308-02-1

Controles de Embrague

308-02-1

SECCIN 308-02 Controles de embrague

APLICACIN en el VEHCULO: 2005 EcoSport y Fiesta
CONTENIDO

PGINA

ESPECIFICACIONES
Especificaciones..................................................................................................................

308-02-2

DESCRIPCIN y OPERACIN
Controles de Embrague.......................................................................................................
Vista general .....................................................................................................................
Funcionamiento.................................................................................................................

308-02-3
308-02-3
308-02-3

DIAGNSTICO y VERIFICACIONES
Controles de Embrague.......................................................................................................

308-02-5

REMOCIN e INSTALACIN
Cilindro servo de embrague ................................................................................................
Cilindro maestro de embrague ............................................................................................

308-02-6
308-02-7

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-2

Controles de Embrague

308-02-2

ESPECIFICACIONES

Lubricantes, Lquidos, Compuestos Selladores y Adhesivos

Item

Especificacin

Grasa para alta temperatura

ESDM-1C220-A

Especificaciones de Torque
Descripcin
Tornillos de retencin del cilindro servo de embrague

N.m

lbf.pie

lbf.pul.

10

89

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-3

Controles de Embrague

308-02-3

DESCRIPCIN Y OPERACIN

Controles de embrague

Vista general

Descripcin

Por esta razn, el sistema de freno permanece

operativo en caso de prdida de lquido del
sistema de embrague.

Item

Grupo

Depsito de lquido de freno

Lnea de alimentacin

Pedal embrague

Funcionamiento

Cilindro maestro

Cuando el pedal de embrague se acciona, hay

presin de lquido en el cilindro maestro.

Lnea de presin

Cilindro servo de embrague

El embrague hidrulico se opera por medio de

una cmara separada del lquido del depsito de
freno.

El lquido pasa del cilindro maestro al cilindro

servo que a su vez acciona el cojinete de empuje
del embrague.
El cojinete de empuje empuja el anel interno del
rolamento contra el resorte del diafragma.
Se elimina entonces el contacto del resorte entre
el disco de embrague y la placa .
12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-4

Controles de Embrague

308-02-4

DESCRIPCIN Y OPERACIN
Cuando el pedal de embrague retorna, el resorte
del diafragma presiona el pistn del cilindro servo
a su posicin inicial y el resorte entra
nuevamente en contacto entre el disco y la placa.
El resorte en el cilindro servo aplica la precarga
al cojinete de empuje.
El cojinete de empuje est siempre en contacto
con la placa debido a la precarga.
Hay un retardo en el movimento del cilindro
servo que auxilia a mantener la suavidad del
sistema cuando se produce la descarga en el
pedal.
Por causa de esto, se minimiza la cada de
presin del lquido que pasa del cilindro servo al
depsito y el tiempo de accionamiento (contacto)
de embrague se ampla produciendo el
accionamiento suave.

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-5

Controles de Embrague

308-02-5

DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES
Controles de embrague
CONSULTE la Seccin 308-00

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-6

Controles de Embrague

308-02-6

REMOCIN E INSTALACIN
Cilindro Servo de embrague
Nombre

Especificacin

Grasa para alta

temperatura

ESDM-1C220-A

Remocin
1. Remueva la caja de cambios. Para
informaciones adicionales, consulte la
Seccin 308-03A.

2.

2.

CUIDADO: Si el lquido de freno se

derrama en la pintura, el rea
afectada debe ser imediatamente
lavada con agua fra.
CUIDADO: No aplique grasa en
cualquier rea del cilindro servo de
embrague.
Instale el cilindro servo de embrague.

CUIDADO: Si el lquido de freno for

derramado en la pintura, a rea
afetada debe ser imediatamente
lavada con agua fra.
Remueva el cilindro servo de embrague.

3. Instale la caja de cambios. Para

informaciones adicionales, consulte la
Seccin 308-03A.

Instalacin

4. Llene y purgue el sistema de embrague.

Para informaciones adicionales, consulte
la Seccin 308-00

1. Cubra las estras del rbol de entrada

con una capa fina de grasa para alta
temperatura.

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-7

Controles de Embrague

308-02-7

REMOCIN E INSTALACIN (Continuacin)

Cilindro maestro de embrague
Remocin
1.

CUIDADO: Si el lquido de freno se

derrama en la pintura, el rea afectada
debe ser imediatamente lavada con agua
fra.

Desconecte la lnea de alimentacin del

cilindro servo de embrague y colquela a
un lado.

2.
Remueva la batera y la caja de la batera,
consulte la Seccin 414-01.
3. NOTA: Tape el depsito de lquido de
freno para impedir fuga de lquido o
entrada de impurezas.
Desconecte la manguera del cilindro
maestro de embrague del depsito de
lquido de freno.
Presione a presilla.
6. Afloje los tornillos de retencin del
cilindro maestro de embrague.

4. Desconecte a manguera del cilindro

maestro de embrague .
1. Drene el aceite en un recipiente
apropriado.

7. NOTA: Remueva el cilindro maestro y el

pedal de embrague como un conjunto.
Remueva el conjunto del cilindro
maestro y pedal de embrague.
Gire el conjunto del cilindro maestro y
pedal de embrague en el sentido antihorario.

5. NOTA: Tape la lnea de alimentacin del

cilindro servo de embrague para impedir
fuga de lquido o entrada de impurezas.

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-8

Controles de Embrague

308-02-8

REMOCIN E INSTALACIN (Continuacin)

8. Remueva el cilindro maestro de

embrague.
1. Remueva el resorte de retorno del pedal
de embrague
2. Separe la varilla de accionamiento del
cilindro maestro de embrague

2. NOTA: Instale el cilindro maestro y el pedal

de embrague como un conjunto.
Instale el cilindro maestro y el pedal de
embrague.
Gire el conjunto del cilindro maestro y
pedal de embrague en el sentido horario
3. Instale el cilindro maestro de embrague.

Instalacin
1. NOTA: Utilizando una cinta adecuada,
retenga el resorte de retorno del pedal de
embrague en su posicin.

4. Conecte la lnea de alimentacin del

cilindro servo de embrague.

Instale el cilindro maestro de embrague.

1. Retenga la varilla de accionamiento del
cilindro maestro de embrague.
2. Instale el resorte de retorno del pedal de
embrague.

5. Conecte la manguera del cilindro

maestro de embrague.

12/2005 EcoSport y Fiesta

308-02-9

Controles de Embrague

308-02-9

REMOCIN E INSTALACIN (Continuacin)

6. Conecte la manguera del cilindro
maestro de embrague al depsito de
lquido de freno.
Presione a presilla.

7. Purgue el sistema de embrague. Para

informaciones adicionales, consulte la
Seccin 308-00.

12/2005 EcoSport y Fiesta