Está en la página 1de 68

Lista de funciones de Hojas de

clculo de Google
Hojas de clculo de Google admite las frmulas de celda que se incluyen normalmente
en la mayora de los paquetes de hojas de clculo para equipos de escritorio. Estas
frmulas se pueden usar para crear funciones que manipulen datos y calculen cadenas
de caracteres y nmeros.
A continuacin encontrars una lista de todas las funciones disponibles en cada
categora. Al usarlas, no olvides entrecomillar todos los componentes de funciones que
sean caracteres alfabticos pero que no se refieran a celdas ni a columnas.
La nueva versin de Hojas de clculo de Google incluye una serie de funciones
adicionales. Entre estas funciones se
encuentran ARRAY_CONSTRAIN, CELL, CLEAN, DELTA, ISEMAIL, ISURL, TIMEVALUE, LOOKUP
, PERCENTRANK.EXC,PERCENTRANK.INC, RANK.AVG, RANK.EQ, TYPE, WEEKNUM, SUMIFS, COU
NTIFS, AVERAGEIF, AVERAGEIFS,NETWORKDAYS.INTL, WORKDAY.INTL, SEARCHB, FINDB y T
DIST.

Restringir por...

Base de datos

Tipo

Nombre

Descripcin
Convierte un valor

Analizado
r

CONVERT

CONVERT(valor,

numrico a una

unidad_inicio,

unidad de medida

unidad_fin)

diferente. Ms
informacin

Analizado
r

Convierte un nmero
TO_DATE

Analizado TO_DOLLARS
r

TO_DATE(valor)

en una fecha. Ms
informacin

TO_DOLLARS(valor)

Convierte un nmero
en un valor de

Tipo

Nombre

Descripcin
dlar. Ms informacin

Analizado
r

Convierte un nmero
TO_PERCENT

TO_PERCENT(valor)

en un porcentaje. Ms
informacin
Convierte una fecha,
hora, porcentaje,

Analizado
r

divisa u otro valor


TO_PURE_NUMBER

TO_PURE_NUMBER(valor)

numrico con formato


en un nmero puro
sin formato. Ms
informacin
Convierte un valor

Analizado
r

TO_TEXT

TO_TEXT(valor)

numrico en un valor
de texto. Ms
informacin
Ofrece la media de un
conjunto de valores
seleccionados de un

Base de
datos

DAVERAGE

DAVERAGE(base_de_datos;
campo; criterios)

intervalo o matriz con


estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Cuenta los valores
numricos
seleccionados de un

Base de
datos

DCOUNT

DCOUNT(base_de_datos;
campo; criterios)

intervalo o matriz con


estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin

Base de

DCOUNTA

DCOUNTA(base_de_datos;

Cuenta los valores,

Tipo

Nombre

Descripcin
incluido el texto,
seleccionados de un
intervalo o matriz con

datos

campo; criterios)

estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Ofrece un valor nico
de un intervalo o

Base de
datos

DGET

DGET(base_de_datos;
campo; criterios)

matriz con estructura


de tabla de base de
datos mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Ofrece el valor
mximo seleccionado
de un intervalo o

Base de
datos

DMAX

DMAX(base_de_datos;

matriz con estructura

campo; criterios)

de tabla de base de
datos mediante una
consulta de tipo
SQL Ms informacin
Ofrece el valor
mnimo seleccionado
de un intervalo o

Base de
datos

DMIN

DMIN(base_de_datos;

matriz con estructura

campo; criterios)

de tabla de base de
datos mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin

Base de
datos

DPRODUCT

DPRODUCT(base_de_datos;

Ofrece el producto de

campo; criterios)

los valores
seleccionados de un
intervalo o matriz con

Tipo

Nombre

Descripcin
estructura de base de
datos mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Ofrece la desviacin
estndar de una
poblacin a partir de
una muestra

Base de
datos

DSTDEV

DSTDEV(base_de_datos;
campo; criterios)

seleccionada de un
intervalo o matriz con
estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Ofrece la desviacin
estndar de la
poblacin
seleccionada de un

Base de
datos

DSTDEVP

DSTDEVP(base_de_datos;

intervalo o matriz con

campo; criterios)

estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Ofrece la suma de los
valores seleccionados
de un intervalo o

Base de
datos

DSUM

DSUM(base_de_datos;

matriz con estructura

campo; criterios)

de base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin

Base de
datos

DVAR

DVAR(base_de_datos;

Ofrece la varianza de

campo; criterios)

una poblacin a partir

Tipo

Nombre

Descripcin
de una muestra
seleccionada de un
intervalo o matriz con
estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Ofrece la varianza de
la poblacin
seleccionada de un

Base de
datos

DVARP

DVARP(base_de_datos;
campo; criterios)

intervalo o matriz con


estructura de tabla de
base de datos
mediante una
consulta de tipo
SQL. Ms informacin
Busca un valor en una
fila o columna y
ofrece el valor de la
celda de un intervalo

LOOKUP(valor_bsqueda,
Bsqueda LOOKUP

intervalo_bsqueda|
matriz_resultado_bsqueda
, [intervalo_resultado])

de resultados situado
en la misma posicin
que la fila o columna
de bsqueda. Solo
disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin

ADDRESS(fila; columna;
Bsqueda ADDRESS

modo_relativo_absoluto;
usar_estilo_a1)

Bsqueda CHOOSE

CHOOSE(ndice; valor1;

Ofrece una referencia


de celda como una
cadena.Ms
informacin
Ofrece un elemento

Tipo

Nombre

Descripcin
de una lista de
valor2)

opciones en funcin
del ndice. Ms
informacin
Ofrece el nmero de
columna de una celda

Bsqueda COLUMN

COLUMN(referencia_celda)

especfica, con
"A=1". Ms
informacin
Ofrece el nmero de
columnas en una

Bsqueda COLUMNS

COLUMNS(intervalo)

matriz o intervalo
determinado. Ms
informacin
Bsqueda horizontal.
Busca un valor en la
primera fila de un

Bsqueda HLOOKUP

HLOOKUP(valor_bsqueda;

intervalo y ofrece el

intervalo; ndice;

valor de una celda

est_ordenado)

especfica en la
columna
encontrada. Ms
informacin

Bsqueda HYPERLINK

HYPERLINK(url;
nombre_enlace)

Crea un hiperenlace
en una celda. Ms
informacin
Ofrece el contenido
de una celda,

Bsqueda INDEX

INDEX(referencia; fila;

especificado por los

columna)

ndices de nmero de
fila y de columna. Ms
informacin

Bsqueda INDIRECT

INDIRECT(referencia_celda Ofrece una referencia


_como_cadena)

de celda especificada

Tipo

Nombre

Descripcin
por una cadena. Ms
informacin
Ofrece la posicin
relativa de un

Bsqueda MATCH

MATCH(valor_bsqueda;
intervalo; tipo_bsqueda)

elemento en un
intervalo que coincide
con un valor
especificado. Ms
informacin
Ofrece una referencia
de intervalo que

Bsqueda OFFSET

OFFSET(referencia_celda;

cambi un nmero

filas_desplazamiento;

especfico de filas y

columnas_desplazamiento;

columnas a partir de

alto; ancho)

una referencia de
celda inicial.Ms
informacin
Ofrece el nmero de

Bsqueda ROW

ROW(referencia_celda)

fila de una celda


especfica. Ms
informacin
Ofrece el nmero de
filas de una matriz o

Bsqueda ROWS

ROWS(intervalo)

intervalo
determinado. Ms
informacin
Bsqueda vertical.
Busca un valor en la

VLOOKUP(valor_bsqueda;
Bsqueda VLOOKUP

intervalo; ndice;
est_ordenado)

primera columna de
un intervalo y ofrece
el valor de una celda
especfica en la fila
encontrada. Ms
informacin

Tipo

Nombre

Descripcin
Ofrece el nmero de
das laborables netos
entre dos das
indicados excluyendo
NETWORKDAYS.INTL(fecha_in los das festivos y de

DATE

NETWORKDAYS.INTL

icio, fecha_finalizacin, fin de semana


[fin_de_semana],

especificados. Solo

[vacaciones])

disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece el promedio de
un intervalo en
funcin de varios

Estadstic
a

AVERAGEIF(intervalo_crite criterios. Solo


AVERAGEIF

rios; criterios;

disponible en el

[average_range])

nuevo Editor de hojas


de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece el promedio de

AVERAGEIFS(intervalo_prom
edio,
Estadstic
a

AVERAGEIFS

intervalo_criterios1;
criterios1;
[intervalo_criterios2;
criterios2; ...])

un intervalo en
funcin de varios
criterios. Solo
disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin

Estadstic
a

F.DIST

F.DIST(x,

Calcula la distribucin

grados_libertad1,

de probabilidad F de

grados_libertad2,

cola izquierda (grado

acumulativo)

de diversidad) para
dos conjuntos de

Tipo

Nombre

Descripcin
datos a partir de un
valor x. Tambin se
conoce como
distribucin de FisherSnedecor o
distribucin F de
Snedecor.Ms
informacin
Calcula la distribucin
de probabilidad F de
cola derecha (grado
de diversidad) para
dos conjuntos de

Estadstic
a

F.DIST.RT

F.DIST.RT(x,

datos a partir de un

grados_libertad1,

valor x. Tambin se

grados_libertad2)

conoce como
distribucin de FisherSnedecor o
distribucin F de
Snedecor.Ms
informacin
Calcula la distribucin
de probabilidad F de
cola derecha (grado
de diversidad) para
dos conjuntos de

Estadstic
a

FDIST

FDIST(x,

datos a partir de un

grados_libertad1,

valor x. Tambin se

grados_libertad2)

conoce como
distribucin de FisherSnedecor o
distribucin F de
Snedecor.Ms
informacin

Estadstic

PERCENTRANK

PERCENTRANK(datos, valor, Calcula la clasificacin

Tipo

Nombre

Descripcin
de porcentaje
(percentil) de ese

[cifras_significativas])

valor dentro de un
conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece la clasificacin
de porcentaje
(percentil) de 0 a 1
incluyendo un valor

Estadstic
a

PERCENTRANK.INC

PERCENTRANK.INC(datos,

especificado de un

valor,

conjunto de datos.

[dgitos_significativos]) Solo disponible en la


nueva versin
de Hojas de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece la clasificacin
de un valor
especificado de un
conjunto de datos. Si
hay ms de una
entrada del mismo
valor en el conjunto

Estadstic
a

RANK.AVG

RANK.AVG(valor, datos,

de datos, se muestra

[es_ascendente])

la clasificacin
promedio de las
entradas. Solo
disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin

Estadstic
a

RANK.EQ

RANK.EQ(valor, datos,

Ofrece la clasificacin

[es_ascendente])

de un valor

Tipo

Nombre

Descripcin
especificado de un
conjunto de datos. Si
hay ms de una
entrada del mismo
valor en el conjunto
de datos, se muestra
la clasificacin
superior de las
entradas. Solo
disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin
Calcula una

Estadstic
a

estimacin de la
STDEV

STDEV(valor1, valor2)

desviacin estndar
de una muestra. Ms
informacin
Calcula una
estimacin de la

Estadstic
a

desviacin estndar
STDEVA

STDEVA(valor1, valor2)

de una muestra, y se
establece el texto en
el valor `0`. Ms
informacin
Calcula una

Estadstic
a

estimacin de la
STDEVP

STDEVP(valor1, valor2)

desviacin estndar
de una poblacin. Ms
informacin

Estadstic
a

STDEVPA

STDEVPA(valor1, valor2)

Calcula una
estimacin de la
desviacin estndar
de una poblacin, y se

Tipo

Nombre

Descripcin
establece el texto en
el valor `0`. Ms
informacin
Calcula el inverso

Estadstic
a

T.INV

T.INV(probabilidad,

negativo de la funcin

grados_libertad)

TDIST de una
cola. Ms informacin
Calcula el inverso de

Estadstic
a

T.INV.2T

T.INV.2T(probabilidad,

la funcin TDIST de

grados_libertad)

dos colas.Ms
informacin
Calcula la
probabilidad de la
distribucin t de

Estadstic
a

TDIST(x,
TDIST

grados_de_libertad,
colas)

Student con una


entrada determinada
(x). Solo disponible en
el nuevoEditor de
hojas de clculo de
Google. Ms
informacin
Calcula el inverso de

Estadstic
a

TINV

TINV(probabilidad,

la funcin TDIST de

grados_libertad)

dos colas.Ms
informacin

Estadstic
a

TTEST

TTEST(intervalo1,

Muestra la

intervalo2, colas, tipo)

probabilidad asociada
con la prueba t.
Permite determinar la
probabilidad de que
dos muestras puedan
proceder de dos
poblaciones
subyacentes con igual

Tipo

Nombre

Descripcin
media. Ms
informacin
Calcula una

Estadstic
a

estimacin de la
VAR

VAR(valor1, valor2)

varianza de una
muestra.Ms
informacin

Estadstic
a

Calcula la varianza de
VARP

VARP(valor1, valor2)

una poblacin. Ms
informacin
Calcula la varianza de

Estadstic
a

una poblacin, y se
VARPA

VARPA(valor1, valor2)

establece el texto en
el valor `0`. Ms
informacin
Ofrece la clasificacin
de porcentaje
(percentil) de 0 a 1
excluyendo un valor

Estadstic
a

PERCENTRANK.EXC

PERCENTRANK.EXC(datos,

especificado de un

valor,

conjunto de datos.

[dgitos_significativos]) Solo disponible en el


nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin
Calcula el promedio
de las desviaciones

Estadstic
as

AVEDEV

AVEDEV(valor1; valor2)

absolutas de los datos


con respecto a la
media del conjunto de
datos.Ms informacin

Estadstic
as

AVERAGE

AVERAGE(valor1; valor2)

Ofrece el valor
promedio numrico

Tipo

Nombre

Descripcin
de un conjunto de
datos, sin tener en
cuenta el texto. Ms
informacin
Ofrece el valor

Estadstic
as

promedio numrico
AVERAGEA

AVERAGEA(valor1; valor2)

de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula la
probabilidad de
obtener un cierto
nmero de xitos (o
un nmero mximo
de xitos) en un

Estadstic
as

BINOMDIST

BINOMDIST(nm_xitos;

nmero determinado

nm_pruebas; prob_xito;

de pruebas, dada una

acumulada)

poblacin de un
tamao concreto que
contenga cierto
nmero de xitos, con
reemplazo de
muestras. Ms
informacin
Calcula el ancho del
intervalo de confianza

Estadstic
as

CONFIDENCE

CONFIDENCE(alfa;

para la media de una

desviacin_estndar;

poblacin con

tamao_pob)

distribucin
normal. Ms
informacin

Estadstic
as

CORREL

CORREL(datos_y; datos_x)

Calcula r, el
coeficiente de
correlacin productomomento de Pearson

Tipo

Nombre

Descripcin
de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece el recuento de

Estadstic
as

valores numricos de
COUNT

COUNT(valor1; valor2)

un conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece el recuento del

Estadstic
as

nmero de valores de
COUNTA

COUNTA(valor1; valor2)

un conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula la covarianza

Estadstic
as

COVAR

COVAR(datos_y; datos_x)

de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula el valor
mnimo para el que la
distribucin binomial

Estadstic
as

CRITBINOM

CRITBINOM(nm_pruebas;

acumulada es

prob_xito; prob_destino) superior o igual al


criterio
especificado. Ms
informacin
Calcula la suma de los

Estadstic
as

cuadrados de las
DEVSQ

DEVSQ(valor1; valor2)

desviaciones de una
muestra. Ms
informacin

Estadstic
as

EXPONDIST

EXPONDIST(x; lambda;

Ofrece el valor de la

acumulada)

funcin de
distribucin
exponencial con un

Tipo

Nombre

Descripcin
valor de lambda
determinado en el
valor
especificado. Ms
informacin
Ofrece la

Estadstic
as

transformacin de
FISHER

FISHER(valor)

Fisher del valor


especificado. Ms
informacin
Ofrece la
transformacin

Estadstic
as

FISHERINV

FISHERINV(valor)

inversa de Fisher del


valor
especificado. Ms
informacin
Calcula el valor Y
esperado para un
valor X especificado

Estadstic
as

FORECAST

FORECAST(x; datos_y;

basndose en la

datos_x)

regresin lineal de un
conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula la media

Estadstic
as

GEOMEAN

GEOMEAN(valor1; valor2)

geomtrica de un
conjunto de datos.Ms
informacin
Calcula la media

Estadstic
as

HARMEAN

HARMEAN(valor1; valor2)

armnica de un
conjunto de datos.Ms
informacin

Estadstic
as

HYPGEOMDIST

HYPGEOMDIST(nm_xitos;

Calcula la

nm_muestras;

probabilidad de

Tipo

Nombre

Descripcin
obtener un cierto
nmero de xitos en
un nmero
determinado de
pruebas, dada una
xitos_en_pob;

poblacin de un

tamao_pob)

tamao concreto que


contenga cierto
nmero de xitos, sin
reemplazo de
muestras. Ms
informacin
Calcula el valor Y en
el que la lnea que

Estadstic
as

INTERCEPT

INTERCEPT(datos_y;
datos_x)

resulta de la regresin
lineal de un conjunto
de datos cruzar el
eje Y (x=0). Ms
informacin
Calcula la curtosis de
un conjunto de datos,
que describe la forma,

Estadstic
as

KURT

KURT(valor1; valor2)

y en concreto la
"elevacin" del
conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece el ensimo
elemento mayor de

Estadstic
as

LARGE

LARGE(datos; n)

un conjunto de datos,
donde el usuario
define el valor de
n. Ms informacin

Estadstic
as

LOGINV

LOGINV(x; media;

Ofrece el valor de una

desviacin_estndar)

distribucin

Tipo

Nombre

Descripcin
acumulada
logartmico-normal
inversa con los
valores de media y
desviacin estndar
especificados. Ms
informacin
Ofrece el valor de una
distribucin
acumulada

Estadstic
as

LOGNORMDIST

LOGNORMDIST(x; media;
desviacin_estndar)

logartmico-normal
con los valores de
media y desviacin
estndar
especificados. Ms
informacin
Ofrece el valor

Estadstic
as

mximo de un
MAX

MAX(valor1; valor2)

conjunto de datos
numrico. Ms
informacin
Ofrece el valor

Estadstic
as

numrico mximo de
MAXA

MAXA(valor1; valor2)

un conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece la mediana de

Estadstic
as

MEDIAN

MEDIAN(valor1; valor2)

un conjunto de datos
numrico.Ms
informacin

Estadstic
as

MIN

MIN(valor1; valor2)

Ofrece el valor
mnimo de un
conjunto de datos
numrico.Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Ofrece el valor

Estadstic
as

numrico mnimo de
MINA

MINA(valor1; valor2)

un conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece el valor ms

Estadstic
as

MODE

MODE(valor1; valor2)

comn de un conjunto
de datos.Ms
informacin
Calcula la
probabilidad de
obtener un cierto
nmero de fracasos

Estadstic
as

NEGBINOMDIST

NEGBINOMDIST(nm_fracasos
; nm_xitos; prob_xito)

antes de un nmero
determinado de
xitos, dada una
probabilidad de xito
en pruebas
independientes.Ms
informacin
Ofrece el valor de la
funcin de
distribucin normal (o

Estadstic
as

NORMDIST(x; media;
NORMDIST

desviacin_estndar;
acumulada)

funcin de
distribucin
acumulada normal)
para un valor, media y
desviacin estndar
especficos. Ms
informacin

Estadstic
as

NORMINV

NORMINV(x; media;

Ofrece el valor de la

desviacin_estndar)

funcin de
distribucin normal

Tipo

Nombre

Descripcin
inversa para un valor,
media y desviacin
estndar
especficos. Ms
informacin
Ofrece el valor de la
funcin de

Estadstic
as

distribucin
NORMSDIST

NORMSDIST(x)

acumulada normal
estndar para el valor
especificado. Ms
informacin
Ofrece el valor de la
funcin de

Estadstic
as

distribucin normal
NORMSINV

NORMSINV(x)

estndar inversa para


el valor
especificado. Ms
informacin
Calcula r, el
coeficiente de

Estadstic
as

correlacin productoPEARSON

PEARSON(datos_y; datos_x) momento de Pearson


de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece el valor de un

Estadstic
as

PERCENTILE

PERCENTILE(datos;

percentil determinado

percentil)

de un conjunto de
datos Ms informacin

Estadstic
as

PERMUT

PERMUT(n; k)

Ofrece el nmero de
combinaciones para
un nmero
determinado de

Tipo

Nombre

Descripcin
objetos a partir de un
grupo de un tamao
determinado de
objetos, teniendo en
cuenta el orden. Ms
informacin
Ofrece el valor de la
funcin de
distribucin de
Poisson (o funcin de

Estadstic
as

POISSON

POISSON(x; media;

distribucin

acumulada)

acumulada de
Poisson) para un valor
y una media
especficos. Ms
informacin
Dado un conjunto de
valores y sus
probabilidades

Estadstic
as

PROB

PROB(datos;

correspondientes,

probabilidades;

calcula la probabilidad

lmite_inferior;

de que un valor

lmite_superior)

elegido al azar se
encuentre entre dos
lmites. Ms
informacin
Ofrece el valor ms
prximo a un cuartil

Estadstic
as

QUARTILE

QUARTILE(datos;

determinado de un

nmero_cuartil)

conjunto de
datos. Ms
informacin

Estadstic
as

RANK

RANK(valor; datos;

Ofrece la clasificacin

es_ascendente)

de un valor
determinado de un

Tipo

Nombre

Descripcin
conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula el cuadrado
de r, el coeficiente de

Estadstic
as

correlacin productoRSQ

RSQ(datos_y; datos_x)

momento de Pearson
de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula la asimetra
de un conjunto de

Estadstic
as

datos, que indica la


SKEW

SKEW(valor1; valor2)

simetra del conjunto


de datos con respecto
a la media. Ms
informacin
Calcula la pendiente
de la lnea que resulta

Estadstic
as

SLOPE

SLOPE(datos_y; datos_x)

de la regresin lineal
de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Ofrece el ensimo
elemento menor de

Estadstic
as

SMALL

SMALL(datos; n)

un conjunto de datos,
donde el usuario
define el valor de
n. Ms informacin

Estadstic
as

STANDARDIZE

STANDARDIZE(valor; media; Calcula el valor


desviacin_estndar)

equivalente
normalizado de una
variable aleatoria a
partir de la media y la

Tipo

Nombre

Descripcin
desviacin estndar
de la distribucin. Ms
informacin
Calcula el error
estndar del valor Y

Estadstic
as

previsto para cada


STEYX

STEYX(datos_y; datos_x)

valor X en la regresin
de un conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula la media de
un conjunto de datos
sin incluir la

Estadstic
as

TRIMMEAN

TRIMMEAN(datos;
proporcin_excluir)

proporcin de datos
de los extremos
inferior y superior del
conjunto de
datos. Ms
informacin
Calcula una
estimacin de la

Estadstic
as

varianza de una
VARA

VARA(valor1; valor2)

muestra, y se
establece el texto en
el valor `0`. Ms
informacin

Estadstic
as

WEIBULL

WEIBULL(x; forma; escala; Ofrece el valor de la


acumulada)

funcin de
distribucin de
Weibull (o funcin de
distribucin
acumulada de
Weibull) para una
forma y escala
especificadas. Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Ofrece el valor P
bilateral de una

Estadstic
as

ZTEST

ZTEST(datos; valor;

prueba Z con una

desviacin_estndar)

distribucin
estndar. Ms
informacin
Calcula el nmero de

Fecha

DATEDIF

DATEDIF(fecha_inicio,

das, meses o aos

fecha_fin, unidad)

entre dos fechas. Ms


informacin
Ofrece la fraccin de
un da de 24 horas
que representa la

Fecha

TIMEVALUE

TIMEVALUE(cadena_hora)

hora. Solo disponible


en el nuevo Editor de
hojas de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece un nmero que
representa la semana
del ao en la que cae
la fecha indicada. Solo

Fecha

WEEKNUM

WEEKNUM(fecha, [tipo])

disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin
Convierte el ao, el
mes y el da

Fecha

DATE

DATE(ao; mes; da)

proporcionados en
una fecha. Ms
informacin

Fecha

DATEVALUE

DATEVALUE(cadena_fecha)

Convierte la cadena

Tipo

Nombre

Descripcin
de fecha especificada
en formato conocido
en un valor de
fecha. Ms
informacin
Ofrece el da del mes
que corresponde a

Fecha

DAY

DAY(fecha)

una fecha especfica,


en formato
numrico. Ms
informacin
Ofrece la diferencia
entre dos das

Fecha

DAYS360

DAYS360(fecha_inicio;

utilizando el ao de

fecha_finalizacin;

360 das que se usa

mtodo)

para el clculo de
intereses. Ms
informacin
Ofrece una fecha que
corresponde a un
nmero especificado

Fecha

EDATE

EDATE(fecha_inicio)

de meses antes o
despus de otra
fecha. Ms
informacin
Ofrece la fecha del
ltimo da del mes
que corresponde a un

Fecha

EOMONTH

EOMONTH(fecha_inicio;

nmero especfico de

meses)

meses antes o
despus de otra
fecha. Ms
informacin

Fecha

HOUR

HOUR(hora)

Ofrece el componente

Tipo

Nombre

Descripcin
de hora de un valor
de tiempo especfico,
en formato
numrico. Ms
informacin
Ofrece el componente
de minutos de un

Fecha

MINUTE

MINUTE(hora)

valor de tiempo
especfico, en formato
numrico. Ms
informacin
Ofrece el mes del ao
que corresponde a

Fecha

MONTH

MONTH(fecha)

una fecha especfica,


en formato
numrico. Ms
informacin
Ofrece el nmero de

NETWORKDAYS(fecha_inicio; das laborables netos


Fecha

NETWORKDAYS

fecha_finalizacin;

entre dos das

vacaciones)

especificados. Ms
informacin
Ofrece la fecha y la
hora actuales como

Fecha

NOW

NOW()

un valor de
fecha. Ms
informacin
Ofrece el componente
de segundos de un

Fecha

SECOND

SECOND(hora)

valor de tiempo
especfico, en formato
numrico. Ms
informacin

Fecha

TIME

TIME(hora; minutos;

Convierte la hora, los

Tipo

Nombre

Descripcin
minutos y los
segundos
segundos)

especificados en un
valor de tiempo. Ms
informacin
Ofrece la fecha actual

Fecha

TODAY

TODAY()

como un valor de
fecha. Ms
informacin
Ofrece un nmero que
representa el da de la

Fecha

WEEKDAY

WEEKDAY(fecha; tipo)

semana de la fecha
especificada. Ms
informacin
Calcula el nmero de
das laborables a

Fecha

WORKDAY

WORKDAY(fecha_inicio;

partir de la fecha de

nm_das; vacaciones)

inicio
especificada.Ms
informacin
Ofrece el ao que

Fecha

YEAR

YEAR(fecha)

especifica una fecha


determinada. Ms
informacin
Ofrece el nmero de
aos, incluidos los
aos fraccionados,

Fecha

YEARFRAC

YEARFRAC(fecha_inicio;

entre dos fechas

fecha_finalizacin;

mediante el uso de

convencin_recuento_das) una convencin de


recuento de das
especfica. Ms
informacin
Filtro

FILTER

FILTER(intervalo;

Ofrece una versin

Tipo

Nombre

Descripcin
filtrada del intervalo
de origen, compuesta
nicamente por las
condicin1; condicin2)

filas o columnas que


cumplen las
condiciones
especificadas. Ms
informacin

SORT(intervalo;
columna_ordenacin;
Filtro

SORT

es_ascendente;
columna_ordenacin2,
es_ascendente2)

Ordena las filas de


una matriz o intervalo
especfico por los
valores de una o ms
columnas. Ms
informacin
Ofrece las filas nicas
en el intervalo de
origen proporcionado,
descartando los
duplicados. Las filas

Filtro

UNIQUE

UNIQUE(intervalo)

se muestran en el
orden en que
aparezcan por
primera vez en el
intervalo de
origen.Ms
informacin

ACCRINT(emisin;

Calcula el inters

primer_pago; liquidacin; acumulado de un


Finanzas

ACCRINT

tipo; cancelacin;

valor que tiene pagos

frecuencia;

peridicos. Ms

convencin_recuento_das) informacin
Finanzas

ACCRINTM

ACCRINTM(emisin;

Calcula el inters

vencimiento; tipo;

acumulado de un

cancelacin;

valor para el que se

convencin_recuento_das) realiza un pago nico

Tipo

Nombre

Descripcin
en la fecha de
vencimiento.Ms
informacin
Calcula el nmero de
das transcurridos

Finanzas

COUPDAYBS

COUPDAYBS(liquidacin;

desde el primer

vencimiento; frecuencia;

cupn, o pago de

convencin_recuento_das) intereses, hasta la


liquidacin. Ms
informacin
Calcula el nmero de
das del perodo del
Finanzas

COUPDAYS

COUPDAYS(liquidacin;

cupn, o pago de

vencimiento; frecuencia;

intereses, donde se

convencin_recuento_das) encuentra la fecha de


liquidacin. Ms
informacin
Calcula el nmero de
COUPDAYSNC(liquidacin;
Finanzas

COUPDAYSNC

vencimiento; frecuencia;
convencin_recuento_das)

das desde la fecha de


liquidacin hasta el
prximo cupn o pago
de intereses. Ms
informacin
Calcula la fecha del
prximo cupn, o

Finanzas

COUPNCD

COUPNCD(liquidacin;

pago de

vencimiento; frecuencia;

intereses, despus de

convencin_recuento_das) la fecha de
liquidacin. Ms
informacin
Finanzas

COUPNUM

COUPNUM(liquidacin;

Calcula el nmero de

vencimiento; frecuencia;

cupones, o pago de

convencin_recuento_das) intereses, entre la


fecha de liquidacin y

Tipo

Nombre

Descripcin
la fecha de
vencimiento de la
inversin.Ms
informacin
Calcula la ltima
COUPPCD(liquidacin;

Finanzas

COUPPCD

vencimiento; frecuencia;
convencin_recuento_das)

fecha del cupn, o


pago de intereses,
anterior a la fecha de
liquidacin. Ms
informacin
Calcula el inters
acumulado de una

Finanzas

CUMIPMT

CUMIPMT(tipo;

inversin en un

nmero_de_perodos;

intervalo de perodos

valor_actual;

de pago basndose

primer_perodo;

en pagos peridicos

ltimo_perodo;

constantes y en un

final_o_inicio)

tipo de inters
constante.Ms
informacin
Calcula el capital
acumulado pagado de

CUMPRINC(tipo;
nmero_de_perodos;
Finanzas

CUMPRINC

valor_actual;
primer_perodo;
ltimo_perodo;
final_o_inicio)

una inversin en un
intervalo de perodos
de pago basndose
en pagos peridicos
de cantidades
constantes y en un
tipo de inters
constante. Ms
informacin

Finanzas

DB

DB(coste; rescate;

Calcula la

duracin; perodo; mes)

amortizacin de un
activo durante un
perodo especificado

Tipo

Nombre

Descripcin
mediante el mtodo
de amortizacin
aritmtica
decreciente. Ms
informacin
Calcula la
amortizacin de un
DDB(coste; rescate;

Finanzas

DDB

duracin; perodo;
factor)

activo durante un
perodo especificado
mediante el mtodo
de saldo doblemente
decreciente. Ms
informacin

DISC(liquidacin;
Finanzas

DISC

vencimiento; precio;
cancelacin;
convencin_recuento_das)

Calcula la tasa de
descuento de un valor
en funcin del
precio. Ms
informacin
Convierte una
cotizacin expresada

Finanzas

DOLLARDE

DOLLARDE(precio_fracciona en forma de fraccin


rio; unidad)

decimal en un valor
decimal. Ms
informacin
Convierte una
cotizacin expresada

Finanzas

DOLLARFR

DOLLARFR(moneda_decimal;

en forma de valor

unidad)

decimal en una
fraccin decimal. Ms
informacin

Finanzas

DURATION

DURATION(tipo;

Calcula el nmero de

valor_actual;

perodos de

valor_futuro)

capitalizacin que se
necesitan para

Tipo

Nombre

Descripcin
que una inversin de
un valor actual
especfico, que se
revaloriza a un tipo
determinado, alcance
un valor objetivo. Ms
informacin
Calcula el tipo de
inters efectivo anual
en funcin del tipo

Finanzas

EFFECT

EFFECT(tipo_nominal;

nominal y del nmero

perodos_por_ao)

de perodos de
capitalizacin
anuales. Ms
informacin
Calcula el valor futuro

Finanzas

FV

FV(tipo;

de una anualidad

nmero_de_perodos;

basndose en pagos

importe_pago;

peridicos constantes

valor_actual;

y en un tipo de inters

final_o_inicio)

constante. Ms
informacin
Calcula el valor futuro
de un capital inicial en

Finanzas

FVSCHEDULE

FVSCHEDULE(capital;
plan_tipos)

funcin de una serie


de tipos de inters
que varan
peridicamente.Ms
informacin

Finanzas

INTRATE

INTRATE(fecha_compra;

Calcula el tipo de

fecha_venta;

inters efectivo que

precio_compra;

se obtiene cuando

precio_venta;

una inversin se

convencin_recuento_das) adquiere a un precio y


se vende a otro sin

Tipo

Nombre

Descripcin
que la propia
inversin genere
intereses ni
dividendos. Ms
informacin
Calcula el inters
IPMT(tipo; perodo;
nmero_de_perodos;

Finanzas

IPMT

valor_actual;
valor_futuro;
final_o_inicio)

pagado para una


inversin basndose
en pagos peridicos
constantes y en un
tipo de inters
constante.Ms
informacin
Calcula la tasa interna
de retorno de una

Finanzas

IRR

IRR(importes_flujoscaja;
tasa_estimada)

inversin en funcin
de una serie de flujos
de caja
peridicos.Ms
informacin
Calcula la duracin de
Macaulay modificada

MDURATION(liquidacin;
Finanzas

MDURATION

vencimiento; tipo;
rendimiento; frecuencia;
convencin_recuento_das)

de un valor de inters
peridico, como un
bono del Tesoro de EE.
UU., en funcin del
rendimiento
esperado. Ms
informacin

Finanzas

MIRR

MIRR(importes_flujoscaja; Calcula la tasa de


tipo_financiacin;

rendimiento interna

tipo_reinversin)

modificada de una
inversin en funcin
de una serie de flujos
de caja peridicos y la

Tipo

Nombre

Descripcin
diferencia entre el
tipo de inters pagado
en la financiacin y el
retorno recibido por la
reinversin.Ms
informacin
Calcula el tipo de
inters nominal anual
en funcin del tipo

Finanzas

NOMINAL

NOMINAL(tipo_efectivo;

efectivo y del nmero

perodos_por_ao)

de perodos de
capitalizacin
anuales. Ms
informacin
Calcula el nmero de
perodos de pago para

Finanzas

NPER

NPER(tipo; importe_pago;

una inversin

valor_actual;

basndose en pagos

valor_futuro;

peridicos constantes

final_o_inicio)

y en un tipo de inters
constante. Ms
informacin
Calcula el valor neto
presente de una
inversin en funcin

Finanzas

NPV

NPV(descuento;

de una serie de flujos

flujocaja1; flujocaja2)

de caja peridicos y
de un tipo de
descuento.Ms
informacin

Finanzas

PMT

PMT(tipo;

Calcula el pago

nmero_de_perodos;

peridico de una

valor_actual;

anualidad basndose

valor_futuro;

en pagos peridicos

final_o_inicio)

constantes y en un

Tipo

Nombre

Descripcin
tipo de inters
constante. Ms
informacin
Calcula el pago sobre
PPMT(tipo; perodo;
nmero_de_perodos;

Finanzas

PPMT

valor_actual;
valor_futuro;
final_o_inicio)

el capital de una
inversin basndose
en pagos peridicos
constantes y en un
tipo de inters
constante.Ms
informacin
Calcula el precio de

PRICE(liquidacin;
vencimiento; tipo;
Finanzas

PRICE

rendimiento; cancelacin;
frecuencia;
convencin_recuento_das)

un valor de inters
peridico, como un
bono del Tesoro de EE.
UU., en funcin del
rendimiento
esperado. Ms
informacin
Calcula el precio de
un valor con

Finanzas

PRICEDISC

PRICEDISC(liquidacin;

descuento (que no

vencimiento; descuento;

devenga intereses),

cancelacin;

en funcin del

convencin_recuento_das) rendimiento
esperado. Ms
informacin
Finanzas

PRICEMAT

PRICEMAT(liquidacin;

Calcula el precio de

vencimiento; emisin;

un valor cuyo pago de

tipo; rendimiento;

intereses se realiza en

convencin_recuento_das) la fecha de
vencimiento, en
funcin del
rendimiento
esperado. Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Calcula el valor actual

Finanzas

PV

PV(tipo;

de una anualidad

nmero_de_perodos;

basndose en pagos

importe_pago;

peridicos constantes

valor_futuro;

y en un tipo de inters

final_o_inicio)

constante. Ms
informacin
Calcula el tipo de

Finanzas

RATE

RATE(nmero_de_perodos;

inters de una

pago_por_perodo;

anualidad basndose

valor_actual;

en pagos peridicos

valor_futuro;

constantes y en un

final_o_inicio;

tipo de inters

tasa_estimada)

constante. Ms
informacin
Calcula el importe
recibido al

RECEIVED(liquidacin;
Finanzas

RECEIVED

vencimiento; inversin;
descuento;
convencin_recuento_das)

vencimiento de una
inversin en valores
de renta fija
adquiridos en un
determinado
momento. Ms
informacin
Calcula la
amortizacin de un

Finanzas

SLN

SLN(coste; rescate;

activo durante un

perodo)

perodo mediante el
mtodo lineal.Ms
informacin

Finanzas

SYD

SYD(coste; rescate;

Calcula la

duracin; perodo)

amortizacin de un
activo durante un

Tipo

Nombre

Descripcin
perodo especificado
mediante el mtodo
de suma de dgitos de
los aos. Ms
informacin
Calcula la tasa de
retorno anual
equivalente de un

Finanzas

TBILLEQ

TBILLEQ(liquidacin;

bono del Tesoro de EE.

vencimiento; descuento)

UU. en funcin del


tipo de
descuento. Ms
informacin
Calcula el precio de
un bono del Tesoro de

Finanzas

TBILLPRICE

TBILLPRICE(liquidacin;

EE. UU. en funcin del

vencimiento; descuento)

tipo de
descuento. Ms
informacin
Calcula la rentabilidad

Finanzas

TBILLYIELD

TBILLYIELD(liquidacin;
vencimiento; precio)

de un bono del Tesoro


de EE. UU. en funcin
del precio. Ms
informacin
Calcula la tasa interna
de retorno de una

XIRR(importes_flujoscaja;
Finanzas

XIRR

fechas_flujoscaja;
tasa_estimada)

inversin en funcin
de una serie de flujos
de caja que no son
necesariamente
peridicos.Ms
informacin

Finanzas

XNPV

XNPV(descuento;

Calcula el valor actual

importes_flujoscaja;

neto de una inversin

Tipo

Nombre

Descripcin
en funcin de una
serie de flujos de caja
fechas_flujoscaja)

que no son
necesariamente
peridicos.Ms
informacin
Calcula el rendimiento

YIELD(liquidacin;
vencimiento; tipo;
Finanzas

YIELD

precio; cancelacin;
frecuencia;
convencin_recuento_das)

anual de un valor de
inters peridico,
como un bono del
Tesoro de EE. UU., en
funcin del
precio. Ms
informacin
Calcula el rendimiento

YIELDDISC(liquidacin;
Finanzas

YIELDDISC

vencimiento; precio;
cancelacin;
convencin_recuento_das)

anual de un valor con


descuento (que no
devenga intereses),
en funcin del
precio. Ms
informacin
Habilita la
presentacin de los
valores obtenidos de
una frmula de matriz

Google

ARRAYFORMULA

ARRAYFORMULA(frmula_matr en varias filas o


iz)

columnas y el uso de
funciones que no sean
de matriz con las
matrices.Ms
informacin

Google

CONTINUE

CONTINUE(celda_origen;

Ofrece una celda

fila; columna)

especfica a partir del


resultado de una
frmula de

Tipo

Nombre

Descripcin
matriz. Ms
informacin
Identifica el idioma

Google

DETECTLANGUAGE

DETECTLANGUAGE(texto_o_in
tervalo)

del texto que contiene


el intervalo
indicado. Ms
informacin
Ofrece la fecha y hora
actuales del sistema y

Google

GOOGLECLOCK

GOOGLECLOCK()

se actualiza
automticamente una
vez por minuto. Ms
informacin

GOOGLEFINANCE(smbolo_cot Recupera informacin


Google

GOOGLEFINANCE

izacin; atributo;

actual o anterior de

fecha_inicio;

valores de Google

fecha_finalizacin|

Finance. Ms

nm_das; frecuencia)

informacin
Ofrece datos de
los partidos
correspondientes a los

Google

GOOGLETOURNAMENT(ao;

Campeonatos de la

GOOGLETOURNAMEN

liga; ronda;

Divisin I de

posicin_juego;

Baloncesto de la

estadstica; equipo)

NCAA, conocidos
como March
Madness. Ms
informacin

Google

Google

GOOGLETRANSLATE

IMAGE

GOOGLETRANSLATE(texto;

Traduce texto de un

idioma_origen;

idioma a otro. Ms

idioma_destino)

informacin

IMAGE(url; modo)

Inserta una imagen


dentro de una
celda. Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Importa datos de una
URL determinada en
formato .csv (valores

Google

IMPORTDATA

IMPORTDATA(url)

separados por comas)


o .tsv (valores
separados por
tabulaciones).Ms
informacin

IMPORTFEED(url; consulta; Importa un feed ATOM


Google

IMPORTFEED

encabezados;

o RSS. Ms

nm_elementos)

informacin
Importa datos de una

Google

IMPORTHTML

IMPORTHTML(url; consulta; tabla o lista de una


ndice)

pgina HTML.Ms
informacin
Importa un rango de

Google

IMPORTRANGE

IMPORTRANGE(clave_hojacl
culo; cadena_intervalo)

celdas de una hoja de


clculo
especfica. Ms
informacin
Importa datos de
varios tipos de datos

Google

IMPORTXML

IMPORTXML(url;
consulta_xpath)

estructurados,
incluidos XML, HTML,
CSV, TSV y feeds XML
RSS y ATOM. Ms
informacin

Google

QUERY

QUERY(datos; consulta;

Ejecuta una consulta

encabezados)

sobre los datos con el


lenguaje de consultas
del API de
visualizacin de
Google.Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Crea un grfico de

Google

SPARKLINE

SPARKLINE(datos;

miniatura dentro de

opciones)

una celda. Ms
informacin

Recupera datos de la
Web.
En noviembre de
Google

GoogleLookup

GoogleLookup(entity;

2011, la funcin

attribute)

GoogleLookup dejar
de estar
disponible. Ms
informacin sobre
cmo guardar tus
datos.
Comprueba si un
valor es una direccin
de correo electrnico

Informaci
n

ISEMAIL

ISEMAIL(valor)

vlida. Solo disponible


en el nuevo Editor de
hojas de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece un nmero
asociado al tipo de
datos pasados a la

Informaci
n

funcin. Solo
TYPE

TYPE(valor)

disponible en la nueva
versin de Hojas de
clculo de
Google. Ms
informacin

Informaci

ERROR.TYPE

ERROR.TYPE(referencia)

Ofrece el nmero

Tipo

Nombre

Descripcin
correspondiente al
valor de error en una

celda diferente.Ms
informacin
Comprueba si la celda

Informaci
n

ISBLANK

ISBLANK(valor)

de referencia est
vaca. Ms
informacin
Comprueba si un

Informaci
n

ISERR

ISERR(valor)

valor es un error
distinto a `#N/A`. Ms
informacin

Informaci
n

Comprueba si un
ISERROR

ISERROR(valor)

valor es un error. Ms
informacin
Comprueba si un

Informaci
n

ISLOGICAL

ISLOGICAL(valor)

valor es `TRUE` o
`FALSE`. Ms
informacin
Comprueba si un

Informaci
n

ISNA

ISNA(valor)

valor es un error
`#N/A`. Ms
informacin
Comprueba si un

Informaci
n

ISNONTEXT

ISNONTEXT(valor)

valor no es de
texto. Ms
informacin
Comprueba si un

Informaci
n

ISNUMBER

ISNUMBER(valor)

valor es un
nmero. Ms
informacin

Informaci
n

ISREF

ISREF(valor)

Comprueba si un
valor es una

Tipo

Nombre

Descripcin
referencia de celda
vlida. Ms
informacin

Informaci
n

Comprueba si un
ISTEXT

ISTEXT(valor)

valor es texto. Ms
informacin
Ofrece el argumento

Informaci
n

N(valor)

proporcionado como
un nmero. Ms
informacin
Ofrece el error `valor

Informaci
n

NA

NA()

no disponible`,
`#N/A`. Ms
informacin
Ofrece la informacin
solicitada sobre la
celda especificada.

Informaci
n

CELL

CELL(tipo_informacin,

Solo disponible en el

referencia)

nuevo Editor de hojas


de clculo de
Google. Ms
informacin
Comprueba si un
valor es una URL

Informaci
n

vlida. Solo disponible


ISURL

ISURL(valor)

en el nuevo Editor de
hojas de clculo de
Google. Ms
informacin

Ingeniera DELTA

DELTA(nmero1, [nmero2]) Compara dos valores


numricos y muestra
1 si son iguales. Solo
disponible en el
nuevo Editor de hojas

Tipo

Nombre

Descripcin
de clculo de
Google.Ms
informacin
Convierte un nmero

Ingeniera BIN2DEC

BIN2DEC(nmero_binario_si binario con signo a


gno)

formato decimal.Ms
informacin
Convierte un nmero

BIN2HEX(nmero_binario_si binario con signo a


Ingeniera BIN2HEX

gno;

formato hexadecimal

dgitos_significativos)

con signo. Ms
informacin
Convierte un nmero

BIN2OCT(nmero_binario_si binario con signo a


Ingeniera BIN2OCT

gno;

formato octal con

dgitos_significativos)

signo. Ms
informacin
Convierte un nmero

Ingeniera DEC2BIN

DEC2BIN(nmero_decimal;

decimal a formato

dgitos_significativos)

binario con signo. Ms


informacin
Convierte un nmero

Ingeniera DEC2HEX

DEC2HEX(nmero_decimal;
dgitos_significativos)

decimal a formato
hexadecimal con
signo. Ms
informacin
Convierte un nmero

Ingeniera DEC2OCT

DEC2OCT(nmero_decimal;

decimal a formato

dgitos_significativos)

octal con signo. Ms


informacin

Ingeniera HEX2BIN

HEX2BIN(nmero_hexadecima Convierte un nmero


l_signo;

hexadecimal con

dgitos_significativos)

signo a formato

Tipo

Nombre

Descripcin
binario con signo.Ms
informacin
Convierte un nmero

Ingeniera HEX2DEC

HEX2DEC(nmero_hexadecima
l_signo)

hexadecimal con
signo a formato
decimal. Ms
informacin
Convierte un nmero

HEX2OCT(nmero_hexadecima hexadecimal con


Ingeniera HEX2OCT

l_signo;

signo a formato octal

dgitos_significativos)

con signo.Ms
informacin
Convierte un nmero

OCT2BIN(nmero_octal_sign octal con signo a


Ingeniera OCT2BIN

o;

formato binario con

dgitos_significativos)

signo. Ms
informacin
Convierte un nmero

Ingeniera OCT2DEC

OCT2DEC(nmero_octal_sign octal con signo a


o)

formato decimal.Ms
informacin
Convierte un nmero

OCT2HEX(nmero_octal_sign decimal con signo a


Ingeniera OCT2HEX

o;

formato hexadecimal

dgitos_significativos)

con signo. Ms
informacin

Lgicas

AND

AND(expresin_lgica1;

Ofrece el resultado

expresin_lgica2)

true si todos los


argumentos
especificados son
verdaderos desde el
punto de vista lgico,
y false si alguno de
los argumentos es

Tipo

Nombre

Descripcin
falso. Ms informacin
Ofrece el valor lgico

Lgicas

FALSE

FALSE()

`FALSE`. Ms
informacin
Ofrece un valor si una

Lgicas

IF

IF(expresin_lgica;

expresin lgica es

valor_si_true;

`TRUE` y otro si es

valor_si_false)

`FALSE`. Ms
informacin
Ofrece el primer
argumento si el valor
no es un error. De lo

Lgicas

IFERROR

IFERROR(valor;
valor_si_error)

contrario, ofrece el
segundo argumento si
existe, o un elemento
en blanco si no
existe. Ms
informacin
Ofrece el resultado
contrario a un valor
lgico: `NOT(TRUE)`

Lgicas

NOT

NOT(expresin_lgica)

ofrece el resultado
`FALSE`, `NOT(FALSE)
` ofrece `TRUE`. Ms
informacin

Lgicas

OR

OR(expresin_lgica1;

Ofrece el resultado

expresin_lgica2)

`TRUE` si alguno de
los argumentos
especificados es
verdadero desde el
punto de vista lgico,
y `FALSE` si todos los
argumentos son
falsos.Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Ofrece el valor lgico

Lgicas

TRUE

TRUE()

`TRUE`. Ms
informacin
Ofrece el recuento de
valores de
un intervalo en

COUNTIFS(intervalo_criter funcin de varios


Matemti
cas

COUNTIFS

ios1, criterios1,

criterios. Solo

[intervalo_criterios2,

disponible en el

criterios2, ...])

nuevoEditor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece la suma de
un intervalo en

Matemti
cas

SUMIFS

SUMIFS(intervalo_suma;

funcin de varios

intervalo_criterios1;

criterios. Solo

criterios1;

disponible en el

[intervalo_criterios2;

nuevo Editor de hojas

criterios2; ...])

de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece el valor

Matemti
cas

ABS

ABS(valor)

absoluto de un
nmero. Ms
informacin
Ofrece el coseno

Matemti
cas

ACOS

ACOS(valor)

inverso de un valor,
en radianes. Ms
informacin

Matemti
cas

ACOSH

ACOSH(valor)

Ofrece el coseno
hiperblico inverso de
un nmero. Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Ofrece el seno inverso

Matemti
cas

ASIN

ASIN(valor)

de un valor, en
radianes. Ms
informacin
Ofrece el seno

Matemti
cas

ASINH

ASINH(valor)

hiperblico inverso de
un nmero. Ms
informacin
Ofrece la tangente

Matemti
cas

ATAN

ATAN(valor)

inversa de un valor,
en radianes.Ms
informacin
Ofrece el ngulo entre
el eje X y un
segmento de lnea

Matemti
cas

desde el origen (0,0)


ATAN2

ATAN2(x; Y)

hasta el par de
coordenadas
especificado (`x`,`y`),
en radianes. Ms
informacin
Ofrece la tangente

Matemti
cas

ATANH

ATANH(valor)

hiperblica inversa de
un nmero. Ms
informacin
Redondea un nmero
hacia arriba

Matemti
cas

CEILING

CEILING(valor; factor)

al mltiplo entero
significativo ms
prximo.Ms
informacin

Matemti

COMBIN

COMBIN(n; k)

Ofrece el nmero de

Tipo

Nombre

Descripcin
combinaciones de un
nmero determinado
de objetos a partir de

cas

un grupo de un
tamao determinado
de objetos. Ms
informacin
Ofrece el coseno de

Matemti
cas

COS

COS(ngulo)

un ngulo, expresado
en radianes. Ms
informacin
Ofrece el coseno

Matemti
cas

COSH

COSH(valor)

hiperblico de un
nmero real. Ms
informacin
Ofrece el nmero de

Matemti
cas

celdas vacas de un
COUNTBLANK

COUNTBLANK(intervalo)

intervalo
determinado. Ms
informacin
Ofrece un recuento

Matemti
cas

COUNTIF

COUNTIF(intervalo;

condicional dentro de

criterio)

un intervalo. Ms
informacin
Cuenta el nmero de
valores nicos en una

Matemti
cas

COUNTUNIQUE

COUNTUNIQUE(valor1;

lista de valores e

valor2)

intervalos
especificados. Ms
informacin
Convierte el valor de

Matemti
cas

DEGREES

DEGREES(ngulo)

un ngulo en radianes
a grados.Ms
informacin

Tipo

Nombre

Descripcin
Ofrece la funcin de

Matemti
cas

ERFC

ERFC(z)

error complementaria
de Gauss de un
valor. Ms informacin
Redondea un nmero

Matemti
cas

EVEN

EVEN(valor)

por exceso al entero


par ms cercano. Ms
informacin
Ofrece el nmero de

Matemti
cas

Euler, e (~2,718),
EXP

EXP(exponente)

elevado a una
potencia. Ms
informacin

Matemti
cas

Ofrece el factorial de
FACT

FACT(valor)

un nmero. Ms
informacin
Ofrece el "factorial

Matemti
cas

FACTDOUBLE

FACTDOUBLE(valor)

doble" de un
nmero. Ms
informacin
Redondea un nmero

Matemti
cas

al mltiplo entero
FLOOR

FLOOR(valor; factor)

inferior significativo
ms cercano.Ms
informacin
Ofrece el logaritmo de
una funcin Gamma

Matemti
cas

GAMMALN

GAMMALN(valor)

determinada, base e
(nmero de
Euler). Ms
informacin

Matemti
cas

GCD

GCD(valor1; valor2)

Ofrece el mximo
comn divisor de uno

Tipo

Nombre

Descripcin
o varios enteros. Ms
informacin
Redondea un nmero

Matemti
cas

al entero inferior ms
INT

INT(valor)

cercano que sea igual


o menor que l. Ms
informacin

Matemti
cas

Comprueba si el valor
ISEVEN

ISEVEN(valor)

proporcionado es
par. Ms informacin
Comprueba si el valor

Matemti
cas

ISODD

ISODD(valor)

proporcionado es
impar. Ms
informacin
Ofrece el mnimo

Matemti
cas

comn mltiplo de
LCM

LCM(valor1; valor2)

uno o varios
enteros. Ms
informacin
Ofrece el logaritmo de

Matemti
cas

un nmero, base e
LN

LN(valor)

(nmero de
Euler). Ms
informacin
Ofrece el logaritmo de

Matemti
cas

LOG

LOG(valor; base)

un nmero en la base
especificada. Ms
informacin

Matemti
cas
Matemti
cas

Ofrece el logaritmo de
LOG10

LOG10(valor)

un nmero en base
10. Ms informacin

MOD

MOD(dividendo; divisor)

Ofrece el resultado
del operador mdulo,

Tipo

Nombre

Descripcin
el residuo que
queda despus de
una operacin de
divisin. Ms
informacin
Redondea un nmero

Matemti
cas

MROUND

MROUND(valor; factor)

al mltiplo entero ms
prximo.Ms
informacin
Ofrece el factorial de
la suma de los valores

Matemti
cas

MULTINOMIAL

MULTINOMIAL(valor1;
valor2)

dividido por el
producto de los
factoriales de los
valores.Ms
informacin
Redondea un nmero

Matemti
cas

por exceso al entero


ODD

ODD(valor)

impar ms
cercano. Ms
informacin
Ofrece el valor de pi

Matemti
cas

PI

PI()

con 14
decimales. Ms
informacin
Ofrece un nmero

Matemti
cas

POWER

POWER(base; exponente)

elevado a una
potencia. Ms
informacin
Ofrece el resultado de

Matemti
cas

PRODUCT

PRODUCT(factor1; factor2)

multiplicar una serie


de nmeros. Ms
informacin

Tipo
Matemti
cas

Nombre

QUOTIENT

Descripcin
QUOTIENT(dividendo;
divisor)

Ofrece el resultado de
dividir un nmero por
otro. Ms informacin
Convierte el valor de

Matemti
cas

RADIANS

RADIANS(ngulo)

un ngulo en grados a
radianes.Ms
informacin
Ofrece un nmero

Matemti
cas

aleatorio mayor o
RAND

RAND()

igual que 0 y menor


que 1. Ms
informacin
Ofrece un entero
aleatorio distribuido

Matemti
cas

RANDBETWEEN

RANDBETWEEN(inferior;

uniformemente entre

superior)

dos valores, ambos


incluidos. Ms
informacin
Redondea un nmero
a un determinado

Matemti
cas

ROUND

ROUND(valor; decimales)

nmero de decimales
conforme a las reglas
estndar. Ms
informacin
Redondea un nmero
a cierto nmero de

Matemti
cas

ROUNDDOWN

ROUNDDOWN(valor;

decimales, siempre al

decimales)

prximo incremento
inferior vlido.Ms
informacin

Matemti
cas

ROUNDUP

ROUNDUP(valor; decimales) Redondea un nmero


a cierto nmero de
decimales, siempre al
prximo incremento

Tipo

Nombre

Descripcin
superior vlido.Ms
informacin
Dados los
parmetros x, n,m y a,
ofrece la suma de una

Matemti
cas

serie de potencias:
SERIESSUM

SERIESSUM(x; n; m; a)

a1xn + a2x(n+m) + ... +


aix(n+(i-1)m), donde i es el
nmero de entradas
en el intervalo
`a`.Ms informacin
Dado un nmero,
ofrece el resultado `-

Matemti
cas

SIGN

SIGN(valor)

1` si es negativo, `1`
si es positivo y `0` si
es cero. Ms
informacin
Ofrece el seno de un

Matemti
cas

SIN

SIN(ngulo)

ngulo, expresado en
radianes. Ms
informacin
Ofrece el seno

Matemti
cas

SINH

SINH(valor)

hiperblico de un
nmero real. Ms
informacin
Ofrece la raz

Matemti
cas

cuadrada positiva de
SQRT

SQRT(valor)

un nmero
positivo. Ms
informacin

Matemti
cas

SQRTPI

SQRTPI(valor)

Ofrece la raz
cuadrada positiva de
un nmero positivo
determinado

Tipo

Nombre

Descripcin
multiplicado por
pi. Ms informacin
Ofrece un subtotal
para un intervalo

Matemti
cas

SUBTOTAL

SUBTOTAL(cdigo_funcin;
intervalo1; intervalo2)

vertical de celdas
mediante la funcin
de suma
especificada: Ms
informacin
Ofrece la suma de una

Matemti
cas

SUM

SUM(valor1; valor2)

serie de nmeros o
celdas. Ms
informacin
Ofrece una suma

Matemti
cas

SUMIF

SUMIF(intervalo;

condicional dentro de

criterio; intervalo_suma) un intervalo. Ms


informacin
Ofrece la suma de los

Matemti
cas

cuadrados de una
SUMSQ

SUMSQ(valor1; valor2)

serie de nmeros o
celdas. Ms
informacin
Ofrece la tangente de

Matemti
cas

TAN

TAN(ngulo)

un ngulo, expresada
en radianes. Ms
informacin
Ofrece la

Matemti
cas

TANH

TANH(valor)

tangente hiperblica
de un nmero
real. Ms informacin

Matemti
cas

TRUNC

TRUNC(valor; decimales)

Trunca un nmero a
un nmero
determinado de

Tipo

Nombre

Descripcin
dgitos significativos
omitiendo menos
dgitos
significativos. Ms
informacin
Restringe un
resultado de matriz a
un tamao
ARRAY_CONSTRAIN(intervalo especificado. Solo

Matriz

ARRAY_CONSTRAIN

_entrada, nm_filas,

disponible en el

nm_columnas)

nuevo Editor de hojas


de clculo de
Google. Ms
informacin
Fuerza la expansin
automtica de la
salida de una frmula

Matriz

EXPAND

EXPAND(frmula_matriz)

matricial a medida
que el tamao de los
resultados
aumenta. Ms
informacin
Calcula la distribucin
de frecuencias de una

Matriz

FREQUENCY

FREQUENCY(datos; clases)

matriz de una
columna en las clases
especificadas. Ms
informacin

Matriz

GROWTH

GROWTH(datos_conocidos_y; Dados los datos


datos_conocidos_x;

parciales de una

nuevos_datos_x; b)

tendencia de
crecimiento
exponencial, ajusta
una tendencia de
crecimiento

Tipo

Nombre

Descripcin
exponencial ideal o
predice otros
valores.Ms
informacin
Dados los datos
parciales de una
tendencia lineal,
LINEST(datos_conocidos_y;

Matriz

LINEST

datos_conocidos_x; b;
detallado)

calcula varios
parmetros sobre la
tendencia lineal ideal
mediante el mtodo
de "mnimos
cuadrados". Ms
informacin
Dados los datos
parciales de una
curva de crecimiento

LOGEST(datos_conocidos_y;
Matriz

LOGEST

datos_conocidos_x; b;
detallado)

exponencial, calcula
varios parmetros
sobre la curva de
crecimiento
exponencial ideal que
mejor se ajusta.Ms
informacin
Ofrece el
determinante de una
matriz cuadrada

Matriz

MDETERM

MDETERM(matriz_cuadrada)

especificado como
una matriz o un
intervalo. Ms
informacin

Matriz

MINVERSE

MINVERSE(matriz_cuadrada) Ofrece el inverso


multiplicativo de una
matriz cuadrada
especificado como

Tipo

Nombre

Descripcin
una matriz o un
intervalo.Ms
informacin
Calcula la matriz que
resulta del producto
de dos matrices

Matriz

MMULT

MMULT(matriz1; matriz2)

especificadas como
matrices o
intervalos. Ms
informacin
Impide la expansin
automtica de la
salida de una frmula

Matriz

NOEXPAND

NOEXPAND(frmula_matriz)

matricial a medida
que el tamao de los
resultados
aumenta. Ms
informacin
Calcula la suma de las
multiplicaciones de
las entradas

Matriz

SUMPRODUCT

SUMPRODUCT(matriz1;

correspondientes de

matriz2)

dos matrices o
intervalos del mismo
tamao. Ms
informacin
Calcula la suma de la
resta de los

Matriz

SUMX2MY2

SUMX2MY2(matriz_x;

cuadrados de los

matriz_y)

valores de dos
matrices.Ms
informacin

Matriz

SUMX2PY2

SUMX2PY2(matriz_x;

Calcula la suma de las

matriz_y)

sumas de los

Tipo

Nombre

Descripcin
cuadrados de los
valores de dos
matrices.Ms
informacin
Calcula la suma de los
cuadrados de las

Matriz

SUMXMY2

SUMXMY2(matriz_x;

diferencias de los

matriz_y)

valores de dos
matrices. Ms
informacin
Transpone las filas y

Matriz

TRANSPOSE

TRANSPOSE(matriz_o_interv
alo)

las columnas de una


matriz o intervalo de
celdas. Ms
informacin
Dados los datos
parciales de una
tendencia lineal,

Matriz

TREND

TREND(datos_conocidos_y;

calcula una tendencia

datos_conocidos_x;

lineal ideal mediante

nuevos_datos_x; b)

el mtodo de mnimos
cuadrados o predice
otros valores. Ms
informacin
Ofrece la suma de dos

Operador

ADD

ADD(valor1; valor2)

nmeros. Equivale al
operador `+`. Ms
informacin
Ofrece la
concatenacin de dos

Operador

CONCAT

CONCAT(valor1; valor2)

valores. Equivale al
operador `&`. Ms
informacin

Operador

DIVIDE

DIVIDE(dividendo;

Ofrece el resultado de

Tipo

Nombre

Descripcin
dividir un nmero por
divisor)

otro. Equivale al
operador `/`. Ms
informacin
Ofrece `TRUE` si los
dos valores
especificados son

Operador

EQ

EQ(valor1; valor2)

iguales y `FALSE` en
caso contrario.
Equivale al operador
`==`. Ms
informacin
Ofrece `TRUE` si el
primer argumento es
mayor que el segundo

Operador

GT

GT(valor1; valor2)

y `FALSE` en caso
contrario. Equivale al
operador `>`. Ms
informacin
Ofrece `TRUE` si el
primer argumento es
mayor o igual que el

Operador

GTE

GTE(valor1; valor2)

segundo y `FALSE` en
caso contrario.
Equivale al operador
`>=`. Ms
informacin
Ofrece `TRUE` si el
primer argumento es
menor que el segundo

Operador

LT

LT(valor1; valor2)

y `FALSE` en caso
contrario. Equivale al
operador `<`. Ms
informacin

Tipo

Nombre

Descripcin
Ofrece `TRUE` si el
primer argumento es
menor o igual que el

Operador

LTE

LTE(valor1; valor2)

segundo y `FALSE` en
caso contrario.
Equivale al operador
`<=`. Ms
informacin
Ofrece la resta de dos

Operador

MINUS

MINUS(valor1; valor2)

nmeros. Equivale al
operador "-". Ms
informacin
Ofrece el producto de

Operador

MULTIPLY

MULTIPLY(factor1;

dos nmeros.

factor2)

Equivale al operador
`*`. Ms informacin
Ofrece el resultado
`TRUE` si los dos
valores especificados

Operador

NE

NE(valor1; valor2)

no son iguales y
`FALSE` en caso
contrario. Equivale al
operador `!=`. Ms
informacin
Ofrece un nmero

Operador

POW

POW(base; exponente)

elevado a una
potencia. Ms
informacin
Ofrece un valor con el

Operador

UMINUS

UMINUS(valor)

signo invertido. Ms
informacin

Operador

UNARY_PERCENT

UNARY_PERCENT(porcentaje) Ofrece un valor


interpretado como un
porcentaje; es decir,

Tipo

Nombre

Descripcin
`UNARY_PERCENT(100
)` equivale a `1`. Ms
informacin
Ofrece el nmero

Operador

UPLUS

UPLUS(valor)

especificado, sin
cambios.Ms
informacin
Ofrece el texto sin los
caracteres ASCII que
no se pueden
imprimir. Solo

Texto

CLEAN

CLEAN(texto)

disponible en el
nuevo Editor de hojas
de clculo de
Google. Ms
informacin
Ofrece la primera
posicin en la que se
encuentra una cadena
dentro del texto,

Texto

FINDB

FINDB(cadena_bsqueda,

contando cada

texto_bsqueda,

carcter doble como

[posicin_inicial])

2. Solo disponible en
el nuevo Editor de
hojas de clculo de
Google. Ms
informacin

Texto

SEARCHB

SEARCHB(cadena_bsqueda,

Ofrece la posicin en

texto_para_buscar,

la que se encuentra

[posicin_inicial])

primero una cadena


dentro del texto
contando cada doble
carcter como 2. Solo
disponible en el
nuevo Editor de hojas

Tipo

Nombre

Descripcin
de clculo de
Google. Ms
informacin
Calcula el valor de un

Texto

ARABIC

ARABIC(nmero_romano)

nmero romano. Ms
informacin
Convierte un nmero
en un carcter segn

Texto

CHAR

CHAR(nmero_tabla)

la tabla de
caracteres Unicode
actual.Ms
informacin
Ofrece el valor
numrico del mapa de
caracteres Unicode

Texto

CODE

CODE(cadena)

del primer carcter de


la cadena
proporcionada. Ms
informacin

Texto

CONCATENATE

CONCATENATE(cadena1;
cadena2)

Concatena
cadenas. Ms
informacin
Aplica formato a un
nmero con la divisa

Texto

DOLLAR

DOLLAR(nmero;

de una configuracin

nmero_de_decimales)

regional
especfica. Ms
informacin
Comprueba si dos

Texto

EXACT

EXACT(cadena1; cadena2)

cadenas son
idnticas. Ms
informacin

Texto

FIND

FIND(cadena_bsqueda;

Ofrece la posicin en

Tipo

Nombre

Descripcin
la que se encuentra
texto_para_buscar;

por primera vez una

carcter_inicio)

cadena en un
texto.Ms informacin
Aplica formato a un

Texto

FIXED

FIXED(nmero;

nmero con un

nmero_de_decimales;

nmero fijo de

suprimir_separador)

decimales. Ms
informacin
Concatena los
elementos de una o

Texto

JOIN

JOIN(delimitador;

ms matrices

valor_o_matriz1;

unidimensionales con

valor_o_matriz2)

el delimitador
especificado.Ms
informacin
Ofrece el primer

Texto

LEFT

LEFT(cadena;
nmero_de_caracteres)

carcter o caracteres
de la cadena
especificada. Ms
informacin
Ofrece la longitud de

Texto

LEN

LEN(texto)

una cadena. Ms
informacin
Convierte las
maysculas de una

Texto

LOWER

LOWER(texto)

cadena de texto en
minsculas. Ms
informacin

Texto

Texto

MID

PROPER

MID(cadena;

Ofrece un fragmento

posicin_inicial;

de una cadena. Ms

nmero_caracteres)

informacin

PROPER(texto_maysculas)

Pone en maysculas

Tipo

Nombre

Descripcin
la primera letra de
todas las palabras de
una cadena.Ms
informacin
Extrae las subcadenas

Texto

REGEXEXTRACT

REGEXEXTRACT(texto;

que coinciden con una

expresin_regular)

expresin regular. Ms
informacin
Indica si parte de un

Texto

REGEXMATCH

REGEXMATCH(texto;
expresin_regular)

texto coincide con


una expresin
regular. Ms
informacin
Sustituye parte de
una cadena de texto

Texto

REGEXREPLACE

REGEXREPLACE(texto;

por una cadena

expresin_regular;

diferente mediante

texto_reemplazo)

expresiones
regulares. Ms
informacin
Sustituye parte de

Texto

REPLACE

REPLACE(texto; posicin;
longitud; nuevo_texto)

una cadena de texto


por una cadena
diferente. Ms
informacin
Ofrece el texto

Texto

REPT

REPT(texto_para_repetir;
nmero_de_repeticiones)

especificado repetido
cierto nmero de
veces. Ms
informacin

Texto

RIGHT

RIGHT(cadena;

Ofrece el ltimo

nmero_de_caracteres)

carcter o caracteres
de la cadena
especificada. Ms

Tipo

Nombre

Descripcin
informacin
Convierte un nmero

Texto

ROMAN

ROMAN(nmero;

en nmeros

regla_flexibilizacin)

romanos. Ms
informacin
Ofrece la posicin en

Texto

SEARCH

SEARCH(cadena_bsqueda;

la que se encuentra

texto_para_buscar;

por primera vez una

posicin_inicial)

cadena en un
texto.Ms informacin
Divide el texto en
funcin de una
cadena o carcter

Texto

SPLIT

SPLIT(texto; delimitador; especificado y coloca


dividir_por_carcter)

cada fragmento en
una celda
independiente de la
fila. Ms informacin

SUBSTITUTE(texto_para_bus
Texto

SUBSTITUTE

car; cadena_bsqueda;
reemplazar_con;
nmero_caso)

Reemplaza el texto
existente por texto
nuevo en una
cadena Ms
informacin
Ofrece argumentos de

Texto

T(valor)

cadena como
texto. Ms
informacin
Convierte un nmero
en texto segn el

Texto

TEXT

TEXT(nmero; formato)

formato
especificado. Ms
informacin

Texto

TRIM

TRIM(texto)

Elimina los espacios al

Tipo

Nombre

Descripcin
principio y al final de
una cadena. Ms
informacin
Convierte las
minsculas de una

Texto

UPPER

UPPER(texto)

cadena de texto en
maysculas. Ms
informacin
Convierte una cadena
en los formatos de
fecha, hora o nmero

Texto

VALUE

VALUE(texto)

aceptados en Hojas
de clculo de Google
en un nmero. Ms
informacin

Este documento incluye contenido modificado del apndice B del manual "Calc Guide"
de OpenOffice.org, disponible
enhttp://documentation.openoffice.org/manuals/oooauthors2/0314CGDescriptionOfFunctions.pdf. Este contenido est sujeto a la licencia de reconocimiento
de Creative Commons, versin 2.0, disponible
enhttp://creativecommons.org/licenses/by/2.0/es/legalcode.es.
Hemos realizado pequeas modificaciones en la sintaxis y las descripciones a fin de
adaptarlas al formato de esta tabla y al uso e implementacin de las funciones en las
hojas de clculo de Google.
El aviso de derechos de autor que aparece en el manual "Calc Guide" de
OpenOffice.org se incluye ntegramente a continuacin.
Derechos de autor
La propiedad intelectual de este documento pertenece a los colaboradores
mencionados en las seccin titulada "Autores" (Copyright 2005). Se permite su
distribucin y modificacin de acuerdo con los trminos de la licencia "GNU General
Public License", versin 2 o posterior (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html), o la
licencia de reconocimiento de Creative Commons, versin 2.0 o posterior
(http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/es/legalcode.es).

Todas las marcas comerciales que aparecen en esta gua pertenecen a sus legtimos
propietarios.
Autores
Magnus Adielsson
Richard Barnes
Peter Kupfer
Iain Roberts
Jean Hollis Weber

También podría gustarte