El CERO, la NADA y el TODO.

La diferencia mgica y abismal entre el "CERO-MAYA"

y el "CERO OCCIDENTAL":
ANGEL: Antes siquiera de que el Tiempo comenzara...
MERCY: Antes de que toda forma siquiera apareciese...
ANGEL: Slo exista la Grande, Inabarcable y Suprema Divinidad....
MERCY: Sola... Nada ms exista....
ANGEL: Sola... Infinitamente sola, en s misma, moraba slo en lla misma, el
Ser Supremo...
MERCY: En s mismo, era la Infinita Luz, condensada en la Infinita Oscuridad...
ANGEL: Y, de pronto, desde lo profundo de s misma, una Suprema Idea
destac entre la Infinitud de la Idea Suprema...
MERCY: Y un PUNTO fue la Primera Forma que eman desde la Prodigiosa
Suprema Idea de la Mente Divina! Un Punto! El Principio de la Forma en la
Materia!
LOCUTOR: El Centro Cultural Santa Cruz, en el Barrio de la Santa Cruz, en la
muy noble y ancestral San Cristobal de las Casas, y el Centro Cultural
Atelier Art, PRESENTAN...
MERCY: Radio-Teatro en Atril!... Esta tarde, con nuestra primera puesta en
Radio-Escena: El Cero, la Nada y el Todo.
LOCUTOR: Una invencin Radiofnica de Atelier Art y el Centro Cultural Santa
Cruz, para llevar a nuestros escuchas obras inditas breves, que despierten
su imaginacin creativa y su reflexin, sobre estos tiempos tan agitados en
los que nos toca vivir...

MERCY (COMO VOCEADORA, EN EL BACK, RUIDO DE AUTOS Y TRAUNSENTES,

DE CALLE, DE INTENSA ACTIVIDAD): Vengan, Vengan a enterarse!! Este es el
chisme ms importante de la humanidad, desde los tiempos Mayas!! Vengan
a enterarse, vengan a enterarse!!
ANGEL: Alguno de ustedes sabe cul es la diferencia entre el "CERO
MAYA" Y EL "CERO OCCIDENTAL"? Se lo han preguntado acaso alguna vez?
Se han preguntado cul es la diferencia entre la percepcin y la

Cosmovisin de nuestra Sabidura Ancestral , y la errnea concepcin del

Sistema Occidental, sobre el Cero?
MERCY: Entender esa diferencia es Fundamental para entender las
Dinmicas del Tiempo, o de los Tiempos, por los que estamos pasando....
ANGEL: Todo empez con un Punto, recurdenlo, con un Punto, tal como les
dijimos al comenzar esta transmisin!
MERCY: Con un Punto, que eman desde la Divinidad ms Suprema!
(PAUSA, PUENTE MUSICAL. LUEGO ENTRA BACK DE BULLICIO DE CALLE, BAJA)
ANGEL: Gran pelea, gran pelea entre el "CERO MAYA" Y EL "CERO
OCCIDENTAL"!
MERCY: Cul pelea? Cul pelea? Qu no quedamos que no habra ninguna
pelea?
ANGEL: Bueno, as les digo para que pongan ms atencin y escuchen con
mayor atencin lo que tenemos qu decirles sobre el "CERO MAYA" y el "CERO
OCCIDENTAL"! No es que vaya a darse ningn pleito!
MERCY: Porque si algn pleito hubiera... el "CERO OCCIDENTAL" est en la
Lona!
ANGEL: En la lona? Pues qu es lo que el "cero Maya" tiene que no tenga el
"Cero Occidental"? Fjate bien: Ambos son redondos, esfricos, cachetones y
llenos y rellenos de.... NADA!!!
MERCY: De ... NADA? Te parece ESO? Eso te parece?
ANGEL: S! Qu es lo que significa el CERO? Aqu y en China, lo mismo...
Nada! Es natural y lgico; siempre nos han enseado que el Cero no
representa ningn valor; as que su valor es ,,, Nada! Se entiende?
MERCY: Te voy a demostrar que s hay una gran diferencia. Todos piensan que
el "CERO OCCIDENTAL" Y EL "CERO MAYA" son iguales; pero no lo son; hay una
graaaan diferencia... Y esa diferencia viene de la PERCEPCIN MS PROFUNDA
de la Naturaleza misma de las cosas.
ANGEL: Qu es lo que quieres decir?
MERCY: Que el "Cero Occidental", es Vaco, Burdo, representa a la Nada! No
representa nada, en realidad. Y eso es lo que es la Filosofa y la Cosmovisin
del Mundo Occidental: La Nada, el Vaco existencial, y el colapso generalizado
de un Sistema fallido que se desploma...
ANGEL: Oorale! Y el "CERO MAYA", entonces, no es lo mismo?

MERCY: Ah, con el "CERO MAYA" es muy distinto! El "CERO-MAYA", para

comenzar, significa la semilla con todo su potencial mila groso, vivo y
latente! Es el Futuro, en todo su potencial! El POP! El Principio de Todo y del
Todo.
ANGEL: Qu es lo que quieres decir?
MERCY: Que para los Mayas, el Cero ES EL TODO INFINITO!
ANGEL: EL INFINITO TODO?
MERCY: S... tal como lo oyes; el Cero Maya, est cargado de profundos
significados latentes... Es el POP... El Punto Mgico en el que el TODO, pasa
de lo que no es manifiesto, a lo que es manifiesto... de lo que todava no tiene
forma, a lo que precede a la forma misma: el Punto POP.
ANGEL: A ver, a ver... explcamelo ms despacito, para comprenderlo mejor...
MERCY: Para comprenderlo, tienes que pensar con el Corazn...
ANGEL: Que qu? Pensar con el Corazn? Qu quieres decir con so? El
Corazn sufre, ama, siente, pero no piensa; so lo hace el Cerebro...
MERCY: Ah es donde est el error... Y las consecuencias del error! Los Mayas,
y todas las grandes y sabias culturas ancestrales, SABAN que el Corazn
Piensa miles de veces ms rpido que el cerebro; que es el Corazn el que
manda realmente al Cerebro...
ANGEL: Cmo, cmo, cmo...? Nunca haba escuchado antes algo as... T
ests inventando! Eso de que el Corazn piensa, es slo una bonita
metfora; pero es slo so, una metfora. El Corazn no piensa!
MERCY: Que no piensa el Corazn? Claro! El Corazn no piensa, el Universo
est vaco, el tomo est vaco... El Cero y la Nada son lo mismo! Eso es lo que
siempre nos han enseado! Y SO, es lo que siempre ha estado equivocado! El
Universo no est vaco, sino infinitamente lleno... Es el Todo mismo... Y el
CERO es su expresin... o mejor dicho, el principio de su expresin: el Huevo
de la Vida... el Potencial de lo que ser...
ANGEL: Ooorale! Eso suena interesante. Pero no me digas que el Corazn
piensa, porque no te lo creo... el Corazn nos bombea la sangre y el oxgeno;
pero nada ms... no piensa, como el Cerebro....
MERCY: Pues, para tu sorpresa y para la sorpresa de todos nuestros escuchas,
las ltimas investigaciones de la Ciencia de Vanguardia, demuestran que el
Corazn tiene una Capa Neuronal que PIENSA... Y... Escchalo bien.... Cuando
el Corazn est en un estado de Amor o de Compasin profundos, el
Pensamiento del Corazn alcanza velocidades muy por arriba de la

velocidad de la Luz... Y so est demostrado ya, con toda certeza; le llaman,

La Geometra Sagrada del Corazn, y puedes encontrarlo en la Red,
fcilmente...
ANGEL: Lo que dices suena sorprendente en verdad... Pero... Y la Teora de la
Relatividad de Einstein, en qu papel queda? Einstein fij la velocidad de la
Luz en 300 mil kilmetros por segundo, y dijo que sa era su mxima velocidad
... Estaba equivocado?
MERCY: Como toda la Ciencia del Mundo Occidental. La Nueva Ciencia, ha roto
las barreras de los prejuicios y las creencias que el Sistema ha creado para
mantenernos dormidos y en la ignorancia... Es lo mismo que pasa con el CERO,
y el concepto occidental de la NADA.

ANGEL: Voy comenzando a comprender lo que quieres decirnos...

MERCY: Es claro. Hemos vivido engaados por mucho tiempo. Es hora de
despertar. Si el Mundo piensa que vivimos en el Vaco, as pensamos y as
reaccionamos ... en el Vaco... En el Vaco Filosfico y Existencial... Y eso es
muy grave para toda la Sociedad.
ANGEL: Nunca lo haba pensado de esa forma. Si pensamos que vivimos en el
Vaco... Estamos Vacos... Si pensamos que la Luz est limitada, estamos
limitados...
MERCY: Vas comprendiendo la nueva manera un tanto femenina de ver y
sentipensar las cosas... Aunque ms bien, es la manera Ancestral del Sentipensamiento de las cosas. La manera que nos leg nuestra Divinidad
Femenina. El CERO ES LA REPRESENTACIN PERFECTA DE LA GRAN DIVINIDAD
FEMENINA, LA MS SUPREMA, LA GRAN MADRE, LA GRAN BORDADORA! Y todo
empez por el Punto!
ANGEL: El Punto... que traza la Lnea que hace a la Circunferencia... y CREA as
el Vientre de la Creacin...
MERCY: El Huevo de la Vida! El Pop, el Cero!
ANGEL: El Pensamiento Occidental est atorado en una Visin equivocada de
las cosas. Tenemos que romper las ataduras de los prejuicios que nos han
inculcado... No hay Vaco, no hay Lmites!
MERCY: El Cero Maya, es el smbolo de que el Corazn de la Mujer y el
Hombre Florecidos, son Infinitos y no tienen limitaciones.
ANGEL: Los grandes filsofos y pensadores que asesoran a los ms grandes
polticos y militares del Mundo, escriben y sealan que hemos entrado de lleno

en una Nueva Edad Oscura, que se caracteriza por el Caos...

MERCY: Caos y Vaco es lo nico que perciben y ven! Tal como VEN el CERO,
LA NADA VEN!
ANGEL: Mano de Hierro!... Entonces Recomiendan...
MERCY: Mano de Hierro! Locura y Odio, recomiendan!
ANGEL: Y giran solos en su Vaco...!
MERCY: Su Vista Ciega.... Ciego su Odio, Ciega su Furia!
ANGEL: Eso ES el Cero Occidental... Las Ruinas del Vaco!
MERCY: El Cero Maya, en cambio, desde miles de aos antes, conoca ya el
Camino del Corazn...!
ANGEL: El CERO" que no es el Vaco, sino el TODO pleno y lleno!

MERCY: Una Cosmovisin y una Filosofa, de l os Mayas Vivos, para el SExto

Sol de Nuestro Nuevo Futuro!
ANGEL: Para el Sexto Sol de nuestro Nuevo Futuro!
AMBOS: Para el Sexto Sol de nuestro Nuevo Futuro!
_____________________OOOO___________________________
CUADRO: "LA NUEVA VISIN TRANSMUTADA DE NUESTRA MADRE DIVINA,
MARA GUADALUPE CUAUHTLATOATZIN-TONANTZIN-JALAMETIK"
VOCES OFF, ANGEL Y NANNY: VIENE Y VA EN ANDAS "LA DIOSA ANTIGUA DEL
BORDADO", LA JALAMATIK CH'ULX MARA! VIENE Y VA! VIENE Y VA! VIENE Y
VA! sino
[VEMOS, EN IMGENES DE SOMBRAS, LA PROCESIN DE "LA JALAMETIK"; O LAS
VEMOS PROYECTADAS, EN LA CEREMONIA DE SAN ANDRS LARRINZAR]
ANGEL: La mismsima Jalametik, la "Ch'ul-Lum" ''ch'ul banamil''; la XchulMara; la "Diosa Madre", la "Diosa Antigua del Bordado", la ms Antigua
Divinidad Femenina, para los Mayas Vivos de los Altos de Chiapas! La misma
adoracin que a la Guadalupana, que a la Virgen de Guadalupe!
NANNY: Los Chamulas-Cham's, Creen ustedes que son Guadalupanos? El
Culto a la "Ch'ul-Lum", no ser el mismo que el que los catlicos, coletos y
retemochos, le hacen a la "Virgen de Guadalupe"?

ANGEL: Ustedes qu piensan? El culto a "La Jalametik", de los tzeltales de San

Andrs Larrinzar; el culto a la "Diosa Antigua del Bordado", tendra qu ver,
tambin, con el culto a nuestra Santa y Venerada Madre Mara de Guadalupe?
Con el culto y el Mito Guadalupano?
NANNY: Hay quienes dicen que la "Guadalupana", fue el mero invento de
algunos espaoles, muy vivos, muy vivillos, muy abusadillos; que la inventaron
quesque para catequizarnos a nosotros los Indios! Que por eso la hicieron...
hasta morenita, para que se parezca a nuestras Diosas ms primeras!
ANGEL: La Guadalupana? Un invento de los espaoles para engaar a
nuestros indios? Ustedes creen que los espaoles hubieran podido ser
capaces de hacer algo as a los Indios?
NANNY: A ver? Ahora, "los Indios", como ustedes nos dicen, queremos saber
qu es lo que piensan ustedes del Mito de la Guadalupana? Fue un engao de
los espaoles, o sucedi realmente?
[HACEN UNA ENCUESTA BREVE, CON ALGUNOS DE LOS PARTICIPANTES,
PARA INDAGAR LA OPININ PREVALECIENTE SOBRE EL MITO
GUADALUPANO. LA MAYORA, DE SEGURO, OPINAR QUE FUE UN ARDID
DE LOS ESPAOLES, PARA SINCRETIZAR EL RITO A LA DIOSA MADRE,
COATLICUE-TONANTZIN. ENFATIZAR LA POSICIN GENERAL
PREVALECIENTE]
ANGEL: Pues sta es la Verdad! Noticias frescas, sacadas desde el msmisimo
"Cerro del Tepeyac", el da 12-12-12! Ese da Sagrado, LA VOZ DEL TEPEYAC,
DEL "TEPETL", del "Corazn de la Montaa", donde Mora la Antigua y Gran
Bordadora Coatlicue-Tonantzin-Mara-Guadalupe... HABL... CANT CON JBILO
UNA CANTO EN EL QUE NOS NARR SU PROPIA Y VERDADERA HISTORIA....
NANNY:.... Un Canto a la Memoria... a Nuestra Memoria Ancestral! Y en ese
Canto, lla mismsima nos REVEL SU NICA, REAL, VERDADERA Y PRIMIGENIA
HISTORIA... Nos record su verdadero nombre, que entraa el Vuelo de su
Misin Verdadera y de su Historia... Sagrada como es, esta su Historia!
ANGEL: ... La nica, Real, Verdadera y Primigenia Historia....
NANNY: De Nuestra Santa Madre, la Virgen Pura de Guadalupe!
ANGEL: Y como aqu todos somos Guadalupanos! Que nadie se nos quiera
hacer el ofendido, frente a las verdades, las grandes y milagrosas verdades,
que se esconden detrs del Mito y del Rito de la Guadalupana! Que nadie aqu
se ofenda, pues habla el Corazn de la Montaa"!
NANNY: Cuauhtlatupeu! Cuauhtlatoatzin! A quin le dicen "Algo", el "algo"
vago, de esos extraos nombres, que sin embargo, nos quedan tan cercanos?

ANGEL: Tan Juntos, y tan lejos! Nombres tan prximos, y, sin embargo, tan
extraos y lejanos!
NANNY: Cuauhtitln! El Reino del guila, el Reino de las guilas!
Cuauhtlatupeu, Cuauhtlatoatzin, Cuauhtitln! Todo se junta!
ANGEL: Quin de ustedes, oy antes mentar el nombre: Cuauhtlatoatzin?
"Cuauhtlatoatzin", nombre de Gloria"
NANNY: El nombre Antiguo, Ancestral, de quien porta la Gloria"!
ANGEL: "El que porta la Palabra Sagrada del guila Sagrada!" Ese era
"Cuauhtlatoatzin"! Lder sin mcula, entre todos los suyos!
NANNY: "El Indito", Cuauhtlatoatzin! Cuauhtlatoatzin, el "Indito"! Nadie supo
ya que ese nombre, ese preciso y no otro, era el nombre verdadero de Juan
Dieguito, el "indito" humilde que obsequi el Milagro de la Imagen de la
Guadalupana a toda la Nacin.
ANGEL: "Indito", Cauhtlatoatzin? Un "humilde indito", que apenas si hablaba
el Espaol? Eso es lo que nos dicen!
NANNY: Eso es lo que nos cuentan y siempre nos han contado!
ANGEL: Qu no el Abad de la Basilica Guadalupana, Schulemberg, de una
sotana muy, muy oscura, no se burlaba incluso de la existencia misma de Juan
Diego y del Mito de la aparicin? Pblicamente dijo que la Aparicin y Jun
Diego no eran ms que un Mito. Eso, un Mito!
NANNY: Mal parada qued la imagen histrica de la Guadalupana!
ANGEL: Y entonces qu es lo que nos REVEL la misma imagen Guadalupana,
el 12-12-12?
NANNY: Que no hay ms que un Mito y un Rito: El de la Divina Madre, la ms
Antigua, la del Bordado Mgico! Ch'ul-Balamil, le decimos nosotros los
Tzotziles! "LA JALAMETIK CH'ULX-MARA, le llaman los Tzeltales! Guadalupe,
los catlicos mochos!"
ANGEL: "Cuauhtlatupeu"! Aquella que viene de la Regin de la Luz, como
guila de Fuego, para aplastar al Mal! Eso es lo que significa el nombre
verdadero de la Guadalupana!
NANNY: Cuauhtlatoatzin! Tal era el "indito", el Gran Tlatoani, el Gran
"Tlacaytl", el Gran Nawalpitsintli, el "Gran Prncipe de las Transformaciones"!
Un "humilde indito? Humilde, s, pero con la humildad del Sabio Tolteka'a, del
Gua Espiritual Shamn, del que "conecta" con los Dioses, y habla por los
hombres, ante llos; el Vidente, el Gran Mago, que utiliz toda la Energa de la

Gran Divinidad Femenina, para gestar el Gran Milagro de las Cuatro

Apariciones... Cuyas consecuencias apenas ahora conoceremos.

TEZKATLANESHTIA!! = EL FLUJO LUMINOSO DE

NUESTRA CONCIENCIA PROFUNDA.

hacen Fiesta,
Adoran All donde Brota el Agua;
All Hacemos la Sagrada Fiesta.
Vuelve a nacer la Fiesta con las banderas,
Con el Tambor, con la Guitarra!
Buen Canto, Buena Fiesta!
La Jalametik Chulx Mara camina en andas,
Y a su paso, se hermanan personas de partidos y facciones
diversas.
Zapatistas con pristas y otros grupos rivales, comiendo
junto a sus enemigos, bailando juntos, CARGANDO JUNTOS
A LA JALAMETIK
COMO FUERA EN EL TIEMPO DEL PRINCIPIO, CUANDO
HABITABAN LA TIERRA LAS BATZI ANTSETIK, LOS BATZI
WINIKETIK, LAS MUJERES VERDADERAS, LOS HOMBRES
VERDADEROS, QUE DANZAN POR LA JALAMETIK-CHULX
MARA, LA DIOSA ANTIGUA DEL BORDADO
La Jalametik Chulx-Mara, est hecha UNO con aquella

modelo de Realeza y Humildad, la Sagrada Virgen Mara

Y, bajo su Manto, jugar a que somos:
JUN NAX KOTANTIK = UN SOLO CORAZN
[COMN]
Diversificado y nico
Variado y nico
Disperso como Dispora
Y NICO
SOMOS JUN NAX KOTANTIK!
LLEVAMOS EN ANDAS LA JALAMETIK CHULXMARA!
Venir al Contento,
Venir a la Risa;
SER del Contento,
SER de la Risa
Los que Vienen Contentos a su Futuro!,
Basados en Nuestro Propio Derecho Legal y
Ancestral!
JUN NAX KOTANTIK!!,

Como un slo Corazn,

que distingue mltiples cosas y matices,
mensajes cifrados que ignoran los que
slo estn de paso, los Kaxlanes
MENSAJE DE LOS JME'JTATIK:

EL TERRITORIO NO SE
NEGOCIA!
LA CHUL LUM = LA SANTA TIERRA,
LA DE ETERNO RESPLANDOR,
No est, ni ha estado, ni puede estar en
venta.
Los que Vienen Contentos a su Futuro,
Los que SOMOS y Comprendemos que
Somos
JUN NAX KOTANTIK,
Bajo el manto de
LA JALAMETIK;
Somos un solo Corazn,
Bajo el manto de Proteccin Sagrado

De la Gran Tejedora,
La Iniciadora del Bordado Mgico,
Entretejido en la Razn urea,
En la Deslumbrante Proporcin Dorada,
Que nos lanza desde todos los poros
Al INFINITO
Y a todos sus puntos intermedios,
Fuera del Espacio/Tiempo
JUN NAX KOTANTIK!
SOMOS UN SOLO CORAZN,
DESDE EL CORAZN SAGRADO
DE LA SANTA TIERRA,
CHUL-LUM!
LA DE ETERNO RESPLANDOR NUMINOSO,
QUE NOS ENVA EL MENSAJE DE LOS
JME'JTATIK;
DE LOS MS ANTIGUOS Y SABIOS
DE NUESTROS ANCESTROS:

CON LA TIERRA NO SE NEGOCIA!

EL TERRITORIO NO SE NEGOCIA!
CON LA VIDA ETERNA NO SE
NEGOCIA!
Leccin para la Accin
Y para la Reflexin!
Nuestro Sueo:
[Un Sueo dedicado, fuera del
Espacio/Tiempo, a Antonio Santamara y
Acompaantes!]
MADRE TIERRA RECUPERADA!
SANA Y SANEADA, CHUL-LUM!
Todos viajaban
con sus Semillas;
Tesoro de los Ancestros,
de los ms Antiguos,
Los JKE'JTATIK
As que Mrenlo!
Fjense bien en lo que Somos

Lo que hemos sido,

Los que hemos Venido a este Nuevo
Futuro
para Sonreir
Viajamos con Nuestra Semilla Sagrada,
Legado Sagrado de los JMe'jtatik
Y hemos llegado al Nuevo futuro
Como un slo Corazn,
JUN NAX KOTANTIK,
Bajo el Manto de Proteccin Infinita
De La Jalametik,
que Inspira Nuestro Sueo Comn,
como Guardianes de la ChuLum,
De la Santa Tierra.
De la Santa Madre Tierra
Somos JUN NAX KOTANTIK,
Un solo Corazn,
Regresando a la Gran Conciencia

de la Madre Tierra
Venimos a Nuestro Futuro,
A Sonreir,
Y en Andas,
Cargamos con Jbilo a
LA JALAMETIK
Y Nuestro Corazn
Se Conecta directo
Con el Sagrado Corazn
de La Chul-Lum,
La Santa y Bendita
MADRE TIERRA!