Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hafler
Jacqueline M. Slavik
David E. Anderson
Kevin C. OConnor
Philip De Jager
Clare Baecher-Allan
Multiple sclerosis
Authors addresses
David A. Hafler1,2, Jacqueline M. Slavik1, David E.
Anderson1, Kevin C. OConnor1, Philip De Jager1,2, Clare
Baecher-Allan1
1
Laboratory of Molecular Immunology, Center
for Neurologic Diseases, Brigham and
Womens Hospital and Harvard Medical
School, Boston, MA, USA.
2
The Broad Institute, Massachusetts Institute of
Technology and Harvard University,
Cambridge, MA, USA.
Correspondence to:
Dr David A. Hafler, MD
Center for Neurologic Diseases
Harvard Medical School
77 Avenue Louis Pasteur
Boston, MA 02115
USA
Tel: 617 525 5330
Fax: 617 525 5333
E-mail: dhafler@rics.bwh.harvard.edu
Overview
Immunological Reviews
0105-2896
208
Immunopathophysiology of MS
A critical lesson from the EAE model is that of epitope spreading, first observed by Eli Sercarz (9). With the injection of a
single myelin protein epitope into mice with subsequent
development of EAE, it was observed that T cells became
activated against other epitopes of the same protein; this was
followed by T-cell activation to other myelin proteins that
become capable of adoptively transferring the disease to
nave mice. The epitope spreading requires costimulation
with B7/CD28, suggesting that with tissue damage in the
CNS, an adjuvant is created in the CNS with the expression
of high amounts of B7.1 costimulatory molecules associated
with antigen release (10). Moreover, we have recently
observed that a transgenic mouse expressing DR2
(DRB1*1501) and a T-cell receptor (TCR) (Ob1A12) cloned
from the blood of a patient with MS-recognizing myelin basic
protein (MBP) 8599 spontaneously developed EAE with
Antigen-induced, adoptive
regulatory T cells
autoagreactive
Th3
Autoimmune response
APC
IL-10
IL-2
IFN-
TNF-
IL-10
TGF-
IL-12
B7-1
autoagreactive
Tr1
CD28
CD28
autoagreactive
ThP
autoagreactive
Th1
B7-1
autoagreactive
TH1
CD154 CD40
IL-12
CD4+
CD25+
NK T
cells
autoantigens
209
210
211
Regulatory T cells in MS
Clonal deletion of self-reactive T cells in the thymus and induction
of T-cell anergy alone do not explain the maintenance of immunologic self-tolerance, as potentially pathogenic autoreactive T
cells are present in the periphery of healthy individuals (12,
52). Thus, other regulatory mechanisms exist to prevent autoreactive T cells from causing immune disorders. Active suppression by regulatory T cells plays a key role in the control of
self-antigen-reactive T cells and the induction of peripheral tolerance in vivo (53, 54). Seminal experiments performed by Sakaguchi
et al. (55) have shown that depletion of CD4CD25 suppressor
212
Percentage of suppression
of proliferation
80
(0.1 g/ml)
60
(2.5 g/ml)
(0.5 g/ml)
P = 0.002
Healthy controls
Patients with MS
P = 0.04
P = 0.003
P = 0.0008
P = 0.01
40
P = 0.01
20
0
1:0
1 : 1/4
1 : 1/2
1:1
1:0
CD4+
hi
1 : 1/4
CD25
1 : 1/2
/CD4+
1:1
CD25hi
1:0
1 : 1/4
1 : 1/2
1:1
ratio
213
An important aspect of these investigations was the measurement of regulatory T-cell function as opposed to simple
phenotypic measurement of CD4CD25 T-cell frequency.
Unlike 6-week-old mice raised in clean facilities, whose total
CD4CD25 T-cell population manifests regulatory properties, humans are exposed to a myriad of infections and show a
significant population of CD4CD25medium/low T cells that do
not exhibit regulatory function (57). Thus, it was critical to
examine the functional state of the regulatory T cells expressing high levels of CD25. We have previously demonstrated
that the strength of signal delivered through the TCR of target
T cells is one factor determining whether regulatory
CD4CD25hi T cells can suppress the responder T-cell proliferation (62). Thus, to properly examine the function of
regulatory CD4CD25hi T cells, we used a number of different
strengths of stimulatory signals in these experiments.
We observed that the strong signal provided by maximal
concentration of plate-bound anti-CD3 mAb similarly
abrogated suppression in both patient and control co-cultures.
In contrast, lower concentrations of plate-bound anti-CD3
delivered a signal that resulted in the appearance of a significant defect in the suppressive function of this subset of
regulatory cells derived from patients with MS.
The use of different stimulatory conditions allowed us to
reveal alterations in the regulatory function of CD4CD25hi
214
T cells while still demonstrating that they are CD25 regulatory T cells as opposed to activated responder cells expressing
CD25. Stimulation of cultures with soluble anti-CD3 and antiCD28, which has previously shown to be the most permissive
for enabling co-culture suppression, gave equivalent levels of
suppression in patients and control subjects when co-cultured
at 1 : 1 ratios. In contrast, the stimulation provided by platebound anti-CD3 at 0.1 and 0.5 mg/ml resulted in a threefold
decrease of suppression by CD4CD25hi cells derived from
patients with MS as compared to normal controls. Previous
experiments showed that delivering a low strength TCR signal
to responder T cells, such as that provided by self-antigens as
compared to microbial antigens, resulted in a greater sensitivity to suppression. Thus, the present findings may help explain
defects in suppression of autoreactive T cells in autoimmune
patients as compared to T cells stimulated by microbial antigens during infections. An important control to note in all
these experiments is the anergy or lack of thymidine incorporation resulting from stimulation of CD4CD25hi T cells
cultured alone. This anergy indicates that CD4CD25hi
T cells isolated from patients with MS are not CD25 activated
T cells; such cells would not exhibit regulatory activity but
rather enhance proliferation. It was critical to determine
whether the decrease in T-cell regulatory function observed
in patients with MS was due to a defect in the CD4CD25hi
T-cell subset or whether the responder CD4CD25 T cells
were refractory to suppression. By performing co-mixing
experiments, we could clearly demonstrate that the defect
lies in the CD4CD25hi T-cell function, as opposed to
enhanced responder T-cell resistance in patients with MS.
Although in vitro measurement of biologic function in
patients with autoimmune diseases will always be correlative,
these in vitro experiments, based on in vitro and in vivo
experimentation in mouse models of autoimmune disease,
provide the first definitive evidence for a defect in regulatory
T-cell function in a human autoimmune disease. Ultimately,
monitoring the effects of immunomodulatory drugs on this
regulatory T-cell subset will help define their pathogenic role
in MS and other human autoimmune diseases.
CSF Ig reactivity
Substantial effort has been invested to elucidate the antigenic
specificity of MS CSF Ig. Much of the earlier research in this
field focused on exogenous antigens and on the identification
215
Table 1. Summary of reports providing evidence for a role of B cells in the immunopathology of multiple sclerosis (MS). This summary is
mostly limited to studies focusing on the central nervous system (CNS) rather than the periphery where the role of B cells and antibodies
is more controversial
Evidence supporting a role for B cells in the immunopathology of MS
References
(73)
(74, 75)
(23, 67, 208) OConnor KC,
Bregoli L, and Bailey GP
(unpublished observations)
(68)
Serum autoantibodies in MS
The detection of autoantibodies directed against myelin antigens in the serum of patients with MS has been elusive.
This difficulty may in part relate to a tendency to form
immune complexes which hampers their detection (103).
Serum anti-MBP antibodies have been reported (104, 105),
though they were not detected in all studies (95, 106, 107).
Investigators have reasoned that negative results reported from
216
1. (209)
2. (69, 70, 210)
3. (211)
(7682)
(212)
(93)
(79)
(97)
(213)
(143)
(130)
(70)
(31)
500
450
400
350
cpm
300
250
200
150
100
50
0
n=
NHD
(23)
MS
(53)
OND
(17)
APL
(7)
SRV
(6)
217
218
tides may not bind to the native protein and may thus not be
capable of inducing demyelination. The importance of native
structure is highlighted by numerous EAE studies demonstrating that pathogenic antibodies bind to conformationdependent epitopes (135137) and that such antibodies are
essential factors in CNS disease dissemination (138). In other
human autoimmune diseases, it is well established that autoantibodies recognize conformational epitopes of self-antigens,
and relevant examples are GAD65, transglutaminase and the
acetylcholine receptor (139141). The crystal structure of
MOG with the Fab fragment of the demyelinating 818C5
antibody demonstrated that the antibody binds to a conformational epitope created by three loops on the membrane-distal
side of MOG (142). The glycosylation site of MOG, Asn-31, is
located in a loop at the top of the membrane-distal side of
MOG and the contribution of this post-translational modification, therefore, needs to be considered in an evaluation of
MOG autoantibodies in MS.
Considering these essential criteria for pathogenic antibodies, our laboratory tested the hypothesis that autoantibodies recognizing MOG are produced in the CNS of patients
with MS. We isolated IgG from the CNS parenchyma of MS
cases and examined autoantibody binding with preparations of
folded MOG protein in both solid-phase and solution-phase
assays. The results demonstrate that antibodies to MOG are
primarily found in the CNS parenchyma of patients with MS,
rather than CSF or blood (143). Antibodies synthesized at this
site may diffuse into the CSF, but considerable dilution is likely
to take place given the large volumes of CSF that are produced
daily. Therefore, detection in this fluid or sera is difficult.
Novel therapeutics in MS
Therapy overview
219
220
Prevent trafficking
Because local responses of T cells are central to the symptoms
of the disease, preventing the T cells from gaining access to the
potential site of inflammation (CNS) would be an effective
therapy. It was shown over 20 years ago that the very late
activation (VLA) antigens were expressed on T cells from
patients with MS (175) and almost a decade ago that the
VLA-4 a4b7 integrin, was critical for T-cell traffic into the
Proliferation
pre
Exp. 3
120
90
60
30
0
120
90
60
30
0
n.d.
0
B
pre
1 month
3 months
10000
7500
5000
2500
0
10000
7500
5000
2500
0
pg/ml
cpm 103
Exp. 2
10000
7500
5000
2500
0
0
IFN-
4000
3000
2000
1000
0
Exp. 1
pg /ml
Exp. 2
Exp. 3
3 month
120
90
60
30
0
Exp. 1
IL-13
C
1 month
4000
3000
2000
1000
0
4000
3000
2000
1000
0
n.d.
10 g/ml
100 g/ml
Regulatory T cells
We have shown that the regulatory function of the
CD4CD25hi T-cell subpopulation is defective in patients with
221
Immunosuppressants
The immunosuppressant rapamycin has been shown to
improve autoimmune diseases in animal models such as EAE,
the non-obese diabetic mouse, and adjuvant-induced arthritis
(178, 179). More recent studies demonstrated successful isletcell transplantation in patients with type I diabetes treated with
low dose rapamycin in combination with humanized antiIL2R mAb and FK506, where autoimmune destruction of
islet cells was prevented (180). Previously, we found that
depending on the strength of the signal delivered to the T cell
via both the TCR and the costimulatory molecule CD28, CD8
T cells are capable of rapamycin-resistant proliferation (181)
(Fig. 5). The selective immunosuppressive effect of rapamycin
in human CD8 T-cell populations could be predictive of a
selective effect allowing cytotoxic responses during microbial
infections, where there are strong signals associated with high
affinity TCRs and costimulatory second signals. In contrast, the
weaker autoimmune and perhaps allogeneic responses can be
selectively inhibited by the actions of rapamycin (182). Our
Combination therapies
One largely unexplored therapeutic frontier for the treatment
of MS is that of combination therapies. Transplant patients
routinely receive complex cocktails of drugs to prolong graft
survival, and even patients with other autoimmune diseases
such as RA are often treated with a regimen of several drugs at
once. This area is a promising yet untapped one in MS therapy,
as many of the treatments discussed herein work by different,
potentially complementary, mechanisms. This fact might
allow the use of them in combinations in smaller doses,
which would minimize side-effects and toxicity while maximizing protection from disease.
anti-CD28 (1 g/ml)
A
50 000
50 000
40 000
[3H]-Thymidine
incorporation
[3H]-Thymidine
incorporation
30 000
20 000
10 000
40 000
control
30 000
Rapa 1 nM
20 000
Rapa 10 nM
10 000
Rapa 100 nM
0
0
0.1
10
50
anti-CD28 (1 g/ml)
50 000
40 000
40 000
[3H]-Thymidine
incorporation
[3H]-Thymidine
incorporation
10
50
anti-CD28 (5 g/ml)
50 000
30 000
20 000
10 000
control
30 000
Rapa 1 nM
20 000
Rapa 10 nM
10 000
Rapa 100 nM
0
0
0.1
10
50
anti-CD3 (g/ml)
222
anti-CD3 (g/ml)
anti-CD3 (g/ml)
B
0.1
0.1
10
50
anti-CD3 (g/ml)
223
recombination is apparently most active in creating assortments of these haplotype blocks. Thus, rather than each individual chromosome carrying a unique combination of SNP
alleles, each chromosome is a simple mosaic of long common
patterns of SNP alleles. Put another way, the quantum element
of genetic variation on a population-wide scale is not the
individual base pair or SNP, but rather 5100 kb blocks of
sequence unbroken by recombination in modern human evolution. The clustering is suggestive of local hotspots of recombination. Similar observations made for the class II region of
the HLA locus on 6p21.3 that have been shown to arise directly
from strong inhomogeneity of recombination rate (195).
Block-like haplotype structure is now confirmed in 60
different genomic regions. A subsequent large-scale study by
Gabriel and colleagues (196) confirmed the existence of
haplotype block structure in all chromosomes using publicly
available SNP databases. Their study shows that haplotype
blocks are a general feature of the genomic landscape, with
much more than 80% of the entire genome falling into very
tightly linked blocks. These blocks are consistently large in size
across the genomein fact, half of all randomly ascertained
20-kb genomic segments show no evidence of historical
recombination and consequently display very low haplotype
diversity in a population of European descent. Collectively,
these findings conclusively show that all common haplotypes
within a block can be identified with a small subset of variants
within that block, known as haplotype tagging SNPs (htSNPs)
(197). Gabriel and colleagues also showed in association tests
that these common haplotype patterns serve as an excellent
surrogate for all common genetic variation within a block
regardless of whether all variants have been discovered
(196). These discoveries have culminated in the creation of a
new, comprehensive paradigm for studying genetic variation
across a region and discovering its association to phenotype
(198): the haplotypebased association study.
These discoveries prompted the creation of the International
Haplotype Map (Hap Map) Consortium (http://www.
hapmap.org/) that has begun to assemble a map of all
haplotype blocks and will eventually create a road map to
guide investigators in selecting htSNPs to interrogate all common genetic variation in any given chromosomal segment.
This guide is a tremendous advance for the field, but it should
not be viewed as a panacea. Some regions of the genome will
probably not be adequately captured by haplotype blocks. In
addition, the current definitions of haplotype blocks depend
on the frequency of recombination events and are only useful
in assessing common (frequency >0.05) variation in the
human genome. Rarer genetic variants will not be adequately
224
captured by the current map. Despite these important limitations, the Hap Map promises to be a very powerful tool in our
assessment of a large fraction of human genetic variation.
Linkage study
A haplotype-based scan of the human genome is quickly
becoming a reality; however, it cannot be done today. As a
result, the IMSGC has undertaken a new linkage study to
identify chromosomal regions that show suggestive evidence
for being involved in the disease. Several such regions have
been described in the past, but linkage scores have remained
low for any given locus, even in the meta-analysis (187). One
could argue, therefore, that another linkage study is unlikely to
yield much additional information. However, there is mounting evidence that prior linkage studies have been severely
limited in their statistical power, not only because of the
limited number of markers involved in these studies but also
because of high error rates in genotyping. Simulations have
shown that even a 1% error ratea rate often seen with wellbehaved microsatellite markerscan reduce LOD scores by as
Admixture study
An improved linkage study is not the only way to stratify
the genome into high- and low-yield regions in terms of
MS susceptibility; a method of association mapping called
admixture mapping has emerged as a powerful technique
with which to identify disease susceptibility loci. This technique can be used when 1) two human populations have
different prevalence rates of the same disease and 2) a third
population exists that is the result of admixture between
the two parent populations. In the case of MS, AfricanAmerican individuals have a prevalence rate that is 40%
that of European-Americans, and Africans are thought to
have a prevalence rate of approximately 1% that of
European-Americans (183). Thus, a number of MS susceptibility loci may exist in the European genome and may be
absent in the African genome. One can, therefore, look at a
population of African-American individuals with MS and
search for regions that have an increased proportion of
European ancestry because they may contain a risk allele of
European origin.
Immunological Reviews 204/2005
225
The idea of performing an admixture analysis in AfricanAmericans was first published 16 years ago (205), but it is
only with recent technological advances and the availability of
vast numbers of SNPs that an admixture study became a reality
(206, 207). MS is the first disease to be studied using admixture mapping. A genome-wide scan using this technique is
under way and is already showing promising results. This scan
will define chromosomal segments of European ancestry
associated with risk of MS; however, projections suggest that
these admixture-defined loci will be large (510 Mb) (207).
Thus, a haplotype-based approach is a necessary adjunct to an
admixture scan to perform the detailed dissection of the
implicated chromosomal region.
Haplotype-based study
An association study based on the use of haplotype-tagging
SNPs is predicted to be very powerful in assessing all common
human genetic variation that falls within haplotype blocks.
Estimates vary, but it is thought that approximately 300 000
htSNPs will allow us to extract approximately 80% of the
genome-wide information using 1500 MS trios. The resulting
quantity of genotyping and extent of data analysis is not
practical today, but the relevant technologies are evolving
quickly. Such a haplotype-based study will become a reality
within 5 years and will yield a thorough evaluation of the role
of a majority of common genetic variation in determining
susceptibility to MS.
Targeted haplotype-based scans of chromosomal segments
are possible today. Given an average haplotype block size of
approximately 20 kb and 10 htSNPs per block, one can estimate that 2500 htSNPs would be sufficient to cover a 10-Mb
chromosomal segment and query all common genetic variation within that segment. This is the predicted size of an
admixture scan-defined segment, and even a 20-Mb segment
identified by linkage analysis can be scanned using this
technique with todays genotyping technology. Thus, the
high-resolution linkage scan and admixture scans play a
critical role in enabling a haplotype-based approach in
restricted areas of the genome that have a higher probability
of containing susceptibility loci. Our first target for haplotypebased analysis is the HLA locus, the only locus that has been
clearly implicated in MS.
The limitations of a haplotype-based approach have already
been mentioned. First, a sizable fraction of the genome may
not fall into haplotype blocks. Genetic variants in these regions
will therefore not be assayed. Second, genetic variants which
226
Summary
The field of complex trait genetics has learned much from its
rare successes and many failures in the 1990s. The resulting
advances in the theory of statistical genetics is now being
coupled to the unparalleled resources of the human genome
sequence and the emerging Hap Map to usher in a new period of
exciting advances in human genetics. As high-throughput genotyping continues to improve and becomes affordable over the
next 5 years, we will see the definitive identification of several
non-HLA loci that are associated with susceptibility to MS.
References
1. Charcot J. Histologic de la sclerose en
plaque. Gaz Hop 1868;41:554566.
2. Charcot J. Lectures on the diseases of the
nervous system. London: New Sydenham
Society, 1877.
3. Kabat EA, Glusman M, Knaub V. Quantitative
estimation of the albumin and gamma
globulin in normal and pathologic
cerebrospinal fluid by immunochemical
methods. Am J Med 1948;4:653662.
4. Mackay RP, Myrianthopoulos NC. Multiple
sclerosis in twins and their relatives. Arch
Neurol 1966;15:449462.
5. Rivers TM, Sprunt DH, Berry GP.
Observations on attempts to produce acute
disseminated encephalomyelitis in monkeys.
J Exp Med 1933;58:3953.
6. Hafler DA. The distinction blurs between an
autoimmune versus microbial hypothesis in
multiple sclerosis. J Clin Invest
1999;104:527529.
7. Ben-Nun A, Wekerle H, Cohen IR. The rapid
isolation of clonable antigen-specific T
lymphocyte lines capable of mediating
autoimmune encephalomyelitis. Eur J
Immunol 1981;11:195199.
8. Goverman J, et al. Transgenic mice that
express a myelin basic protein-specific T cell
receptor develop spontaneous
autoimmunity. Cell 1993;72:551560.
9. Lehmann PV, et al. Spreading of T-cell
autoimmunity to cryptic determinants of an
autoantigen. Nature 1992;358:155157.
10. Miller SD, et al. Blockade of CD28/B71
interaction prevents epitope spreading and
clinical relapses of murine EAE. Immunity
1995;3:739745.
11. Windhagen A, et al. Expression of
costimulatory molecules B71 (CD80),
B72 (CD86), and interleukin 12 cytokine
in multiple sclerosis lesions. J Exp Med
1995;182:19851996.
12. Ota K, et al. T-cell recognition of an
immunodominant myelin basic protein
epitope in multiple sclerosis. Nature
1990;346:183187.
13. Pette M, et al. Myelin basic protein-specific
T lymphocyte lines from MS patients and
healthy individuals. Neurology
1990;40:17701776.
14. Martin R, et al. Fine specificity and HLA
restriction of myelin basic protein-specific
cytotoxic T cell lines from multiple sclerosis
patients and healthy individuals. J Immunol
1990;145:540548.
15. Ausubel LJ, et al. Complementary mutations
in an antigenic peptide allow for
crossreactivity of autoreactive T-cell clones.
Proc Natl Acad Sci USA
1996;93:1531715322.
227
228
88. Vandvik B, et al. Oligoclonal measles virusspecific IgG antibodies isolated from
cerebrospinal fluids, brain extracts, and sera
from patients with subacute sclerosing
panencephalitis and multiple sclerosis. Scand
J Immunol 1976;5:979992.
89. Vandvik B, Vartdal F, Norrby E. Herpes
simplex virus encephalitis. intrathecal
synthesis of oligoclonal virus-specific IgG,
IgA and IgM antibodies. J Neurol
1982;228:2538.
90. Luxton RW, et al. Affinity of antigen-specific
IgG distinguishes multiple sclerosis from
encephalitis. J Neurol Sci 1995;132:1119.
91. Panitch HS, et al. Antibodies to myelin basic
protein in cerebrospinal fluid of patients
with multiple scierosis. In: Bova H, ed.
Progress in multiple scierosis. Berlin:
Springer Verlag, 1980;62.
92. Warren KG, Catz I. A correlation between
cerebrospinal fluid myelin basic protein and
anti-myelin basic protein in multiple
sclerosis patients. Ann Neurol
1987;21:183189.
93. Warren KG, Catz I. Autoantibodies to myelin
basic protein within multiple sclerosis
central nervous system tissue. J Neurol Sci
1993;115:169176.
94. Warren KG, Catz I. An extensive search for
autoantibodies to myelin basic protein in
cerebrospinal fluid of non-multiple-sclerosis
patients: implications for the pathogenesis of
multiple sclerosis. Eur Neurol
1999;42:95104.
95. Brokstad KA, et al. Autoantibodies to myelin
basic protein are not present in the serum
and CSF of MS patients. Acta Neurol Scand
1994;89:407411.
96. Chou CH, Tourtellotte WW, Kibler RF.
Failure to detect antibodies to myelin basic
protein or peptic fragments of myelin basic
protein in CSF of patients with MS.
Neurology 1983;33:2428.
97. Cortese I, et al. Identification of peptides
specific for cerebrospinal fluid antibodies in
multiple sclerosis by using phage libraries.
Proc Natl Acad Sci USA
1996;93:1106311067.
98. Warren KG, Catz I. Relative frequency of
autoantibodies to myelin basic protein and
proteolipid protein in optic neuritis and
multiple sclerosis cerebrospinal fluid.
J Neurol Sci 1994;121:6673.
99. Warren KG, et al. Anti-myelin basic protein
and anti-proteolipid protein specific forms
of multiple sclerosis. Ann Neurol
1994;35:280289.
100. Moller JR, et al. Antibodies to myelinassociated glycoprotein (MAG) in the
cerebrospinal fluid of multiple sclerosis
patients. J Neuroimmunol 1989;22:5561.
229
230
231