Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Biotica y derechos
Resumen
El artculo ofrece algunas de las razones que justican la respuesta armativa a
la pregunta por el carcter universal de la (bio)tica. En primer lugar, y partiendo de
la experiencia comn, se presentan argumentos que dan cuenta de la constancia de
la idea de universalidad de los principios ticos en el pensamiento humano y en las
prcticas individuales y sociales. En segundo lugar, se establecen los lmites dentro de
los cuales hablamos de los principios ticos universales. En la tercera parte, se incluye
una referencia al reconocimiento internacional de los derechos humanos en el campo
de la biomedicina como una expresin de esa universalidad, que es al mismo tiempo
punto de partida y meta a alcanzar.
Palabras clave: Biotica global, principios ticos, derechos humanos.
Abstract
The article offers the reasons to consider (bio)ethics as a universal normative order.
In the rst paragraph arguments are presented to reafrm that human thought tends
to see ethical principles as universal. In the second paragraph the author discuss
in which sense ethical principles can be considered universal and the limits to say
this. The last part of the article is devoted to review the international recognition of
human rights in the biomedical eld, as an expression of the universality of ethical
principles.
Key words: Global bioethics, ethics principles, human rights.
Cuad. Biot. 2004/3
437
7
Cfr. Ballesteros, J. Sobre el sentido del Derecho, Tecnos, Madrid, 2001, p. 131.
8
Cfr. Dworkin, R. Los derechos en serio, trad.
Marta Guastavino, Ariel, Barcelona, 1984, 279-285.
9
Cfr. Ferrajoli, L. Derechos y garantas. La ley
del ms dbil, Trotta, Madrid, 1999.
443
por s mismos; y reconocer la trascendencia de las instituciones para sustraer ciertos bienes a los cambios de la voluntad. El
punto de partida de la tica universal est
en el reconocimiento de la igual dignidad
de todo ser humano y el punto de llegada
es la proteccin del ms dbil, de aquel
que no se puede defender por s mismo.
Ahora bien, para dejar constancia de los
contornos de ese mnimo tico que tiene
un valor universal, conviene sealar las
diferencias de esa tica cvica universal
respecto de otras realidades prximas
pero claramente distintas: los sistemas
morales, los ordenamientos jurdicos y, en
general, cualesquiera cdigos normativos
predeterminados. Es de lo que me ocupo
a continuacin.
2. Lo que no es una tica universal
a. La tica cvica universal no se identica
con ningn sistema moral en particular. Se
ha dicho de la tica cvica universal anteriormente descrita que no es ms que
un intento de imponer una determinada
concepcin tica al conjunto de los ciudadanos, al convertirla en ley para todos.
Ese empeo sera injusticable tanto desde el punto de vista tico como jurdico.
Desde el punto de vista tico, porque las
acciones morales que resultan obligatorias desde fuera pierden su valor moral.
Desde el punto de vista jurdico, porque
la ley est para garantizar la convivencia
social y no para obligar a ciudadanos a
cumplir con un cdigo moral que no comparten. Actuar as sera contrario al ms
fundamental de los derechos: la libertad
de conciencia.
445
15 Cfr. Vidal, J. Las nuevas formas de reproduccin humana, Civitas, Madrid, 1988.
449
453
455