Está en la página 1de 40

Antropologa

Unidad VI
Parte 2

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

EL HOMBRE DEL CAMPO Y DE LA CIUDAD

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA
ART. 24 DE LA CONSTITUCION NACIONAL
De la libertad religiosa e ideolgica: Quedan reconocidas la
libertad religiosa, la de culto y la ideolgica, sin ms limitaciones
que las establecidas por esta Constitucin y la ley.
Ninguna confesin tendr carcter oficial. Las relaciones del
Estado con la Iglesia Catlica se basan en la independencia,
cooperacin y autonoma. Se garantizan la independencia y
autonoma de las iglesias y confesiones religiosas sin ms
limitaciones que las impuestas en esta Constitucin y las leyes.
Nadie puede ser molestado, indagado u obligado a declarar por
causa de sus creencias o su ideologa.

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA
Es importante resaltar la importancia
de la ltima parte del artculo en el
que se garantiza que nadie ser
molestado o indagado por causa de la
religin que profesa o las ideologas
con las que simpatiza, pues en
tiempos no tan lejanos esas eran
causales de persecucin,
encarcelamiento e incluso
desapariciones y muertes de
nuestros compatriotas.

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA
Este artculo constitucional consagra la libertad de toda
persona a elegir y profesar la religin que le guste,
garantizando esa libertad sin ms limitaciones que las
disposiciones de la ley.
Establece adems, que ninguna religin ser oficial, sino que
todas son iguales ante la ley; es una innovacin, porque las
anteriores constituciones declaraban religin oficial a la
Catlica Apostlica Romana.

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA

En la presente, sin embargo, consagra que la relacin


Estado Iglesia Catlica se basa en la independencia,
autonoma y cooperacin; es decir, la posibilidad de
trabajar en cooperacin en diversos proyectos y
programas de inters comn, como por ejemplo, podra
ser en proyectos de educacin lucha contra los
problemas sociales como la marginacin, la extrema
pobreza, los nios en situacin de abandono o estado de
necesidad, entre otros.

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA
Nuestros antepasados, los guaranes eran
politestas; todo provena de los dioses; todo
hecho era una gracia o castigo de ellos.
Tal vez esa es una de las principales herencias que
nos dejaron.
Como valores que nos caracterizan podemos citar:
la hospitalidad.
Propia de nuestra gente, pues con frecuencia
escuchamos: donde comen dos, hay para tres.

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA

La solidaridad. Estamos siempre dispuestos


a pasar la mano a nuestros semejantes.
La sinceridad. En las relaciones sociales o
amistosas que se reflejan en la conocida
frase: para eso estn los amigos y hasta un
notorio orgullo de demostrar esa amistad,
en frases como che amigo (mi amigo).

LOS VALORES TRADICIONALES DE LA


CULTURA PARAGUAYA
La estructura familiar es fuerte y dominante
en la que resalta el respeto a los mayores, el
amor reverencial a los padres y dems
miembros de la familia.
La Austeridad. Es decir, tenemos una gran
paciencia en la adversidad y muy poca
ambicin, a veces.

LOS VALORES TRADICIONALES DE


LA CULTURA PARAGUAYA
Sin embargo, a pesar de los hermosos valores que nos
caracterizan, tendemos a veces a ser contradictorios en
nuestras acciones (sin incurrir en el error de generalizar).
Por ejemplo: aquel que proclama la sinceridad y en el
momento en que le corresponde descubrir o evitar una
mentira simplemente guarda silencio.
Estas son caractersticas que nos identifican como miembros
de la nacin paraguaya, un pueblo rico en valores, aun en
estos tiempos en que las sociedades modernas se caracterizan
por la pobreza de valores o, en muchos casos, la ausencia de
ellos, nuestro pueblo sigue transmitindolos a las nuevas
generaciones.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


IDIOMAS
El Art. 140 de la Constitucin Nacional: "El Paraguay
es un pas pluricultural y bilinge.
Son idiomas oficiales el castellano y el guaran. La
ley establecer las modalidades de utilizacin de
uno y otro.
Las lenguas indgenas, as como las de otras
minoras, forman parte del patrimonio cultural
Nacional".

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


Culturas y lenguas mltiples han existido desde los
tiempos ms remotos. Sus contactos entre s han sido
frecuentes, y hasta han dado lugar al nacimiento de
terceras lenguas y culturas que se han desarrollado en
simultaneidad con sus predecesores o las han sustituido.
Este es probablemente el origen de muchas lenguas y
culturas actuales. Contactos, pero tambin aislamientos
seculares explicaran la generacin de tantas lenguas y
culturas.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


Frente a este fenmeno que juzgamos enriquecedor para
bien de la humanidad y que ha dado admirables frutos de
sabidura y modos de ser en el mundo, han irrumpido
tambin en la historia proyectos de unificacin y uniformidad
que pretenden reducir el nmero de lenguas y de culturas.
La humanidad del presente presenta una totalidad
distributiva ntegramente repartida en 226 sociedades
polticas, que corresponden a dos centenares de Estados
nacionales.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


Pues bien, en estas pocas entidades tienen que caber las cerca de
6.000 lenguas habladas en el mundo, en realidad duplicadas o
triplicadas por muchas culturas que son diferentes a pesar de
tener una misma lengua. Cuntas culturas no caben dentro de la
lengua castellana o espaola, por ejemplo!
La diversidad cultural existe, las diferentes lenguas existen, pero
esa realidad el colonialismo y su versin moderna globalizante no
lo quieren aceptar. Las formas del colonialismo todava vigentes
llamarlo neocolonialismo es un eufemismo intil se manifiestan
en los grandes proyectos de unicidad que nos acosan.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


La cuestin de la multiculturalidad y plurilingismo surge en el
momento en que tomamos conciencia de que la uniculturalidad y
el unilingsmo son las mayores amenazas para una sociedades de
hombres libres. El fenmeno no es nuevo, pero es nueva su
fuerza y su rapidez de expansin. Los constructores de la nuevas
torres de Babel estn entre nosotros, y nos quieren enrolar en su
empresa: una sola torre, una sola lengua, y de ah al cielo, nos
dicen. Contra esa poderosa empresa la multiculturalidad y
plurilingismo seran antdoto y bendicin.
La multiculturalidad, se refiere a la coexistencia de grupos de
personas que se identifican con culturas diversas en un espacio
social dado. De ah que el dilogo no sea posible si no se parte del
reconocimiento de la multiculturalidad.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


Los pequeos y grandes movimientos migratorios se expanden,
dando lugar a un mundo de migrantes que en ciertas regiones
superan a los habitantes autctonos. Amrica es el ejemplo
paradigmtico de este fenmeno que ha convertido a los
originarios en extranjeros minoritarios en sus propias tierras. Las
culturas y las lenguas entran en contacto, pero las ms de las
veces en conflicto, sobre todo cuando los proyectos de
sustitucin cultural y lingstica son apoyados y promovidos,
aunque no sea ms que tangencialmente, por los Estados.
Cul es la conciencia que tenemos como paraguayos de esa
multiculturalidad? Confundimos un ore particular, el de mi
grupo o comunidad, con un ande supuestamente universal que
desconoce y niega las diferencias y que pretende imponerse a
todos? Una nacin y una cultura, una nacin y dos culturas o
una nacin y muchas culturas?

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


En el Paraguay, de 5.183.080 habitantes se distinguen como
indgenas 87.099. Los hogares en los cuales se habla una lengua
indgena propia, presentan porcentajes notablemente
diferenciados. Superan el 90% de hablantes en la propia lengua
etnias como los Mak, los Nivacl y los Manjui (?); los Ayoreo,
Ybytoso y Tomrah; los Ach, los Mby y los andeva; los Entlhet
Norte y los Toba, y los Toba-Qom (Guaicur). Pero bajan hacia el
60% los Av Guaran y los Pi, y lo mismo los Enxet Sur. Menos de
35% los Anagit, mientras los Guan y Maskoy, se situan en un
escaso 14,6% y 1,9%, respectivamente.
Estas cifras se relacionan con hechos histricos y relaciones sociales
y culturales de los ltimos 75 aos. Hay que tener en cuenta que
ms de la mitad de los pueblos indgenas fueron de hecho
contactados, "descubiertos", en la mitad del siglo XX dentro de un
proceso de colonizacin que est muy lejos de haber terminado.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


Estos datos sociolingsticos no han sido internalizados por la
sociedad paraguaya que apenas reconoce la existencia genrica
de los indios Guaranes de las selvas orientales y los indios del
Chaco. Mucho menos se reconoce la multiculturalidad de la que
son portadores.
Pero hay un plurilingismo de otro orden que conlleva tambin
una muticulturalidad de signo muy diferente, y es la que se da
en el seno de la sociedad paraguaya no indgena.

PARAGUAY PAIS PLURICULTURAL Y BILINGUE


La distribucin lingstica de los hablantes en el Paraguay, a partir de datos
provenientes del Censo de Poblacin y Vivienda de 2002, de la Direccin
General de Estadstica, Encuestas y Censos la presenta de este modo:

Pueblos indgenas
Guaran parlantes
Guaran bilinges
Castellano bilinges
Castellano parlantes
Idioma portugus
Idioma alemn
Idioma japons
Idioma coreano
Otros idiomas no indgenas

87.099
1.399.220
1.721.200
1.330.810
411.780
122.520
36.200
3.210
2.810
3.960

1,8 %
27,0 %
33,0 %
26,0 %
8,0 %
2,4 %
0,7 %
0,1 %
0,1 %
0,1 %

USOS Y COSTUMBRES
LA FLOR, LAS DANZAS Y
COSTUMBRES
La flor nacional del Paraguay es el
mburucuy o pasionaria. Tampoco
en este punto se verifica plena
coincidencia.
Muchos cientficos sostienen que la
flor nacional paraguaya es el
jazmn, mientras que otros
defienden la flor del guayabo.
El rbol nacional es el tajy o
lapacho.

USOS Y COSTUMBRES
En general, aunque se trata de un tema de fuertes polmicas,
se consideran como bailes nacionales -productos directos de la
mezcla de culturas, caracterstica de la mayor parte de los
pases del continente- a la polca, la galopa y el chop.
Las costumbres, aunque no sean contempladas en
declaraciones oficiales, forman parte integrante de la cultura
nacional que une a los paraguayos y los diferencia del resto de
los pases. Entre ellas pueden citarse los juegos folklricos, las
comidas tpicas y bebidas tpicas y algunas tradiciones de
carcter religioso.

USOS Y COSTUMBRES
Artesana
Desde el encuentro de la cultura
espaola con la habilidad de los
nativos originarios del pas, se ha
desarrollado en el Paraguay una
notable variedad de artesanas que
han mantenido toda su belleza y
calidad a lo largo de los siglos.
Artesanos paraguayos crean
objetos bellos y de uso prctico en
la vida corriente y apreciados como
excelentes piezas para la
decoracin.

USOS Y COSTUMBRES
- Tallados en madera; especialmente en Tobat y Capiat.
- A poi (tela fina):
- andut; el encaje ms tradicional del Paraguay en Itaugu, Guarambar,
Aregu.
- Ponchos; utilizados como cobertores o abrigos, en San Miguel y Piribebuy.
- Hamacas de algodn; Itaugu, Piray.
- Orfebrera; piezas en oro y plata, en Luque.
- Cermica; piezas de origen indgena y de otros tipos en It, Aregu y Tobat.
- Artculos de lana; en San Miguel, Misiones
- Karanday; trabajos en hoja de Palma, en Limpio, Luque y emboscada.
- Artesana en cuero; en Atyr, Luque, Ypacarai, Asuncin, Caacup y
Concepcin.
- Trabajos en guampa; en Itaugu.
- Grabado y pirograbado; en Caacup.
- Instrumentos musicales; en Luque.
- Artesana indgena; obras de las familias Nivakl, Ayoreo, Guaran andva,
en el Chaco Paraguayo.

USOS
Y
COSTUMBRES
Msica y Danzas
Los ritmos tpicos del Paraguay son la polca y la
Guarania. La Guarania es creacin del msico
paraguayo Jos Asuncin Flores alrededor del
ao 1925. La polea tiene ascendencia europea.
Los instrumentos tpicos son el arpa y la
guitarra.
Las danzas tpicas paraguayas son el resultado
de adaptaciones de antiguas danzas europeas.
Las ms tradicionales son la galopa y la danza
de las botellas.
En todo el ao y en todos los pueblos y
ciudades del Paraguay se realizan fiestas
populares en las que se recrean costumbres
tradicionales.

USOS Y COSTUMBRES
Comidas Tpicas
La gastronoma del Paraguay tiene elementos comunes a toda
Amrica como ser el uso del maz, la mandioca, el man y las
legumbres, pero adems la herencia de los recursos naturales y
de la cultura de los Guaranes y la amalgama con la cultura
europea nos dan una gastronoma diferente al resto de Amrica
y dentro del mismo MERCOSUR.
Las comidas ms tradicionales son: el asado de carne vacuna a la
parrilla (a buen precio y de variados tipos), la chipa o pan
paraguayo, la sopa paraguaya y una gran variedad de postres.
No obstante, uno puede consumir en las ciudades comida
internacional variada e incluso comidas tpicas japonesa, china,
mexicana, cubana, brasilera, Argentina, alemana, italiana etc. en
restaurantes de buen nivel.

USOS Y COSTUMBRES
Hemos analizado en este trabajo varios aspectos de la cultura
Paraguaya, hemos detallado a fondo el ambiente socio
cultural de la raza hispano-guaran, que ha atravesado varios
momentos difciles a travs de las sucesivas etapas de
evolucin de una cultura que aun se mantiene firme y con
proyecciones de no perderse en el tiempo, ya que la variedad
de elementos que la conforman estn ampliamente
arraigados en la poblacin.

USOS Y COSTUMBRES
Siendo as podemos decir que la evolucin econmica, el
proceso de globalizacin, la integracin cultural y econmica
con el MERCOSUR, y el creciente ndice en el aumento en
poblacin, no han influido de forma negativa en nuestra
cultura, sino que la ha fortalecido a travs del inters de gran
parte del mundo hacia una de las pocas culturas bilinges
existentes en el mundo, brindando as apoyo constante a
nuestros artistas, nuestra lengua guaran, nuestra danza y,
aprecindola desde varios puntos de vista se han rescatado
valores histricos, que han sido ampliamente investigados por
profesionales de nivel internacional, rescatando as nuestros
orgenes y nuestra tpica forma de ser.