Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 1
4/11/15 10:29
MINISTERIO DE EDUCACIN
Correccin de estilo:
Lima, Per
Telfono: 6155800
www.minedu.gob.pe
Impreso:
Consorcio Corporacin Grfica Navarrete S.A., Amauta Impresiones Comerciales S.A.C., Metrocolor S.A.
En los talleres grficos de METROCOLOR S.A., sitio en Jr. Los Gorriones N 350 - Urb. La Campia, Chorrillos, Lima.
Impreso en Per / Printed in Peru
Ministerio de Educacin
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproduccin de este material por cualquier medio, total o
parcial sin permiso del Ministerio de Educacin.
para d
Presentacin
Estimado(a) docente:
Te presentamos esta cartilla que contiene orientaciones generales para la planificacin curricular
como aporte y ayuda a tu labor para disear y gestionar procesos de aprendizaje de calidad en el
marco del enfoque por competencias.
Este documento consta de tres partes:
En la primera parte encontrars ideas en relacin al punto de partida para la planificacin anual y
cmo se concibe la organizacin de las unidades.
En la segunda parte incluimos matrices de planificacin anual para el grado a manera de ejemplo.
Esta matriz muestran de manera general, lo que se har durante el ao y las grandes metas que se
espera alcanzar a partir de las situaciones desafiantes que se planteen.
En la tercera parte recordamos cul es el punto de partida de la planificacin de las unidades
didcticas, cul es su estructura y qu elementos deben tener as como la estructura u los
elementos que deben tener las sesiones de aprendizaje.
Este documento est en concordancia con lo presentado en las unidades y sesiones de aprendizaje
que ponemos a tu disposicin.
Recuerda que con estas orientaciones para el uso de las unidades didcticas y sesiones de aprendizaje
y los seis libros de unidades y sesiones de aprendizaje que hacemos entrega, queremos motivar
la reflexin pedaggica y el intercambio entre pares tanto en tu escuela como en los grupos de
interaprendizaje y a partir de esa reflexin y la puesta en prctica de las unidades y sesiones te
invitamos a elaborar las unidades didcticas 7 y 8.
Estamos convencidos que este material te ser de gran utilidad. Luego de llevar a cabo las sesiones,
estaremos a la espera de tus comentarios o sugerencias, los cuales nos puedes hacer llegar a travs
de los especialistas en las diversas actividades que se realizan en tu regin.
Te invitamos a incluir estas ideas en tu planificacin curricular!
Equipo pedaggico
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 3
4/11/15 10:29
ndice
Contenido
1. Consideraciones generales en torno a la planificacin curricular ............................................... 5
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 4
4/11/15 10:29
El dominio por parte del docente de estos tres aspectos: estudiantes, aprendizajes y
pedagoga, es esencial para que su conjugacin d como resultado una planificacin
pertinente y bien sustentada, cuyas probabilidades de ser efectiva en el aula resulten
bastante altas (Ministerio de Educacin, 2014 : 9).
Dnde ocurrir?
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 5
4/11/15 10:29
Preparacin
para el
aprendizaje
Qu van a apren
Compartiendo el propsito
de las sesiones y haciendo
una agenda del da.
Distribuyendo el
tiempo de acuerdo
a los aprendizajes.
Diseo y
preparacin
de los
procesos
Seleccionando los
materiales y recursos
educativos apropiados.
Asegurando el
desarrollo de
procesos didcticos.
Evaluacin
para el
aprendizaje
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 6
4/11/15 10:29
u van a aprender?
Organizando a los
estudiantes de acuerdo
a sus necesidades.
Identificando
situaciones retadoras.
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 7
4/11/15 10:29
Las situaciones planteadas pueden ser para responder a una pregunta, un problema o
una necesidad de acuerdo a un propsito establecido. De acuerdo a ellas se seleccionan
y movilizan las capacidades para actuar de manera competente.
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 8
4/11/15 10:29
Existe una historia construida a travs de los aos en los que los docentes han elaborado
planificaciones anuales. Todos al comenzar el ao lectivo, en cada institucin educativa
ordenan el trabajo que se realizar. Para realizar esta tarea debemos tener en cuenta
algunos aspectos.
Se debe tener en cuenta
Debe ser realizada de forma colegiada a partir de la reflexin colectiva entre el equipo
directivo y los docentes en relacin con los aprendizajes que han alcanzado los
estudiantes y los aprendizajes esperados en cada grado y ciclo.
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 9
4/11/15 10:29
I. Descripcin general
Se espera que los estudiantes del grado continen el proceso de apropiacin del
sistema de escritura y puedan progresar hacia niveles prximos a la escritura alfabtica,
en el cual los nios logren escribir textos considerando el propsito y el destinatario,
desarrollando sus ideas con relacin a un tema en una situacin comunicativa en un
nivel de escritura alfabtico o prximo a l. Podrn leer textos diversos de estructura
simple, comprender textos orales sencillos y podrn producir textos orales e interactuar
con personas conocidas; desarrollar su identidad al conocer las caractersticas de su
cuerpo y los cambios ocurridos en su familia, desenvolverse ticamente conociendo
cmo aprovechar responsablemente los bienes y servicios que estn a su alcance y
convivir con sus compaeros en armona y con respeto a partir de establecer algunos
recuerdos; as tambin, podrn indagar en situaciones reales y cercanas a partir de
experimentar, seleccionado apropiadamente los materiales y herramientas necesarias
y comunicar sus hallazgos de diversas formas.
10
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 10
4/11/15 10:29
La planificacin anual que incluimos tiene todos los elementos que consideramos
importantes para la previsin del proceso de enseanza y aprendizaje.
11
Z_cartilla_2015_PARTE1a_01-11.indd 11
4/11/15 10:29
Sesiones de aprendizaje
UNIDAD DIDCTICA
PLANIFICACIN
ANUAL
Primer grado de educacin
primaria
12
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 12
29/10/15 16:35
13
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 13
29/10/15 16:35
14
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 14
29/10/15 16:35
15
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 15
29/10/15 16:35
Productos de la unidad
Situacin significativa
Unidad Integrada
Unidades
lbum con
producciones de la
unidad.
Mural personal.
Ficha
antropomtrica.
Nos conocemos
para una mejor
convivencia
Reconocimiento de
sus caractersticas
fsicas y sus
cualidades
Cmo soy?, qu
soy capaz de hacer
solo o con ayuda?,
en qu actividades
soy bueno y en
cules no?
Organizamos
el aula y
aprendemos
nuestros
nombres
Organizacin del
aula y los equipos
de trabajo.
Cmo
organizaremos
el aula?, cmo
haremos para
saber que hay en
cada lugar?
Rtulos, listas,
carteles para
organizar su aula,
sectores del aula.
Unidad II
Unidad I
Recopilacin de
pregones.
Listado de formas
de cuidar los
sentidos.
Lneas de tiempo.
Nuestras
costumbres y
tradiciones de
ayer y hoy
Conocer y
promover las
manifestaciones
culturales y
sociales de su
localidad.
Qu costumbres
y tradiciones
haban?,cules
se mantienen
hasta hoy?,
qu podemos
hacer para
recuperarlas?,
por qu es
importante
conocerlas?
Conocemos
y hacemos
conocer nuestros
derechos!
Conocimiento
de los derechos
y deberes para
difundirlos y
hacerlos respetar.
Son conocidos
nuestros
derechos?,
qu tenemos
que hacer para
que todos los
conozcan?
Afiches, peridico
mural. Maqueta
sobre las partes
del cuerpo.
Unidad IV
Unidad III
Afiches para el
cuidado de los
recursos.
Exposicin de
trabajos.
Cmo se cuidaba
y se cuida el agua,
el aire y el suelo?
Reconocimiento
del agua, suelo y
aire como recursos
naturales y toma
de conciencia
de su uso
responsable.
Qu recursos
se encuentran
en nuestra
comunidad?,
cmo se
contamina esos
recursos?,cmo
podemos
contribuir a su
cuidado y buen
uso?
Conocemos el
espacio natural y
social en el que
vivimos
Relacin entre
la sociedad y la
naturaleza.
Cmo es el
espacio en el que
vivimos?,cmo
podemos
contribuir a su
cuidado?
Croquis de su
espacio cotidiano.
lbum con
descripciones de
su espacio social y
natural.
Unidad VI
Unidad V
Unidad VIII
Instructivos.
Fichas de juegos.
Descripciones,
debates,
trpticos.
Unidad VII
16
Reflexiona sobre la forma, contenido y
contexto de los textos escritos.
Capacidad
Produce textos
Se apropia del sistema de escritura.
escritos
Comprende
textos escritos
Se expresa
oralmente
Comprende
textos orales
rea Competencia
COMUNICACIN
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 16
29/10/15 16:35
Unidad
1
Unidad Unidad
2
3
Unidad
4
Unidad
5
Unidad
6
Unidad
7
Unidad
8
17
Capacidad
Se valora a s mismo.
Convive
respetndose
a s mismo y a
los dems
Afirma su
identidad
rea Competencia
PERSONAL SOCIAL
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 17
29/10/15 16:35
Unidad
1
Unidad Unidad
2
3
Unidad
4
Unidad
5
Unidad
6
Unidad
7
Unidad
8
18
rea
PERSONAL SOCIAL
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 18
29/10/15 16:35
Participa en
asuntos pblicos
para promover el
bien comn
Construye
interpretacio nes
histricas
Capacidad
Competencia
Unidad
1
Unidad Unidad
2
3
Unidad
4
Unidad
5
Unidad
6
Unidad
7
Unidad
8
19
rea
CIENCIA Y AMBIENTE
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 19
29/10/15 16:35
Problematiza situaciones.
Capacidad
Construye una
posicin crtica
sobre la ciencia y
la tecnologa en
sociedad
Explica el mundo
fsico, basado en
conocimientos
cientficos
Evala y comunica.
Indaga, mediante
Disea estrategias para hacer una indagacin.
mtodos
cientficos,
situaciones
Genera y registra datos e informacin.
que pueden ser
investigadas por Analiza datos o informacin.
la ciencia
Competencia
Unidad
1
Unidad Unidad
2
3
Unidad
4
Unidad
5
Unidad
6
Unidad
7
Unidad
8
20
Unidad I
rea
Competencia
Acta y piensa
matemticamente en
situaciones de forma,
movimiento y
localizacin
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones
de regularidad,
equivalencia y cambio
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
gestin de datos e
incertidumbre
Acta y piensa
matemticamente
en situaciones de
cantidad
Productos
de la
unidad
Materiales
del sector de
Matemtica
organizados.
Portafolio con
dibujos.
Organizamos y
ambientamos
Situacin
significativa nuestra aula
Unidades
MATEMTICA
Z_cartilla_2015_PARTE1b_-12-20.indd 20
29/10/15 16:35
Capacidad
Reconocemos que
somos iguales pero
diferentes como todo
lo que nos rodea
Unidad III
Matematiza situaciones.
Comunica y representa ideas matemticas.
Elabora y usa estrategias.
Matematiza situaciones.
Matematiza situaciones.
Conocemos
el espacio
en que
vivimos
Unidad V
Cometas construidas.
Portafolio con las actividades desarrolladas
por los estudiantes.
aprendemos ms de
nuestro medio natural
Unidad VI
Exposicion de
instrumentos
musicales con
materiales
reciclados.
Usamos la
matemtica para
crear instrumentos
musicales
Unidad VII
Adornos
navideos con
materiales
reciclados.
Compartir
navideo.
Creamos
adornos para
celebrar la
navidad
Unidad VIII
Ensalada de
Juegos:
frutas elaborada
Bingo y
entre todos los
Tumbalatas.
estudiantes.
Realizacin de un
compartir en el aula.
Celebramos las
costumbres
gastronmicas de
nuestra localidad
Unidad IV
Matematiza situaciones.
Comunica y representa ideas matemticas.
Elabora y usa estrategias.
Razona y argumenta generando ideas matemticas.
Portafolio con
problemas
resueltos.
Ornamentos
construidos con
patrones.
Conocemos y
desarrollamos
nuestros talentos
Unidad II
Unidades
Unidadesdidcticas
didcticaspor
porrea
rea
curricular
curricular
Unidad
Unidaddidctica
didcticaque
queintegra
integra
varias
variasreas
reascurriculares
curriculares
LaLaunidad
unidadintegra
integravarias
variasreas
reas
cuando
cuandorequiere
requierede
deestas
estas
competencias
competenciaspara
pararesponder
responder
aalalasituacin
situacinsignificativa.
significativa.
21
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 21
4/11/15 10:11
B. Situacin significativa
C. Producto
Seala el producto que se logra hacia el final de la unidad. Para llegar a l los
estudiantes pueden elaborar otros productos, los cuales formarn parte del final.
D. Aprendizajes esperados
E. La secuencia didctica
22
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 22
4/11/15 10:11
F.
La evaluacin
H. Bibliografa
A. Ttulo de la sesin
C. Antes de la sesin
23
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 23
4/11/15 10:11
E. Aprendizajes esperados
F.
Momentos de la sesin
24
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 24
4/11/15 10:11
G. Tarea
H. Evaluacin
Secuencia
Didctica
Sesin de
Aprendizaje
2
Sesin de
Aprendizaje
3
Sesin de
Aprendizaje
4
Procesos
didcticos, materiales y recursos
Sesin de
Aprendizaje
1
Procesos
pedaggicos
EVALUACIN
SITUACIN SIGNIFICATIVA
Problema - Inters - Necesidad
25
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 25
4/11/15 10:11
Estructura de la sesin
Ttulo
Ttulode
delala
sesin
sesin
PRIMER GRADO - UNIDAD
5 - SESIN 05
localidad
escrito al leer un
Para qu usamos el lenguaje
croquis?
las nias usarn el
En esta sesin, los nios y
render un texto con
lenguaje escrito para comp
con frecuencia en la
do
utiliza
formato discontinuo,
rficamente un lugar.
vida diaria para localizar geog
Propsito
Propsito
comunicativo
comunicativo
Primaria
Comun cac n
MINEDU INFO.indd 1
Untitled-2 1
Comunicacin
sesin
Antes de la
ISBN 978-612-316-012-8
CDIGO DE BARRAS
5/09/13 16:08
11/6/12 10:34:39 AM
Fascculo
Desarrollo de la Comunicacin
II ciclo
3, 4 y 5 aos de Educacin Inicial
a utilizar
Mat eriales o recursos
Preparacin
Preparacin
del
deldocente
docente
Mater
Materaaes
es
46
zorro
E
nm d d
Luna
O O
m
M
Comun
Comuncac
cacn
n
26
Z_ca
a_2015_PARTE1c_21 32 ndd 26
4 11 15 10 11
Estructura de la sesin
Primer Grado - Unidad
5 - Sesin 05
Competencias,
Competencias,
capacidades
capacidadesee
indicadores
indicadores
Infiere el significado de
los
textos escritos.
1.
Tiempo
Tiempo
aproximado
aproximado
Momentos de la sesin
INICIO
10
minutos
Relacin con
sesin anterior,
Relacin con
activacin de
saberes previos.
En grupo clase
Dialoga con los nios y
las nias acerca de la sesin
anterior, en la
que representaron a travs
de un croquis el recorrido
la localidad. Formula algun
realizado por
as preguntas: a dnde
fuimos?, para
qu fuimos?, qu vimos
?, qu hicimos durante
el recorrido?, qu
lemos? Escchalos atenta
mente y agradece su partic
ipacin.
Plantea el siguiente reto:
qu podemos hacer para
localidad?
llegar a otra
Comunica el propsito
de la sesin: hoy van a
leer una descripcin y
un croquis de otra localid
ad.
Pregunta a los estudiantes
: qu saben acerca de
cmo se lee un
croquis? Para responder,
pueden usar el croquis que
elaboraron en la
sesin anterior.
Selecciona junto con ellos
las normas de convivencia
necesarias para
intercambiar comentario
s acerca de la lectura de
un texto.
Propsito
Propsitode
delala
sesin
sesin
47
5 - Sesin 05
Primer Grado - Unidad
2. DESARROLLO
70
minutos
Antes de la lectura
En grupo clase
n de la pgina 233
ote con el texto y la image
Pega en la pizarra el papel
del Cuaderno de trabajo.
mente por unos
atenta
ven
obser
lo
nias que
Pide a los nios y a las
para qu creen
: qu ven en la imagen?,
s ayer?, en
minutos. Luego, pregntales
e al croquis que hicimo
parec
se
n?,
image
que sirve esa
texto?
el
dice
qu?, qu creen que
a, con la finalidad de
e hiptesis en la pizarr
Anota las predicciones
la lectura.
confrontarlas despus de
is con una pequea
sito es leer un croqu
Informa que el prop
hay en ella.
nidad para conocer qu
descripcin de una comu
cuenta durante la
que deben de tener en
Recurdales las normas
Indicaciones paso a
paso de acuerdo al
propsito didctico
sesin.
durante la lectura
Procesos
Procesos
didcticos
didcticos
es
La lectura en voz alta
no solo
fundamental, porque as
iantes
ests brindando a los estud el
ruir
la oportunidad de const
cual no
significado del texto, al
er por sus
hubiesen podido acced
tambin
propios medios, sino que
contacto
los ests poniendo en
escrito.
directo con el lenguaje
Ampliacin
Ampliacinde
de
informacin
informacin
despus de la lectura
a partir de esta
de ideas sobre el texto,
?
Promueve el intercambio
era la comunidad de Elisho
pregunta: conocieron cmo
48
27
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 27
4/11/15 10:11
Estructura de la sesin
Primer Grado - Unidad
5 - Sesin 05
o
Formula otras preguntas
en los momentos en
que se requiera
profundizar en algn
aspecto, por ejemplo:
cmo se llama la
comunidad?, de quin
es el plano de la comu
nidad?, qu hay
en la comunidad?, qu
tienen las familias?, qu
siembran en sus
chacras?, por qu lugare
s debe pasar elisho para
llegar desde su
chacra hasta su casa?, qu
lugar se encuentra frente
a la escuela?
Abrir un espacio de interca
mbio de ideas permite
expresar pensamientos y opinion
es sobre el significado
del texto, para construir
su sentido. Este espacio
es
relevante a fin de desarro
llar la comprensin, porque
permite la construccin colecti
va del texto.
Recomendaciones
para el docente
Diferentes
Diferentesformas
formas
de
deorganizacin
organizacinde
de
los
losestudiantes
estudiantes
49
5 - Sesin 05
Primer Grado - Unidad
3. CIERRE
10
minutos
Tarea
Tareapara
paraque
que
elelnio
niorealice
realiceen
en
forma
formaautnoma/
autnoma/
opcional
opcional
En grupo clase
realizadas en la
y las nias las actividades
Recuerda con los nios
s hoy?, cmo
ntas como estas: qu lemo
onamos?; de
sesin, a travs de pregu
soluci
las
cmo
tuvimos?,
lo lemos?; qu dificultades
ciar lo que estn
un croquis? logra eviden
usar
os
podem
ra
mane
qu
ura.
escrit
la
de
aprendiendo acerca
limiento de las
os con respecto al cump
destaca los aspectos lograd
.
el propsito de la sesin
normas de convivencia y
tipo descriptivo y
el texto ledo hoy es de
Concluye sealando que
conocer y ubicar los
un croquis que permiti
estuvo acompaado de
.
nidad
en una comu
diferentes lugares que hay
Cierre con
recapitulacin,
autoevaluacin y
metacognicin
50
28
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 28
4/11/15 10:11
Primera semana
Lunes
Martes
Comunicacin
Sesin 1
Mircoles
Jueves
Viernes
Personal Social
Sesin 3
Matemtica
Personal Social
Sesin 6
Comunicacin
Sesin 2
RECREO
Matemtica
Matemtica
Ciencia y Ambiente
Sesin 4
Comunicacin
Sesin 7
Personal Social
Sesin 5
29
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 29
4/11/15 10:11
Las unidades didcticas y las sesiones de aprendizaje son flexibles en su uso, es decir,
se pueden usar de acuerdo a las necesidades de aprendizaje de los estudiantes,
as como tambin servir como fuente de consulta de los docentes. Para usar este
material te recomendamos que previamente realices lo siguiente:
Lee en forma individual las unidades didcticas para que te familiarices con su
estructura y contenido. En ellas debes identificar la situacin significativa y cmo se
responde a ella a travs de: las competencias y capacidades que se van a desarrollar, la
secuencia didctica, los materiales y la evaluacin.
Adecua el tiempo diario y semanal para la ejecucin de las unidades didcticas, en las
que debes incluir las reas de: Educacin Religiosa, Arte, Educacin Fsica, as como
Tutora.
Escenario 1
Las unidades
didcticas
de la
pogramacin
anual del
docente
coincide con:
30
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 30
4/11/15 10:11
Escenario 2
Una de las
unidades de la
programacin
anual del docente
coincide en:
Escenario 3
Una de las
unidades de la
programacin
anual del docente
coincide en:
Escenario 4
Una de las
unidades de la
programacin
anual del
docente:
Desarrolla competencias de
algunas reas curriculares pero
podra integrarse otras.
31
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 31
4/11/15 10:11
Bibliografa
GUERRERO, Luis. (2014). Enfoques de planificacin pedaggica. Documento de trabajo
Ministerio de Educacin -
http://www.unige.ch/fapse/SSE/teachers/perrenoud/php_main/php_2000/2000_26.html
32
Z_cartilla_2015_PARTE1c_21-32.indd 32
4/11/15 10:11