Especficamente, en lo que se refiere a la Ley de Arbitraje, el Ejecutivo ha considerado

necesario efectuar modificaciones e incorporaciones de normas, con el objetivo de adoptar

acciones preventivas contra la delincuencia y el crimen organizado, sin necesidad de
desnaturalizar la institucin arbitral y la funcin registral, y de esta manera frenar o evitar el
uso indebido del arbitraje. El Decreto Legislativo N 1231 consta de dos artculos, con el
primero se sustituyen artculos especficos de la Ley de Arbitraje, y con el segundo se
incorporan nuevas normas, teniendo adems una nica Disposicin Complementaria
Modificatoria.

Para efectos prcticos, a fin de identificar con facilidad las diez modificaciones introducidas en
la Ley de Arbitraje, vamos a referirnos a ellas en orden sucesivo, como sigue a continuacin:

Primera.- Se refiere al artculo 20, acerca de la capacidad de los rbitros, mantenindose en

su texto como condicin, que la funcin arbitral solo puede ser ejercida por personas naturales
que se hallen en el pleno ejercicio de sus derechos civiles, siempre que no tengan
incompatibilidad para actuar como rbitro, aadindose como un requisito nuevo que no haya
recibido condena penal firme por delito doloso.

Segunda.- Se refiere al inciso 3 del artculo 28, relacionado con los motivos de abstencin y
de recusacin de los rbitros. En el nuevo texto se mantiene como principio, que un rbitro
slo podr ser recusado si concurren en l, circunstancias que den lugar a dudas justificadas
sobre su imparcialidad o independencia, as como no poseer las calificaciones convenidas por
las partes, o las exigidas por la ley, aadindose nicamente como causal, que no posean las
calificaciones establecidas por el reglamento de la institucin arbitral, lo cual, es bueno, pues
las instituciones arbitrales son ms explicitas y estrictas en establecer las caractersticas que
deben reunir los rbitros.

Tercera.- Se refiere a la Primera Disposicin Final de la Ley relativa al Arbitraje Popular,

precisndose en su nuevo texto que este es un arbitraje institucional que se decide en
derecho, por un rbitro nico o tribunal colegiado, y que su organizacin y administracin est
a cargo de una institucin arbitral, conforme a los trminos y las materias arbitrales que se
establecern en el Decreto Supremo correspondiente. Asimismo se ha precisado que en el
Arbitraje Popular, tratndose de decisiones arbitrales que se inscriben o anotan en los
Registros Pblicos, no habr restriccin de la cuanta. En lo dems del texto de la indicada

Disposicin Final, se ha respetado el texto original, destacando ahora el rol del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos como conductor del Arbitraje Popular.

Es pertinente resaltar que desde su versin original, con esta Disposicin Final se busc
extender a todos los niveles sociales la utilizacin del arbitraje como medio de resolucin de
conflictos, quebrando de esta manera el mito que el arbitraje es siempre costoso y elitista,
razn por la cual, fue importante que se declare el acceso al arbitraje para la solucin de
controversias, de inters nacional, con lo cual los usuarios podrn libremente optar por
someterse al arbitraje, en las formas establecidas en la Ley.

Cuarta.- Se ha incorporado el numeral 5 al art. 39 referido a la demanda y contestacin,

establecindose como norma nueva que cuando la demanda o la reconvencin verse sobre
actos o derechos inscribibles en los Registros Pblicos, el Tribunal Arbitral solicitar la
anotacin de la existencia del proceso arbitral en la partida registral vinculada con la eventual
ejecucin del laudo, debindose solicitar la anotacin, dentro de los 5 das hbiles posteriores
a la admisin de la demanda o la reconvencin, y tiene como efectos el hecho que no
imposibilita la extensin de asientos registrales en la partida registral ni otorga prioridad y
prevalencia respecto de cualquier asiento registral, posterior con dicha anotacin, cuyo
contenido sea incompatible con el laudo inscrito.

Quinta.- Se ha incorporado el numeral 10 al art. 47 relativo a las medidas cautelares,

establecindose en el mismo que el Tribunal Arbitral cumplir la regla establecida en el
numeral 5 del at. 39, que hemos comentado en el punto anterior, es decir solicitarse la
anotacin registral correspondiente.

Sexta.- Se ha incorporado el numeral 3 al art. 56, relativo al contenido del laudo,

establecindose en el mismo que para que se inscriba en los Registros Pblicos el laudo que
comprenda a una parte no signataria, de acuerdo a lo regulado por el art. 14 de la Ley de
Arbitraje, la decisin deber encontrarse motivada de manera expresa.

Sptima.- Se ha incorporado una Cuarta Disposicin Final que contiene disposiciones,

relativas al arbitraje popular, en la cual se seala que el Decreto Supremo que ha sido
comentado en la tercera modificacin, ser expedido en un plazo no mayor de 90 das
calendario, contados a partir del 26 de septiembre del ao en curso.

Octava.- Se ha aadido una Quinta Disposicin Final, relacionada con la publicidad de los
laudos arbitrales, en la cual se establece, que los laudos que se emitan en procesos arbitrales
donde el Estado sea parte, deben ser remitidos al OSCE por la entidad estatal o Empresa del
Estado participante en dicho proceso arbitral, en un plazo no mayor a 30 das calendario, para
su publicacin en su portal institucional, laudo que se mantendrn publicados en un plazo no
menor de 1 ao.

Novena.- Se ha incorporado una Sexta Disposicin Final, relativa al financiamiento de las

acciones que correspondan realizar al Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, a efectos
de establecer que stas se financian con cargo a su presupuesto institucional, sin demandar
recursos adicionales al Tesoro Pblico.

Dcima.- Finalmente, se ha incorporado una nica Disposicin Complementaria Modificatoria,

por medio de la cual, se modifica el art. 724 del Cdigo Procesal Civil, establecindose en
relacin al saldo deudor, que cuando se acredite que el bien dado en garanta no cubriera el
ntegro del saldo deudor, se proceder a la ejecucin, dentro del mismo o diferente proceso.

En resumen, todas y cada una de las modificaciones y/o incorporaciones efectuadas a la Ley
de Arbitraje, son necesarias y estn suficientemente justificadas.