Está en la página 1de 5

Gabriel Garca Mrquez.

El realismo mgico es la respuesta


latinoamericana a la literatura fantstica de
mediados del siglo XX. Entre sus principales
exponentes estn Gabriel Garca Mrquez de
Colombia, y Alejo Carpentier de Cuba. El
realismo mgico es la preocupacin
estilstica y el inters de mostrar lo irreal o
extrao como algo cotidiano y comn. Una
alteracin de la realidad a travs del mito
(myth). El realismo mgico se vale de los
elementos culturales de las culturas nativas,
indgenas, del folklore, de los mitos de
American Latina. Estos elementos culturales
se mezclan con temas bastante profundos
como la soledad, la incapacidad del amor de
explicar la existencia humana, y el fatalismo
(the importante of fate).
Por otra parte, el realismo fantstico, trata de
entender y explicar la realidad extra
sensorial, o sea, la realidad que existe ms
all de lo que percibimos con nuestros
sentidos. Es una tendencia ontolgica
(phylosophical examination of what it means
to be human).

El elemento indgena o nativo no existe con


tanta fuerza en el realismo fantstico porque,
en pases como Argentina, hubo una
tradicin cultural europea mayor y el
elemento indgena fue menor. Los escritores
del Cono Sur son ms representativos de
esta forma literaria. (Jorge Luis Borges, Julio
Cortzar, Ernesto Sbato). Estos escritores
expresan, en algunas de sus obras,
tendencias existencialistas y metafsicas.
Ellos quieren entender la condicin humana
desde una perspectiva ms filosfica.
El realismo mgico y el realismo fantstico
fueron influenciados por el surrealismo
figurativo europeo.
Por ejemplo el cuento Un seor muy viejo
con unas alas enormes de Garca Mrquez
es representativo del realismo mgico y el
cuento La noche boca arriba de Julio
Cortzar tiene elementos que se acercan
ms al realismo fantstico.
El Boom Latinoamericano:
Cortzar y Garca Mrquez pertenecen a este
movimiento literario que empez hacia 1960.

Se le conoce como el Boom latinoamericano


porque la novela latinoamericana alcanz un
alto nivel esttico tanto en contenido como
en su en su tcnica narrativa. Los escritores
del Boom se reconocieron en la literatura a
nivel universal y entraron a formar parte del
grupo de los escritores modernos europeos
(como Wolf, Joyce, Faulkner, Kafka,
Checkov, etc).
Fecha importante:
Entre 1926 y 1932 empieza el declive de la
narrativa nativista, naturalista e indigenista.
Hacia 1940 hubo una ola de inmigracin de
intelectuales europeos hacia Amrica Latina
debido a la cada de la Repblica Espaola,
el ascenso de Franco al poder, y la Segunda
Guerra Mundial principalmente. Estos
intelectuales tuvieron cierto efecto en la
produccin literaria, porque trajeron
tendencias europeas con ellos (Recuerden a
Andr Breton y el surrealismo, entre otros).
Tambin hacia 1940 Jorge Luis Borges
estaba traduciendo a Virgina Wolf , Franz
Kafka y a William Faulkner.

El surrealismo:
Dice Alejo Carpentier que el surrealismo
signific mucho para los escritores
latinoamericanos de esta poca porque les
mostr texturas y aspectos de la vida
americana que haban sido inadvertidos.
Otros aspectos del surrealismo en la
literatura del Boom latinoamericano:
-La actitud hacia el hombre y el alma es
irracionalista. Es decir, no se encuentran
argumentos racionales para explicar el
significado de la existencia del ser humano.
- Se le da mucha importancia a los
sueos.
- Se le da importancia a lo azaroso
(unfortunate) de la conducta humana.
- Se da importancia a la visin
desintegradota (desintegrated) de la
realidad. La realidad es posiblemente
ficticia.
- Exploracin de la condicin humana y la
angustia del ser humano
contemporneo.

- La mitificacin de la realidad (Turn reality


into a myth)
- nfasis en lo ambiguo, lo irracional, y lo
misterioso de la realidad.
- La realidad es posiblemente ficticia.

TEMAS:
El fatalismo y el inmovilismo.
Se desconfa en el concepto del amor y se
enfatiza la soledad del individuo
La muerte no tiene tanto valor porque el
mundo es an ms difcil e
incomprensible.
Se le quita el valor a los tabes religiosos y
sexuales, y hay mayor importancia a
explorar los aspectos secretos y
demenciales de la mente y la conducta.