INDICE

I.

INTRODUCCIN ........................................................................................................................... 2

II.

OBJETIVOS ................................................................................................................................... 3

III.

MARCO TERICO ..................................................................................................................... 4

IV.

CONCLUSIN ......................................................................................................................... 11

V.

ANEXOS ..................................................................................................................................... 12

I.

INTRODUCCIN

El da 5 de septiembre se realiz la visita de campo, correspondiente a la materia

de Ingeniera Sanitaria I, impartida por el Ingeniero Ervin Cabrera, dicha visita
consisti en familiarizar al estudiante con todo lo relacionado al sistema de agua
potable y sistema de agua sanitaria, el adquirir todos estos conocimientos es de vital
importancia para los estudiantes de Ingeniera Civil ya que es una rama especifica
en el desarrollo como profesionales. En particular como estudiantes de Ingeniera
Civil de 4to ao, este recorrido fue de fundamental ayuda ya que al final del semestre
entregaremos un proyecto donde podremos en prctica los conocimientos
adquiridos.
En el recorrido de dicha visita se pudo conocer las diferentes estaciones de
bombeos y pozos que ayudan en el abastecimiento de este lugar, tambin se
conoci la red de distribucin y el tanque de abastecimiento que se encuentra en el
lugar, esta planta se encarga de abastecer 3 municipios de Managua como El
Crucero, San Rafael del Sur, Villa El Carmen con 36 comunidades en total.
Esta planta consta con 14,000 usuarios y con unas colectas de un 45%, la
facturacin axila entre los 2,400,000 crdobas, sin embargo hay dficit en el pago
de factura, como ciudadanos tenemos el deber de cumplir con los pagos de los
recibos , as como ENACAL el de llevarles el servicio del agua hasta su casa, se
manejan 5 afliales cada quien tiene su jefe y se cuenta con 7 colectores que hacen
visita casa a casa y 12 fontaneros en la cantidad de operadores, tambin hay una
distribucin de 144 trabajadores en fontanera, guardas de seguridad, atencin al
cliente, lectores de cobro y jefes de afliales. El mayor reto que tiene ENACAL en
esta planta es la de incrementar la colecta, lo que produce en agua eso es lo que
las personas tienen que pagar sin mora de ningn consumidor, lo importante es que
todos los usuarios vayan al da con sus recibos.

II.

OBJETIVOS

Objetivo general:
Conocer el sistema de abastecimiento de agua potable del Municipio de San
Rafael del Sur-El Salto, para ponerlo en prctica en la realizacin de nuestro
trabajo de curso.
Objetivos especficos:

Detallar la metodologa que se utiliza para la potabilizacin del agua en la

planta de abastecimiento de San Rafael del Sur-El Salto.

Describir la importancia de las lagunas facultativas.

III.

MARCO TERICO

Planta de Abastecimiento de Agua Potable de San Rafael Del Sur-El Salto

En la visita de campo realizada a la planta de abastecimiento de agua potable de
San Rafael del Sur-El Salto, se pudo conocer como es el proceso que llevan a cabo
en ese lugar para el abastecimiento de agua para todo el territorio. Empezando
primeramente por conocer cul es el producto que se utiliza para sedimentar el agua
de ese lugar, el cual es el sulfato de aluminio por su demasiada turbidez, en invierno
principalmente es utilizado porque sirve para neutralizar las cargas negativas del
float, que es el aglomerante de todas las partculas. Luego de sedimentarlas pasa
por un canal de mezclado rpido que dura unos 15 segundos.

Canal de mezclado rpido

Los pluculadores retrasan el pase del agua, es decir que estos disminuyen la
velocidad del agua. Luego pasa por unos tubitos que es donde todos los flots son

sedimentadores debido a los pesos que adquieren, que es donde ya todos los
sedimentos del agua quedan retenidos, despus de esto pasa por los canales de
decantacin y de ah al canal de distribucin.
En los filtros quedan todas las aguas que no lograron ser sedimentadas atraves de
unas gravas de un carbn natural y luego de aqu pasa a la recamara de aguas
claras.

Despus de ese proceso pasa a las pilas de almacenamiento y luego es llevada a

la parte de cloracin que esto sera ya el ultimo procedimiento para que el agua se
potabilice de manera artificial atraves de procedimientos y sustancias qumicas.

Pilas de almacenamiento

Estas son las tuberas por donde pasa para llegar al proceso de cloracin.

Est aprobado por la OSE que la concentracin este dada por dos miligramos por
milln y de igual manera la norma establece que la concentracin debe ser mayor
de 0.5 miligramo*mililitro de claro, quiere decir que si no logra el 0.5 es porque no
logra liberar las bacterias patgenas y de igual manera aplicando esta cantidad de
cloro no es perjudicial para la salud.
La capacidad del crcamo a la planta es de 4 m3, que equivalen 1,056 galones por
minutos y que sale 1,110 galones por minutos a la red. Cuando el agua del rio es
ensuciada debido al invierno o tambin por la construccin de la planta
hidroelctrica utilizamos 1.34 % o 2 % de sulfato de la prueba de jarra para saber
el color y la turbidez que va a entrar en la planta, y entonces procedemos a alistar
la cantidad de sulfato.

Prueba de jarra
6

Aqu lo que se determina es color, turbidez, el PH y cloro residual libre. Para el otro
ao se tiene previsto hacer pruebas bacteriolgicas, ENACAL central llega a esta
planta cada mes a extraer prueba para saber el estado de purificacin.
El caudal de la plata es de 1,056 gal/min, la floculacin es el procedimiento de la
separacin de las partculas atraves de liberacin de energa que es ms baja, lo
cual por su propio peso es la liberacin de sedimentos. El proyecto de la planta de
tratamiento abastece a 3 municipios de Managua como El Crucero, San Rafael del
Sur, Villa El Carmen con 36 comunidades en total.
Contiene un tubo de captacin con orificios de lo cual hace una captacin directa
del rio atraves del tubo, se levantan las compuertas cada invierno con una represa
de 2 metros de profundidad, se acumula sedimento lo cual es necesario levantar la
compuerta para que se libere y luego despus se vuelve a bajar la compuerta para
que se vuelva a retener el agua para ser suministrada por los tubos.
Del crcamo a la planta de tratamiento potabilizadora se bombea el agua con tres
bombas la cuales dos estn en funcionamiento y la otra no est trabajando por
daos mecnico, se bombean entre 19 o 20 horas diarias. El crcamo construido
atraves de muros de concreto para almacenar caudal de retencin, esto significa
que tiene un volumen de almacenamiento, luego la Cmara de bombeo que trabajan
dos + uno, uno + dos por ejemplo en este caso ac uno est daado, uno en
descanso y el otro en funcionamiento esta cmara de bombeo tiene prcticamente
unos niveles, ellos cuando est muy llena la planta, tienen que avisar al estacin de
bombeo que detenga la expulsin de lquido para que no se rebalse y tambin por
la capacidad de las bombas supera el caudal de entrada que est siendo enviado
para la planta de tratamiento.
Sus dimensiones son de 5 mts de largo con accesorios como: codos de 45, vlvulas
de compuerta, bloque de redaccin, vlvula de alivio, uniones dresser, un reductor,
unin de tubera, bloque de redaccin y el manmetro que es lo que mide la presin
que llega a la planta que son casi 40 psi. Las vlvulas son liberadoras de presin,
esto regula la presin y todos estos equipos y accesorios es la sarta, la cual trabaja
con un voltaje que es trifsico de 440 o 480.
El problema que se presenta a veces es que cuando sucede algn percance en el
rio o hay turbulencia esto cause que el agua que ser expulsada del crcamo no
este buena y en caso que no estn preparados con la dosis necesaria de sulfato de
aluminio, esto ocasionara que se contamine toda el agua que se encuentra en la
planta de tratamiento y se dae y que toda el agua del vertedero se pierda en gran
cantidad ya que no podr ser utilizada. Al vertedero se le suministra agua por la
7

parte de arriba y por la parte de abajo, cuando el agua est limpia bien puede
suministrar por la parte de abajo, si no por lo contrario cuando este sucia con
sedimento y grava, lo cual para eso se tiene que colar de arena atraves de una regia
con diferentes dimetros.
Cuando se le suministra el sulfato de aluminio entre el 1.34% y 2% es cuando se da
la mezcla rpida en 15 segundos para entrar a los pluculadores y luego en la cmara
retarda las partculas para que los flok se formen y se precipiten. En las pilas el
volumen es de 1.25 m3 de agua, cuando ya tenemos esto preparado, entonces
pasamos hacer las pruebas de jarra y preparamos la dosis optima de sulfato de
aluminio dependiendo del porcentaje; si es 1.34% se utilizan 37 libras por cada pila
que da una concentracin de 1.34 y utilizando 57 libras nos va dar una
concentracin de 2%. Atraves de jarras se encuentra la dosis ptima y teniendo el
caudal dos que est entrando en la planta, entonces se necesitara encontrar el
caudal 1. Almacenamos granel de sulfato de aluminio que es bajo porque en esta
zona no llueve y hay poca turbidez entonces la mezcla de sulfato de aluminio es de
2 a 3 sacos por da. Lo que ms domina en esta planta es que el color casi no afecta
la turbidez como lo es en plantas de otro lugar comnmente.
En la parte de vista de diseo en la planta tienen pluculadores verticales entre 4 o
5 metros que hacen que el agua suba y baje, y luego se encuentra lo que le llaman
sedimentadores declinante lo que hace que el agua pase a los canales y luego pasa
por un canal de decantacin y luego a los filtros que comnmente se les hace un
retrolavado cada 3 o 4 das.
El agua de la planta una vez filtrada ya solo pasa a las pilas que es donde el agua
ya est esperando a que se le aplique la dosis de cloro. Luego de todo este
tratamiento pasamos en donde se encuentran las bombas no sumergibles que
expulsan el agua a la red de distribucin, la potencia de la bomba es de 50 hp con
480 voltios que produce una presin de 40 psi. La tubera de aqu tiene un dimetro
de 8 pulgada.

Ya de ltimo visitamos tres pozos de los cuales uno de ellos no est funcionando
ya que est en reparacin por trabadores de mantenimiento, la capacidad de estos
pozos y de su bomba es de 5 hp. Unos de estos pozos esta con un equipo de
bombeo vertical el motor est arriba y la bomba esta abajo.

Luego de todo lo antes visto pasamos a conocer el tanque de almacenamiento que

tiene una capacidad 226,400 galones, segn la experiencia de los operadores el
tanque se llena solo para emergencia cuando va a ver apagones de energa
elctrica, esto debido a que el tanque de almacenamiento no abastece a todas las
partes altas del casco urbano. Pero actualmente se est bombeando directamente
a la red de distribucin y solo se llena el tanque en emergencia de corto de energa
programable, el tanque de almacenamiento tiene tres tuberas de entrada y una sola
tubera de salida, es decir que esta funciona de equipo de bombeo y despus de
red de distribucin.

Red de distribucin
Tanque de almacenamiento
Y luego pasamos por los pozos de visita de aguas residuales, que puedan ser
retirados a unos 1000 metros, lo que estas pilas de retencin hacen es liberar las
cargas que son destruidas por sus mismos microorganismo por un tiempo de
retencin de 20 o 30 das hasta salir por cada laguna facultativa que tiene entre 1.80
a 2 metros mximos de profundidad, que hacia esa profundidad los rayos del sol
atraviesan el agua.
Una laguna facultativa hace que se produzcan algas lo cual hacen que adsorban
dixido de carbono y limpian todo las grasas y detergente que contamina al agua,
esta agua cuando ya se libera de carga un 70 % esta acta para ser utilizada para
riego de pasto.

10

IV.

CONCLUSIN

Concluimos que la gira de campo al abastecimiento de agua potable en el Municipio

de San Rafael del Sur, es de suma importancia en todos los mbitos ingenieril ya
que nos ayudaran a fortalecer nuestros conocimientos como futuros profesionales,
tambin lo productivo que son nuestros recursos naturales al ser explotado de una
manera con responsabilidad que en este caso es el rio Jess el que est
abasteciendo a la planta
de tratamiento que tiene una produccin de
aproximadamente 1110 gal/min. Tambin lo importante que es conocer en la
prctica todo un sistema y equipos de agua potable; pozos, sarta, bombas, motor,
planta potabilizadora, para la realizacin de nuestro trabajo de curso en esta
asignatura.

11

V.

ANEXOS

TUBERIAS DE ENTRADA DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO

PRESA DEL RIO JESUS

12

ESTACIN DE BOMBEO

13