Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
10
11
12
13
DISPOSICIONES GENERALES
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 15. RESPONSABILIDAD DE LOS ADOLESCENTES.
Los adolescentes sern responsables por la comisin de los hechos tipificados
como delitos, en los casos y trminos que se establecen en esta Ley.
La responsabilidad de los adolescentes se fincar sobre la base del respeto
irrestricto al principio de culpabilidad por el acto y no admitir bajo ninguna
circunstancia consideraciones acerca de la personalidad, peligrosidad, ni de
cualquier otra que se funde en circunstancias personales del autor del hecho
tipificado como delito.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 16. OBJETO DEL PROCESO.
El proceso tiene por objeto el esclarecimiento de los hechos a efecto de
determinar si existe responsabilidad del adolescente en los mismos, para proteger
al inocente o, segn el caso, sujetarlo a una medida con el objeto de que asuma
su responsabilidad y repare el dao, cumpliendo una funcin constructiva para la
sociedad, respetando en todo momento el carcter pedaggico del sistema.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 17. DEBIDO PROCESO
Durante todo el proceso, sern respetadas al adolescente y a la vctima u
ofendido, las garantas que la Constitucin General de la Repblica establece,
con especial nfasis en las de debido proceso, as como los principios, derechos y
garantas contemplados en tratados internacionales, leyes generales y en esta
Ley, que les garanticen la aplicacin de un debido proceso.
Se asegurar un sistema de enjuiciamiento acusatorio
I. Corresponder a los Jueces de Control especializados:
a). Conocer de las causas instauradas en contra de las personas a las que se
refiere esta Ley;
16/04/2016 16:23 a4/p4
14
b). Velar porque a los adolescentes y las vctimas u ofendidos se les respeten los
derechos fundamentales consagrados en la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos, los instrumentos Internacionales ratificados por el Estado
Mexicano y dems leyes aplicables al Distrito Federal;
c). Calificar la legalidad de la detencin y/o su cumplimiento, as como en los
plazos y trminos previstos por esta Ley, dictar, cuando correspondiere, la
vinculacin a proceso de investigacin y, en su caso, proveer sobre las medidas
cautelares que soliciten las partes;
d). Dictar las medidas correspondientes para que durante la custodia de los
adolescentes detenidos, no sean incomunicados, coaccionados, intimidados,
torturados o sometidos a tratos crueles, inhumanos o degradantes;
e). Pronunciarse sobre las autorizaciones judiciales previas solicitadas por el
Ministerio Pblico, que como consecuencia, privaren, restringieren o perturbaren
el ejercicio de derechos previstos en la Constitucin;
f). Fijar a las partes el plazo para precisar los medios de prueba que ofrecern en
el juicio oral;
g). Resolver lo conducente sobre la pertinencia y eventual admisin de los medios
de prueba, para establecer las que habrn de desahogarse en el juicio oral en los
trminos previstos por esta Ley;
h). Presidir la audiencia de anticipo de prueba;
i). Aprobar los acuerdos reparatorios entre el adolescente y la vctima u ofendido,
as como declarar la extincin de la accin persecutoria estatal o la reanudacin
del proceso por incumplimiento cuando procediere;
j). Conocer de las impugnaciones de la vctima u ofendido en los casos en que el
Ministerio Pblico decida el no ejercicio de la accin de remisin o el
sobreseimiento;
k). Aprobar la solicitud de suspensin del proceso por acuerdo reparatorio y sus
condiciones, o cuando el adolescente cometa un hecho tipificado como delito,
bajo el uso o por mantener dependencia al consumo de sustancias psicoactivas
definidas en la Ley para la Atencin Integral del Consumo de Sustancias
Psicoactivas del Distrito Federal; as como resolver sobre la revocacin de la
suspensin y la reanudacin del proceso cuando procediere, o en su caso,
ordenar el sobreseimiento;
l). Promover las formas alternativas de justicia, a fin de cumplir con los principios
de mnima intervencin y de subsidiariedad;
16/04/2016 16:23 a4/p4
15
m). Presidir las audiencias ordenadas hasta el dictado del auto de apertura a
juicio oral, y
n). Las dems atribuciones que se determinen por las leyes aplicables.
II. A los Jueces de Juicio Oral especializados corresponde:
a). Presidir la audiencia de juicio oral y resolver los asuntos sometidos a su
conocimiento, conforme a los plazos y trminos previstos en esta Ley;
b). Declarar la responsabilidad o inocencia del adolescente sometido a juicio;
c). Imponer las medidas sancionadoras atendiendo a los principios de
responsabilidad limitada, proporcionalidad y racionalidad, as como a las
circunstancias, gravedad del hecho tpico, caractersticas y necesidades de los
adolescentes con el fin de reintegrarlo familiar y socialmente, para que pueda
lograr el pleno desarrollo de su persona y de sus capacidades; as como condenar
a la reparacin del dao, y
d). Las dems atribuciones que se determinen por las leyes aplicables.
III. A los Jueces de ejecucin especializados corresponde:
a). Controlar que la ejecucin de toda medida sancionadora se aplique de
conformidad con la sentencia definitiva que la impuso, salvaguardando la
legalidad, as como los derechos y garantas que le asisten al adolescente
sancionado en esta etapa;
b). Previo dictamen del equipo multidisciplinario, revisar las medidas
sancionadoras a solicitud de parte, o de oficio, por lo menos una vez cada tres
meses, para cesarlas, modificarlas o sustituirlas por otras menos graves, cuando
no cumplan con los objetivos para las que fueron impuestas o por ser contrarias al
proceso de reintegracin familiar y social del adolescente;
c). Controlar el otorgamiento o denegacin de los beneficios relacionados con las
medidas impuestas en sentencia definitiva;
d). Ordenar la cesacin de la medida sancionadora una vez transcurrido el plazo
fijado por la sentencia;
e). Visitar los centros de ejecucin de medidas privativas de libertad para
adolescentes por lo menos una vez al mes; y,
f). Las dems atribuciones que se determinen por las leyes aplicables.
En caso de conflicto competencial en los que se atribuya un hecho tipificado como
delito a un adolescente, aun cuando no se hubiera determinado con certeza que
16/04/2016 16:23 a4/p4
16
tiene tal calidad, o a un adulto joven respecto de hechos cometidos cuando era
adolescente, slo los rganos judiciales especializados en la materia sern
competentes para dirimirlos, aun los suscitados en la fase de ejecucin
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
ARTCULO 18. (DEROGADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 19. INMEDIACIN.
Los Jueces estn obligados a presenciar y dirigir de manera personal cada una de
las diligencias y actuaciones que se practiquen en el proceso y no podrn delegar
dicha obligacin en persona alguna. El incumplimiento de dicha obligacin ser
causa de nulidad y de responsabilidad para dicho funcionario.
Durante el desarrollo del proceso, las partes no podrn referirse ni opinar ante el
Juez o Tribunal sobre algn asunto en trmite, sin la presencia de la contraparte.
La infraccin a esta norma ser considerada falta grave en el rgimen
disciplinario;
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
CAPTULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADA SU DENOMINACIN, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
CAPTULO II
DE LA INVESTIGACIN
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 20. ASIGNACIN DE ASUNTOS.
La asignacin de inicio de investigacin a una Fiscala y a un Ministerio Pblico
determinado se efectuar de acuerdo con las reglas establecidas la Ley Orgnica
de la Procuradura General de Justicia del Distrito Federal.
Ninguna de las partes en el proceso especializado podr impugnar la designacin
del Ministerio Pblico encargado de la investigacin, salvo en los supuestos a los
que se refiere el captulo correspondiente a excusas y recusaciones del cdigo
16/04/2016 16:23 a4/p4
17
18
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTICULO 22. SECRETO EN LA IDENTIDAD, DEL ADOLESCENTE Y SISTEMA
DE INFORMACIN ESTADSTICA.
Toda persona que tenga acceso a las constancias de la investigacin, etapa
intermedia, juicio y ejecucin, estar obligada a no divulgar o publicar cualquier
dato que obre en los mismos, principalmente los referidos a la identidad del
adolescente.
Asimismo y sin perjuicio de lo previamente establecido, deber implementarse un
sistema de generacin de datos exclusivamente con fines estadsticos a partir de
mtodos que permitan contar con indicadores de medicin y evaluacin
confiables.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 23. DEL HECHO TIPIFICADO COMO DELITO Y PROBABLE
RESPONSABILIDAD.
El hecho que la ley seale como delito y la probable responsabilidad, se tendrn
por comprobados por cualquier medio probatorio previsto legalmente.
El Ministerio Pblico especializado, acreditar como base del ejercicio de la
pretensin punitiva que se ha cometido un hecho tipificado como delito y que
existe la posibilidad de que el adolescente lo cometi o particip en su comisin; a
su vez la autoridad judicial examinar si ambos requisitos estn acreditados con
base en los datos al efecto aportados.
Por hecho tipificado como delito se entiende la acreditacin de los elementos
objetivos y subjetivos que conforman la figura delictiva de que se trate, a travs de
un examen lgico y racional de los datos aportados para ese fin. Siempre que la
figura delictiva incorpore elementos normativos o subjetivos especficos, los
mismos debern quedar bien acreditados.
Para determinar que el adolescente cometi un hecho tipificado como delito de
que se trate o que particip en su comisin, la autoridad judicial deber constatar
su grado de intervencin, que obren datos que acrediten su probable culpabilidad
y que no exista acreditada a su favor alguna causa del exclusin del hecho
tipificado como delito.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
16/04/2016 16:23 a4/p4
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CAPTULO V
DEL PROCESO
SECCIN I
PROCESO ORAL
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 31. ORALIDAD DEL PROCESO.
El proceso ser acusatorio y oral, se regir por los principios de publicidad,
contradiccin, concentracin, continuidad e inmediacin. El adolescente, sus
padres, tutores o quienes ejerzan la patria potestad o la custodia y su defensor
podrn solicitar que la audiencia se verifique a puerta cerrada. En la audiencia
debern estar presentes: el Juez, el adolescente, su representante y su Defensor,
el ofendido o vctima en su caso y el Ministerio Pblico. La ausencia del
representante del adolescente, solo en delitos perseguibles de oficio, la del
ofendido o la vctima, no suspender la audiencia. Y se desarrollar de la
siguiente forma:
I. La audiencia de Juicio deber realizarse en dos etapas:
a) La primera para determinar si se prueba la existencia del hecho tipificado como
delito y la responsabilidad del adolescente, y
b) La segunda, para la individualizacin de la medida, en su caso.
II. La audiencia ser continua y se desarrollar en forma ininterrumpida hasta su
conclusin. Se podr suspender por nica vez y por un plazo mximo de tres das
hbiles consecutivos, cuando:
a) Se deba resolver una cuestin incidental que, por su naturaleza, no pueda
resolverse de inmediato en la misma audiencia;
b) Tenga que practicarse algn acto fuera de la sala de audiencias, incluso
cuando un hecho superveniente torne indispensable una investigacin
suplementaria y no sea posible cumplir los actos en el intervalo de dos sesiones;
c) No comparezcan testigos, intrpretes o deba practicarse una nueva citacin y
sea imposible o inconveniente continuar la audiencia hasta que ellos
comparezcan, incluso coactivamente por medio de la fuerza pblica;
16/04/2016 16:23 a4/p4
36
37
38
39
40
PROCESO ESCRITO
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
ARTCULO 32. (DEROGADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(ADICIONADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 32 BIS. LA SENTENCIA.
Una vez emitida la decisin sobre la comprobacin del hecho tipificado como
delito, as como la declaratoria judicial sobre la plena responsabilidad del
adolescente y habiendo escuchado a las partes para efecto de la individualizacin
de la medida que habr de imponerse al justiciable en la audiencia de
comunicacin de la sentencia, el Juez informar al adolescente el fallo en un
lenguaje que le sea accesible.
En tal diligencia debern estar presentes el Ministerio Pblico encargado del caso,
el adolescente, su representante, as como su Defensor, o bien el designado
dependiente de la Direccin de Derechos Humanos del Tribunal Superior de
Justicia del Distrito Federal, en los supuestos previstos en este Ordenamiento.
Una vez comunicada la decisin del Tribunal, se engrosar la sentencia
respectiva dentro de los cinco das hbiles posteriores y en todos los casos la
resolucin definitiva contendr los siguientes apartados:
a) Lugar, fecha y hora en que es emitida;
b) Datos personales del adolescente;
c) Hechos probados en la etapa de depuracin de pruebas;
d) Argumentos sobre los hechos afirmados por las partes en los alegatos
conclusivos de clausura y la decisin del Juez debidamente fundada y motivada, a
partir de la confrontacin de las posturas de las partes, respecto de la
comprobacin del hecho tipificado como delito y la responsabilidad del
adolescente;
e) Si la sentencia fuere condenatoria, el Juez al determinar las medidas
aplicables, las individualizar dentro de los limites sealados, con base en la
gravedad del hecho, la edad del adolescente y sus peculiaridades, en trminos de
lo que dispone el artculo 58 de la presente Ley;
f) En caso de duda el Juez deber resolver tomando en cuenta lo que ms
16/04/2016 16:23 a4/p4
41
favorezca al adolescente;
g) La sentencia deber estar firmada por el Juez que la pronunci y el Secretario
Judicial.
El Tribunal valorara libremente la prueba desahogada ante l, en trminos del
artculo 38 de esta Ley.
Contra la sentencia definitiva proceder recurso de apelacin con efectos de
nulidad.
Una vez que quede firme la decisin de condena, el Juez de juicio pondr al
adolescente a disposicin del Juez de Ejecucin Especializado en adolescentes,
remitiendo el cuadernillo que contendr copia certificada de la ejecutoria
respectiva y la diligencia en donde se hace del conocimiento al adolescente y a su
representante el alcance de la medida impuesta y en su caso, la obligacin de
presentarse ante el Juez de Ejecucin con el apercibimiento respectivo como se
detalla en el captulo correspondiente.
CAPITULO VI
DE LAS MEDIDAS CAUTELARES
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
ARTCULO 33. (DEROGADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
CAPTULO VII
DE LA DETENCIN PROVISIONAL Y LA LIBERTAD PROVISIONAL
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
ARTCULO 34. (DEROGADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
ARTCULO 35. (DEROGADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
16/04/2016 16:23 a4/p4
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
II. La magnitud del dao causado al bien jurdico o el peligro en que ste fue
colocado;
III. Las circunstancias de tiempo, lugar, modo y ocasin del hecho realizado;
IV. La forma y grado de intervencin del adolescente en la comisin del hecho
tipificado como delito;
V. Los vnculos de parentesco, amistad o relacin entre el activo y el pasivo, as
como su calidad y la de la vctima u ofendido;
VI. La edad, el nivel de educacin, las costumbres, condiciones sociales,
econmicas y culturales del adolescente, as como los motivos que lo impulsaron
o determinaron a realizar el hecho tipificado como delito. Cuando el procesado
pertenezca a un grupo tnico o pueblo indgena, se tomarn en cuenta, adems,
sus usos y costumbres;
VII. Las condiciones fisiolgicas y psquicas especficas en que se encontraba el
adolescente en el momento de la comisin del hecho tipificado como delito;
VIII. Las circunstancias del activo y pasivo antes y durante la comisin del hecho
tipificado como delito, que sean relevantes para individualizar la sancin, as
como el comportamiento posterior del adolescente con relacin al hecho tipificado
como delito, y
IX. Las dems circunstancias especiales del adolescente, que sean relevantes
para determinar la posibilidad que tuvo de haber ajustado su conducta a las
exigencias de la norma.
Para la adecuada aplicacin de la medida, el Juez deber tomar conocimiento
directo del adolescente, de la vctima y de las circunstancias del hecho y, en su
caso, requerir los dictmenes tcnicos que seala esta Ley.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTICULO 59. CRITERIOS PARA APLICAR LA MEDIDA.
Las medidas que deben cumplirse en libertad son de aplicacin prioritaria, en
tanto las que implican privacin de libertad se aplicaran como ltimo recurso y por
el menor tiempo posible. Cuando se unifiquen medidas, se estar a lo previsto en
el artculo 104 bis de la presente Ley.
En todos los casos el Juez de Ejecucin tomando en cuenta los avances que
tenga el adolescente durante el cumplimiento, podr de manera anticipada dar por
16/04/2016 16:23 a4/p4
58
59
60
61
psicotrpicos.
ARTCULO 68. VIGILANCIA FAMILIAR.
La vigilancia familiar consiste en la entrega del adolescente que hace el Juez a
sus padres, representantes legales o a sus encargados, responsabilizndolos de
su proteccin, orientacin y cuidado, as como de su presentacin peridica en los
centros de tratamiento que se determinen, con la prohibicin de abandonar el
lugar de su residencia, sin la previa autorizacin de la Autoridad Ejecutora.
ARTCULO 69. LIBERTAD ASISTIDA.
La libertad asistida consiste en la obligacin del adolescente a someterse a la
vigilancia y supervisin de la Autoridad Ejecutora con quien se desarrollar un
programa personalizado, cuyo fin es su incorporacin social.
La finalidad de esta medida es inculcar en el adolescente el aprecio por la vida en
libertad y la importancia que en la convivencia comn tiene el respeto a los
derechos de los dems.
ARTCULO 70. PROHIBICIN DE RESIDENCIA.
La prohibicin de residencia consiste en obligar al adolescente a que evite residir
en lugares en los que la convivencia social es perjudicial para su desarrollo
biopsicosocial. La finalidad de esta medida es modificar el ambiente cotidiano del
adolescente para que se desenvuelva en un contexto proclive al respeto por la
Ley y los derechos de los dems. En ningn caso esta medida podr consistir en
una privacin de la libertad.
ARTCULO 71. DETERMINACIN DEL LUGAR PROHIBIDO A RESIDIR.
El juez al imponer la medida, debe establecer el lugar donde el adolescente tenga
prohibido residir.
ARTCULO 72. PROHIBICIN DE RELACIONARSE CON DETERMINADAS
PERSONAS.
La prohibicin de relacionarse con determinadas personas, consiste en obligar al
adolescente a no frecuentar a personas de las que se presume contribuyen en
forma negativa a su desarrollo biopsicosocial. La finalidad de esta medida es
evitar la utilizacin o induccin del adolescente por parte de otras personas, en el
aprendizaje y realizacin de conductas socialmente negativas.
ARTCULO 73. PRECISIN EN LA MEDIDA.
El Juez al determinar esta medida, debe indicar, en forma precisa, con qu
personas no deber relacionarse el adolescente y las razones por las cuales se
16/04/2016 16:23 a4/p4
62
63
INGERIR
BEBIDAS
ALCOHLICAS,
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
drogadiccin;
IV. Programas de atencin mdica;
V. Cursos y programas de orientacin, y
VI. Cualquier otra accin que permita a los padres, familiares, responsables,
tutores, quienes ejerzan la patria potestad, o custodia contribuir a asegurar el
desarrollo integral de los adolescentes.
ARTCULO 108. CONTENIDO DEL EXPEDIENTE DE LA EJECUCIN DE LA
MEDIDA.
La Autoridad Ejecutora deber integrar un expediente de ejecucin de la medida,
el cual contendr la siguiente informacin:
I. Los datos relativos a la identidad del adolescente sujeto a una medida de
internamiento y, en su caso, las conductas reiterantes con las que cuente;
II. Tcnica-jurdica, estudios tcnicos interdisciplinarios y sentencia ejecutoriada;
III. Da y hora de inicio y de finalizacin de la medida;
IV. Datos acerca de problemas de salud fsica y mental conocidos, incluyendo el
consumo de drogas y de alcohol, siempre que sean indispensables para el
cumplimiento de la medida impuesta;
V. Programa Personalizado de Ejecucin, as como sus modificaciones;
VI. Lugar y trminos en que deber cumplir las medidas impuestas por el Juez; y
VII. Cualquier otro hecho o circunstancia que se considere importante incluir en el
expediente.
N. DE E. EN RELACIN CON LA ENTRADA EN VIGOR DEL PRESENTE
ARTCULO, VASE TRANSITORIO SEGUNDO DEL DECRETO QUE MODIFICA
EL ORDENAMIENTO.
(REFORMADO, G.O. 15 DE ABRIL DE 2014)
ARTCULO 109. EL PROGRAMA PERSONALIZADO DE LA EJECUCIN DE LA
MEDIDA
En todos los casos, la Autoridad Ejecutora deber elaborar un Programa
Personalizado de Ejecucin de la Medida para el cumplimiento de la misma. Este
Programa comprender todos los factores individuales del adolescente que sean
relevantes para la ejecucin de su medida, conteniendo una descripcin clara y
detallada tanto de los objetivos pretendidos con su aplicacin, como de las
condiciones y la forma en que sta deber ser cumplida por el adolescente.
16/04/2016 16:23 a4/p4
94
95
96
97
98
como delitos del fuero comn, sean trasladados a partir de la entrada en vigor de
la presente Ley a los nuevos Centros de Internamiento, conjuntamente con los
procedimientos celebrados en su contra para su radicacin en los juzgados de
Justicia para Adolescentes del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal;
igualmente quedan facultadas las autoridades locales, para celebrar los convenios
necesarios con la Federacin, para la aplicacin de esta ley.
Recinto de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, a los diecisis das del
mes de octubre del ao dos mil siete.
POR LA MESA DIRECTIVA.- DIP. FERNANDO ESPINO ARVALO,
PRESIDENTE.- DIP. HUMBERTO MORGAN COLN, SECRETARIO.- DIP.
AGUSTN CARLOS CASTILLA MARROQUN, SECRETARIO.Firmas.
En cumplimiento de lo dispuesto por los artculos 122, apartado C, base segunda,
fraccin II, inciso b), de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos;
48, 49 y 67, fraccin II, del Estatuto de Gobierno del Distrito Federal, y para su
debida publicacin y observancia, expido el presente Decreto Promulgatorio, en la
Residencia Oficial del Jefe de Gobierno del Distrito Federal, en la Ciudad de
Mxico, a los veinticinco das del mes de octubre del ao dos mil siete. EL JEFE
DE GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL, MARCELO LUIS EBRARD
CASAUBON.- FIRMA.- EL SECRETARIO DE GOBIERNO, JOS NGEL VILA
PREZ.- FIRMA.
N. DE E. A CONTINUACIN SE TRANSCRIBEN LOS ARTCULOS
TRANSITORIOS DE LOS DECRETOS DE REFORMAS A LA PRESENTE LEY.
G.O. 24 DE FEBRERO DE 2009.
PRIMERO.- El presente decreto iniciar su vigencia a partir del da siguiente de
su publicacin.
SEGUNDO.- Se deroga toda disposicin que se oponga al presente decreto.
G.O. 8 DE FEBRERO DE 2011.
Primero. Publquese en la Gaceta Oficial del Distrito Federal y para su mayor
difusin en el Diario Oficial de la Federacin.
Segundo. El presente decreto entrar en vigor a partir del da siguiente de su
publicacin en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
Tercero. Para su mayor difusin, ordnese su publicacin en el Boletn Judicial del
16/04/2016 16:23 a4/p4
99
100
101
102
103