Está en la página 1de 35

EXAMEN DE GRADO DERECHO PROCESAL1

 DERECHO PROCESAL 5 (Juicios o Interdictos Posesorios, Procesos de la ley sobre


arrendamiento de bienes races urbanos, Juicios de Hacienda, Juicios Arbitrales y Tribunales de
Familia)
1. Generalidades:
a. Proceso: serie de actos que se desenvuelven progresivamente con el objeto de resolver,
mediante un juicio de la autoridad, un conflicto jurdico sometido a su decisin
b. Procedimiento: conjunto predeterminado y armnico de los actos jurdicos procesales
c. Clasificacin de los procedimientos: Formula, se analiza si la ley a asignado procedimiento
especial y si es as se aplica, si no es as se aplica el procedimiento ordinario
i. Procedimientos ordinarios: es aquel que debe aplicarse siempre a desenvolvimiento de una
controversia, salvo que exista norma expresa en contrario (Art. 2 CPC)
ii. Procedimientos extraordinarios: es el que se rige por las disposiciones especiales que para
determinados casos establece la ley
d. Fuente legal: libro III del CPC y leyes especiales
2. Juicios o interdictos posesorios sumarios (cara procesal de las acciones posesorias)
a. La posesin: Art. 700. La posesin es la tenencia de una cosa determinada con nimo de
seor o dueo, sea que el dueo o el que se da por tal tenga la cosa por s mismo, o por otra
persona que la tenga en lugar y a nombre de l. El poseedor es reputado dueo, mientras otra
persona no justifica serlo.
i. La posesin es un hecho la cual deriva la presuncin simplemente legal de dominio (el que
posee se reputa dueo) es por esta razn que al poseedor la ley lo ampara con las acciones
posesorias
b. Objeto de las acciones posesorias: conservar o recuperar la posesin de bienes races o de
derechos reales constituidos en ellos o ejercer otros derechos especiales sobre esta misma clase
de bienes (por ejemplo: usufructo, uso y habitacin, servidumbres)
c. Concepto de los interdictos: procedimientos especiales (sumario y especial) contemplados en
la ley procesal y destinados a hacer valer las acciones posesorias establecidas en la ley civil
d. Clasificacin de los interdictos
i. Querella de amparo: con objeto de conservar la posesin
ii. Querella de restitucin: con objeto de recuperar la posesin
iii. Querella de restablecimiento: con objeto de recuperar la posesin o la mera tenencia,
cuando esta ha sido arrebatada violentamente
iv. Denuncia de obra nueva: con objeto de impedir una obra nueva
v. Denuncia de obra ruinosa: con objeto de impedir que una obra ruinosa o peligrosa cause
algn dao
e. Caractersticas de las acciones posesorias (CC)
i. Su objeto: conservar o recuperar la posesin de bienes races o derechos reales constituidos
sobre ellos (no hay acciones de esta clase sobre bienes muebles)
ii. Para ejercer una accin posesoria se requiere: posesin tranquila e ininterrumpida por 1 ao
1

Resumen basado con los apuntes Juicios Especiales, Juicios Posesorios y Tribunales de Familia; del
Profesor Osvaldo Vial Pereira

1
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

iii. Su prescripcin:
1. Regla general es de 1 ao contado segn la clase de interdicto
a. La que conserva la posesin (amparo) desde el acto de molestia o embarazo
b. La que recupera la posesin (restitucin) desde que el poseedor la ha perdido
c. La que impide obra nueva (denuncia obra nueva) desde que queda terminada la obra
2. Excepcionalmente prescribe en 6 meses la querella de restablecimiento
3. No prescribe la denuncia de obra ruinosa mientras haya temor del dao
iv. A quienes protege: poseedor pero excepcin al mero tenedor en la querella de
restablecimiento
v. Caractersticas de los interdictos posesorios
1. Fuero: No se toma en cuenta el fuero que pueda tener alguna parte para determinar
competencia del tribunal
2. El juez competente: el del territorio jurisdiccional donde estuvieren los bienes, si hay en
varios cualquiera de ellos
3. Son juicios posesorios sumarios: o sea breves y concentrados (presentacin de querella,
comparendo de contestacin y prueba y luego al pronunciamiento de sentencia)
4. Son juicios declarativos, especiales y de aplicacin particular: la sentencia declara
derechos y aplicacin particular por estar restringido a casos establecidos por ley
5. Apelacin: solo con efecto devolutivo (ambos efectos en denuncia de obra nueva y la
sentencia que ordena la demolicin)
6. Sentencia: Cualquiera sea la sentencia, siempre se permite a los condenados el ejercicio
de la accin ordinaria o acciones posesorias.
f. La indemnizacin de perjuicios y los interdictos: los hechos que perturban o embarazan la
posesin generalmente causan daos y perjuicios al poseedor, se discute en la doctrina si se
puede sumar a la accin posesoria deducida por el interdicto una pretensin indemnizatoria?,
hay dos posiciones
i. SI, (mayoritaria) fundada en que se le permite al condenado del interdicto, ejercer accin
ordinaria para el resarcimiento de las costas y perjuicios que haya pagado por causa de la
querella
ii. NO, porque la accin de indemnizacin es de lato conocimiento y es muy breve la accin
de interdictos, adems el legislador elimino la posibilidad de demandar perjuicios ya que
antes se permita, se acoge la intencin del legislador
g. La prueba de la posesin: para entablar la accin posesoria se requiere posesin tranquila e
ininterrumpida por 1 ao completo, cmo se prueba esta posesin?, Qu medios usar? Hay
controversia en el punto. Pero en resumen, se aconseja acreditar en los interdictos la posesin
inscrita y actos material del derecho en que pretendemos ser protegidos, so pena del rechazo
del interdicto, segn criterio del juzgador
h. Querella de amparo: interdicto con objeto de conservar la posesin de bienes races o de
derechos reales constituidos en ellos
i. Requisitos de la querella (la peticin ser que en definitiva se la acoja, ordenando hacer
cesar las turbaciones o molestias y si lo estima til, decretar medidas de seguridad que
otorgara el perturbador en caso que incurra nuevamente en semejante atentado)
1. Requisitos comunes a todo escrito
2. Los del Art. 254
2
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

3.

Los requisitos especiales del art. 551:


a. Indicar que ha Estado en posesin tranquila y no interrumpida durante un ao
completo (ya sea personalmente o agregando la de sus antecesores)
b. Sealar que se le ha tratado de turbar o molestar su posesin o el hecho que ha
turbado o molestado la posesin (agregar el acto que atenta con la posesin)
c. Sealar si quiere medidas o garantas contra el perturbador o contra el dao que teme
d. Indicar los medios probatorios, si hay testimonial, individualizar a los testigos
4. Requisitos de la ley 18.120 sobre comparecencia en juicio
ii. Procedimiento propiamente tal:
1. Presentada se cita a audiencia de contestacin, conciliacin y prueba (igual que el juicio
sumario) para el 5 da hbil despus de la ultima notificacin a las partes (no corre
ampliacin de tabla ya que da lo mismo el lugar en que haya sido notificado)
a. En cuanto a notificaciones se aplica reglas generales, salvo que si se notifica personal
subsidiaria (Art. 44 in. 2) no es necesario que el receptor certifique que el querellado
se encuentra en el lugar del juicio (si el querellado no se hace parte en 1 instancia
antes de la SD se pondr en conocimiento a un defensor de ausentes quien podr
deducir y seguir los recursos a que haya lugar)
2. El comparendo se lleva efecto con la parte que asista (en principio un solo comparendo
pero en la prctica son 2 para las pruebas)
a. Querellante ratifica la querella, y el demandado contestara (oponiendo excepciones,
las dilatorias se aplica reglas del juicio sumario, se tramitan y fallan en SD) luego
se llama a conciliacin
3. Llamada a conciliacin y esta no se produce el tribunal recibir las pruebas (no dicta
resolucin para recibir pruebas) si por la prueba no se puede llevar a cabo de inmediato
la parte puede solicitar al tribunal y el decretara lo correspondiente
a. Prueba de testigos: (se tratan por tener normas especiales) se aplica en principio las
normas de juicio ordinario en cuanto a examen y tachas, salvo modificacin expresa
i. La lista de testigos se presenta en la querella (en secretaria por lo menos antes de
las 12 del da que precede al comparendo)
ii. Pueden ser examinados los testigos que figuren en la lista y aquellos que las
partes dispongan de comn acuerdo
iii. Solo pueden presentar 4 testigos por punto que se deba acreditar
iv. Se interroga sobre los hechos que se mencionan en la querella y de los que
designan las partes si el tribunal estima pertinente
v. El examen de testigo solo lo puede realiza el tribunal de la causa, no otro (no
competencia delegada)
vi. Las tachas, oponerse antes del examen de testigos, y si no puede rendir prueba en
ese mismo instante sobre la tacha se sealara nueva audiencia dentro de 3 das,
luego del examen de testigos
vii. Cuando no se alcance a rendir toda la prueba continuara el tribunal recibindola
en los das hbiles inmediatos, no es necesario pedir entorpecimiento (hechos que
impiden presentar medios de prueba) ya que lo establece la misma ley.
4. Realizado esto, se levanta un Acta del Comparendo con todo lo obrado, lo expuesto
por las partes y pruebas presentadas
3
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

5.

Concluida la audiencia, levantada el acta, el tribunal en el mismo acto citara a las partes
a or sentencia (resolucin que concluye con la discusin, no se presentan ms escritos;
salvo Nulidad Procesal, Medidas para mejor resolver y Medidas precautorias), la cual
se debe dictar de inmediato o a lo mas en el plazo de 3 das subsiguiente (no hay
observaciones a la prueba)
6. Sentencia definitiva: se dicta de inmediato o a lo mas en el plazo de 3 das, en cuanto a
las costas, la regla es el que pierde es condenado, aun cuando haya tenido motivo
plausible para litigar
iii. Reserva de la accin ordinaria: Se permite entablar una nueva demanda con fin de alterar lo
primitivamente resulto, mediante una accin ordinaria, sin que se pueda oponer la
excepcin de cosa juzgada, establecido esto por la ley
i.
Querella de restitucin: es el interdicto que tiene por objeto recuperar la posesin de bienes
races o de derechos reales constituidos en ellos
i. Requisitos de la querella: los mismos que la de amparo, salvo el objetivo (lgico)
1. Ya que debe sealarse que se ha sido despojado de la posesin, indicando claramente
los actos que han tenido este resultado,
2. La peticin es que se condene al demando a restituir la posesin del bien raz o del
derecho real constituido en el
ii. Procedimiento: igual que al de amparo
iii. Reserva de derechos: tambin procede y nos remitimos a lo expuesto en la de amparo
j.
Querella de restablecimiento: es el interdicto que tiene por objeto obtener el restablecimiento
de la posesin o de la mera tenencia de los bienes races, o de los derechos reales constituidos
en ellos cuando dicha posesin o mera tenencia haya sido violentamente arrebatada
i. Que protege la querella de restablecimiento
1. La posesin que se haya perdido por actos de violencia del perturbador
2. La mera tenencia que se haya perdido por actos de violencia del perturbador
ii. Requisitos formales de la querella: Los mismos que los anteriores, pero se agregan los
especiales de la querella
1. Que personalmente es poseedor o mero tenedor del bien raz o del derecho real que se
pretende ser restablecido
2. Que se le ha arrebatado violentamente e indicar los hechos
iii. Procedimiento: igual a los dos anteriores
iv. Reserva de derechos: tambin procede al igual que los anteriores pero adems tambin
procede acciones posesorias que correspondan, aqu hay una doble reserva:
1. Se puede ejercitar la accin posesoria que le competa (una querella posesoria de
restitucin)
2. Se puede ejercitar accin ordinaria (por ejemplo accin reivindicatoria)
k. Denuncia de obra nueva: es el interdicto que tiene por objeto impedir la ejecucin de una obra
nueva de semejante naturaleza
i. Solo se pueden denunciar las siguientes obras: (razn legal es art. 565 presentada la
demanda para la suspensin de una obra denunciable)
1. Las que se tratan de construir en el suelo en que uno est en posesin
2. Las que construidas embarazan la servidumbre constituida
3. Las construcciones que se tratan de sustentar en el edificio ajeno (sin tener servidumbre)
4
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

4.

Las obras voladizas que atraviesan el plano vertical de la lnea divisoria de dos predios,
aunque no se apoyen sobre el predio ajeno, ni den vista, ni viertan aguas-lluvias sobre l
ii. Requisitos formales de la demanda o denuncia:
1. Comunes a todo escrito
2. Los del art. 254
3. Ley 18.120, sobre comparecencia en juicio
4. El denunciante solicitara que se suspenda la obra provisionalmente, y que acoja la
denuncia condenando al demando a suspender definitivamente la obra o pedir la
demolicin de aquella
iii. Resolucin que recae en la denuncia y su notificacin
1. La suspensin provisional, mientras no se resuelve el interdicto.
2. La toma de razn del Estado y circunstancia de la obra (verificar la ejecucin de
trabajos que constituye obra nueva). Esto lo realiza un receptor (ministro de fe).
3. Decretada la suspensin provisional, se puede pedir una nueva toma de razn para
verificar si el denunciado ha violado la orden de suspensin provisional
4. El apercibimiento al que est ejecutando la obra de la destruccin o demolicin a su
costa de lo que en adelante se construya
5. La citacin a audiencia de ratificacin, contestacin, conciliacin y prueba. Dentro del
5 da hbil despus de la notificacin del demandado
iv. Notificaciones sobre la resolucin anterior: se notifica a:
1. Denunciante (Estado diario)
2. Denunciado (Reglas Generales Personalmente)
3. Al que dirige o ejecuta la obra (al ser tercero es por Cedula o Personalmente). Para que
suspenda la obra, si es el mismo esta persona con el denunciado, no es necesaria la
notificacin.
v. Comparendo, juicio propiamente tal: (No hay emplazamiento, al igual que los anteriores
interdictos)
1. Se lleva a efecto con la parte que asista
2. Demandante ratifica su denuncia y el denunciado contesta (excepciones dilatorias y
perentorias), luego conciliacin, y si no se produce viene la recepcin de pruebas (no
hay diferencia con los anteriores hasta aqu)
a. Hay una referencia especial del legislador sobre 3 medios de pruebas
i. Documentos: se presentan en el comparendo ya referido
ii. Testigos: igual que los interdictos anteriores, se presenta con la demanda la lista e
individualizacin de los testigos
iii. Informe pericial: si lo pide alguna parte y el tribunal dice que son necesarios los
conocimientos de este se oir el dictamen de este que se expedir dentro de un
breve palazo que aquel sealara.
vi. Sentencia definitiva: Concluida la audiencia o presentado el examen del perito, se cita a las
partes a or sentencia , la que se dicta en el plazo de 3 das subsiguientes
1. Las costas son de cargo del que pierde
2. Si da a lugar a la denuncia la suspensin provisional pasa a ser definitiva. Si la rechaza
mandara a alzar la suspensin provisional

5
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

vii. Reserva de la accin ordinaria: cabe la accin ordinaria para el denunciante y denunciado,
para que se declare el derecho de continuar o hacer demoler la obra (opera solo por el
ministerio de la ley)
viii. Derechos del denunciante:
1. Pedir la suspensin provisional (tribunal lo decreta solo con constatar que es
denunciable la obra con la toma de razn)
2. Pedir la suspensin definitiva (objeto mismo del interdicto)
3. Pedir la demolicin, lo pide en la denuncia. Para que se acoja se requiere que demuestre
el denunciante que el mantenimiento temporal de la obra igualmente le ocasiona un
grave perjuicio y que de suficiente caucin para responder por los resultados del juicio
ordinario
4. Pedir la demolicin por la va ordinaria en caso que rechacen el interdicto (reserva de
accin ordinaria)
ix. Derechos del denunciado:
1. Pedir autorizacin al tribunal para hacer lo que sea absolutamente indispensable a fin de
que no se destruya lo edificado, este derecho se ejercer cuando este suspendida
provisionalmente la obra y este pendiente el interdicto. El tribunal proceder de plano o
en duda, para mejor resolver, oir a un perito
2. Pedir autorizacin para continuar la obra nueva denunciada, este derecho se ejercer en
caso que la sentencia acoja el interdicto y est condicionado:
a. Que se acredite que de la suspensin se le siguen graves perjuicios
b. De caucin suficiente para responder de la demolicin de la obra y de la
indemnizacin de perjuicios que de continuarla pueden seguirse al contendor, en
caso de que a ello sea condenado por sentencia firme
c. Al mismo tiempo de pedir autorizacin, deduzca demanda ordinaria para que se
declare su derecho de continuar su obra
d. Esta se solicita al juez que conoce de la demanda ordinaria y constituir un incidente
dentro del nuevo juicio
3. Pedir por la va ordinaria que se declare su derecho a continuar con la obra en caso que
se hubiera acogido la denuncia (reserva de derecho)
l.
Denuncia de obra ruinosa: es el interdicto que tiene por objeto impedir que una obra ruinosa o
peligrosa cause dao
i. Que se pide con este interdicto:
1. Demolicin o reparacin de una obra ruinosa o peligrosa
2. El afianzamiento o la extraccin de arboles mal arraigados o expuestos a ser derribados
por casos de ordinaria ocurrencia
3. Otorgamiento de caucin por el querellado parar resarcir todo dao que por el mal
Estado del edificio sobrevenga, si el dao que se teme del mismo no fuere grave
ii. Titular de la denuncia: No solo el que tema directamente el dao, sino tambin la sociedad
en general (accin popular)
iii. Recompensa al que presenta la denuncia: suma que no baje de la decima, ni exceda a la
tercera parte de lo que cueste de la demolicin o reparacin a costa del querellado. Si se
castiga el delito o negligencia con una pena pecuniaria se adjudique al actor la mitad

6
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

iv. Requisitos formales de la denuncia: (la ley no dice nada per se aplican las reglas
generales)
1. Requisitos comunes a todo escrito
2. Los del articulo 254
3. Ley 18.120
4. Recompensa si la denuncia es puesta en virtud de la accin popular, reservando la
facultad para discutir la cuanta despus de la ejecucin del fallo
v. Resolucin que recae en la denuncia y notificacin
1. Se ordena la inspeccin personal, con ayuda de un perito fijndose da y hora
2. Esta resolucin se notifica al denunciado personalmente, pero si es personal subsidiaria,
se har aunque el querellado no se encuentre en el lugar del juicio
3. Si no se hace parte el denunciado antes de la sentencia de 1 instancia, se pone en
conocimiento al defensor de ausentes, que deducir y seguir los recursos que procedan
4. La inspeccin personal a realizar se lleva efecto con las partes que asistan, con derecho
de ir con perito asociado
a. Se levanta acta de lo obrado, donde constara con las opiniones o informes periciales,
de los interesados y lo que note el juez que practica la diligencia
vi. Sentencia definitiva: Se falla dentro del 3er da de practicada la inspeccin del tribunal y se
pronuncia con el solo merito de la inspeccin (el que pierde paga las costas)
1. Medidas urgente de precaucin: en la misma sentencia que acoge el interdicto, el
tribunal puede decretar medidas urgentes de precaucin que considere y que se ejecuten
sin que esta orden pueda apelarse
vii. Reserva de la accin ordinaria:
1. Si se acoge el interdicto: no hay reserva de accin ordinaria
2. Si se rechaza el interdicto: si hay reserva de accin ordinaria
viii. Ejecucin de la sentencia: si el querellado no quiere o puede cumplir el fallo judicial, se
derribara el edificio o se har la reparacin a su costa. Ejecutado el fallo habr que
determinar la recompensa del actor popular, oyendo a los interesados
ix. Medidas administrativas o de polica: todo lo dicho es sin perjuicio de las medidas
administrativas o de polica a que haya lugar segn las leyes
3. Procesos originados en las normas de la ley sobre arrendamiento de bienes races urbanos
a. Generalidades:
i. Contrato de arrendamiento: Art. 1915 CC contrato en que las dos partes se obligan
recprocamente, la una a conceder el goce de una cosa, o a ejecutar una obra o prestar un
servicio, y la otra a pagar por este goce o servicio un precio determinado
ii. Que se puede arrendar: todas las cosas corporales o incorporales, que se usan sin
consumirse, inclusive la cosa ajena, excepto aquellas que la ley prohbe arrendar o los
derechos personalsimos (habitacin y uso )
b. Legislacin aplicable:
i. Ley 18.101: Normas de fondo (supletoriamente el CC); Normas de forma (supletoriamente
el CPC, juicio ordinario)
ii. Cdigo Civil
iii. Cdigo Procedimiento civil
c. Competencia: juzgados de letras (civiles)
7
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

d.

Clases de conflictos a los cuales se aplican las reglas especiales de procedimiento: Se aplicara
a los juicios relativos a los contratos de arrendamiento en bienes races urbanos
i. Qu se entiende por bienes races urbanos?:
1. Los que estn dentro del radio urbano respectivo (centros poblados de 7.000 o ms
habitantes con un plan regulador comunal), o
2. Las viviendas (destinacin es vivir) que estn fuera del radio urbano siempre que su
superficie sea menor a 1 hectrea
3. Esta ley (18.101) No se aplicara a los siguientes bienes races urbanos: (en los casos del
N 3 y 5 no se aplicara la ley de fondo pero si la de forma, se sustanciaran con arreglo
al procedimiento del ttulo 3 de la ley 18.101)
4. Predios con terreno superior a una hectrea con aptitud agrcola, ganadera o forestal
5. Inmuebles fiscales
6. Viviendas (amobladas y con fin de descanso o turismo) que se arrienden por menos de 3
meses para fines tursticos de manera continua o discontinuas
7. Hoteles, residenciales, etc.
8. Estacionamiento de automviles
9. Las viviendas que estn arrendadas con promesa de compraventa (leasing)
e. Materias a cuales se aplica este procedimiento:
i. Desahucio: (terminacin unilateral del contrato)
ii. Terminacin de arrendamiento (por causa legalmente establecida, por ejemplo infraccin
de alguna obligacin)
iii. Restitucin de propiedad por termino de la duracin del contrato de arriendo
iv. Restitucin por extincin del derecho del arrendador (el arrendador vende su casa con
arrendatarios en ella)
v. Indemnizacin de perjuicios que intente el arrendador o arrendatario
vi. Otros que versen sobre las dems cuestiones derivadas de los contratos
f. Caractersticas del procedimiento:
i. Oral
ii. Concentrado (mnimo de actos jurdicos)
iii. Breve
iv. Es una combinacin de juicio sumario con las de querellas posesorias
g. Procedimiento propiamente tal:
i. Ser verbal (poco comn), pero las partes pueden presentar minutas (la mayora), donde
establecen los hechos invocados y las peticiones que se formulen
ii. Presentada la demanda, el juez cita a las partes a una audiencia de contestacin,
conciliacin y prueba al 5 da hbil despus de la ultima notificacin, plazo que no tiene
aumento alguno (cuando los hay el legislador los estipula expresamente)
iii. Notificaciones: se aplica las reglas generales, pero tiene ciertas modificaciones:
1. No es necesario que el demandado se encuentre en el lugar del juicio cuando se practica
la notificacin personal subsidiaria (como si es exigido en el juicio ordinario de mayor
cuanta)
2. Hay una presuncin de derecho (no cabe prueba en contrario),que el domicilio del
demandado es el inmueble arrendado

8
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

3.

Adems en los juicios de desahucio, restitucin o terminacin del arrendamiento por


falta de pago de renta contra el arrendatario, hay que notificar a los subarrendatarios (o
que se apersonen al juicio) para que le sean oponibles lo obrado y la sentencia definitiva
a. Cmo se realiza la notificacin a los subarrendatarios?
i. El ministro de fe (receptor) cuando notifique personalmente debe requerirle
(preguntarle) bajo juramento de que si existen o no subarrendatarios, si es as,
dejara constancia de la notificacin y de los nombres de los subarrendatarios
ii. Si no se realiza la notificacin personal (porque por ejemplo no es habida la
persona en dos das distintos y se realiza la personal subsidiaria), este mismo
requerimiento de que si hay o no subarrendatarios este lo har el tribunal en la
audiencia de contestacin, conciliacin y prueba si concurre el demandado, si es
as, se suspender la audiencia, la que tiene lugar luego de practicadas las
notificaciones o cuando los subarrendatarios se apersonan a la causa
iii. Notificados los subarrendatarios, se llevara a efecto la audiencia al quinto da
despus de la ltima notificacin.
iv. Los subarrendatarios son terceros propiamente tales (tienen inters actual en los
resultados del juicio) se notifican personalmente o por cedula
iv. Medios de prueba:
1. Demandante los indica en la demanda (improbable que sea verbal) debe incluir la lista
de testigos tambin, y solo podr presentar hasta 4 testigos por parte
2. Demandado, deber hacerlo antes de las 12 horas del da anterior a la audiencia
respectiva (solo 4 testigos)
v. Audiencia: (Esta tiene lugar con solo la parte que asista)
1. Se inicia con la relacin verbal de la demanda y continuara con la contestacin del
demandado, y luego se hace llamado a conciliacin (trmite obligatorio), hay un caso
especial si hay demanda reconvencional
a. (La conciliacin ser posterior a la demanda y contestacin reconvencional si esta
se realiza en la misma audiencia, pero si contesta la reconvencin en segunda
audiencia luego de esta ser la conciliacin)
b. Reconvencin:
i. Si el demandado reconviene (en su contestacin): el demandado reconvencional
(Demandante Principal) puede asumir dos actitudes:
1. Contestar de inmediato
2. Solicitar y hacer reserva de contestar en nueva audiencia que se realizara
dentro de los 5 das siguientes, las partes quedan citadas de pleno derecho
(ipso iure)
ii. Requisitos de la demanda reconvencional:
1. Deducirse conjuntamente con la contestacin de la demanda (verbal o escrita)
2. Debe ofrecer los medios de prueba
a. Testigos (mximo 4 por parte)
i. Caso del demandado reconvencional: En el caso de que conteste en la
audiencia en ese instante debe presentar lista de testigos, si se reserva a
contestar en la segunda audiencia puede presentarla hasta las 12 horas
del da que precede a la audiencia )
9
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

3.

Debe ser tramitada y resuelta la demanda reconvencional conjuntamente con


la cuestin principal
2. Si hay conciliacin total hay sentencia firme o ejecutoriada (no definitiva porque no
cumple con todos los requisitos del art. 170)
3. Si no se produce conciliacin total en la audiencia respectiva (acuerdo de las partes sin
ayuda de nadie o acuerdo de las partes pero con las bases establecidas por el juez), el
juez proceder a la recepcin de la prueba en el caso de que haya hechos pertinentes,
substanciales y controvertidos, en caso contrario de inmediato citara a las partes a or
sentencia
4. Medios de prueba: (la idea es que se rinda en la audiencia respectiva). Pero si hay
medios que no alcancen a rendirse en alguna de las audiencias el juez de oficio o
peticin de parte podr decretar los medios de prueba que estime pertinentes.
a. Para impugnar los documentos: reglas generales, pudiendo usar el plazo de citacin o
en la misma audiencia (I. Pblico 3 das con citacin falsedad material, falsedad
ideolgica o nulidad y I. Privado 6 das con citacin y bajo apercibimiento, falsedad
material o falta integridad)
b. Se valoriza la prueba por la sana critica: reglas de la lgica, experiencia y
conocimientos cientficamente afianzados
c. Concluida la prueba se cita a las partes a or sentencia
vi. Incidentes: Deben promoverse y tramitarse en la misma audiencia, conjuntamente con la
cuestin principal, y se pronunciara la SD sobre estos y la cuestin principal, o solo sobre
los incidentes si son previos e incompatibles con la cuestin principal
vii. Plazo para dictar sentencia: No hay plazo para dictar sentencia, aplicando las reglas
generales, luego de la citacin a or sentencia debe de inmediato dictarla o sino a mas tardar
dentro de tres das
viii. No suspensin de procedimiento:
1. La Corte de apelaciones pierde la facultad de (en los juicios de desahucio y restitucin):
a. Suspender el cumplimiento de sentencias dictada
b. La de decretar orden de no innovar (resolucin judicial que se ordena paralizar un
juicio civil de manera total o parcial)
2. La Corte a peticin de parte puede cuando conoce por apelacin pronunciarse sobre las
cuestiones que no han sido resueltas por 1 instancia (en los otros casos debe remitir el
fallo para que falle lo omitido)
ix. Las partes pueden defenderse personalmente:
1. Derecho optativo
2. Solamente en primera instancia
3. Y en juicios cuya renta al tiempo de interponerse la demanda no sea superior a 4 UTM
h. Otras normas de procedimiento:
i. Derecho de retencin: Si el demandado reclama indemnizaciones con el derecho legal de
retencin del Art. 1937 CC debe hacerlo en la reconvencin y el tribunal fallara en la
sentencia definitiva (Art. 1937. En todos los casos en que se debe indemnizacin al
arrendatario, no podr ste ser expelido o privado de la cosa arrendada, sin que
previamente se le pague o se le asegure el importe por el arrendador.)
ii. Caso de terminacin del arrendamiento por falta de pago de renta
10
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

1.

El receptor cuando notifica de la demanda tiene que pedir la reconvencin de pago


(debe exigirle el pago de las rentas), si no paga en ese instante
2. Se har la segunda reconvencin de pago en la audiencia de contestacin, conciliacin y
prueba segn lo que dispone articulo 1937
iii. Otras deudas del arriendo: Si se deduce accin de terminacin del arrendamiento por no
pago de renta, se puede deducir conjuntamente la de luz, energa elctrica, gas, agua, gastos
comunes y otras prestaciones que se adeuden hasta el momento en que se devuelva la
propiedad (abarca el tiempo del juicio)
iv. Cuando se pida la entrega del inmueble: el arrendador puede solicitar al tribunal que
notifique a las empresas de luz, gas y agua potable para que el demandado sea el nico
responsable de las cuentas desde la notificacin
v. Subrogacin de los subarrendatarios: los subarrendatarios deben ser notificados o deben
apersonarse al juicio y estos pueden enervar la accin de terminacin de arrendamiento
pagando la renta al actor antes de la SD de 1 instancia y se subrogan
vi. Inmueble abandonado: si el arrendatario abandona el inmueble sin entregarlo al arrendador
este puede solicitarlo que se lo entregue sin forma de juicio, con la sola certificacin de un
ministro de fe (se pide al tribunal tomar la posesin material del inmueble)
1. El funcionario levanta acta de cmo est el Estado del bien raz al momento de la
entrega al arrendador y remite copia al tribunal
2. Este es procedente por cualquier causa
3. En la prctica: hay que demandar, cuando lo notifica el ministro de fe estampara que ha
buscado al demandado en dos das distintos en el inmueble y no lo ha encontrado para
notificarlo personalmente, y tambin que el inmueble se encuentra abandonado y sin
moradores
vii. Cumplimiento de las resoluciones: se aplican reglas generales
1. Pero cuando ordenen entrega de inmueble el desalojo del arrendatario se realiza a su
costa (arrendatario) previa orden del tribunal notificada por cedula
2. En los lanzamientos de juicios de comodato precario pueden suspenderse por el juez en
casos graves y calificados por no ms de 30 das
4. Juicios de Hacienda: procedimiento en que el fisco, en sentido de Estado desde punto de vista
patrimonial, tiene inters y su conocimiento se encuentra entregado a tribunales ordinarios de
justicia
a. Requisitos:
i. Fisco tenga inters, debe ser parte (si es tercero el fisco tambin puede ser)
ii. El asunto lo conozca los tribunales ordinarios de justicia
b. Quien tiene la competencia:
i. Si el fisco es demandado: juez de letras de comuna de asiento de corte
ii. Si el fisco es demandante: juez de letras de comuna asiento de corte o domicilio del
demandado (eleccin del fisco)
c. Tramitacin:
i. Se tramitan siempre por escrito y con arreglo a los trmites establecidos para los juicios
del fuero ordinario de mayor cuanta
1. Se puede llevar por sumario?, algunos dicen que no porque sumario es verbal, otros
(como yo) creemos que s, porque se pueden presentar minutas
11
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

2.

A qu se refiere se substanciaran con arreglo a los trmites establecidos para los juicios
del fuero ordinario de mayor cuanta?: Se refiere a que se tramitara de acuerdo a cada
procedimiento no necesariamente ordinario, segn sea la naturaleza de la accin o la
pretensin (existir juicios de arrendamiento de hacienda, querellas posesorias de
hacienda, juicios sumarios de hacienda)
3. Si se aplica el juicio ordinario de mayor cuanta, se omite la rplica y la duplica siempre
que la cuanta no supere las 500 UTM (para que sea mayor cuanta debe ser mas de
500 UTM)
ii. Consulta de la sentencia definitiva: trmite procesal en ciertos casos (no es un recurso,
porque las partes no lo piden), por el cual una resolucin es revisada por la C.A. respectiva
cuando no ha conocido por la va de la apelacin, esto no constituye instancia pero obsta
para que adquiera el carcter de ejecutoriada
1. Sera procedente cuando:
a. No se hubiere apelado, y
b. La sentencia fuere desfavorable para el Estado y lo ser cuando:
i. No rechaza todas las partes de la demanda deducida contra el fisco
ii. No acoge todas las partes de la demanda propuesta por el fisco
2. Si se interpone el recurso de apelacin no va la consulta, pero debe terminar
necesariamente por una S.D. y no de manera anormal (por ejemplo desercin), servira
esto para no burlar el espritu de la norma
3. Tramitacin de la consulta
a. Los autos se elevaran a la corte (el juez la enva de oficio, se suspende la ejecucin
de la SD 1 instancia), previa notificacin a las partes de la SD, el expediente lo
distribuye el presidente de la corte por sorteo y la consulta se realiza de oficio sin
comparecencia de las partes
b. La sala sorteada revisa la sentencia, revisa en cuenta (a puertas cerradas por ser
asuntos menores) y ve si se encuentra ajustada a derecho, si encuentra que as es la
aprobara sin mayor tramite, en caso contrario retendr el conocimiento del negocio
sealando en su resolucin que puntos merecen duda, ordenando traer los autos en
relacin (previa vista de la causa, se coloca en tabla con relator, alegatos y fallos)
quedando limitada a esos puntos
iii. Ejecucin del fallo condenatorio del Fisco:
1. Art. 752.- Toda sentencia que condene al Fisco a cualquiera prestacin, deber
cumplirse dentro de los 60 das siguientes a la fecha de recepcin del oficio a que se
refiere el inciso segundo, mediante decreto expedido a travs del Ministerio respectivo.
2. Ejecutoriada la sentencia, el tribunal remitir oficio al ministerio que corresponda,
adjuntando fotocopia o copia autorizada de la sentencia de primera y de segunda
instancia, con certificado de estar ejecutoriada.
3. Se certificar en el proceso el hecho de haberse remitido el oficio y se agregar al
expediente fotocopia o copia autorizada del mismo. La fecha de recepcin de ste se
acreditar mediante certificado de ministro de fe que lo hubiese entregado en la Oficina
de Partes del Ministerio o, si hubiese sido enviado por carta certificada, transcurridos
tres das desde su recepcin por el correo.

12
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

4.

En caso que la sentencia condene al Fisco a prestaciones de carcter pecuniario, el


decreto de pago deber disponer que la Tesorera incluya en el pago el reajuste e
intereses que haya determinado la sentencia y que se devenguen hasta la fecha de pago
efectivo. En aquellos casos en que la sentencia no hubiese dispuesto el pago de reajuste
y siempre que la cantidad ordenada pagar no se solucione dentro de los sesenta das
establecidos en el inciso primero, dicha cantidad se reajustar en conformidad con la
variacin que haya experimentado el ndice de Precios al Consumidor entre el mes
anterior a aquel en que qued ejecutoriada la sentencia y el mes anterior al del pago
efectivo
iv. Defensa Judicial del Fisco: Est a cargo del Consejo de Defensa del Estado (D.F.L. n 1
Ley orgnica del consejo de defensa del Estado)
1. Caractersticas:
a. Servicio pblico descentralizado, con personalidad jurdica, bajo supervigilancia
directa del presidente
b. Su objeto principalmente, la defensa judicial de los inters del Estado
2. Sus rganos son:
a. Presidente
b. Departamentos de defensa estatal
c. Defensa de alcoholes
d. Secretario abogado carcter de ministro de fe
e. El consejo lo compone 12 miembros designados por el presidente (consejo es un
rgano colegiado)
f. El presidente del consejo lo elige el presidente de entre sus miembros
g. En cada ciudad asiento de corte de apelaciones habr un abogado procurador fiscal
para atender sus asuntos
3. Privilegios procesales del Fisco: son variados, habr que atenderse a la ley orgnica del
consejo. Cabe destacar que contra el fisco no puede ser objeto de medidas precautorias
ni de procedimientos ejecutivos
5. Juicios Arbitrales:
a. Generalidades:
i. rbitros: son los jueces nombrados por las partes o por la autoridad judicial en subsidio,
para la resolucin de un asunto litigioso (Art. 222 COT)
1. Aunque hay dos fuentes mas adems de estas dos, son la voluntad del testador y la ley
propiamente tal por ejemplo en la ley de seguros
ii. Materias de arbitrajes: voluntarias, forzosas (las que establece la ley Art.227) y prohibidas
(materia penal Art. 229 y 230)
iii. Formas de llegar al arbitraje
1. Compromiso: convencin (acuerdo de voluntades) por la cual las partes sustraen
determinados asuntos litigiosos presentes o futuros del conocimiento de las
jurisdicciones ordinarias y las someten al fallo de rbitros que designan
2. Clausula compromisoria: contrato por el cual las partes sustraen determinados asuntos
litigiosos, presentes o futuros, al conocimiento de las jurisdicciones ordinarias y los
someten a juicio arbitral, obligndose a nombrar rbitros en acto posterior

13
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

iv. Plazo: se regula por lo expresado por las partes, si nada han dicho son 2 aos contados
desde su aceptacin luego de eso queda sin jurisdiccin
v. Excepcin a la radicacin: cuando un asunto ya est radicado (siempre que sea contencioso
y no prohibido) puede ser sacado del juez ordinario y conocido por un juez rbitro. Por eso
es que los rbitros conjuntamente con la acumulacin de autos son excepciones a la
radicacin
vi. Tipos de rbitros: rbitros de derecho, rbitros arbitradores o amigable componedor,
rbitros mixtos
b. rbitros de derecho: son jueces nombrados por las partes, o por la autoridad judicial en
subsidio, para resolver un asunto litigioso, y que se someten en cuanto a la tramitacin y al
pronunciamiento de la SD, a las mismas reglas que la ley establece para los jueces ordinarios
segn la naturaleza de la accin deducida
i. Requisitos para ser arbitro de derecho
1. Ser abogado habilitado para ejercer la profesin
2. Libre administracin de sus bienes
ii. Caracterstica: Tramitan y fallan conforme a derecho al igual que los jueces ordinarios (las
diferencias es que no tienen facultad de imperio y no pueden notificar por Estado Diario)
iii. Tramitacin:
1. Tramitan al igual que los jueces, dependiendo del juicio, puede ser un mayor cuanta,
sumario, querella posesoria o por arrendamiento
2. Hay materias que estn prohibidas, por ejemplo sobre alimentos, materia penal, polica
local o laboral.
3. Tambin los juicios ejecutivos estn prohibidos por que se ejecutan de manera forzada y
con medidas de apremio y no tiene esas facultades el rbitro (por eso se dice que la
identidad de estos no es total)
iv. Substanciacin del juicio
1. En este procedimiento como en todo juicio se requiere que el demandante formule
pretensiones a travs de una demanda con los requisitos que corresponda
2. Las actuaciones judiciales
a. Deben efectuarse en lugares y tiempo hbil
i. Lugar hbil: (donde desempea la jurisdiccin) el que indiquen las partes y si no
designan se hace donde se celebra el compromiso (en la prctica es el juez
rbitro quien dice donde).
1. Hay una regla especial, a diferencia de los jueces ordinarios, los arbitro
pueden realizar actuaciones fuera del lugar donde se rige el juicio (pero de
manera ocasional)
ii. Tiempo hbil: (08:00 a 20:00 hrs), aunque las partes pueden innovar sobre esto
1. Hay regla especial, a los rbitros no se le aplica el feriado judicial (por no ser
funcionario)
3. Las notificaciones: se aplican las reglas generales, salvo ciertas reglas
a. Si no hay acuerdo de forma de notificacin especifica, se notifican personalmente o
por cedula
b. Queda excluida la notificacin por Estado diario

14
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

4.

Actuario: Debe haber un ministro de fe, designado por el rbitro (sin perjuicio de las
implicancias o recusaciones) en este caso se podr designar otro
a. Son ministros de fe: secretarios de tribunales, receptores y notarios
b. En el caso que el rbitro practique diligencias fuera del lugar del juicio, en ese caso
puede designar otro actuario que resida en ese lugar
5. Testigos: (obligaciones son comparecer, declarar y decir la verdad)
a. Principio Bsico: Solo se tomaran declaraciones a los testigos que comparezcan y
declaren voluntariamente (no se les puede obligar, arresto, porque carecen de
facultad de imperio)
b. Cmo se suple esto? El rbitro, a peticin de parte, puede recurrir al tribunal
ordinario para que practique la diligencia, mediante exhorto, en este caso el tribunal
puede hacer 2 cosas, una vez recibido los antecedentes:
i. Toma el mismo la declaracin, decretando medidas de apremio
ii. Lo arrestan y lo envan al mismo arbitro para que lo interrogue con ministro de fe
presente
6. Diligencias fuera del lugar: el rbitro puede actuar fuera del lugar del juicio, pero es
facultativo
v. Pluralidad de rbitros: sin son varios los rbitros todos ellos deben concurrir a los actos de
substanciacin y de fallo (de comn acuerdo), salvo que las partes estipulen otra cosa (o
sea 2 de 3 basta para el fallo)
1. Las partes pueden designar un tercero que dirima que dirima los conflictos que puedan
ocurrir cuando son ms de dos rbitros
2. Los rbitros acordaran la resolucin en la forma establecida en el COT para lograr
acuerdos en las cortes de apelaciones
a. En caso de no resultar mayora en el pronunciamiento de la sentencia, o otra
resolucin, siempre que no sea apelable (no hay acuerdo, no hay pronunciamiento de
sentencia) queda sin efecto el compromiso o clausula compromisoria y quedara solo
la justicia ordinaria solo por supuesto si el arbitraje es voluntario (si es forzoso se
tienen que nombrar nuevo rbitros)
b. Cuando se pueda apelar, se elevaran los autos al tribunal de alzada para que resuelva
sobre el punto que haya motivado desacuerdo de los rbitros
vi. Recursos: se aplican los mismos recursos que proceden en contra las resoluciones dictadas
por tribunales ordinarios (aclaracin, rectificacin o enmienda; reposicin; apelacin y a
su vez el recurso de hecho; casacin fondo y forma; queja disciplinaria; revisin o
inaplicabilidad por inconstitucionalidad)
1. Contra la Sentencia Definitiva: apelacin y casacin forma y fondo.
a. Lo conoce el tribunal ordinario que corresponda, salvo que las partes designen
tambin un tribunal arbitral de derecho (en el compromiso o clausula
compromisoria)
b. Las partes pueden renunciar a los recursos
c. Si el rbitro dicta sentencia dentro de su plazo, este est facultado para dictar
providencias y tramitar los recursos que ante l se interpusieron aunque haya
vencido su plazo (o sea no obstante vencido el plazo pero habindose dictado la SD

15
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

dentro de plazo, persiste la competencia para tramitar los recursos que ante l se
deduzcan)
d. Se suspende el plazo para realizar el juicio arbitral, cuando el rbitro eleva los autos
al tribunal superior o este tribunal ordene la paralizacin del juicio hasta resolver el
recurso que conoce
vii. Ejecucin de las resoluciones: (dependiendo de la naturaleza de la resolucin)
1. Las que no son SD: (autos, decretos, sentencias interlocutorias) corresponde al rbitro
ordenar su ejecucin
2. Las que si son SD: hay que distinguir si el plazo para actuar esta o no vencido
a. Si esta vencido: solo puede exigir la ejecucin al tribunal ordinario que corresponda
(juicio ejecutivo, la SD es titulo ejecutivo)
b. Si no est vencido: se puede exigir la ejecucin al rbitro (de forma incidental) o al
tribunal ordinario (de forma de juicio ejecutivo), a eleccin del que pide su
cumplimiento
c. rbitros Arbitradores: aquellos jueces nombrados por las partes o por la autoridad judicial en
subsidio para resolver un asunto litigioso y que se someten en cuanto a la tramitacin a las
reglas que hayan convenido las partes y en subsidio a las mnimas que el CPC establece y
fallan conforme a la prudencia y a la equidad (no al derecho)
i. Tramitacin:
1. El procedimiento es establecido por las partes (los particulares pueden ser fuentes de la
ley procesal) y se expresan en el acto constitutivo (compromiso, clausula
compromisoria)
2. Si no se dice nada sobre esto, se aplican las reglas mnimas de procedimiento
establecidas en el CPC, actan como supletorias, incluso de las que las partes establecen
ii. Las reglas mnimas de procedimiento establecidas en el CPC son:
1. Or a ambas partes interesadas, juntas o por separado (si juntas no es posible; esto se
traduce en demanda y contestacin)
2. Recibir y agregar al proceso los instrumentos que le presenten las partes (por cualquier
va, como medio de prueba por ejemplo)
3. Recibir la causa a prueba, si cree que es necesario
4. Practicar diligencias que estime necesarias para el conocimiento de hechos (son las
llamadas medidas para mejor resolver)
5. Practicar solo (excepcin grave al art.61 que siempre se debe actuar con ministro de fe)
o con asistencia de ministro de fe, los actos de substanciacin que decrete en el juicio,
contra-excepcin :
a. La SD tiene que ser autorizada por ministro de fe o 2 testigos de actuacin
b. Las diligencias probatorias que se practican en tribunales ordinarios por encargo del
rbitro, se realizan por sus normas, o sea deben ser autorizadas por el funcionario
que corresponda
c. Cuando el tribunal tome declaraciones a testigos que se niegan a declarar
voluntariamente, a peticin del rbitro, este debe actuar asistido por un ministro de fe
6. Consignar por escrito los hechos que pasen ante el rbitro y cuyo testimonio le exijan
los interesados, si son necesarios para el fallo (requisitos; esto es lo que se llama
protocolizacin)
16
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

iii. Recursos: (segn el recurso)


1. Apelacin: solo procede cuando las partes estipulen y designen arbitradores para 2
instancia porque estos fallan con equidad y prudencia
2. Casacin en la forma: si no lo han renunciado o sometido a tribunal arbitral, lo conoce
el tribunal ordinario que corresponda
3. Casacin en el fondo: no procede (no puede haber infraccin a la ley si no fallan
conforme a la ley, es vlido si fallan contra la ley y no es necesario ser abogados en
este caso)
iv. Ejecucin de las resoluciones: se aplican las reglas de los rbitros de derecho
d. rbitros Mixtos: son jueces nombrados por las partes o por la autoridad judicial en subsidio
para resolver un asunto litigioso contencioso, y que se someten en cuanto a la tramitacin a las
reglas que hayan convenido las partes y en subsidio a las mnimas que el CPC establece y
fallan conforme a derecho
i. Tramitacin: se aplican las mismas reglas que el rbitro arbitrador, pero falla como el
arbitro de derecho
ii. Recursos: los mismos que para el arbitro de derecho (casacin fondo si procede)
e. Normas del COT sobre los rbitros:
i. Quines pueden estipular rbitros?: Art. 224. Slo las partes mayores de edad y libres
administradoras de sus bienes podrn dar a los rbitros el carcter de arbitradores.
ii. Quines pueden ser rbitros?: Art. 225. Puede ser nombrado rbitro toda persona mayor
de edad, con tal que tenga la libre disposicin de sus bienes y sepa leer y escribir. Los
abogados habilitados para ejercer la profesin pueden ser rbitros aunque sean menores de
edad.
iii. Quines no pueden ser designados rbitros? Art. 226. No pueden ser nombrados rbitros
para la resolucin de un asunto las personas que litigan como partes en l. Asimismo, no
puede ser nombrado rbitro para resolucin de un asunto el juez que actualmente estuviere
conociendo de l
iv. Cules son los asuntos que se resuelven por arbitraje obligatorio? Art. 227. Deben
resolverse por rbitros los asuntos siguientes:
1. La liquidacin de una sociedad conyugal o de una sociedad colectiva o en comandita
civil, y la de las comunidades;
2. La particin de bienes (derecho sucesorio);
3. Las cuestiones a que diere lugar la presentacin de la cuenta del gerente o del liquidador
de las sociedades comerciales y los dems juicios sobre cuentas; (toda persona que
administra bienes ajenos debe rendir cuenta. Pero si no quiere dar cuenta se lleva por
sumario Art. 680 N8)
4. Las diferencias que ocurrieren entre los socios de una SA, o de una sociedad colectiva o
en comandita comercial
5. Los dems que determinen las leyes.
6. Pueden, sin embargo, los interesados resolver por s mismos estos negocios, si todos
ellos tienen la libre disposicin de sus bienes y concurren al acto.
v. Cules son las excepciones al arbitraje forzoso?

17
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

1.

Art.227 inc. Final: pueden sin embargo, os interesados resolver por s mismos estos
negocios, si todos ellos tienen la libre disposicin de sus bienes y concurren al acto
(equivalente jurisdiccional)
2. Art. 228. Fuera de los casos expresados en el artculo precedente, nadie puede ser
obligado a someter al juicio de rbitros una contienda judicial.
3. Art. 229. No podrn ser sometidas a la resolucin de rbitros las cuestiones que versen
sobre alimentos o sobre derecho de pedir separacin de bienes entre marido y mujer.
4. Art. 230. Tampoco podrn someterse a la decisin de rbitro las causas criminales, las
de polica local, las que se susciten entre un representante legal y su representado, y
aquellas en que debe ser odo el fiscal judicial.
vi. Cules son los requisitos para el nombramiento de rbitro?: Art. 234. El nombramiento de
rbitro deber hacerse por escrito. En el instrumento en que se haga el nombramiento de
rbitro debern expresarse:
1. 1 El nombre y apellido de las partes litigantes;
2. 2 El nombre y apellido del rbitro nombrado;
3. 3 El asunto sometido al juicio arbitral;
4. 4 Las facultades que se confieren al rbitro, y el lugar y tiempo en que deba
desempear sus funciones.
6. Tribunales de Familia (Ley 19.968):
a. Organizacin:
i. Tribunales de Familia: Juzgados de familia son Tribunales especiales (perteneciente del
poder judicial), de derecho, colegiados en su configuracin y unipersonales en la
jurisdiccin, dependientes de las C.A.
ii. Aplicacin supletoria de las normas:
1. En cuanto a la estructura, organizacin y competencia: (si no dice la ley 19.968) la
organizacin a estos se remite el C.O.T.
2. En cuanto a su organizacin: Se aplica lo mismo que dispone el COT para los juzgados
de garanta y a los T.O.P. cuanto resulten compatible los siguientes temas:
a. Comit de jueces
b. Juez presidente
c. Administradores de tribunales
d. Organizacin administrativa de los juzgados
3. En cuanto a la subrogacin de jueces: se aplica lo de los juzgados de garanta
iii. Estructura de los Juzgados de Familia: El nmero de jueces est establecido por la ley
19.968 y contaran adems con:
1. Consejo tcnico: profesionales especializados en asuntos de familia para asesorar al juez
en el anlisis y mejor comprensin de los asuntos conocidos
2. Un administrador
3. Una planta de funcionarios de secretaria: y estos se organizan para mejor cumplimiento
jurisdiccional en cuatro unidades administrativas:
a. Sala: organizacin y asistencia a la realizacin de las audiencias
b. Atencin de pblico: adecuada atencin, orientacin e informacin al pblico
(especialmente a los nios, nias y adolescentes) y manejar la correspondencia del
tribunal
18
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

c.

Servicios: labores de soporte tcnico de red computacin, de contabilidad y apoyo


administrativo y toda coordinacin y abastecimiento de necesidades para la
realizacin de las audiencias
d. Administracin de causas: todo lo relativo al manejo de las causas y registros de los
procesos en el juzgado (notificaciones, fechas y salas para audiencias, archivo
judicial, al ingreso y numero de rol y actualizacin diaria de base de datos) no
existe secretario del tribunal
e. Cumplimiento: por la naturaleza de los procedimientos, desarrollara gestiones para la
adecuada y cabal ejecucin de las resoluciones judiciales (particularmente en
aquellas que requieren cumplimiento sostenido por el tiempo)
4. La Corte Suprema, a travs de la Corporacin Administrativa del Poder Judicial, velara
por el eficiente y eficaz cumplimiento de las funciones que le da la ley. Esta corporacin
puede crear otras unidades administrativas (as se permite separar las funciones
administrativas con las jurisdiccionales, as se concentran en su quehacer
jurisdiccional)
b. Competencia
i. Competencia Absoluta: Art. 8 de la ley de familia 19.968 la establece y es amplsima y no
es taxativa por que el ultimo numeral 17 dice: toda otra cuestin personal derivada de las
relaciones de familia
1. Cabe destacar algunos del Art. 8 las materias:
a. Derecho de alimentos
b. Derecho del cuidado personal de los nios, nias o adolescentes
c. Acciones de filiacin
d. Constitucin o modificacin del estado civil de las personas
e. Citacin a confesar paternidad o maternidad
f. Separacin judicial de bienes
g. Declaracin y desafectacin de bienes familiares
h. Acciones de separacin nulidad y divorcio reguladas en la ley de matrimonio civil
i.
Adopcin y violencia intrafamiliar
2. Art 119 de la ley 19.968: toda referencia que hagan leyes generales o especiales sobre
juzgados de letras de menores, jueces de menores o con competencia en materia de
menores, se entender a competencia de los tribunales de familia
ii. Competencia relativa: no sale tratada as que se remite a normas del C.O.T. con
modificacin de leyes especiales
iii. Leyes complementarias de la competencia: la CA en cuya jurisdiccin exista ms de un
juzgado de familia, determinaran anualmente la distribucin de causas entre los juzgados
c. Del Procedimiento:
i. Principios Formativos del Procedimiento: constituyen las bases o fundamentos del
procedimiento y orientan la interpretacin de la ley procesal. En esta ley se sigue la
doctrina extranjera de establecer estos principios en la ley para orientar al juez (Arts. 9 al
16)
1. Oralidad: todas las actuaciones son orales, salvo excepciones. Tiene un sistema de
registro especial que permita conservar y luego reproducir (la computacin).

19
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

a.

La conciliacin es tratada en este principio ya que debe esta consignarse en extracto


manteniendo fielmente los trminos del acuerdo
2. Concentracin: el procedimiento se lleva en audiencias continuas y puede prolongarse
en sesiones continuas. Excepciones:
a. El tribunal solo puede reprogramar una audiencia en casos excepcionales y hasta 2
veces durante el juicio la nueva audiencia debe celebrarse dentro de 60 das
siguientes a la fecha anterior
b. Tribunal puede suspender audiencia en desarrollo, hasta por 2 veces, por el tiempo
mnimo necesario. La reprogramacin se notifica de inmediato en la audiencia y fija
la fecha y hora de continuacin la que debe realizarse dentro de 30 das
3. Inmediacin: las audiencias, diligencias de prueba se realizan siempre ante el juez. Se
prohbe la delegacin de funciones (as forma su conviccin con alegaciones y pruebas
que personalmente recibe)
4. Actuacin de oficio: el juez debe adoptar de oficio todas las medidas necesarias para
llevar a trmino con mayor celeridad (sobre todo cuando hay intereses de nios y
adolescentes y vctimas de violencia intrafamiliar). O sea debe dar curso progresivo al
proceso, salvar errores formales y omisiones capaces de ser subsanados , pedir
antecedentes a las partes para la debida tramitacin y fallo
5. Colaboracin: se debe buscar alternativas para la no confrontacin de partes
privilegiando las soluciones acordadas por ellas
6. Publicidad: conocimiento no solo de las actuaciones jurisdiccionales sino tambin las
administrativas. Pero siempre con el lmite del principio de proteccin de la intimidad
7. Proteccin de la intimidad: de las partes, especialmente, nios, nias, y adolecentes. Y
para esto el juez puede resolver:
a. Impedir el acceso u ordenar la salida de personas determinadas de la sala
b. Impedir el acceso al publico u ordenar la salida para la prctica de diligencias
especificas
8. Inters superior del nio, nia o adolecente y derecho: la ley garantiza el ejercicio y
goce pleno y efectivo de sus derechos, sobre todo el derecho a ser odos (son principios
rectores que siempre tienen que tener consideracin)
a. Para efectos de esta ley es nio o nia todo ser humano que no ha cumplido catorce
aos y adolescente desde los catorce aos hasta que cumpla los dieciocho aos de
edad
9. Procedimiento desformalizado: esto es relativo (porque atentara al principio del
derecho procesal formal y adems del debido proceso establecido en la CPR), pero esto
consiste en que los jueces tienen facultad de ir ordenando el procedimiento pero en fases
preestablecidas, siempre que la ley lo permita, as dar mayor flexibilidad en la
formalidad del derecho procesal
ii. Reglas Generales del Procedimiento: supletoriamente Disposiciones Comunes a Todo
Procedimiento del C.P.C. a menos que sean incompatibles con los procedimientos que ella
establece, sobre todo con la oralidad en dicho caso el juez dispondr la forma de actuacin.
1. Acumulacin necesaria: los jueces de familia conocern en un solo proceso los asuntos
que una o ambas partes sometan a su consideracin por economa procesal as evitar
proliferacin de litigios y rpida solucin de estos (se realiza mediante un escrito que
20
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

tengan iguales partes, procedimiento y competencia absoluta ya que la relativa se


puede prorrogar. Y solo proceder hasta el inicio de la audiencia preparatoria)
a. Excepcionalmente: la acumulacin proceder sin el mismo procedimiento si se trata
sobre violencia intrafamiliar, cuidado de los nios o adolescentes, deber del padre o
madre de tener relacin con el menor directa y regular, todos cuando se vean
amenazados los derechos de los nios
2. Comparecencia: (Regla General) las partes deben comparecer con patrocinio de
abogado habilitado y representado con persona legalmente habilitada para actuar en
juicio, a menos que el juez disponga lo contrario
a. Las partes pueden ser representadas por la Corporacin de Asistencia Judicial, esta
es regulada por el reglamento que dictara el Ministerio de Justicia
b. La renuncia formal del abogado, no libera de su deber de realizar los actos
inmediatos y urgentes para impedir la indefensin de su representado
c. En caso de renuncia o abandono, el juez debe designar de oficio otro abogado, salvo
que el representado se procure antes de un abogado de su confianza, cuando acepte
este el cargo cesa en sus funciones el abogado designado por el tribunal
d. Excepcin: La obligacin de comparecer con patrocinio de abogado y representado
por persona habilitada legalmente no rige en procedimientos sobre aplicacin
judicial de medidas de proteccin de derecho de los nios y adolescentes, actos de
violencia intrafamiliar, asuntos no contenciosos y procedimiento contravencional
ante los tribunales. Salvo que el juez disponga lo contrario
3. Representacin: en las causas en que aparezcan involucrados intereses de nios, nias,
adolescentes o incapaces debe velar el juez en que estn debidamente representados (es
la representacin legal, por ejemplo el padre o madre).
a. El juez designara un abogado de la corporacin de asistencia judicial o alguna
institucin pblica (que su labor es defensa, promocin y proteccin de derechos de
menores) para que se dedique a la defensa, promocin o proteccin de sus derechos
en casos que carezcan de representante legal o cuando estime que sus intereses (los
del menor) son contradictorios con los del que lo representa
b. El designado ser un curador ad litem por el solo ministerio de la ley, y su
representacin se extiende a todas las actuaciones judiciales, incluyendo el ejercicio
de la accin penal prevista como derecho de la victima (Presentar Querella)
c. Si falta designacin del representante de este articulo, podrn reclamar las
instituciones mencionadas o cualquier persona que tenga inters
d. En los casos de los alimentos concedidos a los descendientes o hermanos (21 aos)
salvo que estudie (28 aos) o sufren de incapacidad fsica o mental que les impida
subsistir por s mismos, se entiende legitimado por el solo ministerio de la ley para
demandar, cobrar y percibir alimentos a quien corresponda el padre o madre que viva
con el alimentario
i. Aunque el alimentario puede actuar personalmente si as lo estima. Si no acta
personalmente se entiende aceptada la legitimacin activa del padre o madre con
quien vive

21
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

4.

Suspensin de la audiencia: las partes de comn acuerdo, con previa autorizacin del
juez, pueden suspender la audiencia hasta por 2 veces hasta por 60 das, para procurar
un equivalente jurisdiccional (principio de la concentracin)
5. Abandono del procedimiento: si el da de la audiencia fijada no concurre ninguna de las
partes y el demandante no pidiera nueva citacin dentro del 5 da, el juez declarara el
abandono del procedimiento (sancin automtica de oficio)
a. Excepcin: en los casos 7, 8, 9, 11 y 12 (asuntos que aparecen vulnerados los
derechos de los nios, acciones de filiacin, imputacin de falta a adolescentes,
maltrato de nios, procedimientos de adopcin) el juez citara a las partes a nueva
audiencia bajo apercibimiento de continuar el juicio y resolver de oficio
b. En las causas de violencia intrafamiliar, si no concurren las partes a la audiencia, el
juez ordena el archivo provisional de los antecedentes, pudiendo el demandante
solicitar la reapertura en cualquier momento, (dentro de un ao) pasado un ao desde
el archivo provisional se declarar de oficio o a peticin de parte el abandono de
procedimiento (dejando sin efecto las medidas cautelares)
6. Potestad cautelar (medidas precautorias): en cualquier etapa del procedimiento, incluso
antes de este, el juez de oficio o a peticin de partes puede decretar medidas cautelares
conservativas o innovativas que estime, siempre teniendo en cuenta 2 requisitos
a. Requisitos a tener en cuenta: verisimilitud del derecho invocado y peligro en la
demora que implica la tramitacin
b. Clasificacin de las medidas cautelares:
i. Conservativas: tienen por objeto mantener situaciones actuales, para evitar
celebracin o ejecucin de actos que puedan daar al solicitante (por ejemplo
orden de no innovar; prohibicin de celebrar actos o contratos)
ii. Innovativas: consiste en alterar, cambiar o innovar un situacin existente y
siempre que se den los requisitos y que el tribunal lo ordene
c. Notificacin: las medidas se pueden llevar a cabo aun antes de notificarse a la
persona contra quien se dicten (deben ser graves), pero tienen luego de dictada 5 das
para notificar, si no se notifica quedaran sin valor las medidas practicadas, el juez
puede ampliar el plazo (hasta por 30 das aplicando supletoriamente el CPC)
7. Notificaciones: (Personal, Personal Subsidiaria, Por cualquier medio idneo, Estado
Diario, Carta Certificada, Notificacin por otros Medios)
a. Personal: la primera notificacin se har personalmente, por funcionario del tribunal
(designado por el juez presidente del comit a propuesta del administrador del
tribunal) aunque la parte interesada podr encargar a su costa la notificacin por un
receptor judicial
b. Personal Subsidiaria: (tiene modificaciones) si no resulta posible la personal (no es
habida), siempre que el ministro de fe donde habita o donde ejerce su labor y que
este se encuentra en el lugar del juicio (dejara constancia de aquello) se proceder a
su notificacin en el mismo acto sin necesidad de nueva orden del tribunal (en el
ordinario necesita autorizacin del tribunal)
i. El ministro de fe avisara a ambas partes (el mismo da o da siguiente hbil) por
carta certificada, la omisin de esto, no hace nula la notificacin, solo responsable
de los daos y perjuicios que se originen
22
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

c.

Por cualquier medio idneo: cuando deba notificarse a persona cuya


individualizacin o domicilio sean difcil de determinar, el juez dispondr que se
practique por cualquier medio idneo (siempre que garantice la debida informacin,
para el adecuado ejercicio de sus derechos)
i. Esta es ms amplia ya que el CPC para estos casos determina notificacin por
avisos
d. Estado Diario: Las dems resoluciones son por estado diario
e. Carta Certificada: las Sentencias Definitivas y aquellas resoluciones que se ordene
comparecencia en juicio (salvo que se dicten en audiencia) se harn por carta
certificada
i. Estas se entendern practicadas desde el tercer da en que fueron expedidas
ii. Excepcionalmente (por resolucin fundada) el juez puede ordenar la notificacin
que se practique por Carabineros o Polica de Investigaciones
f. Notificacin por otros medios: las partes, en la primera actuacin, debern indicar
otra forma de notificacin que elijan para s, (el juez debe calificarlas como eficaz y
expedita) bajo apercibimiento de serles notificadas por estado diario todas las
resoluciones que se dicten (se usa en la practica el correo electrnico)
8. Extensin de la competencia territorial: los juzgados de familia que dependen de una
misma C.A. podrn decretar diligencias directamente dentro de todo el territorio
jurisdiccional de dicha Corte
a. En el caso de Santiago se fusionan las dos Cortes de Apelaciones (Santiago y San
Miguel) as que los juzgados pueden decretar medidas dentro de las dos cortes
(fusin de territorio jurisdiccional)
9. Nulidad Procesal: (Sancin mediante la cual se priva los efectos normales de un acto o
actuacin judicial cuando en su ejecucin no se respeto las formas prescritas por la ley)
solo se puede declarar nulidad cuando el vicio provoca un efectivo perjuicio a quien lo
solicita
a. El solicitante debe sealara con precisin el derecho que no pudo ejercer por el vicio
(la nulidad sin perjuicio no opera)
i. Excepcin: En el caso del Art. 12 (si el juez delega funciones) no es necesario
invocar el vicio y sealar el derecho que no pude ejercer, ya que lo obrado es nulo
por disposicin legal (se presume el perjuicio)
b. La parte que origina el vicio no puede solicitar la declaracin de nulidad
c. Perjuicio: consiste cuando el vicio hubiere impedido el ejercicio de derechos por el
litigante que reclama
d. Toda nulidad queda subsanada si:
i. La parte perjudicada no reclama oportunamente (5 das por aplicacin del Art. 27)
ii. Si se ha aceptado tcitamente los efectos del acto
iii. O si aunque adolezca de vicio, el acto ha conseguido su fin respecto a todos los
interesados
e. Los tribunales no pueden declarar de oficio la nulidad
f. La nulidad se tramita de forma incidental
10. Incidentes: (se fallan por autos y S.I.)

23
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

a.

Regla general: los incidentes sern promovidos en las audiencias, se resuelven de


inmediato, previo debate.
i. Si es necesario producir una prueba, que no fue posible prever con anterioridad, el
juez determinara la forma y oportunidad de su rendicin antes de resolver
ii. Estos incidentes no son susceptibles de recurso alguno
b. Excepcionalmente: (por motivos fundados) se puede interponer incidentes fuera de la
audiencia los que deben ser presentados por escrito y el juez fallara de plano (sin dar
traslado)
i. Si es necesario or a los interesados, el juez dispondr audiencia especial, a mas
tardar dentro del 3 da, donde se presentaran con todos sus medios de prueba
ii. Si se presenta un incidente por escrito y se ha fijado alguna audiencia en fecha no
posterior a 5 das, el incidente se tramita en la audiencia prefijada
iii. Todos los incidente que se originen en un hecho anterior a una audiencia solo
podr interponerse hasta la conclusin de la misma
11. Facultades del juez en la audiencia: (no es una sola audiencia) el juez dirigir el debate,
ordenara la rendicin de las pruebas y moderara la discusin
a. Podr impedir alegacin de aspectos no pertinentes o inadmisibles
b. Podr limitar el uso de la palabra (con limites igualitarios), interrumpir inclusive si
se da un abuso de tal facultad
c. Mantendr el orden y decoro durante el debate (Honor, respeto, reverencia que se
debe a una persona por su nacimiento o dignidad)
d. Las personas que asistan deben guardar respeto y silencio, no podrn llevar armas ni
ningn elemento que perturben a la audiencia, no pueden adoptar comportamiento
intimidatorio provocativo o contrario al decoro
i. Sanciones: (por las conductas descritas o infraccin al principio de publicidad)
1. Las del COT Arts. 530 y 532 (amonestaciones verbales, multas o arrestos)
2. Sin perjuicio de lo anterior podr expulsar a los infractores de la sala
12. Normas supletorias de los procedimientos: lo que no est regulado en esta ley (19.968)
se aplicara las D.C.T.P. del C.P.C. a menos que sean incompatibles con la naturaleza de
estos procedimientos, sobre todo lo relativo a la oralidad. En dicho caso el juez
dispondr la forma en que se practicara la actuacin.
iii. De la prueba: Disposiciones generales de la prueba:
1. Libertad de prueba: todos los hechos pertinentes substanciales y controvertidos podrn
ser probados por cualquier medio aptos para demostrar. El sistema de prueba es libre en
cuanto a los medios pero a la forma y oportunidad debe ceirse por la ley.
2. Ofrecimiento de la prueba: La iniciativa es tanto de las partes como del tribunal de
oficio
a. Las partes: las partes pueden ofrecer todos los medios que tengan y pueden solicitar
al juez que ordene la generacin de otros que no dependen de ellos sino de algn
rgano o servicio pblico o de terceras personas (pericias, documentos,
certificaciones, etc.)
i. Las partes tienen facultad para solicitar a aquellos rganos o terceros las
respuestas de los oficios, solicitados al tribunal y admitidos por este, para
presentarlos en la audiencia de juicio
24
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

b.

3.

4.

5.

6.
7.

El juez: el juez de oficio podr asimismo ordenar que se acompae medios de prueba
de su conocimiento, que sean necesarios.
Convenciones probatorias: (las partes se ponen de acuerdo en hechos que podran ser
pertinentes substanciales y controvertidos, en que los sacaran como hecho a probar)
a. Durante la audiencia preparatoria las partes en conjunto pueden solicitar al juez que
de por acreditados ciertos hechos que no sern discutidos en la audiencia de juicio (el
juez debe aprobarlos), el juez tambin formulara proposiciones de ciertos hechos
basado en los hechos de la demanda y contestacin.
b. Las convenciones no deben ser contrarias a derecho (teniendo en vista el inters del
nio); El consentimiento debe estar libre de vicios Y las partes deben estar con
pleno conocimiento de los efectos que produce esto
c. En otros trminos puede que la demanda y la contestacin hayan hechos
controvertidos pero que despus la partes superan la controversia y as lo dejan fuera
de prueba lo que debe ser aprobado por el juez
Exclusin de prueba: luego el juez de estudiar admisibilidad de las pruebas, resolver las
convenciones probatorias y escuchar a las partes que comparecieron a la audiencia.
Ordenara fundadamente que se excluyan de ser rendidas en el juicio aquellas:
a. Fueren impertinentes (sin relacin con el juicio)
b. Aquellas que acreditar hechos pblicos o notorios
c. Las que resulten sobreabundantes
d. Hayan sido obtenidas con infraccin de garantas fundamentales.
e. Las dems sern admitidas y se ordenara su rendicin en la audiencia de juicio. Esto
delimita los hechos objeto de la prueba
Valoracin de la prueba: reglas de la sana critica (no contradecir los principios de la
lgica, las mximas de la experiencia y los conocimientos cientficamente afianzados)
a. Debe fundamentarse la sentencia
b. Debe expresar el razonamiento del juez para llegar a la conviccin
Pruebas que especifica esta ley: Testimonial; Pericial; Declaracin de Partes
Prueba Testimonial: (Concepto: tercero extrao en la controversia, no extrao a las
partes, que declara sobre hechos pertinentes substanciales y controvertidos porque los
ha presenciado u odo por otras personas)
a. Comparecer, declarar y decir la verdad:
i. Toda persona que no est legalmente exceptuada, tiene la obligacin de concurrir
al llamamiento judicial practicado
ii. El fin es declarar la verdad sobre lo que se pregunta y no ocultar hechos acerca
del contenido de su declaracin
iii. En casos urgentes los testigos pueden ser citas por cualquier medio
iv. No existe tacha de testigos
b. Renuncia a comparecer o a declarar:
i. Si el testigo legalmente citado, no comparece sin justa causa, se proceder a
citarlo bajo apercibimiento de arresto (pagara las costas por su inasistencia)
ii. Si el testigo comparece, pero no declara sin justa causa, se le aplica la sancin del
Art. 240 del CPC (es el caso de contravencin a una resolucin judicial
cumplida, no comete ese delito pero se le aplica esa sancin)
25
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

c.

d.

e.

f.
g.

h.

Excepciones a las obligaciones de comparecer: Aunque pueden renunciar a esta


exencin de no comparecer y asistir como cualquier persona las personas de las
letras i, ii y iv.
i. PDR, ex PDR, Ministros, Senadores, Diputados, etc. (Autoridades Publicas)
ii. Las autoridades de las FF.AA.
iii. Chilenos o extranjeros con inmunidad diplomtica (nicos que no pueden
renunciar a este derecho)
iv. Los que por enfermedad grave o impedimento
Declaracin de las personas exceptuadas:
i. Los casos i), ii), iv) tienen derecho a declarar en el lugar de sus funciones o su
domicilio y propondrn la fecha, hora y el lugar, a falta de ello, lo fijara el juez.
1. Pueden asistir las partes para preguntar y contra preguntar
ii. Las personas comprendidas en la letra iii) declararan por informe si consintieren
en ello (ya que estos estn fuera de la jurisdiccin, se les dirige oficio respetuoso
por medio del ministerio respectivo)
Principio de no autoincriminacin: el testigo tiene derecho a negarse a responder
preguntas cuyas respuesta puede acarrearle peligro de persecucin penal por un
delito (tambin lo puede ejercer si incrimina a su cnyuge, conviviente, ascendientes
o descendientes y parientes colaterales )
Juramento y promesa: antes de declarar debe jurar o prometer de decir la verdad
sobre lo que se le preguntare (no se les toma a los menores de 18 aos)
Individualizacin del testigo: comienza la declaracin con sealar los nombres,
apellidos, edad, lugar de nacimiento, estado, profesin, industria o empleo o
residencia o domicilio
Declaracin de testigos:
i. No existen testigos inhbiles (no hay tachas de testigos, pero para suplir tienen
las preguntas y contra preguntas)
ii. Podrn las partes dirigir preguntas para:
1. Demostrar su credibilidad o falta de ella
2. Existencia de vinculo con alguna de las partes que afectan a la imparcialidad
3. Otro defecto de idoneidad
4. Se toman las reglas de las tachas para preguntar
iii. Debe expresar, si los hechos que declara los presencio, los dedujo de hechos que
conoci o que los escucho de otras personas
iv. Testigos nios, nias, o adolescentes: este solo es interrogado por el juez, las
partes dirigen las preguntas por su intermedio (ya que los otros son interrogados
por las partes directamente)
1. Excepcionalmente, el juez puede autorizar el interrogatorio directo al menor,
cuando por su grado de madurez lo permita y no lo afecte
v. Testigo sordos, mudos o sordomudos: sern por escrito, y si no puede darse a
entender por escrito, ser por intermedio de una persona que se pueda entender
con el (debe tambin el intermedio prestar juramento)

26
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

vi. Necesidad de un intrprete: si el testigo no sabe el idioma castellano, ser


examinado con un intrprete mayor de 18 aos, el cual tambin prestara
juramento
vii. Efectos de comparecencia respecto otras obligaciones: la comparecencia del
testigo es siempre suficiente justificacin cuando su presencia fuere requerida
simultneamente para dar cumplimiento a obligaciones laborales, educativas y de
otra naturaleza (y no ocasionan consecuencias jurdicas adversas)
8. Prueba Pericial: (Concepto: Tercero extrao al juicio que posee conocimientos
especiales de alguna ciencia, tcnica o arte y que en virtud de ello le es requerida su
opinin x el tribunal o partes respecto de un hecho controvertido en el proceso o de
algn punto de derecho extranjero)
a. Procedencia de la prueba pericial: esta puede ser de las partes y por el juez
i. Las partes: pueden recabar informes de peritos de su confianza y solicitar que
estos sean citados a declarar a la audiencia de juicio, acompaando los
antecedentes que acrediten la idoneidad del perito (esto en la audiencia
preparatoria)
1. Proceder cuando sean necesarios para apreciar algn hecho que fuera
necesario sus conocimientos especiales de ciencia arte u oficio
ii. El juez: de oficio o a peticin de parte, puede solicitar la elaboracin de un
informe de peritos cuando sea indispensable para la resolucin del conflicto a:
1. rganos publico
2. Organismo acreditado ante el SENAME con aportes del Estado
b. Contenido de informe de peritos:
i. A peticin de parte los peritos deben concurrir a declarar ante el juez sobre su
informe
ii. Sin perjuicio de su comparecencia, deben entregar el informe por escrito, con
copias para todas las partes para ponerlo en conocimiento de ellas, con cinco das
de anticipacin a la audiencia de juicios. Se aplicara el Art. 315 del CPP en
cuanto al contenido del informe:
1. Descripcin de la persona o cosa que fue objeto del peritaje, con su estado y
modo en que se hallare
2. Relacin circunstanciada de las operaciones practicadas y sus resultados
3. Las conclusiones que formule el perito segn sus principios y reglas de su
ciencia, oficio o arte
c. Admisibilidad de la prueba pericial y remuneracin de los peritos
i. Se admitir la prueba pericial cuando se considere que otorgan suficientes
garantas de seriedad y profesionalismo (eso s se puede limitar el nmero de
estos)
ii. Los honorarios correspondern a la parte que los presente
d. Improcedencia de inhabilitacin de los peritos: Los peritos no pueden ser
inhabilitados (no tienen tachas). Sin perjuicio se pueden dirigir preguntas y contra
preguntas (con los mismos fines de los testigos)
e. Declaracin de los peritos: (se rige por las normas de los testigos), las partes deben
pedir para que asista el perito eso es la norma
27
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

i. Si el perito se niega a prestar declaracin, sin justa causa, se sanciona con el Art.
240 del CPC contravencin a una resolucin judicial cumplida
ii. Excepcionalmente, el juez, con acuerdo de las partes, eximir al perito de la
obligacin de concurrir a prestar declaracin, admitiendo el informe solamente
como prueba
9. Declaracin de las partes (no se habla aqu de confesin, pero en lo general es la misma
prueba, es la confesin escondida)
a. Procedencia: cada parte puede solicitar al juez, la declaracin de la otra parte sobre
hechos y circunstancias de los que tengan noticia y que guarden relacin con el
objeto del juicio
b. Contenido de la declaracin y admisibilidad de las preguntas:
i. Se solicitan en la audiencia preparatoria y se rinden en la audiencia de juicio
ii. Las preguntas se harn:
1. Afirmativamente o en forma interrogante
2. Con precisin y claridad
3. Sin incorporar valoraciones ni calificaciones (que la entienda sin dificultad)
iii. Se pueden ir objetando las preguntas que se realicen
1. El juez resuelve las objeciones, previo debate, referidas a la claridad y
precisin de las preguntas y a la pertinencia de los hechos para que ha sido
requerida para declarar
c. Sancin por la incomparecencia: si la parte citada, no comparece, comparece pero se
niega a declarar o diere respuestas evasivas, el juez puede considerar reconocidos
como ciertos los hechos contenidos en las afirmaciones de la parte que solito la
declaracin
i. En la citacin que se le realiza se apercibir de los efectos que produce su
incomparecencia, su negativa a declarar a dar respuestas evasivas
d. Facultades del Tribunal: concluida la declaracin de las partes, el tribunal podr
dirigir todas aquellas preguntas destinadas a obtener aclaraciones o adiciones a sus
dichos
i. Cuando no es obligacin intervenir con abogados, las partes con autorizacin del
juez pueden efectuarse recprocamente preguntas y observaciones (en este caso
puede rechazar de oficio preguntas impertinentes o intiles)
10. Otros Medios de Prueba: Podrn admitirse como prueba cualquier sistema de
reproduccin de imagen y/o sonido y en general todo medio apto para producir fe
a. El juez vera la forma de incorporacin al procedimiento adecundola al medio de
prueba ms anlogo (que se asemeje, principio de la desformalizacin)
iv. Admisibilidad y etapa de recepcin: (materia correspondiente al inicio de los
procedimientos)
1. Control de admisibilidad: el o los jueces del juzgado realizaran un control de
admisibilidad de las demandas, denuncias y requerimientos que se presenten ante el
tribunal
a. Si se advierte que la demanda presentada no cumple con los requisitos formales del
Art. 57 (requisitos de la demanda) el tribunal ordenara que se subsanen en plazo que
el fijara, bajo sancin de tenerla por no presentada
28
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

b.

d.

e.

Con excepcin: a los numerales 8 y 16 del Art. 8 (acciones de filiacin, constitucin


y modificacin de estado civil de personas & los actos de violencia intrafamiliar). Si
se estimare que es manifiestamente improcedente, la rechazara de plano, dando los
fundamentos de tal decisin, la cual ser apelable
c. El juez declara de oficio su incompetencia
d. En sntesis el juez vera la competencia, el articulo 254 y la ley 18.120 y si hay
errores puede disponer que se arregle pero siempre que sea en materia de forma
(procesal) no de fondo
e. Toda demanda, denuncia, requerimientos o medida prejudicial, presentada en
tribunales de asiento en la comuna de Santiago se presentan en la Unidad de
Atencin Comn (ubicada en el mismo recinto donde funcionan los tribunales), ya
no se presentan en la C.A. segn el auto acordado de la C.A.
2. Facultades del juez en la etapa de recepcin:
a. Proveda la demanda el juez procede de oficio o a peticin de parte, a decretar
medidas cautelares que procedan, luego de ellos citara a las partes a la audiencia
correspondiente (por ejemplo fijacin de alimentos provisorios)
b. En este momento (una vez proveda la demanda y antes de citar audiencia) conocer
de los avenimientos y transacciones celebrados por las partes y los aprobara en
cuanto no sean contrarios a derecho (como vimos en civil las transacciones en
familia las aprueba el juez)
Los Procedimientos ante los Tribunales de Familia:
i. Generalidades:
1. Proceso: modo civilizado de solucin de conflictos jurdicos
2. Procedimiento: conjunto predeterminado y armnico de actos jurdicos procesales
ii. Clases de Procedimientos: Lo primero es determinar la naturaleza de la materia para saber
que tipo de procedimiento: Regla de descarte
1. Si es de la adopcin de medidas de proteccin para nios, nias y adolescentes:
procedimiento especial
2. Si es sobre acto de violencia intrafamiliar por la ley 19.325: procedimiento especial
3. Si es un asunto no contencioso cuya competencia sea de tribunal de familia:
procedimiento especial
4. Si es un procedimiento contravencional, por faltas cometidas por adolescentes:
procedimiento especial
5. Todos los asuntos contenciosos cuyo conocimiento es de tribunales de familia que no
tenga procedimiento especial (como los anteriores): procedimiento ordinario
Procedimiento Ordinario ante Juzgados de Familia:
i. Caractersticas: (oralidad, concentracin, desformalizacin, inmediacin, actuacin de
oficio del tribunal, colaboracin, proteccin de la intimidad y garantista en cuanto a los
intereses superiores del nio, nia u adolescente), estas son normas supletorias de los
procedimientos especiales de los tribunales de familia, sin perder la vista las reglas
comunes a todo procedimiento del C.P.C.
ii. Esquema del procedimiento Ordinario:
1. Demanda, Contestacin y Reconvencin:

29
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

a.

Demanda: (acto jurdico procesal mediante el cual se ejerce la accin y se formulan


las pretensiones) Es la manera normal de inicio aunque sin perjuicio mediante
medidas cautelares (principios de potestad cautelar).
i. Forma de presentarla: se presenta por escrito; excepcin: oralmente (casos
calificados, el juez lo puede autorizar, por resolucin fundada, y se levanta acta
de inmediato)
ii. Requisitos:
1. Requisitos comunes a todo escrito
2. Requisitos del Art. 254
3. Reglas de la competencia Absoluta (Art. 8) y Relativa (Reglas Generales)
4. Pueden acompaarse documentos con relacin a la causa (porque por su
naturaleza y oportunidad de las peticiones as lo requiere)
5. En los casos de mediacin previa, debe acompaar el certificado que diga que
se dio cumplimiento al Art. 106
b. Contestacin: la ley no da los requisitos, entonces al aplicar el Art. 3 del CPC (Art.
3 Se aplicar el procedimiento ordinario en todas las gestiones, trmites y
actuaciones que no estn sometidos a una regla especial diversa, cualquiera que sea
su naturaleza) Por lo tanto se aplica el Art. 309 del CPC
i. Forma de presentarla: por escrito, con al menos 5 das antes a la realizacin de la
audiencia preparatoria
c. Reconvencin: si procede, y se tramita conjuntamente con la cuestin principal.
i. Requisitos: debe cumplir con los requisitos del Art. 254 y se formula
conjuntamente con la contestacin de la demanda (o sea por escrito y en el mismo
plazo al menos de 5 das antes de la audiencia preparatoria)
ii. Excepcin: el juez, por resolucin fundada, puede autorizar contestar y
reconvenir oralmente, levantando acta
iii. Presentada la reconvencin: traslado al demandado reconvencional, quien podr
contestarla por escrito, u oralmente en la audiencia preparatoria
2. Trmites Previos a la Audiencia Preparatoria: Recibida la demanda, tribunal cita a
audiencia preparatoria, en el plazo ms breve posible, sealando que se celebrara con la
parte que asista, afectando a la que no concurre sin ulterior notificacin
a. Plazo mximo para tener la notificada la citacin a audiencia preparatoria es de 15
das antes de la fecha de la audiencia
b. Se notifica personalmente la demanda
c. Las partes van personalmente a las audiencias, patrocinadas por abogados habilitados
para el ejercicio de la profesin y representadas por personas legalmente habilitada
para actuar en juicio (deben ir con sus abogados)
i. El juez puede eximir que comparezca personalmente, por resolucin fundada,
ii. Si el demandado vive en territorio jurisdiccional distinto a donde se presento la
demanda, puede contestarla y reconvenir ante el juez de familia de su domicilio,
sin perjuicio de la designacin de un representante para que comparezca en su
nombre en las audiencias
3. Audiencia preparatoria, propiamente tal:
a. El juez parte oyendo una relacin breve y sinttica, que hacen las partes sobre:
30
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

i.
ii.
iii.
iv.

Contenido de la demanda
Contestacin
Reconvencin
Y contestacin a la reconvencin (cuando esta haya sido hecha por escrito y 5
das antes de la audiencia preparatoria)
b. Las excepciones que se opongan, se tramitan conjuntamente y se fallan en la
Sentencia Definitiva.
i. Excepcin: incompetencia, falta de capacidad o personera, sobre correccin de
procedimiento y prescripcin. Siempre que su fallo se funde en antecedentes que
consten en el proceso o sean de pblica notoriedad
c. El tribunal decretara medidas cautelares que proceda, de oficio o a peticin de parte.
(salvo si ya se decretaron, que en ese caso determinara si las mantiene)
d. Promover, de oficio o a peticin de parte, la sujecin del conflicto a mediacin,
suspendindose el procedimiento, en que se d lugar a esta
e. Promover, de oficio, la conciliacin total o parcial, conforme a bases que el juez
proponga a las partes (si no se produce conciliacin total se continua)
f. En esta audiencia, se determinara el objeto del juicio (esto es nuevo porque los
hechos quedan en la demanda y contestacin)
g. Se fijaran luego los hechos que deben ser probados, as como las convenciones
probatorias, que las partes hayan acordado.
h. Se determinaran las pruebas que debern rendirse al tenor de la propuesta de las
partes y disponer la prctica de las otras que estime necesarias el tribunal
i. Excepcionalmente: por motivos justificados, recibir la prueba que deba rendirse
en ese momento (la documental que se rinda en esa oportunidad no radicara la
causa en la persona del juez que la reciba)
ii. Por ejemplo un testigo tiene que irse de viaje y no va a estar para la audiencia de
juicio, se puede presentar de inmediato en la preparatoria
i.
Se determinara la fecha de la audiencia de juicio, la que se llevara a efecto en un
plazo no superior a 30 das de realizada la preparatoria.
i. Excepcin: sin perjuicio de ello el juez con autorizacin de las partes puede
desarrollar la audiencia de juicio inmediatamente finalizada la preparatoria
(sucede mucho en los divorcios)
j.
Las partes se entienden citadas a la audiencia de juicio, por el solo ministerio de la
ley (se celebrara con las partes que asistas, afectndole todas las resoluciones a la
parte que no asista, sin ulterior notificacin)
4. Resolucin por la cual se cita al juicio: se supone que no hubo equivalente
jurisdiccional, esta debe contener:
a. La o las demandas que deben ser conocidas en el juicio, como as las contestaciones,
fijando el objeto del juicio
b. Los hechos que se dieron por acreditados por las partes. Convenciones probatorias
c. Las pruebas que debern rendirse (aludir a los medios, pero sin perjuicio a lo de la
prueba no solicitada en oportunamente Art. 63)
d. La individualizacin de quienes deben ser citados a la audiencia (testigos, peritos)

31
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

i. Con todo, en estos procedimientos tiene lugar lo dispuesto en el Art. 336 del CPP
(Art. 336.- El inculpado podr declarar cuantas veces quisiere, y el juez le
recibir inmediatamente la declaracin si tuviere relacin con la causa)
5. Trmites previos a la Audiencia de juicio:
a. Se llevara en un solo acto, pudiendo prolongarse en audiencias sucesivas
b. El objeto de esta audiencia ser recibir la prueba admitida por el tribunal y
decretada por este
c. Se llevara a efecto con la asistencia de las partes asistidos por abogados si
corresponde
6. Audiencia del juicio: (mal utilizacin de concepto si ya esta iniciado el juicio
audiencia de juzgamiento sera mejor) se constituye con el juez de familia,
demandante, demandado y asistidos por letrados cuando corresponda
a. El juez verifica la presencia de las personas citadas y a declarar que esta iniciado el
juicio
b. Sealar el objetivo de la audiencia (presentar las pruebas), advertir a las partes para
que estn atentas a lo que se expondr
c. Disponer que salgan de la sala los testigos y peritos que ya comparecen
d. Adoptar medidas necesarias para garantizar el adecuado desarrollo de la audiencia,
pudiendo disponer la presencia de miembros del consejo tcnico
i. Podr el juez, por inters superior del nio, nia o adolescente, que algn
miembro de su familia se ausente durante algunas actuaciones
e. Prueba no solicitada oportunamente:
i. A peticin de alguna de las partes: el juez puede ordenar recibir pruebas que no
hayan ofrecido oportunamente cuando justifiquen (no haber sabido de su
existencia o que el juez considere esencial para la resolucin)
ii. Si presentada esta prueba, surge una controversia relacionada con su veracidad,
autenticidad o integridad. El juez puede autorizar nuevas pruebas para que
esclarezcan esos puntos
f. Rendicin de la prueba (la ley dice produccin): en la misma audiencia se rinde la
prueba, de acuerdo al orden que fijen las partes, partiendo el demandante. Y al final
se rendir la prueba que ordeno rendir el juez
i. Testigos:
1. En la audiencia, los testigos y peritos son identificados, los juramentara y
obligara decir la verdad
2. Sern interrogados por las partes, partiendo con la parte que los presenta
3. Luego los podr interrogar el juez, para que aclaren o adicionen su testimonio
ii. Peritos:
1. Deben exponer brevemente el contenido
2. Conclusiones de su informe
3. Luego interrogaciones de las partes hacia el perito
4. Al final el juez puede interrogar para que aclaren o adicionen su testimonio
iii. Las partes:

32
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

1.

Estas pueden declarar en la audiencia: las partes son las que rinden la prueba,
por lo tanto no pueden sus dichos constituir prueba, (el que rinde la prueba no
puede ser prueba en s) esto es contrario a la doctrina mas elementan
2. Por lo tanto: estas declaraciones se deben considerar solo como simples
antecedentes.
3. Es notable el error del legislador al decir El juez puede efectuar preguntas.,
as como a las partes que declaren, con la finalidad de aclarar o adicionar
sus testimonios ya que las partes no pueden ser testigos.
iv. Documental: (la documental probatoria como el informe de peritos) Estos sern
exhibidos y ledos en la audiencia con indicacin de su origen
v. Cualquier medio electrnico: siempre que sea apto para producir fe, se
reproducir en la audiencia, por cualquier medio idneo para su percepcin por
los asistentes (el juez tiene facultades para regular esto)
vi. Miembro del consejo tcnico: Practicada la prueba (rendida la prueba) puede el
juez solicitar asesora de un miembro del consejo tcnico para que opine de la
prueba
vii. Observaciones a la prueba: finalmente, las partes pueden observar la prueba y la
opinin de el miembro del consejo tcnico, con derecho a que las partes discutan
sus observaciones
g. Sentencia Definitiva: Terminada la audiencia de juicio, el juez, comunica su
resolucin, (es un adelanto de la parte resolutiva, dice quien gana y quien no),
indicando sus fundamentos principales o mnimos
i. Esta decisin la puede postergar hasta el da siguiente hbil cuando la audiencia
de juicio se prolongo por ms de 2 das, fijndose la hora en que ser comunicada
(y no el da porque la ley ya fijo el da da siguiente hbil)
ii. La redaccin del fallo puede diferirse hasta por un plazo de 5 das, ampliables por
5 mas (razones fundadas), fijando la fecha en que se dar lectura a la sentencia
(puede ser de manera resumida)
iii. Desde qu momento cuento para los recursos?: se cuentan desde la redaccin del
fallo no desde el da que el juez comunica su resolucin (porque en ese primer
instante no hay sentencia ya que no cumple con los contenidos que establece la
ley para la sentencia)
iv. Contenido de la sentencia:
1. Lugar y fecha en que se dicta
2. Individualizacin completa de las partes litigantes
3. Sntesis de los hechos y alegaciones de las partes
4. Anlisis de la prueba rendida, los hechos que estime probados y razonamiento
que conduce a tal conclusin
5. Razones legales y doctrinarias que sirven para fundar el fallo
6. Resolucin de las cuestiones sometidas a la decisin del juzgado; y
7. El pronunciamiento de pago de costas y, en su caso, motivos que tiene el
juzgado para absolver de su pago a la parte vencida

33
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

h.

i.

j.

Celebracin de nueva audiencia: Si el juez que conoci y desarrollo la audiencia de


juicio, no puede dictar sentencia por causa legal sobreviniente (por ejemplo muerte
del juez), esta audiencia se debe celebrar nuevamente
i. En casos de nombramiento, promocin, destinacin, traslado o comisin: el juez
que conoci y desarrollo la audiencia de juicio, no puede asumir su nueva
funcin, hasta que haya dictado sentencia definitiva de las causas pendientes
Contradiccin de la ley, sobre la notificacin de la sentencia: El Art.65 seala que la
sentencia se leer en una audiencia (letra 9 punto b. La redaccin del fallo puede
diferirse hasta por un plazo de 5 das, ampliables por 5, fijando la fecha en que se
dar lectura a la sentencia)
i. Donde estarn presentes las partes (si falta alguna da lo mismo ya que la
resolucin afecta sin necesidad de nueva notificacin)
ii. Pero el Art. 23 ordena que se notifiquen por Carta Certificada
Recursos: las resoluciones son impugnables a trabes de los recursos y segn la forma
que da el CPC, siempre que no sea incompatible con los principios de este
procedimiento, sin perjuicio de las siguientes modificaciones
i. Recurso de Reposicin: Regla general: debe presentarse dentro de 3 das de
notificada la resolucin (por ejemplo contra la S.I. que da a la audiencia de
juicio, porque esta no se puede apelar)
1. Excepcin:
a. Salvo que dentro del 3er da tenga lugar una audiencia, en cuyo caso, debe
interponerse y resolverse en la misma audiencia
b. Si la resoluciones es pronunciada en la audiencia se interpone y resuelve en
tal audiencia
ii. Recurso de Apelacin:
1. Solo son apelables: La sentencia definitiva de 1 instancia, resoluciones que
ponen termino al procedimiento (por ejemplo S.I. sobre abandono de
procedimiento), aquellas que hace imposible su continuacin y las que se
pronuncien sobre medidas cautelares
2. Se entablan: Por escrito y con efecto devolutivo
a. Excepcin: (ambos efectos) contra las sentencias sobre los asuntos de los
numerales 8), 10), 13), 15) del Art. 8 (acciones de filiacin y modificacin
de estado civil, autorizacin de salida de menores del pas, adopcin de
menores, separacin o nulidad de matrimonio civil)
3. Como conoce la CA:
a. Conoce y falla la apelacin, sin esperar comparecencia de las partes (las
que se entienden citadas por el ministerio de la ley a la audiencia en que se
conozca y falle y recurso)
b. Efectuada la relacin, los abogados pueden dividir el tiempo de sus
alegatos para replicar a la otra parte
c. Se conoce parece previa vista de la causa , porque se aceptan los
alegatos, los cuales pueden faltar (en cambio cuando se conoce en
cuenta no se permite la participacin de las partes)

34
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V

iii. Casacin en la Forma: si procede, segn reglas del CPC, con las siguientes
modificaciones
1. Procede solo contra las SD de 1 instancia que pongan termino al juicio o
hagan imposible su continuacin
2. Solo se puede fundar en alguna de las causales de los numero 1, 2, 4, 6, 7 y 9
del Art. 768 del CPC*
3. O por haber sido pronunciada la sentencia con omisin de alguno de los
requisitos ya enumerados
4. Se entiende cumplida la exigencia del patrocinio de los recursos de casacin,
por la circunstancia de interponerlos el abogado que patrocine la causa
iv. Casacin en el Fondo: si procede, segn las normas generales, por aplicacin del
Art. 67 inc1 (los recursos son regulados por el CPC y salvo las modificaciones ya
explicadas)

35
Javier Andrs Delgado Castillo Derecho Procesal V