Está en la página 1de 43

I

I

I

I

CONSTITlJCION

I I I I CONSTITlJCION • MARIQ,UITA. :POR , . - '-- - ".1\1'1"''''''_ "--

MARIQ,UITA.

:POR

,

. -

'--

-

".1\1'1"''''''_

"--

;."

-~

-

.~ A N

T A FE·'

-

----

----

EN LA Il!IPRENTA

EL

C .

.r.rJ

DEL

E ")TADO.

J. M. Rro s. IMPRESOR

DEL C ONGRES O Jit E ' --

LA N. G.

~

;~

¡AS FR OVINCIAS-UNIDAS

-

---

AÑO .DE lS15.

DE

S.-

,

, .osé Lean - Armerc Ü cberna áor y . C o mund an te --

.osé Lean - Armerc

Ü cberna áor y

. C o mund an te -- C i ii er ll l

d 7J

--E

~

t

ú

d

{J

,

"

i

C onst it uyente y Electoral b'c. " '

i or

lLz

S erenisima

COJFVen c¡ol1

.

.

.~

,

A to dos" los -habitantes de la Pro

vincia

de

qualquiera

clase

y

t

I

I

I

,I

con di ción qU,e .sean, hago saber:

que

por

-

.

-

quanto

1 a

~

I

oerem suna

Con vencionConstitu}iente

y .

E lectoral lcgitimamenre congre-'

g ada h a sancionado la sig u ien t e•

t'.--=-.--=----=--:::- o ." ::(; ~ . . - - ~ ~( ~ ~~; i \

t'.--=-.--=----=--:::-

o

."

::(;

~

.

.

-

-

~

~(

~

~~;

i

\

'

I

\

o ." ::(; ~ . . - - ~ ~( ~ ~~; i \ ' I

,

- -

'tu

o

-

-

--

-:::-::::---.-=--.-------- ~

~(.~

,

'.

7 "

~

:)~

t~'"

~ ~(.~ , '. 7 " ~ :)~ t~'" • . - , • , ,
~ ~(.~ , '. 7 " ~ :)~ t~'" • . - , • , ,

.

-

~ ~(.~ , '. 7 " ~ :)~ t~'" • . - , • , ,

,

,

,

,

C O NSTlTÚCIONO

FOR~fADE G ',BIERN ()

AC ORD A'DA

'"-

E STAD O DE

POR

'

.

~

. L OS

,

DELEGAD ' oS

oDE 'LP .U E.B L0

DEL

l\IAn.I~UITA, EN ,C oNVE.NCnN

, C O M E N Z 11 D 4

EN

l\1ARIQ.UI'fA

A

3DEMA RZ ODE

1815.-3°,

DE

S U

,

I N,D Z.PE Non E N,C lA '

,A B SOL UT:.l.

,

, • • I N,D Z.PE Non E N,C lA ' ,A B SOL UT:.l. ,

,

~-

,

.-

'-'

,

,

.

.

- PREAMBUIAO.

,

,

. i ''f A S
.
i
''f
A
S

L

fin

-

--

,

de l ai nstitucion, continuacion -vndm inistrnclon

d el

protex erlo y -proporcionar á 'los individ uos que

G ob iern o, ,e s

as\;,g u rat'

!a existenci a d elCu c'l' ¡JO po lítico,

lo

COl1l pOllen

el

poder .de

gozarcoll tra nquilidad

y segu ridad s us d erechos

n aturales, 'y -las

bendici one s

la vida; y si em pre (¡:le

no

se

ló grt' 1l es tos -g rand e s ob je tos, t iene el Pu eblo .u n d ere cho a q ue

c

se

on

ultereI a á

v

cl

~

R

~1

fo rma d e

s u

s u ' s C,' g ur id a d

Gobi ern o, r t0111C a quellaq ue mej .ir

y

feli ci dad,

, -E l Cu er po

p olit icoee f : l fl11J p or

la ,;,vol ll nt w·j::¡

a socia-

do n de

darl xlcl

los

ind ivid u os : es

u n

lJ'let<J

social

en

Pu cbl o vestipulac o nc .rda Ci uda dan o,

( itl t'

1:1 t otali-

y

ca j ., Cru d a-

dano

con la totalidad -dcl Pu eblo,

que

todo sed

g"'8,:rnud<>

p

Dr

ci erta s

L e yes para

el

bi en

com u n,

P or t anto

es

el de.

b e r

d e

un

P u eblo r c u nid o rp a r uc ou

tit u irsu

g ohj (T!l O, pro.

verle

el

modo

mas Ju:.lo ye quitativc

-

-

,

de hacer

L l:Jl.:s, d e

_-------------== ~-~----- -------------

5

su

interprctacion

vimparcial, . fiel

Y ex árta

execucion

para

que todo Ciu dada no en qualesquier tiempo encuentre en ellas

5U <l l)0 \,0 v su s czur irlad. P or tanto, N os el Pu ebl o d

1'>'1 '1 -

r iqu ita, rec onociendo sinceramente la IW ll t lice ncia del L egis-

lador Eterno del Universo por proporcionarnos en el curso

e

<l.

l

,

de

su

providencia -deliberada y

pacíficamente una

opurtuni-

d ad

sin fraude,

vi olencia

en un

como

p acto origi nal

expl icito y

Ó ~orpr(:'sa para entrar solemne c on cada uno ele

los

ou os,

)'

.paraf orm ar

una

nueva

nos otros

mismos

y nuestra

C onstit ucion

de

G obiern o

para

posteridad, e implorand o c on

el

r

esp eto

mas

pr ofu ndo

.Y firme

c onfianza

su dir ecci cu

sobe ,

r

ana e n

obj eto ),

o bra

t an

importante,

solemnemente,

con

m adura,

h em os pacifica y

c on ve nid o

)"

p roh xu (ll:.

 

.ac o rdado

 

hbc ra ci on,

en

form arnos,

como

no s

formamos

en

CUl:r po

p ol it icovIi r e éi lldept'ndiente cond nombre de E stado" de

lIl ariquita.)'

en

proclamar, esta b lecer

y sanci onar

a

la

faz

cid .Mundo

euter o, y bax o

les auspicios del .S er Omu ipoteu,

te, los 's ig u ie nte s der ech os cid hombre, los

dclx r es clel

Ci u-

dadano, yforma de GobicruocomoCcnstitucionde 1.( J Lp u.

blicade M ariquita ,

T IT ULO

10

:D

E C: L A R A C IO N

D E

D E

.L A

H

L OS

DERECHOS

DE

LOS

H ABITAN TE S

E PU B L I C A

·D E

l\'lARI~UITA

.•4.RTICULO 10

,
,

.O I? O el Poder

r rva

cl ee l.

:2 ,.

o

l '

<.1

n

.~ ueblo

d e

politice pertenece al

Pu eblo y

e ste

E ~tado 'd e be

te ner el

solo

se de-

y

e-x ,

c!U :,IV O d ere ch od e

re g ular s u .gobier n o

y

s u

p o ii c ia,

.

3 ~

gob ie rn o

El

es

o b jt t o

ek

in stitui rlo

la

s oc ied ad

el

bi en

c om u ri : tor!n

g cne

de

es a b(' gur ar al hombre el

pa ra

SUs

derechos

nat ura!t:se irnprescripn blcs.

4

;'

E~ tlJ S der ec ho s

guri dad y

la

l .ropit cl ad •

SOIl

la

igualdad, la

lib e rt a d, l a

s e-

.5 ;>

La Ley

e s la dcclaracion libre y

so lemne d e l a v a.

,

" ,

"

,

,

,

6

luntid genera': ella es igl1,'11

p'l1":1

t n ch'l,

r

que

.C :l .<:',!g"ll é;

no

pu e rl e or d en ar

<!'"IU

ya

sen

¡¡ '¡lI ello

que

que

proteja ,

es jns- ·

t o y util á la s oci r- d a-I , n i prohibir ;,i i~ ') lo q ¡¡ '~ e., p erjudicial,

,

,

G ?

1--1 :1 i g~ u a l d ~~cl c r) n ~ i ~ t c en C1¡llC s:~:nd () ios h ombres j~!"ua.

'-'

.

les

e n

n:¡tu l';!kz :1.

lo

SO ll

tamliic u e!<' lai ,t\-: tic

~

?

.

P ITj W l; c ;1

t

u ra. cz .i,

i

,

L

i

á

! ){Jr'

libertad

c onsiste en

poder

]¡;!('l'r

Ir )S

r

('

p~

t.J

d e rec h os

d e

otr o: lin K'

I

j

'l'"

a

a

I U ,tl C¡~}, r l) or

S ~)j \r.íÜ)

per

·ll

~

.,

a

r

la

1I\'.

todo

¡;l

que no

pr i ll': !pi()

la

na- .

d

.

l

a

'

l a

l .-v: -us

'"'

li mites morales ~e conti en en eu esta m a xi ma : no 1za2;as ,'z otro;

,

lo

que no qu icrrs

que te

se !laR'a

{¿

ti .

8?

La

l ibrrta r! e s no

(]lit'

la

iacu lta rl

(Li'io

el hombre tiene

(,

<le

que

de

h:c t'r torlo

C lO

de

la

lo

terc ero,

perjUI.'

sea en

en

para obrar

soci edad : ella le

In

sirio c oncedida, no

indistintamente

el

bien

ó

el

mal,

sino

para

obrar el

bien:

por

eleccion,

na

g?

La

lib ertad

pura s o st ener

la

de la Imprenta (' <; ~ "':"ncialm{'nte necesa-

e ll a

d el

lib ertad

E~ tad o. P or

medio

de

puede

bierno

r ros li b rem ente

todo

en

Ciudadano examinar los procedimientos del Gu.

ramo,

tales,

la

v

conducta

de

los

fuucioua-

hablar,

escribir

e imprimir

qual esquier

del

P ueblo lo

como

gu ste, exccptuandose los , e¿crit rls oh-s-nos

que

~

los oue ofenden h;¡ga de esta

j

V

(jlll'

al

dog ma, quedando res ponsa ble del ab W:iO ,

li b ert ad

~)

en

los casos fixu do s por lu Ley.

10. L"

libertad de la

CI O;)

de L ibros S agrados

Imprenta

no

(, que

traten

se extiende

Re1igion,

de

á

la

ediv

cuya im-

presi ón no podrá "hacerse sino co nforme á la disposici ón del

l'

"

,

,

,

Concilio el e T'r cnto.

11. L a s eg uridad consiste

en la pro teccion

acordada

por

la s ociedad

para la c onsr:-rva-

cien de 511 pcr~;oJ1a, de sus d erechos y de sus propiedades.

á

c ada uno

d e

miembros

sus

12. La kv debe protcx cr as], la libertad púhlic.i, (;01110

contra la opresion de los que

la d e C,1(Ja individuo en pa rticular

g ubi \'TIJ<1n.

. 18.

Kí ll gllllO debe ser acusado, aprendi do, puesto en

pn.

sion,

de spoj ado

de sterrado o d e

de

o tra

la

L t'Y

dadano ,

y

seg il n las

ll amado

Ó

su

libertad,

rropi\:dade~ y privilcgi (Js ,

ma nera fo rm ulas

req ueri rl o

perjudi cado,

sino

pre scritas por .ella.

por

la

autoridud

conforme

á.

1'0<10 Cm-

de

la Ley,

debe

obed ecer ,\1 ins t .uitc, ~i se

resiste se

hace

culpable •

7

]

4 .

Todo

actocxecutado

contra

un

hombre

fuera

de

los

casos, y

sin las

formulas

que

.

ti un o

y

.

tir aru co.

,

.

15- En

todo

Proceso

criminal,

la ley

to rlo

determina, es

arbi-

ho mbre

tiene

un

rlerecho á ·inf<)r marse de la acusaci on y de confrontar s u s a-

cusadores

y los testigos

otros,

sin

ser compelido

á

dar

con

pru ebas

1(;.

contra ~l mi smo, NinguuJio mbre libre

sC'rá

obligado

a

resp onder

él.

un

\

.

cargo criminal, sino por d ecret o, prc scntuc ron o

.

' lC H S <l !: 1(11l .

17. No

se

es tablec erán

pri s iones

gi ra n ca ~ t iu,'os crueles

e inu sit ad o s.

excsivas,

ni

se

infli -

 

1S.

Qu ,,!tsquiera dccreto jre neral, en

cuya

vi l tud

UIl

M i-

n

istro

o M c u sng- ro

de

in da gu e lll g-ar cs

S O:;P C cl lO JOS

.s in

ev idencia

del

hecl o

ju sti cia cometido,

o

se

apodere

de

persona

o

te

pe rsona s in nominadas, cuy as Lfnsas no cste n p:JnicllL;¡-l11l'tl~
pe rsona s in nominadas, cuy as Lfnsas no cste n p:JnicllL;¡-l11l'tl~
pe rsona s in nominadas, cuy as Lfnsas no cste n p:JnicllL;¡-l11l'tl~
pe rsona s in nominadas, cuy as Lfnsas no cste n p:JnicllL;¡-l11l'tl~
pe rsona s in nominadas, cuy as Lfnsas no cste n p:JnicllL;¡-l11l'tl~

pe rsona s in nominadas, cuy as Lfnsas no cste n p:JnicllL;¡-l11l'tl~

d esc r itas, es

peli g roso

a la Jibertad

r

no

debe exp edi rse.

1 9.

T odo

h omb re

libre e l

priva do

de po r

y

s u

t oriaado i nq u irir el

r e-m e dio

pan,

p ro cur ars e

de

su

m oti vo

paclccun icnto

remedio no d e be dt'l1 e g'ar ,~ d c.

li ber t ad,

c st .

a u . k g',dc:s, e

y

t,11

m edio s re m o verlo,

20.

Todo

su

hombre

sido

debe

tenido

cu ioublc:

inocente J"uz su

(

)

u ece.surio

hasta

ser

por

si

se a

haya

y

declarado

todo

illdis-

p:lI"lt

po r

tanto

o ue

se

I

~1

p ensable

prision,

r ig or debe

<jUl'

no

~s( g u ra rsc:: de su

pr oh ib ir se

p ersona,

s e v er am en te

la

L t'Y.

21. .N ing u u o vdebe

s er j uzgado

ni

ca st ig arlo

ant es el e

ha -

b er

s id o

oido o

llamado

kg alme llte, y en virt ud

d e

u na ley

pr om ulga da casti ga delit os

-

antes d e

haber

c om e ti do

el

delito .

L a

c o m eti do s a ntes el e

su publ icncio nv es

e

1

"

ctcc to

I ctroacu vo

.

l

'

o uuo

'

a

JI

a

(T ,

es

u n

'

cru nc n.

kv qu e

.

.

t irilni c J;

m

f

22 .

I 4d

l ey no d e b e i 111 p On tT s ino p en as ab sulu t a s vC'y i c1 e nte.

e nt e n ecesa ria s:

la s

p t na ~ deb en

u '"1 u es

'1

a

a

socr ec 1 ad,

.

ser pr op or cionadas al

d el ito

'

23. L~ seguri dad de

los

Ci ud adanos

d en cias

cpi st o ta res e s

i nv iolab le,

v

pU l'

e n lo mi smo

s u s

cor iTsp cn-

j am ás

po.

cl nl

se r in terceptad a

ro r alitor ida ~l ' li gun ;l.

t

Ni n gu na

(

1

e

su

~4

JI'

onu, «

o

C a rt a

J

ore e n ,

o pap el

a b ier to p o r qu ale sq u icra

",.,

.J-

;~

se co n smcr.n -a

s

sino

.

C OI1W

, lt! -

un

pensamiento no

m anifestado,

ni producirá

otro electo.

I

25. Ningún

g'enero

de

trflh[)j()~.c1 (' cultura, ni (le Comer-

cío,

ll os

se p ue de

pr ohibir il. l os C iucl udano s, el excepcion de aque,

r am os que

~e apropi e el

E stado

para

su

subsistencia.

2 6.

El

D erecho

dr-

propiedad

es

aquel

que

pertenece a

t odo

Ciudadano, de g oz ,¡r

y de

b ienes, de su industria.

SlIS

adquisiciones,

di sponer a 5iU

gll:-. to

de

del

ti uto de

su trabajo y

s u s

de

,

27. Nil1g't1 no puede ser privado

de

la menor porcion de

su

propiedad

sin

su

consentimiento,

sino en

d

caso de que

una necesidad publica kgalmcnte probada lo exija, y bax o

la

condici on ele

una

ju sta y

precisa indemnizacion,

-

28. Nmguna contribucion puede ser impuesta con otro fi['J:

que el ele la utilidad ~n('"rdl:todos los Ciudadanos tienen de.

recho

ele concurrir

á

su establecimiento• .

29. En

orden á prevenir el r¡ne se hagan opresores aque-

Ilos

un derecho para hacer en aquellos peri odos

que están

imvestidos

la autoridad,

con

d

Pueblo tiene sc fiul ados. por la

Constituci ón,

que sus Ministros

públicos vuelvan

á

la vida

de

ciones

particulares,

y

para

prever

y nombramientos ciertos

las plazas

vacantes po.

y

regulares.

elec-

todos los ha•

bitantes de esta R cpublica teniendo aquellas qualidudes que

30. Todas las elecciones deben ser libres, v

se establecieren

en

su

forma de Gobierno, tienen

un derecho

igual

para elegir los Ministros y se. elegidos en los empleos

pu.)'1 Ii ICOS.

3 1.

para

La

scguriclac1

segurar

á cada

social, consi-te

uno

el

b O"oze)'

en Ia union de tactos la conservacion de sus

d erechos.

32. Esta

Pu eblo.

seguridad

esta fundada

sobre

la

Soberanía del

33. Ella no puede subsistir, si los llmites ele las

funciones

públicas

no están

claramente determinados por la ley, ysi

la

responsabilidad de

todos

los

fUllcionarios

no esta a."eguraeb.

34

L ;¡ Soberania reside en

el

Pueblo, es

una,

e. indi-

"isi hle,

35 .

im prescriptible, inal ienab le, Ninguna porcion del Pueblo pu ede ex ercer el Poder del

Pu eblo entero; pero cada

g ozar cid derecho

!Xlrtc de la S ohcrallia en junta

su

voluntad,

como

dt'~e

de

manifestar

11.

una

bertad

entera.

g ozar cid derecho !Xlrtc de la S ohcrallia en junta su voluntad, como dt'~e de

• 9 la Soberania del' PlJ.e~ 56. T odo individuo mirado como que usurpase tirano. blo

9

la Soberania del' PlJ.e~

56. T odo individuo

mirado como

que usurpase

tirano.

blo sera

un

37. Cada C iudadano tiene un derecho igual para.concurz

son esen-'

considerados

c()m~

c omo obligaci o nes,

del

P ue blo

y

d e sus

rir a la formacion de la Le)", y al nombramiento de sus Di~

p utados,

o de HIS Aget1tes.

38. Los emplees

de

los

func ionarios publicas

eialrne nte

tempor ulvs,

nunca d e ben

ser

ll js tiilcio nes , ni

co mo n.c or u pcuzas, sino

3 9.

L »s delitos

d e

los

Di p ll tadDs

A

~

r¿'( n tes, J'ama s de ben flllt:t Lr sm c ast isro: ni n auno t ie ne el d e •

'

" J

1

rerho de pretende r ser mas impune CIUt.:' les dem ás Ci udada nos.

40. T oda pnpnllload y 1ll 0110p, ;I ¡os, s on cont rarios a l ge-

nio

de

\1 11

Estad o !:i"rt:; por cous iguje n tc no deb en c onced erse.

4 1.

No se cun~ r irá» e n es te Est;¡do emolumentos, heno-

r es,

ni p riv i k g iú ;>

Íi ér vd iia n ,1s.

42. L a p ropit' (b d dd

sudo el e

un E stado

libre, es

UIlO

d~ los

de r ec h os e senci ales del Cu er po c ol ecti vo de l Pu eblo.

43. El

Pueblo ti ene derecho para

en u na manera orde-

na da y pacifica junt arse o con su ltar ~q ')je el b ie n co mun

p n v ia la licencia

al

el desagravio, de injusticias que se

le hayan h echo, y de las

i

de

J uez

dar instrucciones

u n

para CUer po

su.

es

R i-presentante s, y

crito,

ó

para pedir

Leg-isl ativa por

representuciones,

injurias que

sufriere.

,14.

U n recurso

Irc qiicute

i

los principios fundamentales

,

moderaci ón, templanza, mdustria y frugalidad, es ab.

s olutumcute necesario para prt'servar las ventajas de la liber-

de

la

C Ol1st itu cioll, y uua

ad esion

constante a los de pied

d

j ll.stic ia ,

tad,

te debe prtstarun<l att ncion particular á todos estos

pies en

)' ma ntener u n Gobie rno libre. El Pueblo por consiguien;

la

princi-,

ekc cion de SUs F unc iouarios y R epresentantes; y

t iene

dos¡

derech o

p¡¡ra t'xi gir

de

u na

t' }.a cta

, .

co nstan te

sns

Lt:gislal1ore:s y :M<lglsl ra-

o hser vac iou

de ellos t¡ '1

la

Ior

m acio .

y t X c, cuc io n d e las k yes necesarias l)ufa la buena ad

miau::llC••cien

de la Rep ública,

Ior m acio . y t X c, cuc io n d e las k yes
Ior m acio . y t X c, cuc io n d e las k yes

lO

TITULO

2 o

DI DE R E S

DEL

HOMBRE

EN

L A

SOCIEDAD:

A RTI CUL O 1 o

lf ~A declaracion

d e

los

d e

lO S

L eg is lndo res, pe ro

derechos contiene las

obli gaciones

la con scrv acion d e

la S icieda rl p ide

que

las

los

que

suyas.

la

c omponen,

conuzcan

y

llen en

ig u ;t! ;ll En te

2 o

Los

nu estros, r

el

d erech os de los

otros

son el limite moral d e los -

pri n cipi o

de n ues tr os deb e res

r ela tiv am en te

a.

los

bre

l os

demás

indi vidu os del

Cu erpo

soc ial,

E llos

rep osan S D-

dos principios que

coraz ones, a sa be r:

la nutu rakza

11.1

g r,¡vado

en

IIa:::;

siempre <1 l os otro s t o do

tod os

e ] (¡ ¡en

que quisieras

sicras qu~

u

reoibir de ellos.

te hiciese.

Na hagas á

otro

fa que no qui-.

vil

3 ~

S on deberes

sometido

á

las

de cada individuo

leyes,

obedec er y

para la S ociedad, vi-

respetar á

los

M a-«

g istradcs y A utoridades constituidas qtl::": son sus a rganos, mantener la lib ert ad y la igu .i ld ad de d erechos, c ontribuir a los

gastos pú b licos v

c icucloie _ 4. ?

la S é J t;iec1ad

ascgur:mdoles m od os de

serv ir á

la

Putria

quando ella

lo exija,

hu-

el sacri ficio de s us bie nes y de su vida, si es necesar io ,

Lo s soco r ros p ubl i cas

so n u na ob lig aci on

sag;r~Hh:

d ebe

m ant en er a l os

C i ud a da n os d e s gr ~H .:i ad o 'i.

y á

)"J "ca procu -undcles oc upac iou, y

e x i -t.r

á

aq u el los

("(!l e

no

e stán

e n estado

d e

trab -ja r,

5

l

d

instr ucc ion es ne c esaria á

c on

todas

t o rl o s: la

So c ied

d de-

o p rot t ·!) ·c r

V

Le

sus f ue rz as l os p ro g l'e ~)os del

la educaci ón

curen - conveniente

c1nn ll.mto

'l

t or

a

·¡S

huma no, y vproporcionar

'

.

t

I

1l1Cl 1V I0110S •

sus

. 6

~:::

N , Il g

m o

es hom bre d e bi en, ni bu en C i uda rla ne, S!!i O

obs erva 1:1:> k: .~ es Gel,}' r el igio sam e nte, s ino

e s b u en

h ij o, bu en

h er -» . no,

hu-n amigo,

b uen

esposo y

bu en Inrlrc ,\(- f lll\l ia.

1

?

Q 'lak sr¡ u icra qu e traspasa

sin v iolarlas á las

cl ara s,

las

elud e

la s

ley e s

a \) ' \· I T ' :n ': 'i i t ('

c on a st uc ia

íJ

c on

o 'Iue ro.kos

artificio sos

r culpables, es

en emigo

de

la

S 'Jclc\b d ,

o[,:¡)de

los

intereses

de

tu dos , y se r 1}; \CC mdiguo de 1.1 txm:v<l~

Iencia j

cstimacion

p ública•

I

TITULO ' 3 o

• TITULO ' 3 o • • ARTICULO 10 • A R eligim C atolica ,
• TITULO ' 3 o • • ARTICULO 10 • A R eligim C atolica ,

ARTICULO 10

• TITULO ' 3 o • • ARTICULO 10 • A R eligim C atolica ,

A R eligim

C atolica , Apo stólica Romana, es la ímicn Re':

llg ion

de

este

E stado

y

n o

se permit id.

otro

c ulto

p ublico

l1Í

pri vado,

2 ?

Por

tanto, pretexta permanecer siem pre en esta san ta

Re jigion , fue ra d e

l a

qu al

no h ay

de

salu d eterna,

 

-

confies a y p romete d efend er las infrdibk s' v e rd: :(ks {Jl: e: ( ¡la l'n~

sena, di ctadas por D ios , d ctexta

y

anutc matiz u te·c!:¡s las

he-

r eg ias

(ju e

el la cond ena

y r e-p ru eb a;

pero n in gun l xtrangero

sera

mol estado

por

el

m ero motiv o

ele

s u

el e ncia.

3

o

El

Gobierno deb e

m irar

la

R d iui on

C0 1110 - el

vin"':

,

,

cu lo tcr es ,

mas

r

solido d e

la Sociedad,

c omo

la

prim er a

k

v

d el

co mo

su

11l ás

precioso in-

E stacl o: se de r li ca rá

<1

:OO S,

t e nerla y

dad:

tad sin mo ra li dad , ni

hace rla

no

rc spc: t al'

e x c m pl o

sin

c on

s u

y

con

p uede

ha ber

felic idad

s in

lib e rtad

pues

m oralid ad

R cligi on.

a l! to i i-

s u civ il, Iib er-

4:'

Reconoc e al Su mo P on tí fi ce

de

R oma por Vic ario d e .

J esuclu isto y

suprema

Ca beza

visible de la Iglesia Univ ersal.

5 ~

taran

6?

L as

d os Potestades espiritu ales

y tem porales,

rcspe.

los li mites

actu ales

de

s u autoridad

respectiva.

La Autoridad

ci vil aux iliar á á

la

eclesi ástica en 's us

casos

c omo hasta aqui,

p ero j amás

exigirá

el

de sus ar ma s.

TITULO 4. o

- h in li: P E I \

D E N e 1 A

D E. 1.

E s T A D o:

.,

--

ARTI':"ULO 1 o

declara

o: • • . , -- • ARTI':"ULO 1 o • declara _ tuda 2 .1\

_

tuda

2

.1\ Prov incia dc-I'1ariCjuitn

o

a ut or idad

L

a

1:>

civil de

r o v i nr u a

.

.

ce

independiente de

se

.t>¡ ,¡.,T1 " Y ck- quaiq uitra otra Nacioll.

~

¡-'í " r ;'i ulta

-

.

(: 11

q ll:W!O

a su

.

gObl(>}' .

no

otro

écono rnico, se - Ú <'lara

igu,, ¡jlj' rte indc pcndien tc

de

t od o

liub icrno y Autoridad civil ciU\: no

se a establecido den•.

• ¡ . r'. ~ • 12 tro de ella 'm j <: !"1 ~ por

¡. r'.

~

12

tro

de ella 'm j <: !"1 ~ por t()~ legí t imos

R , p r "' :; C' nt1 n f e c;

de sus

r W'b ll) s,

.

'

1

: 1 ,

G

I

d clq ?,\ lIF !O

.

51

al

C o ngr e so

GIl

- ue r . u,

, 1) »erno

por au ora y

"

e l. un i C IO ll"

S

T .1 (·

p. l ' :<J m

ha c er se en

d e

~

.

l

Id ';

Pro v iucia s . Unj ol. i s

pe rj uicto

.

.

.

I

o

:

'

¡,\S

r e-

ben e fi c i o

d e est .l

P" 'W i1\ -

c iu.

las

fac ult ad es qll r:

les es tá n r eserv ad as

e n

jos

r um os

d e

H :i :¡

,, ·:h ,

G u err a y d em ás

tra ns cen d ent ales á la g :' lH 'l":d I(L J d e '

1 ) ,' l~stado ,.Un irlos por el P ian d e r ef orm a, aco rua do el).

,

.,

,

,

I

veinte y tres

eh; Setiembre del alio pasado.

TITULO 5 o

.' ,

.

FOR}!A DE GOBIERNO~

g~
g~

L

', ;.1 de

rnárse

ARTICULO 10

Pueblo

que habita el territorio lb ma rlo de hr pf (win':

Mariquita

por la presente acuerda s ok-rnne ru e n te for.

el mismo

en

un

Estado

libre,

soberano e illCk pt' n-

di ente b

ix o la forma de un Gobierno domestico re presen tat i vo;

2?

Los

Poderes Legislativo, E xecutivo y

Ju d icial ,

es -

t aran separados t: independientes, y no podrán ser a u n mi sm o- tiempo exercidos por una sola persona ni por un solo C uer po,

S ?

La

Provincia

de

Mariquita declara por med io de sus"

R ': prcsentantes, que quiere

te Gobernador"

gobernada

p c)!'

ser

un Teniente Gobernador qu e

uu. Presiden.

sus au-

su pla

sencias

nado

impedimentos

conser vador,

u na

&c.,

un

Corte

Cuerpo L egi ",b ti vo,

un

suprema de

Apelaciones,

Se- una .

S ala

de C onjueces para los últimos re cu rv os, y fi nalmentt', por

los Jueces mayores de Paz Alcal(rt~ Or di na rios y Pcdaneos, to,

,

todos

segun

las

t itucion, <> por

atribuciones que

se les seIialan por esta Cons-,

1<15 leyes que g obiernan en

la

Provincia,

TITULO 6?

1<15 leyes que g obiernan en la Provincia, TITULO 6? DE LA LEGISLATURA; ARTICULO l? A

DE LA

LEGISLATURA;

ARTICULO l?

A Legislatura

se compondrá

,

de dos Cámaras

á saber;

,

1'3,

un Senado y ' una

, :2 ?

mara. de

R epresentantes,

tenrlr ún

C ada n u e ve ~1\il h ab itant es

un R epresentante

en la Cámara, y

seis D epartamentos de (¡ue hoy se compone en m as de se.

c om putuudose la

poblacion cid E:.ta<1o en los

senta

m il ,

un

ce nso

la

p or l:~'a c to ,

r,

b asc . v

c OIl <; t ur a

m ie mb ros

Q. R . p r esc nta u tes,

3

G

C ad a

dos

a nos

Sé:

mi e ntra s

se a~,cgma el c álculo por

el

CU lTpO

L egislativo de si ete

r C!1 0 V: l r;\

la mitad de los

mie m-« ,

bros

de

la

L cgislutu rc,

y sie nd o s u nume ro impar, saldr á por.

la su erte

ti n S . 'n ad or

v

d os

1

~

<:

lJ

r

e St·

n

t

a

n

t

e

s

.

 

.

.

, 1.

SI:

ha r á

la

n -nov. c io n

s a ca nd o

la mi tad mas antigu a.

de

los

m il m br os,

d e m a nc ra

q u e, a ex c c pcion

m er

ano

que. s ul rl r án

por

so r t e o ,

simp :

1:

se

d e

e ste

v er ifiq u e

pri -

que

cada uno

sir va (IUa I I O :,ilus.

:;

,

5

~

S in

em bargo d é qu e

el Cuerpo

Legi slativo es

per.

ID . nc ntc, MIS

d e prim ero el

l>e ~ ¡ ('. n n ¡ p (J r ahora

n o serán c ontinu a s, sino d es . ,

Agos to p r óx imo hasta el ú ltimo de

S etiembre

\

,. ;<·'51

en

1-

cana a n <J-.

6

?

Su

rcu nion

será en

la

Ci udad de

Mar iqu ita

en los ;

m eses c itados,

y

l ' policia interior,

p¡¡ra el ord eu

de

el buen

Ill etljd o

h US tral> éljo s, su

gobi erno

en

sus

cperacio ucs,

se

dura UII

re glame nto

ccouornico•

.

7 ~

Los indi viduos de

<¡ut' !-le

componga

este

s ervir án g ratis, teni endo

en cousidcrucion la actual e scases de .'

fondos en el

Er¡trio

p úbl ico.

B ~

Pero esto no o b stante, la L egislatura te nd rá U \1 Secre.

I

no o b stante, la L egislatura te nd rá U \1 Secre. I • I

I

I

tario, q ue c'x igirá delG obernador á propue-ta suya, c on la do · '

tacion de do s i)~sos d iarios du rante el

t iempo de MI S

sesio nes.

po

9 ~

En

qualesquier

tiempo que sea comvocado el Cucrv .

L egi sl at ivo

por el G obc r nador, d ebe r á j u utar-,e en

se sion

extra cr d iuar ia;

~.

en

tal caso

bastara

qne

se reu nan

los R e.

I' rt scntantes

r cquh icnd olo

q ut'

m.l

residan en Mariquita, ~' sus

la

inmed iaciones,

u rgenc ia <Id Ile~('cio, ~' forma do s e n Ca.

mara le

t<J m::rán

lll, c onside racio no

P

p r ovi sional

ha sta ses iou

ordi na ria, si el

resuluc ion

st'rá

l:T O

s u n ún« ro de

los miem • .

brcs numd cs

no excede

de:

la

m itad

10. L o:. me n:.>nge~, y comunic a c iones

de

su

tota lidad,

lid Presiden te Go--

~ l nm~ ü r, s e rá n s il m pre, n:~i ~ id()~ e n C uer po, J :l~ tomar á

1tU n !~ d lilta m e llt\; en ccns í d cr

c io n •

. 4J

14,

11. El Presidente Gobernador del Estado por si misme

o.- 'por su impedim e nto e l Ten ie nte

Gobernador

por

via

de

su yo, h ará t odos Cu erpo

los uii us

la

apertura de

las scsio,

me nsage

nes del

de

ferenc ia e n

u na exp o s icion

del

estado :

Legi~lativo con

los

ncvocios

n

públicos V d e

las mater ias

(jllC ex i ven pre-

O'

la at enci on y d eliberaciones del Cuerpo.

12 E l Cuerpo

L egislati vo

en

sesion,

puede

así

mis.

m o

c astig ar con

prision

á q nalcsquicra persona q ue

insu lte,

ofenda

o d esprecie

la dig nidad

desordenada

 

del

Cuerpo,

c onducieudose

en

su

presencia

e

irrespetuosamente,

otro

qu alesquier modo:

mas

si

la

gravedad del

O de' pi-

desacato

diese pena

deberá

la

prisi on 'por

quarenta y ocho horas, .

que

corresponda para

m ay or

que

ser entreg ad o el ofensor al J uez

le Juzgue

confor me á

al

que , ' 13.

La Legislatura

las

leyes .

separarse,

podrá

cometer

a

.

sus

miembros la preparacion de proyectos, planes y reglamento s, . el acopio de datos y noticias estadisticas, y otros trabajos¡

y materiales relativos a los objetos que deberán ocuparla ,

al

retorno

de

sus

sesiones

ordinarias•

. 14.

ta ser

Para

ser miembro

del Cuerpo Legislativo,

se necesi- :

mayor de

veinte y un anos, ser

hombre libre con ve-

cindad, lo iucias

ele seis anos

qualesquiera de las

Pro- '

menos

en

de la Nueva Granada v domicilio actual en esta.

-

y' propietario o que expensas de otro.

viva de sus rentas, sin dependencia ni

,

15.

L os miembros del P od er Legislativo, durante las

a

se-

'

siones yd tiempo necesario para ir á ellas y volver <11 lu- '

gar de su residencia, gozará.n de una absoluta inviolabilidad

en

:

lo

sus pers(Jl1as y

bienes.

16. Para la reelecci ón

de sus miembros, debed. pasar poe'

menos

un interv alo de dos aiios.

17. En caso