Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Ministerio
de Educacin
Viceministerio
de Gestin Pedaggica
Direccin General
de Educacin Intercultural,
Bilinge y Rural
Ministerio de Educacin
Ministro de Educacin
Jaime Saavedra Chanduv
Viceministro de Gestin Pedaggica
Flavio Felipe Figallo Rivadeneyra
Viceministro de Gestin Institucional
Juan Pablo Silva Macher
DIRECCIN GENERAL DE EDUCACIN INTERCULTURAL BILINGE Y RURAL - DIGEIBIR
Directora General
Elena Antonia Burga Cabrera
Director de Educacin Intercultural Bilinge
Manuel Salomn Grndez Fernndez
Presentacin
El Ministerio de Educacin, a travs de la Direccin General de Educacin Intercultural Bilinge y Rural
(DIGEIBIR), tiene entre sus funciones identificar y promover la realizacin de investigaciones sobre
temas culturales, lingsticos, sociales y educativos. En ese marco, la DIGEIBIR viene impulsando
una serie de acciones que permitan recoger informacin sobre la historia, conocimientos y aportes
de las diversas culturas al pas, para uso en diversos materiales educativos.
Uno de los temas importantes a trabajar en la escuela son los aportes de los afrodescendientes
a la cultura peruana. La Defensora del Pueblo, en su informe sobre los afrodescendientes en el
Per, seala que la poblacin afroperuana representa aproximadamente el 10 por ciento del pas,
considerando que son alrededor de 85 comunidades afroperuanas distribuidas en las regiones
de Piura, Lambayeque, La Libertad, ncash, Lima, Callao, Ica, Arequipa, Moquegua y Tacna, que
mantienen su cultura y forman parte de nuestro patrimonio.
La DIGEIBIR organiz el 2013 el concurso cultural afroperuano denominado Construyendo la
memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de sus imgenes, con la finalidad de promover
el conocimiento y rescate de la memoria histrica de los afroperuanos y afroperuanas, y de
valorar sus aportes en diversas actividades humanas, histricas, sociales, econmicas, culturales y
tecnolgicas del pas.
Hubo dos categoras en el citado concurso: fotografa nica y serie fotogrfica (de dos a cinco
fotografas).
El jurado calificador estuvo integrado por Martha Zegarra Portella, directora ejecutiva de la
Asociacin Mario Testino; scar Medrano Prez, fotoperiodista de la revista Caretas; Marco
Antonio Gmez Prez, pintor afroperuano, y Grazia Ojeda del Arco, especialista de la Direccin de
Promocin Escolar, Cultura y Deporte del Ministerio de Educacin.
Se presentaron al concurso 410 fotografas procedentes de las siguientes regiones: Lima (245), Ica
(63), Callao (62), Lambayeque (18), Piura (9), Arequipa (9) y Loreto (4).
7
En fotografa nica, los ganadores fueron: Martn Amado Alvarado Gamarra (primer puesto),
Fernando Manuel Alonso Molina Viaa (segundo puesto) y Juan Pablo Azabache Manayay
(mencin honrosa). En serie fotogrfica, fueron: Gloria Elena Pardo Tello (primer puesto), Martn
Amado Alvarado Gamarra (segundo puesto) y Carlos Castro (mencin honrosa). Asimismo, se hizo
un merecido reconocimiento a la Institucin Educativa N 3071 Manuel Tobas Garca Cerrn
del distrito de Puente Piedra, Lima, en mrito a la entusiasta participacin de sus estudiantes que
presentaron numerosas fotografas.
Este libro contiene una seleccin de las fotografas presentadas en el citado concurso.
Direccin General de Educacin Intercultural Bilinge y Rural
Identidad y memoria
Veteranos tripulantes del Huscar visitan al Presidente Legua en 1909. (Autor desconocido)
10
Nios
afroperuanos
bailando huaylash.
(Archivo:
Guillermo
Muoz)
11
12
13
FOTOGRAFAS
PREMIADAS
16
18
20
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Fotografas premiadas
21
22
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Pallitas de El Carmen
23
24
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Categora Serie
fotogrfica
Segundo puesto:
Martn Amado
Alvarado Gamarra
Esta serie es una suerte
de caleidoscopio de la
cotidianidad de la gente
afroperuana en la ciudad y
el campo: abuelos y nios,
campesinos y bailarines,
decimistas y cocineras,
entre otros personajes.
Decimista de Acar,
Arequipa.
25
26
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Nios de Canyar,
El Carmen, Chincha.
Fotografas premiadas
27
Danzando en Zaa.
28
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Fotografas premiadas
29
30
Fotografas premiadas
31
32
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Mirada de esperanza.
33
34
35
FOTOGRAFAS
SELECCIONADAS
Alfredo Valiente encabezando la danza de Los Diablitos por las calles de Zaa.
(Fotografa: Roberto Emilio Sinche)
39
40
Fotografas seleccionadas
El plan de revaloracin del patrimonio cultural del Museo Afroperuano de Zaa implica tambin el rescate
de instrumentos musicales como el tambor de botija y la carrasca.
(Fotografa: Roberto Emilio Sinche)
41
42
Fotografas seleccionadas
44
Delegacin de la agrupacin
Carimba de El Callao, durante
una presentacin en las calles de
Chincha.
(Fotografas: James Maximiliano
Fernndez)
Fotografas seleccionadas
45
46
Ferdinand
Sito
Atambise,
prroco del distrito de El
Carmen, durante la ceremonia
culminante de la peregrinacin
a Piedra Virgen, lugar donde
los devotos escondieron la
imagen de la Virgen de El
Carmen, patrona del lugar, en
tiempos de la invasin chilena
en la Guerra del Pacfico.
(Fotografa: Marcela Goyoneche)
Fotografas seleccionadas
47
50
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
El futbolista afroperuano
Hctor Chumpitaz en una
ceremonia oficial rodeado de
escolares.
(Archivo: Vctor Flores Cuenca)
52
Fotografas seleccionadas
54
Fotografas seleccionadas
55
Jos
Luis
Zapata
Ziga,
funcionario pblico de la
Municipalidad Distrital de El
Carmen.
(Fotografa: Marcela Goyoneche)
56
Conjunto
de
danza
de
afroecuatorianos
durante
una
presentacin en la Plaza Washington,
Lima.
(Fotografa: Walter Felipe Aguilar)
Fotografas seleccionadas
Fotografas seleccionadas
Zapateador afroperuano.
(Fotografa: Walter Felipe Aguilar)
59
60
Fotografas seleccionadas
62
Fotografas seleccionadas
63
64
Construyendo la memoria histrica del pueblo afroperuano a travs de la imagen fotogrfica
Fotografas seleccionadas
65
66
Calle Del Comercio N 193, San Borja, Lima, Per. Telfono: 615-5800, telefax: 223-0325, web: www.minedu.gob.pe