Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
cepal
110
agosto
2013
85
Resumen
Comercio internacional, China, relaciones econmicas internacionales, libre comercio, Mxico, Estados
Unidos, nafta, poltica comercial, estudios de casos, industria textil, industria automotriz
PALABRAS CLAVE
CLASIFICACIN JEL
AUTORES
86
revista
cepal
110
agosto
2013
I
Introduccin
La celebracin del Tratado de Libre Comercio de Amrica
del Norte (tlcan) entre Mxico, los Estados Unidos de
Amrica y el Canad estuvo rodeada de promesas, que
incluan halageas previsiones de crecimiento de las
exportaciones, el empleo y el producto interno bruto
(pib) tanto en Mxico como en los Estados Unidos de
Amrica, los dos pases en que se concentra este trabajo.
De hecho, ese era el resultado previsto por la teora
tradicional, pues el acuerdo permita que cada nacin se
especializara en los sectores en que gozaba de mayores
ventajas comparativas. Si bien el tratado producira
nuevos ganadores y perdedores, haba consenso en que
las ganancias superaran a las prdidas, ofreciendo la
posibilidad de que los ganadores compensaran a los
perdedores y mejorara de ese modo la situacin de todos
los miembros. Sin embargo, esos modelos suponan
entre otras cosas que los acuerdos comerciales fuera
del tlcan se mantendran constantes. En 1994, ninguno
de los anlisis o modelos reflejaba la preocupacin de
que China pudiera ingresar a la Organizacin Mundial
II
Estudio de la literatura
El tlcan ha sido un tema controvertido durante ms
de 20 aos. En general, se afirmaba que este acuerdo
producira beneficios econmicos para todas las partes
y que sus efectos seran relativamente mayores en
Mxico (Comisin de Comercio Internacional de los
Estados Unidos, 1992). La proximidad geogrfica y el
nivel de integracin con Mxico hacan que el acuerdo
fuera muy atractivo para los Estados Unidos de Amrica
(Erzan y Yeats, 1992). Segn la Oficina de Presupuesto
del Congreso (cbo, por sus siglas en ingls) de los
Estados Unidos, la economa mexicana podra crecer
entre un 6% y un 12% gracias al tlcan, mientras que
las previsiones relativas a la economa estadounidense
eran de alrededor del 0,25% (cbo, 1993; Kehoe, 1994).
Segn los analistas, el acuerdo no provocara una gran
prdida de empleos en los Estados Unidos de Amrica
tal vez medio milln de puestos de trabajo en ms
de una dcada (cbo, 1993) y si bien conducira a un
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
2013
87
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
88
revista
cepal
110
agosto
2013
III
Anlisis: China se cuela en la fiesta del tlcan
En esta seccin se analiza la penetracin de los productos
chinos en los mercados estadounidense y mexicano,
haciendo hincapi en este ltimo mercado. Desde su
ingreso a la omc en 2001 y hasta 2009, se observa
que China est aventajando a Mxico en el mercado
estadounidense y comenzando a competir con los
Estados Unidos de Amrica en el mercado mexicano.
Es interesante notar que mientras la participacin
estadounidense en 53 sectores del mercado mexicano
disminuye, la participacin china crece, aparentemente
permitiendo a Mxico incrementar su eficiencia y volverse
ms competitivo en los mercados estadounidenses. Sin
embargo, la participacin mexicana en esos 53 sectores
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
89
2013
CUADRO 1
1994
2000
2003
2009
Japn
Canad
China
China
Alemania
Japn
Japn
Canad
Canad
Alemania
Alemania
Japn
Espaa
Repblica de Corea
Canad
Alemania
1993
1999
2003
2005
2009
Canad
Canad
Canad
Canad
Canad
Japn
Mxico
Mxico
China
China
Mxico
Japn
China
Mxico
Mxico
Alemania
Alemania
Alemania
Alemania
Alemania
Fuente: elaborado por los autores a partir de la Base de datos estadsticos sobre el comercio de mercaderas (comtrade).
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
90
revista
cepal
110
agosto
2013
GRFICO 1
20,00
15,00
10,00
5,00
0,00
1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
China
Canad
Mxico
Japn
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de Comisin de Comercio Internacional de los Estados Unidos, 2011.
GRFICO 2
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
Estados Unidos de Amrica
China
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de World Trade Atlas, 2011.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
2013
91
CUADRO 2
S2-776
S2-781
S2-784
S2-772
S2-699
S2-752
S2-893
S2-931
6
7
S2-778
S2-764
S2-773
S2-782
S2-773
S2-784
9
10
S2-583
S2-713
S2-761
S2-772
11
S2-781
12
13
S2-334
S2-749
14
S2-752
15
S2-874
16
S2-642
17
S2-771
18
S2-759
19
S2-728
20
S2-931
S2-333
S2-764
S2-821
S2-778
S2-713
S2-842
S2-759
S2-843
S2-771
S2-874
S2-716
S2-762
Fuente: elaborado por los autores a partir de la Base de datos estadsticos sobre el comercio de mercaderas (comtrade).
n.e.p.: no especificado en otra parte.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
92
revista
cepal
110
agosto
2013
CUADRO 3
Aumenta
Disminuye
A. No hay amenaza
C. Amenaza inversa
B. Amenaza parcial
D. Amenaza directa
Disminuye
Fuente: Sanjaya Lall y John Weiss, Chinas competitive threat to Latin America: an analysis for 1990-2002, Oxford Development Studies,
vol. 33, N 2, Taylor & Francis, 2005.
CUADRO 4
Parcial
Total
Estados Unidos
de Amrica
96
62
0
0
96
62
Mxico
52
29
81
36
20
56
Fuente: elaborado por los autores a partir de la Base de datos estadsticos sobre el comercio de mercaderas (comtrade), 2011; y Sanjaya
Lall y John Weiss, Chinas competitive threat to Latin America: an analysis for 1990-2002, Oxford Development Studies, vol. 33, N 2,
Taylor & Francis, 2005.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
2013
93
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
94
revista
cepal
110
agosto
2013
CUADRO 5
La triple amenaza
(En porcentajes)
Artculos
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Variacin en las
exportaciones de los
Estados Unidos de
Amrica a Mxico
(2000-2009)
Variacin en las
exportaciones de
China a Mxico
(2000-2009)
Variacin en las
exportaciones de
Mxico a los Estados
Unidos de Amrica
(2000-2009)
-20,5
-2,6
13,4
8,0
-14,1
-7,1
-11,1
-8,8
-7,0
-19,0
-1,0
-11,0
-36,9
-45,8
1,4
0,9
5,4
3,2
2,8
2,5
8,4
1,5
-1,2
-5,9
-0,04
-0,3
-3,7
-0,3
-7,6
-0,6
-21,3
-5,7
11,2
9,0
-6,0
-1,0
-13,1
15,8
-4,0
-30,0
9,4
-4,6
-44,3
25,9
-8,0
-19,7
-9,1
-13,5
-12,5
-28,6
3,2
46,7
1,9
11,3
8,9
-0,4
-1,9
-1,9
-1,7
-0,9
-19,4
-26,8
-29,6
-5,1
11,5
28,5
14,9
9,0
-0,9
-9,8
-1,5
-0,4
-16,2
-12,3
15,6
2,5
-12,2
-0,2
-11,3
1,9
-1,2
-22,4
-51,1
-60,3
8,3
35,0
53,4
-2,7
-8,1
-4,8
-28,4
-2,8
-42,2
-43,6
27,2
8,0
53,4
37,0
-11,3
-9,1
-4,5
-2,5
-51,5
-27,6
36,7
15,7
-7,0
-16,8
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
95
2013
Cuadro 5 (conclusin)
Artculos
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Variacin en las
exportaciones de los
Estados Unidos de
Amrica a Mxico
(2000-2009)
Variacin en las
exportaciones de
China a Mxico
(2000-2009)
Variacin en las
exportaciones de
Mxico a los Estados
Unidos de Amrica
(2000-2009)
-16,2
-26,8
-9,0
-31,3
-32,4
-22,6
5,1
0,3
6,7
7,2
18,3
20,6
-1,4
-2,0
-2,0
-16,4
-4,5
-2,4
-47,9
8,7
-5,9
-66,7
3,0
-9,9
-61,4
5,0
-7,6
-72,7
-45,6
-57,2
0,5
14,1
38,1
-13,1
-5,7
-0,7
-8,2
-13,7
-26,1
9,5
6,4
5,7
-0,7
-5,1
-4,1
-4,2
-26,7
1,0
34,1
-3,6
-1,5
Fuente: elaborado por los autores a partir de la Base de datos estadsticos sobre el comercio de mercaderas (comtrade), 2011.
n.e.p.: no especificado en otra parte.
IV
Estudios de caso
El tlcan ha pasado por al menos dos etapas desde su
implementacin: de 1994 a 2000, cuando se profundiz
la integracin en trminos de comercio e inversiones,
y de 2001 a 2010, cuando la mayora de los procesos
previos se invirtieron5. En el cuadro 6 se explican esas
tendencias y los profundos cambios en el comercio de
Mxico en la ltima dcada: el comercio con los Estados
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
96
revista
cepal
110
agosto
2013
CUADRO 6
Estados Unidos de
Amrica
Unin Europea
Asia
(incluye China)
Otros
China
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
82,7
84,78
83,32
83,93
85,46
87,63
88,19
88,73
88,53
88,11
87,57
87,51
85,68
84,75
82,07
80,15
80,59
79,97
5,21
4,72
4,24
3,72
3,69
3,42
4,02
3,46
3,41
3,5
3,77
3,63
4,27
4,4
5,35
5,93
5,06
4,84
2,6
2,54
2,57
2,71
2,17
1,87
1,56
1,3
1,4
2,06
2,24
2,1
2,23
2,55
2,8
2,96
3,29
3,59
9,49
7,96
9,87
9,64
8,68
7,08
6,23
6,51
6,66
6,34
6,42
6,76
7,82
8,3
9,77
10,95
11,06
11,61
0,09
0,07
0,05
0,04
0,04
0,09
0,09
0,12
0,18
0,41
0,59
0,52
0,53
0,68
0,7
0,7
0,96
1,4
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
69,29
69,11
74,4
75,49
74,68
74,38
74,15
73,1
67,56
63,17
61,78
56,31
53,44
50,89
49,47
49,04
47,97
48,1
12,1
11,59
9,43
8,8
9,25
9,57
9,28
8,79
10
10,16
10,93
11,07
11,71
11,33
12
12,7
11,62
10,78
11,28
11,93
10,63
10,06
10,3
10,24
10,66
11,62
15,05
18,59
18,68
22,56
24,19
26,91
28,18
27,94
30,79
31,82
7,33
7,37
5,55
5,66
5,77
5,81
5,92
6,49
7,39
8,08
8,61
10,06
10,66
10,87
10,36
10,33
9,63
9,31
0,59
0,63
0,72
0,85
1,14
1,29
1,35
1,65
2,39
3,72
5,51
7,3
7,98
9,54
10,55
11,24
13,88
15,13
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
100,00
75,23
75,91
79,07
79,86
80,09
80,79
81,03
80,73
77,74
75,35
74,45
71,55
69,28
67,61
65,47
64,15
64,12
63,95
9,05
8,61
6,71
6,17
6,46
6,59
6,71
6,19
6,8
6,9
7,41
7,44
8,06
7,91
8,73
9,41
8,37
7,82
7,44
7,85
6,41
6,25
6,22
6,19
6,2
6,59
8,43
10,51
10,6
12,56
13,4
14,88
15,72
15,81
17,17
17,77
8,28
7,62
7,81
7,72
7,23
6,42
6,07
6,5
7,04
7,23
7,53
8,45
9,26
9,6
10,07
10,63
10,34
10,45
0,37
0,39
0,37
0,43
0,59
0,71
0,74
0,91
1,32
2,1
3,09
3,99
4,32
5,16
5,71
6,12
7,48
8,3
Exportaciones
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Importaciones
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Comercio total
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos del Banco de Mxico (Banxico).
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
1. La cadena hilo-textiles-confeccin
110
agosto
2013
97
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
98
revista
cepal
110
agosto
2013
CUADRO 7
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
72,77
76,42
68,77
71,51
75,94
82,33
83,90
89,44
89,93
92,54
93,90
96,63
100,00
100,00
96,13
90,15
95,10
84,46
71,84
94,34
91,34
70,07
85,38
81,02
74,97
90,99
86,98
83,48
96,38
92,05
88,54
98,26
100,30
93,95
98,85
101,45
100,00
100,00
100,00
95,99
90,91
91,74
90,84
83,65
83,56
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
93,75
78,58
97,44
79,68
100,91
77,61
106,89
78,07
108,74
75,10
107,95
73,83
97,38
69,11
107,03
74,04
87,20
77,27
77,60
86,86
71,67
71,97
87,24
68,65
67,15
88,60
66,52
66,07
88,83
64,52
63,74
85,88
60,11
58,68
77,30
54,86
53,27
80,70
55,47
52,75
pib (2000=100)
Industria manufacturera
Cadena hilo-textiles-confeccin
Empleo (2000=100)
Industria manufacturera
Cadena hilo-textiles-confeccin
Prendas de vestir
pib (2000=100)
Industria manufacturera
Cadena hilo-textiles-confeccin
Empleo (2000=100)
Industria manufacturera
Cadena hilo-textiles-confeccin
Prendas de vestir
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (inegi), Encuesta Industrial Mensual (eim)
y Sistema de Cuentas Nacionales de Mxico (scn).
pib: producto interno bruto.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
99
2013
GRFICO 3
Hilados
Textil
Prendas
de vestir
1995-2010
1995-2000
Otros
Hilo-textilconfeccin
2000-2010
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos de la Comisin de Comercio Internacional de los Estados Unidos, 2010.
GRFICO 4
4 000
2 000
1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010
-2 000
-4 000
-6 000
Hilados
Textiles
Vestuario
Otros
Total
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos del Centro de Estudios China-Mxico, 2011.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
100
revista
cepal
110
agosto
2013
CUADRO 8
China
Viet Nam
Mxico
India
Indonesia
Total importaciones
1990
2000
2010
1990-2000
2000-2010
11,44
0,00
2,98
3,17
2,64
100,00
12,02
0,06
13,22
3,85
3,11
100,00
42,10
4,80
6,51
2,48
1,68
100,00
13,07
0,04
9,34
3,77
2,97
100,00
27,13
3,28
8,45
4,48
3,36
100,00
5,498
309
10,398
16,005
1,289
20,518
6,093
754
25,542
28,242
1,774
China
Viet Nam
Mxico
India
Indonesia
Total importaciones
92,66
85,76
86,12
124,88
100
105,24
371,4
3,38
109,69
159,46
100
25,329
95,909
783
10,849
24,579
3,122
10,070
3,043
674
14,323
17,729
1,513
26,956
91,020
732
26,933
38,757
2,461
99,23
316,41
14,29
101,99
147,27
100
114,14
137,48
4,62
102,71
163,39
100
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos de la Comisin de Comercio Internacional de los Estados Unidos, 2011.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
101
2013
CUADRO 9
1971
1981
1991
1999
2000
2005
2008
2009
2010
48,5
8,8
6,1
15,8
8,7
32,5
6,6
6,4
14,5
10,2
22,8
3,5
4,6
13,7
9,5
15,4
3,5
4,6
13,3
9
23,2
3,5
3,0
10,1
5,7
21,9
3,1
3,0
9,5
5,7
18,0
2,7
1,6
8,7
5,3
12,3
2,3
1,5
8,6
3,6
9,3
1,8
1,4
8,4
3,3
10,0
1,8
1,1
7,6
2,9
Mxico
Japn
China
Espaa
Brasil
Repblica de Corea
India
Mundo
0,6
1,3
2
2,8
3,3
2,5
3,1
2,5
3,0
2,2
14,1
25,4
27,6
17,6
17,4
16,2
16,4
12,9
12,4
0,2
3,3
3,5
8,6
13,3
22,4
23,5
0,5
1,7
3,1
5,5
5,1
5,2
4,1
3,6
3,5
3,1
0,9
1,3
1,5
2
2,4
2,9
3,8
4,6
5,2
4,7
0,3
3,3
5,1
5,3
5,6
5,4
5,7
5,5
0,2
0,2
0,2
0,5
1,5
1,4
2,5
3,3
4,3
4,6
11,391 26,453 27,407 35,287 56,259 58,374 66,482 70,527 61,715 77,610
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos de la Organizacin Internacional de Constructores de Automviles (oica).
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
102
revista
cepal
110
agosto
2013
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
2013
103
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
104
revista
cepal
110
agosto
2013
CUADRO 10
505 202
Exportaciones
Vehculos
Automviles
Camiones
1993
1994
1995
2000
2005
1 055 221
1 097 381
931 178
1 889 486
1 606 460
34,49
40,99
19,31
46,74
53,34
21,65
52,40
58,79
29,67
83,62
85,33
78,47
75,84
72,80
82,21
74,25
69,59
83,13
Mercado nacional
Vehculos
Automviles
Camiones
65,51
59,01
80,69
53,26
46,66
78,35
47,60
41,21
70,33
16,38
14,67
21,53
24,16
27,20
17,79
25,75
30,41
16,87
Importaciones
Vehculos
Automviles
Camiones
3,87
0,36
12,07
3,99
1,08
15,07
10,01
7,20
20,01
4,00
2,12
9,66
23,69
19,95
31,54
46,98
36,18
67,52
69,38
59,38
92,76
57,26
47,74
93,42
57,61
48,41
90,34
20,37
16,79
31,19
47,85
47,15
49,33
72,73
66,60
84,39
2008
2009
2010
1988-1993
1994-2000
2000-2010
2 103 801
1 507 527
2 260 776
5 005 406
9 388 600
20 009 039
Exportaciones
Vehculos
Automviles
Camiones
79,20
79,99
77,54
81,36
80,26
83,58
82,97
80,66
87,25
37,92
45,59
15,66
72,41
70,47
76,63
77,71
74,40
84,15
Mercado nacional
Vehculos
Automviles
Camiones
20,80
20,01
22,46
18,64
19,74
16,42
17,03
19,34
12,75
62,08
54,41
84,34
27,59
29,53
23,37
22,29
25,60
15,85
Importaciones
Vehculos
Automviles
Camiones
29,93
20,94
48,73
30,77
22,27
48,01
19,26
14,96
27,24
4,38
1,29
13,35
14,36
9,86
24,15
33,29
26,99
45,56
50,73
40,95
71,19
49,41
42,01
64,43
36,29
34,29
39,99
66,46
55,70
97,69
41,95
39,40
47,52
55,58
52,59
61,41
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos de la Asociacin Mexicana de la Industria Automotriz (amia), 2011.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
IMPORTACIONES
CUADRO 11
25 708
4 483
4 239
3 894
2 541
40 864
10 446
51 310
2009
18 242
3 887
2 696
3 749
1 837
30 410
7 415
37 825
56,54
8,40
7,17
3,20
7,25
82,54
17,46
100,00
-29,0
-13,3
-36,4
-3,7
-27,7
-25,6
-29,0
-26,3
48,23
10,28
7,13
9,91
4,86
80,40
19,60
100,00
44,6
-6,8
72,2
35,2
25,0
38,1
27,2
36,0
51,28
7,05
9,02
9,85
4,46
81,67
18,33
100,00
26 379
3 624
4 641
5 068
2 296
42 008
9 429
51 437
2010
9,0
12,0
12,2
46,3
25,4
11,0
18,9
11,9
60,63
7,41
7,00
3,89
4,49
83,42
16,58
100,00
321 524
39 288
37 119
20 623
23 800
442 354
87 923
530 277
1995-2010
5,0
10,8
14,6
45,9
-3,7
8,0
15,1
9,3
Tasa de crecimiento
50,10
8,74
8,26
7,59
4,95
79,64
20,36
100,00
22 198
3 296
2 814
1 255
2 845
32 408
6 853
39 261
-2,3
6,6
10,2
47,7
25,5
1,5
5,0
2,0
2008
2005
110
28,0
29,3
16,1
60,5
64,0
27,9
50,2
30,1
70,19
6,75
4,88
0,50
2,58
84,90
15,10
100,00
24 918
2 396
1 733
178
914
30 140
5 361
35 501
2000
cepal
76,06
6,95
8,62
0,18
0,81
92,63
7,37
100,00
7 242
662
821
17
77
8 819
702
9 521
1995
revista
agosto
2013
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
105
1
2
3
4
6
7
1
2
3
4
6
7
2009
89,79
2,63
2,40
0,69
0,33
0,17
96,00
4,00
100,00
58 819
2 298
3 668
631
1 895
260
67 571
5 146
72 717
46 788
4 286
2 312
522
1 182
264
55 354
3 217
58 572
4,9
15,5
39,1
17,1
116,5
40,2
7,4
31,3
8,6
Tasa de crecimiento
80,89
3,16
5,04
0,87
2,61
0,36
92,92
7,08
100,00
-20,5
86,5
-37,0
-17,3
-37,6
1,3
-18,1
-37,5
-19,5
79,88
7,32
3,95
0,89
2,02
0,45
94,51
5,49
100,00
50 983
1 492
1 362
393
187
94
54 510
2 272
56 783
41,8
26,9
11,5
113,0
51,2
174,3
40,9
56,6
41,8
79,91
6,55
3,11
1,34
2,15
0,87
93,93
6,07
100,00
66 347
5 441
2 578
1 111
1 788
724
77 989
5 038
83 027
2010
9,5
9,6
24,8
21,4
15,2
66,9
9,9
12,2
10,1
87,26
3,65
2,87
0,59
1,01
0,25
95,63
4,37
100,00
651 400
27 224
21 403
4 373
7 561
1 902
713 863
32 630
746 493
1995-2010
3,4
-4,6
9,1
99,0
6,8
36,5
3,5
24,9
4,0
2008
2005
110
20,3
6,6
56,8
-27,0
-8,8
126,6
19,6
-3,5
18,9
92,11
4,05
1,89
0,03
0,29
0,04
98,40
1,60
100,00
43 058
1 892
882
13
134
20
45 999
749
46 748
2000
cepal
86,60
6,98
0,47
0,31
1,08
0,00
95,45
4,55
100,00
17 056
1 375
93
61
213
0
18 798
895
19 694
1995
revista
agosto
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos de la Comisin de Comercio Internacional de los Estados Unidos, 2011.
1
2
3
4
6
7
EXPORTACIONES
Cuadro 11 (conclusin)
106
2013
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
CUADRO 12
1990
1995
2000
agosto
107
2013
36,68
33,87
8,03
9,27
2,08
0,11
100,00
30,48
36,15
14,96
7,44
1,86
0,52
100,00
24,13
32,61
20,55
9,61
3,07
0,85
100,00
2005
2008
2009
2010
21,91
29,64
18,42
11,54
4,88
2,30
100,00
23,85
22,94
21,06
11,35
4,94
3,82
100,00
21,40
22,64
24,29
10,42
5,36
4,65
100,00
22,81
26,26
21,32
10,47
5,43
3,13
100,00
25,27
30,31
18,57
10,05
3,76
1,76
100,00
Japn
Canad
Mxico
Alemania
Repblica de Corea
China
Total
12,37
150,25
154,81
144,12
156,43
183,81
100,00
9,50
166,53
45,23
168,81
173,12
240,64
100,00
4,73
157,68
10,61
210,41
209,82
217,08
100,00
5,84
143,37
7,47
192,29
195,81
195,50
100,00
186,61
3,45
7,66
177,29
182,50
201,17
100,00
189,71
2,86
7,52
175,39
201,56
272,36
100,00
Tasa de
crecimiento
1990-2010
1990-2010
Japn
Canad
Mxico
Alemania
Repblica de Corea
China
Total
1
2
3
4
5
6
110
1
2
3
4
5
6
cepal
174,12
2,69
8,44
212,14
183,50
235,58
100,00
3,2
4,4
11,0
6,4
10,9
24,9
5,7
7,14
159,87
26,01
181,99
184,09
204,59
100,00
Fuente: elaborado por los autores sobre la base de datos de la Comisin de Comercio Internacional de los Estados Unidos, 2011.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
108
revista
cepal
110
agosto
2013
V
Resumen y alternativas de polticas
El anlisis realizado en este trabajo sugiere que el tlcan
ha pasado por dos etapas diferentes. En la primera (19942000), la regin tambin se integr en forma profunda,
a raz del comercio, las inversiones, las normas de
origen y segmentos especficos de cadenas industriales,
como la cadena autopartes-automotriz y la cadena hilotextiles-confeccin. En esta primera etapa, el tlcan
evolucion de acuerdo con algunas de las previsiones
y estimaciones sealadas en el estudio de la literatura
ofrecido en la segunda seccin del presente trabajo: en
general, la regin creci en trminos de pib, comercio,
inversin, empleo y salarios, entre otras variables, y
el comercio intraindustrial tambin aument en forma
considerable. Mientras que algunas de las brechas entre
los Estados Unidos de Amrica y Mxico se iban cerrando
gradualmente, esto era cierto solo para una pequea parte
de la polarizada estructura territorial y socioeconmica del
pas azteca. Incluso en segmentos de la industria mexicana
que estaban muy integrados en el tlcan, ese proceso
de integracin no se tradujo en un proceso ms amplio
que promoviera encadenamientos hacia delante y hacia
atrs en Mxico. En la segunda etapa (a partir de 2000 en
adelante), el tlcan se ha ido deteriorando en trminos
de comercio, inversin y comercio intraindustrial, entre
otras variables, y aparentemente tanto Mxico como los
Estados Unidos de Amrica estn perdiendo terreno ante
terceros pases como China.
La primera parte del anlisis revela que desde el
ingreso de China a la omc en 2001 y hasta 2010, ese
pas aventajaba a Mxico en el mercado estadounidense
y comenzaba a competir con los Estados Unidos de
Amrica en el mercado mexicano. Se encontraron 53
sectores del mercado mexicano en que la participacin
estadounidense disminuye a medida que China avanza,
lo que aparentemente permitira a Mxico incrementar su
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
2013
109
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
110
revista
cepal
110
agosto
2013
Bibliografa
amda/amia/ina (Asociacin Mexicana de Distribuidores de
Automotores/Asociacin Mexicana de la Industria Automotriz/
Industria Nacional de Autopartes) (2009), El sector automotriz
en Mxico ante la crisis financiera y econmica internacional,
Mexico, D.F., marzo.
Arroyo Picard y otros (1993), Tratado de Libre Comercio de Amrica
del Norte. Anlisis, crtica y propuesta, Mxico, D.F., Red
Mexicana de Accin Frente al Libre Comercio.
Baer, Delal M. (1991), North American free trade, Foreign Affairs,
vol. 70, N 4, Council on Foreign Affairs.
Bancomext (Banco Nacional de Comercio Exterior) (1999), Anlisis
sectorial. Computadoras y componentes [en lnea] http:\\
mexico.businessline.gob.mx/espa/sectorial/notas_tec_electrico/.
Blzquez-Lidoy, Jorge, Javier Rodrguez y Javier Santiso (2006),
ngel o demonio? Los efectos del comercio chino en
los pases de Amrica Latina, Revista de la cepal, N 90
(LC/G.2323-P), Santiago de Chile, diciembre.
Burfisher, Mary, Sherman Robinson y Karen Thierfelder (2001), The
impact of nafta on the United States, Journal of Economic
Perspectives, vol. 15, N 1, Nashville, Tennessee, American
Economic Association.
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher
revista
cepal
110
agosto
2013
111
El husped no invitado del TLCAN: China y la desintegracin del comercio en Amrica del Norte
Enrique Dussel Peters y Kevin P. Gallagher