun as, slo la punta de la lanza era de
60 cemels de longitud. Adems, las hojas colocadas en el mango eran ms que un hacha en la
parte izquierda y derecha de la base del mango, y una espada de un solo filo tambin estaba
adjunta. Podra ser visto como un tridente dependiendo del punto de vista.
Debido a que se hizo a partir de Chimeradite, similar a Crushing Moon, la apariencia del arma
brillaba como si el cielo nocturno estuviera comprimido en ella. Parte de la hoja estaba decorada
en un vvido verde profundo como si una esmeralda estuviera insertada. Tena una presencia
digna a tal grado de parecer de uso ceremonial.
"Aunque no la he sostenido en mucho tiempo, parece encajar perfectamente en mi mano. Una
excelente mano de obra. Pero, si mi sentido es correcto, tengo la sensacin de que el poder del
arma ha aumentado.
"Oh, Te diste cuenta? De hecho, el control de la magia es mejor que el artculo de Girard. Es
debido al aumento del 50% en el rendimiento Sabes?"
"50%... La capacidad ha aumentado an ms desde el estado actual, Eh? A pesar de que eres
mi maestro, eres terrorfico".
La potencia transmitida desde el arma actual de su mano era incomparable a la medida, y por
reflejo Shibaid dej de respirar despus de escuchar la razn. Si la memoria de Shibaid era
correcta, incluso en su estado anterior, debera ser capaz de romper el arma de un oponente de
grado "Mitologa" 10 veces. Ahora, con un aumento del 50%. Puesto que ya era grado "Ancient",
Shibaid consider que estaba ms all de la explicacin.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Por cierto, Tiera, que lo escuch, tena una mirada distante y era como "Ah, de nuevo
Eh?..." Cuore estaba "50?... 50!?..." Exponiendo su sorpresa. Slo Schnee no cambi como
de costumbre.
Sin necesidad de decirlo, Blue Moonde Schnee y el resto de las armas, a excepcin de
True Moonde Shin, haban terminado de ser mejoradas.
"Bueno, Shibaid y los otros son especiales para m. No tengo ninguna intencin de lanzar un arma
con este tipo de capacidad en el mercado.
"Me siento aliviado al or eso. Si se trata del actual Shin, podra hacer un arma grado "Raro" que
tuviera un rendimiento similar al de un arma grado "Leyenda" ".
Shibaid asinti con una cara de alivio. Si Shin se pusiera serio, podra hacer docenas de armas
de grado raro por da. No sera una broma si pudiera abrir un almacn con dichos nmeros. El
caos sera inevitable si una gran cantidad de cosas de este tipo apareciera en el
mercado. Adems, la confusin tambin podra diseminarse. De hecho, no era algo que se
pudiera pasar por alto.
"En este momento, no quiero destacar mas."
Aunque Shin no dudara si fuera necesario, slo habra inconvenientes si pusiera las armas a la
venta en grandes cantidades, al menos por el momento. Incluso si estaba desesperado por dinero,
l no quera hacer conexiones en alguna parte.
"Entonces, voy a utilizar esto agradecidamente."
"S, entonces, nos vemos luego."
Se dieron una breve despedida, y luego Shin y su grupo salieron de la residencia. Despus de
eso, estuvieron caminando hacia el gremio de aventureros de Elden.

No haba fronteras para el gremio de aventureros. Debido a que la informacin era compartida, no
haba necesidad de registrarse de nuevo en otro pas, aunque se hubiera registrado en el gremio
de aventureros en Bayreuth. Puesto que haba una sucursal del gremio en la mayora de los
pases, era raro que un aventurero no encontrara trabajo.
Pareca poco natural, si se miraba desde el exterior, una gran fuerza de ejrcito que no
perteneca al pas estando en el interior del pas. Sin embargo, no importa cunto un ejrcito
formado por caballeros guardara una estrecha vigilancia sobre el mantenimiento de la paz y el
orden, no podran hacer nada por todos los monstruos esparcidos alrededor de las
fronteras. Adems, haba trmites molestos slo para mover un montn de caballeros. Antes de
que se estableciera el gremio, el retraso en las respuestas inciales caus dao al extenderse.
Ahora, el trabajo de los caballeros era mantener el orden en las ciudades, luchar en las
invasiones de monstruos a gran escala y las guerras contra otro pas y esas cosas. En cuanto a
los aventureros, tenan trabajos varios; proteger caravanas, subyugar monstruos en zonas
aisladas donde los caballeros no podan corresponder. Por supuesto, cuando se produjera una
situacin que amenazara al pas, al igual que durante el evento en Wraith Plains, la decisin de
colaborar entre s era obvia.
Por cierto, en caso de guerra, el gremio de aventureros en los pases en cuestin no participara
activamente en las batallas. Si un aventurero participaba en la guerra, era simplemente una
accin individual, ya que el gremio no compensara por cualquier consecuencia. La posicin del

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


gremio de aventureros en este mundo, aunque no todos siguieran la regla actual, era neutral
hasta el final.
Esa posicin estaba asegurada por los aventureros de alto rango. Porque, incluyendo a Shibaid,
los aventureros rango A y superiores generalmente tenan mayor poder de combate que los
caballeros de nivel avanzado. Si el gremio de aventureros entrara en accin, las unidades
militares que controlaban una ciudad seran aniquiladas en el peor de los casos.
An as, haba bichos raros que cambiaban de trabajo de caballero a aventurero, cuando queran
vivir libremente en lugar de seguir viviendo en la nmina del pas. Por lo tanto, el potencial de la
guerra total del gremio era a veces ms grande que un pas grande.
Era sobre todo desventajoso, al comparar los pros y los contras de un pas entrometindose con
el gremio. Rumores donde gremios de aventureros se refugiaban en un estado de emergencia
indicaba que algo haba ocurrido en el pasado.
"Sin embargo, esto es ms grande que en Bayreuth"
"Cmo debo decir esto? Parece que se expandi, Eh?"
Las primeras cosas que llamaron la atencin de Shin cuando llegaron al gremio de aventureros
de Elden, fue el tamao del edificio. Como dijo Tiera, adems de los laterales, el techo en cada
planta era de 50 cemels ms alto que el de Bayreuth. Aunque el edificio de dos pisos segua
siendo el mismo. Ya que la apariencia era similar, en un sentido pareca una foto que estaba
agrandada.
"Debido a que muchas bestias tienen grandes cuerpos, naturalmente, los edificios son ms
grandes tambin."
Schnee respondi a la pregunta de ambos.
"Nosotras las bestias variamos mucho en el fsico en funcin de las tribus, por lo que el techo y
las entradas son grandes para que coincida con las personas de tipo elefante".
Cuore aadi a la explicacin de Schnee. Debido a que era inevitable que tener un gran fsico
podra causar accidentes debido principalmente al tamao de las cosas; Pareca haber sido
construido con eso en consideracin.
Shin y su grupo abrieron la gran puerta y entraron en el edificio. El interior tambin tena grandes
diferencias con el gremio de aventureros en Bayreuth, cosas como la colocacin de tablones de
anuncios con las solicitudes publicadas y esas cosas eran casi iguales.
A pesar de que mucha gente se dio cuenta cuando entraron, su mirada se detuvo en Schnee y
Tiera durante varios segundos debido a su atractivo. De alguna manera, Shin sinti que las
miradas dirigidas a l se hicieron ms afiladas.
"Lo que me recuerda, hubo una solicitud que no he terminado todava...
Shin de repente record al mirar el tabln de anuncios para las solicitudes de sometimiento. A
pesar de que la solicitud no fue terminada, debido a que el ltimo objeto que encontr fue un
elemento muy caro, la gran cantidad de dinero que gan fue mucho ms que la recompensa de la
solicitud de recoleccin. (NT: Esto fue en el volumen 2 de la LN cuando encontr la Gem Grass,
algo que no se indica en la WN. Se puede leer en el manga, captulo 10.)
Shin se dirigi hacia el escritorio de la recepcionista para confirmar los detalles, porque era
conveniente completar la solicitud si encontraba otra pieza.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Disculpe, me gustara confirmar algo."
"Si, como puedo ayudarle?"
La mujer de la recepcin, cuyos odos le recordaban a los de un Chihuahua, se le pregunt
acerca de la solicitud de recogida de hierbas Hillock.
"Lo siento de verdad, sobre la solicitud de recoleccin de cosas repetidas, tiene que ser
confirmado en la sucursal donde la recibi."
De acuerdo con la recepcionista, los elementos en demanda dependan de cada rea, y la
recompensa a menudo era diferente, tambin. Por lo que no podan manejar esta solicitud, slo la
sucursal donde recibi la solicitud poda. Ya que no se pudo evitar, Shin decidi aceptar una
solicitud de sometimiento correspondiente con su posicin actual.
El contenido de la solicitud era; Someter a Goblins que infestaban el bosque al sur de Falnido. Al
menos 5 de ellos. Se aaden 50 monedas de cobre por cada Goblin despus de esos 5. La
prueba del sometimiento es una oreja.
"Esto es caro, o es barato?"
50 monedas de cobre por Goblin. En sus clculos, si mataba a 4 de ellos, poda pasar la noche
en Bear Point Pavilion en Bayreuth.
"Se puede decir que las solicitudes de rango D estn en la categora de ingresos fciles.
Los Goblins bsicamente actan en grupos, para que pueda obtener un ingreso decente si los
derrota a todos. Aunque hay un mayor riesgo de un cierto grado, tambin.
Cuore le explic a Shin que pareca dudoso de la recompensa. El rango que se deca era el
reconocimiento de que un aventurero finalmente se haba independizado era el rango D. Las
personas quienes leveleaban a ms de 100 comenzaban a aparecer cuando se trataba de este
rango. Estar personas, podan matar goblins de manera relativamente fcil.
Sin embargo, incluso con los monstruos de bajo rango, como los Goblin, haba una posibilidad de
peligro cuando llegaban en grupo. Los goblins de The New Gate tenan niveles oscilando entre 10
y 50.
Tambin en el juego, era un monstruo que no poda ser subestimado, aunque fuera solo un
goblin. Muchos han muerto, desde tipos guerreros hasta tipos mago, ya que los aventureros que
estaban en su auge se dejaron llevar y los desafiaron con descuido.
No habra problema si formaran un grupo, pero encontrarse un grupo de goblins solo, ni siquiera
un rango D estara necesariamente seguro.
"Vamos a hacer esto, podramos ir y volver en un da."
Por supuesto, Shin podra matarlos incluso con los ojos cerrados, por lo que tom el documento
de solicitud del escritorio de la recepcionista sin exaltarse.
"Es sometimiento de goblins. Por favor muestre su tarjeta para que pueda realizar los trmites.
"Aqu."
"... Perdnenme por mi rudeza, pero el lugar donde se registr como un aventurero, hace menos
de un mes, es Bayreuth, Es correcto?"
"Eh? Ah, s. Eso es correcto."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


La recepcionista que recibi la carta, confirm si Shin era la persona en cuestin.
Aunque Celica no lo confirm cuando recibi una solicitud por primera vez, fue porque la tarjeta
fue entregada inmediatamente despus de haber sido creada.
"Excelente. El contenido de esta solicitud es sobre el sometimiento de goblins que residen en el
bosque sur de Falnido, Hay algn error?"
"No, est bien."
"Est en un grupo? Si es as, por favor presente la tarjeta del gremio de los miembros".
"Entendido. Schnee, Tiera, por favor, vengan aqu".
Shin llam a Schnee y Tiera que estaban detrs de l, le explic la situacin y retir su tarjeta. Ya
que Cuore no estaba en el grupo, esperaba en la ubicacin original.
"Aqu, confirmado. El nombre del grupo no se ha registrado, Quiere que lo mantenga tal como
es?"
Aunque un nombre de grupo era para los aventureros que lo formaban un largo perodo de tiempo,
tambin se utilizaba para elevar la fama y fortaleca el poder de combinacin de todos los
miembros del grupo.
Algunos de los grupos que se especializaban en soporte en vez de combate, tales como
exploradores, tenan dificultades para tener logros.
En cualquier caso, era fcil ganar fama luchando en la primera lnea, pero se haca difcil darse a
conocer siendo alguien que trabaja detrs de escena. Para evitar esto, se creaba un nombre de
grupo.
Si el nombre, as como los miembros dentro llegaban a tal punto, uno podra ser reconocido
simplemente diciendo que eran miembros.
A pesar de que no era una evaluacin completamente justa, mientras no fuera un grupo de una
sola persona, era beneficioso decidir un nombre de grupo. An as, no era necesario para Shin y
su grupo.
"Ah, s. Por favor, mantngalo tal como es.
"Entendido. El procedimiento est terminado. Cudese."
"Gracias."
Shin le dio las gracias a la recepcionista que respondi cortsmente, y abandon el mostrador.
"Una persona como Shin-dono, Va a someter goblins?"
Cuore habl con Shin que acababa de regresar.
Cuando Shin sostuvo el papel solicitud de sometimiento de goblins en la mano, ella pareca
guardar silencio por si existan razones especiales. Sin embargo, pareca que ella tena preguntas
sobre el contenido de la solicitud un tanto ordinaria.
"As es como los mritos son, ya que mi rango de aventurero no es muy alto. No tengo ms
remedio que seguir acumulando logros.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


No importa que tan fuerte fuera una persona, el rango de su gremio no se elevaba
fcilmente. Esto se deba a los logros y la confianza correspondiente requerida para los rangos
altos. Incluso si la persona era un antiguo caballero o noble, el trato no cambiaba.
A partir de la explicacin de Celica que tuvo antes, incluso un elegido tena su rango yendo de G
a E, o a F en todo caso.
"Voy a terminar rpidamente. Ya que quiero ser rango C mnimo. Cuore, Que vas a hacer
despus de esto?"
"Puedo ir tambin?"
"No me molesta, pero es sometimiento de goblins, Sabes?"
"Todo est bien. Por mi trabajo restante, ya que no se cuanto tardar, lo har ms tarde.
"Qu trabajo?"
"Es la investigacin del lugar donde fue el duelo el otro da. Siempre voy a confirmar o no si el
bosque se ha restaurado a s mismo despus de una batalla librada en Larua Grand
Woods. Debido a que la magnitud de la pelea fue bastante grande en esta ocasin, el dao del
bosque aument tambin. A pesar de que debera aumentar el nmero de personas para la
investigacin, los monstruos que aparecen en Larua Grand Woods son mortales para un
aventurero ordinario. Por lo tanto, incluso si se publica la solicitud, no ser fcilmente
aceptada. Tengo que ir, sobre todo porque fue despus de la pelea de Shin-dono y Girard-sama
esta vez. Cuando gente fuerte lucha, una planta que no crece naturalmente podra aparecer por
alguna razn. Adems, esta investigacin, no es posible terminarla antes de que Shin-dono
termine su solicitud y vuelva, as que voy a posponerla."
Y, aunque muchas plantas con una alta propiedad medicinal podran aparecer, se marchitan
despus de un cierto perodo, por lo que se dice que no crecan despus de eso.
"Ya veo... Oye, Puedo ir contigo para la investigacin tambin?"
"Eh? Ah, pero es posible... "
Cuore tena una mirada de perplejidad en Shin que de repente se ofreci a ir juntos. Podra haber
sido sorprendida porque era un trabajo en el que no haca nada excepto mirar a su alrededor.
"Perdn por ser tan repentino. Por una vez, quera ver el lugar como una persona que luch all.
Esto no quiere decir que algo fuera a cambiar si lo examinaba. An as, ya que estaba ms all
del reconocimiento la ultima vez, Shin quera ver de nuevo el lugar en el que pele con Girard.
"Entiendo. Qu hay de Schnee-dono y Tiera-dono?"
"Dado que no tengo asuntos en otro lugar, voy a ir con ustedes dos."
Schnee decidi acompaarlos sin ninguna duda.
"Um, voy a ir tambin. Ya que el bosque estaba ruidoso esa vez, no tengo idea de lo que sucedi
con el estado de los espritus.
Tiera pareca haber querido ir al bosque despus de un largo tiempo tambin.

Shin y su grupo salieron del gremio y se dirigieron hacia la puerta sur de Elden.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Despus de salir de la puerta y avanzar por un tiempo, no haba casi gente alrededor. Ya que su
lugar de destino estaba cerca, iban a pie, mientras que casi todos los dems iban en
carreta. Debido a que muy pocos transentes tambin se movan a lo largo de la carretera, era
una direccin diferente a donde iban Shin y su grupo, el bosque.
"Aqu."
Shin cambi la direccin cuando percibi la presencia de un monstruo. Se movan en el interior
del bosque a una velocidad similar a cuando se movan en una planicie, pero no haba nadie
quedndose detrs.
Estaban las elfas Schnee y Tiera, Cuore la bestia, y los monstruos Yuzuha y Kagerou. Se podra
decir que estos miembros estaban especializados en el movimiento en el interior de un bosque.
Los animales salvajes escaparon una vez que Shin y su grupo se acercaron. Puesto que no
ocultaron sus presencias, pudieron ser considerados como peligrosos.
"--Lo encontr!"
Shin, que activ Clarividencia y Through Sight, descubri un grupo de goblins
movindose en el bosque
Su altura era de unos 140 cemels, y su piel era de un color verde. En comparacin con los seres
humanos, su cabeza era dos veces ms grande; la estructura de la cara era fea. Algunos de ellos
estaban sosteniendo una daga o una espada corta en su mano. 5 de ellos estaban alrededor de
nivel 20, slo uno era nivel 31. El de ms alto nivel pareca ser su lder, ya que sostena un
escudo de madera.
Cuore tambin se ofreci a cooperar, por lo que decidieron matar a uno por persona mientras se
acercaban.
Despus de confirmar que todos los miembros haban entrado en el rango de ataque, cada uno
de ellos sac su arma. Shin y Schnee iban a lanzar dagas y Cuore y Tiera utilizaron sus arcos. No
hace falta decir que Yuzuha y Kagerou utilizaron sus garras y colmillos.
Mientras Tiera y Cuore sacaron sus arcos juntas, Shin y Schnee ejercieron las dagas en sus
manos. Yuzuha y Kagerou se arrastraron por lo que no fueron detectados, y se acercaron sin
hacer ruido.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Ahora!"
A la voz de Shin, dagas y flechas corrieron por el bosque.
Las dagas que Shin y Schnee arrojaron, penetraron en la cabeza de los dos goblins delante. Y
luego, sin tiempo a reaccionar, flechas atravesaron las cabezas de los dos en la parte posterior.
En cuanto a los dos restantes, sus cuellos volaron lejos por las garras de Yuzuha y Kagerou.
Incluso si era natural para ellos, era una muerte instantnea. Las orejas se cortaron como prueba
de sometimiento, y despus de recogerlas en una bolsa, se almacenaron en la caja de artculos
de Shin.
Aunque esto ya se demostr cuando estaba de compras en la ciudad, si varias cosas eran
recogidas y puestas en un solo lugar, los artculos podran ser almacenados en la caja de
artculos como un nico elemento. Convertirlo en una tarjeta tambin era posible.
Sin embargo, la tarjeta era imposible de separar, no se materializaba por partes.
"La solicitud se ha completado. Ahora, Vamos a ir a Larua Grand Woods tambin?"
Incluyendo el tiempo de viaje, fue slo 1 hora y media lo que les tom completar la solicitud, y
tenan suficiente tiempo para dirigirse hacia Larua Grand Woods.
"Bien entonces, vamos. Hay dos maneras, cruzando el bosque como ahora, o usando la carretera
principal, Cul eligen?"
"Cuore est acostumbrada al bosque, y no ser un obstculo, por lo que podra ser bueno como
un paseo, Verdad?"
"Kuu!"
Como diciendo "De acuerdo", Yuzuha ladr. Del mismo modo, Kagerou que estaba al lado Tiera
tambin ladr.

Parte 2
Al salir del bosque al sur, algunas llanuras aparecieron por un momento. Avanzaron durante 30
minutos ms. A partir de ah, sacaron la carreta y avanzaron por la carretera principal.
No hubo eventos particulares excepto cuando Cuore se sorprendi de la velocidad de la carreta
tirada por Kagerou.
Shin y su grupo finalmente llegaron a Larua Grand Woods.
Fue en la colina donde Schnee y los dems observaron previamente el duelo entre Shin y Girard,
donde se bajaron de la carreta.
"Asombroso. Incluso despus de todos los golpes llamativos, parece estar bien. "
Shin, que vea el bosque mientras estaba de pie en la cima de la colina, se sorprendi por no ver
ningn rastro de destruccin. Al comienzo de la pelea con Girard, el intercambio de habilidades a
partir deCannon Wavehaba destruido una gran cantidad de rboles. A pesar de las rocas
mandadas a volar al igual que rboles grandes a las secuelas de los combates, se magnificaron
los daos ya que fueron arrojados a los otros rboles en el suelo. Shin tambin haba vislumbrado
los cambios antes.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Sin embargo, ahora dentro de la gama de campo de visin del Shin, no pudo encontrar ninguna
evidencia de ello.
"Despus de verla, la vegetacin de antes y despus de la pelea no cambi, Eh? En vez de
restaurarse como antes, creo que las plantas que crecieron rpido cubrieron las cicatrices o algo
por el estilo.
"S. Cuando lo miro de cerca, puedo ver algunos rboles jvenes en varios lugares.
Cuando Schnee explic el estado del bosque, Tiera tambin tena la misma opinin. Mientras que
sealaba en una parte del bosque, Tiera le dijo "Ese es el lugar donde est creciendo, alrededor
del bosque original." A Shin.
"Es justo como Larua Grand Woods. Por desgracia, no lo entiendo, incluso si lo dices".
Shin estaba mirando en la direccin que Tiera seal, pero no era capaz de distinguir las
diferencias al final.
En primer lugar, naturalmente, no era el tamao, no haba distincin entre los rboles jvenes y
viejos.
"Como era de esperarse de Schnee-dono y Tiera-dono. Me tom cerca de 10 aos finalmente
entender las diferencias".
"No se puede evitar, supongo, ya que el sentido relacionado con los bosques destaca para los
elfos y pixies. Pero ser capaz de decir la diferencia por s mismo es una gran cosa.
Schnee alab a Cuore, mientras sonrea. Ella pareca haberle enseado a Cuore cmo
distinguirlos antes. Probablemente estaba feliz de que Cuore pudiera dominarlo correctamente.
"Muchas gracias."
Cuore respondi con una sonrisa. Como si ella no pudiera soportar la alegra, meneando su cola
de izquierda a derecha a lo grande.
"Y, Qu debemos hacer despus de esto? Estamos haciendo la investigacin, Verdad?"
Shin le pregunt a Cuore, porque no saba qu tipo de mtodo de investigacin iban a utilizar.
"Para la investigacin sobre la regeneracin de los rboles, comprobamos si existen o no las
plantas no naturales que no deben crecer en este entorno. Debido a que es de hecho imposible
mirar todo alrededor, la gama se divide ms o menos, y decido algunos puntos basada en eso".
Cuando Cuore dijo eso, ella sac una tarjeta de su bolsillo y la materializ. En el momento
siguiente, un mapa de Larua Grand Woods apareci. Haba grandes rboles, como puntos de
referencia, y otras caractersticas peculiares, etc, elaboradas.
"Con este rbol marcando el medio, el bosque se divide. Debido a que estos puntos de referencia
no cambian despus de haberse regenerado, no hay que perderlos de vista".
Si aventureros ordinarios estuvieran aqu, tendran que ser cautelosos de no ir demasiado
profundo en el bosque, pero ella no tena que preocuparse ya que estaba Shin y su grupo.
"... Me siento culpable por pedirte acompaarte, ya que no parezco ser muy til."
Para empezar, la diferencia entre los rboles que han sido restaurados no poda ser asignada a
Shin. Debido a que no poda comprenderlo incluso si Tiera se lo enseaba.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Entonces, Qu tal si vas junto a Tiera? Tiera puede cosechar las plantas que encuentre, y Shin
puede ponerlas en la caja de artculos, por lo que ser eficaz. "
En cuanto a Shin, que estaba de mal humor y sintindose mal, Schnee hizo una sugerencia.
"Est bien. Creo que va a ser lo ms adecuado que vayan juntos, porque Schnee-dono y yo
somos capaces de utilizar la caja de artculos.
Cuore tambin estuvo de acuerdo.
En cuanto a Shin, slo pudo responder que s, porque eso era al menos la nica forma en que
podra ser til. Era totalmente razonable que un miembro de caja de artculos fuera esencial.
Y a pesar haberlo escuchado justo ahora, Cuore tambin era capaz de usar la caja de
artculos. En cuanto a la tarjeta que sac de su bolsillo no hace mucho tiempo, en realidad era
ella usando la caja de artculos.
En ese tema, se acord de que Tiera habl de familias reales y sabios que tenan cajas de
artculos.
Cuore era hija del rey bestia, en definitiva, era realeza. Era comprensible que ella pudiera utilizar
la caja de artculos si ella hered las habilidades como descendiente de Girard.
"Entonces, vamos a dividir en tres partes. Slo para confirmar, Han aparecido cambios adems
de la aparicin de plantas no naturales?"
Algo en su mente la hizo preocuparse? Schnee le pregunt a Cuore.
"En cuanto a lo que ha sido confirmado, no hay tales cosas. De hecho, las plantas que no crecen
de forma natural se descubrieron slo dos veces en el pasado cuando personas fuertes lucharon
en un duelo. La primera que se encontr fue despus del duelo entre un Dragnil y una Bestia, era
'Fairy Grass'. La segunda fue descubierta despus de un duelo entre un Elfo y un Lord, era
'Phantom Grass'. Esas fueron las nicas registradas. Debido a que ambas se encontraron en
varios lugares, creo que alguien va a encontrar algo esta vez tambin.
Sin embargo, se deca que debido a que el nmero de plantas creciendo aumentaba, no
permanecera intacto. Era slo una cosa temporal.
"Cmo podemos dividirnos? Nos dividimos en 3 partes?"
Shin movi su dedo para formar 3 gamas circulares en el mapa mientras Cuore escuchaba.
Como dijo Cuore, era imposible examinar Larua Grand Woods con un pequeo nmero de
personas, por lo que el alcance de la investigacin debera ser reducido hasta cierto punto.
Aunque los dems no tomaron nota de los dibujos, todos los miembros entendieron los rangos
aproximados.
"Ustedes podran no estar familiarizados con Larua Grand Woods, as que no me molesta si mi
rea de responsabilidad aumenta."
Con Cuore quien dijo eso, Schnee no estuvo de acuerdo.
"Debido a que una vez me solicitaron algo parecido, no hay ningn problema, est bien. Es mejor
para ti y para m aumentar nuestra rea de responsabilidad, y disminuir el rea que Tiera y Shin
deben hacer. A pesar de que Tiera es capaz de notar la diferencia, no ha manejado este tipo de
solicitud antes, por lo que podra tomar ms tiempo que nosotros".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Estoy de acuerdo. Se los agradecera si pudieran hacer eso".
Tiera acept la propuesta de Schnee.
Tiera apenas fue capaz de entrar en el bosque despus de 100 aos. A pesar de que era una elfa,
el hecho de que ella no pas mucho tiempo en un bosque no cambiaba.
Adems, Shin iba junto a ella. Schnee pens que si haba slo un principiante, el trabajo se
retrasara. Al mismo tiempo, consider esto como una formacin con el fin de restaurar la intuicin
de Tiera.
Mientras tanto, Shin, frente a Schnee y Tiera que eran capaces de diferenciar las plantas
intuitivamente como elfas, record que no era til, aunque l fue el que sugiri trabajar
juntos. Una vez ms, sus hombros cayeron.
"Lo siento por ser una carga...
"Te voy a decir cmo detectar las diferencias ~"
Tiera palme el hombro de Shin con el fin de consolarlo.
"Est bien, Shin-dono. Yo tampoco saba diferenciarlas al principio".
Ya que Cuore era una bestia, posea los conocimientos y experiencias y poda sentir los cambios
en el bosque rpidamente. Sin embargo, ese fue el resultado de aos de esfuerzo. Si Shin
pudiera hacerlo desde el principio, nadie tendra un tiempo difcil.
"Pues bien, vamos a copiar el mapa. Va a ser un problema si se nos olvida".
Schnee que habl, activ una habilidad fuera del sistema, Transcripcin. Era literalmente una
habilidad de copiar los patrones y personajes dibujados en el papel.
En la epoca del juego, tambin era una habilidad que se utilizaba para compartir datos de mapas
entre los jugadores. Shin tambin aprendi cmo usarlo, pero estaba impresionado mientras
pensaba Puede utilizarse as Eh?".
"Est bien, entonces Vamos a empezar?"
En caso de que alguien terminara ms rpido de lo previsto, se uniran a una persona que no
hubiera terminado todava, y las restricciones y el lugar de reunin en caso de no terminar se
decidieron. Despus, todos los miembros se dispersaron en el bosque.
"Ahora rpidamente, Cual es irregular?"
"El lugar es un poco por delante, Verdad? Ya que vas a guiar el camino, voy a aprenderlo
mientras te veo".
Movindose a travs del bosque, Shin recibido orientacin sobre los nombres y el efecto
medicinal de las plantas que no se contaban como objetos en el juego, as como la distincin
entre los rboles viejos y jvenes por parte de Tiera.
No haba hierbas llamadas 'Hierba'; Incluso si era esa palabra, las hierbas que le parecan
idnticas a Shin tenan sus propios nombres respectivos. Eran diferentes, como con una flor
abierta o semillas esparcidas

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Tiera habl sobre el desarrollo de estas plantas con flores y su utilizacin en este mundo
tambin. Shin estaba un poco excitado con la posibilidad de hacer algo nuevo si las combinaba
con sus propias tcnicas.
"Shin, Es un rbol viejo o joven?"
"... rbol viejo?"
"Mal, es un rbol joven."
De verdad?"
"Es la verdad."
Sin embargo, era otra cuestin de si Shin poda o no notar la diferencia, incluso si lo
entenda. Incluso Cuore tard 10 aos en lograr tal hazaa. No haba manera de que Shin que
era un aficionado pudiera hacerlo.
"Hmmmm...
Shin sigui el ejemplo de Tiera y en el camino, se repitieron las mismas preguntas, aunque la
mayora de ellas fueron correctas solo por casualidad. Incluso si Shin abra mucho los ojos
mientras miraba, no los distingua en absoluto.
"No puedo hacerlo fcilmente despus de todo."
"Es difcil incluso para un humano superior, Eh?
"Los materiales en los viejos tiempos podan distinguirse con Analizary Evaluacin, pero
dichas hierbas eran tratadas como hierbas comunes."
Para Tiera que solo se tranquiliz un poco, Shin recogi la hierba que le ense hace un
momento y respondi.
La hierba que Shin sostena, podra ser til si tena la intencin de usarla como material. Pero si
tuviera efectos adicionales, la tasa de fracaso podra aumentar en algunos casos. Y no habra
ninguna razn para revisarla o usarla.
"Pero si pudieras distinguirlas fcilmente, eso me pondra en un aprieto. Sin embargo, puedo ver
el nombre de esta hierba medicinal con mi Analizartambin. Algo como esto y esto, no
debera haber crecido en esta zona por aqu.
"Qu?"
Shin dej de moverse por la declaracin de Tiera. Por lo que saba Shin, era evaluacin la que
identificaba un artculo. No importa que tanto lo analizara, solo se mostraba informacin de
"Hierba A".
Por cierto, lo que Tiera recogi justo ahora era 'Golden Grass' y 'White Pure Flower', cada una de
ellos eran ingredientes para Pocin Uno y Ether Uno. Eran materiales con una perspectiva de
recuperacin que era mayor que una pocin de bajo rango, aun sin ser cambiada.
"El duelo entre m y Girard trajo algn tipo de efecto, Eh? ... As es, Hay alguna diferencia entre
mi Analizary el de Tiera? No, pero ella lo aprendi del 'Secret Book' que le di... "
Mientras almacenaba la Golden Grass en la caja de artculos, Shin expres su duda.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"No lo s. Pero slo el nombre fue mostrado cuando lo vi con Analizar. Aunque lo he odo de
la maestra, creo que la informacin detallada se muestra cuando se utiliza evaluacin,
Verdad? Pero no hay nada como eso.
Como dijo Tiera, si se cumplan las condiciones, se mostraban las notas de compuesto y efectos
detallados del artculo cuando se activaba evaluacin. Sin embargo, para Tiera, no apareci esa
informacin.
"Realmente... Hmm?"
Shin trat de aprender el nombre de la hierba cercana mirndolo de cerca. Pero como era de
esperarse, no pudo encontrar nada. Al mismo tiempo, junto a su juicio, se dio cuenta de algo
oscuro.
"Es esto, hierro negro?"
Lo que apareci en el suelo, era un material con el que los herreros estaban familiarizados.
En cuanto a su estado, podra parecer naturalmente del suelo excavado por los animales, o que
se acerc a la superficie por las lluvias.
"... Con Analizarsolo..."
De repente lleg a la mente de Shin, viendo el material con una habilidad de evaluacin. Y
entonces, vio el hierro negro solo con Analizar.
"Puedo verlo. Oye, de verdad, lo puedo ver
"Qu pasa?"
"A pesar de que slo mir el hierro con Analizarcomo un experimento, puedo ver su
nombre. Pero era algo as como 'Hierro A' o 'Mineral A' antes.
Por la conjetura de Shin, donde crea que las caractersticas de la raza y la ocupacin podran
estar relacionadas, pareci dar en el blanco. El nombre que se relacionaba con el material se
mostraba como si fuera natural.
En punto de vista de la capacidad, Shin estaba en el pinculo de la herrera, a pesar de que no
era su caracterstica de raza. Como resultado de ello, el nombre de las cosas relevantes para la
herrera podran aparecer.
"Me pregunto si hay algn tipo de significado"
"Eh? Espera un minuto, no lo entiendas por tu cuenta! "
Tiera dijo con una expresin triste haca Shin quien asinti con la cabeza.
"Lo siento lo siento. El trabajo que hago tambin podra ser similar al de un enano. As las cosas,
como las habilidades individuales y las caractersticas de la raza podran tener algn tipo de
efecto en el anlisis, No te parece?"
"Soy una elfa y puedo ver cosas relacionadas con las plantas, y ya que Shin es un herrero
Puede ver las cosas relacionadas con el metal?"
"Si, probablemente. A pesar de que es slo una suposicin, es lo que pienso.
Shin pens que iba a confirmarlo con Schnee y Cuore ms tarde.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Por lo tanto, adems de ver Golden Grass y White Pure Flower, Se siente algo anormal?"
"Oh, bien. No hay nada especial aparte de eso. Lo nico que queda es si se regener o no. Pero
no hay que preocuparse por eso.
El sentido de Tiera no pareca llegar a ser aburrido. Desde su afirmacin, sin duda, no se senta
como si hubiera algn dao para ella al entrar a un bosque desde hace mucho.
La investigacin despus fue rpida, en parte debido a la comprensin de Shin del Golden Grass
y as sucesivamente con los materiales.
Por si acaso, mientras que Shin los reuna, Tiera examin si haba cambios en otro lugar, y luego
se alejaba de inmediato si no haba nada.
Aunque Schnee y Cuore se unieron a lo largo del camino, en ese momento, Shin y Tiera casi
haban terminado de examinar la variedad de su parte.
Despus de la investigacin, Cuore inform de los resultados.
"Hemos descubierto Golden Grass y White Pure Flower. Qu hay de ustedes?"
"Tambin vi las mismas. Hay una gran cantidad tambin.
Schnee tambin pareca haber hecho un descubrimiento similar.
"Aqu tambin, pero la cantidad no era mucha."
"Bueno, no iba a crecer en grandes cantidades en todos los lugares."
La observacin de Shin se confirm, ya que Tiera conoca el detalle de los materiales tambin.
"Por cierto, a pesar de que no tiene nada que ver con la investigacin, cuando un elemento no
evaluable se comprueba con analizar, Se mostrar el nombre de las cosas que estn
relacionadas con puestos de trabajo y raza?"
Shin confirm lo que haba en su mente con Schnee y Cuore.
"Para m, si son dagas y arcos, puedo ver el nombre de los objetos mgicos antes de la
valoracin. Tal vez, es porque he utilizado este tipo de armas desde hace mucho tiempo, No?"
Cuore mostr su propia daga y el arco mientras los materializaba. Incluso desde los ojos de Shin,
entenda que los artculos se mantenan adecuadamente.
"Soy similar a Tiera. Puedo verlo si est relacionado con las plantas. Unos pocos minerales y
metales tambin, si es de los de menor rango"
Acerca del grupo de minerales, puede ser a causa de su observacin de la herrera de Shin
durante mucho tiempo, fue lo que dijo Schnee.
"Las cosas diferentes de la era del juego, parece que aparecen de manera constante, Eh?"
"Es porque aun no lo entendemos del todo."
Schnee respondi a Shin quien murmur.
No hubo problemas particulares despus, y el grupo volvi a Elden.
Se podra decir que ya iba a oscurecer. Cuando llegaron al gremio, se dirigieron directamente
hacia la recepcin.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"La solicitud se ha completado. Por favor, confirme eso."
"Entendido. S, no hay ningn error para las partes del sometimiento. La solicitud se ha
completado. Por favor, tome este papel de aqu para recoger la recompensa por all".
La recepcionista que confirm las orejas de goblin, escribi algo en un papel y se lo present a
Shin. Al igual que en el gremio de Bayreuth, las recompensas no eran entregadas en el mostrador
de recepcin.
"Adems, tengo una cosa ms que decir."
Antes de que Shin recibiera el papel, la recepcionista habl.
"Si, que pasa?"
"Para Shin-sama, recibimos un mensaje del maestro del gremio de aventureros en Bayreuth,
Barlux-sama."
"Mensaje?"
"S. El mismo mensaje fue transmitido a cada sucursal. Los contenidos estn aqu dentro.
La recepcionista le entreg un pedazo de envoltura despus de decrselo. La transmisin es
probable que hubiera sido escrita a travs del Chat Mental.
"Si es por Shin, hay otros aventureros con nombres similares tambin, Verdad?"
"Las tarjetas del gremio se pueden utilizar como identificacin. Debido a que la reaccin de la
magia emitida es peculiar en cada tarjeta al forjarse, nunca se confunde con otra persona".
"Ya veo. Entiendo."
Shin dej el rea de recepcin, y se uni a los otros.
"Es de Barlux?"
"As parece."
Asinti a Schnee quien pregunt, abri el sello del sobre. Haba una carta en su interior, y slo
una breve informacin estaba escrita. El contenido era "Saludos, Shin. Hay una citacin para ti
desde el palacio real. Quiero que regreses lo ms pronto posible.
"Por qu recib una invocacin del palacio real?"
"Bueno, no tengo ni idea."
"Es algo de lo que no tienes conocimiento?"
"No... No, no s, Tal vez...?"
A pesar de que rpidamente respondi que no saba nada a la sorprendida Tiera, algo le vino a la
cabeza, seguido por el comentario de Schnee.
(No me digas, Se trata de la espada del Skull Face que vol haca castillo real?)
Adems de eso, no poda pensar en otra cosa.
Pens acerca de si l haba hecho algo que pudiera relacionarse con la espada, y luego record
que l habl de la gran espada con Celica y Els.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


La batalla donde luch contra un Skull Face de alto nivel con un arma de gran alcance, es
probable que se hubiera esparcido.
Ya que no estaba escrito en el contenido de la convocatoria, no tena ms remedio que
confirmarlo cuando se reuniera con Barlux despus.
"Antes de subir de rango, Debera ir?"
No importa cunto se dijera que un aventurero tena libertad, hacer caso omiso de una invocacin
del palacio real era impensable.
Por supuesto, incluso si Shin y los dems ignoraban Bayreuth, no podan ser llevados
inmediatamente.
Sin embargo, no haba un beneficio incluso si creaba problemas a voluntad. Incluso ahora, Shin
todava tena la intencin de actuar como un simple aventurero. La interferencia del pas sera
problemtica si, un humano superior, era revelado.
Para desprenderse del pas, Shin no saba mucho acerca de este mundo todava. Actuando por el
sentido comn del juego y el ex mundo era un mal plan en esta etapa actual.
"Voy a ir contigo."
"Yo tambin."
Schnee y Tiera declararon como si fuera natural decirlo. Cuore no poda permitirse el lujo de ir
con ellos como era de esperarse, y se separaron momentneamente aqu.
"Mmmm..."
"Bueno, no pongas ese rostro sombro. Por el momento, dime cuando Wolfgang est disponible,
porque tengo que entregarle algo".
Shin calm a Cuore, que estaba reprimiendo su deseo de ir con ellos con todo su corazn que se
reflejaba en su cara. Y entonces, confirm el horario de Wolfgang.
Ya que Wolfgang estaba ocupado, pens que tal vez estara bien despus de que la investigacin
hubiera terminado, pero no le fue tan bien.
"A pesar de que la conferencia puede ser prolongada, debe haber papeleo despus de eso, creo
que es mejor para nosotros esperar por la oportunidad en la residencia. As no vamos a estar
persiguindonos unos a otros".
"Entendido".

Parte 3
Cuando Cuore regres a la residencia y le pregunt a una de las maids sobre el paradero de
Wolfgang, pareca que ya haba regresado Wolfgang, por la respuesta.
"Padre, Tienes un minuto? Shin-dono parece tener algo de qu hablar.
"Por favor entren."
Cuando Cuore llam a la puerta de la oficina y declar al respecto, una respuesta lleg en un
instante.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Cuore abri la puerta, y Shin y los otros entraron en la habitacin. El escritorio de oficina, sillas,
estanteras, etc., hacan hincapi en el simple aspecto prctico. Por encima de la mesa grande,
colocada enfrente de la puerta, haban documentos que Wolfgang haba finalizado su registro.
Montaas de papeleo que an no haba terminado tambin se observaban en el borde de la mesa.
"Lo siento por molestar tu trabajo."
"No, en absoluto, este es tambin el trabajo del rey. Dejando eso a un lado, En qu puedo
ayudarte?"
"Oh, lo siento por ser brusco, pero tengo que ir a Bayreuth por un momento. Ya que estoy en un
apuro, tengo que partir inmediatamente. Por lo tanto, tengo la intencin de entregar esto antes de
irme".
"Eh!? E-esto es!!?"
Shin le entreg una tarjeta, que sac de su caja de artculos, a Wolfgang.
Wolfgang, quien la recibi, tena una expresin de sorpresa cuando vio el dibujo de la tarjeta, y
una voz borrosa se filtr.
"Es Crushing Moon de Girard. He terminado de cambiar su propietario, y es transferible para
que Wolfgang la pueda utilizar.
"Pero escuch que se rompi en el duelo..."
"Quin crees que hizo Crushing Moon ? Por supuesto que es posible que la
rehiciera. Adems, en un principio, Girard me pidi que te la entregara cuando el duelo hubiera
terminado. Ya que si es Ulu, no va a hacer mal uso de ella, fue lo que dijo.
"El fundador... a m...
Wolfgang se qued mirando la tarjeta en la mano, al estar conmovido profundamente.
Crushing Moon era un arma legendaria de las bestias de Falnido. l poda estar sintiendo la
importancia de tener esto en la mano.
"Ahora, voy a darte esto tambin."
Y haba otra pieza.
Lo que Shin le dio a Wolfgang, era Swift Fang, que era un tipo de arma similar al protector de
brazo, Crushing Moon. Era una de las armas que Shin le haba confiado a Girard, durante
500 aos, hasta su reunin del otro da.
De acuerdo con lo que haba odo, los reyes bestia sucesores que fueron autorizados a utilizar
Swift Fang por Girard, parecan ser reconocidos como verdaderos reyes. Dicho a la inversa,
un rey que al que no estuviera permitido utilizar Swift Fang, incluso si tenan una potencia
fuerte, significaba que no eran reconocidos por ni el pueblo ni por los sirvientes.
Girard, aparentemente, no dej que nadie que no considerara adecuado, incluso si la persona era
su pariente, tocara Swift Fang. Todos los reyes sucesores haban sido buenos gobernantes,
lo cual era una prueba definitiva de que Girard tena buenos ojos para juzgar el carcter.
"Por si acaso, trata de equiprtela, para ver si hay algn defecto."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Entiendo"
Wolfgang asinti levemente y materializado las tarjetas, entonces equip Swift Fangen
ambos brazos.
Debido a que tambin contaba con un ajuste automtico a la medida, no haba ninguna sensacin
de incomodidad tampoco. En su lugar, Wolfgang se sorprendi de que el poder queSwift Fang
transmitida era ms fuerte que la ltima vez que lo haba equipado.
"Esto es... como lo digo..."
"Se ha mejorado. Esto fue posible gracias a Girard.
"........."
Despus Swift Fangy Crushing Moon estaban equipadas.
Wolfgang se estremeci involuntariamente, al sentir la energa que no poda compararse con
Swift Fang.
"Ulu tendr que elegir el siguiente sucesor por su cuenta."
Despus de todo, Girard ya no estaba all para hacerlo.
A partir de ahora, las personas que heredaran Crushing Moon, tendran esa
responsabilidad. De nuevo, esto era tambin una de las responsabilidades del rey.
"Esta obligacin, la acepto con firmeza."
Wolfgang se inclin correctamente, con los puos apretando firmemente, con el fin de enfocar su
mente.
Shin pens, que con esa perspectiva directa estara bien si este era el caso. Cuando Shin
transmiti que era una invocacin del gremio y tena que irse en este momento, Wolfgang le
present un collar de colmillos de animales, probablemente hecho de colmillos de lobos, a Shin.
En el centro del colmillo, haba dibujos de un lobo en un estilo de una cresta.
"Esto es?"
"Ese es el objeto que se usa como nuestra cresta de la familia. Siempre que me necesites, si le
muestras esto a alguien de la residencia, sers capaz de ponerte en contacto conmigo de
inmediato".
No hace falta decir que la explotacin estaba estrictamente prohibida. El collar fue aceptado, le
dio las gracias, y lo almacen en la caja de objetos.
Y luego, Shin y su grupo aparecieron fuera de Falnido por el tnel subterrneo que utilizaron la
otra vez.
Avanzaron durante unos diez minutos, despus de ser vistos salir por Cuore, entonces, la carreta
se puso de nuevo en una tarjeta despus de asegurarse de que no haba nadie alrededor.
"Bueno, Vamos a apurarnos y regresar?"
"Vamos all por metstasis, Verdad? Es la ubicacin del sitio donde Tsuki no Hokora estaba
antes?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Para Schnee, que se percat cuando bajaron de la carreta, Shin asinti y sac una piedra de
cristal.
"De hecho, no conozco otros lugares, pero no hay problema por all, creo. Se necesita tiempo
para volver de aqu, tambin"
"Que lujo..."
El reproche de Tiera fue ignorado.
"Entonces vamos!"
Despus de confirmar que todos los miembros estaban listos, man se transmiti a la piedra de
cristal.
En el momento siguiente, el paisaje que los rodeaba cambi, y tres personas y dos monstruos
estaban en el sitio donde Tsuki no Hokora estaba antes.
Inmediatamente despus de la transferencia, Shin sinti que haba mltiples respuestas en el
barrio.
Sin embargo, no parecan haberse dado cuenta de Shin y los otros a causa de las habilidades de
ocultacin que se utilizaron con anterioridad.
(Hay mucha gente aqu?")
(S, todava estn monitoreando despus de todo. Por otra parte, no parece haber solo una
fuerza.")
Teniendo un Chat Mental con Yuzuha, Shin sonde las figuras de las personas que estaban
monitoreando.
Cuando pens en el despliegue, haba 2 o 3 grupos separados.
"Debido a que Tsuki no Hokora desapareci de repente, pueden pensar que podra aparecer de
nuevo. Es probable que olvidaran la posibilidad de que pudieron llevrsela".
Si se trataba de la vieja generacin, que vivi antes de Dusk of the Majesty, sabran acerca de tal
cosa. Sin embargo, debido a que el dueo de Tsuki no Hokora, Shin, era un humano superior, y
se pensaba estaban extintos, no pensaron en esa posibilidad todava.
"Cmo respondiste cuando te preguntaron sobre eso antes, Schnee?"
"Slo dije que no saba. Aunque comprenda que Shin podra acabar con Tsuki no Hokora, se
senta como si Shin hubiera desaparecido junto con la tienda. Para ser honesta, estaba muy
ansiosa en ese momento.
Sin embargo, fue slo una ansiedad innecesaria. Schnee continu, mientras sonrea, y comenz
a caminar hacia la puerta.
La atmsfera que casi era solemne, fue borrada por la sonrisa.
"Te voy a dejar atrs ~"
Tiera dijo y alcanz a Shin que se calm en respuesta.
"Ah, perd... espera, Fui yo el que fue llamado por Barlux !?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Por qu estas tan distrado?"
"Bueno, si espero el regreso de un compaero que no s cunto tardar, no puedo imaginarlo de
ninguna manera"
Ni siquiera Shin entenda las ansiosas palabras de Schnee.
No es fcil olvidar a sus seres queridos. Sin embargo, la vista de Shin de la vida era a lo sumo
slo un poco ms de 20 aos, por lo que no poda imaginar eso durante 500 aos.
En respuesta a las palabras de Schnee, descuidadamente pens en lo que iba a hacer, si estaba
en esa situacin.
"No es imposible hacerlo?"
"Qu respuesta tan inmediata!"
Shin replic.
La respuesta que regres sin pausa de Tiera, era de hecho simple.
"El sentido del tiempo es muy diferente para los elfos y humanos, teniendo en cuenta que el
tiempo de vida es diferente. Debido a que maestra es una elfa superior, fue ms cruel que mi
situacin".
Mientras caminaba junto a Shin, Tiera habl de una forma de amonestacin.
Los elfos tienen una larga vida, junto a los Pixies. Por lo tanto, para una raza breve, tales como
seres humanos y bestias que slo pueden vivir durante unos 100 aos, el sentido de "esperar"
era muy diferente.
Era natural, diez aos para los humanos eran mucho tiempo, pero diez aos para los elfos se
senta como menos de un ao para un ser humano cuando se pensaba en su ciclo de
vida. Tambin era el motivo de por qu las especies de larga vida se conocen como compaeros
de trato fcil.
"No es agradable? Esperare si quieres que lo haga, Sabes?"
"As es como funciona?"
"Si. El perder una razn para vivir, es el comienzo del infierno para razas de larga vida como la
nuestra".
La juventud y la longevidad perpetua; Aunque la gente sigue persiguiendo esto, se refleja de
forma distinta a los ojos de una persona que lo tiene.
"Cuando pienso en serio, es una terrible situacin, Eh?"
Shin habl en un tono serio.
"As es como es. Cuando pienso en ello, quiero fingir un poco ms. Pero cuando Shin se puso
serio de repente, el estado de nimo se sinti un poco raro".
"Puedes detenerte con esos," Vive la vida adecuadamente" como siempre haces!!?"
El tono serio de Shin cambi, con una sola frase de Tiera.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Un poco ms adelante, Schnee se detuvo y estaba esperando. Shin y Tiera aceleraron el paso y
alcanzaron a Schnee.
"Shin es el mismo de siempre, serio en lugares inesperados."
"Cllate!"
Al parecer, la conversacin fue escuchada por Schnee. Shin puso mala cara y respondi a
Schnee quien lo dijo de una manera burlona.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

Capitulo 2
Sin tomar demasiado tiempo, Shin y los dems llegaron a la puerta sur de Bayreuth.
Haba una larga cola en la puerta, como de costumbre, pero pareca estar mejor que antes. Shin
mostr su tarjeta de aventurero como documento de identificacin al guardia, y pas por la puerta.
Aunque era desconocido hasta ahora, sorprendentemente Schnee tena una tarjeta de aventurero,
tambin. Pareca ser rango C, debido a que el color de la tarjeta era de color rojo.
"Schnee, Entraste en el gremio?"
"Es slo con fines de identificacin."
Pareca que poda pedir cualquier cosa de Barlux, como una tarjeta. Su funcin era para nada
ms que con fines de identificacin, en lugar de no ser capaz de tomar solicitudes, tambin dijo
que no tena ninguna obligacin de responder a cualquier peticin de emergencia y esas cosas.
Es como una medida especial debido a la posicin de Schnee.
"Y es porque estaban en deuda conmigo para muchas cosas."
Schnee habl con una sonrisa en su cara, y Shin sinti simpata hacia todos los miembros del
gremio de aventureros.
Cuando entraron en la muralla, sin desviarse, se dirigieron hacia el gremio.
Cuando la puerta se abri y entraron, de forma similar con Falnido, Schnee y Tiera se convirtieron
en el centro de atencin.
Schnee con las orejas de perro, la cola, y un buen atuendo, que mostr en Falnido, hizo que los
ojos de los hombres presentes estuvieran sobre ella. De alguna manera se senta como si los
ojos apasionados de algunas mujeres estuvieran mezclados tambin.
Debido a que era rutina para hooligans apuntar a mujeres hermosas, Shin rpidamente se dirigi
a la recepcin antes de que alguien se acercara.
"Hola, he recibido el informe sobre la citacin del gremio."
"Shin-sama, ha sido un largo tiempo. Por favor, espere un minuto para que pueda transmitir el
mensaje. Cilica, por favor.
"S, s ~"
Eran las hermanas, Celica y Cilica que estaban en el mostrador de recepcin. Cuando Cilica fue
llamada por Celica, desapareci a la parte trasera a un ritmo ms rpido. A pesar de que eran
gemelas, sus acciones y personalidades no eran similares.
"Sabes qu tipo de negocio tienen conmigo?"
"No, no nos dijeron acerca de los detalles. Aunque es diferente para Els, que tiene una posicin
alta.
"Ah, bueno, slo quera preguntar, por favor, no te preocupes por ello."
"En realidad, si se trata de Shin-sama, creo que va a ser citado en poco tiempo."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Eh, Por qu es eso?"
"Debido a que Shin-sama no es un aventurero ordinario."
"Ya veo"
Lo dijo porque de repente someter a un monstruo de alto rango solo era una cosa impensable de
hacer de acuerdo con la gente en este mundo. As que el que Shin fuera normal estaba fuera de
cuestin.
"Parece que sus compaeros son solo mujeres hermosas."
"Uf, Es as? Aunque no puedo negar eso... Oye, pero Yuzuha es un monstruo. Es slo que las
personas aventureras que conozco son mujeres--
"Ara, pero nunca lo he visto hablar con un hombre."
"En serio? Um, s, Wilhelm, recib una solicitud junto con Wilhelm antes.
"Eh! ..."
Por alguna razn, a partir de las palabras de Shin, la sala qued en silencio.
"Shin-sama, Lo que acaba de decir es verdad?"
"Pero no fue una solicitud regular, ms o menos. Espera, Por qu todos se callaron?"
A pesar de ser consciente de que los ojos se centraban en l, Shin cuestion a Celica quien tena
una expresin de alguien que acababa de or algo increble.
"Ese hombre raramente forma grupo con otras personas. A pesar de que su poder de combate se
dice que es de rango S, hay muchos rumores que vuelan alrededor. l parece inaccesible para
todo el mundo, tambin.
Pero los rumores no son fiables, Celica continu con un pequeo suspiro. La autenticidad de los
rumores poda entenderse, ya que ella era miembro del personal del gremio.
"Bueno, ese tipo es malentendido fcilmente."
El mayor problema sera su personalidad. Wilhelm es del tipo que lleva un ambiente
agradable. Debido a que se comportaba de esa manera, si l no haca ningn esfuerzo para
solucionar el malentendido con alguien, los rumores no desapareceran.
Aunque Shin escuch que Wilhelm siempre se mantuvo en contacto con otros aventureros que se
graduaron en el orfanato, al escuchar la historia de Celica, era muy probable que slo aceptara
solicitudes en solitario.
"Aunque Wilhelm-sama es muy buena persona."
"Verdad?"
En solitario, a diferencia de un grupo, uno slo poda confiar en uno mismo en caso de una
emergencia. Por lo tanto, su sentido del peligro y tcnicas para medir las habilidades del
oponente eran mayores que las de un aventurero regular.
Por otra parte, Wilhelm era un elegido, no haba necesidad de declarar lo excelente que era.
"Shin-sama, las preparaciones estn hechas, por favor, venga ahora."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Entendido. Entonces, guame.
Cuando regres Cilica, dejaron de hablar y fue a la oficina de Barlux.
Schnee y Tiera estaran esperando en el pasillo. Yuzuha, que estaba en la cabeza de Shin antes,
se confi a Schnee.
Cuando Shin entr en la oficina, Barlux y un anciano al que no reconoci, se sentaron en un sof.
"En primer lugar, toma asiento. Fue ms rpido de lo que esperaba".
"Es porque originalmente iba en esta direccin."
Shin le respondi a Barlux mientras se sentaba en el sof.
Por supuesto, esto era una mentira. Si hubiera escuchado el mensaje cerca de Beirun, entonces
encajara bien en cuanto al tiempo, por lo que decidi decirlo.
"Lo siento por apurarte. Ah, este mago, est a cargo de la evaluacin de joyas de nuestro gremio,
es Arad. Es l que evalu la joya del Skull Face que trajiste".
"Soy Arad Royl, un placer conocerte."
Sin poner en duda las palabras de Shin, Barlux introdujo a Arad.
No importa cuntas sucursales hubiera en cada pas, no podan comprobar que el aventurero
recibiera el mensaje uno por uno. A menos que, la persona estuviera en la lista negra y bajo
vigilancia. Shin, en las condiciones actuales, no tena desconfianza del gremio hacia l cuando se
llev a cabo la investigacin. Por la alta destreza de Shin en combate, esto tambin podra
explicarse como la categora de Elegido.
"Soy Shin. Espero llevarme bien con usted.
Shin tambin respondi al anciano con toda la cortesa posible.
Dado que la historia del Skull Face ya sali, pens 'Es esto despus de todo, Eh?' mientras que
se pona en guardia.
"A pesar de que ya escuchaste el mensaje, Shin, te estn convocando en el palacio real."
"Por el momento, Puedo or la razn?"
"Respecto a eso, voy a explicarte."
Cuando le pregunt la razn a Barlux, Arad se hizo cargo de las conversaciones.
"Antes de eso, Sabes de la historia de una espada volando hacia el castillo?"
"Algo que vol hacia all... Slo en ese grado."
"Est bien. En realidad, fue una gran espada con una hoja blanca".
"Una gran espada, Eh?"
Lo s, era lo que Shin quera responder, pero lo soport de alguna manera. l pasara a saber
demasiado, despus de todo.
"Por otra parte, la gran espada traspas y qued en la pared de la habitacin de la segunda
princesa del reino Bayreuth. Tambin caus mucha algaraba en el reino.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"........."
Shin no pudo evitar pensar, 'En serio?'. Era natural que se volviera un alboroto.
"Afortunadamente, nadie result herido cuando perfor la pared. La cuestin es la gran
espada. Cuenta con un buen atributo y el material utilizado es excelente, bsicamente, es una
muy buena espada. Parece que incluso rivaliza con la espada atesorada del pas comparndola,
si tengo que decirlo como un evaluador".
"Eso es increble."
Fue expuesto! Quin lo hizo sin duda saldr a la luz. Mientras pensaba en eso, Shin estaba a
punto de resignarse.
Tal vez despus de esto, Shin podra ser interrogado acerca de la conexin entre su habilidad y el
Skull Face.
Sin escuchar hasta el final, Shin entendi. Ms bien, l debera saberlo por el flujo de la
conversacin. Era un patrn comn. No ley todas esas novelas de fantasa slo por mera
diversin.
"Por cierto, la joya del Skull Face que derrotaste, estaba vestida con un fuerte poder mgico. Era
de alto nivel".
"Eso es correcto, creo."
"De acuerdo con lo que he odo, el nivel era 359. Es en el nivel donde los aventureros promedio
seran asesinados durante un encuentro. Sin embargo, para alguien que todava estaba en rango
G en el momento en que lo enfrent, y lejos de escapar, sino que en realidad lo derrotaste... tu,
Eres un elegido? "
El aire en calma cambi drsticamente, mientras pregunt Arad.
" Eso es correcto."
No hubo una respuesta adems de eso, Shin pens mientras asinti.
Cuando Shin respondi obediente, Arad disip el aire peligroso, y volvi a su estado de nimo
calmado.
"T conoces incluso las palabras 'Elegido', eh? ... Bueno, si eres t, el Skull Face que llevaba la
gran espada sera derrotado. Tal vez, cuando utilizaste la tcnica al final de la batalla, la espada
fue mandada a volar.
"Por qu piensa eso?"
"No he vivido mucho tiempo slo para mostrar. Tambin he odo que tu arma se hizo aicos en
ese momento.
"De hecho, se hizo aicos. Slo qued la empuadura. Por cierto, Por qu piensa que estoy
involucrado? Entiendo que quieran asociar esa gran espada a la situacin del Skull Face, pero no
creo que de repente sea convencido por esa evidencia. "
Shin no pensaba que la gente del palacio real hara un movimiento solo con ese pensamiento.
"Por supuesto, haba alguien investigando a la persona detrs de esto. Adems, el Skull Face fue
examinado inmediatamente. La cuestin de la joya se aclar, y las solicitudes de investigacin

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


para examinar se hicieron, junto con la gran espada. En la gran espada ya mencionada, aunque
hay slo un poco, hay restos de poder mgico en la hoja. Por otra parte, corresponden con el
poder mgico de la joya. Aunque no revel como lo hizo".
"Ya veo, as que existe tal mtodo Eh?"
Pareca ser una tcnica similar a la fantasa de nuestra versin de anlisis de ADN. La calidad de
poder mgico podra ser diferente en los individuos.
"Es por eso que una vez que se entendi eso, una cosa tras otra fue revelada. Cuando el hecho
de que tu trajiste la joya sali a la luz, la convocacin apareci".
"Incluso para un gremio, este tipo de cosas no pueden simplemente revelarse, Verdad?"
"No, no hay manera de engaar cuando se ha expuesto hasta ese punto."
No haba ninguna razn para que el gremio protegiera a Shin. Si se vea desde el gremio, Shin
era slo un aventurero novato rango G en ese momento.
Por supuesto, la historia era diferente cuando se trataba de un elegido, haba una posibilidad de
que la familia real estara expuesta a un peligro.
Sin embargo, debido a que Shin llev la carta de presentacin de Tsuki no Hokora, esa situacin
termin sin volverse peor. Adems, dado que Barlux haba informado sobre el momento en que
se conocieron, l haba juzgado que Shin no sera el tipo de persona que hara tal hostilidad, al
menos hacia el reino.
Para empezar, tener malas intenciones hacia la princesa, que estaba en el rango superior de los
elegidos, era demasiado descuidado.
"De alguna manera, fue til por primera vez."
Despus de escuchar esa historia, Shin se sinti agradecido por la carta de presentacin por
primera vez.
"Y aqu est el problema principal. Shin, la persona que te invoc no es otra ms que la princesa.
"La segunda princesa?"
"Ella parece estar interesada en ti, Shin, que derribaste al Skull Face que llevaba esa gran
espada. Debido a que eres un elegido, tambin.
"Entonces, Es eso? Ella quiere pelear contra m?"
"Sera bueno si se pudiera resolver solo con eso."
A partir de la observacin de Barlux, indic que esto no ocurrira.
"Entonces, Cul es su lado? No me digas, Ella quiere que tome la responsabilidad porque casi
inflig lesiones a la familia real?"
"No, no es eso. A decir verdad, Skull Face similares haban aparecido en las proximidades de
Wraith Plains. La princesa tambin particip en su sometimiento, pero a partir de esa experiencia,
sabe que incluso ella no poda permitirse el lujo de ir fcil si estuviera luchando en solitario, por lo
que parece que quiere persuadirte a ser uno de los suyos.
"Es bueno que el asunto vaya en esa direccin, pero Qu sigue?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Adems, lo que vino a la mente de Shin era algo as como el reclutamiento al servicio del
gobierno. Ya que haba personas que servan al pas entre los elegidos, puede que no fuera
imposible.
"Bueno, para eso, no s tampoco."
"Polticos, no son ms que * espritus malignos que residen en las montaas y los ros." (NT: Esta
expresin idiomtica [ ], significa literalmente los malos espritus de los ros y las
montaas)
Era una historia que no era graciosa por parte de Shin.
"Est bien, entiendo la historia por el momento. Slo puedo seguir adelante. No hay un tiempo
especfico para la invocacin?"
Shin le pregunt a Barlux.
"Por eso, vamos a contactar con ellos desde aqu. As es, Qu hay de maana a la novena
campanada? Est bien?"
"Me gustara eso. Ah, entonces, Qu ropa debo llevar? Debido a que no esperaba conocer a la
familia real.
Aunque Girard tambin se consideraba como realiza, tenan la familiaridad como amigos, y
porque Shin fue tratado como un husped en Falnido, no le importaba su ropa en
particular. Debido a que cada uno alrededor estaba vestido con ropas que hacan hincapi en la
facilidad de movimiento, no poda usarlo como referencia en la opinin de un castillo real como
Bayreuth.
"El cdigo de vestimenta no es exigente para un aventurero que no es un noble. Aunque debes ir
limpio. "
"Para empezar, ir armado puede decirse que es el uniforme de un aventurero. Y raramente hay
alguien que posea ropas parecidas a las de un noble".
Al or a Barlux y Arad hablando, no pareca haber ninguna normativa sobre ese tema.
"Hay algo ms que quieras hacer? Creo que puedo aconsejarte un poco.
Arad le pregunt Shin.
"... No tengo nada en mi mente en particular. Se podra decir que es porque es mi primer
momento como este.
"Puede que no cumpla con tus expectativas. La siguiente cosa que podemos decir es, no hagas
un compromiso debido al lugar. Dependiendo del otro grupo, podran hacer que te sintieras
culpable, podra ser deprimente para ti".
"Haha, voy a tener cuidado."
De alguna manera una sensacin genuina podra ser detectada por las palabras de Arad. Podra
haberlo experimentado l mismo.
"Al viejo Royl no le agradan los nobles. A pesar de que no se aplica a todos los nobles, hay
diferentes tipos de gente, realmente deberas tener cuidado".
"Entiendo."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Shin le respondi a Barlux con una sonrisa irnica.
Poda entenderlo, como en las novelas y el anime que haba visto, esperaba la existencia de los
nobles corruptos que slo eran hbiles en la bsqueda de fallos.
Shin an no haba conocido a un noble en este mundo. Sin embargo, las personas privilegiadas
solo miraban hacia abajo a los dems, ese tipo de personas a menudo existan.
Posteriormente, Shin aprendi acerca de algunas etiquetas y sali de la oficina.
Cuando regres a la sala, haba una multitud en la esquina de la sala.
"S, de hecho, es lo que esperaba."
No hace falta decir, en el centro de la multitud estaban Schnee y Tiera.
Shin ya se lo esperaba, que se volviera de esa manera cuando ellas estuvieran solas.
"Hiss!!"
Yuzuha se escuchaba incomoda.
Los hombres que las rodeaban, probablemente no saban que iban a convertirse en carne picada
en el momento en que se involucrara Yuzuha.
An as, ya que sera desagradable tener bajas dentro del gremio, Shin se acerc a la multitud
antes de que Yuzuha explotara.
"Disculpen. Tiera, nos vamos".
"Ah, s!"
Schnee, que percibi a Shin acercndose, comenz a salir con Tiera.
Adems, al mismo tiempo, sala un aire intimidante de Schnee. Derrotados por esa presin, los
hombres que las rodeaban retrocedieron varios pasos. Schnee hizo su camino a travs del
espacio resultante de eso, y escaparon de la multitud.
Shin se dio cuenta de que los hombres que seguan a ambas con sus ojos, tambin le estaban
prestando atencin a l. Shin sinti la presin que nunca haba sentido en la vida real.
(El da que recibo este tipo de mirada finalmente ha llegado.)
Si fuera un cabeza dura, podra no haber sido consciente de esos ojos envidiosos. Mientras se
senta deprimido, Shin tena un humor indescriptible.
"Las invitaron a un grupo?"
"La mitad fue para una invitacin a grupos, la otra mitad fue una invitacin a tomar t."
"Entonces, Aceptaste alguna?"
"Ninguna."
Esa evaluacin de Schnee, hablada mientras tena una sonrisa perfecta, daba en efecto agudo.
Sus ojos manifestaron que ni siquiera vala la pena considerarlo.
"Tener tal compatibilidad con la Maestra, no hay nadie ms".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Tiera dijo de una manera sorprendida.
Desde el principio, Schnee nunca pens en unirse a los dems, excepto con Shin.
"Solo es natural. Dejando eso a un lado, Cmo fue la conversacin?"
Pregunt Schnee.
"Por el momento, he odo sobre el tema. Antes de explicar, vamos a pasar a otro lugar. Aqu es
un poco... "
No era el tipo de conversacin para una situacin donde llamaran la atencin.
Su destino era Bear Point Pavillion. Cuando Shin se qued all la ltima vez, haba confirmado
que la insonorizacin era fiable.

"Bienvenido! Ara, Shin-san. Mucho tiempo sin verte"


"Ha sido un largo tiempo. Hay 2 habitaciones disponibles?"
"Tenemos habitaciones libres, pero... antes de eso, ven aqu por un tiempo"
"Hmm? Ah, Qu pasa?"
La 'chica cartel', Tsugumi, llev a Shin hasta que estuvieron cerca del mostrador.
Con una cara sospechosa, Tsugumi empez a hablar en un volumen bajo.
"Hey hey, Qu pasa con esas bellas mujeres?! Hay mucha gente hermosa entre los elfos, pero
la gente bestia a tu lado, estn a un nivel diferente!! Qu clase de magia usaste!?"
Mientras habilidosamente gritaba en voz baja, Tsugumi sigui hablando sin pausa.
Tsugumi, sin efectos adversos, se llamaba a s misma una hermosa chica. Sin embargo, Schnee
y Tiera, vistas desde el punto de vista de Tsugumi, estaban en otro nivel completamente diferente.
"Varias cosas sucedieron y no puedo decir los detalles."
"Eh ~"
"No digas 'Eh'. No debes entrometerte en los asuntos de los clientes".
"Sin embargo, slo te hiciste un aventurero hace no ms de un mes, Cmo te enredaste con
esas dos mujeres hermosas? No estoy preocupada ni nada, pero algo est mal".
"Oye! Oye! Aunque entiendo tus pensamientos, esto no es bueno, Sabes?"
"Tch "
"No te enojes!"
Fue debido a una falta de entretenimiento? Ella pareca tener un inters sobre ese tipo de
historias.
Si fuera Shin y los otros aventureros comunes, podran hablar de historias que se encontraban
por casualidad. Sin embargo, hay circunstancias para Shin y Schnee, por lo que no poda revelar
el contenido detallado.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Sigh, pens que poda escuchar historias interesantes de nuevo despus de tanto tiempo."
"No bromees."
En contra de su forma de hablar, Shin fue sorprendido por su estado, ella no pareca estar muy
decepcionada.
No tuvo la motivacin para preguntar sobre ello persistentemente? Despus Tsugumi regres al
mostrador, mientras esperaba a los clientes normalmente.
Shin alquil una habitacin individual para s mismo, y una habitacin doble para Schnee y
Tiera. Debido a que no saba cunto tiempo tardara debido a maana, le entreg a cada una una
moneda de oro JUL de momento. Tambin tuvo a Tsugumi hablando hasta cansarse.
Era justo el momento adecuado, as que tuvieron un almuerzo y, entonces, se reunieron en la
habitacin de Schnee y de Tiera despus.
"Y bueno, eso es lo que me dijeron. Probablemente tengo que luchar y esas cosas, creo".
Cuando habl sobre la discusin que tuvo con Barlux y Arad, Schnee asinti mientras ella
consinti.
"Ya veo. Hubo tal cosa antes de nuestra reunin, eh?"
"Una espada que vol en el castillo real, Qu has hecho?..."
"No lo hice porque quise, Est bien?
"Kuu? Shin es increble ~
Tiera se sorprendi y Yuzuha, que podra no entenderlo bien, inclin su cabeza.
"De acuerdo con las palabras de Shin, es posible que el pas te invite, si entras o no al servicio del
gobierno. O bien, es posible que te recomienden para un matrimonio arreglado con una alta
nobleza en cierta medida.
"Entiendo sobre el servicio del gobierno, pero El matrimonio?"
"S, si la segunda princesa en cuestin tom la potencia de combate de los Skull Face con
precisin, debe estar convencida de que la capacidad de Shin se encuentra entre la clase alta de
los elegidos. Debido a que el poder de un pas se dice que es proporcional al nmero de elegidos,
es de esperarse que trate de conseguirte".
"Despus de la historia de la princesa, Debera abstenerme de la reunin de matrimonio? No
quiero que las cosas vayan as de inmediato".
Shin no tena la intencin de entrar en el servicio del gobierno o ser atado con un matrimonio.
Y l no tena la motivacin para hablar sobre cmo rechazar dicho plan y esas cosas desde el
principio.
"Creo que no hay problema si te niegas a entrar al servicio del gobierno. No hay muchas
personas que se conviertan en caballeros siendo aventureros.
"En serio?"
"Hay muchas personas que odian estar sujetas a las normas. Adems, visto desde los miembros
de grupos, ya que el reclutamiento es una prdida para ellos, se abstienen de hacerlo".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Las personas que entraban al servicio del gobierno siendo aventureros, eran las personas que
estaban solas y las personas que no estaban unidas a un grupo como un miembro fijo.
"Y ahora, Shin est en un grupo con nosotras, por lo que si se pone como una razn, sera difcil
rechazarla."
"Entonces, el problema ahora es el matrimonio, Eh? Es obvio que si rechazo esto sin una buena
razn, entonces se volver molesto.
"En cuanto a eso, Debera pretender ser tu prometida?"
"Ah, puedo ser un tipo que ya est comprometido con su pareja, Eh?"
Schnee esperaba que un nuevo compromiso no fuera forzado con alguien que ya lo estaba.
Ciertamente, no era malo como excusa. Sin embargo, no estaba asegurado que una noble se
rindiera tan fcilmente.
"No es razonable forzarlo demasiado, por lo que es su prdida si te ofendieran. En algunos casos,
Tiera tambin, si ella pretendiera, al menos, ni siquiera pensaran en tentar a tu mujer".
"Uhm, Yo?"
Pregunt Tiera.
"Ara, No quieres?"
"No, si se trata de fingir, est bien, pero...
Si slo est fingiendo, Tiera tambin estaba bien con l.
"Kuu! Entonces Yuzuha y Shin pueden convertirse en una pareja tambin!!"
"Espera, Yuzuha, no es as! Voy a ser asesinado por la sociedad!!"
Sin embargo, cuando Yuzuha anunci su candidatura, hasta el punto de que incluso se
transform en su forma humana femenina, debido a un ya-sabes-qu malentendido, Shin
apresuradamente puso fin al tema.
De todos modos, Yuzuha slo poda convertirse en modo nia pequea, ms que la figura de la
hermosa mujer voluptuosa de la poca de juego. El incursionar con una nia podra ser
considerado como estar en el camino para convertirse en un pervertido a toda velocidad.
"Esta vez slo ser fingido, solamente fingiendo. No es real, De acuerdo?"
"Kuu? No vas a aparearte con Schnee?"
"Oye! No debes decir tal cosa con ese aspecto!! "
"Apppppaaarrrrr...!?"
A la palabra inesperada que sali de la boca de Yuzuha, Shin no supo que decir y Schnee se
haba tensado.
A pesar de que el conocimiento original de Yuzuha fue sellado, no era extrao an si lo saba. Sin
embargo, era diferente cuando estaba en su modo de zorro joven, cuando una palabra como esa
era dicha por una pequea nia, estaba convencido de que habra problemas de diversas
maneras.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Por la palabra "apareamiento", podra ser debido al sentido animal de su naturaleza.
Y, aparte de Shin, que estaba negando con toda su fuerza, la cara de Schnee se ti de rojo.
"Por el momento, vamos a calmarnos."
Aunque Tiera fue la que habl, ella era la ms tranquila en esa situacin.

Parte 2
Amanecer del da siguiente.
La carta de Barlux y todo tipo de permisos se recibieron en la posada, y Shin finaliz la
preparacin para su citacin en el castillo.
Como resultado de una discusin entre Shin, Schnee y Tiera, por el momento, Shin ira al castillo
real a ver la actitud de la otra parte. Si le transmita que tena tanto un grupo como una prometida,
el otro lado no debera considerarlo inusual, sin embargo, no poda ser descuidado.
"Entonces, me voy. Voy a dejar a Yuzuha con ustedes".
"Te veo pronto. Si sucede algo, ponte en contacto conmigo con el Chat Mental".
"Tienes que contenerte al luchar, ya que va a ser terrible si hieres a la princesa."
"Va a estar bien... probablemente."
"En serio, realmente tienes que contenerte, De acuerdo?"
Despus de un intercambio de este tipo con Schnee y Tiera, Shin dej Bear Point Pavilion.
Ya que la otra parte era de la realeza, la vestimenta de Shin era una de las originales de la poca
del juego, el traje de gala de Kalkia que en la actualidad era llamado el 'lugar sagrado'.
Se podra decir que pareca un uniforme militar ceremonial que combinaba practicidad y el
glamour, era un artculo maravilloso. Los accesorios en rango no es demasiado caro venan en
conjunto.
En parte debido a que Kalkia era originalmente la primera base despus de comenzar una
aventura, se poda comprar en la tienda de armas para los principiantes. Naturalmente, su
rendimiento tambin era bajo.
Lo que Shin llevaba puesto era un traje formal que era un rojo asociado con los
capitanes. Adems de eso, tambin haba una pieza de ropa que era de color azul especfico
para vice-capitanes y otras prendas de bajo rango que tenan un rendimiento ligeramente inferior
a la de un soldado ordinario y as sucesivamente. Cuando estos artculos se combinaban, era un
conjunto.
"Ahora bien, Qu pasar ahora?"
Mientras comprobaba el mapa que apareca en el borde de su punto de vista, Shin encontr la
puerta del muro interior.
El castillo del Rey se encontraba en el centro del reino Bayreuth y estaba rodeado por las casas
de los ricos, como los nobles, comerciantes y similares. A pesar de que pareca ser una zona

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


residencial en general inicialmente, un muro alrededor de l fue erigido cuando la poblacin
aument, y el rea de viviendas segreg fuera a excepcin de los de mayor estatus social.
El lmite que separaba el distrito de nobles y la gente comn era el muro al que Shin se
diriga. Debido a que era originalmente una pared exterior, se reforz slidamente. Haba un
poderoso mago? El grado de refuerzo era de primera clase.
En cuanto a Shin, slo rez para que el da en que la pared interna fuera invadida nunca llegara.
"Bueno, creo que no fallar."
Mientras caminaba por un tiempo, una puerta ms pequea que la de la pared exterior qued a la
vista.
Al igual que la pared exterior, la pared interior tambin tena puertas al sur, norte, este y oeste. Y
las idas y venidas eran comprobadas.
Haba una gran cantidad de personas con un alto estatus viviendo all y una persona con una
posicin clara, en cierta medida, podra pasar a travs sin un control de identidad.
A pesar de que ese era el caso, haba un aventurero rango D de aspecto sospechoso all ahora, y
si no fuera por la solicitud que recibi, se le habra dado la espalda en la puerta. En la carta que
haba llegado de Barlux esta maana, se haba producido un permiso para entrar en la pared
interna.
"... Bueno, entre".
Habl el soldado que custodiaba la puerta despus de que l compar el permiso
alternativamente con otro documento.
Cuando el permiso fue aceptado, Shin dio un paso dentro de la pared interior.
"... Es una tranquila zona residencial de clase alta, Eh?"
Casi no haba peatones, a diferencia de la parte exterior. Las nicas personas caminando
parecan ser sirvientes por la ropa que llevaban. La mayora de las personas viajaban en
carruajes tirados por caballos. Por supuesto, no haba puestos de venta y esas cosas. Era tan
tranquilo que se senta como si estuviera en un pas completamente diferente.
(3, 4, 5, 8 personas... Eh?)
En su camino hacia el castillo real, Shin sinti las miradas dirigidas a l.
Se utilizaron habilidades deOcultacin tanto de artes marciales y magia, rodeando a Shin
mientras se mova mientras que sus observadores mantenan una cierta distancia. Los colores
que aparecan en el mapa eran verdes, por lo que no parecan ser hostiles por el momento.
"No hay ninguna seal de que hagan un movimiento, Eh? Por lo que he odo de la princesa,
tengo la sensacin de que no iba a pensar en hacer algo como esto.
A partir de la historia de Barlux, tena la impresin de que la princesa era probable que fuera
directamente en lugar de esconderse y observar.
A pesar de que era slo una suposicin, podra haber otras fuerzas movindose.
"... Ah, quiero volver..."
Ciertamente, eran los verdaderos sentimientos de Shin.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


A pesar de que no poda volver ahora ya que haba llegado tan lejos, no le gustaban las cosas
desagradables. Con ese estado de nimo, Shin dio un paso adelante al castillo real.
"Disculpe, he recibido una citacin de la segunda princesa y as, vine aqu. Puedo pasar?"
"He odo las noticias. Por favor, presente su permiso.
Shin habl con el guardia de palacio, que defenda la puerta del castillo, para obtener el permiso
para entrar.
En cuanto a la historia, pareca haber sido bien distribuida. El guardia del palacio comprob el
permiso que Shin recibi de Barlux otra vez y luego lo puso en la oficina del guardia que estaba
ubicado al lado de la puerta. Al parecer el guardia de palacio no tena intencin de abrirle la
puerta a Shin solo.
"Voy a llamar a su escolta ahora. Por favor espere un momento."
"Est bien, lo tengo."
Debido a que no tena nada que hacer, miraba a su alrededor para matar el tiempo.
El camino mantenido extendido haca el interior del castillo. Se podra bajar de un carro que
entraba en el interior sin mojarse incluso bajo la lluvia.
Despus de esperar un rato, vio una figura a caballo viniendo en su direccin. Una persona con
una armadura roja estaba tomando las riendas. La persona detuvo el caballo delante de Shin y
desmont.
"Disculpe. Usted es el aventurero Shin, Correcto?"
"S, yo soy, y t eres...
"Soy Gadras Jarre. Se me ha ordenado por la princesa Rionne darle la bienvenida. Voy a ser su
escolta, tendr que acompaarme".
"Entiendo."
Shin asinti y sigui a Gadras.
Shin, al caminar, comprob las estadsticas de Gadras.
---- Gadras Jarre Nivel 188 Caballero Oscuro
Nivel 188. Shin record el valor numrico. Lo oy la primera vez que conoci a Barlux, el "Lder
de los caballeros podra ser l.
En cuanto al trabajo principal Gadras, Caballero Oscuro era uno de los puestos de trabajo de
nivel avanzado que derivaba de un caballero. Por otra parte, la armadura que llevaba era una
armadura del ms bajo grado "nico" hecha de escamas de Horn Dragon. Eran equipos
ocupacionales que requeran estadsticas y nivel adecuados, y una pequea presencia de valor
afilado se emita desde la misma.
No importa cunto Shin fuera considerado como un elegido de clase alta, no dejaba de pensar
acerca de cmo alguien que se consideraba una parte de la fuerza ms fuerte del reino vino a
recogerlo expresamente.
Ellos quieren transmitir indirectamente que era digno de ella?

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


O era porque un soldado ordinario no podra contenerle si actuaba con violencia?
Era imposible que Shin que no estaba familiarizado con esta clase de gente leyera en los
pensamientos de estos nobles reales.
Shin sigui a Gadras obedientemente, pero de alguna manera apenas encontraron a alguien.
"Usted, Est usted en realidad en una familia de linaje noble en alguna parte?"
Gadras pregunt de la nada.
"No, yo soy slo un plebeyo que se puede encontrar en cualquier lugar..."
Si Schnee y los dems escucharan eso de Shin, "Ests en posicin para decir eso?,
Probablemente sera la respuesta que obtendra.
"Es eso as? Ah, solo llmame Gadras. Me convert en un caballero siendo un aventurero, por lo
que ser humilde conmigo mismo no coincide con mi naturaleza".
"Entonces, te llamar Gadras-san."
"Bueno, est bien, supongo. Volvamos al tema que nos ocupa. Cuando me llamaron al castillo por
primera vez, se sorprendieron por mi armadura. Como un aventurero planteado como un plebeyo,
tambin deberas prestar atencin a tu vestimenta adecuada. Hay muchas personas ignorantes,
tu ropa se podra malinterpretar fcilmente.
Pareca que no era necesario ir vestido en traje formal.
He cometido un error? Shin pens, pero decidi seguir el consejo de Barlux por el momento.
"Es porque escuch que se debe mantener una apariencia limpia del maestro del gremio. En
realidad, yo estaba preocupado si esto estaba bien.
"Bueno, no es una mala cosa elegir la ropa en funcin del destino. Y yo creo que es bastante
agradable.
"Ya que es la primera vez que vengo a un castillo, me prepar a toda prisa."
Mientras caminaban al tiempo de hacer tales intercambios, Gadras se detuvo frente a una
puerta. Cuando Shin mir hacia la puerta, se dio cuenta de que el grado de adornos era diferente
de las otras.
"La Princesa Rionne est aqu. No es necesario tensarse demasiado, ya que la segunda princesa
no es el tipo de persona que exige trmites de un aventurero".
"Lo har lo mejor que pueda."
Gadras llam a la puerta, e inform de que haba llegado Shin.
En poco tiempo, se abri la puerta desde el interior. Cuando Gadras y Shin entraron, la puerta se
cerr inmediatamente.
Shin se pregunt si haba una criada, pero era un caballero macho el que abri y cerr la puerta.
---- Feyzel Adith Nivel 172 Paladn
En cuanto a su apariencia, tena el aspecto de un hombre de mediana edad con el cabello rubio y
ojos azules. Su trabajo principal era un paladn. Este hombre podra ser un elegido tambin.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


En ese tema, Wilhelm tambin dijo que haba otros ms elegidos que los anunciados
pblicamente.
Puesto que no poda mirar al hombre demasiado, volvi su atencin a la parte delantera de forma
inmediata.
Haba una mesa elegante y una silla de lujo en el centro de la habitacin. Una mujer hermosa
estaba sentada en la silla. Su cabello de oro fino estaba atado en la parte posterior de su cabeza,
pero todava daba todo el camino de regreso. Sus profundos ojos carmess, que parecan rubes,
miraron a Shin. Su figura era agradable tambin, incluso una cierta "parte" pareca rivalizar con
Tiera.
Slo su ropa estaba muy lejos de la imagen de una princesa. Para la mitad superior de su cuerpo,
una armadura de cuero cubra desde su pecho hasta su abdomen. Adems, una chaqueta blanca
era usada por encima de ella. Y por su mitad inferior, haba pantalones de color rojo y botas
calientes que iban hasta las rodillas con un color similar.

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Hablando de la chaqueta, ya que no estaba abotonada, Shin pudo ver claramente su escote
empujado por la armadura de cuero. Esto era totalmente diferente de la princesa que se
imaginaba.
---- Rionne Strail Bayreuth Nivel 230 Espadachn Mgica (NT: Podra haber puesto su trabajo
principal como Caballero Oscuro antes)
A pesar de que su nombre y el nivel se mostraban, Shin entenda que excluyndolo, era la ms
fuerte en esa habitacin simplemente por la presencia que emita.
Shin supuso que probablemente llevaba esa ropa para el combate. Al parecer, un duelo pareca
inevitable.
"Gracias por venir. Soy Rionne Strail Bayreuth, segunda princesa de este pas. Mis mejores
deseos."
"Soy el aventurero Shin. Gracias por invitarme aqu hoy.
l inclin la cabeza al tiempo de presentarse.
"Oh, vaya! Esto se est convirtiendo en una conversacin seria. Realmente no me importa la
etiqueta, por lo que no necesitas preocuparse por los modales. No dudes en llamarme Rionne.
"... Entonces, Rionne-sama...
Aunque Shin pens 'No es malo?' para la princesa que no se preocupaba por cortesa, pero an
as, Shin lo hizo.
Ya que ella apareca con frecuencia en el centro de la ciudad, sus actividades como una princesa
pondran a los aventureros en vergenza. 'Tambin hay tal cosa', Shin se convenci a s mismo.
Su aspecto hermoso era del calibre de la princesa, pero ella no daba la dignidad de una persona
de una familia real. Esto era positivo o negativo para la familia real? Las opiniones sobre esto
diferiran.
"Princesa, yo no hara eso en el primer encuentro. Esto causar una mala interpretacin" (NT:
Hacer a un chico y una chica llamarse por su nombre de pila se hace tpicamente solamente por
los que estn en una relacin).
"l es una persona con la que pronto podremos luchar juntos como compaeros. No sera mejor
que crear una extraa barrera entre nosotros porque yo soy de la familia real? "
"... Shin, es desafortunado, pero as es como es la princesa. Por favor, no te preocupes por su
condicin social y acta casualmente".
"S... har todo lo posible... Supongo?"
Shin pens que en lugar de una princesa, debera ser llamada una aventurera sociable.
El tono de Gadras tambin, por alguna razn, se volvi menos formal. Al parecer, esta pareca ser
su forma habitual de intercambio entre el seor y el sirviente.
Cuando Shin le dio fugazmente un vistazo a Feyzel, mientras que se senta en una prdida, vio
que el hombre se puso de pie como uno de los muebles de la habitacin, como diciendo no es
de mi incumbencia.
"Um, por ahora, quiero preguntar la razn por la que me llamaron..."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Muu! No tienes que usar palabras formales, Sabes?"
"Bueno, por alguna razn, es una especie de...
El hecho de que la persona en cuestin lo permitiera, no quera decir que la gente lo aceptara tan
fcil de esa manera.
Incluso si la princesa no tena malas intenciones, ya que haba un observador all tambin, sera
problemtico para l si alguien ms tarde dijera que actu demasiado familiar.
"Bueno, no hay remedio si lo dice Shin. Ahora bien, la razn por la que te invit hoy, creo que es
posible que ya lo hayas escuchado de Barlux, pero es la cuestin del Skull Face. El que era nivel
359 y llevaba esto".
Al decir eso, Rionne abri un estuche enorme que estaba debajo de sus pies.
"No era un trabajo para una maid? Era lo que pensaba Shin, pero, por desgracia, no haba una
sola maid en esa habitacin. Por cierto, no haba ni siquiera t preparado.
Lo que Rionne seal fue la gran espada que haba pertenecido al Skull Face que Shin haba
derrotado previamente. Debera ser demasiado pesado para una mujer, pero Rionne lo levant
con una mano como si no fuera nada.
"... Esa es ciertamente la que el Skull Face llevaba. Recuerdo la decoracin y el aura cubriendo la
hoja".
Debido a que era un rival bastante memorable, tambin recordaba su arma. En secreto, activ su
habilidad Evaluacin, que se olvid de activar durante la batalla. Por primera vez aqu, Shin
descubri que era una gran espada de grado "Leyenda". Haba una inscripcin en ella tambin, lo
cual pareca decir 'Muspelm'.
"S, el Skull Face tena una habilidad considerable, Verdad?"
"Es correcto. Si mi arma hubiera sido un poco ms frgil, creo que no habra sido capaz de hacer
otra cosa ms que huir.
"Fuiste capaz de competir con esta gran espada que es equivalente a la espada tesoro de nuestro
pas, Wazamono , Eh?"
Ella pudo haber odo la historia sobre cmo la espada Several Strokes, que Shin haba
equipado en ese momento, se haba convertido en solo una empuadura.
En cuanto a Muspelm, era una espada de 2 mels con una hoja espesa. Si la espada de Shin
no hubiera sido tan buena como Wazamono, sera impensable que fuera capaz de
intercambiar golpes directamente.
"Obtuve la katana por casualidad en medio de mi viaje. Creo que su rendimiento era al menos de
grado "raro",.
En realidad, era slo una katana reforzada de grado "normal", pero Shin minti porque no saba el
valor de un arma reforzada al mximo en este mundo.
En cuanto a la cuestin de si era o no posible que un grado "raro" intercambiara golpes con
Muspelm, debera ser creble, ya que termin rota de la fuerza excesiva.
"As que ahora slo ests usando un arma ordinaria, Shin?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"No, recib una solicitud de escolta hacia Beirun antes y extermin unos bandidos en el
camino. Ya que uno de los bandidos estaba usando una espada mgica como arma, estoy
usndola ahora.
En cuanto a las pertenencias de los bandidos, los derechos de propiedad, bsicamente, se
trasladaban a todo aquel que los subyugara.
Ya que era posible que su arma actual fuera examinada, utiliz esa excusa para aadir
credibilidad a su historia.
"Ya veo. Si se trata de una espada mgica, entonces puede ser una buena opcin para ti".
"Es bueno si ese es el caso. Pero casi no la he utilizado despus de eso, as que no puedo decirlo
con seguridad. "
"Puedes acostumbrarte a ella, Verdad?"
"Probablemente."
Correcto, este es el flujo de los acontecimientos que suele preceder a una pelea.
Shin intercambi palabras con Rionne mientras pensaba eso. El arma del monstruo, adems, sus
habilidades, aunque tom el flujo de una conversacin natural, si la charla relacionada con el
combate continuaba de esta manera, era obvio que el resultado final sera "Vamos a tener un
duelo".
"Fumu...
".........?"
En contra de sus expectativas, Rionne que asinti una vez, se qued en silencio.
En cuanto a Shin, tuvo la lenta reaccin de pensar Qu debo hacer?.
"Bueno, Es algo malo?"
"No, bueno, eres diferente, despus de todo, Shin."
"Diferente?"
Shin no pudo averiguar el flujo de la conversacin, as que la pregunta fue reiterada.
"Los aventureros que se destacan pronto como t, son generalmente elegidos. Aunque Gadras
tambin fue as, cuando se juzg su capacidad clasificada en la clase alta, era normal que fuera
invitado a la casa del rey.
"Bueno, eso es comprensible."
"Sin embargo, hay grupos que usan elegidos para intentar asesinatos desde el interior."
"... Eso tambin es peligroso, Verdad?"
"Entonces, Est bien dejar que de repente me encuentre con la princesa?" Shin quera
preguntar.
Sin embargo, l no lo dijo porque ella no haba terminado con su historia.
"A pesar de que tena mis sospechas sobre ti, pienso que probablemente est bien."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Eh? No recuerdo haber dicho nada que pudiera borrar la duda sobre m."
"Por supuesto, es debido a mi intuicin."
"Ehh "
Un sonido montono sali sin querer.
Eso tambin, pareca que no se poda evitar. Shin nunca haba odo de una persona
determinando si un oponente podra hacer dao al pas basndose nicamente en la
intuicin. Qu hara si no hubiera funcionado?
"Ah, un sonido montono sali!"
"Eso no se puede evitar. Por otra parte, si es as, la gente no ser convencida por este tipo de
cosas ya que no hay evidencia concreta.
"No hay problema. Tengo la habilidad Intuicin. Nac con ella y mi intuicin no se pierde
nada. Adems, a pesar de que puedo parecer de esta manera, yo soy una de las princesas de
este pas. He desarrollado mi capacidad para juzgar el carcter!"
Con una sonrisa, las palabras de Rionne fueron escuchadas por Shin y trat de recordar el efecto
deIntuicin.
Slo debera ser una habilidad de apoyo en batalla. En todo caso, tena la sensacin de que era
adecuado decir que era slo una intuicin de mujer.
(...Podra Intuicinposiblemente mejorar la intuicin de una mujer?)
Shin se pregunt inconscientemente tal cosa.
"Se podra decir que el mayor factor decisivo es que tienes una carta de presentacin de Tsuki no
Hokora."
"Correcto"
En la situacin actual, era la pieza ms fuerte de identificacin.
"Esa carta de presentacin es imposible de replicar y Schnee-dono nunca se la entregara a un
grupo que planeara un asesinato. En cuanto a la carta de presentacin, es casi seguro que sus
contramedidas de robo no son ordinarias. Por lo tanto, una historia de alguien que roba una carta
de presentacin es desconocida hasta el da de hoy. De hecho, esto actu como algo as como
una confirmacin final".
"Ya veo, Entonces la pregunta principal es?..."
"As que ha llegado a esto. Permtanme decirlo sin rodeos. Quiero que pelees conmigo!"
"No es eso, princesa! Se supone que debes hablarle del servicio del gobierno!"
Gadras interrumpi puntualmente a Rionne que haba desafiado a Shin a un duelo.
De alguna manera, esto result diferente a su sesin de informacin.
"De qu ests hablando, Gadras? De cualquier manera, por su verdadera capacidad, Cmo
puedo juzgarlo con precisin si no cruzamos espadas?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Incluso si apunta a eso, podra esperar un poco ms antes de decirlo. Qu clase de princesa
desafa a un aventurero con algo como, 'Lucha conmigo!'?"
"La elegancia de una princesa dama es la responsabilidad de la hermana mayor!"
"R-responsabilidad...
Gadras pareca tener dificultades con una cosa u otra.
"Puesto que es el deseo de la princesa, no quiero declinar, pero si es posible me gustara pedir un
arma utilizada para fines de entrenamiento."
Aunque a Shin no le faltaba un arma, an as, no estaba claro por cunto tiempo sera capaz de
mantenerse directamente con un arma de grado "Leyenda".
"Est bien, lo entiendo. Te prestar un arma utilizada por nuestros caballeros. No importa si la
destruyes".
"Bueno, eso est bien. Sin embargo, quiero que me perdones s la espada se rompe a la mitad de
la pelea".
Al decir eso, Shin mantuvo en secreto acerca de los articulos an ms peligrosos en su caja de
artculos
"Entonces, vamos a dirigirnos hacia el campo de entrenamiento de inmediato."
La princesa comenz a caminar triunfante.
Al contrario de su personalidad, mientras caminaba con elegancia y sin pausa. Si slo se vean
sus movimientos, todo el mundo pensara que tena un carcter elegante.
Sin tomarle importancia, sostuvo Muspelm en una mano.
"Princesa"
"... Es difcil, Verdad?"
"Me entiendes?"
Shin sinti pena por Gadras que dej caer los hombros.

Poco despus Shin y los otros salieron de la habitacin.


Feyzel, que se haba quedado en la habitacin, dej la tensin de sus hombros cuando sinti la
presencia de Shin y los dems desaparecer.
Pareca estar tenso y antes de que l lo notara, sinti que sus msculos se haban vuelto
bastante rgidos. l respir profundamente y se sinti un poco mejor despus de tomar un breve
descanso.
"Estoy tan cansado."
Aparte de Feyzel, la voz de un hombre de repente hizo eco a travs de la habitacin donde no
debera haber nadie ms.
"S, es cierto."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Feyzel, que empez a hablar, respondi sin ninguna sorpresa. El dueo de la voz era el
compaero de trabajo de Feyzel.
"Te sientes nervioso por la otra parte, verdad?"
"Si, como se espera de un portador de una carta de presentacin."
Una sonrisa un poco cansada apareci cuando respondi Feyzel.
El papel de Feyzel era obtener informacin de la otra parte con sus propias habilidades.
"Lo viste, Verdad?"
"Lo vi. Pero tal vez, sus estadsticas pueden ser falsificadas.
Esa persona era el ms anormal entre todas las personas que haban venido. Feyzel continu, y
esper una respuesta por parte del dueo de la voz.
"En esa medida?"
"Estoy seguro de eso. Esa persona, llamada Shin, tiene un nivel de 200. Su trabajo es
samuri. Sin embargo, si tuviera que decir en realidad mis impresiones de cuando nos vimos,
habra vuelto a escribir la informacin.
Feyzel era un elegido que se especializaba en el descubrimiento de la capacidad de la otra parte,
por lo tanto, estaba seguro de ello.
Rionne y Gadras no se dieron cuenta de las capacidades de Shin, pero Feyzel senta
exactamente un fragmento de la potencia saliendo de su cuerpo. De hecho, la respuesta correcta
estaba ms all del nivel indicado.
"A pesar de que no pude obtener ninguna informacin suficiente, slo puedo decir esto. l es
fuerte! Ms an de lo que imaginamos.
"Puesto que lo dices en esa medida, debera reportar este asunto al rey."
"Por favor, haz lo posible, vas a salvarme los problemas si lo haces. Adems, no provoques
ningn problema, Supongo? Al igual que con Wilhelm, si no haces un movimiento inteligente,
ser terrible. Al menos, yo no quiero pelear con l.
"Entendido. No debo hacer a un elegido de clase alta un enemigo".
Al terminar esas palabras, la voz ya era inaudible.
Al parecer, pareca haber ido a informar.
"Santo cielo! Ya quiero irme a casa!"
Me siento como si estuviera muerto, en vez de vivir.
Murmurando eso, Feyzel sali de la habitacin.

Parte 3
Shin, Rionne y Gadras visitaron los campos de entrenamiento que utilizan los caballeros.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Quiero confirmar algo. Por el momento, no vamos a luchar al lado de los soldados que estn
entrenando, Verdad?"
"No, no va a ir bien si tuviramos que luchar all. Hoy, la mitad de los soldados estn fuera de la
prctica y el resto tiene otro trabajo que no est en el campo de entrenamiento. Aunque algunos
pueden echar un vistazo, no hay remedio con tanta gente. O bien, Es Shin del tipo que no quiere
ser visto por la gente cuando pelea?"
"A decir verdad, quiero que se abstengan de exponer mis habilidades expresamente. En el gremio,
hemos luchado en un centro de entrenamiento vaco".
"Ya veo, eres cauteloso, Verdad?"
"No es as como un aventurero debe ser?"
A diferencia de los caballeros, los aventureros a menudo viajaban solos. Y en caso de
emergencias, tendran una o dos cartas de triunfo preparadas, pensaba Shin.
"Bueno, si tuviera que decirlo, la mayora de los aventureros tratara de mostrar su poder para
ganar fama. Si se reconoca su talento, entonces ellos tambin podran entrar en el servicio del
gobierno como yo.
Gadras, que era un ex aventurero, respondi a la pregunta de Shin.
"Eso es lo que pasa, Eh?"
"Por supuesto que tambin hay gente como t que no revelan su mano y esconden sus cartas de
triunfo".
Aunque no parece ser poco comn, de alguna manera la gente como Shin pareca estar en la
minora.
"En lo personal, yo no prefiero los tipos como Shin. Las personas que piensan que pueden actuar
de esa manera, incluso si son de gran alcance, no me gustan por alguna razn. Por el simple
hecho de tener poder, debes pensar acerca de cmo utilizarlo correctamente".
"Las obligaciones de una persona con poder, Eh?"
"Es el deber de los fuertes. Cuando noto una persona fuerte con poder, a menudo pienso, Qu
tipo de influencia su poder tiene sobre s mismo y su entorno? A pesar de que lo que espero ver
no siempre ocurre".
"Puesto que yo soy de la familia real, dira que tiendo a pensar de esa manera", continu Rionne
y sonri irnicamente.
Desde el principio, para la realeza, su existencia afectara significativamente a las personas con
sus acciones. En cierto modo, incluso podra decirse que tanto la realeza y los elegidos eran algo
similar.
Por eso Rionne fue impartida por la familia real a vivir la vida ideal de una persona con poder. Al
mismo tiempo, tambin se dio cuenta de la existencia del estado inalcanzable conocido como una
princesa.
Se sinti obligada a luchar y tom la espada da y noche para controlar su poder. Ella aprendi
ms sobre conocimientos militares que de la etiqueta o sus estudios. En cuanto a la mano, que
sostena la espada, nadie podra pensar que se trataba de la mano de la princesa del pas.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Es difcil, Verdad?"
"A pesar de que te estoy diciendo acerca de los problemas de otra persona, supongo que incluso
puedes compadecerte, Eh, Shin?"
"Es porque no sirvo al pas, No es as? Una vez ms, tengo mi propia manera de hacer las
cosas como un aventurero. Adems, es agotador pensar en esas cosas durante todo el da, as
que hago todo de forma moderada. Si no es as, entonces no te sentirs relajada, Verdad?"
Shin no quiso negar los pensamientos de Rionne.
De hecho, era importante actuar con ese pensamiento en mente. Sin embargo, diferentes
personas tienen sus propios puntos de vista y capacidades. Si haba una persona que tena su
propio camino, sin darse cuenta de que existiera, habra tambin una persona que actuaba a su
manera y sin embargo, se daba cuenta de que exista.
En cuanto a lo que ocurrira como consecuencia, slo Dios puede saber. Por supuesto, no era
razonable para Shin confiar todo a los cielos, por lo que se mova y pensaba en consecuencia. Si
se realizaba o no sin problemas, era difcil de decir.
"Estoy un poco celosa, t eres alguien que puede decir eso."
"Bueno, cuando sucede algo malo, los molestos por lo general no cambian
"Si entras a los militares, puedes ser capaz de disminuir las molestias un poco, Sabes? Aunque
no puedo decir que ser como un general, puedo prometer una posicin razonablemente alta"
"Una ventaja adicional viene a lo largo de varias otras maneras en su lugar, Eh? Lo siento
mucho, pero todava tengo que rechazarlo"
Shin eludi la invitacin informal de la segunda princesa sin problemas.
l no tena ninguna intencin de entrar como un militar y limitar sus movimientos. Por Shin, que
viva en un mundo sin un sistema de clases como nobles y familias reales, sus ideas estaban ms
all de su comprensin.
A pesar de que estaba familiarizado con el significado de un sistema de fantasa por juegos y
manga, l no lo entenda en este mundo.
"Eso es muy malo. No es fcil encontrar un elegido de grado superior. Por lo tanto, Parece que
hemos llegado?"
Rionne se encogi de hombros al tiempo que afirmaba su decepcin, ella probablemente pens
que Shin habra estado de acuerdo.
Y luego, se detuvo frente a una puerta un poco ordinaria.
"Aqu?"
"Esto se debe a que has solicitado una pelea que nadie vea. As que vamos a tomar prestado
este lugar."
Diciendo esto, Rionne abri la puerta.
En el interior, haba un punto de transicin similar a lo que Shin vio en el gremio de
aventureros. (NT: Punto de metstasis fue cambiado a punto de transicin)
"As que vamos a teletransportarnos?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Est bien. Acaso no lo hiciste tambin en el gremio?"
Su destino, despus de transferir de inmediato, era un espacio abierto de unos 100 mels de
radio. Era diferente del lugar donde Shin luch contra Barlux.
"Fue construido diferente del campo de entrenamiento del gremio, Eh?"
"Fue hecho con una batalla entre elegidos en mente. Adems, no hay nadie aqu para que
podamos luchar tanto como queramos. En realidad, incluso si no decas nada, estaba planeando
luchar contigo aqu de todos modos, Shin".
A pesar de que era una prueba de fuerza, incluso si un elegido utilizaba slo una parte 'pequea'
de su poder, no haba garanta de que esta "pequea" cantidad sera la misma cantidad que la de
un soldado ordinario. Sin embargo, pareca que este lugar estara bien, si ese fuera el caso.
"Se decidi, Eh?"
"No pude encontrar ningn otro lugar para nuestro propsito, excepto este. El punto de transicin
es una tcnica de antes de Dusk of the Majesty, y no hemos sido capaces de entenderla por
completo todava. Cmo fue hecha? A decir verdad, no se sabe an. Pero es bastante robusta,
por lo que se cree que ha sido un campo de entrenamiento en el pasado".
Ya veo, pens Shin.
l pens que era extrao porque se le dijo que la magia de transposicin se perdi, pero un punto
de transicin se haba establecido aqu como si fuera perfectamente normal. Para fabricar un
punto de transicin, era necesaria la tcnica de transposicin.
(Hmm... Me pregunto si este lugar era alguna casa de gremio en un principio.)
Y si dijramos gremio en este mundo, por lo general se refera a un gremio de aventureros.
Sin embargo, haba muchos gremios de jugadores y sus correspondientes casas de gremios que
existan en la poca de juego. Las estructuras y los estilos variaban de acuerdo con el
gremio. Algunos hacan castillos, mientras que otros utilizaban una tienda. No haba casas de
gremio similares.
Y, un punto de transicin era equipo estndar para una casa de gremio. En cuanto a la biblioteca
mgica real que Shin haba visitado antes, el nivel de habilidad de barrera era inusualmente alto y
era comprensible si tambin se hubiera puesto por un gremio. Tal vez, tambin fueron slo
equipos reutilizados de un gremio.
"Comencemos ahora. En primer lugar, debes elegir un arma a tu gusto. Necesitas un cambio de
ropa?"
"No, estoy bien as."
Al igual que el duelo con Barlux, no lucharon inmediatamente.
Varios mels por delante de Shin, haba espadas y lanzas que se prepararon previamente. Se
podra decir que eran utilizadas para el entrenamiento porque estaban hechas de hierro y sus
cuchillas sin bordes. Sin embargo, si se balanceaba con la fuerza de un elegido, el dao infligido
podra no ser pequeo.
"Entonces, me quedo con esto."
Shin eligi una espada de una mano estndar de una de las armas.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Se mantuvo correctamente, pero su calidad no era tan buena ya que era para entrenamiento. En
cuanto a Rionne, ella eligi una gran espada de hoja gruesa. La hoja era de casi 2 mels de
longitud, similar a Muspelm, y ella la hizo girar alrededor como una rama de un rbol.
"Cuando lo veo en persona, algo se siente fuera de lugar."
Tal cosa nunca sucedera si estaba en el juego.
Era diferente si fuera un monstruo, pero la escena de una espada que estaba a la altura de un
cuerpo, siendo balanceada por el delgado brazo de una mujer era muy extrao de ver en la
realidad.
Hablando de la persona en cuestin, pareca que tena la intencin de calentar. Shin escuch el
sonido del aire siendo cortado a travs cada vez que se blandi la espada. Dado que no serva de
nada seguir viendo siempre, Shin tambin, ligeramente balance su espada y relaj su
cuerpo. Con sus preparativos completados, prepararon sus armas en el centro del campo de
entrenamiento.
"Esta es una lucha para comprobar tu capacidad, por lo que voy a dejar algo de mi energa a un
punto!"
"Por favor, ve fcil conmigo."
Shin respondi con una sonrisa irnica, a Rionne que estaba motivada por completo.
Gadras desempe el papel de rbitro. Puntos seran dados a cada uno de ellos, y si se juzgaba
que el golpe podra causar una herida fatal terminara el duelo.
Por supuesto, aunque se dice que es una lesin fatal, pararan justo antes del golpe
aterrizara. Despus de todo, con la capacidad de estas dos personas, era como cortar un pastel
"Muy bien, vamos a empezar!"
Rionne dio un paso adelante cuando Gadras grit.
Con su gran espada en el hombro derecho, se acerc a Shin utilizando la ruta ms directa, con
Shin haciendo lo mismo. Hizo frente a la gran espada procediendo de una direccin diagonal,
Shin se prepar para girar su espada desde su cintura. Si atacaba directamente, no haba duda
de que la espada de Shin, que era inferior en fuerza, se rompera. Por lo tanto, su objetivo era
atacar a la parte plana de la gran espada.
Ting! Un sonido agudo se realiz cuando la gran espada de Rionne se desvi de Shin. Por otra
parte, en un solo paso, Shin salt hacia el pecho de Rionne. Sin embargo, en el momento
siguiente, el taln de la bota de Rionne apareci delante de los ojos de Shin.
"Whoa!"
Shin se inclin de inmediato para esquivar la patada.
Su puo lanzado tambin fue evadido, mientras continuaba el ataque antes de tomar una
distancia una vez ms. Luego, con la mano, que se haba desprendido de la gran espada
interceptada, empez a contraatacar con artes marciales. En cuanto a la gran espada, la fuerza
pudo haber sido grande, ya que perfor el suelo en diagonal.
"Has evitado mis ataques calmado, Eh? Pens que podra sorprenderte con eso"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Bueno, me sorprende. No esperaba que repentinamente tiraras tu arma y empezaras a luchar
cuerpo a cuerpo.
l no dijo que separarse de la propia arma nunca ha sucedido durante la batalla, pero no se suele
hacer inmediatamente despus de que una batalla comenzara.
Si un aventurero ordinario haca algo por el estilo, sera cortado instantneamente. Haba un
lmite para la toma de decisiones poco ortodoxas.
"Todava puedes decir eso a pesar de que la esquivaste como si fuera nada. Sin embargo, la
prxima no ser tan fcil!"
La gran espada fue sacada de la tierra, y Rionne tom su postura de nuevo.
Esa postura era realmente magnfica. Era la postura de alguien que haba estado entrenando sin
depender demasiado de su capacidad como elegido.
"Aqu voy!"
Dicindolo, Shin se enfrent a Rionne y acort su distancia.
En cuanto al actual Shin, algunas restricciones se pusieron sobre sus estadsticas con base en la
informacin de Girard. Debido a la capacidad de restriccin deLimite, el STR y AGI eran
aproximadamente 500. Si se enfrentaba con Rionne que era una elegida de clase alta, debera
estar bien.
Shin, con el impulso, se sumergi en la gran espada y empuj a Rionne con el borde de su
espada.
"Vas a competir con mi fuerza, Eh, Shin?"
"Estoy seguro de mi fuerza!"
A medida que las armas hicieron un sonido chirriante, Shin y Rionne intercambiaron palabras.
Y luego, Rionne se detuvo de empujar la espada de Shin. Al parecer, en respuesta a las palabras
de Shin, Rionne decidi aceptar su desafo fuerza con un concurso.
Rionne puso el poder en su brazo delgado, y el bloqueo de la espada a espada comenz. Si se
tomaba su tiempo, ella podra ser capaz de superar la resistencia, pero era obvio que Rionne
tomara medidas antes de eso.
(Ella est a la par con 500 STR, Eh? Como era de esperarse de Girard, supuso correctamente.)
En cuanto a las estadsticas de un elegido de clase alta, Girard haba hablado acerca de que era
alrededor de 500.
"Me pregunto si nuestra fuerza es igual"
"Eso parece."
Hicieron algo de distancia entre ellos dando un paso atrs juntos.
Shin tena su espada en una postura como si apuntara a los ojos, y Rionne estaba en una postura
con su espada por encima.
"Puedes usar habilidades tambin. No hay necesidad de ser reservado, Shin.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Bueno, si insistes."
Rionne y Shin, ambos utilizaron el sistema de habilidades de apoyo de artes marciales
Manipulacin Espiritual Katsusen.
Shin movi su espada al lado izquierdo de la cintura de su postura anterior, tom su postura con
la mano izquierda en la empuadura cerca de la hoja y baj su postura. Era una postura rpida,
pero sin la vaina.
Rionne por otra parte, permaneci sin cambiar su postura. Desde el punto de vista de Shin, vio el
aura que cubra el cuerpo de Rionne.
El efecto de fortalecimiento del sistema de apoyo de artes marciales se calculaba sobre la base
de las estadsticas obtenidas durante su uso, por lo que casi no haba diferencia entre la
capacidad de fortalecimiento de Rionne y Shin en las condiciones actuales. Si haba, era
simplemente la diferencia entre la capacidad.
Swish!
Shin se movi primero.
La distancia entre ellos se acort por el deslizamiento. Y entonces, justo a un paso de Rionne,
Shin salt en su territorio deslizndose sobre el suelo.
A pesar de que no se podra decir que era su forma normal, la espada que estaba yendo hacia
Rionne iba a una velocidad difcil de ver por una persona ordinaria.
Sin volver la vista hacia ese ataque, Rionne tambin gir la gran espada hacia abajo. Debido a la
explosin de su espritu afilado, se aceler de forma instantnea. Y super la velocidad de ataque
de Shin.
Shin probablemente morira si reciba ese golpe directamente, as como la gran espada iba desde
encima de su cabeza, poniendo su fuerza en su pie izquierdo, se inclin hacia atrs y evadi.
Rionne, que acababa de oscilar su gran espada, no poda moverse de inmediato debido al peso
de su arma.
A partir de ah, Shin hizo un corte horizontal, pero Rionne se agach y evadi.
Shoom!
Con su cuerpo retorcido como si se tropezara, aunque ella slo haba eludido el ataque de Shin y
se qued slo en un pie, ella todava no dej de atacar.
Sin perder la fuerza centrfuga de sacar la gran espada de la tierra, se gir una vez ms. La
fuerza de su ataque se convirti en energa para balancear su espada.
Con el sonido del aire siendo cortado, ella le devolvi el ataque y se dirigi a Shin que acababa
de hacer un corte horizontal. Shin, que estaba slo un poco por encima del suelo, dio una patada
al suelo otra vez para escapar de la gran espada.
Rionne de repente detuvo la gran espada, que estaba ganando impulso, tan pronto como pens
que el golpe vendra fuera de lugar. A pesar de que la fuerza centrfuga era fuerte, Rionne no
rompi su postura. Pareca que ser un elegido de combate cercano no era solo para mostrar.
(De alguna manera hace un momento, me sent como si fuera a morir si no lo evitaba.)

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Aunque no haba intencin de matar, Shin no pensaba que fuera a escapar ileso si reciba la gran
espada de Rionne en la cabeza. Cuando vio el movimiento de Rionne hace un momento,
comprendi que detuvo el golpe justo antes de eso. Sin embargo, cuando vio la perforacin de la
gran espada clavndose en el suelo, no poda deshacerse de su ansiedad.
En su estado actual, Shin no quera correr el riesgo de restringir sus estadsticas relacionadas con
la defensa. Cuando el mundo era todava un juego, ni siquiera un rasguo estara all si reciba un
golpe de una gran espada. Sin embargo, Shin no tena el coraje de intentarlo ahora con su propia
carne.
"Aparentemente, parece que nuestros tipos son similares, Shin. Nuestra velocidad de reaccin es
aproximadamente igual tambin.
"Est bien. Esto es ms difcil de resolver, Lo dejamos aqu?"
"Es eso? Quiero pelear un poco ms."
Rionne era como un globo desinflado.
"Ya que son espadas de entrenamiento, es difcil saber hasta qu punto puedo poner mi fuerza en
ella. Adems, la espada de Rionne-sama tambin se dobl".
"Muu! Esta tampoco puede durar".
Las espadas con fines de entrenamiento no podan soportar el poder de Shin y Rionne.
Como prueba, a unos 30 cemels de la guardia de la espada de Rionne estaba doblado casi en la
forma del carcter ''. Era bastante admirable que no se rompiera.
La espada de Shin tambin se haba deformado, una parte de ella se haba agrietado cuando
haba chocado con la gran espada.
"Al menos hemos sido capaces de comprender adecuadamente la fuerza del otro, Rionne-sama."
"No es eso bueno? Su fuerza es incluso igual a la suya, princesa. Por otra parte, esa reaccin
rpida. Es lo suficiente para m.
"No es bueno forzar al sujeto demasiado, Eh? Todo bien. Vamos a parar el duelo aqu. Tienes
mi agradecimiento por estar de acuerdo con mi egosmo.
Gadras, que vio la batalla desenvuelta en tal situacin, dio algo de apoyo oportuno para ayudar a
terminar el duelo. Gadras se dio cuenta por la intuicin de que sera malo si se motivaban.
Aunque Gadras fue tambin el que estaba cerca de la clase alta y por lo tanto era capaz de seguir
el ataque y defensa de ellos con sus ojos como elegido que era, l todava no poda estar seguro
de que iba a ser capaz de reaccionar a tiempo si entraba en sus rangos.
No haba transcurrido mucho tiempo desde que comenz el duelo, por lo que los inst a dejar de
luchar. l ya haba decidido que Shin no era un elegido promedio cuando Shin pudo mantener el
ritmo con el movimiento de Rionne. No era difcil incluso juzgarlo como un elegido de clase alta.
"Bueno, entonces, vamos a volver. Debes poner la espada donde estaba antes".
"Bueno."
Shin puso de nuevo la espada de una mano que ya era inutilizable.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


l pensaba que a la espada le faltaba algo antes de que empezara la lucha. Fue una suerte que
no se rompiera en el primer ataque. Tal vez el ngulo en el que chocaron fue bueno, supuso.
"Por cierto, quiero preguntarte algo."
"Qu es?"
"Por qu trajiste la espada del Skull Face?"
Debido a que se la llev al campo de entrenamiento, como era natural, Shin pens que era
extrao, ya que se decidi que usaran una espada de entrenamiento.
"Aunque se trata de una cuestin completamente diferente, cuando un hombre se propone a una
mujer en el reino de Bayreuth, es costumbre presentar una espada."
"... Una vez ms, eso es ------ peligroso!"
Shin dijo entre dientes de una manera que no fue escuchado por Rionne.
Para eso sirve? Es lo que se utiliza para cortar "eso" si se tiene una aventura? Shin sospech
sin ninguna razn.
"La razn es, en caso de ser capturados engaando, sern cortados por la espada. No es ms
que una formalidad, por ahora."
"... De verdad?"
Pareca que su sospecha era correcta.
Ser la amante castigada tambin? Preguntas triviales aparecieron en la mente de Shin.
"Debido a eso, para ser honesta, aunque la espada atraves y se peg en la pared de mi
dormitorio, la he considerado como un regalo para m."
"E-eso, No es poco razonable?!"
"No es un problema. Si hiciera eso, la espada se convertira en ma legalmente.
"No vi eso venir! Que idea!"
Rionne mostr su alegra, pero como una cuestin de hecho, ya que no haba ningn arma que
pudiera coincidir con la fuerza de Rionne, parece que su enfoque principal era la cuestin de la
gran espada.
Un arma que puede soportar el poder de un elegido de clase alta no era fcil de encontrar en
este mundo. Incluso si se encontraba, era ms probable que fuera propiedad de aventureros
especializados o famosos caballeros.
Slo la espada atesorada que simbolizaba el pas era capaz de soportar toda la energa de
Rionne en el reino de Bayreuth. Sin embargo, Rionne no poda sacar la espada atesorada cada
vez, por lo que pareca haber sido una idea sobre cmo remediar la situacin.
Debido a que la gran espada del Skull Face no careca de durabilidad, no tena maldiciones y
esas cosas, pareca haber sido preparada en secreto por dadas sus circunstancias.
Al mismo tiempo, ella haba estado pensando en varios escenarios por si acaso alguien se
adelantaba alegando que era el propietario.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Slo para confirmar, por casualidad, Se supone que me voy a proponer a Rionne-sama?"
"S, se supone, ya que me diste la espada."
"Sobre la cuestin de la gran espada, fue slo accidental...
"Lo s. No quiero forzar el tema tampoco. Aunque sera tranquilizador si Shin sirve el pas, lo
entiendo absolutamente, no hare nada tan malo como para que tengas que ir a otro pas. Es
prometedor si un elegido de clase alta se convierte en un aliado, pero es muy problemtico si se
convierte en un enemigo. Si es posible, me gustara que te abstengas de entrar en el servicio del
gobierno en otro pas, pero esto es a tu discrecin. "
"Por el momento, no tengo ningn tipo de planes."
"Sin embargo, una persona que no est afiliada a ningn lugar puede ser aterrador. Porque, lo
que harn es impredecible. Y hay muchas personas que no les gusta ese tipo de persona,
Sabes?"
A pesar de ser un elegido de clase alta, uno de ellos era comparable a un ejrcito.
Por esta razn, ellos eran terrorficos cuando no se afiliaban en nada.
"Por el momento, pertenezco al gremio de los aventureros."
"Si tienes miedo de la penalidad, puedo retirarte de all inmediatamente. Pues bien, ya que el
gremio ha revelado que Shin tiene una "carta de presentacin", las personas con pensamientos
impertinentes han sido suprimidas".
"De verdad? Ya que se la mostr al guardia de la puerta, pens que era la forma en que fui
expuesto y as fue como lleg al gremio".
"Por supuesto, la informacin se obtuvo a partir de ah. Solo con mostrrsela al guardia, la
posibilidad de que sea una imitacin no es cero. Sin embargo, la historia es diferente cuando el
maestro del gremio de aventureros la reconoce. Debido a que tiene el mtodo para comprobar su
autenticidad. Si Shin fue reconocido, una confirmacin adicional de su estado es preferible para
aquellas personas, Supongo?"
"De hecho, yo tambin lo creo. O ms bien, Cules son aquellas personas que tienen ideas
impertinentes?"
A pesar de que tena una idea de qu esperar, Shin pregunt de todos modos.
"Ellos quieren detener a un criminal como causa de la espada que atraves mi habitacin, y te
haran servir al pas, poco a poco, como pago."
"... Pues bien, a pesar de que no lo hice a propsito, no sera extrao si alguien hubiera muerto
con eso, Verdad?"
Haber perforado solo una pared era enteramente el resultado de la buena suerte.
"Eso es correcto, Supongo que el Skull Face pudo haber sido un individuo nico? Si lo es,
entonces no es una situacin donde se puede aflojar. No s cunto dao hubiera causado si lo
hubieras dejado ir como estaba. En ese momento, la mayora de los aventureros no seran
capaces de asumir un individuo nico, por lo que el dao se habra mantenido acumulando hasta
que la informacin fuera recogida. Por lo tanto, me gustara darte las gracias en su lugar".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Sigh, por el momento, es bueno que no sea considerado un criminal, ya que me hara ms difcil
moverme."
"Fufufu, Est realmente bien? Puedes pedirme un favor, Sabes?"
"No tengo el valor para pedir un favor de la familia real. Y as, Cmo est esta historia conectada
a la gran espada al final?"
"Oh, eso es porque esto ha sido entregado formalmente a m."
Al decir eso, Rionne levant el estuche que contena Muspelm.
"Um, en lo que respecta a la cuestin que Rionne-sama acaba de mencionar, Es debido a que la
gran espada ya le pertenece?"
"Debido a que el propietario apareci de esta manera, por lo tanto pens en un mtodo diferente
si no poda comprometerme. En primer lugar, la fuerza para colocar un presente bajo mi control, a
pesar de que tambin quera hacer la espada ma, la razn principal es evitar que caiga en manos
de los individuos impertinentes antes mencionados".
"Hacer algo as es completamente intil."
"No voy a negar eso."
Los de arriba no parecan ser monolticos tambin.
Al mirar de cerca a la clase privilegiada llamada nobleza, podra haber una parte podrida dentro.
"En otras palabras, despus de haber decidido que la espada era un regalo, sin un compromiso,
Rionne-sama obtuvo formalmente un arma poderosa, y pudo evitar cualquier intromisin del pas,
Eh?"
"Naturalmente, usar mis bienes personales para compensar el precio de la espada. Y tambin
entiendo perfectamente que esto vale ms de lo que puedo tener. Pero, por favor, vndemela!"
La ltima frase era una splica.
Ella pudo haber estado deprimida porque ella nunca haba tenido un arma que poda usar con
todo su potencial. Era lo que pensaba Shin, y la desesperacin se poda sentir desde Rionne.
El verdadero poder no se poda demostrar si no haba ningn arma que correspondiera a su
capacidad. Rionne pareci entender eso.
"Slo quiero seguir siendo un aventurero de la misma manera que antes, por lo que si no hay ms
intromisin del pas, sera bueno como condicin. Sin embargo, si es posible, quiero entrar en la
zona restringida de la biblioteca real."
"Eso es realmente todo? No tienes que contenerte".
De acuerdo con el sentido comn de este mundo, se podra decir que era imposible tener
negociaciones para un arma de grado "Leyenda".
"Por ahora, es la informacin lo que quiero, no el dinero. A diferencia de un arma, no puedo
conseguir la informacin, de una manera u otra, incluso si tomo el dinero.
"Aunque tambin entiendo eso... Fumu, Cmo debo decir esto? No tienes ninguna ambicin,
Shin."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Rionne dijo eso estando asombrada.
Ciertamente, la informacin era a veces ms valiosa que el oro. Sin embargo, informacin del
mismo valor que un arma grado "Leyenda" no era comn. A pesar de que Rionne haba visitado
la zona restringida, Qu tipo de informacin buscaba Shin? Ella no tena idea en absoluto.
"El que venci al Skull Face es Shin. A pesar de que se complic debido al lugar donde perfor,
los derechos de propiedad son originarios de Shin. Con uno de estos, probablemente se podra
obtener una gran suma de dinero para vivir el resto de tu vida sin tener que trabajar. Por otra
parte, esta espada es algo que no s si podra obtener incluso si apilo dinero. Si me la entregas
de esta manera, voy a sospechar que tienes motivos ocultos".
"Eso es lo mucho que valoro la informacin."
Rionne conjetur que haba algn tipo de significado especial en las palabras de Shin.
Sin embargo, ella no expres su conjetura, ya que ella no quera seguir all.
"Entonces, Rionne-sama, Es un trato?"
"Por supuesto. A decir verdad, he utilizado este gran espada varias veces ya y me acostumbr a
tenerla en la mano".
"........."
El nico pensamiento en su cabeza era el de obtener la espada, despus de todo, era lo que Shin
no dijo.
No saba que poda haber requerido incluso sin informar a Shin, pero fue capaz de mantener una
buena impresin de ella ya que se negoci adecuadamente.
Si Shin podra salir de esto sin ningn tipo de discusiones, entonces, una gran espada de grado
"Leyenda" era un precio barato a pagar.
"Voy a tener tu permiso de biblioteca entregado ms tarde, Dnde vives?"
"Es una posada llamada Bear Point Palivion, en el distrito oeste."
"Entendido. Gadras, haz los arreglos.
"Entendido"
Cuando habl Rionne, Gadras, que haba permanecido en silencio hasta ahora, respondi.
"Shin-dono. Para este asunto, por favor acepte mi agradecimiento. Parece que la princesa
finalmente ser capaz de luchar sin reservas ahora.
"No, no hay necesidad de agradecer. Fue un acuerdo de beneficio mutuo. Ahora, quiero confirmar
algo, se trata de aquellas personas con ideas demasiado entusiastas. En caso de que tenga
algn problema en el futuro, Puedo repelerlos?"
"En lo que respecta a eso, simplemente acta sin ningn tipo de reservas, pero por favor ten
cuidado. Me gustara pensar que no hay ms tontos que trataran de amenazar a un elegido de
clase alta, pero personas como esas, por lo general, no prestan atencin a cualquier
inconveniente que sus acciones causan a s mismos.
Gadras estuvo de acuerdo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


La razn es que si alguien lo haca, lo ms probable es que fuera castigado.
"Ha pasado antes?"
"S. Hay una persona poderosa que haba sido reconocido como un elegido de clase alta antes,
como Shin, pero algunos tontos quisieron tenerlo como rehn y hacerlo obedecer".
"... Puedo decir libremente mis pensamientos?"
"Por favor, habla sin reservas."
"Eso es estpido."
"Piensas eso? Por cierto, en cuanto a los nobles, todos ellos fueron asesinados, desde el
principal culpable hasta los perpetradores. Su mansin fue completamente destruida tambin. No
hay piedad para los chicos entrometidos. Sin embargo, no hay evidencia de que la persona en
cuestin lo hiciera".
"Oh Dios mo!"
Parecan haber recibido una retribucin adecuada.
Por cierto, le pareci al pblico que el ejrcito del reino haba sometido a los nobles que iban a
iniciar una revuelta.
"Bien, bien, estoy bien con la forma en que actu normalmente, as que me gustara solicitar su
ayuda en caso de que suceda."
"De hecho, no soy una princesa, pero voy a ejercer mi poder tambin."
Gadras firmemente asinti de nuevo.
Junto a l, tambin Rionne pareca decir: "Djamelo a m", mientras asenta. Aunque algunas
personas podran preferir manejar las cosas ellos mismos, tener un miembro de la familia real
como un aliado era todava muy bueno. Shin haba decidido informar simplemente si haba un mal
noble.
"Est bien. No vuelvas a casa antes de tiempo, ya que esos tipos prepotentes son
ruidosos. Vamos a tener una pausa para el t. Me puedes decir acerca de la historia del Skull
Face en cuestin?"
"Si es eso, est bien, supongo."
Shin le respondi a Rionne con un movimiento de cabeza.
Cuando Shin y el resto volvieron a la fortaleza utilizando el punto de transicin, alguien estaba en
la habitacin.
Era un hombre delgado, un poco ms de mediana edad, que se acerc a ellos. Si uno miraba la
sotana del cura, era principalmente blanca y azul, y tena el aspecto de alguien que era un alto
rango.
Si algo peculiar podra decirse acerca de ese hombre, era que estaba jugando con el panel de
control del punto de transicin sin tomar nota de Rionne.
Ya que haba una gran cantidad de destinos de salida para un punto de transicin, el destino
podra ser especificado con el panel de control. No haba tal accin cuando Shin luch contra

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Barlux antes en el gremio de aventureros, y al campo de entrenamiento no se poda entrar sin la
autorizacin del maestro del gremio, porque el destino haba sido ya fijado.
Por cierto, en una situacin normal, cuando la autoridad del maestro del gremio no era invocada,
slo era un campo de entrenamiento abierto al pblico, por lo que no era solo para elegidos.
"No es ese el cardenal Greyl? Qu est haciendo?"
Rionne expres su pregunta.
Era un mediador con la iglesia? Shin mir al hombre llamado cardenal. Sin embargo, en el
momento siguiente, la cara de Shin se puso rgida debido a la visualizacin del estado de Analizar.
---- Greyl Dulles Nivel 161 Sacerdote
---- Dotacin: Encanto IV Confusin III
Esos estados anormales problemticos no se podan sentir de verdad en la poca del juego, pero
nadie podra comprender el verdadero peligro que planteaban en este mundo que se convirti en
realidad.
Y la persona que estaba bajo dos estados anormales como esos, estaba jugando con el panel de
control del punto de transicin.
"l se ve afectado por encanto y confusin! Deja a esa persona!"
Shin comenz a correr al mismo tiempo que gritaba.
Sin embargo, Shin estuvo tarde por un solo paso, ya que Greyl haba terminado de jugar con los
controles.
"Ugh!?"
La visin de Shin fue sin esfuerzo distorsionada.
Cuando el malestar que no era notado durante una transicin normal haba terminado, la escena
alrededor de Shin haba cambiado por completo.

"... Es esto real?"


Lo que se extendi por su entorno era, en una palabra, ruinas.
Las casas que se desmoronaban con sus restos dispersos negaban la existencia de los
habitantes. Shin trat de observar su entorno para obtener informacin a travs de la habilidad del
sistema de apoyo Clarividencia, pero debido a una neblina fina donde un poco de magia
poda sentirse, su visin fue obstruida para ver lejos.
Haba muchos edificios que haban evitado colapsar por completo, pero la mayora tena grandes
agujeros en sus paredes, o su segunda planta haba desaparecido, era poco probable que fuera
por la intemperie.
Dentro del alcance de su vista, haba restos de cristales rotos y vagones. Y, pudo comprobar
huellas que claramente no eran de humanos o caballos.
"Uu... Qu est pasando?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Cuando Shin se dio la vuelta, Rionne estaba de pie cerca.
Gadras y Greyl no estaban por ningn lado. Fueron slo Shin y Rionne los que fueron
transferidos, o fueron los otros dos transferidos a un lugar diferente? Shin no poda determinarlo
"Al parecer, hemos sido trasladados a alguna parte. Rionne-sama no sabe nada?"
"Transferidos, eh... A partir de ese punto de transicin, la transferencia a un lugar con ruinas en
esta condicin... Tal vez, no, es sin duda el lugar sagrado, Kalkia."
"No me digas, Es el lugar en el que se dice hay poderosos monstruos desenfrenados?"
"S, lo es. Es posible que hayan pensado deshacerse de nosotros con los monstruos aqu.
En el interior del lugar sagrado, Rionne oy que los fuertes monstruos con niveles superiores a
500 recorran el lugar. No importa que tanto Rionne fuera una elegida de clase alta, no haba
garanta de que fuera a sobrevivir cuando ella fuera lanzada ah sin ningn tipo de
preparaciones. Sin embargo, eso slo sera el caso, si Shin no estaba a su lado.
"Shin, Somos los nicos aqu?"
"S. No hay nadie cerca de nosotros.
"Entonces, parece que slo hemos sido trasladados aqu. No es posible una transicin a mltiples
lugares.
"En otras palabras, Gadras-san permanece en el otro lado, Eh?"
Fue bueno que no todos los miembros que estaban all en esa habitacin vinieran.
"En primer lugar, vamos a pasar hacia fuera de Kalkia. Puedes utilizar el Chat Mental?"
"No, desafortunadamente no tengo una tarjeta de aventurero. Y t, Shin?"
"Tengo un compaero con quien puedo utilizarla. Por si acaso, adems de Gadras-san, incluso si
trato de explicar la situacin actual, Alguien la creera? Para empezar, no s si seran capaces
de transmitir un mensaje para nosotros.
Aunque Shin no quera anunciar que l podra utilizar el Chat Mental, era actualmente una
emergencia, as que le dijo a Rionne la verdad.
Si un plebeyo iba al castillo, sin duda sera restringido en la puerta. Era diferente si Schnee
revelaba su identidad, pero no tena intencin de ir tan lejos.
Si se saba que Shin era capaz de comunicarse directamente con Schnee, estaba seguro de que
su tratamiento como un elegido ordinario de clase alta se ira. No tena el lujo de preocuparse por
esas cosas, porque mientras Shin estaba estuviera all, la seguridad de Rionne era absoluta.
"Quiero saber lo que pas en el otro lado. Sin embargo, no hay esperanza si no pueden llegar al
castillo, Eh? Supongo que Gadras arrestar al cardenal Greyl, por lo que Shin no tiene que estar
preocupado por eso, creo.
"Me sorprende demasiado. No esperaba que un sacerdote tuviera esos estados anormales
peligrosos.
Si todava fuera un juego, sera imposible manipular el comportamiento de un avatar con efectos
de estado anormales, pero parece que no era el caso en este mundo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Al menos, era imposible que los que se vean afectados por este tipo de efectos de estado
mantuvieran un estado mental adecuado. Adems, en ese momento. Era probable que hubieran
previsto apuntar a Shin y Rionne cuando regresaran de su transposicin.
"Que est pasando?"
Shin murmur mientras suspiraba suavemente.
"Quiero decirle a mi compaera un punto de encuentro, Sabes de alguna ciudad cerca?"
"Si ese es el caso, es la ciudad fortaleza Balmel. Es necesario pasar por ese lugar, incluso si se
dirigen aqu o nos dirigimos en direccin de Bayreuth"
"Entendido. Le dir a mi compaera que se rena con nosotros en Balmel".
Shin le agradeci a Rionne y se conect a travs del chat mental con Schnee.
Al cabo de unos segundos, el tono nostlgico se detuvo, y Shin fue consciente de estar conectado.
"(Ah, Schn--)"
"(Shin! Dnde ests ahora!?)"
"(Uooo!?)"
Las palabras de Shin fueron interrumpidas por la voz de Schnee, lo que le dej escapar un sonido
extrao. Adems, su cuerpo fue golpeado con una sacudida.
Hablando de Schnee, se dio cuenta muy rpidamente cuando Shin fue teletransportado. Su voz
no pareca su tono habitual, y su estado de pnico se poda sentir por Shin.
"(Ests bien!? Por favor, contstame!)"
"(Espera, Schnee, clmate un poco, estoy bien. Voy a explicar lo que sucedi ahora. Una vez ms,
repito, estoy bien.)"
Shin comenz a hablar con la mayor calma posible.
Despus de decirlo varias veces, Schnee finalmente mostr seales de asentarse.
"(Lo siento. Estoy bien ahora.)"
"(Entonces eso es bueno. De alguna manera, el entrar en pnico no es tpico de Schnee.)"
"(Es decir, de nuevo... eso. Pens que Shin haba desaparecido.)"
"(... Mi error. He odo demasiado.)"
A pesar de que Schnee pareca tranquila, su inseguridad se mantuvo.
Tal vez fue porque ella slo recientemente se reuni con Shin que una vez ms sus
inseguridades fueron claramente visibles. No importa qu tan alto nivel era, incluso si su cuerpo
era fuerte, Schnee era una mujer. Incluso si sus estadsticas eran altas, no quiere decir que su
corazn fuera fuerte en ese sentido.
"(Y as, En qu lugar del mundo ests? No parece que ests dentro de mi rango de percepcin
tampoco.)"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"(Ah, s, estaba en un campo de entrenamiento teniendo un duelo con la segunda princesa, pero
nos vimos obligados a transponernos cuando regresamos al castillo.)"
"(Fueron transpuestos? Eso explica por qu su presencia desapareci de repente.)"
"(Estoy con la segunda princesa en este momento. Segn ella, el lugar donde estamos se llama
lugar sagrado Kalkia.)"
"(El lugar sagrado slo puede tener la transicin a partir del castillo real, Verdad? ... Sin embargo,
si no me equivoco, la transicin debera ser imposible sin permiso.)"
Schnee pareca estar al tanto acerca del punto de transicin en el castillo real.
"(Fue el anciano cardenal llamado Greyl quien nos transpuso. Aunque el rango fue bajo, sufra de
los estados anormales encanto y confusin.)"
"(Ya veo. Si se trata del cardenal Greyl, entonces, elegir el lugar sagrado para transponer es
posible. Sin embargo, encanto y confusin, Eh?)"
Segn el relato de Schnee, el cardenal Greyl se dedicaba a estudiar en la iglesia en el reino de
Bayreuth, pareca ser una persona de fe profunda por lo que se elev a la posicin de cardenal.
Como esperaba Shin, el cardenal Greyl sirvi como mediador de la iglesia y haba sido
estacionado en el castillo del rey desde hace algn tiempo. Digno de alguien que adquiri
Purificacinpor su cuenta, se podra decir que su poder de combate era bastante bueno para
una persona comn.
Por el cuento que Shin escuch, entendi bien que no estaba relacionado con encanto y
confusin.
"(Le pidieron purificar un objeto maldito, pero no pudo o algo?)"
"(Sus acciones son demasiado precisas para eso. Sera ms lgico pensar que fue manipulado
por alguien, No te parece?)"
Cuando Shin dio una de las posibilidades, Schnee lo neg por completo.
"(Entonces, Tienes alguna idea, Schnee?)"
"(Por lo que yo s, no hay nada en particular que recuerde. Para empezar, las habilidades del
grupo de interferencias mentales, como encanto y confusin, se considera que son tab. Slo por
haberlas aprendido, ser ejecutado cuando sea atrapado, incluso si se trata de alguien de la
familia real.) "
"(Ah, as que es como eso, Eh?)"
Shin estuvo de acuerdo con las palabras de Schnee.
Despus de todo, una habilidad que manipula el corazn de una persona se considera
peligroso. Incluso la familia real no era inmune al castigo, ya que la aplicacin a fondo se llevaba
a cabo sin excepcin.
Era difcil de creer que el usuario de una habilidad o un artculo de este tipo servira en el castillo.
Si ese fuera el caso, entonces--.
"(Hay uno oculto.)"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"(Yo tambin pienso lo mismo.)"
Palabras similares aparecieron en la mente de Shin y Schnee.
Era el nombre dado a un antagonista que se diferenciaba de las 7 razas en este mundo.
"(No puedo volver ahora. Puede ser malo, pero te lo dejo a ti, De acuerdo?)"
Tena una habilidad para utilizar transposicin. Sin embargo, si se saba que poda usar la magia
que era consideraba perdida, Rionne no lo dejara irse, no importa lo que pasara.
"(No hay problema. Es una buena oportunidad para ensearle a Tiera tambin.)"
"(Gracias.)"
"(Por favor, djamelo a m. Voy a decirle al asunto de la princesa al rey.)"
Si era Schnee, sera fcil entrar en contacto con el rey sin ser notada por nadie.
Si de alguna manera transmita que la princesa estaba a salvo, la confusin se resolvera. En esa
situacin, la persona mintiendo oculta en el castillo debera tener dificultades para moverse.
"(Entonces, me pondr en contacto contigo acerca de los resultados ms adelante. Qu pasa
con el lugar de encuentro?)"
"(Balmel entonces. Parece que es necesario pasar por all, as que vamos a reunirnos all.)"
"(Entendido.)"
Despus de tomar las decisiones detalladas, terminaron el Chat Mental.
Shin decidi dejarle el asunto de Bayreuth a Schnee, y volvi con Rionne.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

Capitulo 3
Schnee, que cort el Chat Mental con Shin, entr en accin inmediatamente.
Pareca estar muy ansiosa cuando la presencia de Shin desapareci la mitad de un da despus
de entrar en el castillo, pero recuper su compostura habitual de forma inmediata.
"Kuu?"
"Qu pasa?", Pregunt Yuzuha, y la situacin fue explicada brevemente.
"Kuu! Yuzuha odia eso!"
Precisamente porque el compaero de Yuzuha se involucr, y porque personalmente haba sido
afectada por el miasma antes, Yuzuha no permitira la existencia del enemigo *. (NT: Esto se
explicar ms adelante).
Con Yuzuha posada sobre su hombro, Schnee fue a la ciudad desde la posada. Aunque los
transentes dejaron de caminar, fascinados por la bonita cara de Schnee, nadie la reconoci
porque estaba disfrazada con una habilidad mgica.
Evitando a aquellos que no conocan sus lugares, Schnee lleg al lugar donde estaba
Tiera. Cuando abri la puerta de la entrada, fragancias que nunca ola en la vida diaria estaban
en el aire. Al parecer, era una tienda que se ocupaba de productos relacionados con la
alquimia. Los productos, que se convertiran en catalizadores especiales, como hojas con colores
de aspecto venenoso o algn tipo de cosas secas, estaban de lado a lado.
Tiera estaba en la esquina, donde varios tipos de papel se alineaban, y ella estaba ansiosamente
comparndolos.
"Tiera. Tiera?"
"........."
Al parecer, Tiera se centr bastante.
Incluso cuando Schnee la llam, Tiera no respondi en absoluto. Debido a que no se poda evitar,
Schnee golpe ligeramente su hombro y dijo su nombre cerca de su odo.
"...Tiera?"
"Hyaaa!!?"
Tiera probablemente se sorprendi, de repente escuchar una voz tan cerca de su odo.
Ella salt en respuesta.
"M-maestra. Por favor no me sobresalte as".
"A pesar de que es bueno concentrarse, presta atencin a tu entorno. Ni siquiera te diste cuenta
cuando te llam antes".
"Uhh, lo siento."
Tiera se disculp mientras bajaba la cabeza.
De alguna manera, sus largas orejas parecan tambin apuntar al suelo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"No importa. Tiera, aunque esto puede ser difcil para ti, ha surgido algo urgente y es necesario
que me acompaes a partir de ahora".
"Un asunto urgente?"
"S, se trata del castillo del rey."
El castillo del rey, Tiera lo entenda, no era un lugar donde poda ir.
Si ella se encontrara todava en Tsuki no Hokora, sin duda habra replicado en voz alta. Sin
embargo, debido a Shin y sus acciones, no estaba sorprendida por una cosa de tal grado.
"... Estoy empezando a acostumbrarme a estas situaciones que suceden mientras acompao a mi
maestro."
"Como se esperaba de maestra, es igual que Shin", dijo Tiera pensando para s misma.
"No es una historia para explicar aqu. Vamos afuera."
"Entendido."
Tiera sigui obedientemente a Schnee que volvi de nuevo hacia la calle.
No era un problema para Tiera, ya que no tena intencin de comprar nada en particular.
Mientras caminaba por la carretera que conduca al castillo del Rey, Schnee explic la situacin.
"... En otras palabras, Voy a tener que derrotar a "eso" a partir de ahora?"
"Eso es lo que parece. Debido a que ha llegado al punto donde puedes salir, no hay garanta de
que no te involucraras con "eso". No hay documentos o rumores sobre "eso", y es mejor si
entiendes "eso" por ti misma".
'Eso' era diferente de los monstruos que atacaban las personas por comida o para proteger su
territorio. Era diferente del ladrn que robaba objetos y dinero. Es el antagonista que afliga y
atrapaba a la gente.
"Es una oportunidad perfecta para que Tiera aprenda acerca de la existencia de los demonios."
--Demonio.
Era un monstruo que se deca nace del miasma.
Era muy diferente de otros monstruos, ya que no estaba sometido a una restriccin de capacidad
en el lugar donde acumul miasma; en vez de eso se fortaleca. Una vez ms, en la zona de
demonios, la metamorfosis de los monstruos se aceleraba tambin por miasma y en las zonas
afectadas por ella; la presencia de los demonios aumentaba el grado de dificultad.
Normalmente, cuando un monstruo se vea afectado por el miasma, era difcil para ellos mantener
su cordura.
Poda ser posible para un monstruo de alto nivel, pero los monstruos de bajo nivel son casi
incapaces de resistir la metamorfosis. Los monstruos que cambiaban su apariencia tenan la
palabra 'invasor' aadido a sus nombres. Entonces, se convertiran en una existencia que atacaba
a los seres vivos de forma indiscriminada.
Se asuma que el cambio de la apariencia ocurra cuando el cuerpo del monstruo, que naci de la
esencia demoniaca, era sustituido por el miasma. Por lo tanto, el aspecto del monstruo no volva

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


de nuevo a su forma original, incluso si el miasma se disipaba. Era porque los monstruos, que
no podan distinguir entre aliado y enemigo, se vieron afectados por miasmas? Haba un montn
de ellos que seguan a demonios.
Tambin el miasma, adems de afectar a los monstruos, afectaba a las siete razas que existan
en este mundo. No haba transmogrificacin en la configuracin del juego; sin embargo, dentro de
la miasma, uno habra recibido efectos de estado tales como la restriccin de capacidad, estados
anormales, y as sucesivamente. Aunque dependa de la densidad del miasma, el nivel y la raza
de la persona en cuestin, era un obstculo molesto para luchar contra los demonios mejorados.
El miasma apareca en misiones contra un jefe, y conduca a los monstruos a atacar una
ciudad; apareca en varios lugares.
Cuando se trataba de un demonio de alto rango tena la apariencia cercana a un cuerpo humano,
una gran inteligencia, alto poder de lucha, y era acompaado por demonios de rango bajo. Era un
monstruo que siempre apareca en un calabozo difcil y solicitudes.
El rango por lo general dependa de la fuerza, y se clasificaban en clase Gran Duque, Duque,
Marqus, Conde, Vizconde, Barn y Caballero. Por cierto, este era el ndice que exista como un
ajuste en el juego; expresaba ms o menos el poder del demonio.
"El enemigo es probablemente un clase conde."
"Cmo lo sabe, Maestra?"
Tiera le pregunt a Schnee que conjetur la posicin del enemigo.
Incluso si Tiera conoca la existencia de los demonios de puro conocimiento, no poda predecir
como Schnee lo hizo.
"Es un mtodo simple de eliminacin. En el caso de la clase Marqus y por encima, es un montn
suficiente para destruir el pas en un ataque por sorpresa, sin siquiera la necesidad de transponer
a la segunda princesa. Cuando se trata de la clase Baron y por debajo, no hay inteligencia para
pensar muy por delante en el tiempo. Su nivel es alto, hasta cierto punto, pero es razonable
pensar que es una clase Conde".
"Ya veo. Por cierto, Cul es el nivel estimado? "
"En este, supongo que desde 300 hasta 400."
"Si la princesa muere en el lugar sagrado, entonces es beneficioso para ellos. Incluso si no es as,
lograran su objetivo aprovechando la confusin." Tiera pens, mientras reciba la explicacin de
Schnee.
"El nivel de esa clase es ms o menos ese... quiero decir, Um, Maestra? Todava no estoy
preparada para luchar contra eso, incluso si tiene el nivel ms bajo".
A diferencia de los elegidos con alto poder de combate, era imposible para ella. Excepto morir
luchando con un oponente cuya diferencia de nivel era ms de 200. Incluso si Kagerou estaba
con ella, no quera decir que su poder de combate aument.
"No hay problema, porque vamos a observar solamente esta vez."
"Observar"
"Debo estar satisfecha de que no hay necesidad de luchar? O debera estar sorprendida con
que maestra diga tal cosa?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Algo extrao de cualquier manera", Tiera pens, mientras sus cejas se fruncieron.
Al margen de las preocupaciones de Tiera, Schnee continu caminando hacia el castillo.
Debido a que Tiera oy que la princesa se vio obligada a transponer, pens que el castillo estara
en confusin. Sin embargo, los guardias no tenan una apariencia de un estado de pnico.
"Maestra, no disponemos de permisos, Vamos a estar bien?"
"No hay problema, porque no vamos a utilizar la puerta para empezar."
"Eh?"
Un signo de interrogacin flot de Tiera ante las palabras de Schnee.
Schnee avanz entonces hacia una direccin que era diferente de la puerta.
Aunque Tiera no entenda la intencin de Schnee tampoco, la sigui por el momento. Schnee,
que caminaba a lo largo de la pared por un tiempo, en el momento en que no hubo gente en la
zona, activ una habilidad mgica.
"Ocultacin"
La figura de ambas desapareci con el efecto.
Junto con el efecto adicional de Kunoichi, que era el trabajo principal de Schnee, slo seran
descubiertas en circunstancias extremas.
"Mi figura desapareci... no me diga que..."
"Ests en lo correcto. Espera un poco, porque vamos a saltar.
Dicindolo, Schnee levant a Tiera en sus brazos y salt del suelo.
"Eek! ----"
Sin aplastar el suelo, Schnee y Tiera parecan volar hacia arriba con suavidad.
Sin embargo, el grito de Tiera se detuvo por la fuerza de la presin del viento repentino. Aunque
nadie lo oira incluso si gritaba debido al efecto deOcultacin, si fuera posible, quera un poco
de tiempo para prepararse.
"Un paso no es suficiente despus de todo, Eh?"
Adems de Tiera que pens en este tipo de cosas, Schnee con calma calculaba la distancia hasta
la parte superior de la pared.
Debido a que ella salt mientras sostena a Tiera, no llegara a la cima si segua de esa
manera. Dado que no se pudo evitar, ella puso sus pies en la pared y dio una patada con su
fuerza.
El sistema de habilidades de artes marciales de movimientoWall Run. Con un nmero fijo de
pasos, era una habilidad que dejaba caminar verticalmente sobre una pared de forma temporal
cuando se invocaba dando un punto de apoyo.
Desde ese paso, sin hacer ruido Schnee corri hacia la pared.
"Maestra, No hizo un salto extrao justo ahora?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Es una habilidad que me permite apoyarme en una pared. Es muy conveniente.
"Y-ya veo..."
Desde el punto de vista de Tiera, que a menudo tena entrenamiento de combate, se pregunt
'Habr alguna vez la oportunidad de utilizar una pared como un punto de apoyo de ese
modo? Esperaba que fuera de un trabajo.
Cuando Tiera pregunt sobre el trabajo de Schnee antes, ella recibi una sola frase: "Es un
secreto." En su lugar.
"Bueno, entonces, vamos a ir hacia abajo. Es peligroso si no te sujetas".
Independientemente de lo que pensara Tiera, Schnee salt en el aire sin vacilar.
"Ah, s-AAAAH!"
Tiera grit por la cada repentina, pero a Schnee no le importaba por el momento. Schnee
frecuentaba este tipo de cada, junto con Shin.
A pesar de que salt desde aproximadamente la altura de un edificio medio, Schnee aterriz sin
hacer ruido, al igual que cuando salt en la pared. Despus de bajar a Tiera, Schnee comenz a
caminar con pasos silenciosos de inmediato.
Para Tiera que estaba arrodillada en el suelo, sosteniendo su pecho, y estando sin aliento, las
siguientes palabras que salieron de Schnee la traspasaron sin piedad.
"Ahora, es el momento para colarse en el castillo."
"S-s...
Al momento de recordar sus ltimos das de entrenamiento espartano, Tiera sigui
obedientemente a Schnee.
(Incluso si Shin volvi, maestra sigue siendo igual...)
Schnee ignoraba por completo a Tiera quien pensaba en una cosa as.

Ahora, Schnee y Tiera entraron en el castillo. Sin embargo, no se movan como alguien
sospechoso. De hecho, actuaban de una manera muy audaz.
Entraron por la puerta principal del castillo despus de caminar un poco por el muro, y avanzaron
a travs del pasaje en el que los caballeros y oficiales civiles iban de ida y vuelta. Se movan
como si estuvieran en una llanura totalmente abierta.
"Um, A dnde vamos, maestra?"
"A la celda de la prisin. Voy a quitar los estados anormales en el cardenal Greyl.
"Bueno, um, No tenemos que derrotar al demonio antes?"
"No hay problema. Ya lo tengo".
"Maestra es demasiado increble...

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Mientras hablaba con Schnee que respondi con indiferencia, Tiera pens, 'Demonio, se acab
para ti.'
Es cierto que haba soldados que estaban de patrulla y de guardia. Sin embargo, no haba nadie
lo suficientemente poderoso para ver a travs deOcultacin de Schnee, y Schnee supuso
que no haba necesidad de patrullar el interior de un castillo en plena luz del da.
'Fue demasiado fcil, pens Tiera que saba de las capacidades de Schnee, pero se pregunt si
estaba bien haber avanzado tan fcilmente.
Incluso el demonio no esperara este tipo de desarrollo.
Y entonces--.
"Hemos llegado"
Al cabo de varios minutos, llegaron a la puerta de entrada que conduca a la celda de la prisin
sin ningn incidente.
Vigilando la robusta puerta robusta estaban dos caballeros musculosos. Sin embargo, cuando se
acerc Schnee, se apoyaron contra la pared y se sentaron, como si perdieran su fuerza.
Era la habilidad mgica sin canto, sueo. Despus de tomar la llave de los guardias
completamente dormidos, Schnee abri la puerta que conduca a la celda de la prisin.
No se poda decir que la celda estaba limpia. A pesar de que se encontraba en el castillo real,
tena la apariencia de una cueva. Cada una de las celdas era amplia, era posible dar cabida a
unos diez seres humanos.
Schnee haba detectado 2 presencias dentro de su rango perceptivo. Una de ellos era el demonio
y la otra perteneca al cardenal Greyl. Se dirigi directamente hacia la celda porque all era donde
estaba la presencia del demonio.
En la celda de la prisin, excepto Schnee y compaa, slo haba dos presencias. Aunque la
habitacin era bastante amplia, slo el cardenal estaba all.
Despus de dejar a Yuzuha con Tiera y ponerla en estado de alerta, Schnee se acerc al
cardenal y se mostr a s misma. Entonces, una gran voz del cardenal Greyl pregunt su
identidad.
"Quien est ah?"
"Ha sido un largo tiempo, cardenal Greyl."
"!? E-Esa voz, Tal vez usted es Raizar-dono? Por qu est aqu?"
La perplejidad se mezcl con la voz del cardenal Greyl.
Incluso el cardenal se enter de la desaparicin de Tsuki no Hokora.
"Usted se vio afectado por encanto y confusin, Verdad?"
Ya sabe?"
"He odo que transpuso a la persona que era considerada como un elegido de clase alta y a la
segunda princesa al lugar sagrado."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Como se esperaba de Raizar-dono, tiene odos rpidos. Cundo comenz? Tengo poca
memoria de eso. Me detuvo Gadras cuando recuper la conciencia, y llegu a este
estado. Incluso si trato de recordarlo, no importa cmo, aparecen muchas veces slo recuerdos
fragmentados y vagos.
El cardenal Greyl frunci el ceo de una manera lamentable; Schnee senta que era de un
tamao menor que el tiempo cuando formaba parte de la faccin de lucha armada. Era probable
que se sintiera responsable de los hechos ocurridos.
"Ese es el efecto perjudicial cuando se tienen dos interferencias mentales, Sabe? Vine aqu para
eliminar el encanto y la confusin de usted por completo. Por favor, clmese. Las dos personas
que fueron transpuestas estn a salvo.
El cardenal de repente levant la cabeza.
"Qu!? Es eso verdad!?"
"Es una informacin confiable."
"Le doy las gracias por su preocupacin. Despus de haber llevado a gente indispensable para el
pas; la familia real y un elegido, a la muerte, se podra decir que estaba muy preocupado.
"Probablemente no pasar mucho tiempo hasta que regresen. Ahora, ya que sus preocupaciones
han desaparecido, He de quitar los estados anormales?"
"S. Es aterrador que no s cuando vaya a perder mi cordura. Por favor, hgalo."
La verdad era que ya haba sido disipado, pero Schnee lo dijo para que se sintiera aliviado.
Cuando las habilidades mgicas de interferencias mentales se convirtieron en un tab, tambin
se perdi el conocimiento del mtodo de recuperacin.
Schnee iba a utilizar una habilidad mgica de recuperacin de estado de anormalidad en el
debilitado cardenal Greyl.
Sin embargo, antes de que pudiera activar la habilidad, una sombra sali volando hacia Schnee.
"Por fin saliste, Eh?"
Schnee rpidamente sac una katana ninja, Lazuline Flame, y volvi la mirada hacia la
sombra que entr.
Ante ella, haba un monstruo que tena un aspecto extrao.
La mitad inferior de su cuerpo tena dos patas diferentes: una pierna se asemejaba a la de una
vaca y la otra era de humano. Un exoesqueleto similar a un insecto lo cubra desde su pecho
hasta sus piernas. El brazo izquierdo tena un par de pinzas de cangrejo y una hoz de mantis. El
brazo derecho en el otro lado, tena cinco tentculos, todos los cuales tenan espinas que
sobresalan de las puntas. Su cabeza era de un pescado. Con una cara de pescado que se
extenda horizontalmente, el demonio pareca que tena ojos compuestos.
Era como una quimera creada con mala intencin. Esa apariencia, que slo podra llamarse
repugnante, tena rasgos caractersticos de la clase Conde.
---- Demonio Clase Conde Magunumuku Nivel 423

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Con Analizarde Schnee, se dio a conocer la informacin del enemigo. El rango era lo que ella
esperaba. La nica diferencia era que tena "Magunumuku" como un nombre individual.
"Tiene un nombre. Ya veo, as que por eso posee tal inteligencia, Eh?"
Algunos demonios, aparte del rango, tenan su propio nombre.
Se podra decir que haba una versin del demonio de monstruos nicos. Se conoca
comnmente que era fuerte, similar a otros monstruos nicos. De manera indirecta, su gran
inteligencia pareca venir de ser un monstruo nico.
"Cabello plateado. Ojos azules. Elfa. Eres Schneee... Raizaa... Eh?"
Tena un problema con sus cuerdas vocales? Pareca tener una voz distorsionada que resonaba
en el stano.
"Ha sido cerca de 500 aos desde que conoc a tu especie. Aunque no he visto ninguno desde el
desastre natural, siguen teniendo un aspecto raro como siempre.
"Todos ustedes son molestos. Todos ustedes son una molestia".
"Naturalmente, swish!!"
La voz de Magunumuku fue borrada por un sonido Ting resonando bajo tierra, y las chispas
azules iluminaron la celda de prisin momentneamente.
A medida que iba a travs de la oscuridad, las espinas desde la punta de los tentculos se
pusieron en marcha haca Schnee, pero hizo su ataque a tiempo. Las barras de hierro de la celda
de prisin ya estaban en pedazos por el movimiento de Schnee.
Whoosh
Pinzas y una hoz atacaron a Schnee que se mova a proteger al cardenal Greyl.
Schnee capt las 3 armas letales que concentraron un ataque contra su Lazuline Flame. Con
la hoja de su katana empujada por la clase Conde, que contaba con la fuerza muscular mxima,
chispas azules salieron de la Lazuline Flame.
Tentculos abordaron desde el lado derecho de Schnee, que no poda moverse. Haba cinco de
ellos yLazuline Flamede Schnee fue suprimida por las pinzas y la hoz de Magunumuku.
'Te atrape ", pens Magunumuku, pero justo entonces un trazo azul corri a travs de la base de
sus tentculos.
Gaaahh!?
Magunumuku grit al momento de tomar distancia de Schnee.
Los ojos compuestos de Magunumuku tuvieron a Scarlet Flameen su vista, en la mano
izquierda de Schnee, y confirm que haba atrapadoLazuline Flame con sus pinzas y la hoz.
Magunumuku no pudo impedir que sus tentculos fueran cortados con Lazuline Flame, ya
que no era posible reaccionar a los movimientos simples pero rpidos de Schnee. Incluso si los
tentculos eran capaces de resistir golpes de una gran espada, no poda soportar la hoja que
llevaba un brillo misterioso.
"Guu! Molesto! Por qu ests protegiendo a un ser humano!?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"l es una persona inocente, no puedo dejar que muera con una acusacin falsa. Adems, no
puedo dejar que ustedes hagan lo que le plazca. Hacerlo sera manchar registro de Tsuki no
Hokora".
"Tsuki no Hokora. El lugar del humano superior, Eh?"
Mugunumuku, que oy el nombre Tsuki no Hokora, se retir un paso atrs y enderez su postura.
Sus tentculos cortados se regeneraron a partir de su base.
"Humano superior, esos sujetos tambin mataron a muchos de mis compaeros. Sin embargo,
eso ya se termin".
"Termin?"
"Ellos han abandonado este mundo, y muchos de los guerreros restantes. Los seres humanos
que quedan, degradan a medida que progresan".
"Bueno, nunca pens que un demonio me contara esa historia."
Aunque los demonios de clase conde no eran inteligentes en esa medida, cuando se trataba de
aquellos que posean un nombre, parecan capaces de entender la sociedad de la raza humana.
"La era de los humanos llega a su final. Schneee Raizaa. S nuestra compaera"
"Es esta la iniciativa en dicha historia? Cuando pienso en lo que dices Es imposible"
La invitacin de Magunumuku fue rechazada por Schnee sin ninguna duda. Tal cosa no era digna
de considerarse.
Magunumuku, que escuch la respuesta de Schnee, inclin su cuerpo sin cuello habilidosamente,
y tena una postura que pareca desconcertada. Pareca no entender la razn por la que Schnee
se neg.
"Schneee Raizaa. Fuiste abandonada por tu maestro, Por qu te niegas?"
"Espera."
En el medio de una conversacin insignificante, Schnee tena que estimar el tiempo de ataque, y
sus bonitas cejas se torcieron a las palabras procedentes de Magunumuku.
"Que acabas de decir?"
El aire se haba congelado. Todo el mundo en la habitacin senta la ilusin de que la temperatura
dentro de la celda de la prisin cay por debajo de cero.
En este momento, slo Tiera sinti los pelajes de Yuzuha y Kagerou erizarse de repente.
"Tu maestro te dej atrs. Se fue hace mucho tiempo. Ya no volver.
En cuanto a Magunumuku, No sinti el fro intenso saliendo de Schnee? No paraba de hablar.
"No lo odias? No te voy a abandonar. No ests molesta? Slo bsate en el poder".
Magunumuku segua apilando palabras en una voz torcida a Schnee, que se qued en silencio.
El sonido distorsionado, era similar al ruido del abismo, e invada los odos de Schnee.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Ese era el conjunto de habilidades de encanto y confusin con las que haba manipulado al
cardenal Greyl. La contaminacin mental doble extendi su mano hacia Schnee.
Sin embargo-"De hecho, todos ustedes todava no son conscientes de eso, despus de todo."
La voz de Schnee tena una sensacin un tanto translcida en ella, llenando la celda hmeda y
oscura, purificndola.
"De qu ests hablando?"
"Si se tratara de la antigua yo, seguramente estara enojada. Puede que hubiera confiado en esos
sentimientos y hubiera luchado.
La expresin de Schnee cambi por completo a una calmada.
Magunumuku no poda entender por qu no senta emociones negativas.
"El tiempo fue malo para ti."
Schnee, en el momento siguiente, despus de decir eso, movi sus dos manos que se volvieron
borrosas, y sus armas Lazuline Flame y Scarlet Flame se volvieron destellos que
penetraron a travs Magunumuku.
Gaahhh!?
Magunumuku no pudo reaccionar a la velocidad abrumadora de Schnee.
Las cuchillas atravesaron el pecho derecho del demonio y el lado izquierdo del vientre; su poder y
nitidez causaron que Magunumuku se recargara en la pared de la celda de la prisin.
All, Schnee se acerc a l de una manera relajada. Su movimiento no era en absoluto rpido.
"Este nivel de"
Sus palabras no continuaron hasta el final.
Con su vista terminando, la figura proyectada all, especialmente la lnea azul brillante, caus una
fuerte impresin en la mente de Magunumuku.
Magunumuku tena su cabeza cortada. Sin embargo, no dej de respirar inmediatamente debido
a su dura vitalidad dura. Por lo tanto, fue capaz de reconocer la katana ninja que desprenda un
aire extrao que Schnee tena en la mano.

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


(Esa arma, no me digas, Blue Moon? Absurdo, es Imposi...)
Su pensamiento tambin se interrumpi all.
La visin de Magunumuku se volvi azul por un instante, y esta vez, ces la respiracin despus
de reconocer la katana ninja.
"Ahora, siento que incluso no perdera contra un Elemental Tail."
Schnee dijo entre dientes, mientras senta el flujo de poder de Blue Moon.
"Raizar-dono. Qu cosa era ese monstruo de ahora...? "
El cardenal Greyl confirm que el demonio haba desaparecido, y se gir hacia Schnee.
Ante sus ojos, una expresin de asombro apareci en su rostro.
"Lo que derrot hace un momento era el monstruo llamado demonio. El que lo estaba
manipulando. Aunque usted debe ser capaz de entenderlo, no se sabe mucho sobre l, porque
era un monstruo nico.
"Eso era un demonio... He ledo los documentos de la Iglesia. Es el enemigo de la humanidad y
nace del miasma.
Un demonio, de los que no haban aparecido desde hace mucho tiempo, haba hecho su
movimiento.
Esto, poda ser una advertencia avanzada de que algo diferente pasara.
"El estado anormal que tena se ha disipado. Ya que tengo que ir con el rey, vamos".
"Ah, Que debera decir para expresar mi gratitud? Pagar esta bondad por todos los medios.
"Por favor, no se esfuerce demasiado. Ahora, vamos a ir.
Schnee le hizo un guio a Tiera y el resto que estaban escondidos, y comenz a caminar.
Tiera, que estaba bajo un estado deOcultacin, sosteniendo a Yuzuha, sigui a ambos. Por
cierto, Kagerou estaba oculto dentro de su sombra todo el tiempo.

Schnee y el cardenal Greyl se dirigieron directamente a la habitacin del rey. Debido a que
Schnee dej de ocultar su apariencia, las personas que pasaban dieron una expresin de
sorpresa y bajaron la cabeza, pareca impresionante para Tiera.
Fue transmitido a los altos mandos? Un gua vino de la unidad de guardias personal del rey en
la mitad del camino y los condujo. Era ruidoso en el interior del castillo, probablemente debido a
que la informacin relacionada con la serie de eventos no fue transmitida con precisin. En
cuanto a la gua enviada, era porque algunos de los lderes capaces no tuvieron ms remedio que
hacer un movimiento.
"Esta es la oficina del rey. Por favor, espere un poco.
Diciendo esto, el soldado gua llam a la puerta, y transmiti la visita de Schnee.
Schnee saba quien estaba dentro, y cuando se abri la puerta, entr en calma. El cardenal Greyl
entr, tambin. Tiera y el resto se desliz en secreto en la habitacin.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Haba tres personas en la oficina.
El rey del Reino Bayreuth, Jeon Courtade Bayreuth.
La primera princesa del Reino Bayreuth, Efilia Lou Bayreuth.
El lder de los caballeros del Reino Bayreuth, Gadras Jarre.
El color de la tensin podra ser percibido en la expresin de los tres.
"Ha sido un largo tiempo. Tengo que hablar con todos ustedes.
"Ah, Raizar-dono. Lo siento por encontrarnos as. He odo que Tsuki no Hokora haba
desaparecido, y mi mente estuvo en consternacin, Sabe?"
"Parece que lo preocup. Sin embargo, Tsuki no Hokora est a salvo. Puede estar seguro."
Jeon haba odo el informe de que Schnee estaba viva. Sin embargo, por otra parte la informacin
obtenida de que Tsuki no Hokora estaba a salvo la dijo ella directamente, se sinti aliviado.
"Raizar-sama. Ese es el cardenal Greyl, No debera haber sido puesto en prisin?"
"S, me gustara hablar con respecto a eso."
A la pregunta de Efilia, Schnee les explic acerca de la existencia de los demonios y la forma en
que estaban detrs de escena controlando al cardenal.
"Los demonios... est escrito en el libro de historia. El enemigo de la humanidad. Para que tal
cosa hiciera un movimiento... "
"Ellos tienen habilidades de interferencia mental, que se consideran un tab. Es bastante
problemtico".
Escuchando la historia de Schnee, Jeon y Gadras gimieron con una expresin grave.
Ya que saban que el cardenal Greyl era una persona que no descuidaba la autoformacin,
parecan darse cuenta plenamente las molestias de las capacidades del sistema de interferencia
mental que lo haban manipulado.
Efilia ansiosamente miraba a Schnee.
"Con mis habilidades mgicas, Puedo combatirlos?"
"Incluso sin el sistema de habilidades mgicas, hay habilidades que debilitan la interferencia
mental. Entregar el libro secreto, por favor difndanlo lo mayor posible".
Hasta ahora, tal habilidad no haba sido necesitada.
Sin embargo, ya que el pensamiento de los enemigos que dependan en gran medida de las
habilidades de interferencia mental, como los demonios, aument, Schnee entreg el Libro
secreto del sistema de habilidades de apoyo mgico a Efilia. A pesar de que era un artculo
intil en funcin de las diferencias de nivel, pens que era mejor que no hacer nada.
"Adems, las personas transpuestas estn a salvo."
"Oh, Es eso verdad?!"
"Qu alivio"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"A pesar de que la princesa y Shin-dono se dice que son elegidos de clase alta, pens que no
iban a morir fcilmente, estoy contento, muy contento."
Jeon, Efilia y Gadras pareca que estaban aliviados al saber de la seguridad de Rionne y Shin.
"En cuanto al cardenal Greyl, ya no est afectado por la interferencia mental. Por lo tanto, me
encontr con l para venir aqu.
"Esta vez los he preocupado a todos."
"No, como dijo Raizar-dono, fue debido a que recibi la interferencia mental; sera lo mismo si
furamos nosotros. Me gustara que el cardenal Greyl sirviera como mediador con la iglesia como
siempre.
"S seor, prometo dar un mayor esfuerzo."
El cardenal inclin la cabeza al rey.
Debido a que no era la causa del evento, no hubo castigo significativo.
"En primer lugar, tenemos que gestionar la informacin. Cuando la gente del castillo se confunde,
se vuelve inquieta.
"Entendido. Raizar-dono, Qu va a hacer despus de esto?"
"Hay un lugar al que debo ir. Disculpe."
Schnee se inclin y se fue.
Aunque era extremadamente grosero hacia un rey, nadie dijo nada porque era Schnee.
Jeon, como de costumbre, gir la cabeza y le dio instrucciones a Gadras.

"Qu vamos a hacer a partir de ahora, maestra?"


"Nos dirigiremos hacia la ciudad de Fort Balmel. Ya que cuando Shin y Rionne escapen del lugar
sagrado, van a ir all. "
Despus de comprar comida en la ciudad, Schnee y Tiera aparecieron fuera de las murallas.
Ya que Shin tena la carreta, iban a ir a pie desde aqu. Schnee y Yuzuha se movan por s
mismas, pero Tiera iba sobre la espalda de Kagerou, que se transform al tamao justo.
Al igual que los vientos que soplaban, Schnee y el resto corrieron a travs de la carretera.
Con Ocultacin aun activo, y debido a la velocidad que era incomparable con los caballos, los
comerciantes y aventureros que pasaban fueron sorprendidos por la repentina rfaga ---.
"Maestra~! Es rpido! Demasiado rpido!"
"G-GRUU...
De vez en cuando, escucharon esas voces tambin.

Parte 2

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Retrocediendo en el tiempo, inmediatamente despus de que Shin y Rionne fueran trasladados al
lugar sagrado Kalkia.
"Como estuvo?"
"Tuve la oportunidad de entrar en contacto y transmitir el mensaje a mis compaeros. Vamos a
reunirnos en Balmel y se pondrn en contacto conmigo si surge algo. Les ped que informaran al
rey que la princesa est a salvo por ahora, pero por favor no esperes demasiado".
Shin pens en qu hacer a continuacin, mientras que informaba a Rionne; aunque fue bastante
diferente de su conversacin real con Schnee.
A pesar de que quera explorar el lugar sagrado, sin duda sera malo si l tomaba a Rionne con l,
por lo que decidi escapar como prioridad y la exploracin como un bono.
A pesar de que Rionne era una elegida de clase alta, si la informacin de los monstruos
rumoreados era correcta, ella estara en peligro si Shin no estuviera con ella.
"Rionne-sama, Sabe algo del lugar sagrado?"
"No, esta tambin es mi primera vez en el interior, pero he odo historias sobre los monstruos que
estn, y que se necesitara varios elegidos de clase alta para tratar con ellos."
"Eso es similar a la informacin que conozco. En cualquier caso, voy a necesitar un arma,
Verdad?"
"De hecho, es imposible sin un arma. Es una bendicin que tenga esto?"
Rionne dijo y sac Muspelm de la caja que tena en la mano.
Era esto porque Rionne tena un arma que poda soportar toda su energa? A pesar de que se
haba adaptado a la zona de peligro, no haba ninguna expresin facial sombra en ella.
Ya que el estuche se volviera equipaje intil en la situacin actual, decidi dejarlo atrs. Debido a
queMuspelm estaba enfundada en lo que se pensaba era una vaina de diseo personalizado,
no necesitaba llevarla al descubierto.
"Estoy bien, pero Qu pasa contigo, Shin? Puede que no haya armas a mano por ah... "
Rionne, que estaba equipada con Muspelm, murmur mientras miraba a Shin.
Sin embargo, Shin no estaba en pnico. Si lo que necesitaba era un arma, tena ms de las que
posiblemente podra usar y tena explicaciones preparadas.
"Est bien, porque tengo esto."
Shin dijo y sac una tarjeta de su bolsillo en el pecho y la materializ.
"Eso es!?"
"No lo dije antes? Tengo una o dos cartas del triunfo ocultas".
Shin se ri un poco con orgullo hacia la sorprendida Rionne.
Lo que Shin tena en la mano era algo que podra ser mal interpretado como una hoja, de forma
elptica, aplanada. La katana sin borde tena una parte ms gruesa de la hoja, que tambin
describa mejor su forma.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Su longitud era de aproximadamente un mel y medio y era totalmente de color negro. Diseos
como caracteres snscritos se dibujaban en rojo en su parte plana. A pesar de que tena la
apariencia de una espada, ya que el arma era de la clase de peso pesado como una maza o un
bastn largo, era principalmente para golpear, no cortar, durante el combate.
Esta arma, que pareca tener atributos completamente opuestos en comparacin con
Muspelm, era de grado "Mitologa", llamada Kakura. La razn por la que tena un
aspecto negro se deba a que la mayor parte estaba hecha de adamantine. Haba una pequea
cantidad de orichalcum en su ncleo, y mithril fue utilizado para los caracteres snscritos; como
resultado, se podra hacer frente a los ataques mgicos y fsicos del oponente.
"A pesar de que pens que eras una persona comn, que ocultes tal cosa..."
"Fui por muchas dificultades para obtenerla, as que por favor mantenlo en secreto, si es posible."
Shin confirm sus sentidos balanceandoKakura, que estaba envuelta por un aura de color
rojo.
En contraste con su apariencia delgada, debido a que el material era adamantine, su peso era tan
pesado comoMuspelmde Rionne. La rfaga de viento confirmaba el peso del golpe.
"Slo quera preguntar una cosa, Por dnde entran los equipos de investigacin al lugar
sagrado? Tengo la sensacin de que salen por all.
"Entre las puertas que estn en los cuatro puntos cardinales, entran por la puerta del sur; por
supuesto, no va a ser tan fcil pasar por ah.
"Es difcil escalar las paredes que rodean?"
"Ah, haba una persona que lo intent una vez. Est bien hacerlo desde el exterior, pero cuando
se intenta desde el interior, los monstruos apuntan a eso. La evasin tambin es difcil una vez
que eres notado".
Desde el lugar donde Shin y Rionne estaban, se observaban las paredes que rodeaban Kalkia.
Incluso si uno se suba a la pared, que, por cierto, era superior a la de Bayreuth, y lo haca sin
ningn tipo de obstculos, probablemente an tomara una cantidad considerable de tiempo.
Se necesitara ms tiempo, mientras miraban alrededor por monstruos.
(Pero si me pongo serio, es posible hacerlo...)
Aunque Shin poda hacerlo, su capacidad podra ser conocida por Rionne, y era una simple
cuestin escapar ambos.
La tcnica de la combinacin de artes marciales y magia para correr por la pared rpidamente era
una tcnica relativamente popular en una batalla entre jugadores. Si se utilizaba la tcnica de
fuerza poco a poco, podra ser capaz de hacerlo con slo una de las habilidades. Sin embargo, de
acuerdo con lo que escuch de la historia de Rionne, esa tcnica debera haberse perdido
tambin.
"Pues bien, Shin, vamos a avanzar con cautela."
"S."
Ambos se acercaron a la puerta del sur, mientras observaban su entorno por presencias.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Debido a que Kalkia era una ciudad de la poca del juego, Shin pens que poda restaurar el
mapa, sin embargo, en contra de sus expectativas, cuando lo intent no hubo cambios
significativos. An as, el mapa pareca elaborarse a partir de cero otra vez.
Mientras buscaba presencias de monstruos, se movieron y subieron a un tejado, y Shin sinti que
su visin se distorsionaba.
"Qu?"
Shin se encontr de pie en el suelo antes de darse cuenta.
Tena la intencin de saltar sobre el techo por encima, pero la sensacin transmitida a sus pies,
sin duda vino a travs del suelo.
"Shin, Sentiste lo mismo tambin?"
Cuando Shin se dio la vuelta, Rionne estaba all con una expresin de perplejidad similar.
"Espera un minuto. Djame intentarlo de nuevo slo para asegurarme.
Diciendo eso, Shin pis el suelo un poco ms fuerte.
Como de costumbre, l slo puso la fuerza suficiente para que solo pudiera saltar sobre el techo
del edificio. Sin embargo, no pas nada.
"Es este un punto de transicin?"
Era posible saltar a una cierta medida. Sin embargo, cuando se llegaba por encima de la altura de
un cierto nivel, el cuerpo que debera estar arriba aterrizaba en el suelo.
"Rionne-sama, Cmo me mir para ti?"
Para confirmar, Shin le pregunt a Rionne.
"Por supuesto que saltaste, no hay duda de ello. Sin embargo, cuando alcanzaste la altura justo
por encima del techo de la 1 planta, tu figura, que debera haber estado arriba, desapareci, y
apareci en el suelo en el momento siguiente. "
Mientras Rionne seal el techo de un determinado edificio frente a Shin, explic la forma en que
lo vio.
"Ya veo... si se supone que eso va a suceder cada vez que tratamos de ascender por encima de
una cierta altura, significa que esto se encuentra bloqueado."
Shin concluy.
"Esta es la primera vez que he visto este fenmeno. Shin, Sabes algo?"
"Creo que tengo una idea de lo que est pasando. Podemos continuar por la carretera para
confirmar mi hiptesis?"
"No me molesta, as que te lo dejo a ti."
Shin se movi a travs del lmite reajustado de la calle principal.
En el medio de la calle, finalmente se detuvieron frente a un callejn estrecho donde apenas
podran caber dos personas.
"Rionne-sama, voy a entrar en el callejn ahora, por favor espere aqu."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Bueno."
Despus de decir unas pocas palabras para Rionne, Shin entr en el callejn.
En el siguiente momento, cuando todo el cuerpo de Shin entr en el pasaje, su visin se
distorsion, y una escena diferente del callejn apareci a la vista.
A los ojos de Rionne, al igual que lo ocurrido en Shin hace un momento, Shin pareca volver
desde el callejn de manera natural.
"Qu diablos es esto...?"
Rionne mir a Shin con una expresin de desconcierto.
A pesar de que ha pasado delante de sus ojos, al parecer no poda darle ningn sentido.
"ste tambin, Eh?"
"Shin, Puedes explicarme lo que est pasando? Algo es extrao con los acontecimientos de
hoy.
Rionne le pregunt a Shin, que pareca que entenda lo que estaba pasando.
"En este momento, slo quiero confirmarlo una vez ms, ya que creo que puedo estar seguro
despus de esto, Podra esperar un poco?"
"Muu! Si tienes que, entonces no hay remedio. Adems, Qu es lo que quieres confirmar?"
Rionne pregunt mientras presionaba a Shin.
"Cuando llegamos a este camino, debera haber una esfera brillante flotando. Ya que no se puede
avanzar si salimos del camino, por favor tome nota de ello".
Shin le dijo a Rionne los detalles y comenz a caminar.
Rionne tambin lo sigui, mientras miraba a su alrededor.
"Rionne-sama, lo vi. Est all."
"... De hecho, es como dices, una esfera de luz."
Adelante, tambin en el centro de la carretera, haba una esfera flotante con un dimetro de
aproximadamente 30 cemels, emitiendo una luz blanca.
El brillo no era muy fuerte; no deslumbrara a nadie incluso si la miraban directamente.
"Creo que no hay ningn error al respecto. De alguna manera toda esta ciudad parece haberse
convertido en una mazmorra.
"ESPERA, QUE?!"
Rionne escuch la explicacin de Shin, pero levant la voz por la sorpresa.
Aunque las caractersticas de la ciudad se perdieron debido a los monstruos, una vez fue un lugar
conocido por estar lleno de prosperidad. Cuando escuch que se volvi un calabozo, era de
esperarse que se sorprendiera.
"Pero, Qu debemos hacer ahora? Nunca he odo hablar de una ciudad convirtindose en una
mazmorra antes"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Incluso cuando dije 'mazmorra', por favor, no se preocupe, porque es diferente de una normal."
Shin le habl con calma a Rionne quien frunci el ceo y reflexion.
Shin en realidad conoca bien todo esto de creaciones de mazmorras.
"Por favor, explcamelo, Shin."
"Por supuesto. Lo que estoy diciendo es que en la situacin actual, slo podemos llegar a la
salida si vamos a lo largo de una ruta especfica.
"Ruta especfica? Entonces, la razn de que no seamos capaces de movernos por encima del
techo y el callejn... "
"S, es porque se desva de la ruta especfica. Si intentamos tomar atajos que se aparten mucho
de la ruta, regresaremos a la ubicacin original. Con el fin de escapar, debemos avanzar con el
brillo de la esfera como un marcador.
Shin se haba acordado que, inmediatamente despus de una actualizacin masiva, una carrera
de tiempo de ataque se llevaba a cabo utilizando toda la ciudad.
En la ciudad que recientemente apareca en la actualizacin, no haba tiendas de jugadores,
casas de gremio y esas cosas. As, en el caso de un evento usando una ciudad entera, que se
pensaba era imposible, fue implementado en esta oportunidad; una carrera de tiempo de ataque.
Con el centro de la ciudad como la entrada, los jugadores competan en una prueba de tiempo
para escapar de all. Los jugadores y los grupos con el menor tiempo conseguan un raro artculo
de edicin limitada distribuido desde el evento. Por lo tanto, Shin haba visto antes esto.
"Aunque no recuerdo haberme registrado en la carrera."
Shin sigui hablando en un pequeo murmullo que no fue audible para Rionne.
"Debido a que no hay trampas instaladas en la ruta, si nos encontramos con la esfera, mientras
que matamos monstruos, deberamos ser capaces de escapar sin ningn problema."
Monstruos saldran y corresponderan con las estadsticas de los jugadores.
Liberar Lmite no era posible durante un evento, y la disminucin de las estadsticas se
aplicaba. Adems, el rumbo se hara ms largo si las estadsticas eran altas; era la visin general
de la carrera de tiempo de ataque que Shin conoca.
En lugar de decidir la carrera sobre las estadsticas o tcnicas aprendidas, la carrera se decida
en las rutas de escape generadas al azar y la diferencia en longitud.
(Es posible liberar Lmite ahora, pero Ser diferente del evento en el juego? No..., para
empezar, hay una posibilidad de que no pueda interferir en las estadsticas debido a que el juego
se convirti en una realidad, Verdad?)
Debido a que este mundo en s era misterioso, Shin no poda estar seguro, pero entonces, no
todo debera actuar de acuerdo con los escenarios de juego.
"Ya veo, Es que hay un lmite de tiempo? Al explorar las antiguas ruinas y mazmorras, o que
haba tales cosas.
"No, no debera existir."
Era un evento que se poda terminar incluso si se tomaba su tiempo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


El objetivo era competir por el tiempo ms rpido para escapar. De acuerdo con el conocimiento
de Shin, no haba ninguna sancin en particular en el caso de ser lento.
"Shin, aunque pueda parecer mal cuando lo digo de esta manera, me siento afortunada de haber
sido transportada contigo. Gracias a ti, no tengo que hacer ningn esfuerzo para tratar de resolver
este enigma.
Rionne dijo mientras sonrea irnicamente.
Si Rionne estuviera sola, era seguro que iba a perder el tiempo antes de que ella entendiera la
situacin.
"Entonces, Shin, vamos a buscar la esfera de luz. Dime si hay un lugar que difiera de tu
conocimiento. Este es un lugar sagrado, no s lo que pueda pasar.
"Entendido. En cuanto a esta esfera, se convierte en el punto de transicin a la siguiente
ruta. Ahora, voy a ir primero. Voy a volver de inmediato si no hay nada, as que por favor espere. "
"Bueno."
Al or la respuesta de Rionne, Shin toc la esfera.
Su paisaje circundante cambi de repente en un instante, y Shin estaba en un lugar diferente al
de hace un momento. Cuando comprob el mapa, la distancia entre l y Rionne no era mucha. La
distancia era de menos de cinco minutos si caminaba normalmente.
"Esta es la parte donde la carrera se pone desagradable"
Shin suspiro, al recordar la carrera que haba experimentado antes. Volvi con Rionne de
inmediato.
"Es segura la transposicin. Ahora bien, vamos.
"Lamento dejarte en una posicin peligrosa."
"No puedo permitir que usted, la princesa, est en mi posicin. Adems, hay grupos de monstruos
por delante en el punto de transposicin. Si solo fuera yo, podra huir.
Shin, por el contrario, podra aplastar fcilmente a los enemigos delante.
Si l estuviera en un lugar donde no sera visto, Shin matara al instante a cualquier monstruo que
estuviera all sin vacilar.
"No hay necesidad de la etiqueta aqu. Vamos a sobrevivir y salir juntos".
"Por supuesto."
En respuesta a las palabras de Rionne, que estaban llenas de determinacin, Shin respondi
asintiendo.

Con Shin como el lder, ambos caminaron por la calle.


Durante la carrera de tiempo de ataque, era bsicamente imposible avanzar excepto a travs de
la calle principal. Haba excepciones, como callejones y atajos de paso similar a escondidas, pero
dependa completamente de la suerte si se encontraba o no.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


A menos que se encontraran en una situacin muy desesperada y tuvieran que regresar, slo
costaba tiempo buscar uno. Rionne tambin estaba buscando este tipo de callejones al principio,
pero con el consejo de Shin, ella sigui adelante a travs de la calle principal, obediente.
En un lugar en el que se acercaban a un cruce de caminos, Shin mir a Rionne.
"Rionne-sama, vamos a ir directamente desde aqu."
"Encontraste algo?"
"Hay tres monstruos a la izquierda, uno a la derecha. Ya que no hay nada adelante, deberamos ir
all en primer lugar. Si no es bueno, vamos a la derecha. Incluso si la izquierda es el camino
correcto, habr una serie de batallas. Creo que hay que evitar la batalla tanto como sea posible.
En el rango de percepcin de Shin, ya haba varias presencias de monstruos.
Debido a que podra reducir el rango para valorar la precisin, fue capaz de ver sus nombres y
niveles.
En el lado izquierdo, haba un monstruo tipo lobo "Blue-Mist Hound" nivel 602, un monstruo tipo
escorpin "Spoerk" nivel 544, y tres monstruos tipo slime "Gilslay" nivel 588.
Pudo ver que se tratara de una batalla de tres caminos por el movimiento de los
marcadores. Probablemente sera difcil para Rionne saltar a la batalla.
En la direccin opuesta, haba un monstruo tipo fantasma nivel 531, Ghillie Wize.
Era un monstruo problemtico que utilizaba algunas habilidades mgicas de nivel avanzado, pero
conKakurade Shin yMuspelmde Rionne, tenan ms que suficiente para daarlo
efectivamente. Incluso con la capacidad de lucha de Rionne sola, la pelea de la derecha era
facil. No haba ningn problema, incluso si ella fuera a ser golpeada directamente por habilidades
mgicas Shin se convertira en su escudo.
"As es, estamos nosotros dos. Debemos evitar las peleas que puedan ser desventajosas.
Rionne pareca creer la historia de Shin, y dio un paso hacia adelante.
Sin embargo, la vista de ambos se distorsion despus de caminar durante unos cinco
minutos. Era incomprensible, ya que estaban en el medio de la calle principal, y las tiendas de la
izquierda y derecha cambiaron de manera similar a hace un momento.
"Parece que por aqu no est bien."
"Eso parece. No hay ms remedio que volver.
Como no podan continuar hacia adelante, ya que estuvieron de acuerdo de antemano,
regresaron y en su lugar giraron a la izquierda.
Shin detect la presencia del monstruo despus de moverse durante un tiempo.
"Esta aqu. Sigue siendo el nico monstruo, y no hay otras presencias de monstruos cerca."
Ante ambos estaba la figura de una momia que llevaba un traje negro en forma de neblina y tena
un bastn torcido.
Slo la cabeza y los brazos se parecan a la figura de una momia, ni las piernas ni la parte
superior del cuerpo estaban all. Era un monstruo que cay en la hereja; su propio cuerpo se
haba convertido en niebla. Su nombre era Ghillie Wize.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


De hecho, con slo mirarlo a solas, la momia pareca no tener sustancias fsicas para la cabeza y
los brazos tampoco. Se podra decir que las armas normales no podan hacer dao
adecuado; era un monstruo tipo mago que podra resistir los ataques fsicos.
"Qu es eso?!"
"Un monstruo tipo fantasma, Ghillie Wize. Puede utilizar magia de tierra y viento. A pesar de que
parece tener un bastn, ya que est flotando, sus movimientos son irregulares. Por favor ten
cuidado.
"Gracias por el consejo!"
Shin le dio informacin importante a Rionne mientras corra.
Si una persona viera a esta criatura por primera vez, podra haber pensado que tena en la mano
un bastn, y habran recibido graves daos por el palo volador, ya que no seran capaces de
percibir cualquier movimiento del monstruo.
"Suuuooooooooooooonyyyyyyyyyyyyyy!!!
Su voz reson, sin saber de dnde vena.
Eran los cantos mgicos del Ghillie Wize.
"Ya viene!"
Casi al mismo tiempo que el Ghillie Wize termin el canto, Shin grit.
Lo que liberaba era el sistema de habilidades mgicas de viento, Air Barret y Air
Cutter. Las balas de viento comprimido y hojas de fuerte viento se abatieron sobre Rionne y
Shin. Aunque ambas eran magias de nivel elemental, el nmero de ataques no eran rival para un
mago ordinario.
"Este grado!!!"
Rionne acort la distancia, mientras evada los vientos de Ghillie Wize.
Sin escatimar esfuerzos para mostrar su capacidad fsica fortalecida por Manipulacin Espiritual
Katsusen, continu esquivando la magia de viento que debera ser difcil de ver.
Shin tambin, cerr el hueco de la misma manera que Rionne, acercndose al Ghillie Wize. Sin
embargo, si se miraba de cerca, los tiros mgicos en realidad se desvanecan cuando se
acercaban a Shin. Con la anormal resistencia a la magia de un humano superior, la magia no
poda mantener su forma. A juzgar por los tipos mago como Ghillie Wize, la existencia de Shin
tena una mala compatibilidad.
"Ziiii!!?"
Esa voz sorprendida se origin a partir del Ghillie Wize.
Al parecer se haba dado cuenta de que la magia alrededor de Shin haba desaparecido.
Mientras se mova con una velocidad que rivalizaba con la de Rionne, Shin tena una amplia
sonrisa y su risa slo poda ser vista por el Ghillie Wize.
"Uhh!!?"
La palabra que sali, Hubiera sido, "Mierda!!", si hubiera sido dicha por un ser humano?

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Pudo haberse dado cuenta de que su magia no funcionaba. El rostro de la momia, que no debera
haber tenido alguna expresin, empez a temblar.
La figura de Shin que se aproximaba, que estaba un poco ms atrs de Rionne, debera haber
parecido como el diablo en los ojos del Ghillie Wize. El estar ms cauteloso hacia Shin en lugar
de Rionne que sostena una espada sagrada que debera ser su debilidad, era la mejor prueba de
ello.
"BeeeeJaaaaaaaaaa!!
Con un grito, una gran masa de poder mgico se desarroll alrededor del Ghillie Wize.
Estaba cargando el sistema de habilidades mgicas de viento Storm Blasty el sistema de
habilidades mgicas Dragoon Bite. Con un tornado que superaba la altura del Ghillie Wize, y
una enorme mandbula modelada a partir de un dragn, la habilidad Air Barretvol
violentamente, empujando a ambos.
"Maldicin! Es este el poder de un monstruo en el lugar sagrado?"
Incluso Rionne pareca estar alarmada por esto.
Poniendo fuerza en sostener Muspelmen su mano, iba a activar algn tipo de habilidad. Sin
embargo, Shin la interrumpi.
"Djamelo a m! Rionne-sama, trate de golpearlo!"
"Est bien, puedes contar conmigo!"
Rionne cancel la habilidad que iba a invocar, y acumul ms poder en su brazo.
A pesar de que era bastante peligroso si Shin fallaba, Rionne no pens que Shin cometera un
error. Incluso si slo saba un poco acerca de su capacidad, no dudaba en la tal llamada carta del
triunfo de Shin, Kakura.
Shin se adelant con fuerza en un paso, mientras que un par de magias de nivel avanzado se
formaban alrededor. Estas habilidades mgicas se desataron con todo el poder del Ghillie
Wize. Sin embargo, la magia ya haba perdido su poder debido a la resistencia a la magia de
Shin; de hecho, la magia estaba al borde de dispersarse.
"Aqu voy ~!!
Shin hizo un corte hacia la magia, que desaparecera con eso.
Contradictoria con su apariencia, Kakura, que tena una considerable cantidad de masa, era
capaz de borrar la magia que se acerc a ambos tan fcilmente que bsicamente era
decepcionante. El Ghillie Wize tambin, nunca pens que sera tan fcil.
Al ver a Shin y Rionne salir ilesos, el movimiento del Ghillie Wize se detuvo por completo. Rionne,
que nunca pasaba por alto estas oportunidades, se aprovech rpidamente.
"Te tengo!!"
Rionne poderosamente salt de detrs de Shin y gir una vez en el aire.
Liberando la potencia acumulada, invoc el sistema de habilidades de artes marciales de esgrima
Full Moon Edge. Con la fuerza centrfuga aadida a la masa de Muspelm, golpe la hoja
radiante cada vez ms blanca contra el Ghillie Wize.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Dyyyyyyyyyyyyyy !!
El ataque atraves el manto en diagonal y vol una tercera parte de lo que el Ghillie Wize estaba
hecho, y cort el brazo que sostena el bastn.
El brazo cortado luego se desvaneci en el aire. A pesar de que se deca era incorpreo, no pudo
evitar los daos en caso de que una gran parte de su cuerpo fuera atacada as. Adems el ataque
tena atributo de la luz, que era su punto dbil.
El bastn que debera haber estado flotando tambin estaba tumbado en el suelo ahora. El Ghillie
Wize grit por los graves daos que recibi, pero su sufrimiento no haba terminado todava. Esto
se debe a que, cargando hacia el Wize Ghillie que haba recibido tanto dao y haba comenzado
a retirarse; estaba Shin.
Shin estaba sonriendo y ri de nuevo.
Es innecesario decir que el Ghillie Wize vio a Shin, quien tena una sonrisa brutal, como el diablo.
"Hiiiii!?"
Tena inteligencia? El Ghillie Wize comenz a tomar distancia con desesperacin, ya que
empez a hacer "Hiiii!?".
Sin embargo, no era posible escapar de la persecucin de Shin.
"Es hora de ponerle fin a esto!!"
Shin salt y gir hacia abajo, entonces el Ghillie Wize cay debido a los daos.
Era el sistema de habilidades de artes marciales de mazo Fissionque envolva
Kakura. Debido a que pocas habilidades de artes marciales podran causar dao a los
monstruos sin cuerpo, la ya fuerte Kakura se encendi an ms.
"Orz...
Ghillie Wize pronunci en su momento final cuando un solo golpe vino desde el cielo; si bien, lo
que murmur tena un significado o no, an as no entenda.
"Inesperadamente fue una victoria fcil."
Rionne pareca sentirse satisfecha, ya que la batalla termin despus de slo unos pocos minutos.
"Puede ser debido a que su punto dbil es el atributo de luz conferido en Muspelm . Aadido
con su alta calidad, de alguna manera, incluso solo nosotros, dos elegidos de clase alta, fuimos
capaces de derrotarlo. Por lo general, no es tan fcil.
Debido a que Shin estaba preocupado de que era extrao estar pensando con optimismo, dio un
firme recordatorio.
Tal vez, si el arma fuera una barra de hierro o una espada tomada de las ruinas, difcilmente
habra ido en esa direccin. Aunque el Ghillie Wize fue derribado muy fcilmente, si sus
oponentes fueran soldados rasos, tena la capacidad de destruir aproximadamente un pas
pequeo por su cuenta. Esta vez haba tenido malos contrincantes.
"Lo entiendo. De todos modos, mi nivel no subi incluso cuando derrot a un Skull Face unico,
pero esta vez lo hizo. Si bien puede ser cierto que la batalla fue fcil, nunca pens que sera tan
dbil".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Al parecer, el nivel de Rionne haba subido.
El oponente estaba cerca de su rango en este caso. Ya que al parecer, gan suficientes puntos
de experiencia para subir de nivel.
"Por otra parte, tambin adquir algn tipo de ttulo."
"Ttulo?"
"Los ttulos se obtienen a travs de las batallas y subir de nivel", Shin pens al recordar las cosas
que correspondan a la batalla actual.
"S, se muestra como "Enemigo natural de los usuarios de magia""
'Enemigo natural de los usuarios de magia' era un ttulo que se obtena al derrotar a un monstruo
sin necesidad de utilizar magia, y sin recibir ningn dao mgico al luchar contra un oponente que
usaba habilidades mgicas de nivel avanzado. Tena un efecto de disminuir el dao de las
habilidades mgicas por 2%.
"Oh, ya veo... pero Es aceptable que me lo digas? Este tipo de cosas se debe mantener en
secreto, Verdad?"
"Es gracias a ti que obtuve esto, Shin. Adems, no vas a esparcir sobre esto, Verdad?"
"Eso es cierto, pero...
Antes de darse cuenta, la fiabilidad de Rionne sobre Shin pareca haber aumentado.
Era porque ambos lucharon juntos?
"Sin embargo, por tu reaccin, pareces conocer el efecto del ttulo, Shin."
"Bueno, De qu ests hablando?"
"Hace un tiempo, dijiste "Ya veo", Verdad?"
Pareca haberse expuesto.
Debido a que tena el presentimiento de que sera malo si lo saba en detalle, l no respondi
afirmativamente. En ese tema, Shin haba recordado que los ttulos eran ms raros que las
habilidades'
"... No lo recuerdo."
"Eres un noble?..."
Rionne dio un pequeo sentimiento de disgusto; los nobles en este mundo parecan haber dicho
cosas similares, tambin.
Cuando se relacionaba con la poltica, este tipo de lneas parecan ser comunes en cualquier
lugar.
"Fufu, pero estoy ms interesada en ti repentinamente. Sin embargo, ahora es una
emergencia. Te preguntar ms adelante. Entonces, sigamos adelante.
Hizo algo tirn en fibras sensibles de Rionne? Ella comenz a huir con una pequea risa.
Sus ojos se sentan como un cazador que encontraba a su presa.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Entendido."
"Agradecera si olvidaras eso", 'Shin pens, yendo detrs de Rionne.
Cuando escaparan del lugar sagrado, Shin tuvo el presentimiento de que algo problemtico como
esto iba a volver cuando regresaran.

Parte 3
"Shin, Cuntos monstruos estn dentro de tu rango de percepcin?"
"Adems de los otros tres que he mencionado antes, hay ms de 20 en total. Por lo que s, la
mayora de ellos supuestamente no hacen grandes movimientos, pero no podemos ser
descuidados debido a que algunos de ellos tienden a no tener en cuenta esta tendencia tambin"
Shin le respondi a Rionne, mientras que buscaba la esfera blanca para asegurarse de que esa
era la ruta correcta.
"Sera bueno que el resto del camino fuera tan bien como ha sido hasta ahora."
"En eso, estoy de acuerdo contigo."
Era su honesta y verdadera sensacin.
"Hmm?"
Mientras que en repetidas ocasiones estuvo en transposicin, Shin not algo.
Despus de la batalla contra el Ghillie Wize, la ruta se acercaba poco a poco al centro de Kalkia.
"Qu ocurre? Pas algo gracioso?"
"No, es slo que creo que nos estamos moviendo lejos de la puerta."
La ruta era completamente al azar. Haba un patrn de comportamiento en el que una persona
podra hacer transicin cerca de la puerta de una sola vez.
Haba algn requisito que tenan que cumplir durante la carrera para llegar a la puerta? O era
que la meta de la carrera era llegar al centro? Shin no lo saba, pero ya que era una va de un
solo sentido, eventualmente regresaran a la puerta incluso si iban cerca del centro.
"En efecto. Pues bien, esta rea en el lugar sagrado es un territorio desconocido, por lo que sera
una buena oportunidad para descifrar este lugar... "
"Aunque la vida es ms importante que la informacin" continu Rionne mientras segua detrs
de Shin.
Cuando pasaban por la calle despus de haber sido transpuestos hace algn tiempo, utilizaron la
sombra de una pared y un rbol que creca en el jardn de un edificio residencial para ocultarse de
los monstruos errantes.
Esta pequea tcnica era posible; aunque no se poda utilizar el callejn.
Afortunadamente, no faltaban escondites gracias a una casa que an no se haba derrumbado.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Los puntos ciegos de los monstruos fueron explotados, mientras iban detrs de los edificios,
vallas de jardn, y de vez en cuando iban en contra de la direccin de la ruta.
Sin embargo, haba algunos monstruos que se fijaron en ellos ya que algunos de los monstruos
tenan una capacidad de percepcin que no dependa de la vista, sino de sonido o calor.
(Es difcil no ser capaz de utilizar las habilidades sin pensar... ocultar!)
Shin activ la habilidad sin que Rionne se diera cuenta. Era una habilidad que no era del sistema,
caa en habilidades mgicas, Ocultacin.
Aunque su efecto era menor que elOcultacin del sistema de habilidades mgicas de apoyo
de artes marciales, podra ocultar presencias, sonido, etc; para un nmero de personas, como un
grupo dentro de un rango fijo. Era til usar esta habilidad tambin, ya que no seran descubiertos
por monstruos tipo serpientes y murcilagos.
"Sin embargo, es difcil ya que no puedo usar la habilidad con todas mis fuerzas", pens Shin,
una vez ms.
Incluso para un elegido de clase alta, decenas de ellos no tenan la habilidad, le haba preguntado
a Schnee al respecto.
l no se preocup de eso en ese momento, pero al encontrarse con una persona como Rionne,
no era facil.
Incluso en circunstancias normales, ella estaba interesada en l porque era conocedor de armas
y ttulos. Si descubriera que l era capaz de usar varias habilidades de artes marciales o mgicas,
Qu tipo de cuestionamiento le esperara?
(Por qu cuando fui transportado a otro mundo, tengo lmites de juego?)
"Si los miembros Schnee, Tiera, y Wilhelm estuvieran aqu, no sera un dolor en el trasero como
esto" pens Shin mientras corra.
Era un ritmo considerablemente ms alto, pero como se esperaba de un elegido, Rionne no tena
dificultad para respirar y esas cosas. Entonces, despus de transponer en repetidas ocasiones
varias veces; justo cuando Shin pens, "Podemos llegar a la puerta sin ningn problema?
" apareci un enemigo formidable.
"...Es un Gilslay?"
Era un individuo diferente con el que haban tenido 3 peleas hace algn tiempo.
Con un nivel de 684, ese Gilslay era el de nivel ms alto entre los que vio en Kalkia. No era un
buen oponente con el que entrar en conflicto ya que tena movimientos al azar y no tena
regularidad.
No eran los slimes enemigos sper dbiles que aparecan al principio del juego? Este era un
monstruo que podra ser clasificado como un jefe formidable.
Lo ms problemtico de este Gilslay era que el monstruo tena un poder excepcionalmente alto
para un slime.
Era porque su forma de gel era irregular? Casi todos los ataques fsicos eran
ineficaces. Adems, su cuerpo se extenda como un tentculo y golpeaba de la misma forma que
un ltigo. Atacaba como una lanza, envolvindose alrededor para capturar su objetivo, y as lo
haca hasta que los ataques rompan la formacin del rival.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Adems de los fluidos corporales que secretaban desde el cuerpo del Gilslay, tambin tena un
efecto de reducir la durabilidad de las armas y armaduras. Se sabe que era un monstruo tpico
que consuma mucho tiempo, por lo que la batalla se prolongaba por ms tiempo.
Incluso si su aspecto era de unos 4 mels de agua semi-transparente y vapor, uno nunca debera
ser descuidado.
"Slime, Eh? Pero si slo es enorme entonces no hay problema. No hay que detenernos,
avancemos de una sola vez".
"Ahh!? Hey hey, Rionne, no vayas!!"
Sin embargo, al parecer Rionne reconoci que el slime no era la gran cosa y fue a por l.
No escuch la voz de pnico de Shin diciendo que se contuviera? Ella fue al ataque mientras
cerraba la distancia de un tirn usando su fuerza de elegida de primera clase.
"*Hmph*!! --Guah!? Qu diablos es esto?!"
Rionne, que atac con Muspelm al Gilslay, dej de moverse cuando se produjo una reaccin
extraa.
El Gilslay era similar a cualquier slime ordinario, sin duda sera derrotado si poda destruir su
ncleo. Sin embargo, no se poda hacer fcilmente como Shin examin la situacin. El oponente
era un monstruo cuyo nivel superaba 600. No era tan ingenuo como para pasar por alto la
posibilidad de que Rionne se detuviera.
Gilslay se traslad inmediatamente a contraatacar. Pensaba que ella no era un oponente
fuerte? Las extremidades de Rionne fueron restringidas por el cuerpo que se extenda como
tentculos.
Por otra parte, Rionne no fue capaz de reaccionar a la velocidad inesperada.
"Por Dios, te lo dije!"
Se escucharon los sonidos del equipo de proteccin de Rionne disolvindose por el fluido
corporal del Gilslay.
Ya que no poda dejar a Rionne de esa manera, Shin se acerc al slime blandiendo su
Kakura.
Kakura estaba envuelta con el sistema el sistema de habilidades de artes marciales de mazo
Sandstorm Burst Un solo golpe de Kakura se ti en un aura de color marrn, y mand a
volar los tentculos alrededor de Rionne.
Las estadsticas actuales de Shin estaban bastante restringidas, pero de alguna manera lograron
hacerle dao al Gilslay.
Sin embargo, el Gilslay no pareca tener la resistencia fsica de su cuerpo principal ya que los
tentculos se volvieron ms delgados. Sandstorm Burstera eficaz contra oponentes que
tenan defensa fsica alta, as que podra haber sido una buena idea usarlo.
"Vamos a retroceder as que no te muevas!"

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Rionne al ser liberada fue sostenida por la mano de Shin, que salt hacia atrs.
Con la potencia de las piernas de Shin, fueron capaces de escapar del rango de ataque de Gilslay
de un salto. Los tentculos de Gilslay traspasaron el lugar donde Shin estaba antes slo una
respiracin ms tarde.
El camino en que estaban utilizaba una mezcla de orichalchum para el pavimento. Slo la fuerza
de un dragn rampante de clase media podra romperlo.
An as, los tentculos de Gilslay haban atravesado fcilmente el pavimento.
"Penetr a travs del pavimento de orichalcum...
Si se tratara de la fuerza de la armadura de Shin, no haba ningn problema en recibir cualquier
nmero de ataques, incluso en su propio cuerpo. Sin embargo, conociendo la dureza del
pavimento, su rostro estaba rgido instintivamente.
A pesar de que no hubo daos, Shin desencaden un solo golpe y cort los tentculos. El Gislay
lo juzg como una amenaza? A diferencia de cuando estaba en contra de Rionne, el Gilslay no
fue fcil.
"Shin, Qu es eso? Es realmente un Slime!?"
"Clmate en primer lugar, voy a explicrtelo. Es un Gilslay, un monstruo que es fuerte para resistir
los ataques fsicos. Nunca lo confundas con los slimes de poca monta que estn en los campos
de hierbas".
Ya que sera un problema si el Gilslay volva a la carga, Shin le explic brevemente qu tipo de
oponente era a Rionne.
De hecho, era problemtico si saltaba hacia un enemigo que no corresponda con su poder.
"... Lo siento, no tuve cuidado. A pesar de que estamos en el lugar sagrado"
"Bueno, es inevitable si slo conoces a los slimes ordinarios. El Gilslay tiene una apariencia de
aspecto suave; sin embargo, ya sea cortando o golpeando, es un rival molesto ya que los ataques
a medias se reducen a nada y no tienen efecto".
"Ah, tiene que perforar su cuerpo. El que mi arma fuera repelida".
A pesar de que fue un corte sin ningn tipo de habilidad, repeli el ataque de Muspelm.
Frente a Rionne, quien asinti con seriedad, Shin, que por ahora se senta aliviado, pens 'Est
bien?'.
Mientras Rionne miraba al Gilslay y se preparaba conMuspelm, Shin pens en el plan. No
sera difcil separarse del Gilslay, ya que tena una defensa alta, pero poca agilidad.
Si haba un problema, era su capacidad de seguimiento.
Los monstruos que no confiaban en sus cinco sentidos podan percibir muchas cosas tales como
la magia del oponente o presencia y podran perseguirlos.
Entre ellos, los slimes eran especialmente buenos con esta habilidad. Incluso si pensaban que
lograron escapar, haba muchos casos en que incluso los seguan.
En muchos lugares, dejarlo solo conducira a ms peligro. Pareca mejor derrotarlo, Shin concluy.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Esta cosa tiene una capacidad de deteccin considerablemente alta. Debido a que ya nos tiene
en la mira, nos va a perseguir durante mucho tiempo, incluso si escapamos. Creo que tenemos
que derrotarlo aqu, Qu te parece?"
"No voy a objetar por mi futuro, pero Puedes romper esa defensa, Shin?"
Rionne, que haba experimentado la firmeza del Slime de primera mano, tena ojos dudosos hacia
Shin.
La historia habra sido diferente si el atributo otorgado a Muspelm fuera llama o trueno, pero
no se poda evitar que ella dijera eso. El atributo de luz tiende a ser muy eficaz contra monstruos
como no-muertos y fantasmas, pero no era muy eficaz hacia otros monstruos.
En otras palabras, ya que el ataque de Rionne era slo un ataque fsico con el atributo de luz, era
ineficaz hacia Gilslay.
"Tengo algunos trucos bajo la manga. Puedo despejar el camino para el ncleo, as que por favor
destryelo. Ya que el ncleo en s es bastante frgil, deberas ser capaz de hacerlo".
En general, los monstruos con ncleos eran vulnerables a los ataques directos contra l. Era
especialmente notable en el grupo de slimes.
Se deca que era el resultado de los ajustes de balance por tener un poder de defensa alta,
excepto en el ncleo. Por lo tanto, si se les da la oportunidad, Shin juzg que no habra ningn
problema si era la habilidad de Rionne y la capacidad de su arma rompiendo el nucleo.
"Trucos bajo la manga de Shin? De acuerdo entonces. Te lo dejo a ti."
Como si no tuviera dudas, Rionne fue hacia el Gilslay.
Muspelm estaba en su hombro y estaba lista para entrar en cualquier momento. Rionne
hubiera sido derribada por el Gilslay si Shin no hubiera estado all. No, ella habra sido
devorada. La fuerza vinculante de los tentculos pareca rerse de Rionne, que se resista
desesperadamente. Era aterrador solo recordarlo.
Sin embargo, aun con tal fuerte presin, Shin lo sopl lejos con un solo golpe, y por eso ella dijo
que se lo dejara a Shin.
"Sera una desgracia como una mujer si no voy" pens Rionne y dej que todo su cuerpo se
llenara de energa; al mismo tiempo, ella se deshizo de los pensamientos ociosos de su
conciencia.
La mejora mental de este mundo mejoraba la precisin y la potencia de las habilidades. El poder
original aument un poco, sin tener en cuenta las habilidades y las artes.
Rionne, a la espera de la seal de Shin, prepar la habilidad que iba a desatar.
"Tengo que cumplir con sus expectativas."
Shin sac una tarjeta. Un modelo azul de una flama estaba dibujado en la superficie.
"Flare Burst Liberado!"
Simultneamente con el grito, Shin seal la tarjeta hacia el Gilslay.
Entonces, cuando la tarjeta se deshizo, una esfera con un dimetro de aproximadamente 30
cemels apareci.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


En el siguiente momento, un rayo de calor de alrededor de 1 mel sali de la esfera.
La esfera era de color azul en el exterior y blanco en el centro, y carg a travs del aire con el
objetivo siendo el ncleo de Gilslay.
Determin que no poda esquivar el ataque? El Gilslay ampli su tamao de volumen al
momento de que Flare Burst impactara directamente.
All, el rayo de calor lo atraves mientras iba cortando el aire.
"- !!? - !!! "
Aunque el Gilslay se resisti desesperadamente, su cuerpo tena una baja resistencia a la magia
de la naturaleza desde el principio. Incluso si el fortalecimiento por nivel se tena en cuenta, no
fue capaz de soportarFlare Burst.
Cuando el rayo de calor de color blanco azulado se dispar, la figura del Gilslay podra ser vista
con una parte de su cuerpo vaporizado en la lnea de fuego.
El rayo de calor no destruy el ncleo, pero dej la mitad expuesta.
Tal vez porque alrededor de una cuarta parte o ms de su volumen original desapareci a la vez,
el Gilslay no se movi inmediatamente despus de recibir el rayo de calor.
"Ahora!"
"Djamelo a m!!"
Sin perder la oportunidad, Rionne, que reaccion a la voz de Shin, se prepar para utilizar
Muspelm y se precipit hacia Gilslay de inmediato.
Rionne se sorprendi del poder de Flare Burst, pero ya que ella tena que centrarse en
derrotar al enemigo, dej ese pensamiento en la esquina de su mente.
Aumentando su concentracin, la capacidad de Rionne fue perfectamente demostrada.
Entonces, lleg al frente de Gilslay rpidamente, dejando una imagen residual mientras cargaba
Muspelm, y el ncleo fue cortado en dos con poca resistencia.
"?!!"
Una vez que el punto dbil del Gilslay se cort justo en la mitad, su cuerpo de gel se sacudi, y su
vida haba terminado.
Posteriormente, la joya se rompi en dos y cayeron en el suelo junto con una sustancia gelatinosa.
"Vamos a recoger las joyas y salir rpidamente. Otros monstruos se estn acercando al notar los
ruidos de la batalla.
"Entendido. Por favor, gua el camino".
Las joyas, que rodaron por el suelo, fueron recogidas al correr. Ambos fueron a toda velocidad en
la supuesta ruta correcta.
"Por cierto, Shin, tu lenguaje ha parecido bastante amistoso desde hace un tiempo."
"Ah... "

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Rionne lo seal como si lo acabara de recordar y Shin la mir con una expresin distorsionada.
Su cara tena "Oops!" claramente escrito all. Desde que advirti a Rionne, que haba saltado
imprudentemente en el calor del momento hacia Gilslay, haba estado hablando de esa manera.
"Me pregunto si la pared entre nosotros desapareci un poco, Shin"
"Ah, no, lo siento. Es slo que, en la batalla, mi vocabulario es spero".
"Mu! No me molesta de esa manera. Esta es una situacin en la que hay que confiarle la vida al
otro. Es difcil cooperar si te pones de esa manera".
"Incluso si lo dice de esa manera, simplemente no puedo hablar as, despus de todo..."
En la mente de Shin, en una sociedad en una clase privilegiada, tal como la familia real y los
nobles, un plebeyo y similares no debera estar hablando con ellos muy amistosamente.
"Eso no va a funcionar. Este es el lugar sagrado, Sabes? Cualquier cosa trivial puede causar la
muerte. De ser modesta hace algn tiempo, las consecuencias de ello pueden retrasarme un
poco. Si me matan por mi propio error, entonces eso es lo que merezco. Sin embargo, si te pones
en peligro a causa de mi error, no sera capaz de vivir con eso, por lo que morir no es una
opcin. En este momento, vamos a dejar de lado la extraa modestia el uno del otro. Puedes
eliminar las formalidades y llmame Rionne".
"Bueno, eh... "
A pesar de que era un problema de habla, antes de darse cuenta, se convirti en un asunto serio
entre la vida o la muerte.
En cuanto a la cuestin del Gilslay, Shin no intentaba ser reservado hacia Rionne, pero pareca
interpretarlo de ese modo. An as, cuando se trata de la cuestin de vida o muerte, no poda
rechazarlo sin un motivo especial. Antes de que l estuviera al tanto, era difcil continuar
manteniendo una distancia en ese tipo de ambiente.
"Lo tengo. Pero, creo que deberamos dar prioridad a la familia real en este caso, No?"
"A pesar de que lo que dices es tambin un argumento justo, aunque me quede sola, la
probabilidad de escapar con seguridad no es muy alta. Es ms que ambos estemos vivos. Una
vez ms, no seas reservado a partir de ahora".
Las palabras llegaron a la mente de Shin; acept la condicin de Rionne de mala gana.
Shin frunci el ceo y Rionne sonri con alegra en efecto opuesto.
"Esto es slo temporal hasta que escapemos."
"Mu! Bueno, no hay ninguna otra manera".
Asi mismo, no se olvid de dejar claro, "Lo har ya que no hay nadie aqu".
"... Entonces djeme decir esto mientras tengo la oportunidad".
Debido a que ella era un poco molesta, Shin decidi lanzar un pequeo contragolpe.
"Los he visto. De varias maneras."
"Hmm?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


No entenda lo que Shin estaba diciendo? Rionne pareca desconcertada.
"Te has mirado despus de haber sido atrapada por Gilslay?"
"Atrapada? --KyaAH!!"
Rionne, quien comprob su propia apariencia despus de las palabras de Shin, levant una voz
linda y se puso en cuclillas en el acto.
Adems del equipo que fue capturado por el Gilslay, finalmente se dio cuenta de que se derreta
su ropa tambin. Hablando francamente, casi no haba lugares seguros.
La mayora de sus brazos y piernas estaban al descubierto, pantalones cortos y esas cosas en
ese estado era muy peligroso. Slo una parte de su cuerpo estaba a salvo. Era probablemente
gracias al doble equipo de armadura que constaba de cuero de dragn y una chaqueta. Pareca
haber impedido que su ropa se derritiera por completo.
Aunque haba agujeros aqu y all, dado que Rionne era una mujer, nunca se lo haba mostrado a
nadie ms.
Los fluidos corporales del Gilslay, que tenan efectos de reduccin de la durabilidad, parecan
cumplir con su deber para el ltimo minuto.
Era porque fueron los fluidos corporales de una criatura de fantasa? Podra ser una bendicin
disfrazada de suerte que su piel no tuviera ninguna lesin. Sin embargo, Shin estaba preocupado
por el gemido de Rionne.
"Kyaah?"
"... No me mires."
"Ahh, lo siento... por el momento, ponte esto."
La figura de Rionne, que poda ser visible e invisible, era muy tentadora para los ojos.
Esto era demasiado embarazoso para Rionne al parecer, mientras se estaba sonrojando y
ponindose nerviosa. Debido a que no se pudo evitar, Shin dej a Rionne ponerse la chaqueta
que llevaba.
"Por ahora, vamos a entrar en la casa por all. Es malo permanecer aqu.
"Bueno."
Mientras Rionne estaba fuera de servicio y de repente se volvi mansa, Shin seal una casa
abandonada relativamente decente cerca.
Aunque no haba monstruos alrededor, era mejor que estar afuera. A pesar de que estaba en
medio de una carrera de tiempo de ataque, eran capaces de entrar en la casa aislada.
Por si acaso, Shin activBarrera sin que Rionne lo notara. Entonces, sac una tarjeta de
artculo de su bolsillo. Por supuesto, era en realidad de la caja de artculos.
"Primeramente, cmbiate a esto. Debera ser mejor que lo que llevas".
La tarjeta de artculo se materializ, y se lo dio a Rionne.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Eran los artculos de equipo que se haban guardado en la caja de articulos. Debido a que no
poda entregar cosas poderosas, el rango del equipo era bajo, pero ya que se vio reforzado por
Shin, era varias veces ms potente que las vendidas en el mercado, sin excepcin.
Lo que le entreg era una camisa hecha de hilo de gusano de roca, una chaqueta de piel de un
bfalo negro, y un par de pantalones que estaban hechos de cuerdas de araa teje-orbe. En
cuanto a la apariencia, era una sencilla camisa blanca lisa, una chaqueta de color marrn claro y
un pantaln negro.
"Gracias, Siempre tienes esto contigo, Shin?"
"Bastante. Hay un dicho, "A salvo para un da de lluvia, a salvo para un momento de necesidad"
en el lugar de donde soy".
Dijo Shin. Slo en caso de que Rionne no entendiera el dicho, se asegur de decir que era de su
ciudad natal.
"Es una buena expresin. An as, poseer tantas tarjetas de artculos... "
"Conocidos... Espera, lo siento, pero no tengo intencin de decir cualquier informacin sobre
esto. Es algo as como un acuerdo.
En lugar de tomar toda la responsabilidad, Shin dio a entender que lo obtuvo de una conexin
personal.
"Entiendo. No todos los elegidos son portadores de cajas de articulos. No trato de entrometerme
sin cuidado. Es slo envidiable, creo"
Cada habilidad de artculos no podan competir en comparacin con la utilidad de una caja de
articulos.
Su capacidad de carga era muy til en muchos campos tales como negocios y asuntos
militares. Rionne estaba en una direccin preferible, ya que ella no era persistente.
"Por cierto, Shin, aunque es un poco desagradable preguntar, me pregunto si hay un poco ms de
ropa cmoda que pueda pedir prestada"
"Oh, Est rasgada en algn lugar?"
"Bueno, no? Est un poco apretada.
"Apretada? Ah... ".
Cuando Shin reflexion sobre las palabras de Rionne, se dio cuenta del significado de esas
palabras.
El tamao del equipo que Shin le dio a Rionne era con el fsico de Shin. Debido a que una funcin
de ajuste de tamao no se inclua en equipos de bajo grado, desactiv la funcin deliberadamente
para que no sospechara.
Sin embargo, un problema apareci como resultado. Principalmente en la medida del pecho.
"........."
"Oye, Qu ests mirando?"
"Oh, nada."

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Shin estaba mirando los pechos de Rionne, que parecan ser capaces de estallar de su camisa en
cualquier momento, ya que estaba abrochada con fuerza.
Por otra parte, la mitad inferior de su pecho era empujado. La mitad superior estaba al
descubierto, por lo que ahora haba una hendidura profunda para mirar hacia abajo. En el caso
del tamao de la ropa, podra ser correcto si fuera de produccin masiva. Sin embargo, esta vez,
lo que llevaba Rionne eran equipos con el fsico de Shin.
La funcin de ajuste de tamao se ajustaba a lo largo de la lnea del cuerpo, por lo que Shin, que
estaba clasificado como un hombre delgado, no tena necesidad de tener mucho espacio en el
pecho
La camisa podra no haber tenido ningn problema si se tratara de una camisa de tamao medio,
pero con un par de colinas que eran ms grandes que la media como Rionne, no haba suficiente
lugar. Adems, la longitud de las mangas era muy larga; incluso las articulaciones de los dedos
estaban cubiertas. Su aspecto era sensacional, en un sentido diferente al de hace un tiempo. En
lugar de equipos en mal estado, era bueno de ver, pero slo los dedos estaban fuera de la manga
larga.
"Lo siento, pero el tamao de la ropa es impotente."
"Muu! No hay otra opcin, Eh?"
Shin no tena la intencin de decir la verdad en el momento, por lo que decidi decir que no poda
hacer nada.
La razn era que era una delicia para sus ojos si ella se quedaba de esa manera
"Dejando eso de lado, Que fue eso de hace un momento?"
"Eso?"
"Cuando de repente hiciste "KyaAH!?" antes".
"Qu-!? Tal aspecto descarado fue visto! No era posible permanecer digna.
Rionne protest, pero no haba ningn sentimiento de intimidacin ya que su rostro se ti de rojo.
"Ser tmida es algo comn?"
"... Es una manera de hablar cuando estoy confundida."
Rionne, que oy el comentario de Shin, frunci el ceo ligeramente.
"Bueno, ya que hay una imagen de una maid ayudando a cambiar de ropa a las familias reales y
nobles, pens que estabas bien, incluso si eras vista."
Debido a que haba este tipo de escenas en el manga y novelas que haba ledo antes, Shin
pens que Rionne tambin sera as.
"Tener una maid ayudndome a cambiar mi ropa y ser vista por un hombre en una apariencia
inadecuada no es lo mismo!"
"Lo dices, pero No es lo que normalmente se nota cuando la ropa est tan hecha trizas? Me
pareci que sin duda era s, porque eras tan digna en ese sentido".
"Estaba centrada en la lucha!"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Desde la fuerza del slime hasta el Flare Burstde Shin, debera haber tenido suficiente para
sorprenderse; incluso si su ropa se desprendi por completo, no se poda evitar.
"Adems, soy una mujer. Puedo gritar tambien"
"No me refiero a eso, lo que quiero decir es que no eres muy femenina. Hasta ahora, has tenido
una imagen diferente. Mira, no tuviste miedo cuando luchaste contra el Ghillie Wize, Verdad? No
eres muy similar a mi impresin de ti".
Shin no conoca a Rionne tanto. Sin embargo, por su actitud hasta ahora, la impresin de ella
siendo digna era fuerte.
"... No tengo necesidad de mantener las apariencias. Este tono es mi personalidad. Soy
consciente de que es difcil decir que es encantador como una mujer. Soy una mujer cuyo trabajo
consiste en luchar".
"No, espera! Por qu estas deprimida? Si dices que no eres atractiva, hars a todas las mujeres
del mundo tus enemigas!"
Debido a que la historia se desvi hacia una direccin extraa, con el fin de cambiar el estado de
nimo, Shin habl las lneas que haba odo en alguna parte.
Por supuesto, esa era la realidad.
Aunque Shin haba visto una gran cantidad de hermosas chicas, no se senta poco natural poner
a Rionne junto con bellezas como Schnee y Tiera.
Rionne era ms que suficientemente hermosa, aunque ella no pareca consciente de ello. Desde
el punto de vista de Shin, no poda comprender por qu se hizo tan servil.
"La habilidad como guerrero y el ser de linaje real. No hay mucho que pueda presumir. No slo
soy intil en matrimonio poltico, tambin soy impotente contra monstruos enemigos".
"Sabes, te has visto deprimida desde hace un tiempo. Qu pasa?"
Despus de entrar en la casa para tomar un descanso, sus pensamientos eran demasiado
negativos.
Shin comprendi que no era el tipo de atmsfera como para rerse o hacer bromas, mientras
apretaba su expresin de s mismo.
"En la pelea de en ese momento. Ni siquiera pude hacer un rasguo".
A pesar de que se podra decir que ella era la que dio el golpe final, la causa pareca el hecho de
que ella no fue capaz de hacer casi ninguna cosa al Gilslay.
"Yo dira que hace un tiempo es la cuestin de la compatibilidad. Si hubiera sabido que los
ataques fsicos no funcionaban, habra sido una batalla diferente".
"Ciertamente es as. Sin embargo, si aparecieran oponentes parecidos, no hay nada que pudiera
hacer. Si estuviera sola, eso sera..."
Shin estaba preocupado por la forma de hablar de Rionne, que ahora estaba desanimada.
El problema que resultaba en tener el poder de un elegido de clase superior era que
probablemente nunca haba ido contra un oponente tan difcil. Sin embargo, ya que tenan que
actuar juntos de ahora en adelante, no poda dejarla de esa manera.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"... Hey, Rionne, No puedes usar alguna habilidad mgica? Si puedes utilizarla, puedes luchar
sin ser repelida.
"Est bien. No estoy en el nivel de mi hermana mayor, pero puedo usar varias habilidades
mgicas de nivel elemental. Sin embargo, Puede que afectar al enemigo en una u otra forma?"
"Slo los niveles elementales son utilizables, Eh? Bien, entonces"
Esto no quiere decir que no haba nada que pudiera hacer al respecto. Si los ataques fsicos no
funcionaban, uno debera ir con el atributo otorgado en lugar del atributo fsico del arma.
Magia y artes marciales. Si Rionne poda usar ambas habilidades, una habilidad combinada
podra ser til, e incluso si no pudiera utilizarlas, haba una pequea esperanza.
El problema era si deba decirle o no.
Mientras Shin haba encontrado algunas cosas en este mundo, las personas que podan utilizar
las habilidades combinadas eran limitadas. Debido a eso, no saba cmo las habilidades
combinadas se trataban en este mundo.
Incluso una simple habilidad era valiosa. Una habilidad combinada desencadenaba el uso de dos
o ms habilidades, y no pareca ser comn.
En esta ocasin, decidi preguntarle a Schnee.
"(Schnee, Est bien hablar ahora?)"
"(No hay problema. Hay algo que necesites?)"
"(Quiero confirmar algo, hoy en da, Cmo se tratan las habilidades combinadas?)"
"(Habilidades combinadas, Eh? Yo dira que son valiosas, pero no es extrao que un elegido
pueda utilizarlas. Sin embargo, el nmero de personas que pueden utilizarlas son bastante
limitadas.)"
Shin habl brevemente acerca de la situacin actual, ya que no tena mucho tiempo.
Schnee, que supuso la situacin, comparti su conocimiento acerca de las habilidades. Vivir ms
de 500 aos en este mundo, cubri toda la informacin a este grado.
"(Si yo soy un elegido, Est bien que la enseara?)"
"(Creo que est bien. Si es un elegido de alto grado, no es extrao tener mltiples habilidades
combinadas.)"
"(Estoy a salvo)"
Al parecer, no haba ningn problema.
No tena duda si se trataba de informacin de Schnee, y decidi darle consejos a Rionne sobre
las habilidades.
Rionne no era una mala persona, y no poda proteger al pas si ella se quedaba en esta condicin.
"Hey Rionne, Puedo saber que habilidades mgicas puedes utilizar?"
"Habilidades mgicas? No me molesta".
Como una persona que pareca ya saber, solo comenzaron a conocerse entre s.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Aadiendo una cosa a otra, Rionne entreg los nombres de las habilidades. En cuanto a Shin,
explor la combinacin de habilidades en las artes marciales de Rionne y las habilidades mgicas
que le haba contado.
Sin embargo, como era de esperarse, ella no tena ni idea de que su habilidad, Full Moon Edge
estaba clasificada como una combinacin de habilidades mgicas de nivel elemental y
habilidades de artes marciales rango Ouden.
No slo su era equilibrio malo, sino tambin, habilidades combinadas que utilizaban la magia de
nivel elemental eran pocas en nmero.
"No tiene remedio. Supongo que vamos con una imitacin, Eh?"
"Imitacin?"
Shin, que se haba perdido en sus pensamientos durante un tiempo, decidi ensearle un mtodo
para administrar un atributo a un ataque fsico, aunque no era una habilidad combinada.
Si conoca la informacin de otras habilidades de artes marciales que Rionne podra utilizar,
podra haber algunas buenas combinaciones tambin. Sin embargo, le gustara dejar el acto de
descubrir todo de las habilidades de ella.
"Solo revisando, pero Rionne, no puedes utilizar habilidades combinadas... Verdad?"
"De hecho, mis habilidades mgicas no han alcanzado el nivel en el que se pueden utilizar como
habilidades combinadas. He intentado muchas maneras diferentes. "
"Entonces, Has intentado este mtodo?"
Shin explic el mtodo para otorgar un atributo falso.
No era una manera legtima, por lo que su poder era disminuido de forma inevitable en
comparacin con lo real, pero todava era lo suficientemente potente.
"Puedo realmente ser capaz de ir con eso?"
"Lo sabrs una vez que lo intentes. Tambin slo supe esto por casualidad.
"Est bien, vamos a intentarlo."
Rionne activ entonces la base de las tcnicas del sistema de habilidades mgicas de fuego
Fire.
Acto seguido, cerca de la serena Muspelm, una llama cerca de 30 cemels apareci. Cuando
se mantuvo el estado como fue descrito por Shin, la llama fue absorbida gradualmente por
Muspelm, y su hoja se puso roja.
"Mira!"
El pie de la silla que Shin arroj repentinamente fue cortado por Muspelm sin ninguna
resistencia; era como cortar tofu.
La superficie donde cort se quem; se entenda claramente que el calor se aadi a la
hoja. Aunque la adecuada habilidad mgica de encantamiento Enchant Fire de alguna
manera careca de energa trmica en comparacin con habilidades combinadas con tcnicas de
fuego, el efecto del atributo otorgado era todava evidente. Al menos con esto, sera mucho mejor
que el atributo de luz.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Qu tipo de estado es este?"
Para Rionne, que no poda usar habilidades de apoyo y combinadas, pareca incapaz de
comprender el fenmeno actual por el momento.
Ya que fue algo como un truco en la poca del juego, no era de extraarse que ella no lo
entendiera.
"Bueno, esto, si tengo que decir, es Fuego de imitacin. No s su nombre formal
tampoco. Por favor, ten en cuenta que va a romper las armas de bajo grado cuando se aplica
all. Al menos armas de grado "Leyenda" son necesarias, y el uso excesivo est estrictamente
prohibido. Incluso sin la aplicacin de las habilidades personales, hay muchas cosas que se
pueden hacer con eso.
"... Lo entiendo vagamente, pero Est bien que me lo ensees? Esta es una tcnica sin
descubrir, Sabes?"
"En este mundo, la fuerza de los monstruos es superior a los seres humanos. Si esta tcnica se
extiende, habr un menor nmero de vctimas tambin. Acaso no ests satisfecha?"
"Muy infeliz. Solo me la ests dando a m, No es as, Shin?"
Rionne no estaba convencida de la soteriologa inmadura.
La aplicacin y la diversidad de la tcnica enseada por Shin, probablemente la entendi con
precisin
"Lo intent y lo entend, Shin. Esto se puede aplicar a las artes tambin. Puedes incluso utilizar un
arma de baja durabilidad si se trata de un arte, hay muchos usos adems de la batalla. El valor de
esta informacin es mayor que una moneda de oro Geyl, Entiendes?"
"Lo entiendo incluso si no haces una cara terrorfica, Rionne. No est bien? Has obtenido mucha
informacin valiosa. No deberas estar contenta como alguien de la familia real?"
Mientras que calmaba a Rionne que se acerc seriamente, Shin dijo la razn.
"Sin embargo, esto es...
"No es convincente, Eh? Entonces--"
Vamos a darle una buena razn.
"Proteger. Quiero proteger a todos los pases, a personas, a m.
"Ese es el precio equivalente" Shin termin mientras miraba a Rionne.
"Shin, eso..."
Rionne pensaba que haba un secreto en el discurso de Shin, pero ella estaba en una prdida de
palabras.
Rionne senta como si Shin estuviera haciendo puras excusas.
--Por lo tanto.
(Mierda! Lo dije as para engaarla, pero en realidad, no fue tan til y fue tratado como una broma.
Cuando una mirada de respeto como esta es dirigida a m, el sentimiento de culpa es increble!)

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Rionne no estaba al tanto de las cosas que sucedan en la mente de Shin.

"He aceptado tus razones, Shin. Voy a darle un buen uso sin falta!"
Rionne, que no conoca la verdad, apret firmemente los puos y expres su determinacin.
Algo as como flamas en sus ojos se poda sentir.
"En primer lugar, Te recuperaste?"
"Puedes contar conmigo. La yo de hace unos minutos se ha ido!"
"Aunque este es un mal lugar para mostrar tu motivacin ya que evitamos las batallas, Sabes?"
"Voy a tener esto en cuenta, sean cuales sean las circunstancias. Por favor cudame"
Aunque Shin estaba preocupado de si Rionne quera apurar la carrera o no, como era de
esperarse no era en esa medida.
Sin embargo, debera decir "Como se esperaba? Su espritu estaba bastante alto.
"Cuando estoy junto a Shin, me hace pensar en varias cosas. He pensado que el hablar de
compromiso no est mal.
"Estoy comprometido. Dame un descanso!"
Tena la sensacin de que la distancia entre ellos iba disminuyendo gradualmente, y Shin no pudo
establecerse en la difcil situacin.
Aunque Rionne se sorprendi un poco acerca de cmo l tena una prometida, ella no tena la
intencin de hablar intilmente ms, y su viaje se realiz sin problemas.
En el camino, cuando llegaron al punto ms cercano al corazn de la ciudad, Shin vio algo as
como neblina en el centro del lugar sagrado.
"Qu es eso?"
El ansioso Shin inform a Rionne en unas pocas palabras para ver si era posible pasar a un mejor
lugar en la calle y observar la parte central utilizando una habilidad.
Ya que la parte central de la ciudad estaba ligeramente superior a los alrededores, podan ver sin
siquiera estar en un tejado.
Aunque haba ruinas por todas partes en el lugar sagrado, slo el edificio en el centro permaneca
intacto. Shin tambin lo recordaba vagamente porque a menudo pasaba por all cuando el juego
acababa de empezar.
Cuando volvi a mirar a la neblina de nuevo, por un instante, algo pareca moverse dentro de ella.
"Qu? Hay algo ah?"
Con el fin de determinar su identidad, Shin se qued mirndolo inmvil.
En unos segundos, en el momento cuando algo comenz a moverse de nuevo en la bruma, Shin
fue agredido por un sentimiento que pareca tirar de l en la niebla.
"Uwah!?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Perdi el equilibrio en la situacin abrupta, pero se recuper rpidamente.
"Qu pasa? De repente levantaste la voz".
"No, tena la sensacin de ser succionado, pero est bien ahora."
En el momento en que perdi el equilibrio, cuando volvi a mirar en la bruma, no sinti nada en
particular.
Si deca que era porque l se estaba inclinado hacia adelante demasiado y casi se cae porque
estaba mirando a un punto por mucho tiempo, ella habra sido convencida.
"Shin, no siento nada"
"Que habr sido eso?"
Ocurrir algo similar? Aunque Shin observ la neblina por un tiempo, la sensacin que senta en
el comienzo no volvi a suceder.
"Lo siento por hacerte esperar. Ahora, vayamos".
"Ests bien? No ests interesado, Shin?"
"Vendr otra vez incluso si me voy ahora. En esta situacin, no tengo ninguna intencin de decir
nada ms egosta.
Con la princesa, no poda investigar el peligroso lugar sagrado sin pensar.
Shin reafirm su prioridad, y ambos reanudaron su viaje.
Luego, en el lugar donde fueron transpuestos ms de tres veces, Shin y Rionne finalmente
llegaron a la plaza que exista dentro de la puerta sur.
Mientras estaban alerta de su entorno por si acaso, se trasladaron a una ruta de un callejn para
dejar la puerta y no fueron transpuestos como el anterior desastre del callejn.
"De alguna manera hemos llegado a la meta. No hay necesidad de preocuparnos por la ruta.
"De hecho, con esto escapamos al fin."
Si la historia de Rionne era cierta, la puerta sur pareca ser la puerta que era utilizada para entrar
al lugar sagrado, por lo que decidi ir hacia ella enseguida.
"Ese es el lugar."
En poco tiempo, frente a Shin y Rionne, la puerta sur de Kalkia se revel.
Una parte de ella estaba oculta por los edificios del espacio de la plaza, pero su apariencia no
haba cambiado desde la poca de juego. Era una puerta slida que tena magia de defensa en
ella.
"Espera un minuto!"
Sin embargo, lo que se filtr de la boca de Shin era una voz de decepcin.
Debido a que la entrada lateral era usada para proteger el palacio, la puerta que Rionne
mencion causara que al pasar fueran aplastados y enterrados. La entrada lateral era ms frgil
que la pared principal, por lo que no era extrao que se rompiera. Sin embargo, estaba claro que
no se derrumb de forma natural.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Me pregunto si esto es un ataque accidental a la entrada lateral por una pelea entre monstruos"
"Hay algunas cicatrices, adems de la entrada lateral, pero sigue siendo desconocido con slo
esto."
Visualmente la superficie de la entrada lateral, estaba en un estado como si hubieran vertido
cemento y lo hubieran dejado secar.
Incluso si Shin tocaba suavemente sobre ella, daba slo un sentimiento de rigidez. La superficie
se caera facilmente, pero si estaba firmemente llena en el interior; sera lo mismo para las
paredes. Uno poda ver que se endureci de manera similar, como el cemento, que fortific la
entrada lateral, igual que los alrededores.
"Ahora que se ha llegado a esto, hay que subir hasta la puerta, tambin... Qu es eso?"
Cuando Shin slo pensaba en subir la puerta por la fuerza como ltimo recurso, vio algo extrao
en el cielo ordinario y yendo hasta fuera de la pared que rodeaba el lugar sagrado.
"Tampoco s nada de eso."
Del mismo modo, Rionne volvi su atencin hacia el cielo.
"Es una barrera?"
Cuando Shin mir a su alrededor, una forma de cpula cubra la ciudad, y estaba hecha de una
fina capa semitransparente.
Ya que se pareca a cuando Muroy Barrera se erigan, Shin supuso que era algn tipo de
barrera.
En la epoca del juego, excepto durante eventos, monstruos voladores no podan entrar en la
ciudad. As que en este mundo, podra decir que se haba desarrollado proteccin ante sus ojos.
"Voy a intentar un pequeo experimento"
Cuando Shin recogi una piedra que cay a sus pies, la lanz con todas sus fuerzas hacia el cielo.
La piedra, que fue lanzada por la fuerza fsica de un elegido de clase alta, vol a la parte superior
de la pared sin perder potencia y golpe la capa fina. El resultado fue un poco diferente de las
expectativas de Shin, cuando choc son como cuando la electricidad haca un ruido que sonaba
como un cortocircuito, *Crackle*, y la piedra se derrumb en un instante.
Mientras que la piedra caa, perdi ante la resistencia del aire y se desintegr en el aire; se
convirti en arena y fue llevada con el viento.
"Salir por la parte superior de la pared ser difcil"
"Tienes razn. No es posible tocarla descuidadamente".
Rionne tambin estuvo de acuerdo con la opinin de Shin.
Aunque no saba que tanta potencia elctrica tena la barrera, no haba duda de que no terminara
sin que alguien se quemara.
Si Shin utilizaba todo su poder, podra ser capaz de romper la barrera, pero no poda hacerlo en
frente de Rionne, por lo que decidi mantener eso como ltimo recurso en la situacin actual.
"No podemos utilizar otras puertas?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Slo este lugar fue asegurado en caso de una invasin. Hay monstruos peligrosos, por lo que no
pueden permitirse el lujo de abrir la puerta tranquilamente. Pensando en el improbable caso, este
es el nico lugar. Adems, las entradas laterales de las otras puertas, probablemente, han
colapsado desde el principio debido al impacto de los desastres naturales. Es una historia
diferente para un animal pequeo, pero no hay hueco para que una persona pase.
Las conclusiones sobre el lugar sagrado parecan ser compartidas entre los pases; Rionne lo
conoca en detalles.
"Entonces, Es necesario romper a travs de la puerta por la fuerza? No hay otra opcin que
pueda abrir la puerta?"
El mecanismo de apertura y cierre de la puerta se encontraba dentro de la pared y la entrada
estaba a travs de la entrada lateral; se deca que los mtodos para abrir una puerta era algo
comn para todos.
Incluso si la parte que conduca al exterior estaba destruida, haba una posibilidad de que la
habitacin con el mecanismo de apertura y cierre estuviera a salvo. Ya que no podan moverse a
la puerta sur debido al estado actual en el que estaba, ambos decidieron irse por la puerta oeste.

"Extrao."
"Hmm? Qu cosa?"
Rionne pregunt acerca de las palabras que ella pas a escuchar durante su viaje.
"La mayora de las presencias de los monstruos han desaparecido. Iba a elegir la ruta con el
menor nmero de los monstruos, si era posible, pero no importa cmo lo mire, no hay presencias
en absoluto"
Cuando Shin se sinti incmodo, volvi su atencin al mapa; ya existan varios monstruos que
habitaban en el lugar sagrado. Ese nmero se redujo en gran medida de los que haba percibido
cuando se dirigieron hacia la puerta sur y hacan la transposicin.
Aunque el Ghillie Wize fue derrotado por Shin y Rionne, no debera ser mayor a algo como
"Verter agua sobre una piedra caliente".
"Es ciertamente extrao, pero se ha vuelto ms fcil viajar de esta manera, No es algo bueno?"
"Yo tambin lo espero, pero debido a la diferencia de la informacin de varias maneras, no puedo
dejar de predecir que algo peligroso va a pasar despus de esto"
Incluso si la entrada lateral de la puerta sur estaba aplastada como un accidente, en la parte
superior de la pared haba una barrera para evitar que alguien escapara.
El contacto estaba completamente aislado del mundo exterior; pareca estar tratando de confinar
a los que estaban dentro.
"Entonces, es una razn para apurarnos. Hay que darnos prisa!"
"Un enemigo puede aparecer de repente. No bajes la guardia, Rionne."
Era slo un presentimiento desagradable, pero no haba ninguna razn para perder el
tiempo, Shin y Rionne aumentaron su ritmo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Como una alternativa mejor que el acceso directo de ir por el techo, debido a los peligros de ser
encontrados por los monstruos y los riesgos del derrumbe de las casas, avanzaron por el camino
a lo largo de la pared. En el proceso, Shin not ciertas cosas.
"... No est brillando un poco la pared?"
"Eso parece. Nunca he visto tal fenmeno antes"
Al principio pens que era slo su imaginacin, pero ahora brillaba con claridad; se emita desde
la pared que se encontraba alrededor de ellos.
Dos colores, azul hielo y verde esmeralda, fluyeron hacia Shin y Rionne mezclandose entre s.
"Eh... a este ritmo, tengo un mal presentimiento sobre ir derecho"
"Estoy de acuerdo. Sin embargo, no hay lugar para que escapemos, Verdad? Si ese es el caso,
es mejor comprobar lo que est pasando, y luego pensar en una manera de contramedida a partir
de ah.
"La salida ha sido bloqueada. Incluso si evitamos el peligro en este caso, no tiene sentido" dijo
Rionne.
"Parece que s, pero creo que la mayora de los seres humanos querran evitar problemas, No te
parece?"
Shin dijo en broma, era incapaz de recordar ninguna informacin sobre el fenmeno frente a ellos.
Si haba un evento tan llamativo, debera estar en algn lugar de su memoria. Si no haba, se
volvera una situacin que no conoca de la poca de juego.
"No lo entiendo, no. Bueno, mira, Shin!"
Con la sonrisa irnica de Rionne y Shin que estaba hablando en broma, la puerta oeste fue visible.
Al parecer, un torrente de luz pareca fluir a la puerta oeste desde la parte norte.
"Se renen en la puerta? ... Si vamos un poco cerca, es mejor ocultarnos y observar.
l no saba si ocurra lo mismo en todas las puertas y decidi quedarse ah por seguridad.
Delante de la puerta, el camino que recorran a lo largo de la pared y la carretera principal se
fusionaron y se convirtieron en una pequea plaza.
Shin y Rionne entraron en una posada que daba a la calle, observaron la puerta desde una
ventana en la planta superior.
"Hay algo as como una enorme esfera."
Una enorme esfera azul apareci en frente de la puerta.
En una estimacin aproximada tena 5 mels de dimetro, luz verde de vez en cuando corra a
travs de su superficie. El man que se mova a lo largo de la pared tambin se pudo confirmar
que flua hacia la esfera.
"Shin, Este cambio es causado por eso?"
"Tal vez. Nunca he visto algo como esto, pero se siente como el momento en que nace un
monstruo, No te parece?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Un monstruo generado a partir de man en este mundo. Shin pens que Rionne pudo haberlo
visto, por lo que pregunt.
"No, cuando un monstruo nace de la acumulacin de poder de man, la escena se
deforma. Entonces, parece salir de la cscara. En cuanto a una esfera de esa manera, nunca he
visto una"
"Si es as, Quiere decir que no es un monstruo ordinario? O no es un monstruo, para
empezar?"
Mientras miraba a la esfera, que estaba esttica, Shin pens "Cul es esa esfera?"
En el mapa de Shin, la esfera se mostraba con un marcador verde. Esto representaba neutralidad.
Sin embargo, incluso si un marcador era generalmente de color verde, haba monstruos que lo
volvan rojo cuando un jugador se acercaba, que representaba a un enemigo, por lo que no
podan bajar su guardia.
"Por ahora, debo cambiar a mi equipo original. Rionne, aqu"
Shin cambi su equipo con una funcin de acceso directo. Era la serie Rey Oscuro que llevaba
durante el duelo contra Girard.
Un abrigo negro y pantalones, protectores de brazos rojos y protectores de piernas, y una
bufanda con una lnea roja como un relmpago; Shin llevaba el equipo de proteccin que ni un
rasguo podra abordarse si era golpeado por un ataque a medias.
Aparte de eso, Shin materializ un par de guantes y se los entreg a Rionne.
"Esto es?"
"Se llaman 'Guanteletes de Moribito', aumentan la resistencia a la magia y efectos de estado al
usuario. Su efecto es mayor cuando el usuario est a punto de recibir un golpe mortal, va a
convertirse en un sacrificio, pero slo una vez. No s qu vaya a pasar en el futuro, as que por
favor equpalos por si acaso"
"Est bien? Parece algo muy valioso para m"
Rionne, mientras escuchaba a Shin, volvi su atencin a los guanteletes.
En cuanto a su aspecto, el material utilizado era orichalcum, a pesar de que eran en su mayora
de color plateado y parecidos a guanteletes de hierro. El patrn de color rojo en su superficie fue
dibujado con pintura de mithril y scarletite, que fue disuelto con un mtodo especial. Auto
reparacin tambin era posible si no se destrua por completo.
A pesar de que los guanteletes eran de grado "Leyenda", haban sido reforzados por Shin, por lo
que su fuerza estaba cerca del grado "Mitologa". Alto poder defensivo combinado con un efecto
de sacrificio demostraba que se utilizaban los guanteletes como escudo durante un momento
crtico.
"Est bien ya que tengo estos protectores de brazos. Sin embargo, incluso mi ropa es mucho ms
resistente que una armadura, tiendo a ser un rompecabezas en este momento. Lo dije hace un
tiempo, a salvo para un da lluvioso, a salvo para un momento de necesidad"
Shin levant su protector de brazo carmes al momento de pararse, y habl con Rionne.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Los llamados protectores de brazo del Rey Oscuro tienen el efecto de impedir habilidades con un
efecto como trampa y robo. Adems, tienen el efecto de reflejar una porcin de los daos; el
rendimiento de los Guanteletes de Moribito no estaba a la par con los protectores de brazos.
"Entendido. Voy a usarlos agradecida"
Cuando Rionne se puso los guanteletes, brillaron un poco y su tamao cambi para adaptarse a
sus manos.
"Estaba preocupada por el tamao, pero esto es realmente genial!"
"Es un preciado artculo, as que regrsalos luego"
"Lo tengo. Sin embargo, me siento como si estuviera siendo protegida por ti de alguna manera,
Shin".
"Estas bromeando. y cuando estbamos hablando, hubo un movimiento dentro de la esfera."
"Son esas grietas?"
Instada por Shin, Rionne tambin gir sus ojos a la esfera.
Las grietas en la superficie de la esfera se estaban extendiendo poco a poco, recordando la
escena de una eclosin de un huevo.
"De hecho, tengo la sensacin de que algo va a nacer despus de esto, Shin."
"Eso parece. Adems, la pared que brillaba hasta hace un tiempo se restaur ahora. Tal vez su
deber se ha acabado.
Shin levant la vista hacia la pared.
Era un lugar que verta man en la esfera? La posible causa en la que poda pensar era que la
pared o toda la ciudad se estaba convirtiendo en una especie de dispositivo.
Shin no conoca ningn tipo de existencias que pudieran hacer tal hazaa. Si esto fuera el juego,
sera mantenimiento o los GM, pero si todava existieran ahora, "Regrsenme a mi mundo original,
de forma rpida" era lo que probablemente dira.
Cul era el significado de este fenmeno? Cuando pensaba en ello, Shin de repente sinti la
sensacin de ser arrastrado en el centro del lugar sagrado de manera similar a hace un
tiempo. Shin pens que esto podra estar relacionado.
"Shin, sali!"
"Lleg, Eh?..."
Hubo un movimiento en el terreno antes de que sus pensamientos fueran resueltos.
Cuando Shin devolvi la vista hacia la esfera, las grietas que se propagaron poco a poco ya
tenan toda su superficie cubierta. La luz comenz a emitirse desde varios lugares, y una
parpadeante luz siniestra les inform de que algn tipo de existencia se mova dentro.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

Capitulo 4
Shin y Rionne cambiaron sus miradas hacia la esfera. Aproximadamente un minuto despus, la
esfera finalmente lleg a su lmite.
"KyuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!"
Un gran grito se elev junto con el sonido de algo similar al agrietamiento de vidrio, y algo sali de
la esfera.
"Qu es eso?"
Rionne pareca que nunca haba visto al monstruo emergente.
"... Parece un Grifo."
"Grifo?"
"Es un monstruo que normalmente habita en el bosque o tierras altas"
Mientras Shin explic, activ Analizar.
---- Guardin de RBH% t & Nivel $% &
"Se han distorsionado las letras, Eh? ... Un guardin?"
Apenas se mostraban partes legibles de nombre, y Shin pareca desconcertado mientras
inclinaba la cabeza.
Haba un monstruo con un prefijo 'Guardian' unido a su nombre. Sin embargo, era un gran golem
con una armadura de cuerpo completo que apareca en la ciudad y se convertira en la base de
los jugadores. Por encima de todo, no sala a menos que hubiera un evento especial.
El actual Grifo delante de ellos tena alas de cristal. Debido a que las alas eran de hielo azul
transparente y tena una forma angular, tena una sensacin de solidez que los seres vivos no
tenan.
"Eso es hielo?"
Shin juzg que esas alas estaban formadas por cristales de hielo, al ver la ola de fro en el aire
liberado por el ala del Grifo, estaba generando niebla blanca alrededor.
Cuando observaba con cuidado, el hielo tambin cubri sus garras hasta su pata delantera, y el
cuerno que haba crecido desde su frente. A pesar de que eran del mismo color base como sus
alas, verde tambin se mezclaba en varios lugares.
Una parte del suelo cerca del Grifo ya estaba congelado. Era debido a la influencia del hielo
sobre sus patas delanteras?
"........."
"Shin, Pasa algo malo?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"... No, ciertamente se parece a un monstruo que conozco, pero es un poco diferente"
El monstruo era similar a un Grifo Azul Cristal. Era un monstruo que apareca en las zonas de
hielo y nieve.
Sin embargo, un Grifo Azul Cristal tena todo su cuerpo de vidrio como cristal, era diferente que
el Grifo que acababa de aparecer. Para empezar, Shin no conoca de ningn tipo de Grifo que
superara 5 mels en la altura del cuerpo.
"Est mirando hacia aqu!"
El Grifo, que elev un rugido, volvi la mirada hacia la direccin donde Shin y Rionne estaban.
Ya que sus ojos se encontraron perfectamente, no era posible decir que era slo su imaginacin.
"Kyuiiiiiiiiiiiiiiii!!
"Mu! Va a hacer algo?"
"Es malo estar aqu, as que romper la pared!"
Al mismo tiempo, con un grito, Shin rompi a travs de la pared de la habitacin y salt fuera.
Rionne lo sigui poco despus, y el aliento de hielo que el Grifo haba lanzado impact el edificio
directamente. El edificio fue congelado en un instante.
El Grifo pareca haber visto que Shin y Rionne escaparon, ya que gir su cuello mientras escupa
hielo con el fin de ponerlos en la lnea de fuego.
"Eso es peligroso! Vamos a saltar!"
"Kyaa, Qu!?"
Shin carg a Rionne y pate en el aire contra el aliento de hielo.
Esquiv el viento por el sistema de habilidades de movimiento de artes marcialesFlying
Shadow, y salt a la sombra de otro edificio.
"Es un aliento segador, Eh? Estoy seguro de que no hay tal ataque utilizado por grifos..."
"E-es as? Ms bien, Shin, quiero que me bajes".
Rionne dijo, mientras tartamudeaba en los brazos de Shin.
La actual postura corporal de Rionne se conoca comnmente como "Cargar a una princesa en
los brazos.
"Ah, lo siento. Era una emergencia, por lo que era esto o llevarte bajo el brazo"
Cuando Shin tom el brazo de Rionne y eludi el aliento, l pudo ser capaz de mantenerla bajo su
brazo, pero podra ser inapropiado para una princesa, por lo que lo cambi.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"De verdad?... as que Qu hacemos? No podemos acercarnos, ya que ataca tan pronto como
lo hacemos".
"Ese tipo de ataque es un aliento mgico o carga de energa mgica, habr un tiempo de
reutilizacin cuando el ataque se utiliza en alguna parte, as que no tenemos ms remedio que
atacar a la vez. Me har cargo de la parte delantera, por lo que ve por atrs mientras te escondes
en el edificio, Rionne"
A pesar de que era un ataque sorpresa, Shin saba el mtodo de captura de un Grifo.
Incluso si era golpeado directamente con el aliento, no debera estar muerto en el acto.
"Estars bien?"
"Djamelo a m. No quiero ser golpeado, pero tengo una opcion incluso si soy golpeado"
Rionne preocupada asinti, y Shin se puso de pie.
Despus de ver a Rionne irse, alejndose de l, salt fuera del edificio.
"KyuAAAA!!"
El Grifo dispar rpidamente su aliento.
Como si supiera que Shin estaba all, su objetivo fue exacto.
Shin se inclin y evadi el aliento que iba directamente hacia l, y luego comenz a correr.
Aunque el Grifo hizo un movimiento segador con su aliento, como era natural, un ataque similar
no era una amenaza para Shin.
Haciendo uso de ambos sistemas de habilidades de movimiento de artes marcialesFlying
Shadowy Shukichi, Shin salt por encima y se meti debajo cuando cerr la distancia con
el Grifo sin disminuir la velocidad.
"Hey, hey estoy aqu. A dnde ests apuntando!?"
Usando una de las habilidades de provocacin, Clown Noise, Shin provoc al Grifo en voz
alta.
El Grifo determin que su aliento no golpeara tomando en cuenta los movimientos de Shin? El
Grifo dirigi a Shin su pata delantera izquierda. Shin entonces intercept las garras hechas de
hielo con su Kakura. Aprovechando su fuerza, desde la posicin ms baja martill en la pata
delantera bajada para llegar a una conclusin.
"Kyui!!"
"Whoa!!"
El Grifo y Shin se apuntaron entre s, y ambos estuvieron sorprendidos por el peso del golpe del
rival.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Cuando Kakura fue presionada por las garras de hielo, Shin salt de nuevo a la vez.
"Esa no es la fuerza fsica de un grifo... "
El Grifo en la era del juego no era un monstruo fuerte a tal grado.
A pesar de que tambin dependa del nivel, el nivel 600 era el ms alto; era un oponente con el
poder suficiente para ser considerado un enemigo formidable.
Sin embargo, el oponente actual no apareca.
El STR de Shin era ms de 500, a pesar de que estaba siendo controlado por Limite. Si
agregaba la compensacin del arma Kakura, su STR estara cerca de 600.
Con eso siendo abrumado con facilidad, Shin lleg a la conclusin de que el STR del Grifo era
ms de 700.
"Lo he subestimarlo? Su potencia es tambin fuerte. No puedo hablar con Rionne tampoco,
Eh?"
Shin baj el Limite a II, mientras murmuraba y se rega a s mismo por ser engaado por la
apariencia del Grifo. (NT: Cuanto menor sea el lmite, ms fuerte es Shin. Actualmente sus
estadsticas se dividen por 2 (II) a partir de sus estadsticas originales.)
A pesar de que no era una liberacin completa, sus estadsticas todava excedan 999 en el
momento del juego. A menos que fuera un poderoso monstruo jefe, nada podra superar los
ataques del Shin actual. En cuanto a por qu no liber el lmite por completo, era porque no poda
estimar la potencia cuando atacaba.
A diferencia de Schnee, cuando Rionne estaba involucrada, ni evasin ni defensa eran posibles.
Al igual que en la batalla del Lord Skull Face, esto no era una situacin en la que poda atacar sin
pensar en el dao a los alrededores.
"Si no puedo derrotarlo con esto, no es ninguna broma."
Shin, en la misma forma que hace un momento, comenz a atacar el Grifo.
El Grifo, en respuesta a eso, levant sus garras de hielo y estaba a punto de abatirse sobre Shin.
"*Hyaah!*"
"KyuAA!?"
Su grito aument.
Kakura y las garras de hielo chocaron directamente entre s, esta vez, el ganador fue
Kakura.
No poda soportar la fuerza fsica abrumadora de Shin; el hielo que cubra la pata delantera
izquierda del Grifo estall y se dispers. An as, El hielo solo lo envolva? La pierna del Grifo

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


estaba a salvo. Sin embargo, el Grifo no pudo escapar al impacto, ya que tuvo su pierna
levantada y retrocedi un par de pasos.
"Tch!"
Sin embargo, en el momento que la pierna cubierta de hielo se rompi, Shin se sorprendi al ver
que el hielo disperso que vol se transform en lanzas, y Shin perdi la oportunidad de realizar un
ataque.
"El hielo que cubre sus piernas no es un hielo ordinario - tto!"
Shin, que fue testigo de una capacidad inesperada, esquiv las lanzas de hielo adicionales que
volaban hacia l.
El origen de las lanzas de hielo actuales eran las alas del Grifo. De las grandes alas, que se
desarrollaron, varias lanzas pequeas y grandes de hielo de color azul y verde se esparcieron
alrededor para bloquear la ruta de escape de Shin.
El movimiento de Grifo se hizo lento, ya que pareca haber daos en cierta medida.
"Kyi!"
Cuando el Grifo hizo un sonido de llanto, el hielo cubri su pata delantera izquierda de nuevo.
El movimiento torpe de su pie izquierdo fue restaurado en consecuencia. Al parecer, su poder de
combate no pareca caer en el lugar donde atac.
"El siguiente es un aluvin de alientos, Eh?"
Mientras aplastaba las lanzas de hielo con Kakura, Shin atrajo la atencin del Grifo de nuevo.
En el borde de su punto de vista, confirm la figura de Rionne arrastrndose hasta la parte
posterior del Grifo. Cuando Shin cambi su posicin de pie, examin el rango de ataque del Grifo.
El rango de movimientos del cuello del Grifo limitaba la direccin del ataque de aliento. Adems,
slo podra disparar las lanzas de hielo hacia delante, y cuando Shin se dio la vuelta a su lado, l
no fue atacado. A pesar de que las garras de hielo estaban equipadas en ambas piernas
delanteras y traseras, Rionne debera haber visto la situacin en la que Shin destruy las garras.
Ella debera ser capaz de tomar al Grifo por sorpresa ahora.
"Debera atraer su atencin por si acaso"
Shin ejerci una habilidad de provocacin Shura Rushcuando confirm que Rionne estaba
lista con su Muspelm detrs del Grifo.
A pesar de que no haba otros monstruos, l no saba cuando iban a aparecer. Por lo tanto, el uso
de una habilidad de provocacin de rango amplio para atraer la atencin del enemigo podra
sobrescribirClown Noise, que tomaba el odio de un nico rival; decidi estar alerta sobre el
riesgo de que Rionne recibiera un ataque sorpresa.
"KyuA!"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"As est bien, mira aqu!"
Mientras aada ataques espordicos, Shin fij la posicin del Grifo.
Entonces, en el momento en que el Grifo extendi sus alas con el fin de liberar las lanzas de hielo,
Rionne comenz su movimiento.
"--Hyaah!"
Muspelm, que desprenda un efecto de color naranja vivo, golpe directamente en la
articulacin del ala derecha.
Sin embargo, el ala pareca tener ms fuerza de lo que pareca, ya que incluso con una o dos
katana utilizadas para cortarla, el ala casi no sera muy daada.
"HyaAAAAA!!"
Un grito que contena un notable espritu de lucha acompaado de un golpe sorprendente, de
alguna manera logr darle al ala del Grifo una pequea herida.
Sin embargo, no restringi el movimiento del Grifo. Rionne continu como estaba, atacando la
parte posterior del Grifo con rabia. Se dibujaron arcos de forma continua, ya que el efecto de color
naranja cubra Muspelm.
La manera en que Rionne balanceaba Muspelm era ms rpida de lo normal, y la potencia
tambin aument proporcionalmente con la velocidad.
Su pelaje tambin pareca tener un alto poder de defensa, ya que el Grifo no haba recibido casi
ningn dao. Sin embargo, si la espalda era atacada, que era el punto ciego tomado por Rionne,
que era una elegida especializada en cuerpo a cuerpo, incluso el Grifo no poda moverse
adecuadamente. A pesar de que trat de quitrsela de encima, no tuvo mucho xito.
La razn por la que Rionne poda atacar unilateralmente al Grifo era porque, adems de que lo
tom por sorpresa, ella invoc el sistema de habilidades de artes marciales de esgrima Tyrant
Beat.

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Mientras que ella no poda utilizar habilidades mgicas durante la invocacin, se elevaba la
capacidad ofensiva y velocidad de ataque hasta 1,4 veces como compensacin, era una habilidad
que daba un efecto de aturdimiento por un tiempo muy corto para el oponente cada vez que el
golpe impactaba.
Incluso si el periodo del efecto era muy corto, cuando se cumpla la condicin, masacrar de
manera unilateral al oponente era posible. Se utilizaba a menudo en la epoca del juego por los
jugadores cuya ocupacin enfatizaba en ataques fsicos.
"Uf, mi habilidad termin! Lo siento, pero ahora de lo dejo a t!"
"Lo tengo!"
La espalda del grifo y la parte posterior de su cuello, que fueron cortadas de esa manera, estaban
goteando un poco de niebla azul de sus heridas.
Cuando se miraba de cerca, era como un aerosol azul que haba salido de las heridas. No
pareca ser un lquido, ya que se desvaneca y desapareca en el aire cuando se elevaba 30
cemels como el vapor.
"Est goteando!? No, El lquido corporal se evapora?"
Shin vi que el estado del Grifo haca inferencias sobre el fenmeno que nunca haba visto.
"GRUUUUU!! "
Con Rionne tomando distancia, el Grifo bati sus alas de gran manera y se gir hacia Shin.
Sus cuatro patas firmemente haban pisado el suelo. Su HP casi se haba recuperado cuando
utiliz Analizar en el Grifo.
Debido a que el nivel mostrado era ilegible, era difcil determinar de qu nivel era el monstruo,
pero esperaba que el nivel fuera 800 o ms por la cantidad de dao recibido. A pesar de que los
monstruos tipo animal normalmente no tenan un alto poder defensivo, pareca que esto no se
aplicaba al Grifo frente a l.
"Este tipo es una molestia."
Mientras lo provocaba para que Rionne no fuera atacada, Shin reanud sus ataques contra el
Grifo.
Se dirigi a las partes que no estaban cubiertas por el hielo. Cuando Shin pas a travs de las
lanzas de hielo desatadas por el Grifo, balance Kakura vigorosamente a su cuerpo. Que
devolvi una sensacin de pesadez como si golpeara una gran masa de goma.
"KyII!?"
El cuerpo del Grifo retrocedi hacia los lados, y el lugar donde Kakura golpe fue hundido un
poco.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


El Grifo se vio afectado por Kakura que desencaden su poder de ataque al impactar como si
fuera a cortar al enemigo, no era el fin para el Grifo.
"GRUUU... "
Incluso si un ser vivo normal que habra recibido ese golpe tendra sus rganos internos
destruidos, el Grifo nicamente hizo un rugido amenazador.
En lugar de recibir dao, era un grito del cual se poda sentir una molesta amenaza.
"Shin! Ests bien?!"
Rionne grit desde la parte trasera del Grifo.
"No hay problema aqu! No vengas al frente, hay una gran presin!"
Shin grit.
La fuerza de las lanzas de hielo liberadas por sus alas era superior a lo que podra producir un
arma a medio terminar. A pesar de que la intensidad haba disminuido con el tiempo, las lanzas
de hielo seguan perforando a travs de la carretera pavimentada de orichalcum igual que los
tentculos del Gilslay. En algunos casos, tambin haba una posibilidad de que no pudiera
defenderse con Muspelm.
"Si el cuerpo principal est hecho de hielo, entonces, Qu tal esto?"
Shin, que estaba esquivando el ataque del Grifo, sac una tarjeta y la lanz al cielo al tiempo que
gritaba.
"Flare BurstLiberado!"
La tarjeta estaba rasgada y una esfera de color blanco azulado fue convocada en respuesta al
grito de Shin.
Lo que arroj al cielo fue un disparo desde el frente, debido a que la posibilidad de que pudiera
esquivarla era alta.
"KyUAA!?"
Sinti el poder mgico en la esfera? El Grifo alz un grito de prudencia. Lanzas de hielo que
iban volando hacia la esfera fueron rechazadas, y un signo de formacin de aliento se poda ver
en su boca.
En el poco tiempo despus de su lanzamiento, los rayos de calor fueron disparados desde la
esfera. Aunque Shin tambin podra atacar el Grifo al mismo tiempo que arroj la esfera, el efecto
de la magia podra debilitarse si se acercaba Shin.
Por lo tanto, Shin materializ 4 cuchillos en una sola mano hechos de orichalcum, los agarr entre
los dedos y los tir.
Si se trataba de un ataque sincronizado desde la parte superior y la parte delantera, reduca la
posibilidad de que alguno fuera eludido.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Shin?"
Rionne estaba viendo los movimientos de Shin, pero expres su duda.
Era sobre todo porque los cuchillos que Shin arroj estaban en gran medida desviados.
"KyUIII!!"
El Grifo probablemente tambin pens que iban desviados. Repeli slo dos de ellos, que
salieron volando por sus alas, e hizo un aliento que fue despedido hacia el rayo acercndose
desde el cielo.
El aliento blanco como la nieve choc con los rayos de calor color blanco azulado, peleando entre
s. El poder de los ataques era casi igual, ninguno de ellos retrocedi unilateralmente.
Sin embargo, ese estado fue slo por un instante. Los cuchillos que fueron arrojados desviados
cambiaron de trayectoria y perforaron el estmago y el ala del Grifo.
"GyUA!"
El poder de su aliento disminuy junto con el grito.
Entonces, el rayo de calor super el aliento y golpe al Grifo directamente.
"GIIIIIIIIIIII!?"
El chirrido del Grifo reverber a travs del cielo de Kalkia.
Su ala izquierda que se haba utilizado de inmediato como un escudo casi se evapor, y el lado
izquierdo de la cara del Grifo tambin se quem horriblemente.
Desde el ala, de la que casi no quedaba nada, y de la piel quemada, vapor azul sali.
"Qu demonios fue eso justo ahora?..."
Rionne, que vio los cuchillos cuya trayectoria cambi en casi un ngulo recto para perforar al
Grifo, murmur estando estupefacta.
Lo que Shin haba usado era una tcnica de lanzamiento y habilidad combinada de viento Trick
Throw; que era una habilidad que cambiaba la trayectoria del arma arrojadiza para ir hacia el
objetivo.
En este mundo donde las habilidades eran muy escasas, poda haber sido inusual para ella.
"En ese momento, no hay manera de que pueda perder!"
En esa sola oportunidad, Shin atac el Grifo que recibi dao y perdi el equilibrio.
A medida que el aliento no era utilizable en consecuencia de que la mitad de su cabeza estuviera
quemada, una andanada de lanzas de hielo vino de su nica ala; era la situacin ideal para
acercarse.
"Esta vez no va a ser igual que hace un tiempo!"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Shin puso Kakura contra un golpe por la parte delantera de la pata derecha del Grifo.
Las garras de hielo del Grifo se abrieron junto con un sonido crepitante. Las lanzas de hielo que
volaban y cambiaban en escombros de hielo eran fciles de tratar si uno saba cmo manejarlas.
Cuando el ataque de la pata delantera fue movido, si l se daba la vuelta hacia el lado derecho de
la cara del Grifo colapsado, las lanzas de hielo no mostraban ningn efecto.
All, Shin blandi su Kakura.
"Enchant Fire"
Junto con el murmullo de Shin, Kakura fue envuelta en llamas.
Dejando un rastro rojo en el aire, Kakura golpe en el cuerpo del Grifo directamente.
Con un sonido atronador que se asemejaba a una explosin, el Grifo se desliz hacia un lado
durante unos 5 mels. Las garras del Grifo rasparon el pavimento de orichalcum, y marcas de
garras fueron talladas en el suelo. Aunque pareca que las garras iban a romperse fcilmente
debido a un ataque de Shin, la fuerza de las garras de hielo era superior que una fina capa de
orichalcum.
En el cuerpo, donde Shin golpe, algn tipo de rastros quemados permanecieron. Vapor azul
tambin goteaba grandiosamente a partir de ah, ya que la herida no se haba quemado por
completo.
"La condicin de su HP disminuy decentemente. Ese vapor, Es diferente del sangrado y una
fuga de magia?"
Shin pens, mientras vea la barra de HP del Grifo.
En el caso del estado de sangrado, debera ser el mismo que veneno; la HP debera disminuir de
forma intermitente. Sin embargo, el Grifo no haba recibido ningn dao ademas de lo que haba
hecho Shin.
"No es un estado anormal?"
Algunos de los monstruos de clase jefe a menudo tenan mtodos de ataque especiales.
En el caso del grupo glem tiraban con la mano, en el grupo de Spector invocaban seguidores, la
capacidad que reflejaba cada una de sus caractersticas eran tpicas. Por supuesto, haba
excepciones entre ellos, tambin.
Lo que poda imaginar por el vapor saliendo a borbotones de la herida era una habilidad del tipo
que llevaba tiempo, y cambiaba el medio ambiente a uno donde el jefe poda luchar con mayor
facilidad. Esto era como un Espritu Negro*; muchos de los monstruos que principalmente se
componan de ataques mgicos lo tenan. (NT1: Espritu negro es lo que suena, un monstruo de
RPG que es un espritu) (NT2: Cuando se dice que "lo tenan", habla de la posibilidad de cambiar
el medio ambiente)
"*Shoom*!"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


El estado de Shin y el Grifo mirandose el uno al otro era probablemente para determinar una
buena oportunidad.
Desde el punto ciego del Grifo, Rionne se prepar de nuevo con Muspelm y salt.
"Kyui?"
La atencin del Grifo pareca apuntar hacia Shin por completo, no fue capaz de hacerle frente al
ataque sorpresa.
Rionne salt a la parte posterior del Grifo de nuevo, y ejerci Tyrant Beat. Dejando un rastro
de color anaranjado, Muspelmgolpe contra el Grifo.
"Gyii!"
El Grifo que no poda soportarlo, grit a Rionne que atac principalmente en la mitad izquierda de
su cuerpo que sufri quemaduras graves.
Shin llam la atencin del Grifo desde la parte delantera sin interferir con Rionne.
"Rionne! No s si hay algn efecto a partir del vapor que sale de la herida! No dejes que te
toque!"
"Lo tengo!"
Rionne utilizaba la longitud de la hoja deMuspelm, empuando la espada habilidosamente
para no tocar el vapor.
Sin embargo, con el paso del tiempo, el movimiento de Rionne se hizo demasiado apagado para
mantenerse. Si uno miraba de cerca, el vapor de agua azul se aferraba al cuerpo de Rionne antes
de que ella fuera consciente de ello.
Haba una indicacin de la cada de la velocidad cuando comprob el estado de Rionne.
"Es un sistema de desventaja, Eh?"
Shin, que tena un mal presentimiento, liber inmediatamente la cancelacin de magia debilitante.
"Cure ALL!"
Aunque Cureera suficiente si se trataba de un solo efecto de estado, Shin eligi la habilidad
ms efectiva que tena por si acaso.
La capacidad del enemigo cuyo efecto no poda identificar, saba por experiencia que era bueno
ser muy cuidadoso. En el momento en que Rionne hizo su movimiento hacia atrs, ella salt de la
parte posterior del Grifo. Entonces, el Grifo agit sus alas hacia Rionne que estaba en el aire.
Rionne impidi un golpe directo mediante el uso de Muspelm como un escudo. Sin embargo,
era imposible que ella bloqueara por completo el poder en el aire, y fue mandada a volar.
Rionne recuper su postura por la fuerza estando el aire y cuando aterriz el suelo fue reducido.
Chispas de dispersaron en la carretera por Muspelm.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Tal poder solamente solo al ser golpeada por un ala, Eh?..."
Una voz ahogada escap de la boca de Rionne.
A pesar de que Muspelm se convirti en un escudo, fue mandada a volar por unos 10 mels
por el Grifo. Incluso si no haba casi ningn dao, la carga sobre su cuerpo era inconmensurable.
"Voy a llamar su atencin! Entra en un edificio por un momento!"
Shin grit e invoc el sistema de habilidades mgicas de fuego Smoke Bomb.
Un globo negro apareci en el aire y se precipit hacia el Grifo.
"KyUA!"
Aunque el Grifo slo tena una sola ala, an as intercept el globo negro.
Cuando las lanzas de hielo tocaron el globo, humo negro se dispers grandiosamente con un
sonido "Puff".
"GRURURU...
Fue cauteloso sobre el humo negro que cubra sus alrededores? El Grifo elev su voz y gru.
Sin un ligero descanso, un fuerte viento barri junto con un ruido del viento.
Desde el punto de vista de Shin, pareca que el Grifo haba extendido su ala y caus el viento. Sin
embargo, el humo negro generado por la bomba de humo no se vio afectado por el viento. As
que no importaba lo mucho que el Grifo batiera sus alas, el humo negro no se iba.
"KyUIII!"
El Grifo grit ya que estaba molesto.
El humo negro de Smoke Bombpoda obstruir el paso tanto en el sentido del olfato y la vista.
As que pareca que ambos eran eficaces. Es obvio que perdi de vista a Shin y Rionne ya que
las lanzas de hielo rodaron en la direccin equivocada.
Shin se defendi de las lanzas de hielo que volaban de vez en cuando, y se reuni con Rionne a
la sombra de un edificio. Despus de asegurarse de que la pared no pudiera ser rota debido a su
grosor, comprob la condicin de Rionne.
"Ests bien?"
"S, mis manos estn un poco entumecidas, pero estoy bien. Pero lo siento, parece que mis
ataques no provocan un dao efectivo a ese tipo".
Ni la primera ni la segunda vez, los ataques de Rionne pudieron hacer dao adecuado para el
Grifo.
Poder fue combinado con habilidad, por lo que el Grifo probablemente tena mayor poder
defensivo que la combinacin del STR de Rionne y el poder de ataque deMuspelm.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Desde que llegamos aqu, no he sido nada ms que una carga."
Rionne puso el poder en sus manos agarrando la empuadura de Muspelm, que tocaba el
suelo y haca un sonido de traqueteo.
Shin entonces revel una de sus cartas a Rionne cuyo rostro se distorsion por la frustracin.
"Tambin es posible aumentar la capacidad fsica mediante Encantar, Pero que vas a
hacer?"
"Por favor hazlo. Cuando ese tipo apunte hacia m, me gustara asegurarme de no interferir
contigo, Shin".
Rionne vacil un poco, pero relaj los hombros y baj la cabeza.
"Voy a elevar tu fuerza fsica y robustez. Por favor, ten cuidado ya que la sensacin relacionada
con la fuerza muscular puede cambiar significativamente. Aqu voy,Enchant Double Strike!"
Despus de aadir una nota de advertencia en relacin con el aumento de la capacidad, Shin
activ Encantar.
Una luz plateada brillaba sobre la cabeza de Rionne, y se desvaneci despus de que su cuerpo
fuera cubierto por un momento. Este era el efecto cuando la capacidad aumentaba a ms del
doble.
"... Me siento ligera"
En el estado resultante de Enchant, Rionne levant Muspelm y lo dijo.
El enorme metal de Muspelmse senta como una ramita.
"Creo que deberas haberte dado cuenta, pero no se puede tratar a un arma de la forma habitual
cuando se encuentra en un estado fortalecido. La velocidad de giro es demasiado rpida y
provoca una brecha en la auto-imagen y los sentidos. Por lo tanto, cuando se trata de hacer caer
un ataque a larga distancia de un enemigo, balancearla al cielo pasa a menudo".
Enchantera muy excelente en batalla. Sin embargo, era un tipo de habilidad que slo se
aplicaba al jugador, y no al arma, de modo que haba un efecto adverso.
En la epoca del juego, haba dos cosas que causaron numerosos accidentes.
Primero fue como dijo Shin; debido a un cambio en el tiempo, ni lo ofensivo ni lo defensivo podra
llevarse a cabo de manera satisfactoria. En segundo lugar, no podan detenerse en el lugar que
pensaban cuando su AGI se levantaba y se autodestruan por chocar contra un monstruo.
Tambin en la epoca juego, si Enchantse aplicaba en un estado desconocido, se deca que
era mejor no aplicar nada cuando se trataba de fuerza de combate.
La razn por la qie Shin no haba sugerido esto cuando llegaron a Kalkia, se deba a que dichos
riesgos se haban tenido en cuenta.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Aunque la tasa de aumento de las estadsticas dependa del valor de INT del que lo activaba, era
Shin quien aplic Enchant en Rionne. El efecto no era normal.
Sin embargo, Shin todava tena que adquirir la capacidad que le permitiera ajustar el rango de
aumento deEnchant, naturalmente no tena el tiempo de entrenarlo y dominarlo en Kalkia.
"Ahora puedes esquivar las lanzas de hielo tanto como sea posible, probablemente usando
Muspelm como un escudo. No trates de golpearlo sin habilidad".
Shin no se olvid de recordrselo un par de veces ms, por lo que no hara nada incompetente.
Si ella se centraba slo en la defensa, habra menos errores, tambin.
"De hecho, esto es muy bueno. Es como sostener Muspelm como una espada de madera.
Puede que me intoxique con este sentimiento de omnipotencia".
Mientras que balanceaba Muspelm arriba y hacia abajo, Rionne dijo con una expresin
ansiosa.
Incluso Shin comprendi que cargara imprudentemente si l no le daba una advertencia.
Parte 2
"KyUAAAAAA!"
Al mismo tiempo que murmur Rionne, el grito del Grifo hizo eco.
Shin estaba 'esperando y viendo' en la sombra de un edificio cuando el Grifo lanz su aliento en
todas direcciones, tratando de cubrir sus alrededores con hielo.
"Oi oi, se est recuperando".
Aparte de los edificios cubiertos de hielo, Shin tambin vio la mitad izquierda del cuerpo del Grifo.
La mitad izquierda de su cuerpo, que anteriormente fue quemada por Flare Burstque Shin
haba tirado, se haba recuperado considerablemente. A pesar de que no se haba recuperado
por completo, su ala casi se haba restaurado a aproximadamente el 70% de su forma anterior.
El HP que Shin haba reducido en gran medida fue restaurado en su mayora, tambin. El HP
actual de Grifo estaba aproximadamente al 90% de la recuperacin completa.
"Es demasiado rpido, incluso para la auto-recuperacin!"
Escuchando las palabras de Rionne, Shin observ de cerca el ala.
"Esa es regeneracin en lugar de recuperacin. El ala fundida est chupando el vapor azul y est
restaurndola a como era antes!"
El vapor de agua, sin que saliera de las heridas del Grifo, se haba reunido en la punta del ala que
no haba terminado la regeneracin.
Se regeneraba reuniendo el vapor? A pesar de que no era concluyente si aceleraba la velocidad
de regeneracin, era seguro que el Grifo se restaurara completamente con el paso del tiempo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Parece que el vapor va a desaparecer pronto. En lugar de tratar una gran cantidad de dao a la
vez, parece mejor hacerlo poco a poco"
Shin no tena pruebas concluyentes, pero en lo que l poda decir, utilizaba el vapor que no se
desvaneci para la regeneracin de su ala y lo sacaba en grandes cantidades a partir de su
herida abierta.
Dado que la herida en la pierna delantera y el cuerpo ya se haba recuperado, no haba manera
de saber cmo se haban regenerado esos lugares.
"Voy a ir a la parte delantera. Rionne, observa el estado del Grifo; Si hay algn cambio,
dimelo. Debido a que existe la posibilidad de que todava est ocultando algo, no bajes la
guardia. S cuidadosa"
"S, todava puede haber algo como el estado anormal de hace un rato. Pero, Shin, Estars bien
solo?"
"Puedes contar conmigo. No es la primera vez que lucho con esto".
Confirmaron su curso de accin y Shin salt desde el edificio primero.
El efecto del humo negro segua funcionando, ya que el Grifo no se gir hacia Shin.
"No parece bueno estar cerca. Lo har desde una larga distancia".
Shin se dio la vuelta para hacer frente a su lado derecho, donde todava se estaba restaurando el
dao, y activ el sistema de habilidades mgicas de viento Air Cutter.
Una brizna de viento vol y cort a travs del humo negro, y raj el cuerpo del Grifo. No era una
herida profunda. Haba dejado caer deliberadamente el poder, con la intencin de hacer un
montn de cortes en la superficie de su cuerpo.
En cuanto a la longitud de la herida, era de unos 20 cemels de largo. El vapor, que sali,
desapareci cuando aument en aproximadamente 30 cemels. Este estado no era muy diferente
a lo que vio en las primeras etapas de la batalla.
"El dao es pequeo. A pesar de que la herida en s parece dejar salir el vapor, su estado no
parece tener disminuciones adicionales para su HP. Tengo que prestar atencin a los cambios en
sus movimientos corporales y sus ataques, Eh?"
Shin pens en la contramedida mientras observaba el estado del Grifo.
Por precaucin, no se olvid de preparar la cura, por lo que era en cualquier momento utilizable.
"Entonces, voy a ir de frente"
El Grifo extendi sus alas y liber las lanzas de hielo.
A pesar de que el ala no se haba recuperado totalmente, no era inferior incluso en comparacin
con el tiempo que estaba en un estado perfecto. Entre las lanzas de hielo dispersadas, Shin
golpe con precisin slo en aquellas cuya trayectoria apuntaban hacia s mismo mientras
avanzaba.
"KyUAAAAAA!"
Entonces, un aliento de hielo se acerc.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Sin embargo, ya que el aliento de hielo tena pequeo alcance y una velocidad ms lenta que las
lanzas de hielo, no poda mantenerse con la velocidad de Shin. Las lanzas de hielo que fueron
lanzadas con el fin de no interferir con el aliento de hielo, ya no funcionaban como artillera
principal, y para Shin, no fue difcil romper a travs de la barrera de hielo que se haba vuelto
dbil.
"Yo, Cmo est la condicin de su cuerpo?"
El Grifo, que lleg a la conclusin de que su aliento no tena efecto, respondi a la observacin de
Shin con un golpe de sus garras de hielo.
Si uno miraba de cerca, las garras de hielo que se extendan desde la pata delantera del Grifo se
haban vuelto ms grandes que antes.
"Se refuerzan cada vez que se regeneran, Eh?"
Las garras de hielo que se estrellaron en Kakura, se destrozaron como la ltima vez.
Sin embargo Shin sinti que incluso el tamao del hielo destrozado pareca haber
aumentado. Era probable que su fuerza aumentara, tambin. Aunque era natural, las lanzas de
hielo que se transformaron a partir de los pedazos rotos eran tan grandes como las enormes
garras.
Al ir a la parte trasera, Shin utiliz la enorme figura del Grifo como un escudo, haciendo que las
lanzas de hielo volaran por encima de l.
"Kyiiiiiiiiii!!"
Sin embargo, el Grifo tambin pate el suelo con sus patas traseras y trat de mantener la lnea
de fuego, con solo batir sus alas.
"Eso es un mal movimiento."
Aunque el Grifo mostr una ligereza que no coincida con su gigantesca figura, estaba en la lnea
de fuego de sus propias lanzas de hielo. Que definitivamente golpearan al Grifo, que recibi un
dao enorme.
Adems, al considerar sus diferencias fsicas, era como mostrarle su vientre a Shin ya que el
Grifo vol y flot en el aire. Podra decirse que era una oportunidad cada del cielo para hacer un
solo golpe, aunque no haba ninguna garanta de que el vientre fuera suave como el de una
criatura ordinaria.
"Hoo--"
Sin pasar por alto la pequea abertura, Shin, que manejaba Kakura, salt sin reservas.
De Kakura que cort el aire, una llama prpura estall.
"--raAAA!!!"
Las plumas del Grifo fueron impactadas y se dispersaron oscilando hacia abajo yKakura se
hundi en la piel y dentro de la carne.
Con eso, el vientre del Grifo fue golpeado y cay al suelo con todo su cuerpo.
"GIE!!?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Con un cuerpo gigante de ms de 5 mels de largo cayendo al suelo, un terremoto viaj a travs
de la tierra.
Por el sonido de los edificios, que estaban a punto de caer, se derrumbaron, y lleg a odos de
Shin junto con el gemido del Grifo.
"Eso fue alrededor del 10% en este momento?"
Shin confirm el HP restante del Grifo durante el aterrizaje.
Aunque sus estadsticas estaban restringidas y aunque su arma no era de grado "Ancient", un
solo golpe directamente de Shin slo haba hecho un dao igual a aproximadamente el 10% de
su salud total. Se trataba de un poder defensivo excepcional para un monstruo que encontr en
este mundo.
El Grifo no continu exponiendo la brecha mientras estaba acostado en el suelo. Una mirada de
precaucin fue dirigida a Shin, ya que de inmediato dio una patada al suelo y se puso de pie.
"G-GIIII..."
Sin embargo, no haba poder en esa mirada. Era debido a que las llamas prpuras todava se
estaban extendiendo en la parte en que Shin golpe.
En este momento, la barra de HP del Grifo iba disminuyendo poco a poco. Lo que Shin utiliz fue
la habilidad combinada de tcnica de mazo y fuego Wicked Flame Fall; generaba una llama
que daba dao adicional durante un cierto perodo de tiempo en el ataque.
Fue porque el Grifo estaba revestido de hielo que era dbil al fuego? El Grifo hizo un
gemido. Iba a dejar que la herida de la flama se congelara, pero el poder de la llama era fuerte y
continu quemando su cuerpo.
"Eso es un golpe eficaz, Eh?"
No pareca ser capaz de recuperar el dao interno, ya que no haba vapor brotando que pudiera
absorber la herida. No pudo recuperar el HP que segua disminuyendo.
En cuanto a Shin, quien juzg que inflingir dao por golpes era ms atractivo, una vez ms
empuj desde la parte frontal.
Aunque el Grifo fue a interceptarlo de inmediato, la precisin de su ataque haba disminuido,
probablemente a causa de las llamas que ardan en su estmago.
Shin se desliz a travs del corte dbilmente dirigido, eludi las garras, y golpe conKakura
en los lugares donde no estaba cubierto de hielo, como el cuerpo del Grifo o su cuello, etc.
Adems de su disminucin de HP, los movimientos del Grifo se haban vuelto ms apagados.
Entonces, en ese momento se dio la vuelta. El dao acumulado haba llegado a sus pies. El Grifo
haba apuntado sus garras de hielo hacia Shin, pero su pata trasera que estaba sobre el suelo
repentinamente perdi poder.
El Grifo, montado en su pata delantera, no pudo recuperar su postura de colapso. Shin no se
perdi esa abertura fatal.
"Lo siento, pero no puedo dejar pasar esto".
El que fue atacado fue el Grifo. El que trataba de cazar fue cazado, era el camino del mundo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Shin dio una patada al suelo y dio un salto, una esfera de color blanco azulado apareci en la
palma de su mano derecha. Este era el sistema de habilidades mgicas de fuego que haba
quemado la mitad del cuerpo del Grifo; la esfera deFlare Burst, antes de que liberara el rayo
de calor.
Shin luego empuj la esfera sobre la cabeza del Grifo cayendo.
"Puedes soportar esto a cero distancia?"
Tan pronto como Shin termin de hablar, un rayo de calor fue liberado de la esfera.
Contra la fuerte cantidad de calor emitida desde el punto blanco, el Grifo no tena forma de
defenderse. El rayo de calor que carg directamente, derriti la cabeza del Grifo, ya que pas por
el cuerpo en la lnea de fuego, y se fundi el suelo.
El cuerpo del Grifo, cuya cabeza haba desaparecido, cay al suelo, perdiendo el poder. El HP
que se mostraba era cero, sin lugar a dudas.
Desde su cuerpo, el lugar donde haba pasado el rayo, y desde otras heridas, una mezcla de
lquido azul y verde fluy.
"Se termin?"
Cuando Shin aterriz en el suelo, tuvo cuidado con el entorno prximo al cadver del Grifo.
Slo sinti la presencia de Rionne.
"Shin! Lo hiciste!"
Rionne, que haba estado escondida, se acerc corriendo. Ella llam a Shin, despus de
confirmar que el Grifo haba dejado de respirar.
"Es posible salir ahora con esto, Eh?"
"En el peor de los casos, incluso si no podemos salir por la entrada, podemos utilizar medios para
abrir la puerta"
"Eso est bien? Es posible que los monstruos de fuera entren".
"La entrada lateral de aqu est conectada de alguna manera a la habitacin de la apertura de la
puerta y el dispositivo de cierre. Adems, tiene una anchura en la medida en que una carreta
puede pasar a travs cuando la puerta est abierta, y tambin se cierra despus de varios
minutos. Incluso si hay monstruos fuera, si somos nosotros, es posible escapar tan pronto como
los derrotemos".
Despus de verificar el funcionamiento detallado y el del tiempo, cuando no pareca haber ningn
problema, Shin tambin estuvo de acuerdo con la opinin de Rionne.
Sin embargo, en ese momento, cuando ambos comenzaron a caminar, un cambio sucedi.

"Qu?"
Fue Shin quien se percat en primer lugar. Cuando se dio la vuelta, en la direccin del cuerpo, el
lquido que estaba saliendo del Grifo, generaba vapor azul.
"Los fluidos del monstruo?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Creo que es el vapor que sale de las heridas simultneamente con los fluidos corporales...
aunque tengo una mala sensacin"
Casi al mismo tiempo en que Shin lo dijo, el vapor convergi el aire y form una silueta familiar.
En pocos segundos, estaba la figura del Grifo, que era exactamente igual que varios minutos
antes y estaba delante de Shin y Rionne.
"KyuAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!"
Un rugido acompaado de lanzas de hielo fue dirigido hacia ambos.
Shin y Rionne resistieron, y escaparon a una casa por un momento.
"... Ahora bien, Qu vas a hacer? Ha resucitado!"
"S. Creo que se que es, tiene un cuerpo principal separado, y el resto es creado por magia"
"Hmm, Qu quieres decir?"
"Hay otro cuerpo principal, significa que el Grifo es un ttere o algo as, y otro monstruo o
prestidigitador lo manipula. A medida que el monstruo es creado por magia, es una tcnica de
manipular algo, pero se siente como si la resucitacin y reconstruccin del monstruo se realizaran
de forma automtica. Es bueno si el cuerpo principal es derrotado. Adems, en caso de que sea
manipulado con magia, se resuelve cuando la formacin mgica o el catalizador se
destruyen. Teniendo en cuenta las circunstancias, creo que es lo segundo, pero..."
Por lo que saba Shin, haba varias habilidades para convocar a un monstruo.
Sin embargo, en este caso, era diferente del compaero monstruo domado y un monstruo
invocado. Tampoco era magia de manipulacin o de invocacin de muecas.
El monstruo fue creado por magia, ese pareca ser el mtodo ms cercano que poda
pensar. Normalmente se utilizaba a menudo como una trampa en las mazmorras.
"Entonces, Hay una formacin mgica que se convirti en la clave en algn lugar en este lugar
sagrado?"
"Tal vez. Debido a que est por lo general cerca del monstruo emergente, encontrarla no debera
ser tan difcil. Es sospechoso... est por all como pens".
Mientras Shin ligeramente miraba escondido, apunt hacia la pared.
"La entrada lateral? Cerca del lugar donde el dispositivo de apertura y cierre de la puerta est,
Podra haber algo que hara aparecer un monstruo, Shin?"
"Ese Grifo creo que nos impide salir al exterior del lugar sagrado. Debido a que mantiene una
posicin frente a la puerta, no podemos estar cerca de la entrada lateral tampoco. Pero eso no
quiere decir que no haya otra opcin, es lo ms sospechoso de momento".
Teniendo en cuenta que el Grifo haba atacado sin importar el lugar, no debera haber tal cosa en
un edificio donde podra errneamente bombardear la zona de los alrededores.
"Voy a ser un seuelo de nuevo. Rionne, entra en la entrada lateral, y utiliza este material para
inspeccionar las cosas. Reacciona cuando hay una formacin mgica cerca. Toma, esto es para
uso defensivo cuando ests en un apuro".
Shin dijo mientras materializaba 2 artculos desde su bolsillo y se los entreg a Rionne.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Ambas cosas eran articulos en forma de collar, de modo que nunca se interpondran en accin.
"Tengo la sensacin de que estos son excelentes artculos otra vez... no voy a preguntar al
respecto ahora. No me preocupa ya que eres t, Shin. Eso s, no actes imprudentemente".
Shin asinti ante las palabras de Rionne, y salt por delante en la lnea de visin del Grifo.
"Estoy aqu!"
Alz la voz con el propsito de notificar su presencia.
Las lanzas de hielo llegaron volando de forma instantnea, pero fueron barridas por Kakura
cuando se acercaba al Grifo.
Despus de confirmar que la atencin del Grifo estaba dirigida a Shin, Rionne tambin empez a
correr.
"Podra soportar un golpe de Lmite II. A menos que vaya ms all, es poco probable que pueda
derribarlo".
Despus de ver que Rionne entr en la entrada lateral, Shin liber su lmite.
No poda predecir el impacto en el entorno, debido a que tena mayor poder ofensivo. Sin
embargo, frente al Grifo, no podra hacer una muerte instantnea, al menos no con sus ex
estadsticas.
Entonces, en esa oportunidad, decidi utilizarlo como un experimento.
*Swish!*
Shin salt de la tierra y acort la distancia hasta el Grifo.
Para Shin, que iba a una velocidad que no poda compararse con nada hasta el momento, el Grifo
no pudo reaccionar.
Puesto que l era ms rpido que las lanzas de hielo que fueron lanzadas, Kakura blandida
por Shin alcanz el cuello del Grifo. Anteriormente, el corte haba sido obstruido por las plumas y
la piel del Grifo, e incluso si Kakura solamente haba hecho dao por el golpe, fue diferente
esta vez.
La parte de la hoja de Kakura rompi a travs de la capacidad defensiva del Grifo y cort la
carne mientras la hoja cruji por el poder ejercido.
Justo despus de que Shin pasara por al lado del Grifo, el cuello del Grifo rod sobre el suelo tras
una pausa de varios segundos.
Fue tan rpido que menos de un segundo haba pasado desde el momento en que se cerr la
distancia, mientras que empu Kakura hasta que cort el cuello del Grifo. Si hubiera una
expresin en el Grifo, habra dicho "No entiendo que es lo que acaba de pasar".
Sin embargo, el cuerpo que cay y el cuello, que rod sobre el suelo se volvieron vapor de agua
azul y verde antes de tiempo, por otra parte, fue reestablecido perfectamente en varios segundos.
"Hasta que Rionne encuentre algo, vamos a tener pruebas de si puedes resistir ms tiempo"
La distancia entre Shin y el Grifo era casi 0.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


El saba que se haba restaurado. No haba manera de que l no lo anticipara.
Shin sin piedad venci al Grifo resucitado con Kakura. Una vez ms, dej caer su cuello, su
cuerpo fue cortado en dos, y fue quemado con magia.
El Grifo era simplemente un objetivo para Shin. Como una carpa en la parte superior de una tabla
de cortar, no era ms que la preparacin de una comida sencilla.
"GhuI!!"
"Muy mal"
La lucha del Grifo era intil, ya que sus lanzas de hielo eran evadidas, aplastadas, y Kakura
fue blandida en cambio. El recuento de muertes exceda 10, 20 e incluso 30, pero el Grifo no se
haba debilitado.
"Qu pasa con este tipo?"
El resultado era el mismo en ataques fsicos o mgicos.
Shin no poda pensar en otra cosa que probar.
"KYUAAAAAAAAAAAAAAAA!!"
El Grifo gritaba, era llamativamente alto.
Poco despus de eso, la sensacin de ser arrastrado que Shin sinti en la parte central del lugar
sagrado envolvi todo su cuerpo.
"De nuevo!?"
Despues de pensarlo, era probable que este Grifo estuviera conectado a la neblina en la parte
central. No pareca ser su imaginacin despus de todo.
Shin desencaden una habilidad mgica mientras iba en contra de la sensacin de ser arrastrado,
pero muy pronto, fue atrado por una esfera blanca, que apareci en la parte de unin del cuello
del Grifo. A pesar de que era posible romperla con Kakura, la fuerza se volvi irresistible
cuando se acerc y desapareci de la misma manera que se acercaba a la magia. (NT:
Bsicamente, no puede destruir la esfera, ya que desaparece cuando se acerca y hay fuerza de
atraccin hacia ella.).
La fuerza de succin poco a poco se hizo ms fuerte, y los zapatos de Shin comenzaron a raspar
el suelo.
Shin decidi atacar la esfera, si tena o no eleccin. Para bien o para mal, eso sucedi.
"Qu diablos es esto?"
Un brillo dorado comenz a escapar del cuerpo de Shin.
Esa luz le record al ltimo jefe en el juego de la muerte, la Golden Wave de Origen.
"KYUUUII!!"
En respuesta a la aparicin de las luces doradas, el Grifo se quej. Como si fuera precavido de la
luz.
"La sensacin de arrastre se desvaneci Eh?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Antes de darse cuenta, el sentido de ser arrastrado se haba ido.
Mientras Shin observaba cuidadosamente al Grifo, tambin dedic parte de su atencin a la luz
escapando de su propio cuerpo. Cuando intent moverla utilizando la misma forma en que
manejaba el poder mgico, la luz sorprendentemente obedeca a Shin sin ningn problema.
La luz dorada cubri Kakura, y se convirti en una hoja dorada.
"... Voy a probarlo"
Shin murmur mientras corra.
Era a quemarropa, por lo que la distancia con el Grifo se cerr en un instante, y al balancear
Kakura dej un rastro dorado.
"KyuA!?"
El Grifo tambin trat de evadir con su mejor esfuerzo, pero su pata delantera izquierda vol sin
ser capaz de evadirlo.
"KYIIIIIII!!?"
"Esto es..fue bien, Eh?"
Desde el lugar donde Shin haba mandado a volar la pata izquierda, vapor azul no sali.
En cuanto a la pata delantera izquierda, que fue cortada, haba desaparecido, disolvindose en el
aire.
El Grifo dispar lanzas de hielo destinadas a Shin, y trat de mantener la distancia. No era posible
leer su expresin facial, pero el Grifo tena claramente una expresin nerviosa.
Si perda la ventaja de la abrumadora capacidad regenerativa, era natural tener tal reaccin,
debido a que la diferencia entre su fuerza de combate era evidente.
"No lo entiendo muy bien, pero estoy agradecido!"
Shin corrigi su postura con Kakura, y apunt al Grifo.
"Kyuu... KYUA!"
En un instante cuando el Grifo fue consciente de Shin sosteniendo la brillante Kakura, puso
una armadura de hielo en todo su cuerpo.
En cuanto a la pata delantera izquierda perdida, fue compensada con un miembro artificial hecho
de hielo. Sus garras se ampliaron an ms, cada una de ellas pareca ser una espada afilada. Su
cuerpo tambin se volvi ms grande por tener hielo envolviendo todo su cuerpo, y una sensacin
de coercin increment tambin. Una fina aureola azul fue emitida por la armadura de hielo.
"KYUAAAAAAAAAAAAAAAAA!!"
"Eso es todo lo que tienes? VEN!!"
Shin tambin grit de vuelta hacia el rugido lleno de sed de sangre.
Fue el Grifo el que se llev el primer movimiento. Su velocidad de vuelo, velocidad de formacin,
y sus lanzas de hielo saliendo de sus alas se volvieron notablemente ms rpidas.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


En la barrera de hielo que trataba de enterrar los alrededores, Shin respondi agitando
Kakura.
Con la visin dinmica mejorada, Shin perciba firmemente las lanzas de hielo viniendo hacia
l. Su brazo que ejerca Kakura, respondi a la conciencia de Shin sin demora alguna.
Un destello dorado intercept el bombardeo azul y verde. Ms de 10 de las lanzas de hielo se
hicieron aicos por un balanceo de Kakura.
Una tormenta de lluvia de lanzas de hielo y granizo no pudo avanzar ante la inexpugnable
defensa formada por el destello dorado.
"KyUA!"
Sin embargo, las lanzas de hielo eran solamente el principio. El favorito del enemigo era el aliento
que vino despus.
El aliento desatado por la boca del Grifo se dirigi directamente hacia Shin. Su espesor era el
doble del anterior; era de aproximadamente 80 cemels de espesor. El aliento aceler
directamente a travs del aire como un lser azul, y Shin lo tom de frente.
Kakura, que cort directamente hacia abajo desde arriba, empuj el centro del aliento. El
aliento luego se dividi en 2 direcciones desde donde tocaba Kakura como punto base. Y
entonces el aliento corri a lo largo de los lados de Shin, y las lanzas de hielo atrapadas en el
aliento se congelaron completamente. En un abrir y cerrar de ojos, todo lo que estaba detrs de
Shin estaba cubierto de hielo.
"Estaba tan preocupado por el frente que me he vuelto negligente de otras cosas."
"GHUA!?"
El Grifo grit casi al mismo tiempo de la observacin de Shin.
Se escucharon varias explosiones; la fuerza de la respiracin se debilit, y el nmero de lanzas
de hielo se redujo tambin. Saliendo de la abertura deKakura dispersando el aliento, la figura
del Grifo con la parte posterior de su armadura de hielo se agriet.
Shin, que haba activado la habilidad mgica voladora mientras se enfrentaba al aliento, haba
atacado desde arriba del Grifo. Los sonidos explosivos fueron el resultado de la utilizacin de una
habilidad del sistema de habilidades de fuego. Pareca que el dao alcanz no slo la armadura,
sino tambin el interior, ya que su respiracin ces despus de unos pocos segundos tambin.
Con menos lanzas de hielo, all ya no habra ningn obstculo para Shin. Contra Shin quien cerr
la distancia de forma instantnea, el Grifo contest con las garras de su pata delantera.
Con el hecho de que ni siquiera poda reaccionar. Lo de hace algn momento era difcil de creer,
ya que sus ojos lograron rastrear los movimientos de Shin. Ms temprano en el comienzo, sus
garras izquierdas fueron cortadas un segundo ms tarde.
Las garras brillantes, que estaban sumergidas bajo el sol, parecan hacer alarde de su nitidez.
*Swish!*
Para coincidir con las garras derechas, Shin levant Kakura.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


En el momento en que chocaron entre s, la pata delantera derecha repelida del Grifo vol por los
aires. Con el impulso de la elevada Kakura hace un momento, Shin gir hacia los lados sobre
el terreno. La elevada Kakura golpe contra la pata delantera izquierda de hielo, que se
acerc demasiado tarde.
Frente al Grifo, Kakura dibuj un arco dorado. Su pata izquierda de hielo, que no pudo resistir
el poder de Kakura, vol por el aire igual que su pata delantera derecha.
"Te ten- Eh!?"
Al momento que Shin fue directamente a tomar su cuello, un ataque entr desde la parte superior
izquierda.
De inmediato lo repeli con Kakura, y ech un vistazo a lo que lo haba atacado.
"Esa es la cola del Grifo? Pero supongo que debera ser ms tranquilo"
Lo que estaba balancendose de lado a lado en el aire era la cola del Grifo, que no haba tenido
una presencia hasta ahora.
Estaba cubierta de hielo y estaba extendida, se haba convertido en un ltigo.
Con una armadura usada en todo su cuerpo, el nmero de armas pareca haber aumentado
tambin.
"Pero es intil!"
Si el secreto era roto, era posible hacerle frente.
Se deca que la punta de un ltigo comn podra superar la velocidad del sonido, pero la cola del
Grifo era an ms rpida. Sin embargo, no estaba a una velocidad en la que Shin no pudiera
reaccionar.
Lo nico que lo sorprendi de ver fue el ataque desde una direccin inesperada despus de
recibirlo. La trayectoria de la cola que hizo volar una pared, junto con la enorme figura del Grifo,
se haba complementado con Minds Eyes en l.
Shin estuvo a la par con el tiempo, y arroj Kakura contra la cola de hielo que volaba. Ya que
la fuerza de la cola era baja, fue cortada fcilmente.
"... Tiene una rpida recuperacin, Eh?"
Shin expres su queja desanimado.
Ya que frente a Shin, la cola fue restaurada en un momento. Fue probablemente debido a que la
parte que l cort no era un cuerpo vivo.
Y entonces sus dos patas delanteras fueron reconstruidas con hielo tambin.
"Como era de esperarse, no tengo ms remedio que cortar el cuello".
Tan pronto como dijo Shin eso, invoc una habilidad mgica.
La luz dorada que cubra Kakura, se fusion con una luz rojo carmes. Al mismo tiempo, por
encima, el sistema de habilidades mgicas de fuegoRed Tomahawk fue liberada en la parte
trasera del Grifo. Un arco fue dibujado en el cielo, cuando Shin comenz a apuntar las balas de
llama hacia el Grifo.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Durante el ataque a Shin con su cola, el Grifo dio un paso hacia atrs con una agilidad impropia
de su gigantesca figura. Extendi sus alas y dispar lanzas de hielo en el cielo, mientras enviaba
un soplido.
"Que chico tan inteligente!"
El Grifo que haba hecho los ataques simultneos desde el cielo y la tierra, fue elogiado por
Shin. Eso era simplemente porque era la compostura de los fuertes.
En realidad, el Grifo no era capaz de prevenir completamente su ataque. Las balas de llama
impactaron mientras pasaban a travs de la tormenta de lanzas de hielo. Aunque varias fueron
desviadas, el resto cayeron sobre el Grifo.
"GHUII!?"
Un grito sali de la boca del Grifo. Su golpe de cola y su aliento fueron interrumpidos.
"Esta vez no fallar!!"
El suelo fue aplastado cuando Shin pis.
Kakura que entr en movimiento, liber ms luz.
Una habilidad combinada de tcnicas de mazo y fuego Flame Net Charge.
Kakuragolpe contra la base del cuello del Grifo.
La armadura de hielo fue evaporada despus de tocar Kakura, y el cuerpo del Grifo a lo largo
de su trayectoria fue quemado.
A lo largo de la marca del corte, una lnea roja fue tallada en el cuerpo del Grifo.
"Nos vemos"
Despus de dejar unas palabras de despedida, Shin se distanci inmediatamente.
En el momento siguiente, la luz intensa fue emitida desde la lnea roja tallada en el Grifo, y
explot.
Flame Net Chargese utilizaba originalmente para armas contundentes tales como martillos y
as sucesivamente para aplastar al oponente, era una habilidad para hacer estallar el oponente,
as como el suelo.
Ya queKakura era delgada, dio lugar a una explosin a lo largo de la lnea.
"Ha terminado?"
Shin confirm que la luz dorada tambin se mezcl en la explosin.
Cuando consider eso, el efecto de la luz dorada debera haber aumentado el efecto de la
habilidad. Cuando la llama explosiva se aclar, no quedaba nada de la figura del Grifo.
Los restos del Grifo se convirtieron en pedazos, esparcidos por todas partes.
Cuando mir su estado por un tiempo, los restos colapsaron y desaparecieron como arena. No
haba nada dejado atrs. Incluso la luz emitida desde el cuerpo de Shin desapareci tras la
explosin del Grifo.

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Parte 3
"Qu diablos fue eso?"
Cuando Shin exhal un suspiro de cansancio, escuch un sonido * Ga-* de la puerta.
Cuando gir la mirada hacia el sonido, una pesada puerta se abra lentamente.
"Shin! Ests bien!?"
Desde la direccin de la voz, Rionne estaba corriendo desde la entrada lateral.
Pareca que se las haba arreglado para abrir la puerta de forma segura.
"Estoy bien, Rionne. Derrot al Grifo de alguna manera. Qu fue eso?"
"Ah, o un sonido explosivo, as que pens que habas usado una carta de triunfo. Estaba
pensando en tratar de escapar tan pronto como el Grifo fuera incapacitado temporalmente".
Los monstruos en el lugar sagrado no salan de ah. Ella pareca haber querido usar esa regla.
Ya que el Grifo era un monstruo desconocido, podra haberlos perseguido ms adelante, pero
juzg que era posible hacerlo retroceder con ellos dos. Tambin haba una posibilidad de que el
Grifo no pudiera pasar por la puerta ligeramente abierta con su gigantesco cuerpo.
"Debido a que eres t, Shin, aunque sent que podas derrotarlo... parece que tena razn"
"Ms que nada, parece que soy capaz de vivir a la altura de las expectativas. Ahora, vamos a
apurarnos antes que se cierre la puerta".
Shin inst a Rionne y se traslad a la parte exterior de la puerta.
Acto seguido, Shin y Rionne salieron y caminaron sobre la carretera un poco, y exactamente
como dijo Rionne, la puerta se cerr automticamente. Cuando Shin movi sus ojos hacia el cielo,
la barrera mgica que envolva al lugar sagrado tambin se haba desactivado.
Qu haba pasado? Shin no lo entenda.
Sin embargo, decidi recordar tambin este evento, y volvi a mirar a Rionne. Sonri con una
expresin lo ms suave posible. Debido a que ella poda estar preocupada si todava tena una
cara seria.
"Fue un escape exitoso."
"S, por el momento, en lugar de estar en el interior, debera ser mucho ms seguro."

Mientras eran cautelosos de los alrededores, ambos ya no estaban tan tensos como cuando
estaban en el interior de Kalkia.
"Vamos a correr de aqu en adelante. Ambos somos escogidos de clase alta. En lugar de buscar
un pueblo para adquirir un caballo, correr por nosotros mismos es mejor y podemos llegar ms
rpido".
"S, no tengo ninguna objecin. Balmel est en el lado este de las Melt Mountains, por lo que si
corremos con las montaas como un punto de referencia, deberamos estar bien".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Balmel era una ciudad fortaleza que fue construida con el fin de responder cuando los monstruos
desbordaran de Kalkia. Estaba tanto junto al mar como de la montaa, y pareca ser un lugar
conveniente para vivir slo si no se haba producido ningn gran brote de monstruos.
Ya que tambin estaba la promesa con Schnee, decidi ir hacia Balmel como dijo Rionne. Ellos
corrieron a una velocidad que dejara a los caballos atrs.
Despus de 15 minutos de correr ignorando a los monstruos que encontraban ocasionalmente,
Shin percibi un nmero anormal de presencias de monstruos en su rango de deteccin.
"... Hey, Rionne, Est Balmel ms adelante?"
"S, Pasa algo malo?"
"Hay una gran cantidad de monstruos por delante, Estar bien?"
Rionne, que escuch la informacin de lo que perciba Shin, hizo una expresin tensa de repente.
"No me digas, La "inundacin" est pasando!?"
"Inundacin?"
"De vuelta al lugar sagrado, la esencia demoniaca se acumula, se desborda desde el lugar
sagrado. A pesar de que no tiene influencia sobre el cuerpo humano, cuando la esencia
demoniaca rene una cierta cantidad, todo ello se manifiesta en monstruos y se desata en el
entorno. Llamamos a eso la 'inundacin' ".
Shin, por casualidad, haba ledo con anterioridad acerca de la descripcin del fenmeno en la
biblioteca de Bayreuth.
En el contenido escrito en el libro, estaba una historia de la aparicin de monstruos de bajo
nivel. Sin embargo, no importa lo mucho que se vea, el nmero de monstruos causara que
numerosos recursos fueran destruidos.
"Si el final de la lnea de monstruos todava est aqu, el frente no podr llegar a Balmel
inmediatamente. Voy a adelantarme y apoyar a Balmel".
"Entendido. Como era de esperarse, en esta situacin, no podras dejarlos solos, Shin".
Alguien normal simplemente huira, pero, por desgracia, estas dos personas estaban lejos de ser
personas normales.
Balmel no caera fcilmente, haba suficientes contramedidas, ya que era la nica finalidad de la
ciudad. Sin embargo, la magnitud de la 'inundacin' no era fija, adems, nadie sabe lo que podra
pasar.
No era una cosa que poda pasar por alto al escuchar eso; ese es el carcter del hombre llamado
Shin.
"Parece que regresar a casa va a tomar ms tiempo"
Rionne corriendo, tom un desvo para perseguir al grupo de monstruos, Shin tambin elev su
velocidad.
Despus de un rato, un enorme grupo de monstruos fueron confirmados por la vista.
En cada "inundacin", pareca que haba una tendencia en los monstruos emergentes. Esta vez
eran monstruos humanoides, como goblins y orcos en su mayora.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


Era una bendicin de Dios? En comparacin con el tipo bestia de alta capacidad fisica y el tipo
golem que no descansaba, su ritmo era considerablemente ms lento. Sin embargo, la gran
multitud de monstruos estaba sin duda dirigindose a Balmel.
"Hmm? Hey, Rionne, hay humo saliendo de all, Sabes qu es?"
En la parte delantera derecha de Shin, una gran nube de humo apareci de repente.
Cuando l escuch con atencin, sonidos explosivos eran audibles, tambin. Al parecer, haba
algo pasando en las proximidades de la frontera entre el bosque y las Melt Mountains.
"Tal vez, Mist Garuda ha descendido de las montaas. Melt Mountains est en el territorio de Mist
Garuda despus de todo. Cuando los monstruos que nacieron en la "inundacin" estuvieron a
punto de entrar en la montaa, o que fueron reducidos a cenizas. Es por eso que los monstruos
no tienen ms remedio que avanzar hacia Balmel"
Mist Garuda podra no haber tenido tal intencin, pero parece que se haba convertido en la figura
que guiaba a los monstruos hacia Balmel en el buen sentido.
Adems de eso, ya que mataba a los monstruos que se revelaban en las montaas, se haba
reducido el nmero que alcanzara Balmel. Por lo tanto, se deca que el acto de tratar de cazar a
Mist Garuda en las Melt Mountains estaba prohibido en un tratado. Debido a que reduca el dao
de la "inundacin", era una barbaridad que lucharan unos contra otros.
"Ese es Mist Garuda, Eh?"
Una gran sombra volando en el cielo se reflej en los ojos de Shin mientras corra viendo las
montaas.
Mist Garuda volaba tranquilamente, dejando un arco, como una estela de vapor. La niebla tena la
forma de un pjaro, como sugera su nombre, y su nivel era alto, oscilaba entre 700 - 800. Tena
una gran cantidad de ataques especiales, y era un monstruo muy poderoso.
"Oh, eso es.
Desde Mist Garuda, que estaba bailando en el cielo, se pulveriz una neblina roja.
Los goblins y ogros comenzaron a dar vueltas con todo el cuerpo cubierto en llamas en el
momento en que la niebla los toc.
Era uno de los ataques especiales de Mist Garuda, Fog of Flare.
Si no tena resistencia a un cierto nivel de atributo de fuego, uno podra recibir un estado anormal
en que su HP reduca en un 10% por segundo y morira en 10 segundos. Se lleg a decir que el
ajuste en el juego podra ser malo, ya que era la niebla de la muerte, que quemaba muchos
jugadores hasta la muerte, aunque en este momento los quemados eran los monstruos.
"De todos modos, Por qu es que los monstruos siguen pasando a pesar de que saben que van
a ser quemados?"
Shin pens en esas cosas, mirando a los monstruos que se mantenan yendo hacia su propia
muerte.
"Los monstruos que surgen de la 'inundacin' tienden a tener una inteligencia significativamente
menor. Es por eso que estaran de pie hasta el final".

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


En efecto. Los monstruos nacidos de la "inundacin", parecan ser diferentes de los monstruos
ordinarios.
Con el deseo de que Mist Garuda quemara a los monstruos tanto como fuera posible, Shin y
Rionne decidieron salir de ese lugar.

Shin y Rionne corrieron en la llanura, ya que alcanzaron al grupo de monstruos que antes estaba
por delante de ellos y se haban convertido en una ola negra.
En el mapa que se proyectaba en la visin de Shin cuando pas el grupo de monstruos, slo
apareca un marcador de color rojo brillante sin ningn espacio donde los monstruos
estaban. Estaba demasiado lleno, y la distincin de individuos era difcil, tambin.
"Es siempre una multitud tan grande?"
"Tal vez. Creo que hay varios tipos de escalas en la 'inundacin', pero no lo recuerdo. El nmero
de monstruos es un poco mayor que cuando particip en la batalla una vez. Sera bueno si
hubiera menos... "
Rionne sonde en su memoria al recordar la escena a partir de ese momento.
Lo que Rionne habl durante un tiempo era la historia en la que ella simplemente haba
balanceado su espada en los monstruos que surgan, y en varias ocasiones los mataba. Esta
"inundacin" se senta de una mayor escala que la de ese momento, Rionne aadi al final.
Incluso si Rionne saba que soldados fuertes estaban all para proteger Balmel, sus pies,
naturalmente, aumentaron la velocidad.
"Entiendo tus sentimientos, pero te ests esforzando demasiado, Rionne."
Al ver que Rionne tena dificultad para respirar, Shin le pidi que descansara.
No importa que Rionne fuera una elegida de clase alta, su resistencia no era ilimitada. Antes de
llegar a Balmel, no tena sentido si quedaba completamente agotada y no poda moverse.
"Vamos a tomar un descanso por un momento en la cima de la colina. Ya pasamos por el grupo
frontal de monstruos tambin. Descansa un poco".
"Pero! ... Bueno, lo siento, tienes razn, Shin."
Rionne probablemente estaba tratando de decir que ella todava poda seguir, pero se dio cuenta
de su propio estado.
Si esto segua as, ella se quedara sin energa en medio del camino. Ya que se haban
mantenido a una alta velocidad, el grupo de monstruos ya estaba bastante lejos. Incluso si Shin y
Rionne llegaban a Balmel, podran esperar varios das antes de que los monstruos llegaran.
Teniendo en cuenta su ritmo, era razonable descansar aqu, ya que todava haba una distancia a
recorrer para llegar a Balmel.
"Se llama una ciudad fortaleza, No deberan haber repelido monstruos anteriormente?"
Mientras estaban descansando, Shin pregunt sobre Balmel.
Si se trataba de una ciudad construida para el control de la 'inundacin', una unidad militar con
equipo razonable debera existir.

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Es verdad, pero no va a terminar sin un pequeo nmero de sacrificios. Adems ahora, de 3
elegidos de clase alta que deberan proteger Balmel, uno est ausente.
"Est bien ausentarse siendo parte principal de la defensa?"
"Pareca que haba algo en la iglesia, tuvo que proteger a cierta persona. Caray, Qu est
pensando la iglesia?"
Rionne frunci el ceo ya que ella no poda entenderlo.
La ciudad fortaleza de acuerdo con Rionne, adems de ser el rompeolas de la 'inundacin', haba
recibido elegidos de clase alta seleccionados en la iglesia y en los pases vecinos. Debido a que
la ciudad fortaleza era inferior en trminos de nmeros, era una estrategia para compensarlo con
calidad.
Sin embargo, esta vez, ya que la iglesia haba estimulado una charla sobre tomar a un elegido a
su propia discrecin, objeciones llegaron de diversos pases.
(La iglesia, Eh?... Es por casualidad, ese tipo?)
Al escuchar "iglesia" y "una cierta persona", una figura de un caballero que da su carreta
durante el viaje a Falnido vino a la mente de Shin.
En este mundo, era bastante comn que el estado real difiriera de la altura del nivel. Sin embargo,
una persona de alto nivel todava estaba limitada. Los caballeros de la poca, especialmente el
hombre que destruy las ruedas de la carreta, era de nivel 239. Era ms alto que el de Rionne.
No era ms que una historia posible, pero si es la verdad, sera necesario aadir restricciones al
cura que amenazaba a los caballeros.
"Qu hay de los otros dos? Van a poder pasar a travs de alguna manera?"
"La combinacin no es mala. Los otros dos son un espadachn mgico como yo y un mago. Si
cooperan con los aventureros de alto nivel que estn en Balmel, nunca perderan, siempre y
cuando no haya un accidente. El problema es el nmero de vctimas".
"En qu medida puede el enemigo reducirse por las habilidades mgicas del mago, es la clave",
murmur Rionne, y bebi agua.
A pesar de que el mago fuera un elegido, una habilidad no podra ser liberada para siempre.
A pesar de que dependa de habilidad y destreza, tambin haba un lmite en el rango que una
persona podra cubrir.
"Cmo es la fuerza de combate de Balmel? Hay elegidos del gremio de aventureros, Verdad?"
"De hecho, aparte de las 3 personas que eligieron, hay personas poderosas que estn cerca de
ser elegidos de clase alta. Pero la mayora de ellos son de tipo cuerpo a cuerpo. Slo pocas
personas pueden atacar a una amplia zona".
Estaba bien si los monstruos eran un nmero pequeo, pero cuando se trataba de varios cientos
de miles, la derrota sucedera en largo plazo. Dado que los monstruos que aparecan en la
'inundacin' eran de bajo nivel, incluso un soldado normal poda ayudar a mantenerlos ocupados.
Aunque el curso haba cambiado, Shin decidi ponerse en contacto con Schnee por si acaso.
"(Aqu Shin, Est bien hablar ahora?)"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"(S, Sucedi algo?)"
Despus de asegurarse de que no haba problema en comunicarse, Shin le dijo las cosas de la
'inundacin' a Schnee.
"(No puedo decir nada acerca de la escala a menos que lo vea por m misma. Si la escala es
normal, no tenemos que preocuparnos por Balmel por lo menos.)"
Schnee juzg con calma despus de que ella escuchara la historia de Shin.
Sin embargo, haba una irregularidad en ese momento.
"(Has tomado en cuenta la ausencia de un elegido?)"
"(Si el elegido que no est ah no es un mago, est bien. Ya que los monstruos pueden ser
tratados con slo las fuerzas de Balmel.)"
"Aunque no he considerado las vctimas", continu Schnee.
"(Lo tengo. Voy a correr hasta Balmel desde aqu, debes darte prisa tanto como sea posible,
tambin.)"
"(Entendido.)"
Con Schnee all, no debera ser un problema la ausencia del elegido.
Aunque Tiera no era capaz de moverse tan rpidamente, no tardara si Kagerou estaba con ella.
"... Ahora bien, hemos tenido suficiente descanso. Vamos a movernos pronto, Shin".
Gracias a haber descansado durante un tiempo, Rionne pareca haberse recuperado, ya que se
puso de pie con rapidez.
La charla con Schnee acababa de terminar tambin, as que Shin tambin se puso de pie al
mismo tiempo.
"Est bien, pero voy a llevar eso"
Diciendo eso, Shin tom Muspelm que estaba en el suelo y la puso en su espalda.
No era una gran carga para Shin debido a su fuerza fsica, determin que sera difcil para Rionne
llevarla y correr por un largo tiempo.
"Mu! Puedo llevar mi propia arma--"
"En lugar de quejarse sobre eso ahora, es ms importante actuar con rapidez. Estabas agotada a
mitad del camino, Sabes?"
"Uf, cuando dices eso, no puedo responderte..."
Ya que esa fue la razn por la que se tomaron un descanso, Rionne no poda discutir.
La prioridad aqu era ir adelante, y la carga de Muspelm fue confiada a Shin.
"Mumumu!"
"Por qu gimes?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"Tenemos que apurarnos, debemos, pero... maldita sea, me da vergenza cansarme de esta
manera."
"Inesperadamente odias perder, eh"
A pesar de que estaban hablando, su velocidad no haba disminuido.
La carga de Rionne de Muspelm haba disminuido mucho, ella poda permitirse el lujo de
hablar como resultado.

Siguieron corriendo la mayor parte del da, y terminaron su preparacin para acampar antes de la
puesta de sol.
Como es de esperarse, seguir corriendo durante das sin dormir era difcil, sin importar la cantidad
de resistencia, por lo que decidieron dormir lo suficiente en una simple tienda de campaa que
montaron juntos y haran guardia por turnos.
Despus de terminar una comida rpida, y que Shin limpiara, Rionne comenz a hablar. Ella se
acerc casualmente a Shin y lanz una mirada coqueta.
"Realmente tienes un montn de cosas. Incluso si estoy preparada, No es esta una gran
preparacin?"
"Estaba preparado para un viaje, para empezar. Debido a que fui citado all, estas son las nicas
cosas que tengo. Una vez que las convierto en tarjetas, no ocupan mucho espacio".
"Es porque puedes usar tarjetas de artculos, Eh? Me gustara que mi pas tuviera una persona
con esa capacidad".
En la historia que Shin le pregunt a Wilhelm, debera haber una posibilidad de que Rionne y
elegidos de otros pases poseyeran una caja de artculos si tenan artculos.
"No hablar de cooperacin".
Shin no saba la informacin detallada, y de cualquier manera l no lo hara.
"No es bueno?"
"No es bueno."
"Sin importar qu?"
"No. Oye! No te acerques!"
Se distanci de Rionne que se inclinaba acercndose.
Alrededor de la zona que haca hincapi en su pecho, "Ella es realmente consciente de su propio
encanto, Verdad?", Pens Shin. Cmo haban cado de esa manera los modales de una
princesa? Quera preguntar.
En la oscuridad de la noche, Rionne era iluminada por la hoguera, el estado animado que tuvo
durante el da se calm, y llevaba una atmsfera que pareca ser un poco extraa.
"El que te pongas nervioso de esa forma, Incluso este cuerpo es atractivo?"

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


"No es que entienda lo que has estado haciendo. Creo que debera decir, Es este el tipo de
cosas que deberas hacer en esta situacin?"
"Pens que diras Es intil incluso ponerme nervioso, Shin! Si ese es el caso, voy a hacer un
buen uso del tiempo cuando no tenga nada que hacer".
"Dnde est el uso efectivo del tiempo? Dnde?"
"Es efectivo al menos para m. De esta manera, puedo hablar contigo sin reservas".
Si bien su sonrisa era un tanto solitaria, Rionne corrigi su postura al sentarse.
"Sin reservas, Eh? Rionne, bueno, debera haber un compaero, como cuando hablaste con
Gadras, creo que fuiste bastante honesta."
"Gadras es mi mentor de espada. Me siento ms cmoda con l que con otras personas. Aunque,
todava hay algo as como una pared de la familia real. En ese aspecto, realmente no tienes
restriccin, Shin".
"Eso, en otras palabras es que, Solo estoy siendo grosero?"
"A veces tambin quiero hablar con un compaero as, quien es humilde todo el tiempo, pero
realmente no me queda; aunque estoy acostumbrada a este tipo de cosas".
Rionne sala a menudo a las ciudades, pero debido a la mala publicidad, incluso los aventureros
quienes no tenan un estatus particular tendan a ser humildes.
"Qu tal tu familia? Ah, bueno, no tienes que decirlo si no quieres. Parece que hay una gran
cantidad de discordia en algunos lugares"
"Particularmente no son cosas que ocultar. Tienes razn, las conexiones interpersonales de
nuestra familia haban... quedado atrs. Aunque no estamos en malos trminos, no s si quiero
una familia sustituta".
"Es ese tipo de familia real, Eh? Pues bien, en caso de que necesites hablar con alguien, voy a
ser tu compaero. --Oye! Por qu te ests pegando tanto!?"
"A veces, incluso una princesa tiene que depender de alguien. Es posible que escuches mi
egosmo un poco al escuchar mi historia".
"Me est molestando?", Pens Shin, pero Rionne nunca hizo nada ms que aferrarse al brazo
de Shin.
"No puedo mostrarle esto a la gente en el castillo."
"Nadie est alrededor. Ha sido un largo tiempo desde que no me estaban monitoreando, salvo en
el campo de batalla".
"Por dios, esta princesa... slo esta vez."
Despus de un suspiro, Shin arroj una rama a la hoguera con su brazo libre.
Era fcil liberarse de inmediato si quisiera. Sin embargo, el discurso infeliz que escuch estaba
haciendo su intencin desvanecerse.
Una familia era algo muy importante para Shin. Y antes del juego de la muerte, sus padres
estaban en buen estado de salud y su relacin con su hermano mayor y su hermana menor

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place


tambin eran buenas. Era ruidosamente divertido, y era el lugar a donde debera haber
regresado. Pensando, no pudo evitar sentir algo en las circunstancias de Rionne.
La expresin serena de Rionne aliviaba su carga, a Shin le gustara verla as un poco
ms. Hablando por otra parte, no haba nadie monitorendola como haba dicho Rionne. Lo que
significaba que Rionne era vigilada constantemente.
"Es probable que tenga tiempo para relajarse ahora", pens Shin.
"Shin, eres calido."
"Hace fro?"
"No me refiero a eso."
"Lo s", murmur en su mente, y arroj otra rama en el fuego.
Sonidos *Pop* y el ruido de las ramas rompindose se escuchaban. Shin no era tan denso como
para equivocarse sobre el sentido de esta situacin.
Es esta la Rionne original? Shin no pudo llegar a una conclusin. Dnde estaba su estado de
nimo habitual?
"Duerme pronto, vamos a mantenernos corriendo maana. No reserves tu fatiga".
"Muu, no se puede evitar. O tengo que esperar a la prxima oportunidad?"
"Deja ese tipo de pensamiento hasta que hayamos terminado completamente la 'inundacin'."
Shin quien sac un manto, envolvi a Rionne, y le advirti por el bien de la formalidad.
Rionne probablemente entenda eso. As que tom un descanso.
La transicin al lugar sagrado, la derrota contra los monstruos, y la impaciencia debido a la
'inundacin'. Cuando tales diversos factores se ponan juntos, su conducta hasta ahora fue
expresada, pens Shin.
La profunda oscuridad de una noche sin luna.
Grupos de monstruos acercndose.
Lo nico que apoyaba a esos compaeros, era slo una pequea hoguera.
Independientemente de la fuerza de sus capacidades, no era de extraarse que un sentimiento
de buscar a alguien de quien depender se sintiera, pens Shin.
Hablando de por qu l la entenda, era porque Shin haba experimentado cosas similares.
Shin y Rionne, Schnee y Tiera, Yuzuha y Kagerou se dirigan hacia Balmel.
Un gran ejrcito de monstruos superior a 1000, se acercaba a cada momento.
Con el fin de luchar contra la amenaza que se acercaba, todos se reuniran en Balmel.

Fin del cuarto volumen

The New Gate Volumen 4: Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

The New Gate Volumen 4:


4 Blue Ancient of Sacred Place

También podría gustarte