Está en la página 1de 5

EL MUNDO AL FINAL DEL SIGLO XVI

Con el siglo XVI, los historiadores dan por terminado el Renacimiento europeo. La cultura clsica, que haba costado dos
siglos de recuperar, ya estaba slidamente asimilada, e incluso en vas de superacin. En Europa se estaban formando los
mejores intelectuales del mundo, que ya apenas podan compararse con los de ninguna otra cultura coetnea o anterior.
Entre las mentes ms brillantes de la poca se encontraban el dans Tycho Brahe y el alemn Johannes Kepler. Sus caracteres
eran muy distintos, pero se complementaban a la perfeccin. Kepler se dejaba llevar por las teoras ms imaginativas,
mientras que Brahe era un minucioso observador que haba recopilado valiossimos datos durante treinta y ocho aos. Una
vez le dijo a su ayudante: No construyis una cosmografa fundada en abstractas especulaciones; basadla en los slidos
cimientos de la observacin y desde all ascended gradualmente para averiguar las causas. Entre ambos estaban
compilando y analizando los datos de Brahe con la intencin de contrastar sus dispares teoras cosmolgicas.
Ms pintorescas an que las de Kepler eran las teoras de Giordano Bruno, y lo peor era que, adems de pintorescas, eran
descaradamente herticas. Llevaba algunos aos instalado en Venecia, pero una discusin con su protector hizo que ste lo
entregara a la Santa Inquisicin en 1600. que lo llev a Roma y lo tortur para convencerlo de que su concepcin de un
universo infinito era hertica. Como Bruno no juzg concluyentes esos argumentos, acab siendo condenado a morir en la
hoguera. Sus ltimas palabras, antes de que el fuego acabara con su vida, fueron: Las edades futuras no me negarn que he
vencido, porque no he tenido miedo de morir... prefiero una muerte honrosa que una vida de cobarde. Y es que, aun hoy en
da, no hay indicios que auguren un final definitivo de la Edad Media. Galileo Galilei haba mantenido algn contacto con
Giordano Bruno. Ese ao tuvo una hija, Virginia, fruto de su relacin con la veneciana Maria Gamba, con la que no lleg a
casarse, probablemente por falta de recursos econmicos. William Gilbert, el mdico de la reina Isabel I de Inglaterra,
public un tratado titulado De magnete, en el que describa sus experiencias sobre electrosttica y magnetismo. Distingui
entre cuerposidioelctricos (aislantes) y anelctricos (conductores), construy el primer electroscopio, es decir, un aparato
para detectar cargas elctricas, descubri la imantacin por influencia, observ que la imantacin del hierro desaparece
cuando se calienta al rojo vivo, comprob que el polo norte magntico no coincide exactamente con el astronmico (es decir,
que las brjulas no apuntan exactamente al norte geogrfico) y fue el primero en considerar que la Tierra es un gran imn.
Siguiendo esta idea, construy una esfera imantada y estudi el campo magntico que produca. Nunca nadie antes que l
haba llevado tan lejos los mtodos experimentales.
En el terreno artstico, en Inglaterra triunfaba la enigmtica figura de William Shakespeare, del cual no se conserva ninguna
carta o escrito personal. Su existencia (cuestionada en ms de una ocasin por algunos historiadores) slo est atestiguada
por diversos documentos legales y por referencias de sus contemporneos. Los retratos que se le atribuyen son dudosos. Si su
creacin ha pasado a la posteridad, no ha sido precisamente por sus esfuerzos. Era reacio a publicar sus obras, tal vez porque
pensaba que restaran pblico a las representaciones de su compaa. Slo unas pocas de sus obras vieron la imprenta en vida
del autor, y en muchos casos gracias a ediciones piratas. Puede decirse que Shakespeare nunca ide un argumento original.
Sus dramas se basan siempre en hechos histricos, en leyendas o en obras de otros autores. Su originalidad consiste en que
supo dotar a sus obras de un dinamismo, una imaginacin, una retrica, una poesa, una grandiosidad y, sobre todo, de una
trascendencia nunca igualada. Entre sus ltimos xitos se encontraba el drama Julio Csar, inspirado en las Vidas
paralelas, de Plutarco, sobre todo en la de Bruto, que es el autntico protagonista. Ahora estaba trabajando en Hamlet, al
parecer, basada en el Fratricidio castigado, de Thomas Kyd, que a su vez se basaba en una antigua leyenda danesa.
Con Hamlet se abre un nuevo periodo en la obra de Shakespeare, el de las grandes tragedias y las comedias amargas.
El auge del teatro isabelino no tena parangn en Europa. Shakespeare era su exponente ms destacado, pero haba muchos
ms dramaturgos y poetas de xito. Ben Jonson estrenaba Las fiestas de Cintia. El ao anterior, George Chapman, que parece
ser el "poeta rival" al que Shakespeare alude en sus Sonetos, haba publicado una de sus mejores comedias: All fooles. Un
joven de veintiocho aos llamadoThomas Dekker estrenaba las comedias Old Fortunatus y The shoemaker's
holiday. Thomas Heywood compuso el drama histrico Eduardo IV. En Francia destacaba como poeta Franois de
Malherbe. Haba gozado de la proteccin de un hijo natural del rey Enrique II, luego haba tratado sin xito de conseguir la
del rey Enrique III con un poema de imitacin italiana titulado Las lgrimas de san Pedro. Ahora terminaba uno de sus
poemas ms representativos: la Consolacin al seor Du Prier sobre la muerte de su hija. Tambin en Espaa estaba en
auge el teatro. Lope de Vega haba descubierto un filn en este gnero, y compona comedias en verso a una velocidad
pasmosa, que poco a poco lo estaban convirtiendo en uno de los autores ms celebrados. Como poeta, uno de los ms
afamados era Luis de Gngora. Compona con igual talento romances y letrillas de carcter popular y poemas ms cultos de
estilo petrarquista. En stos ltimos iba introduciendo de forma gradual elementos cada vez ms sofisticados, audaces e
innovadores en cuanto a lxico, sintaxis, alusiones mitolgicas, etc. De este ao es su cancin Qu de invidiosos montes
levantados, sobre un tema inspirado en Petrarca y en Torcuato Tasso, donde este nuevo estilo no hace sino asomar
levemente, aunque ya encontramos algunos atrevimientos sintcticos, como estos acusativos griegos: "Desnuda el brazo, el
pecho descubierta...", que, aunque ya aparecen, por ejemplo, en la poesa de fray Luis de Len, no dejaban de ser chocantes
para el lector medio.
Sin embargo, Espaa estaba a la retaguardia de la cultura europea. Aunque las disposiciones de Felipe II sobre la prohibicin
de estudiar en el extranjero se haban suavizado, la rgida censura eclesistica desalentaba cualquier intento de pensamiento

innovador y, aunque en Espaa florecieran los artistas y los humanistas, el progreso cientfico y filosfico estaba estancado.
Tampoco iba bien la economa. En los ltimos aos, una epidemia de peste se haba extendido por el pas, de norte a sur, y
haba menguado en un 15% la poblacin. La falta de mano de obra haba incrementado los salarios en un 30%. Espaa haba
construido un inmenso imperio que recientemente se haba duplicado con la anexin de Portugal, pero el podero econmico
espaol se basaba fundamentalmente en el comercio con las Indias Orientales y en la explotacin de los recursos americanos.
El primero haba sido fructfero mientras Espaa y Portugal conservaron el monopolio, pero ahora otras potencias estaban
interfiriendo: los armadores ingleses fundaron la Compaa de las Indias Orientales, los corsarios ingleses saqueaban
impunemente los barcos y los puertos espaoles (ese ao intentaron sin xito apoderarse de Jamaica), mientras que los
neerlandeses haban llegado a las Molucas por primera vez el ao anterior, dispuestos a arrebatarle a Espaa su papel de
intermediaria. (A decir verdad, haba sido Espaa quien haba cerrado el mercado oriental a los Pases Bajos.)
Respecto a las riquezas de Amrica, consistan esencialmente en la explotacin de la mano de obra indgena (o de esclavos
negros trados de frica) en cultivos o en minera. Debido a sus ricas minas de plata, Potos se haba convertido en la mayor
ciudad del Nuevo Mundo. Pero los metales preciosos y la abundancia de productos que llegaban a Espaa slo contribuan a
aumentar una inflacin cada vez ms desenfrenada y, por otra parte, apenas bastaban para financiar los enormes gastos de la
corte, gastos militares en tiempos de Felipe II y ahora, con Felipe III, lujos y toda clase de derroches. La ineptitud de Felipe II
haba sido sucedida por el desinters de Felipe III y la ambicin de su valido, el duque de Lerma, cuya firma tena el mismo
valor que la del monarca, y que no tena otro objetivo de Estado que el enriquecimiento personal. El valido supo sacar partido
hasta de sus enfermedades, ya que instaur la costumbre de hacerse regalar joyas para "alegrar" la sangre y predisponerla a
las sangras, segn l. Felipe III acallaba sus espordicos remordimientos de conciencia por desatender sus deberes como rey
recluyndose unos das en algn convento para hacer penitencia hasta que se le pasara la inquietud. La expansin colonial
espaola no haba terminado: la zona de mayor actividad era a la sazn Nuevo Mxico, desde donde Juan de Oate y sus
colonos estaban explorando vastas regiones del suroeste de Norteamrica. El navegante Pedro Fernndez de Quirs tena un
proyecto muy original: al igual que muchos gegrafos, estaba firmemente convencido de la existencia de un continente austral
desconocido hasta entonces. Haba intentado convencer al virrey del Per para que le financiara una expedicin, pero, al no
obtener resultados, ahora estaba en Roma, presentando su idea al Papa Clemente VIII, quien le dio una carta de
recomendacin para el rey Felipe III.
Ese ao muri el duque de Osuna, que fue sucedido por su hijo Pedro Tllez-Girn, de veintisis aos, que no tard en ser
desterrado de Sevilla por su vida disipada y escandalosa. Portugal no acababa de asimilar su anexin a Espaa. En el pas
haba surgido un curioso movimiento conocido como sebastianismo, consistente en la creencia en que el rey Sebastin no
haba muerto en frica, sino que se haba salvado y un da volvera a reclamar su corona. Al parecer el sebastianismo surgi
como una modificacin de unos romances de principios de siglo que auguraban la llegada de un prncipe portador de felicidad
y gloria para el pueblo portugus. El caso fue que de vez en cuando surga alguien que afirmaba ser el rey Sebastin, incitaba a
la rebelin y terminaba con la cabeza separada del cuerpo. Por lo dems, los portugueses seguan con sus "negocios" en
frica. Recientemente haban descubierto el Imperio de Monomotapa, localizado en una meseta situada cerca de la costa de
Mozambique, pero convenientemente aislada de ella. Los comerciantes trataban de convencer al rey para que les confiara la
explotacin de sus minas, pero, de momento, lo mximo que haban conseguido, es que el rey les permitiera trabajar a su
servicio como funcionarios y recaudadores de impuestos. Inglaterra estaba siguiendo una trayectoria opuesta a la de Espaa,
reflejo de la personalidad de la reina Isabel I, totalmente opuesta a la del que haba sido su adversario, Felipe II: Mientras ste
haba logrado enemistarse con buena parte de sus sbditos, por razones polticas o religiosas, Isabel I se haba esforzado por
cohesionarlos a todos y hacerse querer; mientras Felipe II haba arruinado al estado en guerras absurdas, Isabel I haba
evitado los enfrentamientos durante todo el tiempo que le fue posible, ahorrando y enriqueciendo su pas. Cuando la guerra
ya no pudo evitarse, la supremaca inglesa sobre Espaa era rotunda, y el conflicto slo redund en beneficios para Inglaterra,
ya que ahora los corsarios ingleses se consideraban legitimados para
emprender cualquier accin contra Espaa, y lo hacan
provechosamente.
En abril, un navegante ingls llamado William Adams fue apresado
en Japn y enviado a Osaka, donde el shogun Tokugawa Ieyasu lo
tom como consejero, con el propsito de crear una marina moderna.
En los ltimos aos, slo una mancha desluca los xitos de su reinado:
la rebelin irlandesa. El ao anterior, el conde de Essex haba firmado
una tregua con Hugh O'Neill para poder as regresar a Inglaterra a
justificarse ante la reina por sus repetidos fracasos. Isabel I juzg
irresponsable su conducta y lo despoj de todos sus cargos. Luego
envi un poderoso ejrcito a Irlanda y O'Neill tuvo que retroceder. Los
irlandeses contaban con alguna ayuda de Espaa, pero result ineficaz.
Isabel I, a sus sesenta y siete aos, segua siendo la reina virgen, y con ella se extingua la dinasta Tudor. Haba designado
como heredero al rey Jacobo VI de Escocia, el hijo de Mara Estuardo, que tena ahora treinta y cuatro aos y haba sido capaz
de restaurar la autoridad real en su pas, muy deteriorada desde haca varias generaciones. Incluso haba logrado imponerse
sobre la Iglesia Presbiteriana escocesa. Tambin Francia segua un camino ascendente. El rey Enrique IV haba descubierto lo

que la reina Isabel I tuvo claro desde el primer momento y Felipe II nunca lleg a comprender: que, en cuestiones de religin,
un rey ha no ha de preocuparse por complacer a Dios, sino a sus sbditos. Con una habilidad que Felipe II nunca tuvo, haba
logrado resolver los conflictos religiosos en Francia y, ahora, con una habilidad que Felipe III nunca adquirira, estaba
entregado a convertir su pas en una gran potencia:
Para evitar corrupciones y malversaciones, adjunt lugartenientes
generales a los gobernadores de provincias, a los que enviaba con frecuencia comisarios de inspeccin. No quiso nombrar
ningn primer ministro, sino que se rode de buenos consejeros. Entre ellos destacaba Maximilien de Bthune, el barn
de Rosny, un protestante que escap de la matanza de san Bartolom, combati junto a Enrique IV cuando slo era rey de
Navarra y desempe un papel decisivo en la promulgacin del edicto de Nantes. Una vez convertido en rey de Francia,
Enrique IV lo puso al frente de los asuntos econmicos, y el barn result ser un excelente administrador, un contable
meticuloso y ahorrativo que reorganiz los impuestos, redujo los cargos pblicos y as sane las cuentas del reino. Sin
embargo, no dud en realizar las inversiones necesarias para reactivar la economa: mejor los transportes restaurando y
construyendo carreteras y puentes, acondicion ros y canales, increment la vigilancia de los transportes. Por otra parte,
reuni un considerable arsenal y emprendi la construccin de una lnea de fortificaciones.
Otro consejero de Enrique IV fue su ayuda de cmara, Barthlemy de Laffemas, que le recomend la promulgacin de
leyes encaminadas a reducir la exportacin de materias primas y la importacin de productos manufacturados. Adems,
impuls la elaboracin de productos de lujo, a menudo con la colaboracin de artesanos extranjeros. As prosperaron las
tapiceras de los Gobelinos, las armas de Pars, los paos de Reims y Provins, los encajes de Senlis, la cristalera
de Melun, etc. La consigna de Laffemas fue Producir francs. El ao anterior, Enrique IV haba llamado a Olivier de
Serres, un hugonote que explotaba moreras y gusanos de seda, que ahora publicaba un Tratado de agricultura, coleccin de
consejos e informaciones para administrar bien una explotacin. Gracias a la difusin que le dio el rey, el libro tuvo mucho
xito. Ms adelante public un librito sobre La recoleccin de la seda. Con la Paz de Augsburgo, Alemania haba encontrado
tambin un equilibrio religioso basado en el principio cuius regio, eius religio, segun el cual cada territorio profesaba la
religin de su prncipe. Haca ya casi doscientos aos que los emperadores eran elegidos en la casa de Austria, y el papel de los
prncipes electores se haba reducido a un mero formalismo, ya que siempre elegan al rey de romanos designado por el
propio emperador. Sin embargo, el protestantismo les haba dado nueva relevancia. En efecto, los Austrias, aunque tolerantes
con el protestantismo (por necesidad), eran catlicos, pero los prncipes electores de Brandeburgo y Sajonia eran luteranos, y
el del Palatinado era calvinista. El cuarto elector laico era el rey de Bohemia (el propio emperador y, tras su muerte, su
heredero), luego, junto con los tres arzobispos electores, formaba una mayora catlica de cuatro contra tres que bastaba para
mantener el ttulo imperial en la casa de Austria, pero si se perda el electorado de Bohemia...
El

emperador Rodolfo II estaba retirado en Praga por sus problemas de salud,


pero su hermano, el archiduque Matas, ejerca sobre los dscolos prncipes
alemanes toda la autoridad que poda esperarse que ejerciera un
emperador. Por otra parte, Matas estaba realizando muchos progresos en
la lucha contra los turcos en Hungra, lo que le confera bastante prestigio.
Tambin Suiza mantena un equilibrio religioso, slo que algo ms
precario. Ginebra era la Roma del protestantismo, y ejerca una fuerte
influencia sobre los cantones protestantes, con los que haba entablado una
slida alianza. pero, en la Confederacin Helvtica haba tambin cantones catlicos
en los que la Contrarreforma haba actuado con eficiencia. Pese a ello, los
suizos eran conscientes de lo que les haba costado conquistar su
independencia y lo difcil que era para una pequea agrupacin de
ciudades escapar de las ambiciones de las potencias europeas. Por ello, en un
caso inslito en la historia de la humanidad, ambas partes se abstuvieron de
llamar aliados exteriores en contra de la faccin opuesta. Por esta poca Suiza
mantena una tradicional alianza con Francia que qued consolidada tras el
equilibrado final de las guerras de religin francesas.

El Papado no tena ya el poder poltico y la influencia que haba ostentado en la Edad Media, pero tampoco era la vergenza
que haba llegado a ser durante el Renacimiento. Clemente VIII, continuando la labor contrarreformista de sus antecesores,
estaba devolviendo a la Iglesia Catlica la dignidad perdida, y ahora ya pareca que Dios tuviera algo que ver con ella. En
Roma, Caravaggio haba conseguido su primer encargo de destino pblico: las pinturas de la capilla Contarelli, en la iglesia
de San Luis de los Franceses. Los tres leos que pint para la ocasin, entre los que destaca El martirio de san Mateo, lo
convirtieron en el centro de atencin del mundo artstico romano. En los aos siguientes, no cesaron de llegarle nuevos
encargos. Entre los mecenas italianos de la poca destacaba el duque de Mantua, Vincenzo Gonzaga. El ao anterior haba
realizado un viaje a Flandes, y entre su squito figuraba un viola y cantante de treinta y dos aos llamado Claudio
Monteverdi. All descubri la obra de los grandes maestros de la cancin polifnica. La zona ms candente de Europa era la
de los Pases Bajos. Oficialmente, Espaa nunca haba reconocido la independencia de las Provincias Unidas. Los Pases Bajos
Espaoles, en cambio, s que eran nominalmente independientes, bajo la soberana de Alberto de Austria e Isabel Clara
Eugenia, la hermana de Felipe III de Espaa. Sin embargo, su "independencia" requera el apoyo constante del ejrcito
espaol. A mediados de junio, Mauricio de Nassau desembarc en Sas de Gante y amenaz Nieuwpoort. El archiduque
Alberto acudi en su defensa al frente de un pequeo ejrcito y se dispuso a atacar unas dunas donde Mauricio haba tomado

posiciones. La marea y la artillera de la flota neerlandesa obligaron a la caballera espaola a replegarse precipitadamente
sobre el centro, causando el desconcierto y la derrota. Luis de Velasco, que diriga la retaguardia espaola pudo refugiarse
en Nieuwpoort y defender la plaza. El enfrentamiento fue conocido como la batalla de las dunas. Fue el primer desastre grave
que los espaoles sufrieron en los Pases Bajos. Despus de Mauricio de Nassau, una de las principales personalidades de las
Provincias Unidas era Johan van Oldenbarnevelt, que haba sido confidente de Guillermo de Orange y luego uno de los
principales diplomticos neerlandeses, artfice de las alianzas con Francia e Inglaterra. ltimamente, las fricciones entre
ambos iban en aumento. Mauricio de Nassau acus a van Oldenbarnevelt de no haberle prestado el apoyo necesario en el sitio
de Nieuwpoort. Polonia y Suecia estaban en guerra. Tericamente, el rey de Polonia, Segismundo III Vasa, catlico, era
tambin rey de Suecia, pero su to Carlos de Sudermania, protestante, proclamado regente de Suecia, gobernaba el pas. El
ao anterior, Segismundo III haba tratado de invadir Suecia, y ahora era Carlos el que enviaba un ejrcito a Polonia con
mejor
fortuna. Mientras tanto, Dinamarca, bajo el reinado de
Cristin IV, que tambin era rey de Noruega, se haba
convertido en la principal potencia comercial del
Bltico. Rusia pareca incapaz de salir del atraso al que
la haba condenado el yugo mongol. El campesinado
viva en la miseria y tenda a emigrar hacia las estepas
siberianas, unindose a los cosacos, por lo que el zar
Bors Godunov promulg leyes que restringan el
derecho de desplazamiento y autoriz a los
terratenientes a perseguir durante cuatro aos a los
campesinos fugitivos.
Tras haber anulado su
matrimonio con Margarita de Valois, la intencin de
Enrique IV de Francia era casarse con su
amante, Gabrielle d'Estres, con la que tena un hijo
llamado Csar, pero la opinin pblica no vea con
buenos ojos que Francia tuviera un delfn bastardo.
El asunto se resolvi con la repentina muerte de Gabrielle, y entonces el rey se prend de Henriette d'Entragues, que tuvo
un hijo enjulio, pero muri a los pocos das de nacer. En agosto, una faccin de la nobleza japonesa se rebel contra el shogun
Tokugawa Ieyasu, iniciando unas hostilidades que terminaron el 21 de octubre, cuando Ieyasu obtuvo una rotunda victoria
enSekigahara. Despus hizo ejecutar a los principales sublevados, entre los que se encontraba el general Konishi Yukinaga,
el que haba dirigido la campaa japonesa en Corea. El Imperio Otomano llevaba ya un tiempo en la dinmica en la que
Espaa acababa de entrar: los sultanes, sin nada ni nadie que cuestionara su autoridad absoluta, no mostraban ningn inters
por la poltica y se entregaban a una vida de lujo y placer, confiando el gobierno a visires que se sucedan ms o menos
rpidamente segn su mayor o menor ineficacia o corrupcin. El sultn actual era Mehmet III, y sus generales tenan que
hacer frente a los austracos, al prncipe de Valaquia, Miguel el Bravo, a los persas y, al mismo tiempo, sofocar insurrecciones
en Constantinopla y en Asia.
El sha de Persia, Abbas I, con un ejrcito integrado principalmente por georgianos y armenios, estaba expandiendo sus
fronteras hacia el noreste, a costa de los uzbekos, a los que el ao anterior les haba conquistado los territorios
de Mashad y Harat. Al tiempo que pacificaba algunas provincias rebeldes, de tanto en tanto pacificaba tambin su familia
cegando o asesinando a varios de sus hermanos e hijos. Al norte de la India, el gran mogol Akbar, partiendo del principio de
que, si no tomaba la iniciativa de conquistar los reinos vecinos, stos caeran en la tentacin de atacarle primero, haba
extendido su imperio dotndolo de salidas al mar tanto por el este como por el oeste, lo que revitaliz el comercio. China
segua bajo la dinasta Ming, la que ya haca ms de dos siglos que haba librado al pas del gobierno mongol. En las ltimas
dcadas los ejrcitos chinos haban ocupado amplias regiones al norte de la Gran Muralla, imponiendo la soberana imperial a
diversos pueblos turcos y mongoles. Tambin estaban interviniendo en Vietnam y en el Tbet. El emperador actual
era Wanli, cuya autoridad estaba ensombrecida por la de los todopoderosos eunucos. El jesuita Matteo Ricci segua en
China. El ao anterior se haba instalado en Nankn, donde fue muy bien recibido. Estaba tratando de gestionar que se le
permitiera visitar Pekn, ya que los extranjeros tenan prohibido el acceso a la ciudad. Con sus estudios geogrficos sobre el
pas, Ricci trataba de probar que China era ciertamente el pas que Marco Polo llamaba Catay en su libro. Esto no estaba claro
en Europa debido a que Marco Polo haba llegado a China por tierra, y ahora haba sido "redescubierta" por mar. Los jesuitas
Antonio de Monserrat y Pedro Pez haban sido rescatados tras seis aos de esclavitud. Fueron llevados a Goa gravemente
enfermos. El primero muri, mientras que Pez se recuper despus de ocho meses de convalecencia. En el sureste asitico, a
lo largo del siglo que ahora terminaba se haban producido y resuelto muchos conflictos entre los distintos reinos de la zona.
La parte occidental se haba unido en el reino de Birmania, pero la mayor potencia de la zona era el reino de Siam, que unos
aos antes haba derrotado a los birmanos y ahora disputaba a Vietnam la supremaca sobre Camboya. Con la derrota de los
birmanos, el reino de Lan Xang, que estaba bajo su dominio, pas a un estado de anarqua. Finalmente, el rey Enrique IV de
Francia se avino a escuchar tambin a sus consejeros en cuestiones matrimoniales, y en diciembre se cas con Mara de
Mdicis, sobrina del gran duque Toscana, Fernando I, que aport una sustanciosa dote. No obstante, este matrimonio no
puso fin a los devaneos amorosos del monarca.