TALLER N10

Nac en la ciudad de Pasto, es una

ciudad tranquila, un poco pequea,
pero es muy acogedora, su clima es
frio, pero muy acogedor, aqu se
celebra el carnaval de negros y
blancos los primeros das de enero,
al igual que se hace en la mayor
parte del departamento de Nario. El plato tpico tradicional es el cuy, un pequeo
roedor, la forma de hacerlo es asndolo y va a acompaado de papas, aj y
crispetas, la ciudad de Pasto es hermosa por las calidez de las personas que la
habitan y sobre todo por las races tan maravillosas que tenemos y que nos une a
Colombia y a Latinoamrica.
Origen
En el departamento de Nario existieron distintos pueblos indgenas, En los
ltimos aos se ha intentado recuperar la identidad cultural de todos los pueblo
indgenas y as mismo encontrar nuestra races, pero como sabemos conocer
nuestro pasado es una misin difcil ya que no existe ni en la memoria oral, ni en
la documentacin, de lo poco que se ha rescatado podemos comprender la cultura
y que pueblos estaban en algunos territorios, por ejemplo los Quillacingas
estuvieron habitando la zona centro y nororiente, lo que hoy son los municipios de
Pasto, Sandon, La florida, Tangua y la Cruz, es decir que los Quillacingas muy
probablemente habitaron desde el hoy el rio Guaitara, separndose de los
indgenas los Pastos que habitaban del rio Guaitara hacia el sur del Departamento
de Nario, y acogiendo a lo que hoy es Per.
A los Quillacingas se les ha venido un pleito por conocer su verdadero significado
del nombre o si en verdad se les llamaba as, por ejemplo se dice que la palabra
Quillacinga puede significar Quilla (hierro) y Cenca (nariz), pero un historiador
menciona que no es posible dar ese significado puesto que los indgenas no
conocan el hierro, hasta la llegada de los espaoles, los historiadores Gonzales
Surez y Bouchat consideran que el mejor significado es Quilla (luna) y Cenca
(nariz), lo que se podra decir los que llevaban puesto narigueras en forma de
media luna o en forma de Luna1

1 Jaramillo Duque. 1982:570

Algunas de las costumbres de

nuestros ancestros permanecen,
pero lastimosamente con la
llegada de los espaoles se
perdi mucho de nuestra identidad
y ahora tenemos un sincretismo
religioso, cultural, musical, entre
otras, pero est en manos de todos que la
propia, de nuestro pasado permanezca y nunca se pierda.

poca

cultura

a) Cul es su lugar de nacimiento? Explique brevemente las caractersticas

generales de ese lugar, es decir, ubicacin geogrfica, clima, resea histrica,
etc.
Como ya lo mencione soy de la ciudad de Pasto, Nario Colombia. Est ubicada al
sureste de Colombia, somos frontera con la repblica del Ecuador. Nuestros
ancestros son los indgenas Quillacingas, los Pastos, los Sindaguas, los Nulpes,
los Tumacos, los Abades y los Chapanchicas, quienes se enfrentaron con el
ejrcito para no permitir el final de sus culturas, pero lastimosamente no lo
lograron.
Geografa
El departamento de Nario tiene tres topografas: la llanura, la regin Andina y la
vertiente Amaznica, en la regin Andina se encuentra ubicada la capital de
Nario, Pasto, se localiza en la regin centroriental del departamento Nario, y se
encuentra delimitado al norte con los municipios de Taminango y San Lorenzo, al
oriente con el municipio de Buesaco y el departamento del Putumayo, al sur con el
municipio de Crdoba, y al occidente con el Tambo, la Florida y Tangua.
La ciudad de Pasto se encuentra ubicada a una altura sobre el nivel del mar de
2559msnm, su temperatura promedio es de 14C y tiene una superficie de
1.181km2, el relieve es muy variado se encuentran terrenos planos, ondulados, y
montaosos. Se encuentran diferentes pisos trmicos medios, fros y paramos. Se
encuentra el Volcn Galeras a 4.276msnm, el volcn Morasurco, Patastoy.
Se encuentra dividido por varios corregimientos como: Catambuco, El Encano,
Obonuco, Genoy, Santa Brbara, Mapachico, la Laguna y Morasurco, adems
estn las inspecciones de Anganoy, bajo Casanare, Buesaquillo, Cujacal,
Mocondino, Motiln, y Santa Rosa.
Recopilacin de fotografas de cmo era la ciudad de Pasto hace algunos aos y
como ha ido cambiando.

https://www.youtube.com/watch?v=Kkcbkuq7upY // Pasto Viejo

Platos Tpicos
Cuy: pequeo roedor conocido como conejillo de
indias, se prepara asado y se acompaa con papas
y maz, Este plato tpico es una herencia Inca que
se conserva desde tiempos ancestrales, primero,
criado en las cocinas campesinas, y luego
tecnificado hasta el punto de pensar en su
exportacin.
Helado de paila: Se lo realiza en pailas de cobre y
de base bloques de hielo, se presentan en
diferentes aspectos en vaso o en galleta.

Hervidos: Bebida alcohlica que se toma caliente y se la realiza de distintas frutas.

Historia
Antiguamente tena el nombre de Villaviciosa de la provincia de Hatunllacta, Villa
de Pasto, entre otras, actualmente San Juan de Pasto y Ciudad Sorpresa, para
tener en cuenta Pasto significa Pas= Gente y to = Tierra, Gente de la tierra.
El primer asentamiento de la ciudad fue en los municipios hoy conocidos como
Yacuanquer y Valle de Atriz, el segundo es donde hoy actualmente est la ciudad.
Sobre la fundacin de ciudad, hay mucha discusin ya que aparecen tres
fundadores y no se puede establecer con claridad la fecha y el lugar que
ocurrieron los sucesos, los que pueden ser los fundadores son: Lorenzo de
Aldana, Sebastin de Belalczar y Pedro de Puelles. Como fecha de fundacin
segn bastantes estudios y se decret que el 24 de Junio seria el da de
conmemorar la fundacin de San Juan de Pasto en honor a San Juan Bautista,
Patrono de la Ciudad y se menciona que 1927 se cre el municipio de Pasto.
El pueblo Pastuso ha tenido que superar muchas pruebas en la poca de
colonizacin, se dice que Pasto fue la fortaleza del realismo ms intransigente y
agresivo de toda Amrica, se dice esto porque Pasto siempre fue fiel al Rey de
Espaa, y a pesar de la independencia de Bolvar lo seguan siendo, por esta
razn se entr en una guerra contra Agualongo, donde se present muchas
masacres por parte del Libertador.
Como dato curioso se menciona que en la poca de Confederacin Granadina,
desde el ao 1860 hasta 1862, Pasto fue la capital provisoria de la Confederacin,
esto porque era como el centro entre los ahora tres pases y gracias a sus
caminos pre hispnicos facilitaba la comunicacin.
Smbolos del municipio de pasto

Escudo de armas

Significado:
Castillo de Plata, se encuentra en el centro del escudo, expresan grandeza y
elevacin, simboliza asilo y salvaguardia.
Leones: dos leones en cada lado del castillo, lo que representa, vigilancia
autoridad, soberana, majestad y bravura.
Ro: denota pureza de intencin en el obrar, es espejo de la naturaleza de lo
maravilloso que refleja Dios.
rboles: el verde laurel simboliza el verde de los rboles, los del escudo son
laureles, por nuestros hermosos paisajes multicolores.
Orla: tiene la forma de un filete. Claramente se ve que si esta en campo azul el
escudo, se menciona el texto cedulario: y rboles y castillo y ro sobre un campo
amarillento, es de rigor que se dibuje la orla de esta manera apropiada
encerrando el castillo, el rio, el campo y los rboles y dejando afuera la orla y los
leones.

Himno
Link Video

https://www.youtube.com/watch?v=8FGo30jTm8E

Letra: Alberto Quijano Guerrero

Msica: Lubin Mazuera

Flor de Zarcillejo o campanilla.

La flor insignia de
Pasto, es el Zarcillejo o
bailarina, se le da este nombre por sus hermosas campanillas de color rojo, este
smbolo lo escogi el maestro Bernardo Martnez, para conmemorarse en 1987,
los 450 aos de la fundacin espaola de la Villa de Pasto.

Bandera

El significado segn la herldica:

Rojo bermelln, que va en las dos bandas paralelas significa atrevimiento, alteza,
fortaleza, guerra y coraje de los hombres y mujeres nacidos en Pasto.
Azul de ultramar, faja el centro, significa celo, justicia, belleza y las virtudes de la
serenidad y lealtad del pueblo.
Amarillo de oro, va en el campo triangular sobre el cual debe ir el escudo de armas
de la ciudad, es un smbolo de luz, poder, constancia, sabidura y nobleza.
b) Cules son las manifestaciones culturales que identifican la ciudad,
municipio, corregimiento, vereda o resguardo al que perteneces? Explica
brevemente los aspectos ms importantes de dichas manifestaciones.

En la ciudad de Pasto y algunos

municipios de Nario se celebra el
Carnaval de Negros y Blancos.
Declarado Patrimonio oral e inmaterial
de la humanidad. Esta celebracin
resalta la cultural local y regional, se
realizan verbenas populares en calles,
plazas,
desfiles
de
carrozas,
comparsas y murgas.
El carnaval comienza el 28 de Diciembre el da de los inocentes, donde se
hace un evento alternativo al juego con el agua y
se realiza un arcoris en el asfalto donde se
dibuja con tiza, donde se da paso al arte y la
imaginacin.
El da 3 de Enero se celebra el Carnavalito,
donde es un desfile de nios donde muestra
pequeas carroza construidos por ellos mismos, esto para no perder la
identidad cultural, El da 4 de enero se celebra La familia Castaeda
donde se recuerda a una familia numerosa del norte de Colombia, y se
hace alusin a una familia caricaturizada con su equipaje y su costumbres,
es un desfile donde la funcin principal es hacer sonrer a las personas con
sus historias animadas. El da 5 de enero es el da de los negros, en
donde se celebra la libertad de los Afrodescendientes, lo que se hace es
jugar en la calle a
pintarse la cara de
color negro. El da 6 de
enero es el Da de los
blancos, este da se
celebra un desfile de
casi 7 kilmetros de
largo, el cual recorre el
centro de la ciudad. Se
realiza carrozas, los cuales se caracterizan por sus diseos y motivos que
en su mayora son alusivos a los orgenes de la ciudad de Pasto.
El da 7 de enero se celebra el festival del cuy, donde se degusta el plato
tpico de la regin.

Link de promocin al carnaval de negros y blancos y breve explicacin:

https://www.youtube.com/watch?v=Da-phhr4mM4
c) Cules son los personajes a nivel cultural ms representativos de la regin a
la que perteneces. De cada personaje se debe hacer una pequea
descripcin de su vida y cul ha sido su principal aporte a la cultura

Alberto Quijano Guerrero:

Poeta, historiador y escritor extraordinario. Doctor Honoris Causa de la
Universidad de Nario. Fue rector del Alma
Mater, miembro de nmero y directivo de la
academia
Nariense
de
historia,
miembro
correspondiente
de
la
academia
Colombiana
de
Historia.
Miembro
honorario del instituto Hispnico de la
Cultura. Autor prolifero de ensayos histricos y
literarios. Una de sus obras es la biografa
de Don Gonzalo Rodrguez, Precursor de
precursores, adems es autor del himno del departamento de Nario, el
himno de la ciudad de Pasto, entre otros.

Aurelio Arturo:
Naci el 22 de febrero de 1906 . Comenz sus estudios de derecho en la
Universidad del Externado de Colombia en Bogot. Tuvo como profesin
Juez y Magistrado. Da a conocer sus poemas al poeta Rafael Maya, quien
se encarga de publicarlos en la crnica literaria del peridico El Pas, La
revista de la Universidad Nacional publico el poema que le dio nombre a su
primer y nico libro Morada del sur, En 1961 se public su poema Nodriza
en la revista Eco, esta misma revista en 1963 publico un grupo de sus
canciones. Adems obtuvo el premio nacional de poesa Guillermo Valencia.

Luis Antonio Chato Guerreo

Naci el 30 de julio de 1916, poeta y cantautor,
formo un trio con los hermanos Luis y Jaime
Rodrguez, con guitarra y tiple. El Chato por su
enorme capacidad y produccin musical, ha recibido
nmeros galardones, entre los cuales se menciona:
Medalla de oro, del colegio San Felipe Neri; Placa de
honor del gobernador Alberto Daz; Bandeja de Plata
del padre Carlos Santander. Tambin ha recibido
homenajes, trofeos y diplomas, un orgullo Pastuso y
Nariense.
http://culturapasto.gov.co/index.php?
option=com_content&view=article&id=53:luis-antonio-qchatoq-guerrerohidalgo&catid=35:musicos&Itemid=35 // Algunas Canciones de Luis Antonio
Chato Guerrero

Guillermo Edmundo Chaves

Poeta, novelista y jurista. Naci en la ciudad de Pasto el 19 de mayo de
1903. Realizo sus estudios secundarios en el Liceo de
Universidad de Nario y posteriormente se gradu como
abogado en la ciudad de Bogot. Ocupo diferentes
cargos jurdicos, fue diputado a la Asamblea
Departamental, representante al Congreso Nacional y
magistrado en contencioso administrativo. A la edad de
80 aos y en la ciudad que lo vio nacer, muere Guillermo
Edmundo Chaves, un 21 de Diciembre de 1984.
A Guillermo Edmundo Chaves se le atribuye ser autor
poco reconocido de la novela Chamb, Chaves fue uno de los escritores
narienses ms importantes, que ha tenido el departamento, junto con el

poeta Aurelio Arturo, uno de los mejores de toda la literatura Colombiana, el

seor Guillermo Chaves siempre practico su produccin literaria.

Fidencio Miranda

https://www.youtube.com/watch?v=iPe1QXlKRxE
Entrevista a Fidencio Miranda

//

Julin Bucheli
Naci en Pasto el 8 de diciembre de 1865. Gobern
del 18 de octubre de 1904 al 26 de octubre de 1909 y
del 18 octubre de 1918 al 6 de diciembre de 1922.
Muri el 14 de abril de 1935.
Don Julin Bucheli fue el primer gobernador del recin
creado dcimo departamento colombiano, Nario.
Estudi en Quito y en los colegios de San Felipe Neri,
Colegio Seminario Acadmico de la ciudad de Pasto,
fue un sobresaliente poltico y atildado escritor y
periodista.
Durante su mandato se inici la construccin de la
carretera del Sur, el trazado del ferrocarril de Popayn a Pasto, se fund la

Universidad de Nario, la facultada de Ingeniera, la Escuela Normal de

seoritas y se impulsaron otras obras de importancia como el estudio de las
posibilidades socioeconmicas, industriales, mineras y agropecuarias de la
regin, y se empe para que el gobierno nacional abriera una va directa al
puerto de Tumaco.

Alberto Quijano Vodniza

El seor Quijano Vodniza, es el nico
Un orgullo
cientfico Colombiano que ha sido pastuso al servicio
invitado por la NASA a participar de de la humanidad
tres lanzamientos: misin STS130(ENDEAVOUR), misin JUNO y
misin
MARS
SCIENCE
LABORATORY
que
llego
precisamente hace poco a Marte y
llevo un robot Curiosity. Adems ha
participado en diferentes congresos
mundiales
de
astronoma
en
representacin de Colombia por ser lder en el pas en investigacin sobre
Asteroides potencialmente peligrosos y en Expo planetas (planetas que
giran alrededor de otras estrellas).
El doctor Alberto Quijano Vodniza ha sobresalido por haber recuperado dos
asteroides en fotografas capturadas con telescopio gigantes de Estados
Unidos, en el programa denominado Observatorio virtual Espaol.
Igualmente gracias al doctor Quijano, el observatorio Astronmico de la
Universidad de Nario, est certificado por la NASA y posee un cdigo
internacional emanado del MINOR PLANET CENTER de Estados Unidos,
obtenido por haber enviado datos de alta precisin sobre asteroides y
cometas.

d) Menciona y da ejemplos de las producciones a nivel escritural que pertenecen

a tu regin. Ejemplo canciones, poemas, cuentos propios de la regin .
En la regin nariense se han creado mltiples leyendas sobre la creacin
de la naturaleza que nos rodea, as mismo sobre algunos sucesos, algunos
de ellos son:

La formacin de la cocha (Leyenda del Encano)

La Turumama

El padre descabezado de la iglesia de Santiago

El origen del Rio Guaitara
El guagua auca
La vieja del monte
La madre monte
La pata luz
La aparicin de la Virgen de las Lajas
El duende
El fraile de las guacas

LA FORMACIN DE LA COCHA (Tomado de NORANY JOJOA Produccin

Multimedia SENA - NARIO)
El cacique Pucara (Fortaleza) enamorado como estaba de la princesa Tamia
(Lluvia de Estrellas), logr conquistarla y formar con ella un hogar donde nacieron
tres hijos: Chasca (Lucero), Coyllur (Estrella) y Waira (Viento).

Los cinco vivan muy felices en ese valle de los Andes que albergaba a siete
descollantes ciudades, segn testimonio tradicional de los viejos pobladores del
sector.
No poda faltar en tanta singular armona la
presencia de maldad y envidia, y as fue que
durante una de las fiestas del Inti Raymi
(Baile del Sol), cuando ya los nios de Tamia
podan desenvolverse por s solos, Pucara
invit y llev a su esposa a una de las siete
ciudades donde celebraban las fastuosas
fiestas en honor del dios Sol (Inti), all se
divirtieron con toda la pompa que deparaba
la ocasin.
Munani (el amante), bailarn, danzante principal de la comparsa del festejo popular, impresion grandemente al pblico en general pero de manera particular dej caer su gracia y su encanto en la princesa
Tamia.
Para la princesa Tamia los das a partir de aquella fiesta no fueron los mismos,
pensaba en el danzante Munani. Un da, cuando Pucara no se encontraba en
casa, lleg Munani a buscar a Tamia, sta sali y regocijada atendi al danzante,
quien definitivamente haba impactado en su corazn. Besos y abrazos se dieron
los nuevos amantes.
Concertando citas a partir del momento, acordaron un da romper con su silencio y
declararse pblicamente ante el conglomerado. Conocido el suceso, Pucara se
entristeci, acab con su liderazgo y no queriendo estorbar en el camino de los
nuevos amantes se fue a la montaa con sus tres hijos y comenz a criar y cuidar
tbanos.
Tamia y Munani comenzaron a deambular sin restriccin alguna por entre las siete
ciudades, se entregaron al amor y jolgorio sin ninguna reputacin, situacin que
escandaliz a la comunidad entera, obligando a las gentes a prohibir
expresamente prestar cualquier clase de servicio a los nuevos amantes.
Un da, golpeando de puerta en puerta pedan se les regalase un pilche (totuma o
mate) con agua, nadie responda a su llamado hasta cuando se encontraron con
un nio, a quien engaaron con la entrega de un pedazo de pan, logrando el
pilche con agua. Los dos enamorados, amancebados segn el decir de las gentes
del sector, se acostaron para hacer el amor en un potrero cercano y dejaron el
pilche con agua a sus pies, y el hombre lo reg.
No se percat que el agua derramada del pilche comenzaba a crecer hasta que
prcticamente lo estaba ahogando; en ese momento, lleg un tbano, de los que

Pucara criaba y cuidaba con sus tres hijos, lo pic y lo hizo vomitar abundante
agua por la boca y nariz.
De tal magnitud fue su caudal que rpidamente inund la totalidad del valle
quedando bajo el agua las siete ciudades.
Un sonido de campana fue lo ltimo que se escuch sobre ese sector que hoy conocemos como el Lago Guamuez o Laguna de La Cocha. Pucara, que absorto y
entristecido observaba desde la montaa con sus hijos el encantamiento del lugar,
llor tristemente su desgracia, se acogi cariosamente a sus tres prvulos y se
qued petrificado para siempre en la montaa que lleva el nombre del insecto que
pico la nalga de su rival, !El Tbano! Pucara, sus tres hijos y la mascota se
observan con claridad en la magnitud de la montaa del Tbano, y cuenta la
tradicin popular que cuando Pucara recuerda la traicin de Tamia con Munani,
llora tristemente en medio de rayos y centellas y sus lgrimas aumentan el caudal
de la laguna, causando grandes estragos a los pobladores de las orillas de La
Cocha.
Mitos y leyendas de la regin Narienses: http://es.slideshare.net/noralu82/mitosy-leyendas-7352893

Canciones representativas de la regin Nariense:

https://www.youtube.com/watch?v=r_3ECackemI // Soy Nariense
https://www.youtube.com/watch?v=tzSUNEQmX84
interpretacin Amadeus orquesta.

//

Mi

Nario

es

muy,

https://www.youtube.com/watch?v=2gm4rCTUoXc // Trompo sarandengue

https://www.youtube.com/watch?v=jDyG_-NXruY // Tiringuis tinguis
https://www.youtube.com/watch?v=m3zPyMjQC_M // Corregimiento del encano
https://www.youtube.com/watch?v=bUts5csIPVU // Surea
En la ciudad de Pasto, sus alrededores y muchos municipios de Nario se
emplean palabras de origen indgena, en especial de la lengua Quechua, en el link
aparece un diccionario pastuso donde muestra un poco de nuestra historia y de
dnde venimos.
Diccionario: https://es.scribd.com/doc/131818780/Espanol-y-Quechuismos-de-miNarino-Diccionario-Pastuso

CONCLUSIONES

Comprend la importancia de recordar y no olvidar nuestra cultura, ya que

eso nos ayuda a saber de dnde venimos, y para que los aspectos
culturales no se pierdan.
Record la historia de fundacin de la ciudad, la importancia de conocer el
significado de los smbolos de la ciudad como su bandera su flor, y su
escudo.
Conocer nuestra cultura e identificar nuestras races hacen que podamos
conocer nuestro presente y justificar las representaciones culturales.
Mostrar a distintas personas de Colombia un poco de nuestra cultura, de
nuestras races, que a pesar que somos diferentes es muy probable que
tengamos los mismos ancestros.

BIBLIOGRAFIA

Conociendo a Nario, geografa, poblacin, se lo puede encontrar aqu:

http://narino.cafedecolombia.com/es/narino/el_departamento/ubicacion_de_narino
_en_colombia/
http://banrepcultural.org/blaavirtual/revistas/credencial/otubre2008/pasto.htm
Historia de fundador de San Juan de Pasto, lo pude encontrar aqu:
http://mdignagmpasto.blogspot.com.co/2013/05/historia-del-municipio-depasto.html?m=1
http://www.sinic.gov.co/SINIC/ColombiaCultural/ColCulturalBusca.aspx?
AREID=3&SECID=8&IdDep=52&COLTEM=219
Personajes reconocidos de la ciudad de Pasto y sus alrededores:
http://culturapasto.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=53:luisantonio-qchatoq-guerrero-hidalgo&catid=35:musicos&Itemid=35
http://www.culturapasto.gov.co/index.php/nuestra-cultura/30-historicos-ypoliticos/134-julian-bucheli-ayerbe
Platos
tpicos
de
Pasto
https://conoce-narino.wikispaces.com/EL+FRITO+PASTUSO

Nario:

Origen
de
Pasto,
Indgenas
Quillacingas:
http://www.banrepcultural.org/blaavirtual/geografia/geohum4/atris1.htm