INTERNET

WWW.DIGERATI.TK
 Editorial
.Si bien existen millones de formas que leer Editorial.................................................2
la intención de los autores de este fanzine
(magazine para aficionados) es la de en- Te arriesgas a saber de poesia ...........3
tregar al lector de a pie de las calles de En los zapatos de otros..........................4
los barrios, una forma de sacarle y robarle
algunos minutos de su cotidianidad y mo- Que la literatura haga
notonía y sumergirle en la realidad pero volar tu imaginacion ...............................6
usando como medio la cultura. Es de esta
forma que colectivo Diger@ti (organización El desparche ......................................8
cultural juvenil que brinda cultura en el ba- ¿sexualidad tabu o realidad? ................10
rrio marruecos desde hace 2 años) presen- .
ta su primera edición y a la vez su primera ¿y de la realidad que? ..........................11
pieza comunicativa dejando de manifiesto
que la asociación juvenil pude contribuir en Internet .................................................12
las problemáticas sociales y al mismo tiem-
organizacion sicial.................................13
po que llamando la atención hacia las for-
mas privadas de medios de comunicación clasificados.............................................14
junto a la cultura deberían ser de todos y
para todas y que ante esos medios que
buscan configurar nuestra opinión publica
la búsqueda final de esta mínima publica-
ción es la de hacer pública nuestra opinión.
De esta forma aquel que se interese y cree  Convenio 3577 de 2009
que no traga entero lo que ve y lo que es- union temporal jovenes transformando ciudad
cucha, atrévase a leer esta producción en secretaria de integracion social
la cual ninguno de sus autores es especia- Grupo de investigación: Colectivo Diger@ti
lista en ninguna de las secciones expues-
tas simplemente como usted lo podría hacer TEXTOS: Jonatán Rodríguez, Ronald Zapa-
ta, Sergio Quizobony, Claudia Rodríguez.Angie
tienen la intención de compartir sus gustos
Cardenas
y expresar sus opiniones, así que si no le
interesa en absoluto leer este periódico o DIAGRAMACIÓN Y DISEÑO:
no tiene tiempo regálelo pero no lo bote ni Reskate Grafiko
lo arrume, busque a alguien que crea que
le pueda interesar, pero si usted es atrevi- FOTOGRAFÍA: Ronald Zapata,
Sergio Quizobony.
do y le gusta probar cosas nuevas en cada
instante léalo y déjese ver, coméntenos, de- CLASIFICADOS: Julio Rodríguez.
nos palo, critíquenos pero haga pública su
opinión y le repito no se le olvide atrévase FANZINE DE DISTRIBUCIÓN
sea a lo que sea pero hágalo, pero eso si GRATUITA
después de atreverse a leer Cultur@ude.
PORTADA: bansky
AGRADECIMIENTOS

Gloria Morales por aclarar las ideas un poco perdidas.

Luna ondulante por ocuparse de esas problemáticas en el barrio.
Jóvenes transformando ciudad por ese magnífico proceso que tanto fortale-
ció a Diger@ti.
A Luisa y a Blanca por esa bonita lección de vida que nos dieron.
A todos los jóvenes que domingo a domingo se han interesado en Diger@ti.

2
 POESIA Y LITERATURA
Te Arriesgas a Saber de Poesia

¿Sabias que… la poesía es considerada por

muchos autores una realidad espiritual que TE QUIERO
está más allá del arte?. La poesía es un gé-
nero literario, es un escrito en el cual expresa- Tus manos son mi caricia
mos todos nuestros sentimientos y emociones, mis acordes cotidianos
como el amor, el odio, la alegría, la tristeza, te quiero porque tus manos
el desamor, el miedo, la realidad o la ficción. trabajan por la justicia
Con la poesía exploras tus sentimientos, dejas
que estos afloren, no importa si es largo o si es si te quiero es porque sos
corto, si rima o no, lo importante es que se haga mi amor mi cómplice y todo
con el corazón abierto y que a leerlo todas es- y en la calle codo a codo
tas emociones se trasmitan al lector y este los somos mucho más que dos
sienta como si fueran sus propias experiencias.
Es así como la poesía es tan importante en el tus ojos son mi conjuro
mundo de la literatura ya que posee herra- contra la mala jornada
mientas como el verso, el ritmo, las estrofas te quiero por tu mirada
o la prosa, para que los escritores apliquen que mira y siembra futuro
estas características y construyan sus poesías.
Por ser esta nuestra primera edición veremos tu boca que es tuya y mía
un poeta muy importante: Mario Benedetti. Él tu boca no se equivoca
nació en Uruguay en 1920 y quisiera mostrarles te quiero porque tu boca
un pequeño poema de este grandioso escritor, sabe gritar rebeldía
espero que lo lean ya que es muy interesante y lo
puedes dedicar a una persona importante para ti si te quiero es porque sos
mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos

y por tu rostro sincero

y tu paso vagabundo
y tu llanto por el mundo
porque sos pueblo te quiero

y porque amor no es aureola

ni cándida moraleja
y porque somos pareja
que sabe que no está sola

te quiero en mi paraíso
es decir que en mi país
la gente viva feliz
aunque no tenga permiso

si te quiero es porque sos

mi amor mi cómplice y todo
y en la calle codo a codo
somos mucho más que dos.
Mario Benedetti

“si quieres que en próximas ediciones salga tu

poesía envíanosla a nuestro correo electrónico y
de seguro saldrá en otras ediciones”

Sección creada por Sergio Quizobony.

3
En los zapatos de otros

LA ENTREVISTA
Un Embarazo En la Adolescencia
No es Un Problema
Un
tipo de entrevista como esta parecía en
principio algo complicada, vergonzosa
tal vez, pero cuando le pedí el favor y
le comente mi intención, con una pe-
queña sonrisa me dijo calurosamen-
te que no habría ningún problema,
lo que me tranquilizó un poco.
Quise evitar representar cual-
quier rol o postura que pudie-
ra predisponerla, molestarla,
alertarla o silenciarla. Sim-
plemente deseaba establecer
una conversación de carácter
informal que poco a poco de-
jara fluir las distintas concep-
ciones, aspiraciones, dudas y
repuestas que cualquier per-
sona, pero en este caso Luisa,
podría tener. Hablar de embara-
zos a temprana edad y entrevistar
a una joven de 15 años, puede pa-
recer amarillista y desafortunadamen-
te es casi un tabú, pero mi deseo era
mostrar el carácter espontaneo de este
‘’problema’’, forma en que eventualmente
suele ser denominado por los otros, así
mismo las presunciones y prejuicios mora-
les que existen cuando hablamos de ello.
Luisa es una joven que irradia felicidad, a
primera vista su sonrisa me inspiró confian-
za y tranquilidad además su forma de ser, de
expresarse, suscitó en mí un sentido de impa-
sibilidad y hasta de alegría. Advirtió que no
quería que se tratase en concreto el tema de
la figura paterna en la entrevista, así que debía
ser algo cuidadoso en mis comentarios. A falta
de dicho personaje, fue su mejor amiga Blanca,
su soporte y su más fiel y sincera compañía y en
especial en estos ocho meses de embarazo, ella
también estaría en la entrevista la cual en su
duración de 15 minutos me haría enten-
der que la vida está llena de matices
y perspectivas abrumadoras que nos
muestran con tanta sencillez que la
vida es más compleja de lo que
parece y que las mayoría de las
veces, la enredamos sin ne

4
Un tipo de entrevista como esta pare-
cía en principio algo complicada, ver-
gonzosa tal vez, pero cuando le pedí
el favor y le comente mi intención, con
una pequeña sonrisa me dijo caluro-
samente que no habría ningún pro-
blema, lo que me tranquilizó un poco.
Quise evitar representar cualquier rol
o postura que pudiera predisponerla,
molestarla, alertarla o silenciarla. Sim-
plemente deseaba establecer una con-
versación de carácter informal que poco
a poco dejara fluir las distintas concep-
ciones, aspiraciones, dudas y repues-
tas que cualquier persona, pero en este
caso Luisa, podría tener. Hablar de em-
barazos a temprana edad y entrevistar
a una joven de 15 años, puede parecer
amarillista y desafortunadamente es casi
un tabú, pero mi deseo era mostrar el
carácter espontaneo de este ‘’proble-
ma’’, forma en que eventualmente suele
ser denominado por los otros, así mis-
mo las presunciones y prejuicios mora-
les que existen cuando hablamos de ello.
Luisa es una joven que irradia felicidad,
a primera vista su sonrisa me inspiró
confianza y tranquilidad además su for-
ma de ser, de expresarse, suscitó en mí
un sentido de impasibilidad y hasta de
alegría. Advirtió que no quería que se
tratase en concreto el tema de la figura
paterna en la entrevista, así que debía
ser algo cuidadoso en mis comentarios.
A falta de dicho personaje, fue su mejor
amiga Blanca, su soporte y su más fiel y
sincera compañía y en especial en estos
ocho meses de embarazo, ella también
estaría en la entrevista la cual en su du-
ración de 15 minutos me haría entender
que la vida está llena de matices y pers-
pectivas abrumadoras que nos muestran
con tanta sencillez que la vida es más
compleja de lo que parece y que las ma-
yoría de las veces, la enredamos sin ne-
cesidad alguna y en los asuntos más
triviales. Hablamos de su vida, su coti-
dianidad, lo que le gusta y le disgusta:
Se divierte en el chat, no soporta hacer
tareas y le encanta andar por la calle
con su amiga, escuchar música e incluso
tener novio. Por el mismo camino de lo
cotidiano, también pude descubrir algo
bello y es que los últimos meses además
de los nervios que tenemos nosotros a
diario por el examen del día siguiente o
por nuestra llegada tardía a algún lugar,
Luisa se pone muy nerviosa cuando su in-
quieto bebe se mueve, pero es un hermo-
so nerviosismo, tan magnífico como el que
se pueda sentir cuando damos nuestro el
primer beso. La aceptación de su emba-
razo dentro de su círculo social fue algo
complicado pero después de un tiempo
se atrevió a contarlo a sus papas y nos
dice: ‘’ le conté a mis papas, mi papi me
trató horrible, mi mami al principio lloraba
mucho pero ya después ya ellos…’’ Blan-
ca, su entrañable amiga se sintió atraída
por esta pregunta y recordando lo que
pensó cuando recibió la noticia, nos dice:
“Duro, porque imagínese. Pero yo de
una le dije: Nada pues para adelante”.
Yo quise centrar la conversación en el
eventual problema que suscita en los de-
más el embarazo de una adolescente y
ante esto ella me respondió un poco ofus-
cada: “No, pues todos me dicen “Ay es
que usted se tiro la vida”. Pues no me
parece que me haya tirado la vida. Me
puse más obstáculos, pero que me haya
tirado la vida no me parece’’. Su mejor
amiga también intervino diciendo que el
problema es que alguien que no lo ha vi-
vido, nunca lo podrá comprender y sim-
plemente como en casi todos los temas de
la vida, se dejan llevar por lo que otros
dicen. En adelante, la conversación ya
parecía amistosa y sin formalidades y el
tema de la familia surgió casi de forma
esporádica; ella tiene una sobrinita que es
un pequeño modelo que le muestra cómo
será su vida de madre, este pequeño ser,
al tiempo que felicidad, le genera una an-
gustia: “Mi sobrinita tiene los papás sepa-
rados. Apenas ella nació y ella ahora les
está pidiendo que quiere que sean una
familia, es muy importante eso y uno se
siente raro cuando ellos empiezan a decir
que quieren irse a vivir con una familia y
eso.” Este era un tema que ella no quería
tratar así que sin preguntarle cosa algu-
na, ella me comentó que quería arreglar
las cosas con el papá de su bebé pero
que ya él se había ganado muchos ene-
migos y en especial todos los que están
cerca de ella. Dice también que afortuna-
damente todas las personas en el colegio
y en su familia ahora la apoyan y que
jamás se ha arrepentido de lo que hizo
5
 Cuento
LA LUZ DE LA ENTRADA
Que la Literatura Haga Volar tu Imaginacion
Y LA OSCURIDAD DE LA SALIDA
“ pero ellos no comprendían lo que decía por-
Todos los que alguna vez de niños dejamos volar
nuestra imaginación y plasmamos en un papel lo
que el viaje incansable que va por todas partes
llamado pensamiento se iva poco a poco convir-
tiendo en un cuento, sabemos que tienen un inicio,
un nudo, un desenlace, que podemos hacer has-
ta fabulas y redactar algo de la vida cotidiana
Pues esto fue lo que nuestro colecti-
vo Digerati quería retomar, esa infan-
cia que en los jóvenes ya no encontramos.
Pero, nos llevamos una gran sorpresa cuando
Claudia Rodríguez representante legal de Dige-
rati y pedagoga en idiomas, realizo un taller con
los jóvenes participantes sobre que es un cuento
y como se redacta y descubrimos que aun no se
ha perdido el sentido de imaginación y el niño que
todos llevamos dentro, esto con el fin de hacer
un concurso donde los jóvenes del barrio, no se
olviden de la moraleja que nos dejan los cuentos.
CUENTO
En vía a una gran ciudad había un túnel que
conectaba a un pueblo, allí vivía una niña lla-
mada Rosa quien desde su ventana veía aquel
raro túnel que jamás había cruzado y la ma-
taba la curiosidad de saber que había del otro
lado, hasta que un día le pregunto a su madre:
- Mamá, ¿vos habéis cruzado aquel tú-
nel que veo desde mi alta ventana?
A lo que la madre respondió:
- No, las personas que lo han cruza-
do jamás vuelven, incluso dicen que es
el camino al infierno y al sufrimiento.
La niña un poco curiosa seguía preguntan-
do sobre aquel túnel pero la madre siempre
cambiaba de tema aunque ella sabía que era
un simple camino para llegar a la gran ciu-
dad, Rosa aunque aun así quería saber que
era lo que se escondía al otro lado no cruzaba
por el temor de lo que su madre le había dicho.
Un día jugaba con sus amigos y se les fue una
pelota hacia aquel túnel y Rosa les dijo
que no entraran allá, que era
un camino maldito,
que los padres de ellos si le habían dicho la
realidad de lo que éste era, los picaros ami-
gos de Rosa al verla tan asustada y teme-
rosa se burlaban de ella y le hacían burlas a
lo que ella lógicamente se veía confundida.
Al ver la burla de sus amigos hacia lo que ella de-
cía decidió encerrarse en su habitación de donde
solo salía a comer y tomar un baño, su madre no
sabía lo que pasaba ya que ella iba a trabajar
todos los días a las 5:00 AM y regresaba a las
10:00 PM cuando su hija estaba ya durmiendo.
La madre de Rosa llegaba todos los días ex-
hausta del trabajo y cuando iba a la habitación
observaba a su hija recostada en la cama a
quien todas las noches le susurraba en el oído:
- “Eres mi razón de vivir y todo
lo que hago es por tu bienestar”.
Ella era una madre soltera que solo trabajaba
para darle comida, ropa, estudio en una pe-
queña escuela del pueblo donde solo estudia-
ban 15 niños y todo lo que Rosa necesitara.
Rosa decidió no volver a hablar de aquel túnel y
no prestar atención a los demás, así siguió yen-
do a la escuela a la que su madre solo iba por
las calificaciones que apropósito eran bastante
altas y buenas. La madre estaba orgullosa pero
igualmente ellas solo se veían los fines de sema-
na por el largo horario de trabajo de su madre.
Pasaron los años y Rosa cumplió sus 12 años,
iba en séptimo grado y noto como su cuerpo
cambiaba para volverse una jovencita, para
ella todo lo que le pasaba era bastante raro
y cuando hablaba con sus amigas ellas co-
mentaban todo lo que sus madres les decían
que les iba a pasar pero ella solo se entera-
ba de aquello gracias a ellas ya que su ma-
dre jamás le había comentado algo de esto.
6
Rosa se había vuelto una persona solitaria que
leía bastante y le gustaba descubrir cosas nue-
vas, todas las mañanas se paraba antes de ir a
la escuela a mirar desde su ventana aquel túnel
y un día se fijo que la familia de una compañe-
ra de la escuela estaba alistando maletas a lo
que ella corrió a preguntarles para donde se
irían, los padres de aquella compañera le dije-
ron que iban a hacer su nueva vida con el resto
de población que habitaban en la ciudad pero a
Rosa aunque ya le habían dicho que existía una
gran ciudad jamás se imaginaba que ese era
el tan llamado fenómeno del otro lado del túnel.
Rosa ya resignada de la decisión que tomo la familia
de su compañera se despidió tristemente y volvió a su
casa pero no se dio cuenta que al irse ellos se fueron
por el túnel y cuando volteo a mirar ya no estaban.
Ella siguió su vida normalmente, un día llego a su
casa y vio a su mamá llorando a lo que le pregunto
que le pasaba; su madre le dijo que se había que-
dado sin empleo y Rosa le propuso que se fueran
para la ciudad ya que le habían dicho que allá era
mas fácil la supervivencia a lo que su mama le res-
pondió que no, que ella jamás iría a la ciudad pero
no le dio razones del porque odiaba tanto a ésta.
Rosa cansada de las respuestas sin justificación
de su madre un día decidió entrar al túnel pero
antes le dejo una nota a su madre que decía:
“Madre, quiero marcar la diferencia pero
me perdonaras por desobedecerte…”
Al otro día después que su madre se fuera a
conseguir trabajo decidió ir a investigar y sa-
lio de su casa rumbo al túnel a averiguar la res-
puesta de la razón de las burlas de sus amigos.
Al entrar ella temblorosa camino hacia una luz que
vio al final y al ya casi salir del túnel vio dos luces y
la oscuridad llego, pues las luces eran un carro y la
oscuridad era el principio del fin de su curiosidad.
Su madre, recibió una llamada a la media hora
donde le decían:
- ¿vos sos la mamá de Rosa?
A lo que ella contesto:
- Si. ¿Por qué?
Y le respondieron:
- Su hija acaba de tener un accidente en el túnel
de la salida del pueblo.
Ella, sin palabras y con lágrimas descendien-
do por sus mejillas corrió al hospital donde te-
nían a Rosa, cuando recibió una noticia peor
que su despedida de trabajo y que el acci-
dente, la cual fue que Rosa había fallecido.
Su madre ahogada en lagrimas se fue para la
casa, escribió una nota, hizo una llamada a una
vecina para que la visitara en su casa y para
sorpresa de todos al llegar aquella mujer abrió
la puerta que estaba entrecerrada y obser-
vo la mamá de Rosa tirada en el piso con unas
pastas en la mano, pues se había envenenado.
La mujer sin palabras leyó la nota que había tirada
en el piso al lado de la madre de Rosa la cual decía:
“Por el temor de perder mi ser mas querido en
el mundo y mi razón de vida, mentí y le dije a mi
hija que el túnel era el camino al infierno y al su-
frimiento lo que resulto ser real pues mi hija por
la curiosidad de saber que era sin tener conoci-
miento de los riesgos de aquella vía que llevaba
a la ciudad se fue a un lugar mas lejano “el cie-
lo”, ahora me voy yo para acompañarla y esta
vez si le voy a decir la verdad para no volverla a
perder porque me invadió el miedo de que cono-
ciera la ciudad, que se marchara y me olvidara
pero fue aun peor porque siendo privada del co-
nocimiento de las maravillas de la ciudad y de la
peor forma; hasta ahora entendí que si se ama
algo se debe dejar ir y creo que si lo hubiera he-
cho en estos momentos seria alguien mas en este
mundo marcando la diferencia del saber…
SALUDOS A TODOS Y AUNQUE NO
ESTAMOS EN VIDA LOS ESTARE-
MOS PROTEGIENDO Y ALEJANDO
DE LA OSCURIDAD DEL TUNEL…”
La mujer se conmovió tanto que publico esta car-
ta a las personas más cercanas y ahora es una
historia más de tan hermoso pueblo que se volvió
un lugar turístico donde van los ciudadanos a
estremecerse con esta anécdota y a observar
el antiguo túnel protagonista de esta población.
LA LUZ DE LA ENTRADA Y LA
OSCURIDAD DE LA SALIDA
:
La sobreprotección y los anhelos de un
padre o madre a no perder sus hijos, a
darles todo lo que necesiten, a hacerlos una per-
sona de bien y un ejemplo para los demás a veces
cuando es excesivo puede ser fatal y la vida no
solo le basa en lo material también un “te quiero”
puede dar otro rumbo a nuestra historia de vida.
Laura Mayerly
Maldonado Valderrama
7
 desparche
El El desparche

Después de la visita realizada el día 24 de Marzo del 2010, a la exposición

“la caricatura en Colombia a partir de la independencia’’, que descansa
en las instalaciones de la Biblioteca Luis Ángel Arango (BLAA), más
exactamente en la casa republicana ( la cual por cierto ira hasta el día
15 de junio del año en curso) podemos destacar la importancia del por
qué ir a esta serie de actividades que nos ofrecen los diferentes espa-
cios de la ciudad de Bogotá. Por que más allá de ser un simple plan de
paseo o para distraerse un rato, es una oportunidad de ampliar nuestro
conocimiento de manera sencilla, atractiva y al mismo tiempo rigurosa,
acerca tanto de la historia de nuestra nación así como de diferen-
tes conceptos y técnicas aparentemente raras y simplemente jocosas
como la caricatura. No es fácil explicar la sensación que se siente al
entrar y al ser partícipe de esta interesante exposición, porque quizás
uno ve cosas que a simple vista se ven normales, pero que si se deta-
llan, no son lo que aparentan ser, y otras que no significaran mucho,
pero tomaran valor desde el punto de vista y la definición que se les dé.
¿Pero qué es en realidad la celebración del bicentenario de inde-
pendencia? Indudablemente estamos en un año histórico para to-
dos nosotros como colombianos porque hace 200 años ocurrió algo
histórico que nos proclamo como una nación independiente, libre
y autónoma, y desde hace 200 años se supone que deberíamos
vivir de este modo: sin oro, sin una gran cantidad de tradiciones
y creencias, con regalos inolvidables como el cristianismo pero
independientes. Así que si repasas un poco los libros de his-
toria o los sitios virtuales encontraras gran cantidad de lectu-
ras y hasta videos alrededor de las guerras de independencia
y la victoria que nos aseguro la libertad, pero lo único que
queremos con este texto es que te llegues a preguntar de
que hablan esas personas cuando se refieren a la libertad y
más aun a la independencia. Así que para finalizar quere-
mos que pienses acerca de las formas en las que podemos
aprender cosas nuevas y en este caso como por medio de
la caricatura ( la cual no solo es dibujar algo chistoso de
alguien) podemos generar miles de formas de conocimiento
y lo mejor aun es que tu si quieres puedes hacerlo también.

8
EXPOCICION
EN COLOMBIA
INDEPENDENCIA

9
 y TU QUE ELIGES
SEXO O AMOR
¿Sexualidad Tabu o Realidad?
tLas noches corren alrededor de nuestra
ventana nos sentimos apresurados por
sentir nuestros pálpitos y respiros, nues-
tros cuerpos se enlazan y el instinto de
nuestra pasión nos apresura a despojar
todos los silencios de nuestro alrededor,
nos besamos mirando nuestros rostros
a la luz de la luna, pero en un momen-
to me absorbo por la soledad y siento un
vacio en mi pecho que arrasa el ins-
tante del encuentro más importante en
mi vida, el miedo apodera mis sentidos ,
mis ojos se abren despiadadamente regre-
sando a la realidad, y veo que realmen-
te no se en donde estoy,
no se con quien
estoy, des-
conozco
todo pasado de ti.
Te observo por un segundo y pareces
una fiera apresurada por atacar, me
asusta como tu mirada se pierde en tu
ser, como tus manos me agreden y por
un momento el universo comienza a ex-
plotar, te digo que no puedo mas que
ya no siento caricias como cuando un
pétalo rosa mi piel, mis ojos se inundan
de una extraña sensación, comienzo a
gritar mi voz se irrita sin cesar, sien-
to tus brazos apretando mi ser, por
un momento mis piernas se exaspe-
ran llegando a la salida de este dolor.
Mil preguntas bordan mi razón , me
cuestiono que sucedió porque me sien-
to tan vacía, porque no pude tener una
relación con juancho, mi vecino el que
siempre anhele, el que veo en el par-
que con sus amigos sentados creyén-
dose los malos, porque después de
que tantas mujeres que pasaron por
el, yo no pude complacerlo en sus más
oscuros deseos de placer, me pregun-
to porque nunca me regalo una rosa,
porque después de dos días de co-
nocernos me quiso llevar a su casa,
sin palabra alguna al oído, un susu-
rro diciendo te quiero, sin un antes
que pusiese en descontrol mi corazón
no preguntaste como me sentía yo, si
no te apresuraste por sentirte mejor.
Claudia rodriguez
10
 Tabuque?
¿y de la realidad o

¿y de la realidad qué? a un país pudieran vivir cómodamente lle-

¿Sexualidad

nos de paz, tranquilidad, seguridad y ar-

monía pero seria de mas decir que solo
¿Por qué debe haber al- basta con que te asomes por la ventana
de tu casa para darte cuenta que esto la
guien y no nadie?
política y sus políticos no han soluciona-
Así como un hombre se do los diversos problemas en los que vivi-
puede volver loco, no veo mos. ¿Pero seguiremos quejándonos toda
la vida y reclamándole por los problemas
porqué un sistema de pen-
a la política y sus políticos? En mi caso
samiento no pueda desqui- creo que tenemos la necesidad de supe-
ciarse también. Lichten- rar de una vez por toda esa visión infan-
berg. tilizadora hacia lo político y por más crí-
ticos que nos creamos debemos entender
a mi parecer el componente central de la
¿En qué piensas cuando escuchas
política. LA POLITICA SOMOS
la palabra política, en estado, en po-
NOSOTROS MISMOS.
der en dominación o en corrupción?
Nosotros jóvenes que creemos sabérnos-
El concepto política a lo largo de la his-
la toda que no tragamos entero ninguna
toria ha sido definido por muchos autores
que no permitimos que no la monte alguien
de acuerdo a su época y a sus intereses
¿de verdad asumimos una posición crítica
pero inevitablemente en nuestro contex-
que contenga algún tipo de soluciones?
to colombiano nosotros hemos asumido la
Creo que los cambios pueden empezar
política como aquello lo cual no sabemos
desde los barrios y desde uno mismo por
que es pero que se asocia con campanas
ejemplo ofreciéndose una buena película
electorales, decisiones importantes, sena-
alternativa, regalándose una buena can-
dos, curules y los más críticos dirían que
ción, dándose una vuelta por la bibliote-
es sinónimo irreprochable de corrupción.
ca hojear cualquier libro observar alguna
¿Pero te has puesto a pensar que
frase y repensarla dentro de un problema
existen millones de formas dis-
social, es así como la política no nos debe
tintas a estas de hacer política?
parecer tan desconocida y extravagan-
Así tu creas que no haces parte de lo po-
te, creo que debemos creernos el cuento
lítico y no te interese con el solo hecho de
que pareciese casi fabuloso de adueñar-
ser colombiano aparecen alrededor de
nos del poder de suprimir toda domina-
nosotros miles de formas políticas como
ción desde nosotros mismos ofreciendo
el derecho al voto por ejemplo, así mis-
sinceramente lo que tenemos a los otros y
mo una nacionalidad y una pertenencia a
buscar desde nuestro entorno y muestra
un territorio la cual empieza en tu barrio.
cotidianidad una política mucho mejor.
Claro que la política se supone nació para
que todos los ciudadanos pertenecientes

11
 INTERNET
El Colectivo Digerati
ha innovado este tipo de enfoques me-
todológicos que en la mayoría de oca-
siones no permiten que se cumplan los
objetivos de las organizaciones y es por
esto que dentro de su propuesta el as-
pecto central para permitir la partici-
pación e involucramiento de los jóvenes
dentro de nuestra iniciativa es la “moti-
vación”. La falta de interés de los jóve-
nes se da porque estos no encuentran
beneficio alguno en participar en los
espacios ciudadanos es por esto que la
sensibilización en torno a la importan-
cia y las grandes posibilidades que po-
demos encontrar en estos espacios es
uno de los objetivos de nuestro proyecto.
Así mismo el auge de las nuevas tecno-
logías de la información en particular la
internet ha cambiado de forma gradual
las relaciones sociales pero en particu-
lar la vida de los jóvenes, los cuales en
nuestra ciudad utilizan esta herramien-
ta de manera constante pero de ma-
nera muy irresponsable y poco
productiva, un estudio rea-
lizado por la empresa
de seguridad
i n -
formática Symantec revela que los ni-
ños y adolescentes que navegan en la
Internet buscan amigos, redes socia-
les, videos, juegos y sitios pornográfi-
cos. Atendiendo a este uso irresponsa-
ble de las nuevas tecnologías, nuestro
Colectivo lleva trabajando hace 4 me-
ses en el diseño de una página web
(http://digerati.hostei.com/) en la que
pretende educar a los jóvenes en torno
al uso adecuado y responsable de la in-
ternet, también concientizarlos alrede-
dor de diversas problemáticas socia-
les que van desde el consumo de SPA
hasta el maltrato animal. En este pro-
yecto expondremos esta página como
una muestra simbólica de resistencia
pacífica y como otro espacio alterna-
tivo conforme al mundo globalizado.
Finalmente la ejecución del proyec-
to contribuirá a un avance significati-
vo en la disminución de la vulnerabi-
lidad del consumo de SPA mediante
conversatorios en donde se reflexione
y discuta los alcances de las drogas,
además sensibilizando a los jóvenes
en torno a la importancia la participa-
ción juvenil y mostrando alternativas de
resistencia pacífica ante los conflictos
sociales, lo que generara sujetos so-
cialmente activos dentro de nuestra
UPZ que entiendan que aprovechar el
tiempo libre en actividades que contri-
buyan al crecimiento de su identidad
es en realidad “atreverse a saber”.
 problemas del barrio?
LA ORGANIZACIÓN
SOCIAL DE LA EDICION
LUNA ONDULANTE
Realidad?
Para empezar revisemos dos de las versiones de
la leyenda de la Chiguaza , la primera cuenta, que
un indígena de la comunidad asdoas de los muiscas
se enamoró profundamente de la luna –Chía -, y se
poro los
dedicó a halagarla, con ofrendas distinguidas y con
esmero consiguió que la gran chía fijara su atención
Tabu
en este mortal. En tan mágico idilio, fueron sorpren-
¿y quien se ocupa
didos por los dioses, que no concibieron la relación
y condenaron al indígena a vivir bajo la quebrada,
desde donde él podía admirar la belleza de la luna,
¿Sexualidad
a través de las ondas del agua, es así que veía a su
amada ondulada y la quebrada por ello fue llamada
en lenguaje chibcha Chiguaza –luna ondulante-. En
otra de las versiones de la leyenda, los asadoas,
consideraban que la luna estaba ubicada justamente
encima de la quebrada, y su ciclo era concebido por
el recorrido de la quebrada; de esta manera el movi-
miento ondulatorio de la senda de la quebrada, cau-
saba que la luna y sus fases no fueran estáticas sino
ondulantes, una vez más desde el lenguaje chibcha
es la Chiguaza, -luna ondulante-, es preciso aclarar
que existen investigaciones que pretenden hallar el
verdadero significado de Chiguaza, para efectos de
este artículo manejamos las dos versiones anteriores.
Tú eliges la versión que más te atraiga. Lo central
de la historia es que trasciende la leyenda y se mate-
rializa en los sueños de siguientes generaciones, in-
fluidas por la existencia de la quebrada, con la pre-
tensión de continuar la leyenda y de este modo estar
en el imaginario colectivo de generaciones futuras.
En el año en que surgió la nueva Constitución Polí-
tica de Colombia, pobladores de ronda se aventuran
a iniciar un proceso comunitario, en torno a temas
12
ambientales, sociales y políticos, basados en lo
que se denominó Vamos a Andar. En el transcur-
so del tiempo el grupo experimentó una serie de
transformaciones, conforme a los intereses de los
integrantes y de Vamos a Andar se convirtió en
Luna Ondulante. Como consecuencia en el año
1999 a partir de las exigencias del entorno y la
iniciativa juvenil se le da un nuevo aire al enfoque
de la organización, fundamentados en procesos
artísticos juveniles, haciendo parte de preparación
y realización de festivales, participando en dife-
rentes eventos con muestras de capoeira y tea-
tro, sin embargo la acción del grupo no trascen-
día las presentaciones artísticas, lo que requirió
que este se estructurará de manera diferente, es
decir desde unos lineamientos más formales, con
los cuales se ha postulado a diferentes proyectos
en la localidad Rafael Uribe Uribe y en gene-
ral con el Distrito y consolidándolo social y polí-
ticamente, proceso en el cual estamos andando.
Resaltamos la importancia de la apropiación del
territorio, participando en diferentes escenarios,
aproximadamente hace cuatro años, con la ejecu-
ción de ‘escuela de circo volando sano’, ‘escuela
de circo luna ondulante’, ‘zona de artes luna ondu-
lante’, ‘activando libertad’, ‘espacios de inclusión y
participación para jóvenes’, entre otros, en los cua-
les hemos realizado una construcción colectiva, la
inclusión comunitaria activa y la retroalimentación
permanente, apropiándonos de espacios, como
el polideportivo Molinos II y la alameda la Paz
Danubio, con la creatividad que nos caracteriza,
hemos logrado además ser ganadores en el primer
lugar del Festival de las Artes en el año 2009.
De esta manera seguimos ondulando este ca-
mino hacia la luna, llenos y llenas de sueños te
invitamos a transitar estas ondas, complementan-
do la leyenda de la Chiguaza.
15
Colectivo Diger@ti se formó de una manera es-
pontánea y libre entre hermanos del barrio Ma-
rruecos preocupados por la falta de lugares al-
ternativos y culturales dentro del barrio, la poca
difusión de información de espacios existentes
en la localidad, el poco interés o rechazo de los
jóvenes a espacios de participación ciudadana.

Dentro de nuestros propósito como colectivo

planteamos el uso de medios de comunicación
alternativos para difundir la información cultu-
ral e impactar a la comunidad influenciándola
con diálogos interculturales y locales, también
la orientación a jóvenes en el uso adecuado de
la internet, como una herramienta libre y abier-
abierta de conocimiento ecuménico, así es como
elegimos unas áreas de trabajo específicas que
aunque a simple vista pareciesen muy amplias y
muy ambiciosas con detenimiento encontramos
puntos de convergencia y aplicación directa y real
en la sociedad, estas áreas son la comunicación
y la cultura. Somos un colectivo reciente que ha
trabajado en la difusión cultural con la creación de
una página web propia (www.digerati.hostei.com)
y además ha realizado reuniones con la comuni-
dad acerca de las problemáticas de nuestro barrio.

En particular se ha realizado conversatorios

acerca del manejo de tecnologías digitales y las
problemáticas de seguridad en la comunidad.

15
 Tabu o Reali-
ocio y entretenemiento

FRASES CELEBRES
¿Sexualidad

“UN PUEBLO IGNORANTE ES UN INSTRUMENTO CIEGO DE SU

PROPIA DESTRUCCIÓN”

Simón Bolívar (1783-1830).

Militar y político venezolano y principal figura junto con el argentino José de San Mar-
tín de la emancipación americana frente al Imperio Español

“LA FELICIDAD GENERAL DE UN PUEBLO DESCANSA EN LA

INDEPENDENCIA INDIVIDUAL DE SUS HABITANTES”

José Martí (1853-95)

Político y escritor cubano conocido por su pueblo como “El apóstol”. Creador del Par-
tido Revolucionario Cubano y protagonista junto a Bolívar y San Martín de la emanci-
pación americana frente al Imperio Español.

“NUNCA CONSIDERES EL ESTUDIO COMO UNA OBLIGACIÓN,

SINO COMO UNA OPORTUNIDAD PARA PENETRAR EN EL BELLO
Y MARAVILLOSO MUNDO DEL SABER”

“LA VIDA ES MUY PELIGROSA. NO POR LAS PERSONAS QUE HACEN EL MAL,
SINO POR LAS QUE SE SIENTAN A VER LO QUE PASA”

Albert Einstein (1879-1955).

Científico nacido en Alemania, nacionalizado estadounidense.
Es uno de los científicos más conocidos y trascendentes del Siglo XX.
 Y QUE HAY PA” HACER???

 La Caricatura en Colombia a Partir de la Independencia

BLAA,
. Casa Republicana. Horarios:
Pisos 1 y 2 Lunes a sábado de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. Cerrado
Calle 11 # 4-14 los martes.
Diciembre 2 de 2009 – junio 15 de 2010 Última entrada a las 6:30 p.m.
Curaduría: Beatriz González Aranda
Entrada gratuita Domingos y festivos de 10:00 a.m. a 5:00 p.m.
Última entrada a las 4:30 p.m.
Visitas gratuitas
Lunes a viernes: 11:00 a.m. y 4:00 p.m.
Jarape (Jairo Peláez Rincón) (1958)
(excepto los martes) Colombia - 1988
Tinta y acuarela sobre papel - 24.5 x 35 cm

Sábados: 10:00 a.m., 12:00 m., 2:00 y 4:00 p.m. Colección particular, Bogota

Domingos: 10:00 a.m., 12:00 m. y 2:00 p.m.

No es necesario reservar con anticipación.

Visitas gratuitas para grupos de niños y jóvenes:
Reservas mínimo con quince (15) días de
anticipación en el teléfono: 343 12 15 de 1:00 a 5:00 p.m.
DESTREZA MENTAL

ROCK AL PARQUE Para los amantes del buen

rock, el festival que se lleva a cabo todos los
años en el escenario del parque Metropolitano
Simón Bolívar, será los días 3, 4 y 5 del mes de
julio del 2010.
 Confección
Tel: 4206265
Clasificados Sociales
Cll 49b Nº 5n – 99 sur
Satélite, confección
en ropa, tejido de pun-
to, bordados,
La tienda de los avisos
Cel. 320 209 94 60
logos Internet Antares Restaurante
Telecomunicaciones la Avenida
Clle 49 C SUR # 5 L 04 Tel. 279 47 10 Cel. 311 247 42 41 Tel. 279 29 07
Pendones, Vallas, Impresión digital, Cra 5 L SUR # 49 b 09 Cra 5 L SUR # 49 B 05
Pintura al Oleo. Llamadas internacionales, pape-
lería, fotocopias, servicio de fax

Confecciones
Confecciones Arreglos en Modisteria y Arreglos
general-Fanny Reyes Confecciones Cel. 311 404 55 42 / 313 464 73 44
Tel. 769 29 27 Lumar Sport Cra 5 L SUR # 49 B 54
Clle 49 A BIS # 5 P 11 SUR Cel. 314 281 67 78 Correo: florodriguez_54@hotmail.com
confecciones
Elaboración de bolsos morrales en lona,
Arreglo en general confecciones
Clle 49 C SUR # 5 N 32
Elaboración de sudaderas, camisas y arreglos
Bordados, sudaderas, jeans.

Arreglos en Lumar Sport

en general
Papeles San
Venta de Venta de Carlos
general-Fanny
productos
naturales
Cel.
canarios 314
Cel. 310 247 05 81
281 67 78 Cel. 312 516 43 89
Cra 5 Ñ SUR # 49 D 47
Reyes
Cel. 313 245 02 18 Tel. 772 35 44
Clle 49 B SUR # 5 N 92 Clle 49 C SUR # 5 Compra
Tel. 279 47 66
Cra 5 L SUR # 49 B 56 clable
de toda clase de material reci-

Clases de
Tel. 769 29 27
Correo: saludyvida129@hotmail.com
Me gusta Nº 1
N
Confecciones
32
Correo: josedc66@hotmail.com
Matemáticas
Tel: 5992860
Clle 49
Cel: 3143158618
A BIS
Cra 5n Nº 49ª – 51sur # 5 P Calima
Tel: Elaboración
2055648 de su- Cll 49b Nº 5n – 99 sur Nivelaciones, clases per-
sonalizadas de matemáticas (Algebra, Trigono-
11comSUR daderas, camisas todo tipo y
Correo Electrónico: dios9999@hotmail. Cll 49ª bis Nº 5p – 16sur
metría, Física, Calculo) Facilidad en horarios.
Confección, Modistería, Fabricación
Correo Electrónico: ampar65@hotmail.com
Fabricación de Obleas, venta por mayor y de Sudaderas
Elaboración
al detal de bol- Supertienda arreglosCARR en generalJhon Bicicletas
Clle 49 C sur No. 5 L
Confecciones-Hugo Caucil Tel. 5670988
sos morrales
Clle 49 B sur # 5 N 99 en Clle 49 C sur # 5 L 32
Tel. 7725363 Cel. 3177914736
Reparación y venta de bicicletas
Satélite y confecciones de ropa, tejido de Venta de víveres, rancho y licores
lona, Arreglo en ge- Tel. 5670988
punto y bordado Se reciben Ticket PROMS (Cesta básica)
Sala de belleza Nuby
Clle 49 C sur # 5 L 35
neral
J y H producciones tareas y proyec- Clle 49 C sur # 5 L 32
tos para estudio Serwilliams
Cel. 3115023530
Manicure, pedicure, tintes, cortes, trata-
Clle 49 A BIS sur # 5 M70 Clle 49 C sur # 5 L 39 mientos
Tel. 3103054160 Tel. 2798824 Cel.3103648488
Venta de
Correo: jyhproducciones@hotmail.com
Diseño de maquetas con luz, agua y
Venta de Drogueria Mi Salud
Correo: williamrya_007@hotmail.com
Clle 49 C sur # 5 L 04
Mantenimiento y reparación de lavadoras,
productos
movimiento.
Se garantiza la nota canarios Tel. 5995795
calentadores, neveras y secadores.
Servicio de inyectologia, curaciones

naturales
Venta de
Almacén Veterinario Amigo Fiel Cel.USB310 247 05 81 Nivelaciones de primaria
memorias
Marca Kingston, San- Profesora Angela Gonzalez
Cel.
Correo:313
Cel. 3217687736
245 02 18 disk
crismoncada1971@hotmail.com Tel. 279
Comprelas con garan-
47 66 Tel. 3203084056
Cra 5 N sur # 49 a 62
Peluquería canina, vacunación, tratamien-
Tel. 772
to. Servicio 35 44
a domicilio. Cra880 055
tía y seguridad
Cel. 300 28 L SUR # 49 BNivelación
/ jhu- primaria
en todas las asignaturas de

Clle 49 B SUR # 5 N lioc.3@hotmail.com 56 Reskate Grafico

Diseño grafico en general
92 Correo: josedc66@ Cel:320812 4039
www.rekategrafiko.com
Correo: saludyvi- hotmail.com
Publique su anuncio ya.
reskategrafiko@hotmail.com

da129@hotmail.com
Su mejor alternativa en bonos canjeables
Alimenticios de regalos, combustible y ayuda
social.
Alberto Houllou
Gerente Comercial
(571) 7450707 Ext 115
Cel 315 7531759
Calle 94 No 15-32 Of 105 INFO
albertoh@proms.com.co
Bogotá – Colombia www.digerati.tk
Tel. 567 09 88
Cel. 300 880 05 28
Colectivodigerati@gmail.com

15
INTERNET
Y si ya lo leiste
ROTALO
Y si quieres leer la edicion
completa no olvides visitar
www.digerati.tk

WWW.DIGERATI.TK