MATERIA AYUDANTE

13/03/13
1. Posicin que postula solo 2 fuentes: contrato y ley. Criticando las
diferencias entre delito, cuasi delito y contrato. Una postura ms
extrema dice que solo la ley lo es.
2. Una segunda posicin propone clasificar las obligaciones, atendiendo a
la voluntad del deudor al momento de obligarse, en: fuentes voluntarias
(el deudor, por su sola manifestacin de voluntad, hace surgir una
obligacin correlativa, que puede ser aceptada o no por el acreedor),
fuentes no voluntarias (nacen pese a que el deudor no planea obligarse)
y la ley. Esta postura es criticada porque la voluntad de los sujetos cada
vez tiene menos importancia (contrato por adhesin).
3. Otra postura seala que, adems de las fuentes tradicionales (1436),
existen 2 ms: el enriquecimiento sin causa y la voluntad unilateral del
deudor.

Enriquecimiento sin causa

1. El trfico jurdico de bienes
2. El origen de la institucin del enriquecimiento sin causa nace en el
derecho romano, pero se ha desarrollado en los cdigos modernos
3. La situacin en el CCCh
3.1. Prestaciones mutuas en el rgimen de accin reivindicatoria
3.2. En materia de accesin, art 669 CC
3.3. En materia de responsabilidad extracontractual indirecta, art 2325
CC
3.4. Respecto a la agencia oficiosa, 2290 CC

Actio in rem verso: accin que tiene el empobrecido para dirigirse contra el
enriquecido sin causa para que le devuelva el monto que significa este
empobrecimiento. Es una accin personal, patrimonial (renunciable,
transferible, transmisible y prescriptible).
Requisitos para que exista enriquecimiento sin causa:

1. El enriquecimiento es amplio, puede ser patrimonial o moral y, adems,

puede consistir en ingresar un bien o en dejar de hacer un gasto.
2. Empobrecimiento correlativo del titular de la accin
3. Debe existir una relacin de causalidad entre el enriquecimiento y el
empobrecimiento
4. Carencia de causa (netamente jurdica)
5. Que la vctima carezca de otro medio para obtener la reparacin (es una
accin subsidiaria)
6. Prueba del enriquecimiento. La persona empobrecida debe probar un
enriquecimiento de otro, que sea efectivo, que el empobrecimiento sea
consecuencia de ste y debe probar que carezca de causa.

Efectos:
El enriquecido debe dar al empobrecido el monto del enriquecimiento, puede
darse que el monto del empobrecimiento no coincida con el del
enriquecimiento, resolvindose que debe devolverse el monto menor.

Declaracin unilateral de voluntad

Es la fuente de las obligaciones por la cual la manifestacin de voluntad de
un sujeto genera una obligacin para l, sin necesidad de la voluntad del
acreedor. Se le denomina promesa unilateral (es un psimo nombre, porque la
promesa es un contrato, como convencin requiere voluntad de 2 partes) o
voluntad unilateral (tambin malo, porque no basta la voluntad, se requiere
manifestacin).
Se distingue de las obligaciones que emanan para los herederos o legatarios;
de los contratos unilaterales y; con los hechos ilcitos
Respecto a su consagracin en nuestro sistema:
1. Primera postura rechaza absolutamente reconocerla como fuente de las
obligaciones
2. Otros dicen que hay que consagrarla de forma total y amplia
3. Una tercera postura sugiere que debe rechazarse, pero admitiendo la
existencia de excepciones.
Caractersticas:

Es irrevocable (no se puede corregir la manifestacin)

Retroactividad (no obstante existe un deudor que crea una obligacin,
claramente el acreedor debe, al menos, tener conocimiento y aceptar.
Por tanto, la aceptacin supone un efecto retroactivo que entiende la
existencia de la obligacin desde que el deudor manifest su voluntad,
no desde que el acreedor acept)

Situacin en el CC:
1.
2.
3.
4.
5.

Oferta con plazo de espera

Promesa publica de recompensa
Emisin de ttulos al portador
Aporte del fundador
Estipulacin a favor de otro

08/04/13
Ley 19.496, contrato por adhesin
Contrato de adhesin es aquel cuyas clausulas han sido propuestas
unilateralmente por el proveedor, sin que el consumidor, para celebrarlo,
pueda alterar su contenido.
Caractersticas:
1. Sus clusulas deben estar predispuestas. Es decir, deben estar
redactadas previamente a la poca de la contratacin
2. Se definen en funcin a la contratacin masiva. Para nuestro legislador
el contrato por adhesin debe, necesariamente, estar destinado a la
contratacin masiva
3. La palabra propuesta y su aclaracin en el mismo concepto contenido
en la ley (sin que el consumidor, para celebrarlo, pueda alterar su
contenido).
Requisitos de validez
De forma:
1. Escrituracin
2. Legibilidad. En 2 sentidos, por una parte el texto del contrato debe ser
visible y, adems, la redaccin debe ser clara.
3. Idioma castellano, estableciendo 2 excepciones: si el consumidor lo
acepta (aceptacin a travs de un anexo mediante el cual el consumidor,
en castellano, deja constancia de ella) expresamente y; sobre palabras
en otro idioma que el uso haya incorporado al lxico.

4. Entrega de copia. Lo ideal es que se extienda en 3 copias, todas

firmadas por ambas partes, 2 para el proveedor y una para el
consumidor
De fondo art 16 ley 19.496. Buscan verificar que el contenido de las clausulas
no supongan el carcter de clausula abusiva
La doctrina y legislacin extranjera abordan este problema distinguiendo tipos
de clusulas contenidas en los contratos de adhesin, agrupndolas en lista
blanca, gris y negra. Las primeras siempre son licitas; las segundas,
dependiendo del contexto, pueden o no ser abusivas y; las terceras, siempre
son abusivas.
El sistema chileno, contenido en la ley 19.496, establece solamente una lista
negra, contenida en su art 17. Optando por crear un catlogo de clusulas que
nunca van a poder estar en el contenido de un contrato por adhesin y, si
aparecen en uno, se entiende que no son vlidas por el solo hecho de ser parte
de la lista:
1. Una que otorgue a una de las partes la facultad de dejar sin efecto,
modificar o suspender, a su arbitrio. Salvo cuando se conceda al
comprador en las modalidades de venta por correo, a domicilio o por
muestrario, usando medios audiovisuales u otros anlogos y sin prejuicio
de las excepciones que la ley contemple.
2. Aquellas que establezcan incrementos de precio por servicios,
accesorios, financiamiento o recargos, salvo que dichos incrementos
correspondan a prestaciones adicionales (1), que sean susceptibles de
ser aceptadas o rechazadas en cada caso (2) y estn consignadas por
separado en forma especfico (3).
3. Aquellas que ponen de cargo del consumidor los efectos de la
deficiencia, omisiones o errores administrativos, cuando ellos no le sean
imputables.
4. Las que inviertan la carga de la prueba en perjuicio del consumidor.
5. Toda clusula que contenga limitaciones absolutas d responsabilidad
frente al consumidor que puedan privar a ste de su derecho a
resarcimiento frente a deficiencias que afecten la utilidad o finalidad
esencial del producto o servicio.
6. Que incluyan espacios en blanco, que no hayan sido llenados o
inutilizados antes de que se suscriba el contrato.
7. Las que atenten contra las exigencias de la buena fe (contractual,
objetiva, menoscabo determinado). Se incluye por la ley 19.955,
estableciendo un criterio general
Previo a la existencia de la ley de defensa del consumidor, se permita que el
rbitro fuese designado. Dicha ley establece la facultad del consumidor de
recusar a los rbitros previamente nombrados en el contrato por adhesin.

Crticas a la lista negra:

1. Es de carcter taxativo previo a la ley 19955. Sola dejar fuera otros
casos en cuanto a contenido, poda tratarse de clusulas abusivas
2. En relacin a su restringido de mbito de aplicacin

10/04/13
Por omisin de los requisitos de forma: nulidad parcial
Art 17 establece la sancin, pero los autores dicen que pese al contenido de
esta disposicin, la sancin es la nulidad parcial, es decir, la nulidad de la
clusula que se considera abusiva
Es nulidad absoluta o relativa?
La doctrina seala que se trata de nulidad absoluta, ya que:
-

Son requisitos establecidos en atencin a la naturaleza del contrato que

se suscribe. Por lo que la sancin debe ser nulidad absoluta
Todo contrato por adhesin implica un inters pblico, puesto que son
instrumentos de contratacin masiva, dirigidos a una colectividad

Cmo se encasilla? A travs de la figura del objeto ilcito

Situacin de los contratos celebrados por medios electrnicos, art 12 A. de la
ley 14.496: la sola visita a un sitio de internet no puede significar, en ningn
caso, que se otorga un consentimiento para adquirir algn tipo de bien. El
legislador lo previene a travs de la figura de la confirmacin (mail de
confirmacin), que se exige para perfeccionar el contrato de adhesin.

Categoras contractuales
1. Contrato dirigido:
Es aquel en que el legislador ha reglamentado sus clusulas ms relevantes en
forma imperativa.
Se fundamenta, al igual que el contrato por adhesin, en la desigualdad de las
partes. Se parte de la base de que hay 2 partes contratantes desiguales,
optando por que, por lo menos, parte del contenido sea imperativo. As,
ninguna de las partes se puede desentender de esas clusulas al celebrar el
contrato (el por adhesin apunta a una situacin distinta, al poder de una parte

que configura el contrato, limitndolo; en el dirigido se obliga a que se integre

cierto contenido en el contrato)
Se origina en el ao 1900, siendo precisamente el contrato de trabajo.
El contrato de trabajo establece disposiciones obligatorias de tratar, como la
jornada, el salario mnimo, etc.
Caractersticas esenciales:
a. Ninguna parte se puede sustraer del carcter imperativo, no hay forma
de eludir la imposicin del legislador.
b. El acuerdo de las partes consiste en someterse a la norma legal

2. Contrato forzoso:
Es aquel que el legislador obliga a celebrar o da por celebrado.
Se distingue de los contratos preparatorios (en los que es el propio sujeto quien
se obliga a celebrar un contrato futuro, la libertad es previa y se suscribe al
momento de celebrar el contrato preparatorio) y; del hecho excepcional, art
2236 (consagra el deposito necesario)

Se sub clasifica en:

a. Ortodoxo: el legislador mantiene la obligacin de contratar, pero
manteniendo la libertad al obligado de elegir la persona del contratante
y determinar el contenido.
Los casos ms clsicos son:
A partir del usufructo, art. 775: Se obliga a prestar caucin suficiente de
conservacin y restitucin, adems de previo inventario solemne a su
costa, como el de los curadores de bienes.
A propsito de la tutela o curadura, art 374: para establecer un
discernimiento de tutela o curadura, el otorgamiento de la fianza o
caucin a que el curador est obligado es ineludible.
Sobre la ley de copropiedad inmobiliaria, art 36: se obliga a los
miembros a tomar seguros de incendio
Ley de propiedad intelectual, art 100: el artista puede solicitar al
representante que realice una concesin de autorizaciones no exclusivas
de los derechos de autor y conexos

Ley de sociedades annimas (regula autocartera y sus limitaciones), art

27: enajenacin en plazo de un ao de las acciones adquiridas a travs
del derecho a retiro o bien mediante fusin de sociedades (si una
empresa genera autocartera, est obligada a deshacerse de esas
acciones en el plazo de un ao a travs de la bolsa)
b. Heterodoxo: el legislador no solo establece la obligacin de contratar,
sino que tambin impone la persona del otro contratante y el contenido
del contrato.
Ejemplo, art 124 y 126 de la ley de quiebras

3. Contrato ley
Es un acuerdo o convenio legal en el cual el estado garantiza el otorgamiento
de ciertas franquicias a terceros con los cuales conviene celebrar un
determinado contrato.
Es una herramienta que busca fomentar el desarrollo de determinados factores
productivos
Formas de concrecin:
a. Establecer como norma la regulacin general de las franquicias a nivel
legal, para posteriormente celebrar el contrato. Se dicta una norma que
estimule a suscribir el contrato
b. Celebracin del contrato previa a la dictacin de la ley. Esto supondra
que el estmulo es conocido antes de que la norma entre a regir.
Ejemplos: DFL 2 de 1959, permiso de edificacin de viviendas econmicas. Que
estipula una serie de exenciones; ley 14.171 de 1960, que autoriza al ejecutivo
a emitir bonos dlares; DL 600 Estatuto sobre la inversin extranjera. Art 7
garantiza un rgimen de invariabilidad tributaria por 10 aos en un 42% de
impuesto a la renta. En caso de ser un megaproyecto conforme al art 11 bis,
dicha garanta puede ser de hasta 20 aos.
Eficacia de los contratos leyes:
Primer momento: CS reconoce eficacia mediante fallo de fecha 3 de octubre de
1966. Convenciones de carcter bilateral que producen beneficios y obligacin
que se integran como derecho adquirido al patrimonio de las partes. Se
entiende que, una vez adquirido el derecho por la parte, el derecho es
plenamente eficaz.
Segundo momento: se le resta eficacia por considerarse un atentado a la
soberana nacional (Eduardo Novoa Monreal). Por tanto, por una nueva norma

s se podran modificar los derechos previamente adquiridos. Los contratos

leyes consisten en inamovilidades, pero estas deben poder ser revisadas,
porque de otra forma el legislativo se estara auto limitando, cosa que no
puede suceder.
Tercer momento: bajo la vigencia de la CONSTITUCIN POLTICA DE LA
REPBLICA de 1980, se vuelve a la idea de la eficacia de estos instrumentos.
Argumentos:
-

Art 19 n24, derecho de propiedad. Se tiene derecho de propiedad sobre

los derechos adquiridos
A fortiori, intangibilidad de los crditos cuya fuente es el contrato
ordinario (ley expropiacin). A fortiori, menos aun de los contratos leyes.
Es decir, si no puedo tocar un contrato ordinario sin ley de expropiacin,
con mayor razn no se puede tocar un contrato ley, que tiene un fin
superior. En contra: Armando Uribe en: Royalty Minero en Chile, revista
de trabajadores del cobre, agosto 2004, vuelve con la tesis de la
limitacin de la soberana.

4. Autocontrato
Es el acto jurdico que una persona celebra consigo misma, sin que sea
menester la concurrencia de otro, en el cual ella acta a la vez:
1 como parte directa y representante de otra parte. Acta a nombre propio y a
nombre ajeno, como un mandatario que compra para s lo que el mandante le
ordena a vender.
2 como representante de 2 partes. Son situaciones de doble representacin,
como el caso de corretaje de bolsa.
3 como titular de 2 patrimonios (o de dos fracciones de un mismo patrimonio)
sometidos a regmenes jurdicos distintos. Aqu hay 2 hiptesis referidas a la
particin:
-

Sociedad conyugal: mujer que aporta derecho sobre un bien que posee
en comunidad con un tercero y luego adquiere a ese tercero su cuota
con bienes de su patrimonio reservado. Entonces, 50% est en el
patrimonio social y 50% en su patrimonio propio, entonces se realiza una
particin para determinar qu parte va a qu patrimonio (se entiende
que esa particin supone un auto contrato, aunque hay autores que
dicen que no lo es)
Heredero que obtiene decreto de posesin provisoria, y era copropietario
con el causante de uno o ms bienes.

Naturaleza jurdica:
Alessandri: todas las hiptesis contenidas en la definicin de autocontrato no
son un contrato propiamente tal sino que corresponden a un acto jurdico
unilateral, porque la idea de contrato implica que existan intereses
contrapuestos. Sera un acto unilateral, pero especial, distinto del ordinario.
Tomasello: solo en la tercera hiptesis habra un contrato, porque lo
conceptualiza al contrato es la presencia de 2 patrimonios distintos, cosa que
solo se corresponde con la tercera idea, en las otras hiptesis habra una
declaracin unilateral.
Claro solar: siempre su naturaleza va a ser contractual, porque no existira
inconveniente jurdico para entender que los intereses contrapuestos pueden
confluir en una persona.
Jorge Lpez Santa Mara: siempre posee naturaleza contractual, porque si bien
es una figura que atenta contra las normas de la lgica, no atenta contra el
buen funcionamiento jurdico. Adems, recurre a una distincin, la de contrato
como fuente generadora de obligaciones y del contrato como relacin
constituida, diciendo que podran existir problemas como fuente generadora,
esos se resuelven o no se verifican en cuanto relacin contractual constituida.
El legislador estableci la eficacia jurdica del autocontrato
En el CC existen normas que la prohben, por ende, a contrario censu, la auto
contratacin es vlida por regla general.
a. 412 inc 2, pero ni aun de este modo podr el tutor o curador comprar
bienes races del pupilo, o tomarlos en arriendos; y se extiende esta
prohibicin a su cnyuge, y a sus ascendientes o descendientes.
b. 1796 es nulo el contrato de compraventa entre cnyuges
c. 2144 establece que el mandatario puede comprar pero con autorizacin
del mandante

5. Subcontrato
Es un nuevo contrato, derivado y dependiente de otro contrato previo de la
misma naturaleza.

Faltan como mil clases

08/05/13

Excepciones al efecto relativo de los contratos:

1. Efecto expansivo
2. Estipulacin a favor de otro
Contrato en virtud del cual las partes, denominadas estipulante y promitente,
establecen un derecho a favor de un tercero ajeno al contrato. 1449 CC
Aplicacin prctica: es el ncleo del contrato de seguro, uno de los contratos
ms celebrados.
Partes:
a. Estipulante: persona que contrata en favor de un tercero
b. Promitente: sujeto que se obliga con el estipulante en beneficio de un
tercero
c. Beneficiario: tercero que pasa a ser titular de un derecho exigible
Naturaleza jurdica:
a. Teora de la oferta
Es la concepcin tradicional. Se dice que el derecho ingresa
primeramente al patrimonio del estipulante y, en una segunda
convencin, pasa al del beneficiario
Crtica:
Tema del embargo. La oferta implica que tiene que haber aceptacin por
parte del tercero, porque puede que no quiera que se le vincule. Si se le
embargan los bienes al estipulante antes de que concurra la aceptacin,
puede embargarse el derecho pensado para el tercero, contraviniendo la
finalidad de la estipulacin a favor de otro.
Fallecimiento de estipulante, incapacidad del oferente, caducidad de la
oferta y seguros de vida. Si el oferente fallece (art 10 CCo), se entiende
que la oferta caduca, cosa que sera contradictoria con el contrato de
seguro, que exige la muerte del estipulante.
b. Teora de la adquisicin directa del derecho por parte del tercero
Institucin de carcter autnomo que constituye una excepcin al efecto
relativo de los contratos, en virtud del cual se crea por los contratantes
un derecho o beneficio a favor de un tercero, quien pasa a ser titular de
este derecho desde la celebracin del contrato, sin perjuicio de su
facultad de aceptarlo o rechazarlo.
Efectos:
A. Estipulante y promitente:
a. Todos los efectos que normalmente se dan en los contratos, con la
salvedad de que el estipulante no puede demandar su cumplimiento
para s ante un incumplimiento del promitente
b. Puede pedir la resolucin

c. Revocar el derecho de mutuo acuerdo, siempre y cuando no haya

sido aceptado aun por el tercero, en ese caso no se podra revocar de
comn acuerdo porque ya ingres al patrimonio del beneficiario.
B. Entre promitente y beneficiario:
a. El promitente se constituye directamente en obligado para con el
beneficiario
b. El beneficiario en la medida que acepte se constituye en acreedor.
Demanda incumplimiento pero no resolucin
c. Si fallece el beneficiario antes de la aceptacin, transmite el derecho
de aceptar o no al heredero
C. Entre estipulante y tercero:
a. Son jurdicamente extraos
b. El derecho nunca puede ser perseguido por prenda general en el
patrimonio del estipulante. Nunca pasa por su patrimonio, por lo que
no puede estar sujeto al derecho de prenda general.

3. inoponibilidad
Ineficacia respecto de terceros, de los efectos de un acto jurdico o de los
efectos de la declaracin de su nulidad, por inobservancia de los requisitos de
fondo o de forma exigidos por la ley para que afecten a tales terceros.
Clases:
a. de los efectos de un acto jurdico: se da la validez del acto entre las
partes, pero ineficacia ante terceros. puede ser:
De forma: atiende al incumplimiento de formalidades prescritas por la
ley para la eficacia del acto jurdico respecto de terceros
Tiene lugar en diversas hiptesis de omisin de exigencias o requisitos
externos o formales:
Por falta de constancia o anotacin
Falta de publicidad
Falta de inscripcin o sub inscripcin en un registro pblico
Falta de notificacin
Falta de fecha cierta
De fondo: incluye el incumplimiento de requisitos que la ley establece en
cuanto al contenido del contrato para que este surta efecto respecto de
terceros.
Primer grupo de inoponibilidad de fondo:
09/05/13
a.1 Por falta de concurrencia al acto

- venta de cosa ajena: 1815, la venta de cosa ajena, en principio, le es

inoponible al verdadero dueo. Se requiere la ratificacin, 1818) del
verdadero dueo, que acta retrospectivamente, suponiendo que
confiri los derechos desde la fecha de la venta a la que no concurri.
- cuando el mandatario excede las facultades conferidas por el
mandante, artculo 2160. En principio, el acto es inoponible respecto del
mandante, porque nunca dio facultades para suscribir ese acto o
contrato, pero si ratifica el acto realizado, se entiende que el acto naci
con efectos desde la fecha original.
a.2 Por lesin de asignaciones forzosas
- 1167, el asignatario legal puede requerir que se le entreguen lo que le
corresponde de la herencia. Los actos que lesionen su asignacin no le
empecen
a.3 Por lesin de los derechos adquiridos
- artculo 94 CC en la rescisin del decreto de posesin definitiva se
observarn las reglas que siguen:
4 en virtud de este beneficio se recobrarn los bienes en el estado en
que se hallaren, subsistiendo las enajenaciones, las hipotecas y los
dems derechos reales constituidos legalmente en ellos
Si se anula el decreto, se entiende que se recobran todas las garantas
que recaan sobre el bien objeto del acto
a.4 Por fraude:
- artculo 2468 en relacin al 2465: los actos que se realicen en fraude
del acreedor, le son inoponibles. El 2465 establece el derecho de prenda
general.
b. de los efectos de la declaracin de nulidad del acto jurdico
La inoponibilidad protege a terceros de las resultas de la declaracin de
nulidad de un acto cuya vigencia le interesa, no quiere que se anule. El
acto ser nulo entre las partes, pero deber entenderse vlido respecto
de terceros.
Artculo 2058: la nulidad del contrato de sociedad no perjudica a las
acciones que corresponden a terceros de buena fe contra todos y cada
uno de los asociados por las operaciones de la sociedad, si existiere
derecho. Respecto de los terceros s sigue teniendo efecto el acto
jurdico, aun cuando la sociedad sea declarada nula. Se exige buena fe
del tercero que contrat con la sociedad.

Interpretacin del contrato

Esto se trata de normas que se establecen para reglamentar la actividad del
juez.
Concepto: Actividad que se realiza nicamente cuando un determinado texto
jurdico ofrezca dudas en cuanto a su significado, buscndose por ende, la
determinacin del resultado que busca. Establecer la voluntad de las partes
que suscribieron al contrato
Sistema objetivo de interpretacin del contrato, artculo 1560: conocida
claramente la intencin de los contratantes, debe estarse a ella ms que a lo
literal de las palabras
La voluntad de la parte se expresa de alguna manera: por escrito. Por tanto, los
autores dicen que este artculo no da una solucin, ordena descubrir la
intencin del sujeto, pero para poder descubrir esa voluntad solo se tiene el
contrato.
Condiciones generales para que el contrato sea interpretado:
1. Primer grupo de autores: solo en caso de que el contrato sea oscuro
2. Segundo grupo de autores: siempre, porque:
a. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender su tenor
literal, a pretexto de consultar su espritu, artculo 19 CC
b. Artculo 1560 establece el sistema subjetivo
El argumento implica que siempre es necesario interpretar porque, para
establecer que un contrato es oscuro, hay que interpretarlo. Estimar que
un contrato es oscuro constituye una interpretacin
Reglas de interpretacin de los contratos:
1. Regla fundamental: artculo 1560 en relacin con el 19 CC
2. Reglas de interpretacin que se basan en elementos intrnsecos:
a. Armona de las clusulas: El 1564 dice que hay que interpretar de
manera armnica todo el contenido del contrato. Esto es, si considera
que una clausula es oscura, debe darle sentido en atencin al resto
del contenido del contrato
b. Utilidad de las clausulas
c. Sentido natural o de la naturaleza del contrato: si una clausula no
tiene sentido muy claro, hay que ver de qu contrato se trata,
dndole sentido de acuerdo a la naturaleza del contrato
3. Reglas de interpretacin que se basan en elementos extrnsecos:

a. Regla de los otros contratos de las partes sobre la misma materia:

1564 inc 2, se entiende que el sentido que se le dio en el contrato
anterior es similar al del posterior
b. Interpretacin autntica: 1564 inc 3, mira a la conducta de las
partes en actos jurdicos previos, la aplicacin prctica de los
instrumentos.
c. Aplicacin restringida del texto contractual: 1561 por generales que
sean los trminos de un contrato, solo se aplicarn a la materia sobre
que se ha contratado
d. Extensin natural de la declaracin: 1565, cuando en un contrato se
ha expresado un caso para explicar la obligacin, no se entender
por solo eso haberse querido restringir la convencin a este caso
excluyendo los otros a que naturalmente se ha ALGO
4. Reglas subsidiarias: son aquellas que tienen lugar cuando, despus de
haber aplicado las reglas anteriores, no ha llegado a dilucidar la voluntad
comn de los contratantes.
a. Clusulas usuales: 1563 inc 2, las clusulas de uso comn se
entienden incorporadas en el contrato aunque no se expresen. Esto
contraviene el sistema de fuentes de nuestro ordenamiento (la
costumbre no es fuente)
b. ltima alternativa: 1566, implica presuponer la buena fe de las partes
contratantes. Si despus de aplicar todas las reglas precedentes, hay
una clusula que no se entiende, se entiende que beneficia al deudor.
En el fondo, existe una ficcin: se entiende que las clusulas que
benefician al deudor o al acreedor, sern redactadas por el
interesado y, por tanto, ste tiene responsabilidad de la claridad de la
clusula.
Son las normas de interpretacin imperativas para el juez?
En el cdigo napolenico se entiende que tienen un carcter de sugerencia.
La situacin actual entiende que tienen carcter imperativo. Si son ley, el juez
debe seguirlas. Son normas del CC, deben aplicarse, no son mera sugerencia.
Adems, de conformidad al artculo 8 CC, se entiende que la ley es de
conocimiento de todos. Entonces:
a. Carcter legal de las normas (son imperativas)
b. Vista del contratante al momento de perfeccionar el acto (la ley se
presume conocida)

Crticas al sistema subjetivo:

-

Voluntarismo, ficcin e individualidad: a travs del desarrollo contractual,

no se puede presumir autonoma de voluntad. Mira netamente a la

voluntad de la parte, siendo que la igualdad y la autonoma no siempre

(casi nunca) existen.

Sistema objetivo de interpretacin: las clausulas oscuras deben interpretarse

de acuerdo al sentido normal de la declaracin, que es el que le atribuira un
hombre honesto y razonable.

29/05/13
El mandato
Es un contrato en que una persona confa la gestin de uno o ms negocios a
otra que se hace cargo de ellos por cuenta y riesgo de la primera, artculo
2116.
Ambas partes pueden ser una o varias personas.
Caractersticas
Es un contrato;
1. Generalmente consensual: dependiendo de la parte de que se trate; de
la norma contenida en el 2123, que habla de las formas en que se puede
encargar un negocio a otro, una de ellas es a travs de la aquiescencia
tcita, que consiste en la intensin de la parte mandante de encargar el
negocio, pero sin que cuente por escrito; el 2124 es la norma de la que
se puede desprender el carcter consensual del mandato, pero enfocado
en la figura del mandatario, se entiende que se acepta tcitamente con
la sola ejecucin. El hecho de que se pueda presumir la voluntad, la
manifestacin tcita, presupone la existencia de voluntad propiamente
tal, apuntando a la forma en que la voluntad se expresa.
Excepcionalmente, el mandato puede ser solemne en 3 situaciones:
a. Mandato judicial, que dice relacin con las facultades que se puede tener
como abogado de un sujeto. Artculo 7 CPC son facultades especiales.
b. Mandato para contraer matrimonio
c. Mujer casada en rgimen de sociedad conyugal, se entiende que otorgan
un mandato al marido para que las represente.
Anlisis entre el contrato de mandato y el objeto del contrato de mandato.
Se discute si la naturaleza del negocio encargado y el hecho de que ese

negocio encargado deba ejecutarse a travs de un acto jurdico solemne

indican que el mandato tiene que ser solemne tambin. Por ejemplo, la
compraventa de un bien raz. La mayora de los autores y la jurisprudencia,
por aplicacin del aforismo de que lo accesorio sigue la suerte de lo
principal, dicen que el mandato tambin debe ser solemne, porque:
a. El consentimiento del mandante debe constar en escritura pblica (caso
de venta de inmuebles), y por medio de la solemnidad la ley exige que
se exprese el consentimiento.
b. El artculo 2123 contempla la posibilidad de que sea solemne en el caso
en que deba constar en instrumento autntico.

2. Es oneroso por naturaleza: conforme al 2117 puede ser gratuito o

remunerado. Es generalmente oneroso conforme 2158 n3, que
establece la remuneracin como una obligacin del mandante. La
remuneracin se determina por acuerdo de partes, si no hay acuerdo,
por la ley y, si no hay ley, la costumbre o el juez, inc 2. Cuando es
remunerado, el mandatario responde por culpa leve.

3. Es bilateral: tanto si es remunerado como si es gratuito. Si no se paga

remuneracin, de todas maneras se mantiene la obligacin de proveer al
mandatario de todos los elementos necesarios para la realizacin del
mandato.

4. El mandatario acta por cuenta y riesgo del mandante. El mandante

soporta beneficios perdidas como si hubiere hecho la gestin
personalmente. En caso de que obre a nombre propio se obliga el mismo
mandatario, no el mandante, pero sus relaciones con el mandante se
rigen por las reglas del mandato. Se dice que obra a nombre y cuenta
propia cuando va ms all del negocio que se le encarg en el mandato.

Requisitos del mandato

1. Objeto del mandato: el encargo debe consistir en realizacin de actos
jurdicos, lo que se comprueba con las facultades naturales del
mandatario. El encargo que consiste en la ejecucin de un hecho
material, un arrendamiento de servicios o confeccin de obra material.
Servicios profesionales, artculo 2118.
Actos jurdicos a que es aplicable el mandato, artculo 1004.

2. El negocio no debe interesar solo al mandatario: por lo general es en

inters del mandante. La ley entiende que el objeto puede interesar a
ambas partes del contrato o a una de las partes y a un tercero, casos en
que se aplica el artculo 2120. En caso de que solo interese al mandante,
es un mero consejo que no produce obligacin alguna, artculo 2119.
3. Capacidad de las partes: requieren capacidades distintas
a. Respecto del mandante se aplican los principios generales, al ser
quien jurdicamente celebra el acto, por lo que debe tener capacidad
b. Respecto al mandatario, se permite que sea incapaz, puesto que a l
no le afectaran las obligaciones que contraiga, por tanto, desde el
punto de vista de la teora de la representacin, el mandatario actu
en lugar del mandante (los efectos se radican en este ltimo).
Artculo 2128. Existen solemnidades respecto de la autorizacin que
permitir actuar al incapaz y, en ciertos casos, la ratificacin de los
actos suscritos a su nombre el mandatario incapaz

Obligaciones del mandatario

1. Obligacin de cumplir el contrato de mandato. Es decir, cumplir con el
negocio que se le encarg. La limitacin que existe en el cumplimiento
de esta obligacin es que debe ceirse a los trminos en que se prob el
contrato de mandato, artculo 2131. Si sale de los limites, son
inoponibles al mandante, artculo 2160.
Excepciones, no se encuentra obligado a realizar el objeto del mandato
cuando:
a. Artculo 2149, debe abstenerse de poder actuar si esa actuacin
implica una consecuencia perniciosa para el mandante. Pese a que se
le oblig la realizacin de un negocio, si esa perjudica al que lo
encarg, no debe hacerla.
b. Artculo 2150 inc 1, en caso de que el mandato hubiese sido dado a
travs de instrucciones, y las instrucciones, por causa inimputable al
mandatario, no se pueden llevar a cabo, no puede el mandatario
actuar de forma equivalente a menos que la ausencia de esta
conducta de equivalencia acarree un grave compromiso para el
mandante.
c. En relacin con los medios que se hubiesen otorgado para realizar el
objeto del mandato. Artculo 2134 inc 2, se puede recurrir a otros
medios distintos a los que se otorgaron. Hoy en da esto no es
aplicable, porque la no comunicacin es casi imposible.
Prohibiciones impuestas al mandatario en ejecucin del mandato
1. No puede comprar para s lo que se le ha encargado vender

2. Puede prestar dinero al mandante que le encarga tomar dinero prestado,

pero no tomar para s el dinero cuya colocacin le ha sido confiada,
excepto con autorizacin, artculo 2145.
3. No puede colocar a inters dineros del mandante, a menos que el
mandante expresamente lo haya autorizado para ello. Para apropiarse
del exceso tambin requiere autorizacin.
4. Si el mandatario realiza una buena gestin, que va ms all de lo que se
le encarg, no se encuentra autorizado para quedarse con la utilidad.
Responsabilidad del mandatario: se demandara en sede contractual; se
entiende que responde de la culpa leve, debe ocupar la diligencia de un buen
padre de familia, artculo 2129. Esta responsabilidad puede alterarse en 2
casos: si el mandatario manifest repugnancia al encargo y se ha visto en
cierto modo forzado a aceptarlo; adems, si es gratuito, debera responder por
culpa levsima (?).
Responsabilidad del mandatario por la insolvencia de los deudores: en general,
no es responsable al ser un simple intermediario. Pero puede estipularse que lo
tome bajo su responsabilidad, artculo 2152, no hay verdadero mandato al no
actuar por cuenta y riesgo del mandante. Por este pacto se constituye principal
deudor y son de su cuenta el caso fortuito y el caso mayor.
Delegacin del mandato: se permite, salvo que mandante lo prohba. las
hiptesis de prohibicin son:
a.
b.
c.
d.
e.

Artculo 2136 en relacin al 2135

Artculo 2135 inc 2
Artculo 2137
Artculo 2138
Delegacin del mandato judicial: puede delegar a menos que se le haya
prohibido, y los actos de delegado lo obligan, artculo 7 CPC.

1. Obligacin de rendir cuenta

Artculo 2155 CC. Debe rendir cuenta a partir de partidas documentadas. Este
concepto tiene relacin con las partidas contables. Una cosa es rendir cuenta y
otra es el negocio propiamente tal

Obligaciones del mandante:

1. Cumplir las obligaciones contradas por el mandatario en su nombre

Debe cumplir aquellas que se establezcan dentro de los lmites del

contrato. Artculo 216 inc 1 establece requisitos:
a. El mandatario debe obrar a nombre del mandante, artculo 2160, en
concordancia con el 1448. Artculo 2151, en caso de actuar a nombre
propio no obliga al mandante.
b. El mandatario debe obrar dentro de los lmites del mandato. Si lo
excede carece de poder y no obliga al mandante, pero el mandante
se puede obligar por una ratificacin, artculo 2160 inc 2. En caso de
que se extralimite no obliga al mandante, el mandatario en principio
no se obligara por el 2154 y para que responda debe concurrir una
de las hiptesis del 2154 n2 o del n1.
En algunos casos el mandatario se convierte en agente oficioso: si
ejecuta de buena fe un mandato nulo (ignora que el mandato es nulo); si
excede los lmites del mandato por imperiosa necesidad, art 2122.
En caso de ejecucin parcial del mandato no obliga al mandante sino en
cuanto el cumplimiento del encargo le reportare beneficio, artculo 2160.
Adems, el mandatario debe indemnizar los perjuicios por la ejecucin
parcial.
2. Provisin de todo lo necesario para cumplir el mandato
De conformidad al 2158 n1 y al 2159, el mandatario no est obligado a
emplear recursos propios en el cumplimiento del encargo, si faltan los
fondos puede desistirse del encargo.
Esta obligacin es muy importante en la letra de cambio, segn el
artculo 648 CCo, que dice que el librador est obligado a poner en
manos del librado antes del vencimiento los fondos destinados al pago
de la cantidad librada. Tambin el girador de un cheque debe proveer de
fondos al librado, artculo 22 ley de cuentas corrientes bancarias.
3. Indemnizar al mandatario
El mandatario debe quedar indemne de los resultados del desempeo
del mandato. La indemnizacin comprende:
a. Gastos razonables causados por la ejecucin del mandato, artculo
2158 n2
b. Reintegro de anticipaciones de dinero con intereses corrientes,
artculo 2158 n4
c. Prdidas en que haya incurrido sin culpa y por causa del mandato,
artculo 2158 n5
4. Remunerar al mandatario
Est obligado a remunerar la cantidad acordada, o sino la usual, artculo
2158 n3. En caso de desacuerdo, lo soluciona el juez. No puede
renunciar a pagar honorarios, gastos y anticipos o perjuicios a pretexto
de que no result exitosa la gestin, salvo que se le pruebe la culpa. Ello

porque el mandatario no se obliga al xito, sino a poner todo de su parte

(buen padre de familia).

Extincin del mandato, artculo 2163.

1. Cumplimiento del encargo: el mandatario paga su obligacin,
cumplindola.
2. Llegada del plazo o cumplimiento de la condicin
3. Revocacin del mandato: por lo general el mandato cede en exclusivo
beneficio del mandante, adems de ser un contrato de confianza.
Conforme al 2165 es una facultad discrecional del mandante. Tiene la
facultad aunque sea un mandato remunerado, ya que el artculo no
distingue.
4. Renuncia del mandatario: debido a que el mandatario tiene la obligacin
de dar cuenta, su renuncia debe cumplir algn tipo de requisito que
implique el cumplimiento de su obligacin. Debe ponerse en
conocimiento del mandante por cualquier medio, pero solo surte efectos
luego de un tiempo prudente para que el mandante pueda adoptar
medidas correspondientes en el negocio, artculo 2167. Respecto del
mandato judicial se aplica el 10 CPC. Si se desentiende de los negocios
antes de tiempo debe indemnizar los perjuicios. Pero cesa la
responsabilidad si la renuncia fue motivada por imposibilidad por
enfermedad u otra causa, inc 2
5. Muerte del mandante o mandatario: es en consideracin de la persona.
Hay 2 excepciones:
a. Caso en que el mandato sea llamado a ejecutarse despus de la
muerte del mandante, artculo 2169.
b. Mandato judicial no termina por la muerte del mandatario, artculo
396 COT. Sus herederos deben cumplir con una doble obligacin:
avisar inmediatamente de muerte al mandante y hacer a favor del
mandante lo que las circunstancias exijan. Las omisiones de las
obligaciones acarrean indemnizacin por los perjuicios, artculo 2170.
6. Quiebra o insolvencia del mandante o mandatario
El mandatario ya no merece confianza como gestor de negocios y el
mandante impedido de cumplir las obligaciones del mandatario
7. Interdiccin del mandante o mandatario
Los hace incapaces. Si mandatario no puede administrar los suyos,
menos puede los ajenos
8. Cesacin de las funciones en cuyo ejercicio se otorg el mandato
De otro modo las funciones en que el mandante ces, en verdad, se
prolongaran en el mandatario

9. Falta de uno de los mandatarios conjuntos

En caso que deban obrar de consuno, artculo 2172.

Actos ejecutados despus de expirado el mandato:

Le son inoponibles al mandante. Hay excepciones por la buena fe de terceros:
Si el mandatario (y los terceros) ignoran que ha terminado el mandato, lo
obligan, artculo 2174 inc 1. El mandatario y los terceros deben estar de
buena fe.
Si los terceros ignoraban la terminacin y el mandatario no, igual se obliga al
mandante. La buena o mala fe del mandatario es indiferente para con los
terceros, solo importa para las relaciones con el mandante, ya que tiene
derecho de demandar al de mala fe, inc 2. Se puede absolver al mandante si
la extincin se notific por peridicos y en los casos en que parece improbable
que ignoren la extincin, inc 3.

10/06/13
La transaccin
Es un contrato en que las partes terminan extrajudicialmente un litigio
pendiente, o precaven un litigio eventual, artculo 2446.
Elementos: no se deben confundir el contrato de transaccin con un modo de
extinguir las obligaciones. Al igual que la novacin, posee una doble faz. Puede
ser un modo de extinguir obligaciones, que opera a travs de un contrato (de
transaccin).
Requisitos comunes especficos a todos los contratos
Requisitos especficos del contrato de transaccin:
a. Existencia de un derecho dudoso: aspecto subjetivo de la nocin de
derecho dudoso. Su concepto es establecido por Vodanovic, y atiende al
carcter subjetivo que tiene el mismo, dudoso es una calidad que le
dan las partes al derecho que va a ser objeto de la transaccin. Es la
parte que concurre a suscribir un contrato de transaccin es quien
estima que el hecho es dudoso.
Existen legislaciones comparadas en donde est prohibido transar con
derechos que son considerados temerarios, es decir, una parte puede
interponer una demanda que no tiene ningn fundamento (accin

temeraria). En legislaciones comparadas se exige que para transar se

debe estar en presencia de acciones que no sean temerarias, sin
embargo, el artculo 2455 CC opta por lo contrario, estableciendo que las
personas son las que estiman si el derecho es dudoso o no, por lo que se
puede transar sobre casi cualquier cosa.
El legislador ha permitido que se transe respecto de sentencias que
estn ejecutoriadas, siempre y cuando ambas partes estn en
conocimiento de la existencia de la sentencia y de su carcter
ejecutoriado.
Artculo 2446.2 seala que no es transaccin el acto que solo consiste en
la renuncia de un derecho que no se disputa. En sentido estricto est de
ms, porque bastaba el artculo 12 del CC para llegar a la misma
solucin; si se tiene un derecho cierto, no se le da el carcter de dudoso.
No se puede transar porque el 12 permite renunciar.
b. Que las partes se tienen que dar concesiones recprocas: no tienen que
ser idnticas, puede que una parte conceda ms que la otra; lo que s
exige el legislador, es que la concesin siempre debe existir.
Entonces:
-

Es consensual
Bilateral
Oneroso
Puede o no ser un ttulo translaticio de dominio: 703 inc final, las
transacciones en cuanto se limitan a reconocer o declarar derechos
preexistentes, no forman nuevo ttulo; pero en cuanto transfieren la
propiedad de un objeto no disputado, constituyen un ttulo nuevo.
Conmutativo o aleatorio
Intuito personae: importa quienes son las personas que lo suscriben,
especialmente por los efectos. Aqu la norma es quien le da este
carcter, no las partes.

Quienes pueden transigir: artculo 2447, no puede transigir sino la persona

capaz de disponer de los objetos comprendidos en la transaccin.
Caso del mandatario: artculo 7 CPC, 2448; 2131 y 2141 CC.

Objeto de la transaccin:
Por regla general, de acuerdo al artculo 2447, todos los bienes susceptibles de
ser dispuestos
Excepciones:

Accin penal que nace de un delito, artculo 2449: la transaccin puede

recaer sobre la accin civil que nace de un delito; pero sin perjuicio de la
accin criminal.
Alimentos futuros de las personas a quienes se les deban por ley,
artculo 2451: la transaccin sobre alimentos futuros de las personas a
quienes se deban por ley, no valdr sin aprobacin judicial; ni podr el
juez aprobarla si en ella se contraviene lo dispuesto en los artculos 334
y 335.
Estado civil, artculo 2450: no se puede transigir sobre el estado civil de
las personas. Se entiende que es una nocin de bien pblico, escapa
del comercio y no puede disponerse de l.
Derechos ajenos o inexistentes, artculo 2452: no vale la transaccin
sobre derechos ajenos o sobre derechos que no existen.

Casos de nulidad de la transaccin: junto con la aplicacin de las normas

generales de la nulidad de los actos jurdicos, existen normas expresas a
propsito de la transaccin.
1. A propsito del dolo y la violencia, artculo 2453: es nula en todas sus
partes la transaccin obtenida por ttulos falsificados, y en general por
dolo o violencia.
2. A propsito del error, artculo 2457: el error acerca de la identidad del
objeto sobre que se quiere transigir anula la transaccin
3. A propsito del error de clculo, artculo 2458: el error de clculo no
anula la transaccin, solo da derecho a que se rectifique el clculo.
4. A propsito del error en la personas hay 2 hiptesis, artculo 2456: la
transaccin se presume haberse aceptado por consideracin a la
persona con quien se transige.
1. Si se cree pues transigir con una persona y se transige con otra,
podr rescindirse la transaccin.
2. De la misma manera, si se transige con el poseedor aparente de un
derecho, no puede alegarse esta transaccin contra la persona a
quien verdaderamente compete el derecho.
5. A propsito de un ttulo nulo, artculo 2454: es nula en todas sus partes
la transaccin celebrada en consideracin a un ttulo nulo, a menos que
las partes hayan tratado expresamente sobre la nulidad del ttulo,
apuntando a si se tiene o no el derecho de dominio producto de un ttulo
vlido.
6. A propsito de un ttulo falsificado, artculo 2453: es nula en todas sus
partes la transaccin obtenida por ttulos falsificados, y en general por
dolo o violencia.
7. A propsito de sentencia firme, artculo 2455: es nula asimismo la
transaccin, si, al tiempo de celebrarse, estuviere ya terminado el litigio

por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada, y de que las partes

o alguna de ellas no haya tenido conocimiento al tiempo de transigir.
8. A propsito del descubrimiento de nuevos documentos, artculo 2459: si
con posterioridad a la suscripcin del contrato de transaccin, aparece
un documento que dice que una persona que trans respecto de un
bien, no poda hacerlo. Salvo cuando el ttulo del documento que se
descubri no recaiga sobre una especie particular sobre la que verse la
transaccin, sino en toda la controversia entre las partes.

Efectos de la transaccin
1. Por regla general, solo produce efecto entre las partes, artculo 2461.
2. Si hay muchos obligados y obligacin de carcter solidario:
a. Transaccin consentida por codeudor solidario sin novacin: no
aprovecha a los dems. Alteracin del principio general.
b. Transaccin consentida por codeudor solidario con novacin: los otros
codeudores se liberan
3. Transaccin con el poseedor aparente de un derecho.