9

1 22

El Bicentenario 449

Siglo XX, Ao 1922

elBicentenario
Construyendo la Patria desde 1810

Presidenta de la Nacin: Dra. Cristina Fernndez de Kirchner. Unidad Ejecutora Bicentenario: Oscar Isidro Jos Parrilli; Jorge Edmundo Coscia; Tristn Bauer.

POLTICA

N de ejemplar: 113

MARCELO T. DE
ALVEAR ASUMI
LA PRESIDENCIA

1.500 obreros fusilados

POLTICA SANGRE EN LA PATAGONIA

La huelga rural ms extensa que jams haya

vivido la Argentina termin con una brutal
represin estatal.

en el SUR

POLTICA

El sucesor de Hiplito
Yrigoyen tiene a Elpidio
Gonzlez como vicepresidente. Una nueva etapa radical comienza.

LA FORESTAL: 50
TRABAJADORES
MUERTOS
La huelga fue salvajemente reprimida por la
polica y por grupos paraestatales.

DEPORTES
El equipo argentino de polo gan
la Copa Whitney
La increble sucesin de xitos
del equipo argentino de polo
en Gran Bretaa, un verdadero
rcord, desemboc en la obtencin de la Copa Whitney.
El seleccionado est formado
por Alfredo Pea Unzu, Carlos
Uranga, Luis Lacey, Juan Miles,
Juan y Luis Nelson, y Eduardo
Grahame. Realizaron una exitosa gira por Gran Bretaa y Estados Unidos, donde obtuvieron
los dos campeonatos abiertos
ms prestigiosos del mundo: el
Sigue en pg. 451

POR
OSVALDO
BAYER
Historiador y
ensayista

Que en 1921-22 se haya desarrollado la huelga rural ms extensa de la

historia argentina nada menos que
en la Patagonia parece superar en
mucho todas las fantasas de la
realidad, que a veces nos muestra
la historia. Ms todava, que el
primer presidente argentino elegido en forma democrtica (Yrigoyen) haya dado la orden de pena
de muerte para todo aquel que no
obedeciera las rdenes militares de
terminar con la huelga tambin es inimaginable.
Pero fue as. Santa Cruz se vio conmo-

vida por el hecho histrico ms notable de

su historia cuando los peones rurales de
las enormes estancias (en su mayora
pertenecientes a propietarios britnicos) declararon la huelga por tiempo
indeterminado para lograr que se
cumpliera un pliego de condiciones
de trabajo.
El panorama al comenzar las
huelgas rurales era el siguiente: por
un lado, la tierra dividida en latifundios. Todo haba comenzado con la
concesin Grnbein, a principios del siglo, cuando el presidente Julio Argentino
Roca otorg 2.517.274 hectreas de campo a

450 El Bicentenario

Siglo XX, Ao 1922

POLTICA SANGRE EN LA PATAGONIA

Viene de la pg. 449

19 estancieros britnicos, nueve alemanes, cuatro franceses, seis espaoles, un

norteamericano, un chileno y un uruguayo, es decir, a ningn argentino. Por otra
parte, Mauricio Braun posea ya en 1920
1.376.160 hectreas de tierra patagnica, con 1.250.000 lanares que producan
5.000 millones de kilos de lana, 700 mil
kilos de cuero y 2.500.000 kilos de carne
anuales. Braun, adems, posea la Compaa Minera Cutter Cove, el Banco de

El primer presidente elegido democrticamente fue quien

orden la represin.

Deseado y la lnea ferroviaria adyacente,

donde actuaba el entrerriano Jos Font,
llamado por la poblacin Facn Grande.
El paro del campo fue total. Justo
en el tiempo de la esquila de la lana. La
situacin cobr gravedad ya que hubo
enfrentamientos entre los trabajadores y
la polica. En Puerto Deseado es muerto
un manifestante y en El Cerrito, en un
tiroteo, caen muertos cuatro policas y
dos trabajadores. El clima se agrava. La
embajada britnica protesta ante el presidente Yrigoyen y lo mismo la Sociedad
Rural. La influencia poltica de ambas es
muy grande, de manera que Yrigoyen resuelve enviar a Santa Cruz el regimiento
10 de Caballera, al mando del teniente
coronel Varela, a terminar con el conflicto.

COMIENZA UNA NUEVA ETAPA

El lder radical, integrante de la clase alta, muestra una personalidad
fuerte y libre de prejuicios. Se abren expectativas.

Marcelo T. de

ALVEAR
asumi la presidencia

Marcelo Torcuato de Alvear asumi la presidencia

de la Nacin el 12 de octubre, sucediendo a su correligionario Hiplito Yrigoyen. Lo acompaa en la
frmula el tambin radical Elpidio Gonzlez.
Luego de la culminacin de la Gran Guerra y tras
la conformacin de la Sociedad de las Naciones,
Alvear fue el primer representante de la Argentina
en la organizacin internacional, directamente
designado por el presidente Yrigoyen. Al contraer
matrimonio con Regina Pacini, una soprano a la
que conoci en Lisboa, donde ella protagonizaba
una pera, y de la cual se enamor perdidamente,
Alvear dio una nueva muestra a la gente de la clase
alta de que poda actuar con completa independencia de sus cnones.
Cuando se trat la sucesin presidencial, Yrigoyen se decidi por Marcelo T. de Alvear, correligionario de la Revolucin del Parque, que en ese
momento se encontraba desempeando un cargo
de diplomtico en Francia. Con Alvear, apodado el Pelado, reaparecen en la escena poltica
grupos conservadores pero esta vez dentro de un
gobierno legitimado por el voto popular.

SOBR E EL N U EVO PR E SI DENTE

Chile y Argentina, los frigorficos de la
South American Export Syndicate, la
compaa de seguros La Austral, etc.
Otros dos grandes poseedores de la fortuna patagnica fueron el espaol Jos
Menndez y el portugus Nogueira.
As como los propietarios dominaban
la economa, tenan influencia en la poltica. A pesar de eso, se fueron organizando (a comienzos del siglo) a lo largo de las
ciudades costeras patagnicas las primeras Sociedades Obreras de Oficios Varios,
en sus comienzos de ideologa anarquista. Fue as que comenzaron las primeras
acciones por reivindicaciones obreras, al
mismo tiempo que eran reprimidas con
violencia por las policas de esos lugares.
Toda esa lucha obrera tuvo un aire pico
ya que no era fcil enfrentar al poder de
las patronales que contaban, por supuesto, con el poder poltico y policial. Hubo
una serie de movimientos reivindicativos
hasta que se lleg a la primera gran huelga rural, en 1920.
Los centros activos de esa huelga estuvieron en las organizaciones obreras de
Ro Gallegos (cuya direccin la llevaba a
cabo el joven espaol Antonio Soto), en
Puerto Santa Cruz, a cargo tambin de
un espaol, Ramn Outerello; en San Julin, donde sobresala el dirigente obrero
porteo Albino Argelles, y en Puerto

El militar observar los hechos y

obligar a firmar entre las dos partes el
primer convenio de trabajo rural santacruceo. Resuelto el caso, el regimiento
vuelve a Buenos Aires. Se producir entonces un hecho que nadie esperaba: los
estancieros se niegan a cumplir con el
convenio recientemente firmado. Se origina otra vez la huelga rural en toda Santa Cruz. La situacin se agrava. Yrigoyen
enva otra vez al Ejrcito. Pero esta vez
con un respaldo inusitado: pena de muerte a quien se resista a volver al trabajo.
Los trabajadores no esperaban algo as y,
pese a todo, proseguirn la huelga.
Varela aplicar entonces la pena de
muerte por subversin. Se calcula en
1.500 el nmero de peones fusilados. Los
estancieros festejarn esto con una fiesta
en el local de la Sociedad Rural de Ro
Gallegos, donde le cantarn a Varela el
for he is a jolly good fellow (porque
eres un buen camarada).
Se trata de la represin obrera ms
sangrienta de la historia argentina. Se
hizo durante un gobierno elegido por el
pueblo. Nunca hubo explicaciones.
Las nicas que reaccionaron fueron
las prostitutas de Puerto San Julin que
rechazaron a los soldados gritndoles
asesinos. La sociedad toda guard silencio.

Su bisabuelo Diego fue un intelectual cercano al virrey Vrtiz, su abuelo Carlos fue director supremo y su padre, Torcuato, intendente de Buenos Aires.
Pas una larga temporada en Europa siguiendo los pasos de la seorita Regina Pacini, una estrella del bel canto, con quien finalmente se cas.

Se cre la Unin Sindical Argentina

El ao pasado se produjo una profunda divisin en el XI
Congreso de la organizacin sindical Fora. Por eso, este
ao se resolvi la formacin de una nueva central obrera
denominada Unin Sindical Argentina (USA), integrada por sindicalistas socialistas y comunistas. Su rgano
de propaganda ser el peridico Bandera Proletaria. La
Fora anarquista sigue por su cuenta conservando su vieja denominacin.
Para la constitucin de sus actas de creacin contaba
con aproximadamente 26 mil afiliados. En el mismo
congreso fundacional se establecieron sus bases, que
consisten en el desconocimiento del tutelaje de partido
poltico alguno; la proclama como principio invariable
en el perodo de lucha del capitalismo, la superioridad de las armas (que ofrecen la accin
directa), desde la huelga, el boicot y el
sabotaje, hasta los movimientos insurreccionales y la propia revolucin
social, y se declara antiestatal.

NACI la Unin
Ferroviara
En octubre, se cre la Unin Ferroviaria, el gremio con mayor cantidad de
afiliados hasta la fecha. Al ser unin, y
no federacin, tendr una estructura
vertical centralizada. No adherir a la
USA y procurar organizar una nueva
confederacin obrera.
Est integrada por el grupo socialista que se escinde de la USA, a raz de
la expulsin del delegado del gremio
municipal Francisco Prez Leirs,
por ser tambin diputado nacional por
el Partido Socialista. Dada la posicin
apoltica de los sindicalistas esto no
era admitido. Luego se retiran tambin
los comunistas.

Jos Ingenieros fund la Unin Latinoamericana

Este nuevo organismo internacional de lucha antiimperialista fue
impulsado por el mexicano Jos Vasconcelos, para enfrentar a la
Unin Panamericana. Ingenieros, poltico y escritor, denunci en su
discurso de presentacin la forma artera en que la diplomacia del
dlar captura la conciencia y la voluntad de los estadistas. Tambin
propuso resistir, activando las fuerzas morales, que son palancas
poderosas para una progresiva integracin de los pueblos latinoamericanos.

El Bicentenario 451

Siglo XX, Ao 1922

POLTICA HUELGA DE TRABAJADORES DEL QUEBRACHO

50 muertos en La Forestal
En el norte santafesino las huelgas se suceden desde el ao pasado.
La represin policial y paraestatal es contundente.

EL MUNDO
Da Silva Bernardes fue electo
presidente de Brasil
Arturo Da Silva Bernardes, de Minas Gerais, asumi la presidencia
de Brasil el 5 de noviembre. Su carrera poltica se inici como concejal y presidente de la Cmara Municipal de Viosa, en 1906. Entre
otros cargos, se desempe como diputado federal, secretario de
finanzas y presidente del Estado de Minas Gerais entre 1918 y 1922.
La situacin poltica de Brasil se encuentra muy influida por las
guerras de Europa, y se han registrado manifestaciones de distinto signo. El nuevo presidente ha sido duro en la represin,
sobre todo frente al levantamiento promarxista del capitn
Luis Prestes, en San Pablo. Para evitar nuevos problemas,
decret la ley marcial. Ya anunci que Brasil abandonar la
Sociedad de las Naciones.

Benito Mussolini se adue de Roma

POR EDUARDO SARTELLI

Historiador

La Gran Guerra trajo malas noticias para los

trabajadores argentinos, pero la posguerra es peor,
ya que origin el proceso de lucha de clases ms
agudo visto hasta el momento. Comenz con las
huelgas de la Federacin Obrera Martima, en 1916
y 1917, y culmin con la huelga general de junio
de 1921. El movimiento de ascenso relativamente pacfico lleg hasta la Semana Trgica. De all
en ms, la represin estatal, a cargo del gobierno
yrigoyenista, y privada, bajo responsabilidad de
la Liga Patritica, dieron lugar a la secuela de masacres ms impresionante que vivi la Argentina
hasta el momento.
Los episodios de La Forestal rivalizan con los
de la Patagonia a la hora de las cuentas. El rbol, el
quebracho. La excusa, la extraccin de una sustancia curtiembre. La empresa, La Forestal, fundada
a comienzos de siglo como la fusin de varios capitales bajo dominio ingls, que ocupa un extenso
latifundio que incluye pueblos enteros con miles de
habitantes. El salario se gana all y se gasta all:
vale y ficha. Los precios internos, un 50 por

DEPORTES

ciento ms caros que los externos; la carne, toro

viejo; la jornada, eterna; la vivienda, una enramada. Hacheros, obreros de obrajes y fbricas se
rebelaron contra estas condiciones en las primeras
huelgas del norte santafesino. La organizacin lleg de la mano de la Fora sindicalista, la IX. La
primera huelga estall en julio de 1919; la segunda,
en diciembre. Un centro obrero reconocido de hecho
por la empresa y promesas de aumento de sueldo
coexistieron con la presencia de gendarmera volante y escuadras de policas privadas. La respuesta patronal ms importante fue otra: un gigantesco
lock-out que dej cesantes a cerca de 12 mil obreros
a comienzos del ao pasado. La huelga, que tuvo
su cronista de lujo en Gastn Gori, se hizo general
a fines de enero ltimo, con enfrentamientos entre
huelguistas y la polica privada de la empresa. Se
inici la caza del hombre, se destruy el local sindical, las cifras de muertos se sucedieron apresuradamente. Luego vinieron las deportaciones de
familias enteras, el incendio de ranchos y las cesantas masivas. Un protagonista, el anarquista ngel
Borda, calcula en cincuenta los muertos. Aunque
parezca mentira, estamos a fines del primer gobierno elegido por el sufragio popular.

Viene de la pg. 449

Abierto de Hurlingham y el de los Estados Unidos.

El orgullo no podra ser ms grande, ya que es la primera vez que una formacin de polo argentina consigue semejante lauro en el exterior. Adems del
aliento de los argentinos que pudieron asistir a los partidos, fue asombroso
comprobar que la alta calidad de nuestros jinetes despert la admiracin de
todo el pblico, incluido el ingls.
Los orgenes del polo se remontan al ao 600 antes de Cristo, y los primeros
registros que se encontraron sitan su origen en Asia. Su nombre deriva del
vocablo hindi pulu, que significa sauce y responde a la madera con la que

Luis Lacey, David y Juan Miles y hermanos Nelson.

El 27 de octubre, el lder del partido nacional fascista

de Italia, Benito Mussolini, envi a los Camisas Negras a marchar sobre Roma. Lo respaldan distintos
sectores de poder, desde los industriales y los terratenientes hasta el rey, Vctor Manuel III, quien
no se atrevi a enfrentarlo.
En los alrededores de Roma se concentraron cuatro
columnas de escuadristas, 4.000 en Civitavecchia,
2.000 en Monterotondo, 8.000 en Tvoli, ms una
reserva de 300 hombres. Mussolini control los
acontecimientos desde Miln.
El primer ministro, Luigi Facta, pidi el estado de sitio pero el rey se lo deneg.
Con la conciencia del poder en sus manos,
Mussolini solicit el Primer Ministerio y la
formacin de un gabinete. Exitoso, finaliz la movilizacin con una marcha que
encabez sobre Roma el 31 de octubre.

Vaticano: Po XI reemplaza a Benedicto XV

Ambrogio Damiano Achille Ratti es el sucesor de Benedicto XV. El Papa falleci por gripe,
una enfermedad que se desat como epidemia al comienzo del ao y se extendi por Italia. El
pontfice falleci el 22 de enero, en el Vaticano, a los 67 aos de edad. El 6 de febrero se realiz el cnclave que eligi a Ratti como el nuevo papa, quien tom el nombre de Po XI.
Su mayor desafo ser guiar a la Iglesia en medio de la incipiente recuperacin de los
efectos de la guerra. El principal lema de su programa pontificio dice: La paz de Cristo
en el reino de Cristo.

Se form la Unin de Repblicas Socialistas

Soviticas
Acaba de firmarse el acuerdo para la formacin de la Unin de Repblicas Socialistas
Soviticas, traduccin del ruso Soiuz Sovitskij Sotsialisticheskij Respblik (CCCP en
maysculas del alfabeto cirlico), denominacin que obtiene el nuevo Estado ruso nacido
con posterioridad a la Revolucin de octubre de 1917, tras la cual el antiguo imperio zarista
qued sometido a los postulados bolcheviques.
Las repblicas de Rusia, Ucrania, Bielorrusia y Transcaucasia (que comprende Georgia,
Azerbaidzhn y Armenia) firmaron su unin en un Estado federal presidido por el Congreso de los Soviets y, en el intervalo entre los Congresos, por el Comit Ejecutivo Central.

se fabricaron las primeras bochas. La disciplina lleg a la Argentina en 1875,

cuando los inmigrantes ingleses comenzaron a jugarlo. Muy pronto tuvo gran
aceptacin dado que vincula la actividad fsica con el caballo, un animal siempre
relacionado con la historia argentina.
A fines del siglo pasado se fund The River Plate Polo Association y , con
el impulso obtenido por el reciente triunfo internacional, la institucin se ha
transformado en la Asociacin Argentina de Polo. El torneo local ms importante es el Campeonato Abierto de Polo, que se cre en 1893. Hurlingham es
el equipo que ha cosechado ms veces el ttulo, aunque la ltima vez la suerte
estuvo del lado de Santa Ins, integrado por Daniel y Juan Kearney, Carlos Land
y Guillermo Brooke Naylor.

452 El Bicentenario

Siglo XX, Ao 1922

PERSONAJES ENRIQUE MOSCONI

PATRIOTA
de verdad

Ingeniero de profesin y experto en energa elctrica y

gasfera, impuls la creacin de YPF cuando una empresa
norteamericana se neg a entregarle combustible.

CULTURA
El ingeniero Enrique Mosconi concret su
sueo de fundar los Yacimientos Petrolferos
Fiscales. YPF, tal es la sigla con la que se conoce a la empresa de combustibles argentina,
es una de las obras ms importantes de las
ltimas dcadas a nivel mundial.
Nacido en 1877, en 1903 se recibi de ingeniero civil en la Facultad de Ciencias Exactas
Fsicas y Naturales de la UBA. Inmediatamente fue transferido a la divisin de ingeniera
del Ejrcito como ingeniero militar. Al ao
siguiente, recibi un premio por un proyecto
de construccin. Entre 1906 y 1908 fue parte
de una comisin de profesionales destinados
a Europa para estudiar y adquirir plantas de
energa hidroelctrica y gasfera.
Su misin se renov y permaneci en el viejo continente hasta fines de 1914. A su regreso
se lo nombr director del Arsenal Esteban de
Luca. Durante los dos ltimos aos dirigi la
divisin de Aeronutica.
Su reciente proyecto se origin en un incidente por falta de combustible: la Escuela de
Aviacin estaba organizando excursiones de
entrenamiento para celebrar el final del ao militar, pero el da de la salida, el coronel Mosconi
se encontr con que la empresa estadounidense
West Indian Oil Company, la nica que importaba combustible para aviones en la Argentina,
se neg a suministrarlo sin un pago por adelantado. Mosconi se reuni con el gerente de la empresa, quien le confirm que no le vendera ms
nafta a menos que se anticiparan los pagos. Con
profunda indignacin, Mosconi replic: Advierta que el Servicio Aeronutico del Ejrcito
no debe un centavo a su compaa; que se trata
de una reparticin militar solvente y dependiente del Ministerio de Guerra y que, por lo tanto,
no slo me sorprenden sus manifestaciones y su
exigencia, sino que las considero impertinentes
y no las acepto. Adems, se mostr preocupado
por lo que pasara si el combustible requerido no
fuera para una simple prctica aeronutica, sino
para la defensa area del territorio nacional.
Su iniciativa lo llev a buscar una solucin
superadora y en pocos meses fund la compaa nacional de explotacin, destilacin y
venta del petrleo y sus productos derivados.
El presidente Hiplito Yrigoyen lo nombr director de YPF.

DEPORTES Irineo Leguisamo concita la atencin de los

El 15 de agosto hizo su debut en las pistas
locales el jockey uruguayo Irineo Leguisamo. Si bien perdi montando a la yegua
Mina del Plata, apenas cinco das despus
logr el triunfo montando a Caid, del stud
Atahualpa, en el Gran Premio de Honor
del Hipdromo de Palermo. Leguisamo
tiene apenas 19 aos.
De origen humilde, naci en el pueblo de

Arerungu, en el departamento de Salto.

Desde los nueve aos, tras el fallecimiento de su padre, se dedic a trabajar en labores agrcolas para ayudar a su madre y
sus hermanas. En aquellos aos aprendi
a cabalgar. A los 13, y con 35 kilos, corri y
gan su primera carrera como aprendiz en
el hipdromo de Salto, montando a la yegua Mentirosa. Posteriormente consigui

El joven uruguayo, una de las

figuras del hipdromo montevideano de Maroas, logr su primer triunfo en la pista local.
nuevas victorias que le permitieron correr
en las pistas de Uruguayana, Brasil. De re-

SE SUICID EL POETA BELISARIO ROLDN

El romanticismo form parte de la existencia de Belisario Roldn
en un punto tan hondo que decidi dejar este mundo tomando
su vida en sus propias manos. El 17 de agosto se suicid en Alta
Gracia, Crdoba. Todo el ambiente literario est conmovido por
la muerte del poeta, orador y autor teatral, creador de El rosal de
las ruinas y El pual de los troveros.
Haba nacido el 16 de septiembre de 1873 en Buenos Aires. Despus de cursar el bachillerato ingres a la Facultad de Derecho y
se doctor en Jurisprudencia, en 1896. Luego integr las filas de
la Unin Cvica Nacional, partido por el que fue elegido diputado
nacional en 1902. Su legado son sus libros de poemas, entre los
que se encuentran La senda encantada, Bajo la toca de lino y Letanas de la tarde.

NOVEDADES LITERARIAS
Dos autores argentinos presentaron sus nuevos libros. El primero es Tres relatos porteos, de Arturo
Cancela, que tiene a la ciudad de Buenos Aires como
elemento central y se destaca por su uso del humor. La editorial francesa Argenteuil, a su vez, lanz
Treinta poemas para ser ledos en el tranva , de Oliverio Girondo. Sus poemas y dibujos despertaron la
admiracin de la vanguardia artstica del pas y de la
mayora de los escritores de habla hispana.

xito de dos nuevas orquestas de tango

Las noches de Buenos Aires se ven sorprendidas por las presentaciones de dos nuevas orquestas. Una de ellas est dirigida
por el maestro Osvaldo Fresedo, quien despus de su viaje a los
Estados Unidos rearm su sexteto. De inmediato comenzaron a
solicitarle presentaciones, incluso en los salones ms aristocrticos de la ciudad. Su base es el Cuarteto de Maestros, formado
por Tito Roccatagliata, Agesilao Ferrazano, Juan Carlos Cobin
y l mismo, ms bandonen y contrabajo.
Pero el pianista Cobin abandon la orquesta de Fresedo, con la
que estren su tango Mi refugio, para formar su propio sexteto.
Dirige a los bandoneonistas Pedro Maffia y Luis Petrucelli, los
violinistas Julio De Caro y Ferrazzano y el contrabajista Humberto
Constanzo.

YA SALI LA REVISTA CLARIDAD

La nueva revista que estn voceando los
canillitas se llama Claridad y la edita el
Grupo de Boedo, nombre tomado de la
calle en la que se emplaza la redaccin.
Sus fundadores simpatizan con la Revolucin rusa y el marxismo; en sus notas
se destaca la defensa del proletariado. Son la contrapartida del Grupo de
Florida, que publica las revistas Proa y
Martn Fierro, y del que participan Jorge Luis Borges y Leopoldo Marechal.
El nuevo Grupo de Boedo les reprocha
su falta de sensibilidad social.

amantes del turf

greso, en 1919, su antiguo patrn lo llev
a correr al hipdromo de Maroas, cerca
de Montevideo, perdiendo sus primeras carreras. Parti a buscar suerte al
hipdromo de Florida, donde consigui
numerosos triunfos que le permitieron
tener revancha en Maroas donde lleg a
convertirse en uno de los mejores cadetes
aprendices.

Consejo Editorial: Felipe Pigna, Claudio Etcheberry, Beatriz Gentile, Enrique Mases y Mara Seoane. Propietario: Secretara General Presidencia de la Nacin -Balcarce 24, CABA-. Equipo de arte, periodstico y de investigacin: Caras y Caretas -Venezuela 370-. Director responsable:
Vctor Santa Mara. Directores del Proyecto: Daniel Flores y Cecilia Fumagalli. Editora: Cristina Ricci. Redactores: Fernando Amato, Pablo Galand y Julio Sierra. Investigadoras: Mara Victoria Camarasa y Mara Lozano. Diseo grfico: Mariana Palazzani (jefa), Andrea Masera, Leonardo Solari, Marina Martnez,
Lorena Marazzi y Florencia Torres. Ilustraciones: Juan Jos Olivieri. Investigacin fotogrfica: Pedro Elichiry y Fernando Calzada. Retoque fotogrfico: Iroko Digital. Produccin: Ral Arcomano. Corrector: Jernimo Zappa. Agradecimientos: Archivo General de la Nacin, Biblioteca del Congreso de la Nacin,
Biblioteca Nacional, Biblioteca del ex Concejo Deliberante de la ciudad de Buenos Aires, Museo Histrico Sarmiento, Instituto de Historia Argentina Dr. Emilio Ravignani, Museo Histrico Nacional, Instituto Histrico de la ciudad de Buenos Aires, Museo de la Ciudad, Museo de la Casa Rosada, Biblioteca de la
Facultad de Filosofa y Letras de la UBA, Museo Roca, Instituto de Investigaciones Histricas de la Manzana de las Luces, Instituto Nacional Juan Domingo Pern, Instituto Nacional de Investigaciones Histrica Eva Pern, Institutos de investigacin de las facultades de la UBA y sus bibliotecas. Registro D.N.D.A.
Nro: 840893. Las opiniones vertidas en este diario son responsabilidad de los autores. Diario del Bicentenario tiene como objetivo crear un espacio de pensamiento pluralista con el unico fin de promover el debate.