Está en la página 1de 8

TermoBacking

Empresa Certificada
ISO 9001:2000

TermoGrouting
TermoWearing
TermoSteel
TermoFlooring

Una Empresa ....Una Imagen


... Un Compromiso!

TermoChemical

A T

S. A.

TermoBacking
CERTIFICADO

COMPUESTO POLIMRICO, A BASE DE EPXICO,


100% SLIDO UNA VEZ CURADO. SIRVE PARA
RESPALDAR LAS PLACAS DE DESGASTE EN TODO
TIPO DE TRITURADORAS DE CONO, TRITURADORAS
GIRATORIAS, MOLINOS DE BARRA Y BOLAS.
SE SUMINISTRA EN DOS CALIDADES:
Backing Compound: Para trituracin con Work
Index < 21.
High Performance Backing Compound: Para
trituradoras de ms de 7, trituracin con Work Index
21 y para procesos de trituracin hmeda.

Instalaciones de
TermoChemical

Ventajas

Fcil de mezclar y seguro de usar.


No es inflamable. No necesita fundirse.
Gran fluidez que facilita el llenado en la cavidad.
Contiene aditivos que inhiben la formacin
de burbujas y aseguran una alta estabilidad
volumtrica, al interior de la cavidad.
Bajo tiempo de curado para trabajo funcional.
Formulacin del High Performance Backing
Compound, con excelente resistencia a los ms
altos esfuerzos de compresin e impacto, o en
condiciones de Trituracin muy severas.

Lnea de Productos TermoBacking

DATOS TECNICOS
Color
Viscosidad
Resistencia a la Compresin (ASTM D-695)
7 das (post curado)
Final
Resistencia a la Traccin (ASTM D-638)
Dureza Shore D (ASTM D-2240) 7 das
Temperatura Mxima Operativa
Tiempo de Trabajo (a 25 C)
Tiempo curado para Trabajo funcional (a 25 C)
Rendimiento
Juego de 10 kilos
Juego de 25 kilos

Aplicaciones Recomendadas

Nmero de Parte
Envase de 10 kilos
Envase de 25 kilos

Backing Compound (DETA)

High Performance Backing Compound

Caf Verdoso
5.500 cps

Rojo Prpura
10.000 cps

14.500 psi
15.500 psi
5.500 psi
90
77 C 170 F
10 minutos
4 horas

19.000 psi
21.000 psi
6.200 psi
90
104 C 220 F
20 minutos
4 horas

5.753 cm3
6.130 cm3
15.340 cm3
14.357 cm3
Trituradoras de Cono de reduccin Primaria, Trituradoras de Cono > 7, de reduccin
Secundaria, Terciaria o Cuaternaria, con
Primaria, Secundaria, Terciaria o
Work Index < 21
Cuaternaria, con Work Index > 21
Molinos de Barra y de Bolas
Trituradoras de Cono Giratorias de gran
tamao, de reduccin Primaria
Molinos de barra y de Bolas
Procesos de Trituracin Hmeda
99692
99695

98072
98075

Trituradora Giratoria reduccin Primaria


Nordberg, serie superior MK-II

TermoBacking
CERTIFICADO

LA FACILIDAD PARA MEZCLAR, SU GRAN FLUIDEZ, Y EL BAJO


TIEMPO DE CURADO PARA TRABAJO FUNCIONAL, LE OTORGAN
A TermoBacking LA MEJOR RESISTENCIA Y VERSATILIDAD DE
USO, PARA RESPALDAR PLACAS DE DESGASTE EN TODO TIPO DE
TRITURADORAS DE CONO, TRITURADORAS GIRATORIAS, MOLINOS
DE BARRA Y BOLAS.

Araa
Manto Trituradora Giratoria
Fuller-Traylor 60 x 89

Manto Trituradora Giratoria Svedala 42 x 65

Poste

Poste, Secundario Symons 7

Manto, Secundario Symons 7

Manto, Primario Sandvik


Bowl Liner, Trituradora Nordberg WF-800

Vehculos 4x4 full


equipamiento

Tcnicos capacitados, full


equipados con EPP
Instrumental, para control de
propiedades tcnicas

PROMOVEMOS LA EJECUCIN DE PRUEBAS CONTRA RENDIMIENTO EN TODO TIPO DE TRITURADORAS Y


EN TODO TIPO DE CONDICIONES DE APLICACIN.
NUESTRO COMPROMISO
ESTAR CON NUESTROS CLIENTES, ..DONDE Y CUANDO NOS REQUIERAN, ..EQUIPADOS PARA LAS
CONDICIONES DE FAENA

TermoWearing
Repare, reconstruya y proteja contra la abrasin,
corrosin y cavitacin.
COMPUESTO POLIMRICO, A BASE DE EPOXICOS, 100%
SLIDO UNA VEZ CURADO, REFORZADOS CON CERMICAS,
ESPECIALMENTE DISEADOS PARA PROTEGER DE LA
ABRASIN, CORROSIN Y CAVITACIN, EQUIPOS DE
MANEJO DE MATERIALES.
Piezas y partes gastadas por
abrasin, recuperables con
TermoWearing.

Ducto de succin
irrecuperable.

DATOS
TECNICOS
Color
Viscosidad
Relacin Mezcla
Resistencia a la
Compresin, final
Temperatura
Mxima Operativa
Dureza, Shore D
Tiempo de Trabajo
(a 25 C)
Rendimiento

Aplicaciones
Recomendadas

Nmero de Parte

Bomba para pulpa


de cobre y caeras
de succin-impulsin
en funcionamiento,
protegidas de la
abrasin con
No Wear.

Ventajas
Compuesto Epxico Tixotrpico, que no escurre
en paredes verticales y sobre cabeza.
No encoge.
Fcil de mezclar y usar, no requiere personal
especializado.
Aplicable sobre si mismo y sobre un gran
nmero de sustratos.
Bajo tiempo de curado, facilitando la reparacin
de superficies gastadas, con paradas cortas de
los equipos.
Disponible en versin de curado rpido y para
altas temperaturas.
Wearing
Compound

HR Wear Acid

Brushable
Ceramic

Gris
Pasta Tixotrpica
2:1 Peso/Vol

No Wear
High
Temperature
Gris oscuro
Pasta Tixotrpica
4:1 Peso/Vol

Gris
Pasta Tixotrpica
2:1 Peso/Vol 2:1

Caf oscuro
Pasta Tixotrpica
5:1 Vol

Azul
3.000 cps
7:1 Peso

16.000 psi

12.000 psi

17.000 psi

16.000 psi

16.500 psi

12.500 psi

121 C - 250 F

121 C - 250 F

160 C - 320 F

121 C - 250 F

121 C - 250 F

93 C 200 F

85

88

85

90

88 - 92

85

20-30 minutos

10-13 minutos

20-30 minutos

30 minutos

25 minutos

30 minutos

1.11 M2 e=1/4
Juego 25 lb

0.89 M2 e=1/4
Juego 25 lb

0.75 M2 e=1/4
Juego 20 lb

0.4 M2 e=1/2
Juego 25 lb

1.21 M2
1 kg, e=0.5 mm

Baldes Almeja
con Acido
Sulfrico
Tolvas equipo
rodante, tolvas y
chutes acopio de
lixiviado
Tuberas y codos
Manejo
materiales
abrasivos
humectados
con cidos y
qumicos fuertes

Acabado suave y
brillante
Intercambiadores
de Calor
Tanques y
Chutes
Timones, caja
Prensa Estopa en
barcos
Propulsores de
bombas, donde
hay cavitacin,
vlvulas
mariposa.

99822 Jgo 25 lb

98732 Jgo 2 kg
98733 Jgo 1 kg

No Wear

Fast Cure
No Wear

Gris
Pasta Tixotrpica
2:1 Peso/Vol

Chutes
Carcasas de
bombas
Codos
Ciclones
Sistemas
Transporte
neumtico
Colectores y
Ventiladores de
polvo

Versin de
curado rpido
del No Wear
Para
mantenciones
rpidas y con T
ambiente baja

98380 Jgo 3 lb
98381 Jgo 6 lb
98382 Jgo 25 lb

98383 Jgo 25 lb

0.8 M2 e=1/4
Juego 25 lb
Partes donde
Equipos en
hay abrasin
Centrales
gruesa
Termoelctricas,
Tuberas, codos
Plantas de
y reducciones
pelletizado de
Ciclones,
hierro, industria
separadores y
del cemento
recolectores de
Alimentadores
polvo
y pulverizadores
Aspas y carcasa
de carbn
de Ventiladores
Tolvas y Chutes
de polvo
traspaso Klinger
Forro e impulsor
y materiales
de bombas
calientes
Chutes y
abrasivos
Embudos
98385 Jgo 20 lb

98812 Jgo 25 lb
98813 Jgo 3 lb

Impeller de Ventilador de Polvo, con No Wear

TermoWearing
Cuando observe prdida de masa de una parte de sus
equipos, cuando exista deslizamiento (natural o forzado) de un
cuerpo de mayor dureza, sobre otro de dureza menor, tendr
por resultado de esa accin, ...
.. Desgaste, prdida de masa del cuerpo ms blando, el
fenmeno de Abrasin

Hlice Cavitada
Bomba Centrfuga Warman

Saba que la prdida de masa que ha


observado, en la superficie del rea de succin
de las carcasas de sus bombas, en los codos y
reducciones, en hlices o turbinas, son producto
de la vaporizacin del fluido que circula al interior
de ellas? Como resultado de esa accin ver, ...
.. Socavaciones superficiales, prdida de masa
del cuerpo, lo que es conocido por Cavitacin

Turbina Francis Cavitada


Parrilla descarga Chancadora Nordberg WF-800

La oxidacin paulatina del metal de la superficie,


presente en sus equipos, la humedad y el oxgeno
contenido en el aire, una atmsfera salina o con
vapores cidos, que aceleran el fenmeno, dan por
resultado de la accin, ..
.. Levantamiento de las primeras capas del metal,
prdida de masa al interior del cuerpo, Corrosin

Detalle de oxidacin y
abrasin.

CON TermoWearing ENCONTRAR LA MS AMPLIA GAMA DE PRODUCTOS, QUE LE AYUDAR A


SOLUCIONAR SUS PROBLEMAS DE ABRASIN, CAVITACIN, CORROSIN O COMBINACIN DE ESTOS
FENMENOS. SI NECESITA ASESORA, LLMENOS, .... GUSTOSO LO ATENDEREMOS Y ENCONTRAREMOS
UNA SOLUCIN PARA USTED

Aplicacin de TermoGrouting para nivelar rieles de puente-gra.

TermoGrouting
COMPUESTO POLIMRICO, A BASE DE
EPOXICOS, 100% SLIDO UNA VEZ CURADO,
PARA FIJAR Y NIVELAR MAQUINARIAS, EQUIPOS
Y PLACAS DE ANCLAJE DE ESTRUCTURAS, SOBRE
SUS FUNDACIONES.

Ventajas

TermoGrouting aplicado
para fijar y nivelar
Chancador Nordberg
WF-800.

DATOS TECNICOS
Color
Viscosidad de la mezcla
Relacin mezcla en peso, Resina/Catalizador
Resistencia a la Compresin (ASTM D-695)
8 horas
7 das
28 das
Resistencia a la Traccin (ASTM D-638) 7 das
Temperatura Mxima Operativa
Dureza Shore D (ASTM D-2240) 7 das
Tiempo de Trabajo (a 25 C)
Tiempo curado, para Trabajo funcional (a 25 C)
Rendimiento
Juego de 10 kilos
Juego de 25 kilos

Autonivelante
A diferencia de los grouting cementicios,
TermoGrouting, alcanza una muy alta
resistencia, en tan solo horas despus de
aplicado
Su resistencia a la compresin, es de 2,5 a
3 veces mayor que la de un concreto de alta
resistencia
Fcil y seguro de usar y mezclar.
Alta fluidez y estabilidad volumtrica, no
dejando nidos de aire en el volumen a rellenar.
Se adhiere sobre si mismo y sobre un gran
nmero de sustratos como concreto, hierro y
acero, metales, madera.

Regular Grouting

Hi-Resistant Grouting

Verde Esmeralda
5.500 cps
100 x 3,72

Rojo Prpura
10.000 cps
100 x 5,6

865 Kg/cm2 - 12.300 psi


1.019 Kg/cm2 - 14.500 psi
1.335 Kg/cm2 - 19.000 psi
387 - Kg/cm2 - 5.500 psi
77 C 170 F
90
10 minutos
8 horas

1.125 Kg/cm2 - 16.000 psi


1.089 Kg/cm2 - 15.500 psi
1.476 Kg/cm2 - 21.000 psi
436 - 6.200 psi
104 C 220 F
90
20 minutos
8 horas

6.135 cm3 - 374 pulgadas3


15.337 cm3 - 936 pulgadas3

5.747 cm3 - 351 pulgadas3


14.368 cm3 - 876 pulgadas3

Eje desgastado, al girarse la cubeta del


rodamiento, recuperable con TermoSteel

TermoSteel
COMPUESTO POLIMRICO, A BASE DE
EPOXICOS, 100% SLIDO AL CURAR, PARA
REPARAR Y RECUPERAR A BAJO COSTO,
PIEZAS COSTOSAS, SIN NECESIDAD DE USO
DE SOLDADURA, SIN RIESGO DE PERDER EL
TRATAMIENTO TRMICO

Cuando necesite recuperar un eje desgastado;


reparar un tubo o caera con fugas; para reponer el
alojamiento de una chaveta; reparar las estras de un
eje; rellenar socavaciones o defectos de fundicin,
sin arriesgar la deformacin de la pieza, ni afectar el
tratamiento trmico original, utilice soldaduras en fro
TermoSteel que le permite sustituir los mtodos
tradicionales con soldadura

Eje recuperado con Metal Putty, en


mecanizado final

Tubera rota, reparada con


Metal Magic

TermoFlooring
COMPUESTO POLIMRICO, A BASE DE EPOXICOS, 100%
SLIDO AL CURAR, PARA PROTEGER PISOS, DE ATAQUE DE
QUMICOS, PARA CONVERTIR PISOS Y SUPERFICIES LIZAS
EN ANTIDESLIZANTES
Non Skid, uso Peatonal

Recuperacin de
piso con Chemical
Resistant Floor Coat

Ventajas
Autonivelante
Libre de solventes
Protege las superficies del ataque qumico de un
gran nmero de lcalis y cidos
Carpeta de alta resistencia mecnica, apta
para uso industrial, trfico peatonal pesado y
maquinaria industrial
Se adhiere bien a un gran nmero de sustratos
como concreto, hierro, acero y metales, madera.
Variedad en tamao de granos, que convierte
superficies lizas, en superficies antideslizantes, al
asegurar un alto coeficiente de traccin
Fcil y seguro de usar y mezclar.

Non Skid, uso Vehicular

Non Skid, uso Industrial

Distribuido por:
TermoChemical LATINAMERICA S.A.

Cantidad aproximada
requerida de
TermoBacking, en
juegos de 10 kgs, para
diversas Chancadoras.

Fono: (56-2) 623 9216 - Fax: (56-2)413 5155


Av. Pdte. Eduardo Frei M. 9231
CP 749-0389 Quilicura
Santiago - Chile

CHANCADORES GIRATORIOS PRIMARIO NORDBERG


Tamao de la Chancadora

HD 42-70

HD 54-80

HD 60-120

24
69

39
119

49
17

Manto
Cncavo

SISTEMAS DE CHANCADO HUMEDO NORDBERG


Tamao de la Chancadora

WF-500

WF-800

Manto

Bowl Liner

14

40

Bowl con Relleno

20

CHANCADORES DE CONO SYMONS


Tamao de la Chancadora

4 1/4

5 1/2

1
1

2 1/2
1 1/2

3 1/2
3 1/2

4
4 1/2

3 1/2
5

7 1/2
7 1/2

12
15

1
1

1 1/2
1 1/2

2
3

2
2 1/2

2 1/2
5

3 1/2
6

6 1/2
9

Chancadora de Cono Estndar


Manto
Bowl Liner

Chancadora de Cono Cabezal Corto


Manto
Bowl Liner

Nota: Caractersticas basadas en chancadores de cono con bowl y revestimiento fino. La condicin de las corazas y los bowls puede variar debido al desgaste.

CHANCADORES TELESMITH GYRASPHERE


Tipo S
Tamao del Chancador
Manto
Anillo Cncavo
Medio
Grueso

24
1 1/2
1

36
2
1 3/4

367
2
1 3/4

48
4 1/2
4

489
4 1/2
4

66
4
5 1/2

6614
9 1/2
17 1/2

1100
2
4 1/2
4

1100SX
2
4 1/2
4

1300
4
4

1500
5
5
-

1500SX
6
6
5

1 3/4
1

2
1 3/4

2
3 1/2

9 1/2
12

2
4
3

5
5
-

54-74
46
173

60-89
66
190

Tipo FC
Manto
Anillo Cncavo
Medio
Grueso

CHANCADORES ALLIS CHALMER


Superior
Tamao del Chancador
Manto
Cncavo

13-36
5
5

16-50
17
26

24-60
18
41

30-55
16
48

30-70
24
46

36
1
-

45
4 1/2
9

51
5
14

60
6
36

84
22
43

36-55
27
70

42-65
37
95

48-74
46
110

60-109
90
120

Hidrocono
Tamao del Chancador
Manto
Cncavo

CHANCADORES EL-JAY ROLLERCONE


Tamao del Chancador
Manto
Bowl Liner

36
Estndar
1
1 1/2

36
Cabezal fino
1
1 1/2

45
Estndar
1 1/2
3

45
Cabezal fino
1 1/2
3

54
Estndar
2
4

54
Cabezal fino
2
4

CHANCADORES DE CONO PIONEER


Tamao del Chancador
Manto
Bowl Liner

48
Estndar
3
3

48
Cabezal fino
2
2

54
Estndar
4
4

54
Cabezal fino
2
2

CHANCADORES TRAYLOR TY
Tamao del Chancador

1 8

2 4

5 6

Manto

1 3
1

/2

1 1/2

2 1/2

7 1/2

11 1/2

Cncavo

5 1/2

7 1/2

19

33

54
51
114

60
57
160

CHANCADORES TRAYLOR TC
Tamao del Chancador
Manto
Cncavo

30
18
32

36
25
57

42
29
69

48
46
91

Para los dems chancadores no especificados, obtenga la cantidad de TermoBacking requerida, dividiendo la cantidad de metal usado como respaldo (zinc, etc.), por 8