Está en la página 1de 175

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

'

Biblioteca Nacional de Espaa

..

,...

t'

\
Biblioteca Nacional de Espaa

t
J. M . J .
A VE l>.a:A:RA P URSI:Nt.A

OE LAS

POCAS MS PRINCIPALES DE LA VIDA


DE

N UESTRA AMADiSIMA
VENERADA Y REVERE:'{D.\ ~lADRE ABADESA
Y

FUNDADORA

$orAtaradelos ~olores y~atrocinio

MADRID
LIBRERA RELIGIOSA OE Ei'>RIQUE HEHI'I'OE/.

1899

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

.!.

J . M. J.
AVE MAR!Jl. PURI8nH

NOT AS
DR LAS POCAS ) f.:S I' Jti:>CIL'A I,ES OE LA VIOA
<ot

~UKSTR !I AM
ADISlliA,

VRNRRAilAYRIIVEmll.l

~1 ,\nRR

:\BADRSA

Y FUNDA DO RA

Pequeo recer do dedic:zdo con. el maoi ' ca r i o mi Rei:JeJenda Madre A ba!iesa Ser Mara
Anton ia del Sagm do Com:: z~ de MaJa; la Re IJerend a Madre Vicari a Sol' MaJa Josefa de San
Jos. y to:ias mi.s a.mais~mas ,.;a.i.Jes Her manas . lo. m eno y ms intil . que much simo
las apreci a . y en vida y en muerte se eneom ienda
las or acione s de Sus Re;eeJwias y Car:da des

Son l\:I. J.
c~cla va

DR

,J.

/>el .me. ac?;aii1CHlc.

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

J . M. J .

~-G).',t.

muy Reverenda y amadsima Madre Abadesa y Fundadora Sor Maria de


~ los Dolores y Patrocinio, naci el da _27_
de Abril de 1811 las cuatro y media de la
maflana, en la Venta del Pinar . provincia de
Cuenca. Fu bautizada el da 5 de ~layo en la
Iglesia Panoquial de San lo Domingo de Si los,
del luga r de Valdeganga de Cuenca, por el
Reverendo Padre ex Vicario, General de la Orden de San Jernimo, Teniente de la mencionada Parroquia por ausencia de su Prroco; la
pusieron por nombre Mara Joscra de los Dolores Anastasia; la tuvo iu sacro fonte Don
Juan Guen ero, vecino de San Clemente. Era
hija legtima de D. Diego 9ui1oga y Valcrcel,
natural de San Vicente Deade. Obispado de
Lugo, y de Oo1ia Dolores Cnpopardo del Cnstillo, natural de San Clemente, Dicesis de
Cuenca: abuelos paternos D. Francisco Quiroga y llusson y Doa Manuela Valcrcel Prez

mluESTRA

Biblioteca Nacional de Espaa

-6-

de la Torre, ambos naturales de San Vicente


Oearle; matemos, D. Jos Capo pardo y Villa~
nueva y Doa Ramona del Castillo y Paos,
nalUI'ales de San Clemente, Dicesis de Cuen~
ca. Pas su niez al lado de sus seores padres, primero en San Clemente, despus en
Valencia y por ltimo, muerto su virtuoso padre D. Oieso de Quiroga, vino i\fadritl con
su sef10ra madre y sus cua tro hermani tos Diego, Juan , Ramona y Estban.
Pasado algn ti empo ingres, en clase de
pisadera. en el Convento de Seoras Comendadol'as de Santiago. y de dicho Convento sa~
li para tomar el Santo Hbito en el de San
Jos de .Jess Maria, vulgo del Caballero de
Gracia (por haber ayudado dicho seor su
fundacin). ele Beli giosas Concepcionistas Descalzas Franciscas, siendo la Hegla la aprobada por el Papa Juli o JI, con las Constituciones hechas para la nueva relorma, llevada
cabo por la Venerable ~J adm Ma1a de San Pahlo. Estas Constituciones fueron aprobadas y
confirmadas por el Captulo General de la Orden de Nuestro Serfico Pad re y Patriarca San
Francisco, celebrado en So lamanca el ao 1618.
En el expresado Convento del Caballero de
Gracia tom el Santo Ilbito el da 19 de EneI'O de 18'29 Jos diez y siete aos de edad,
ocho meses y veinte y tres das.

Biblioteca Nacional de Espaa

Cumplido su ai1o de noviciado, hizo su profesin solemne el dn 20 clr Enero de 1830. sin
que hasta entonces hubiera notado la Comu~
nidad lo mucho que esta criatura angelical encerraba de grande y de extraordinario. mas
que lo que naluralrnrnlc atraa. su candor
inocencia; su humildud tan !:icncilla ,. verdadera; el esmero y puntualidatl de la ol;serrancia.
aun en las cosas ms pequeas: su dulzura.
suavidad , y aquel conjunto de cosa~ que mbaban la atencin de quien la trataba y obsenaba. En el m e~ de .Julio del aito 1829, da de
San Abdn y Senn, esta nd o en oracin. recibi la hmida del costado en el lado izquierdo.
La antevspera de la Ascensin, la vspera,
que de cierto no se recuerdn en cul de estos
dos das fu, por haber uctiaparecido In:; apuntaciones que tenn la H ev ,~re nda .\ladre Sor .\lara Benita del Pilar de toda:; las circunstancias
y das en que suc.;edicron; en uno de estos dos
del mencionado ao l830, estando por la siesta en un xtasis que la dur mucho tiempo. se
le imprimieron las llaga: de 111anos ~- pies y
las de la corona de espiuas. Vivi en el claustro siendo la ad111i racin de todas lns Religiosas, que vean en ella un ~j emplm perfecto de
observancia ,, de todu la::; vi rludes. hsta el
da 9de Novi"embre de1835. enqueentreel dolor inexplicable y las lgrimas de aquella Ve-

Biblioteca Nacional de Espaa

-8-

nerahle Cornunidld, la sacaron con inaudita


crueldad por la fuerza armada, por haberla
complicado en la causa carlista, que ni siquiera saba exista, retirada corno estaba en la soledad del claustro, y teniendo solo veinte y
cuatro aos. ,
Sufriendo vejaciones sin cuento la depositaron en una casa particular de la calle de la
Almudena, quedando esta inocente vctima y
.angelical criatura twjo la custodia del ama de
la casa, y un piquete de la Guardia Urbana,
trasladndola despus al Convento de Recogidas de Santa ~Jnra Magdalena, calle de Horlaleza, donde permaneci hasta que lograron desterrada, habindola antes encausado falsamente. La condujeron Talavera de la Reina, al
Convento de ConcepciOn istas Calzadas, donde
. consecuencia de las indecibles y continuadas
penas y malsimos tratamientos suft'idos desdo
que la anebataron del seno de su amada Co~
munidad, enferm gravemente, llegando al extt'emo de recibir los ltimos Sacramentos. Los
facultativos opinaron no deba permanecer en
pas tan clido; dieron cuenta al Gobierno, y
por orden del mismo, pasada la mayor grave"
dad del mal, fu trasladada al Convento de
Concepcionistas Calzadas de Torrelaguna, donde permaneci nueve ai'los; hasta que por orden del Gobierno, instancias de S. M. la Rei-

Biblioteca Nacional de Espaa

-!)-

na Doi1a Mara Cristina (q. e. p. d. ) la llevaron ~J adrid al Convento de In Concepcin


Francisca, vulgo la Latina, donde se hallnba
reunida :-;u Comunidad. por haberla forzado
salir de su propio Convento del Caballero de
Grur.ia. Vol vi del prim er d e~lierro. al euo de
su amada Cornuniuad, el da 25 de Septiembre
de '1844. All la visit S. M. la Heina Madre
colt su augusta hija Doila lsubel JI, para darla
una salisfacc in!Jot~o rmiCho que injustamente la huban hecho sufrir.
Como en el meneionauo Com ento de la Latina se hallaban reunida:; cuatro Comu nidad es;
la de la Casn, la de los Angeles, Conslantinopla y Caballero de Gracia, una seora Cjll('
apreciuba muchsimo mi Rcrerenda y amada
.Madre, y su Cornunidnd, obtuvo del Seor
Duqu e de )ledinaceli las cediese el Conv ento
de Jess , Jo que dicho Seor hizo con muchsimo gusto. Arreglado lodo, y costeadas las
obms necesa ri as por la seora intercesora.
llamada Doi'l.a Marian u Vild ola, fu trasladada la Comunidad al Convento de Jess por orden del Gobi erno , comunicada en 26 de Junio
de 1815 y con todas lns li cencias n ecc~arias
del Reverendo Padre Provincial de la Orden.
del Sciror Vicario Eclcs islico y de cuantos
fu necesa rio.
Sali la Comunidad del Conv ento de la Con-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 10 -

cepcin Francisca para el de Jest'ls, el Jiu 29


de Octubre de '1845 entre cinco y seis de la
mnana, acompaada del Heverendo Pndre
Frav Toribio Cuadrado; del Hevcrcndo Paure
" Fray
Vicario
Andrs Hi vas; ele U. ~Ianuel Garca, Capell n de las Religiosas de la Conccp
cin Francisca; de la Setiora ) Jayordoma de la
Comunidad; del ~Iayordom o 81. D. Joaqun
Moradillo; re1111indose todos en el camino el
Ilmo. 81. D. Hafael Tejada, Visitador de las
Hcligiosas, y Doa Mariana Vildsola, la insigne bienhechol'a que, con su buen esposo don
Agustn Gmez, hicieron tan grande obra de
cariuad con la Comunidad, que llevaba nueve
aos en la reu nin.
~ El cla 2 de Febrero de 184Q,Ja!leci la Revetend<t Madre Sor ~'l.ara 13cnila del Pilar,
Prelada ue In Comunidad, por cuyo triste acontecimiento fu cannicamente eleda Abadesa
nuestra muy Reve1enda Madre Sor ~l.aria de
los Dolores y Patrocinio, siendo Comisario Ptovincial de la Orden, en la provincia de Castilla, el Reverendo Padre Fray Antonio Espinosa, del que recibi nuestra umada l\ladrc el
nombrami ento de Abadesa eu la larde del 7
de Febrero del mencionado ano 1849, lomando
posesin de su nu evo cargo en la misma Larde,
despus de Completas.
El 21 de Octubre de dicho ao 1819, lasa.

Biblioteca Nacional de Espaa

-11 -

caron segunda ve, desterrada, atribuyndola


un cambio polti co. siendo as que ni sabi:l que
tal cambio haba ocunido. Fu ll evC~da Badajoz. al Convento de Hcligiosns Clarisns llamadas de Santa Ana. Convencido el Gobierno
de su inocencia. ex pidi una orden las siete
semanns de su llegada , para que si n dilacin
volviera <.\ s11 Convento de .le::;::;. como as lo
hicieron, entrando en l el da '10 de Diciembre del mencionauo ano l849.
Permaneci su Reverencia con su Comunidad en el ex presado Convento hasta qne por
haberse hund.iuo el Coro, dete rminaron Sus Majestades DMw lsa bei U y D. Francisco de Ass,
trasladarla la casa del Sr. Duque de Osuna,
lo que se verific por Real Onlcn, co1nunicada
al Emmo. Sr. Canlcnnl Arzobispo de Toledo.
Instalada la Comunidad en su Convento, llamado de .Lega nitos, Luvo ~u Heverencia un
poco de descanso hasta el nacimiento de Su Alteza Real In Serensima Se!'lora Princesa de
Asturias, en que ocurri el horroroso alentndo de
Merino , del qu e tambin se valieron parn cometer una nueva tropela con nuestra Reverenda }ladre, pu es pe al' de hallarse neometida de
un "mito de sangre, de los muchos que tena
desde los indecible malsimos trnlamientos
que en el primer destierro la hicieron sufrir,
la sacaron de su Convento el da 4 de .\larzo

Biblioteca Nacional de Espaa

-12-

de 1852, acompaada touo el camino por agentes de la polica; pero como sa li tan enterma,
tuvieron que detenerla en Carcasona, donde se
repitiern. los vmitos de sange, y enferm
tambin gavemente la Heligiosa que la acompaaba, llamada Sor Mara de la Presentacin,
y una seoa seglar, parienta de nuestra Reverenda Madre. En este estado ue sufrimiento, y con la polica siempre al IHdo, caminaban
lentamente con direccin Homa , donde conducan Su Heverencia, prctestanclo que iba
llamada por el Santo Padre Po IX, lo que no
e1a cierto; pero pesar de estar ya todo el
equipaje en Marsella, tuvie1on que detene1se
segunda vez en Montpeller, por rc1woduesele
nuest1a amada Madre los vmitos de sange,
y aumentarse la gravedad de la Heligiosa Sor
Mara de la Presentacin hasta el extremo, que
fall eci en el mismo hotel donde lus haban
deten ido. Muri con la preciosa muerte del
justo, despus de haber recibido con la mayor
devocin el Santsimo Vitico y la Extremauncin y fortalecida con todos los auxilios espirituales de la Santa Iglesia Nuestra Madre.
el da 25 de Octubre del ao '1 852, las dos
de la tarde, Jos 39 aos de edad. El hotel
donde se hallaban hospedadas y ocurri el fallecimiento, en la expresada ciudad de Montpeller, e1a el lltel llamado du Midi, sito en el

Biblioteca Nacional de Espaa

13 -

Bou.leva1d de la Com edie, cuarto nm. 30:


corr esponda la Pa1roquia de San Dionisio.

Fu ente1rada el da 2i las ocho de la maana , en el Cementerio de San Lorenzo , con los


:;ufragios y honores acos tumbrados en Francia
para las personas de la calidad y profesin de
la virtuosa finada (q. e. p. d. )
En vista de esta desg 1acia ocurrida, el mdico que visil las enlcrmas, co mpadecido y
justamente indi gnado, pas una comuni cacin
al Gobiern o de Mad rid, diciendo que l no poda consentir asesinatos p1'cmcclilados, lo
que el Gohi emo contest mandando se detu viera nuestra lle,crenda .\lad re en 'Iontpeller.
Fu el Sei1or Obispo visitni' Su Revr rencia;
la con::;ol mucho, y bajo su rc::;ponsabilidad
mand reti rar Jos agen tes de poli ca que por
orde n del Gobiern o espaol srguan Su Hevcrencia todo el cam ino, segn queda ya dicho. sin perderla tle vista un momento ni de
dn ni de ll(lCh c . Asegur tambin Su l iustrisima, no pcnnitie a sali~~ra nue:;tra amada .\ladre de su Dicesis. por ms que el Gob iemo
espaol lo dispusiera, nterin no esluYiese buena, al menos muy mejorada del gran' padecimiento que Su Reverencia sul'ri<L en \'i!:ita de
lo cual , nu c~ !.ra Hcvcrenda _,ladr c. llcna de gratitud Su lluslrisim<l, le suplic la concediera
entrar en algn Convento, hasta tanto dispu-

Biblioteca Nacional de Espaa

14-

sieran de Su Reverencia otra cosa. El Scf1or


Obisro aGcedi gustoso, dndola su permiso y
bendi cin pmu ingresar en la Comunidad de
Heligiosas Agustina s, ll ama das del Refu gio.
Por este tiempo y en la men cionada pobla cin
de )J'ontpcll er, f.'llleci tambi n, de resu ltas de
tantos aL.ropellos, la sefiOI'a seglar qu e acom paaba nuestra amada Mad re, cua da ucl
hermano de Su Reve rencia O. Juan Antoni o
de Quiro~a . pOI' cuyo segundo triste aGontecimienlo di cho seor puso t>n conocimi ento del
.Marqus de Va ldegamas, Emhajudor de Espaa en Pars . las ue g1acias ocurridas: el que
bajo su l'espnnsabilidad mand sigui era nues tra Rcvere11ua ~ladre en )lontpeller, sin continuur su viaj e; as se hizo . En este intermedi o
l'u nombrado Embajad or el Sr. Vilnmu, el
que di ord en para que inmediatamen te sali ~ ra
Su Heve renei a para Pau, cuyo clima ern m<h;
lavorable, pues el mdico qu e visitaba Su Heverencia, con otros compai'leros suyos, se oponan que hubi eru una vctima ms de In persecucin. Nues tra Reverendn y amada ,\[adr e,
en medi o de su agraJecimienlo los que ns
se compadcci<m de Su Hevcren~ i a, sinti no
poder Ilega l' lwsla Roma, pues en lan terrible
t3ersecucin hubi era tenid o el consuelo de postrarse los pies del Sohc1ano Pontfice y rccibir su santa bendi cin.

Biblioteca Nacional de Espaa

15-

Puesto todo en conocimiento 1lc los Superiores Eclesisticos, determin el Emmo. Seor Cardenal Bonel y Orbe salieran dos Heligiosas de la Comunidad !le Nuestra ReYe1enda
Madre para acompaar Su Rcvereucia, pues
con la muerte de So r Presentacin y de Doa
Mara, haba quedado completamente so la: Jle-
garot1 las do:; Heligiosas ~l onlp eller el da 15
de Ago::;to de '1853, inmediatnmeute mu rcllaon pa ra Pau, en cuyo punto. creyendo nuestra amada Matlre la detend ran ms ti empo.
ingres con sus dos Religiosas So1' )Jara Brigida de N11estra Sel'lOI'a del Ohido y Sor ~] aria
Anlo11ia drl Corazn de " aria (novicia) en el
ConYenLo de Ursulinas claustrales de aquella
poblacin. A los pocos dus recibi orden para
regresar Espai'lu, Tol edo, al Convento de
Religiosas Conccpcionistus Desc<Jizas de di cha
ciudad; en el que fu recibid a con tanta veneracin y cario , que la Heverenda Madre Abadesa soli cit y obtuvo de los Prelados, elegirla
por reformadora y M<idrc de su Comunidad, y
como tal ~l adre y Hel'ormudora la han reconocido y amado siempre.
En el mismo ao 185'2, ~ue sacaron lcrcera
vez desterrada nuestra amada Mad re, recibi
la Comunidad orden del Gobi erno, por la que
era ex pu bada de su Convento de LC\oanitos,
de doud(~ tuvieron que salir en el mes de .Julio

Biblioteca Nacional de Espaa

- 16-

del mencionado ao '1852, siendo reunidas las


Religiosas, la de Seoras Descalzas Reales;
mas por ser las reglas y las Constituciones distintas, trataron de muelar la Comunidad otra
parte, lo que. al fin pudo lograrse, y la R<we!'enda Madre Abadesa de las Descalzas Reales
l'ecibi una Heal Orden, fecha 20 de Mayo de
'1854, comunicada en 2i uel mismo mes y
ao, en virtud de la cual mandaban que la ComuniJad del Caballero de Gracia, perteneciente nuestra Reverenda Mnclre Sor i\laria de
los Doloces y Patrocinio, pasase al Convento
de Montscrcat (vulgo Galera), calle Ancha de
San Bemardo. Verificada la traslacin, pas
el Gobierno orden nuestra amada y Heveenda Madre pura que sali ese del Convento de
Concepcionistas Descalzas de Toledo, donde
se hallaba, corno queda dicho. y volvier:l su
Comunidad residente en Montserrat, cuyo
Convento lleg Su fieverencia el da '2 de .lulio de '1854, permaneciendo en l hasta el ti
de Murzo de '1855, que la sacaron cua rta vez
clestctTada, atribuyndola otro cambio poltico,
del que estaba tan ajena corno de todos los
dems, y de cuanto la imputaban. Fu co nducida al Convento de Clarisas de Santa Catalina Mrtir. en Baeza, adonde lleg del '2 al 3
de AbriL En aquella poca estaba el c~lera en
dicha poblacin en toda su fuerza, y falleci.

Biblioteca Nacional de Espaa

-17-

vctima de tan terrible epid em iil, l' l Ca pcl ln


que acompaa hu Su R('\'f'l't'll ca, Padre Fray
Faustino Losa y Cruz: el da 1. de Julio dijo
la Misa y di la sagrada Comun in nuestra
venerada Mache y tt la:5 dcms Hcligiosns, la
hora acostumbrada; al S{lnr:Lus se puso algo
uesazonado, pero <HHHIUC con trabajo pudo
concluii' la santa Misa: le pasaron al locuto rio
para lh l'le una Laza de le: se puso algo 111ejnr
y se march su c<1sa: las tlocc del da le
acometi el clcrn lan l'ullninanle, que a<.;Iluicndo visitarle los cinco md icos que haba
en la poblacin, pesar de hacer Lodos los esfu erzos qu e en lo lmnwno era posi ble hacer
para salvarle. nada lograron: se eon f'cs, recibi el Sanlbimo \'ilico, ,. la 1111a v cuart o
de la In<ldrugada del da 2 de Julio del citado
aiw '1855, ya era difu nto; Sil muerte l'tH~ la del
justo, In muerte Illas preciosa que puede imaginarse; lodo Baeza aeudi Yisilarle en cuanto se cundi su graveuad. sin que lc:s detuviese el temor de In terrible cnlerntctlad, y todos
asegurarou, Lanto Jos sacerdotes como los
cuatto md icos que de continuo le asistieron,
y cuantos presenciaron su preciosa muerte,
no haban visto ni esperaban ver cosa igual:
animand o lodos, y estando aun en lns cosas
ms mnimas de lodo cuanto era necesa rio
alendet; poco antes de expirar, son rindose y
0

Biblioteca Nacional de Espaa

-18-

lleno de alegra , exclan dirigindose la


Santsima Virgen: Madre ma, muy hermosa
os veo! Qu gloria tan ri cu! Pero todava espeto vero:; ms hermosa en el Cielo, en el
Cielo!; y cantando el Te Deurn exhal su ltimo
suspiro, uejando enternecidos cuan tos se hallaban presentes, que no acababan de ponderar
tan preciosa muerte. Pnede comprenderse cul
seria la alliccin de nuestra renerada Madre
con pnwba tan sensible y pnlida tan ineparable, y sobre todo, en tan tristes circunstancias: mas con la santa resignacin con que sufra
todas sus penas, ofreci Su Reverencia Di os
este gran acrifi cio, adorando sus santsima~
determinaciones . .No se sabe si po1 esta desgracia ocu rri da, por alguna otra ca usa, mandaron nuestra amada .Madre se trasladara
Benavenlc. Sali de Baeza el '16 de Septiem
bre, permaneciendo en la posnda hasta el 'l9,
en que, las siele de la larde, ingres en el Convento de Dominicas Calzadas de dicha ciudau,
llamado Convento ele St~ncli Spi ri tus; asistiendo la cutracla el S!'. Vicario Eclesistico. el
Sr. Arcipreste y el Sr. Alcalde. All permaneei, hasta qne por orden del Gobiemo. de
acuerdo con el Emmo. Sr. Cardenal Bone! y
Orbe, fu invitada por el meneionado Eminentsimo Prelado pasar Torrelaguoa, al
Convento de Concepcionistas Calzadas, donde

Biblioteca Nacional de Espaa

-19-

no haba ya mas que dos ancianas Religiosas,


una de velo negro y otra de ,elo blanco,
acompaadas de una sirviente seglnr; Convento que por ser fundacin del Emmo. Canlenal
Cisneros, el Sr. Bonel y Orbe deseaba conservar, rehaciendo la Comunidad ya extinguida.
Nuestra tunada Madre ae0pl gustosa y rendida la invitacin del Prelado, pero le hizo presente que, para dar cumplimi ento los piadosos deseos de Su Eminencin Rcvcremlisim a,
necesitaba Hcligiosas de su propia Comunidad
del Caballero de Gracia. que llenasen el nmero que marcaban las leyes, de doce Heligiosas, lo que concedido por el Emmo. Prelado
salieron estos del Conveni o de Mont.serral,
llegando Torrelaguna, y reuni 0nd o::;e su
amada Madre y Prelada, el da H de Febrero
de '1856. En la larde del mencionado da ingresaron en el Convento, incorporndose las
dos de la casa, quedando establecida la nueva
Comunidad . Al da siguiente se prepa r todo
para la eleccin de Abndesa. y el da l::i luYo
lugar di cho acto y la distri bucin uc oficios;
siendo comisionado por el Emnw. Sr. Cardenal, el Reverendo Padre Fray Vi cente Sanz,
Religioso de nuestra Orden Serfica, que fu
acornpnndo del S.r: D. Antonio Aguado en re. presentacin del Excmo. Sr. Nuncio; asistiendo asimi::;mo, ceuno Vicario de la Comunidad,

Biblioteca Nacional de Espaa

-20 -

el Heveremlo Padre Fray Julin Pea . Sali


elecln por unanimidau de votos nuestra muy
Reverenda )ladre Sor )Jnra tic los Dolores y
Patrocinio, quien dieron la posesin con
todas lus ceremonias de co:;Lurnbre en la
Orden. ~iendo nombratla Vicaria de la Comunidad la Hcrerenda )Jadre Sor .\lara Juana de
la Santsima Trinidad, quedando cannicamente constituida In nuen1 Colllunidad, que se
compona de las Heligiosas sigu ien tes:
111ad1e .lbadesa.-Hevcrcnda .Madre Sor
Mara de lo:; Dolores v Patrocinio.
"llarhe l'itaria. - Re,cnnda ~ladre Sor
i\lal'ia Juana de la Santsima Trinidad.
Sor .\laria Elena de Nuestro Padre San
Francisco.
Sor Mata Brgida de Ntteslra Seora del
Olvido.
Sor Maria Gabriela del Suntsirno Sacramento.
Sor .\lara Carmen de .lcs Nazareno.
Sor ~ l ara Fclisa de Sanla F'ilornena.
Sor 1\lara Juana de la Pursima Concepcin.
Sol' ~l ara Hosa de .Jess Mara.
Sor ~lar a Bonifncia Isabel de Nuestra Seora de los Remedios.
Sor ,\lal'ia Catalina de los Dolores.
Sor Mara Antonia del Sagrado Corazn de
Mara.

Biblioteca Nacional de Espaa

- 21 -

Sor Mara Benita dP- los Dolores.


Sor .Maria Rosa de la Purificacin: estas dos
ltimas Heligiosas eran de velo blanco.
Desde esta poca y en el mencionado Convento de Tonelaguna, dan principio las furH.laciones y reformas. !)echas todas con la hcndiciu de Su Santidad, de los Prelados de la
Orden y de los Selw res Arzohi:,pos y Obispos
ro cuvas Dicesis han sido mclaradas.
1nsta lad a nueslrn muy Heverr.ru la Madre
con s11 Comunidad en el anti guo Cnn"ento de
Torrclaguna, lral de llal~(r. con algunas limo~mas que reciba de \arias personas piadoS<IS, las reparaciones rTl<b precisas. pues no
era posible restaurarlo en dthida f'onna. al rnenos en mucho tiempo. por la escasez de recursos con qne se contaba . l<:n t'sle estado continuaba la Colllunidad. cuando rcml o el serior
Na rraez con otros dCJs seilores "amig-os suyos
visitar el canal de l:sabel JJ, pas \cr la
Comonidad , quedand o so rprend id o del mal esLndo del edilicio, y ele la pobreza en que
nuestra amada ~l adre ~- sus Heligiosas se encontraba n. Cornpadccido, dit cuenta {t Sus Majestades, siendo ste. y ntro SllCPso muy
providencial. ocurrido por C'lllonces, los medios
de qu e In Di\'na l}roYidcnC"ia se vali pal'n
que la Comunidad sa li es(~ do la villa de Torrelaguna y se traslada ra al real siti o de Aran~

Biblioteca Nacional de Espaa

-22-

jue:l, donde pas por Real Orden, y con todas


lns licencias necesnrius de los Prelados Hegu~
lares y Seculares, cediendo la muniflcencia de
Sus Majestades el Convento de San Pascual
nuestra amada Madre Sor .Mara de los Dolores
y Pntrocinio.
Snli la Comunidad de 'I'orrelaguna el '16
de Abril de '1857 las cuatro de la maana,
acompafwda del Heverendo Padre Vicat'io
Fray Juli n Pea; del Reverendo Padt'e Fray
Nicanor Ascan io, Cnpelln tercero de la Comunidad, (murt.irizado en Damasco el 9 de Ju7
lio de t80), y de Fray Benigno, Religioso Don ~do, sacristn. El segundo Capelln, R everen~
do Padre Ochagavia, no pudo acompaflada
por hallarse enfermo. Iban tambin el Reverendo Padre Fray Vicente Sanz en representacin del Excmo . .Sr . Gobernador Eclesistico, pues el Emmo. Sr. Cardenal Bonel y Orbe
haba fallecido el H de Febrero del refel'ido
ao '1857. Al Reverendo Padre Vicente Sanz,
acompaaba el muy Ilustre Sr. D. Antonio
Aguado, en representacin del Excmo. Seor
Nuncio de Su Santidad . El da 17 del ya citado mes de Abril y ao 1857, qued instalada
nuestra amada .Madre con su Comunidad en el
Real Convento de San Pascual de Aranjuez.
En el aflo 1859, tan luego como nuestra
venerada .Madre vi aproximarse la termina~

Biblioteca Nacional de Espaa

- ~S-

cin del trienio de su Prelaca, hizo, con la anticipacin prescrita en las leyes, ren uncia del
expresado ca rgo, rogando humildemente al
Emmo. Sr. Cardenal D. Fray Cirilo de Alameda y BI'ea. AI'zobispo de Toledo, se sirvi era absolverla de la Prelaca y se dignant hacer
por s mismo la visita y eleccin, como primera que haba de celehrnrse en el mencionado Convento de San Pascual de Araujuez, de
exclusivo Patronato tle Su Majestad la Reina
Doa Isabel Il y de su,<wgusto esposo. Accediendo su Eminencia Reve renusima los
ruegos de nuestra ej entplursinla .Madre y Prelada, y sabiendo que Sus Muj estades , cue se
hallaban de jornada e11 Aranjw ~z. haban resuelto honrar y enaltecer eon su rea l presencia
el acto de la eleccin, di Su l~rn in encia las
rdenes oportunas para ctw todo se hiciera
con la solemnidad debida , coiuo se verific en
los das 23, '24 y 25 de Mayo del ya citado
ao 1859. En la maiwna del da '25 de dicho
mes de Mayo, sali Su Eminencin Heveeendsima de su palacio de Toledo, llegando las
siete y media al real sitio de Aranjuez acompaado de su Secretario de Cmara y dems .
familiares, di el aviso oporluno nuestra Reverenda Mad1c y seal la hora , dos y media
de la Larde del mismo da , para abrir la Saola Visita; cuya hora en punlo fu recibido

Biblioteca Nacional de Espaa

'

24-

Su Eminencia Heverendsima por la Comunidad , con toda la ~olemidt11l que presc ribe el
Ceremonial de nuestra Orden Serfica, y lleg<ldo la Sala Capitular, escogida y preparalla
al efecto con todo Jo necesario en la Capilla,
por se r la habitacin m::; capaz para verifir.;ar
el solemne acto, mand Su Em inencia que l::ts
Heligiosas de velo blanco v las novicias se retirllsen al Coro, y cerrada'la puerta de la Sala
Capitular, hizo la C01nunidad de profesas de
velo negro, una precios)sima pastoral y paternal exhortacin, explicando minuciosamente el
objeto de IJ Santa Visita; dt~:=;pus, dnda la bendi cin las Rel igiosns, se retir'ill'Orl stas de la
Sala Capitular, volviendo entrar una por una
la visita secreta, llamadas por la Heligiosa
yue Su Eminencia orden custod iuse la s~~g u nda puerta exterior del claHslro, dando principio la visita exarnen por la profesa ins
rnodema, y term in ando por nuestra amadsima y H~vercnda ~Jadrc Abadr.sa y F und~11lora .
Seguidamente mand Su l~minencia entraran
las Heligiosas de velo blanco, y concluda la
visita ele estas , fu eron llamallas las novicias,
y examinadas de su vocacin . Concluy Su
Eminencia el acto di rigiendo las ms carifwsas y palernalcs palabms nuestra amada
. Madre y toda la Comunidad, y lleno de satislacein y complacencia por el . estado cdifi-

Biblioteca Nacional de Espaa

-25 -

cante y buen orden en lodo en fJUe la Comunidad se hallaba. se despidi por aquel da ,
sealando la horn de las seis y med ia de la
mafHIIl il del siguiente para la visita de la Iglesia . Hzose esla con la solemnidad acostum brada. Su Eminencia celebr rnisa rrzada en
el altar mayor de la lglesia el da 21. la
bora ya dich<1 ; di la sagrada Comuniu toda
la Comunidad. visiLando d!~S jHi S los sagrarios. v dada la bendicin cou el Sautbimo
Sacrainenlo, prosigui Sn Eminencia examinando los nll.ares, conl'l'sonarios y dr1ns. nlabnmlo , nueslro Padre Vicario F n1\ .lulin
Pea, los Padres Capellane~ y ~ac1 isln
tnayor, por el esmerado celo con qttc secundaban ~1 que uucslrn Venerada 31adrc y la
Connmidad tenan para que el culln que se
uaha al Sco r \' su PursillPI Madi'(' en nuestra fglesia Co~m~nlual. l'ucra en lo posihle
magn!ico, exci Lando as m'ts y ms la deYocin
de los fieles.
Al sigu iente da, 2G de 31 ayo, determin
Su Eminencia se diera principio al aclo de la
eleccin ~~ las dos de In larde. Tan luego co111o
Su Eminen cia ~- Jos S!'fwres que haban de
acudir al aeLo de la eleccin de Abadesa se
hallaron reuniuos en la Capilla sala Capitular, con .la Comunidad, orden S Eminencia
Reveren dsima se retirasen las Heli giosas que

Biblioteca Nacional de Espaa

-26-

aun no tenan voto, y las novicias; el Pad1e


Vicario, asistido de los Capellanes de la Comunidad, pas la Iglesia exponer ni Santsimo Sacramento, ante el cual permaneci en
oracin la parle de Conwnidad que no poda
tener parte en la votacin, segn las leyes de
nuestra Santa Hegla y Constituciones. Verillcado esto, nuestra Madre amadsima y Venerada, que ocupahn el lu gar de precedencia de
las electoras, se dirigi la mesa del Emincnlsimo Sr. Presidente, y puesta de rodill as,
hizo, con edifican te humiltlnd, eenuncia de su
oficio, cnteegndole el Ji bro de la Santa H.egla y Constitu ciones; el sello del Convento y
todos las llav es de las ollcinas y clnusu ra de
laCmunidad. El Reverendo Prelndo di gracias nuestra amad sima Madre por el celo y
exactitud con que haba desempeiado su ollcio, y la bent.lijo, retirndose Su Reve1encia
su sitio con lns dems electoras.
Acto continuo las Religiosas can toras entonando el himno Veni Olealor Spi?ittLS, le ca ntaron integro, y finalizado, salieron de la Sala
CapitultU', por no ser aun electoras. Cerradas
las puertas, Su Eminencia dirigi las que
deban elegir su Prelada una elocuente exhortacin, y terminad a esta, Su Eminencia mand al
Secreta rio Escrutndol' llnmara las vocales
una por una , principiando por la menos anli-

Biblioteca Nacional de Espaa

-27-

gua, y hecho as, fueron depositando sus cdu


las en la urna dispuesta al efecto en la mesa
de la presidencia, las que contadas despus, y
halladas ser tantas como era el nmero de
efectoras, se verific el escrutinio; se quemaron las cdulas; mand Su Eminencia llamar
las Heligi osas que estaban en el Coro ado
ramio al Santsimo Sacramento, y reunida que
fu toda la Comunidad, el ya dicho Secretario
Escrutador ley en alta voz el resultado de la
eleccin; y habiendo obtenido nuestra amadisi
ma ~Jadre todos los votos de los electoras, el
citado seor Escrutador y Secretario de la Visita Sr. D. Pablo de Yurre, la declar cannicamente electa Abadesa del Real Convento
de San Pascual de Aranju ez, y asi lo public en
la forma que previenen los Sagrados Cnones
y nuestras Constituciones. Finalizada la lectura del acta, el Emmo. Sr. Cardenal Presid ente, llam nuestra muy L1everenda Madre, y
puesta de rodillas al pie de la mesa, la confirm en Abadesa dirigindola palubras llenas de
pastoral uncin y paternal bondad, excitndola satisfa cer con su conocido celo la esperanza bien fundada de las electoras, de que continuara goberondolas con su prud01ite discrecin, laudables consejos y ejemplos de virtud , fin de que fueran adelantando. como
adelantaban todas, en la vida espiritual, y en la

Biblioteca Nacional de Espaa

-28 -

completa observancia ue la Regla y Constilucionr.s, cuyo libro la derolvi. as como el sello


del Convento, y todas las llaves de las oficinas
del mismo, y de la clau. ura. sea puerta rE}glar.
Confirmada la reelecta Ab;ldcf'a, y puesta de
rodill as toda la Com unid ad. St t Eminencia
mand esta por san ta. obedi encia, y en virtud
dd Espritu Santo. que reconociese, acalnse y
ohcdneiese por su legitima Prelada la 'l~cvc
rcnda ~ladre Ser ){aria ele los Dolores v Patrocinio: } tli la orden it las Religiosa; que
por s11 antigedad les tocaba , la ,islicran la
Capa pluvial, Jo que tuvo lugar al momento.
Se dirigi Sn Eminencia nu estra Venerada
~l adre~ dicindola que debn tener t;11nbin bcul o; las Religiosas contestaron qnc no le haba , y entonces el Erruno. Prelado, que c::-taha
rc,es Lido de Pontificul , entreg el suyo nnestra ~l ad re Venerudn, mn nd:'tndola le llevase;
ohcdeei Su Reverencia con la mavor sHmisin y humildad. En seguida se enton el Te
Deum. formada la Comunidad en dos filils, y
colocada nuestra Hcvcrcnda )ladre Ahade:-;a y
ftmdado ra al lado de Su Em inencia, se dirigiemn al Coro do11dc se termin el himno Ambrosiano, y el Pudre Viea ri o, que estaba en el
altar mayo r, reveslido de Capa pluvial , y asistido de los Diconos, can t los vet'sillos y ora-

'

Biblioteca Nacional de Espaa

-29-

cionc::; del Hilua l. Seguidamente e reserv el


Sanlsimo, cantando la Comunidad los rcrso::;
Tcwtnm ergo y Genitol'i, inlucdiatamcntp Su
Emillcllcia, Lolllando de la mano nuestra
Reverenda Mad re, la sent en la si lla Allacia l,
recOIIICIHimlola sus sbditas, quienes restaron la ohcJiencia t ou Lales <.h~lll Os lmt i o ll CS
de regocijo y de arnor. que cnlernceieron y enca ut;non Srrs Maj estades y Allczas y todos
los que presenciaron tan tiemo acto.
En tua nlo se reserv el Sanlsi 1110 Sacrameulo y la Comunidad prest la obediencia
uucslra anwda ~ladre, mand Su Eminencia
Reverendsinra cutrara11 en cl<:tusura el Padre
Vicario y Capellanes, religiosos todos tle la Ordeu de N' ll('slro Sc r[ico Padre San lf rancisco,
y las t ualro de la larde del misruo dLa 25,
Su Elllinencia, acornpaado de los rel'criJos
Padres Vi cario y Capellanes, del muy Ilustre
Sr. Scerelario de Cmara y Gobierno Sr. Doctor D. Pablo de Yurre, Cann igo de la Santa .
Igle ia Catedral de Toledo, y del S1. O. Joaqun Alon o, Cannigo de la predicha Primada
Iglesia y ~Iuyordomo Li mosnero mayor de Su
Emi nencia; visit el comulgatorio, Jos coufesonarios, las olicinas Lodas del Conven to, el
locutorio, la ropera , las celdas de las Heli gio
sas, el noviciado, y las escuelas de nif1as, y
todo lo hall en el mejo1' orden, y aneglado

Biblioteca Nacional de Espaa

30-

lo que presCI'iben las leyes. Terminada la visita interior del Convento, mand Su Eminencia se congregara la Comunidad en la sala Capitular, verillcado lo cual, hizo Su Eminencia
Reverendsima una nueva eficaz exhortacin
las Heligiosus para que permaneciendo fieles
su vocacin, merecieran la bendicin de Dios,
y la proteccin de la Pursima Inmaculada
Virgen ~fara, cuya devocin tan divina y caI'i.osa ~'ladre bajo el ttulo del Olvido, promova con celo nuestra Reverenda Madre Abadesa y Fundadora, quien previno, que fin
de conservar ht disciplina regular, la unin y
admirable pa7. que, por la bondad de Dios,
reinalm en la Comunidad, si bien concedera
los Confesores cxtraordinanos que en Jos tiempos prescritos le pidiera nuestra misma Heverencla Madre Abadesa, ninguna Religiosa tendra confesor particular, sino que todas se confesaran y continuaran siendo dirigidas espiritualmente por el Re.verendo Pad1e Vi ca ro
del Convento,. y dando Su Eminencia la bendicin las Heligiosas, di tambin por ter~
minada la Santa Visita, habiendo asimismo
aprobado la lista de la distribucin de oficios
qu e nuestra Reverenda Madre present al
.Eminentsimo Prelado, que regres su .Palacio Arzobispal sumamente complacido, quedand0 la Comunidad -llena de consuelo y santo

Biblioteca Nacional de Espaa

- 31 -

gozo, dando gracias Dios y la Santsima


Virgen po1 el beneficio de tener por Prelada y
Madre una alma tan admirable y santa.
Permaneci nuestra Heverenda .Madre en
el Com ento de Aranjucz, hasta que poi' mandato de los Superiores sali Su Revercncia <le
dicho Convento. con el nmero de Religiosas
su!lcicnte para la fun dacin del Convento del
Real Sitio de San ll defonso, donde se estableci la Comunidad el ua 5 de Octubre de 1859.
Instalada esla en debi da forma, y abierto el
Colegio extemo gratuito para las nias del
Real Sitio, regres Su Hcve rencia al Convento de A1anju ez, del que vo lvi salil', con las
Religiosas designadas al el'eclo para la fundacin del Convento del Hcal Sitio del Panlo,
donde.lleg Su Hcvcrencia con la nueva Comunidad el da 11 de Diciembre del mcncio, nado ar'to '1859. Arreglado lodo , volvi nuestra amada ~ladre Sll Comtmidad ue AI'Ulljuez, de donde la mandaron salir los Superiores de nuevo, con el nmero de Religiosas
que juzga ra Su Reverencia suficiente para la
cuarta 'fundacin en el Heal Sitio de San Lorenzo, d.e cuyo Convento tom Su Reverencia
posesin, con las Heligiosas elegidas para la
nueva fundacin, el da H de Abril de 186'1.
,Qued la Comunidad cannicamente establecida y eri las mismas condiciones que lo estaban

Biblioteca Nacional de Espaa

- 32 -

las de los otros tres siti os reales, Aranjuez.


San Ildcfonso y el Pardo, todos cuatro Conventos y Comunidades bajo el Patronato y
proteccin de Sus Majesta des, que hicieron
vo lun taria y generosa donoci n de los ed ilicios
nuestra muy Reverenda Mad re Abadesa y
Fundadora Sor ~J ara de los Dolores r Patro"
en
cinio, con escrituras pbli cas, que obran
otras
poder de la Comunidad, en las qu e, entre
cosas, obl igacion es y cond ieiones que se hallan
exp resada por menor en las releridas escrituras, se digna Su Majestad ex presar sn rctl l
voluntad de IJUe lanto el Padre Capelln Vicario. como los dellls Capellanes Jr. la Comunidad, sean todos, 111ientrn s sea posible, Heligiosos de la Orden de nuestm Serlico Padi'C
San Fruncisco, como as fu siempre en Lodos
los Conventos de Sus Maj estades.
Oe estos cuatro Conventos tic los Sitios ,
Heales, solo existe hoy da el de Aranjuez ,
pues los otros tres queda ron suprimidos en el
ailo 1868 por el Gobieruo revolucionario, y
an no Jos han devuelto.
El de Sun Pascual de Aranju ez, qued poi'
entonces ~uprimid o como los dem~1s; pero
gracias , despus de Dios, la piedad de una
seora , esposa de un aiLo personaje del Gobierno revolu cionario,. pudo recupe rarse en el ao
1871, y qued establecida nuevamente la Co-

Biblioteca Nacional de Espaa

-33 -

ntU nidnd. formada de las Beiigiosas expulsadas de los dems Sitios Hen les. las que
Oltestrn lteverenda V amadisima Madre ru
recogiendo , en dicho'c onvento de Aranj11 rz
unas. y en los dems qut existan otra:-. y ;'
muchas llerndolas ['rancia. donde l'~laba
Sn Hererencia por esn poca. emigrada con su
Com11nidad de Gunda lnjara, como adelante
dir.
En el pueblo de Lozuy a, provincia de .\ladrid. se hizo otra l'ttndncin. peticin del
pueblo, pot' el beneficio que esperaba reportar
de la etlucacin gmtu ila de la.s niftas adtn itidas
en el Colegio externo. ~e in::;tal la Comunidad
el ;: 1 de Julio de 1861 . Esta Comunidad tampoco existe al present e, por haber sido suprimida en la poca de la revolucin del G8, \ pes~u de 110 pcrlenener al Hcal Patronato como
peitcnccian Jos otl'os Ctta tro Con renLos de los
Sitios Reales.
En tanto que estas fundncione:; se ihau haciend o, las Religiosas Co ttcepc ionislas de }lauzanarcs, provincia de Ciudud Heal , pidieron al
Prelado Diocesano fuese nues1ra venera da y
Reverenda J\laclre So r ." aria de los Dolores y
Patrocinio, con el nmero de Hcligiosas suricientes para reformar aqu<"lla Comunidad. donde eran ya pocas y haban ohidado sus primiLi vns costumbres de ob erva ncia religio::-;a por
3

Biblioteca Nacional de Espaa

- 34 -

haber estado bastante tiempo reunidas en Comunidnd que no era de su Orden . .!En vista de
la instancia de las mencionadas Religiosas,
uniua la de los habitan tes de la poblaein,
ruandaron los Prelados nuestra Hevercnda
y amada Madre saliera, con quince de sus Religiosas, para aquel Convento y Vcuerable Conrurridau, que abraz la reforma con el ms
santo gozo y consuelo. c11mpl iendo con el ma~or fervor y gran exactitud louas las costumbres de nuestra descalcez r vida comn. Lleg nuestra Heverenda ~la(lre con las Hcligiosas destinada:-; la reforma, el da '17 de
F'ebrero de '18G4. Qued establecida una Conwnidad lllllllcrosa, con co legios intem o y externo, y las geutes dr la poblacin, con rl Pa.
trono del ConYenlo, las han 111arrtenido v manlicnen.
Ter111inada cu dcbiJa Jorma esta reforma,
regres Su Hevcrcncia al Convento de Araujuez, de donde volri salir, por onlen de los
Prelados Regulares y Sceulares, para otra fundacin en el IJarrio de Loyoln , cerca de San
Sebastiu, en la provincia de Guipzcoa,
donde lleg Su Reverencia, con el nmero de
Beligiosas suficiente. el dia '1i de Junio de
'l86. Qued hecha la fundac in, y su Patrono
aliende las nece::;idades de la Comunidad.
sin que para nada tenga que ver el Rea l Pa-

Biblioteca Nacional de Espaa

35 -

trimonio. Te1minada esta fundacin del barrio


de Loyola, rolvi Su Reverencia su Comento de San Pascual , de donde sali nuevamente
para fundar en la ciudad de Guadalujarn, establecindose Su H.everencia dellni Li va mente,
con gran parle de las Religiosas de la ttumerosa Conllmidad de Aranjuez, el da 3 de Octubre de 1866 en el Convento de la Sattlsirna
Trinidad y Pursima Concepcin, antigLwrnente del Carmen, por haber pertenecido desde su
fundacin los Reverendos Pad res Carmelitas.
Puso Su Bcrcrcncia en c.s.le Conrcnto. como
en todos los dems haba hecho, colegio interno y externo; el externo gl'atulo para Jns nias de la poblacin. En el Convento de Gua dalajarn permaneci nuesLrn nmada Madre hasLa la rcvolueitt del alto '188, en cuya LrisLc y
azarosn poca se vi Su Reverencia prceisada
pa~ar Francia j)Ol' orden nc la .Junta rcvoluconaria de Madrid, y por mandato ex preso
del 8mmo. Sr. Cardenal Fr. Cirilo de Alameda y Brea. Sali Su Rercrcncia arompanadn
ue dos Heligiosa:;, en la noche del 2 de Octubre del mencionado alio '1808, ll egand o Bayona el da 4. Las dos Religiosas que neompa t1aron en tan triste noche Su Hcvercncia,
fueron la Hcverenda )!.adre Sr Mara Brgida
de Nuestra Scora del Olv ido y la Hcvcrcnda
.Madre Sor Mara Antonia del Corazn de ~b-

Biblioteca Nacional de Espaa

36 -

ra ; despus, en landas de ocho y de diez Hcligiosas. fu toda la Comunidad Francia reunindonos nuestra Venerable Prelada y amada Mad re, por haber sido obligaua s Jejar
nuestro C:onrento de Guadalajara, uel que se
incaut la Jun ta revolucionoria sellando Lodas
las puei'tas.
El da 31 de Diciem iJl'e del ya citado ao
1868. salieron lns ltimas Religiosas para Francia con ln Beverenda Madre Sor Mara Carmen
de Jess Nazaeno, que babia qu edado de Presidenta en el Comcnto de Guadalojora, en ausencia ele nuestra Reverenda Madre Abadesa
y Funtlado ra.
Grandes fueron las ama rguras y penas que
por esta poca pas nuesll'l amada ~ladre. Haca ms de un mes que el Emmo. Sr. Cai'denal Arzobispo de Toledo estaba recomendando
Su 1\ererencia saliera del Co1wenlo, refugindose en el ex tranjero, pues lenlia esta ll u::;e
la revolucin que arnenazaba, y peligrase Sil
tan necesnria y preciosa vida, y la de sus Heligiosas; pero como por otra parle, las autoridades daban S11 Reverencia ciertas seguridades. y como la contradeca y apenaba la snlida
de sn Comento. resolvi quedar en l hasta el
ltimo 11stante: as lo hizo, poniendo s11 detcrminain en conocim iento del Prelado , el que
contest, que tema mucho. Los presentimien-

Biblioteca Nacional de Espaa

37 -

tos del Emmo. Sr. Cardenal se cumpli eron, y


entre otras varias cosas muy alarmantes que
por entonces ocurrieron, recibi Su He,erencia
una carta annima en la que encarecidamente
pedan Su Heverencia se pusiera en salvo,
saliendo disfrazada, y recelando de todo. pues
saban de cierto intentaban qui tarla la vida.
Este annimo se conserva eu el nrchivo de
la Comunidad. lnlerin esto pasaba, el Eminentsim o Sr. Cardenal, lleno de temur por Su
Hev('rencia y por la Comunidud , mand una
comunicacin nuestra amada .\ladre por medio de una persona de coulianZ<l, en cuya comunicacin onlcnaba Su Emineucia Hcverendsima salie1a nuestra .\ladre iuiHl'diatamenle
y con todas las precauciones posible::;, para el
sitio donde pudiera. Apenas march la buensima persona comisionada por el Sr. Cardeual,
se pre::;enl otm de la poblacin, que apreciaba mucho Su Reverencia y la Comunidad,
y la in::;l pa1a que saliese sin ms retraso en
el primer tren (eran las seis de la tan!<'), pues
aquella misma noche esperaba11 gentrs de j{adrid, las cuales crean cometeran muchos
atropell os. No dieron Su Hevcrencin n1s que
una hora pam salir, y como la aco11scjaron se
disfrazase Su Reverencia y las dos Heligiosas
que en aquel pronto la acompaaron, obedeci
Su Reverencia tan justa y necesaria observa-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 38-

cin, y sali con un vestido negi'O de una de


las jovencitus educandas que tenamos en el
Colegio interno. La misma persona que tanto
se interes por la vida de Su Hererencia, la
fu acornpaunuo Lod o el cam ino hasta la estacin, aunque j alguna distancia para no ser
notado, pero prevenido y dispuesto delender
Su Bever-en cia y las dos Reli giosas que
con Su Heverencia ibau, aco1Hpaadas del hortelano del Convento, Sr. H11perto Carlas, hombre fidclisimo. y que iba asimismo prevenido
para delcnd er nuestra amada Madre de cualquier wligeo, aun costa de su propia vida.
Tanto el buensimo cnhallero que las segua y
custod ia ba algnna distam:iu, como el intrpido hortela no, no quedaron t1anquilos hasta que
llegados la estacin , y subida nuestra amad a
Madre y las H e l igio ~as en el tren, IRs vieron
cam inando. Di os les premie su grnn ca1idad,
que no quedar sin recompeusa ni aun en esta
vida. El caball ero , que era O. Marcelino Junquera, habiendo perdido de vista el tren. se
volvi su ca.-a, y por distinto lado regres
tambin al Comento el !Jorlclano Sr. Ruperto
Cartas, dando con todo sigilo noticia la Comunidad de cmo haba dejado ya en seguriclnd nuestra amada ~l adre, la que en la estacin ms inmediata esperaban el Padre Vicario Fl' . .Julin Pei1a y D. Juan Antonio de

Biblioteca Nacional de Espaa

3H-

Quiroga. Inmediatamente de la marcha del tren


que conduca Francia nuestra amadsimn
Madre, dieron cuenta de la salida de Su Heverencia al Emmo. S1. Cardenal Arzobispo de
Toledo, el que recibi la noticia con grandsimo
cousuelo, quedando e11 completa tranquilidad
al considerar ya en sal\' O nuestra venerada
.Madre, cuya preciosa rida nos era Lan necesari a. Tampoco se descuidaron los de la Junta
revolucionaria de Madrid , que no sabemos
cmo se apercibieron de la salida de Su Hcvercncia y pusieron partes para que fuera detenida; mas Dios nuestro Seor y nuestra Pursima jfadrc, yue custodiaban su predilecta
hija. dispusierou que llegaran los telegl'Umas
cinco ~inntos despus de haber pasado Su Heverencia la frontera, pnr lo que la!" maquinaciones de los revolucionarios fncron intiles.
LJea Su Beve1encia [<'rancia, como )'a d ~jo
!licho, el da 1 de Octubre de J868, acompaada de las dos mencionadas Ueligiosas, Madre )fada Brgida del Olvido y Mndi'c Mara
Anlonia del Corazn de )lara: del Hevei'cndo
Padre Vic;Hio Fr. Julin Pefla v ele D. .Juan
Antonio de Quiroga, hermano d nuestra 1\cverenda Madre. Se hospedaron en una casa de
Bavona, hasla el da 28 del mismo mes de Octubre que se inslal Su H.evercnc ia en una
quinta de los alrededores de Bayona, llama-

Biblioteca Nacional de Espaa

10-

cla el Palacio del Conde Garat, casa gtande,


que tom Su neverencia para S y paru sus
Hellgiosas expulsadas de Guada lajara, que las
ltimas salieron del Convento el 31 de Diciembre, segn queda ya 1licbo. Se detuvieron algunos das en Madrid y llegaron Francia el
6 de Enero de J869. reunindose nucslra
amada Madre y . las dems que ya estbamos aJJi.
:No ignoraba Su }hljeslad la Re na Dofw Isabel II ni su augttslo esposo D. Francisco de i\ ss,
el peligro que corran !oda;:; las.Comunidadcs de
Espafw. y 1lluy cspccinlmcule euanlo ;'t dichos
ltealcs Scores perteneca; y comprendiendo
rpJC ~n In casa del Conde G<H'Dt no haba local
suficiente para las Heligiosas que lanzadas de
Jos silios !leales qu eran refugiarse en Francia,
donde las llamaba llena de amo r y de caridad,
nu estra vettcrnda .;Y si 11 igual
\ladre Abadesa Jv
(,_.
Fundadora, ateudi compasiva al reuwdio de
esla tan gran necesidad y al consuelo de-nuestra Mndre en tan gran tribulacin. y proporon Su Majestad otra easa nuestra amadsima y Reverenda Madre en un pueblo llamado
~Tontmorency, no lejos de Pars, en la Dicesis tle Versalles. Con esta caridad de SS. )fM.,
pas nuestra venerada Madre eon sus Religiosas de Guadalajara la mencionada casa de
l\ion tmorency, donde qued instalada la Com.u-

Biblioteca Nacional de Espaa

-41-

nidnd en el mes de ~larzo ue 1869. d ~jand o el


Pala r:io uel Conde Gnral para las Hcligiosas
que el e los C onvento~ suprimidos hahan llegado Francia, y fueron re11nindosc hasta formar otra JJUmerosa COII1llllidad. En .\lontmorency se estableci JllH'slrn Hercrcnua Madre
ron In autorizacin ,. bendicin url lluslrsinJO
SI'. Ohi!'5pO de Yers<tlles, el cual risit Su Hl'rcrcncia y la ConH111idad. y al entregar
nu w:ilra amada ~ ladre Su Ilustrsima los sellos de l Convento, la Santa lkgla y las Conslilut:iones de la Ordrn. cnn1o Prelado inrncdialo en aquel pas, el Ilmo. Prelado, ll eno de
bondau. devolri todo ;'t s11 Hererencia. dicindola, en presencia dt' la Conrunidad, que como
Fund adora hi cierll todo con1o en EslllliJn, y segn las ci rcunstanei<ls 1o permit eran. Oespus
de unt~ larga y ,paiornal r isita se dl'spidi Su
llnslrbima, dando sn sa nta bendicin, lleno de
satisfaccin, nnrslra an1ada ,\lndre r la Comunidad. De Lodo lo ocurrido en cst'a instalacin en MontomorerJCY, di nuestrn Ht'rcrcnda
Madre cuenta nuP~llo Prelado cspni'lol, el
11nuno. Sr. Cardenal Fr. Cirilo de Alalll cda y
Brea , el que lleno d ~: eonsuclo conlnsl estaba
lodo mu y bien hecho. Olrid decir. que cuando In Comunidad qued instalada en las cercanas de Bayona. en la casa del Conde Garal,
!'n Lambi 1 visitar) nueslrn amada ~ladre

Biblioteca Nacional de Espaa

42-

el Venerable Sr. Obispo de Bayo na; estuvo cariossimo con su Heverencia y con la Comunidad ; dijo tambin que hiciramos todo como
en Espaa y nuestra H.everenda Madre usara
de cuantas facultades tena; que Su Ilustrsima
la daba para Francia todas cuantas corno Fundadora pmlient necesitar.
En tanto, la persecucin las Comunidades
iba en aumento en Espaa, y como el Gobierno revolucionario lanz de sus Conventos
muchas, toc igual suerte las de Aranjuez
(que despus volvi la misma revolucin, segn
antes dije), las establecidas en la Granja, Escorial, Pardo y Lozoya; en vista ele lo cual el
Sr. Ca!'clenal A1zobispo de Toledo, mand que
todas las que pudieran fueran sus casas, con
sus familias, hasta que pasase toda aquella
efervescencia. Las Heligiosas, angustiadas, escriban nuestm amada i\iaclre, su bondadsima Fundadora, deseosas ele reunirse en Comunidad y vivi en lo posible, segn nu eslJa Santa Regla y Constituciones, prefiriendo las penalidades ele la eh1igracin la comod idad que
algunas Religiosas podan ofrecerles sus casas y sus familias. Nuestra Madre amadsima,
cuyo corazn era todo amor para sus hijas,
compasin y caridad para todo::;, contest las
que escriban pidiendo iJ' con su H.everencia,
que pasaran todas las qne quisiemn Francia ;

Biblioteca Nacional de Espaa

-43-

que trabajaramos lo que pudi rarno pan1 sostenemos, y con lo que los R eye..~ les fuera
posible ayuda1 en la angustio a situacin en
que lnmbi n se encontmb;m, y 'Obre Lodo , con
la avuda de Di os, saldramos adelante, hasla
queSu Di vi na }htjeslad dispusiera pudi ramos
\'Oiver l ~spM1a.
_Con este motivo, fu eron ncogindo~e Su
({everencia ms de cuarenta Hcligiosas que
llegaban poco poco, segn podan, y pasando mil es de trabajos ~- sustos en el camino
hasta llega r la frontera: tanto es as. que
algunas las tuvieron pre:::as en la c rccl de
Valladolid, como tambin al rcswLahle y lmenisint o Religioso que lns ncompat1uba; lodos
estuvi eron inco unmi cados y snfri codo malsimos lratunienlos, hasta que por ltinto quiso
el Sci1or las pusierau en libertad, cou lo que
Jando grucias Dios cuc las haba :meado de
tanto pcligro. llega ron Francia rc11n iudosc
las que estaban en la cnsa del Conuc Garat,
que pa tulo algn tiempo, tuvieron que lr"sladarse un pueblo cerca de Bayona llalllauo
Sainl Eticnnc, en cuya casa, adems ue ser
los alquileres 111s baratos, Lcn" la Co111unidad
ms probabilidades de proporcio11arse lrabaj o
y algw tas pequeas limosnas; mas no sienun,
poco ti empo despus, sufici ente la mencionada
casa de Sainl Etienne para lanla Heligiosa

Biblioteca Nacional de Espaa

44 -

como iba llegando, lo puso nuestra amadsma


Madre en conocimiento de los P1elados ue
Espaa, y con la aprobacin y bendicin de
dichos seores y asimismo del Ilmo. Seor
Obispo de Vci'Salles, llando cuenta SS . MM.
de cuanto ocurra con las Hdigiosas d1~ Espaa, vendi Su Reverencia la mr.jor alhaja que
conservaba de la Santsima Virgen del Olvido,
y compr una hermosa casa en Bonneuil, pueblo pcelcnecienlc lnmbin la Dicesis de
Versalles, en el clcpartamenLo dc!Seine el UiS(l,
dejw1do la casa de Montmorency para las ~\c
ligiosas que no podan estar en la de Saint
Etienne por falta de local; por Superiora de
esta nueva Comunid<Hl dej Su Reverencia
una Heligiosa francesa, llamada Sor Maria del
Socono. Pas nueslra amada Madre con sus
Religiosas <lf~ Guadalajara, sea con su Comunidad, la casa ele Bonncuil, donde se estableci en deb ida forma; por ser la mencionada
casa muy propia para Conven to, eon mejores
condiciones de clausura IJUe todas las detns
donde habamos estado, y un silio ms retirado de Pars que l\:lontmorency, muy propio
para el rceogimiento y la tranquilidad que
nuestra amada Madre deseaba para s y para
sus Heligiosas. En este Convento, como en
todos los cle1i1s siti os que habamos esLaclo,
seguamos (y las seguan igualmente lns otras

Biblioteca Nacional de Espaa

45 -

dos Comunidades establec idas en Saint Etienne y en ~IonLmorency) nuestras sanlas costumbres; tenamos nuesLI'O Coro y dem~1s sanlos ejercicios lo mi smo que en Espaa , en
todo cuanto las circunstancias lo permitan.
Guardhamos In clausu1a lodo lo posible, pesar de hi.lbcr sido dispen::;ndas por los Prelados espaoles y franceses, segn la necesidad. Establecida l:J Comunidad de nuestra
amada .Madre en el Comento <le Bonncuil.
segn queda dicho , y arreglnda una Capillita .
que era lo p1imero que nuestra Rererenda y
nmada .Madre procuraba hacer en todas parles
donde bnmos, lin de poner el Sanlsim o Sa-'
cramenlo y de que pudiramos oir la santa
~lisa , se di cuenta al Il mo. Sr. Obispo de
Yersall cs; el qu e parn que la in auguracin
tuv iera mayor solemnidad, mand su Se!'tor
\"icario General p~ra que bendije e la C<lpilla
y dijera la primera ~J isa, corno ef'cctiYarncnle
lu hizo, cantand o las Heligiosas In Misa que
dicho Seiiol'.-Vicario General celebr, y la que
<1sisli mucho clero de Lodos los pueblos inmediatos, y gran coucurso de fieles. Desde el da
20 de Septiembre de '18GU, las once de la
nwf1ana. que ll e~ nuestra amada ~l adre con
su Comunidad al mencionado pueblo tle 13onlleuil , perma11e<.;iamos tranquila s en dicho
punto, sin que nadie nos molestara, hasta que

Biblioteca Nacional de Espaa

-46-

estall la guel'l'a franco-prusiana, en cuyn


tenible poca, con gran sentimiento de nuestra venerada Madre .,v de la CorriUnidad, tuvirnos que abandonar aquel queriuo retir;o, tan
propio para nuestro recogirni cnto. Habamos
esperado hasta ltimo momento, cuando ya
todas las gentes del pueblo le haban abandonudo por temor los prusianos. puesto que en
aq uellos pueblos era la mayor fu erza de la
guena, por hallarse tan prximos PHs; tuvimos que sa lir apresuradamente el dn 7 de
Sep ti embre de 1870, pues el ~jrc ilo prusinno :mwzaha ; grnnues pasos, tanto fue as.
que las d o~ horas de haber salido la Comunidau del Convento , estando todava esperando en la primera estacin la salida del tren
qu e deba co nducirnos Pars y de Pars <iBayona, nos nvisuron que ya las tropas enemigas haban ll egado Bonn.eu il, A.mouville ~
otros pueblecitos inmediatos. y se hallablln
alojadas en el cuartel de las tropns france!:las.
y toda la olicialiclad en nuestro Convento de
i3onneuil, apoderndose los soldados de cuanto
habamos dejado de imgeues, omamcntos y
dems , pues como la salida fue lan apresu radamente, slo pudieron saiYi.l i'Se Jos vasos :sagracfos, la ropa que las Religio -as ll cvbamo~
puesta y lo poqusimo que pudimos sacar :'t
mano, siquiera para tener lo mas preciso parct

Biblioteca Nacional de Espaa

47 -

el m0menlo. Algunos cofres y arcas pudieon


comlucirse la estucin, aunque con mucho
trabajo, y facturarlo Bayona; esto contena
los nlsos sagrados, ornamentos y ropa de
lglesin mas esencial para los pri tneios dins:
camas y algnnos cofres de las Heligiosas. La
sag rada imagen de Jess Nazareno y alguna
olru que gracias Dios pndin1os sacar. y !'u
lo cue se sal\'; todo lo dems que qued en
el Coll\ento por CI' imposible sncarlo en aquellos momentos de precipilaein y de peli gro.
todo se perdi. qu edando a l guna ~ fi c li g i osa~
sin la ropa ms preeisa para su uso. Dicho se
e::;t qne nue.:;tro celestial lcsoru. nuestra Sacratsima imagen del Ohido. la ll cnlba consigo nuestra amnclisirna Madre. Esta Celestial
Hcina, Seliora y Madre nncstrn nos acompu
sicntpre, librndonos de inn11n1erables peligros
} conccclindono:; gracias y la vo re::; por lns
oraciones y mrilos de nucslra Yencrada .\ladre. que slo en la presencia de Dios podremos conocer, como slo en la prcsBncia de Su
])ivina )fajestad conoceremos las penas, all1arguras y alli ccioncs que en csl ocasin pas
:Su ReYeren cia al Ycrse sin recursos Y con ms
de cuarenta Reli giosas que su malei~nal co n.Jzn : :msiaba por ::;aear de los peligros de la
guerra en medi o de la cual nos encontrharHos,
pues dicho se est que el cuidadoso desvelo

Biblioteca Nacional de Espaa

-48 -

de Su Rcvereneia no consinti permaneciera


en Mon tmorency la Comunidad que all haba
establecida, y todas las R eligiosa~ de dicho punto
se reunieron nosotras, saliendo para Pars,
excepto la Superiora, que, como queda di eho,
era feancesa y no quiso seguir la Comunidad, prefiriendo queda rse en aquellos sitios
para cuidar los heridos francese::;, estando
al pi'Opio tiempo al cuidado de lo que pasaba
en la casa de Muntmonercy, fin de volver
ella cuando pudiera, lo que no la fu posibl'e
por la fuerza con qu e continu la guerTa; tuvo
que huir, po r llimo, de atuellos peligrosos
sitios v se retir vo luntariarnente una Comunidad Beaterio de Religiosas francesas.
Volviendo nuestra venerada .\fadre y nosotras, digo, que llegarnos Pars, acom pafladas desde la salidn de Bl1ncuil del buen simo
Sr. Cll\'a Prroco D. Remigio Meillassoux,
que nterin la Comunidad permaneci en el
pueblo no quiso l abandonarl e, habiendo sa
)ido ya todos los fel igreses, tanto que ni que. daba qu ien fuese las cercanas comprar lo
ms preciso para el sustento. Did1o Sr. Cura
Prroco, por su gran veneracin y afecto
nuestra Reverenda Madre v la Comunidad,
estaba dispuesto sufrir c'uantas privaciones
f11Cran necesarias y afronta r todos los peligros nterin la Comun idad permaneciera en el

Biblioteca Nacional de Espaa

- 4!.l-

Convento que tanto nos npcnuba dejar, habiendo


pensado en Lodos los tuedios de evi tarlo. pnra
cuyo fin nos pusieron bajo la proteccin de las
Embajadas francesa, espaola inglesa, dndonos las banderas de las lres releridns unciones rnra que las pusi ramos en el Corwcnlo y
nos reconocieran los prusianos co locadas hajo
el pabelln ele las tres nacionalidndes ya utcncionatlas, en cuyo caso, el Sr. Cnrn ,\Jeillssoux
hubiera dejado su Ci1sa y cuant o hubiera sido
necesario para ambulancia. y nosotras la planta baja del CoMento. que poda quedar ind ependiente de lo clen t s~ pero este peusa mi cul o
era difcil de realizar y muy contrario nttcstra vida de rcli ro. por lo que IHH'slra atnada
~Jadre decidi . por llilliO. sat:arnos dl~ todo
11eligro y sulitnos apre~; uradnnw t tll ~. scglitt dejo
referido, con solo el cr ptipajc m;b 1rcciso. y
lu que se pndo llerar mano. que ru bien
poco. En este apresurado y prnoso canti no,
qu e hicimos pie, dcsdn Bonncuil hasta la
1rimcra cstncin, tma legua Jus dedisl<lltcia, nos acompafr tambin, ms del cnriluLivo Sr. Cura Meillassoux , un caball ero bienhechor de la Comunidad, que visit nu es tra
venerada Madre por vez primera el da HJ de
Septiembre de 18li9. cua ndo ai'111 cslabamos
en Montmorency, repitiendo la risita el 21 del
mismo mes; mas conJO ya nuestrn amada ,\la4

Biblioteca Nacional de Espaa

-50 -

dre ~e encontraba en Bonn0u il con su Comu nidad , ~e present dicho sefwr Su HeYerencia por segunua vez, en el ex presado Bonncui 1, cltla 20 del mcnciOIItHio mes de SciLiembre ~ ai'lo '18611, manifestando desde luego sus
sentirnicnlos de compasin hacia la CornunidaJ Y el des<!o de consolar, en Cl l i.llllo le fuera
posil)l e. nuest ra ,cr erada y amada ,\ladre,
socorri ndonos con algunas limosnas para
alcn rlcr ias necesidades n1;b indispensables,
~ para continuar las obras de I'Cparacin ms
precisas. qu e hubo necesid<u l de hacer en la
casa para que la Connl'lridad pud icr<l habilnda.
Este piadoso ~ ca ri la ti ro seor nos prest
nuevan1cnte s 11 aynda y proteccin , conso lando
nuestra amada .\lad re en su hont.ln pena; no~
llev ~ u casa en Pars, y lleno de caridad,
tanto l como su seflo ra madre, nos dieron
hos pedaje en c ll<:~, y cuanto fu nccesn ri o,
todas lus Reli giosa~; al Pad re Vica ri o Fray
Julin Peiin; al Padtc Fray Seraf1n Candelas
y todos los dependientes de la Comuniuad y
cuatro educa ndas interinas qu e tenamos,
cuyos padres estaban en E:;pna, porqu e en la
poca de nuestra em igracin no quisieron separar sus hijas del lado de nuestm ' lmlre
venerada, descansando en ol maternal y solcito cario y cuidatl o de Su Re,erencia.
Trc das tuYimo~ que estar c::;pcrnndo -en

Biblioteca Nacional de Espaa

- 51 -

Pars, y all hubiern qncdado In Comunidad y


pct'ecido poi' falta de recursos durante el sitio,
si el Embajador espaol Sr. Olzaga, no hubiera lomado mano, puc todo era en Pars
confusin y laberinto: nadie salia ya de In ciudad. por hnhcrla sitiado los prusianos. y slo
la .elicncin del Embajador cspar1ol y del compasi ro en hall ero que no~ acogi en sn cas<1. logrnron proporcionarnos In necesario para salir.
lo que por rllimo. dt1ndo gracias Dios y
nuestros bien hrcho res. rcri lica nros, pa rtientlo
de Pars y llegando con mil peligTos (de los
que Dios nuestro Sci10r nos fu librando)
Bayona, en cuy;1 cs la cilll haba multitud de
gente esperando un tren que deha llegar con
prisioneros prusian os. Co r110 bamos en departamento de terce ra , por nn tener recursos para
ns, al Yernos bajar en ta11Lo 11rnero, ignorando la multitud qui enes ra rn os, pues llevbamos el santo HhiLo cu bierto con un restido seglar, porque as nos lo hahnn aconsejado,
no sabiendo de dnde venamos, empeza ron
alarn~tw;e. lanlo ms, cuanto que esperaban
rer bnjar los prisioneros prusianos, cuyo
efeclo ~e hallaban tambi n en la estacin las
Lmpas francesas.
En la duda .y sorpresa que Lodos quedaron
al vernos, se al'm un gramlc alborolo, y ya se
pteparaban it rodearnos y ll amar la tropa

Biblioteca Nacional de Espaa

52 -

armada, que estaba algunos pasos de di:slancia, pan1 que nos lleva ra la Ciudadela, cuando quiso el Seor que los rum ores que circulaban se acercase saber la causa una seitora fran cesa, pari enta de una de nues tras Rcli"
giosas, la cnnl sci10rn vi\'a frente la Estacin,
y fu avisada por un sobrinito suyo. "Sali rJe
su casa. y apcl'cibindonos de lejos. co mprendi que el'a nuestra amadsima .\lad re y sus dos
Comunidades de Bonncuil y de )loutrllorcncy,
que ven amos hu~end o de los peligros de la
guerra. Esta buensima sciJora, que todas nus
conoca, y que apreciaba muchsim o nues tra
amada )fadre y sus Hdigi osas, ap c~ nas se
apercibi de lo que ocurra , fu co rriendo
abrazar las qu e prim ero tu vo su alcance,
manifestan<Jo en allas voces, y no sin algn
disgusto, moti vado por h1 pcnn que la caus el
mal rato que nos hicieron pasa r, no ramos,
como crean , g.cnl e sosp echosa, sino r11u y al
contrario, las Heli giosas espuo las qun ellos
perfectamente podan reco rdar habi<nno:; vivido en las cercanias de Bnyo na y pa~a tl o al
Norte. Con esto , los nimos se~ calm aron, y lodos compadecidos se fueron retirando, no :-;in
proporcionarnos tUlles cuantos carruaj es nccesitbamos para ir nuestra casa de Saint Eticnne. dond e estaban nucs trns hermanas de religin, y ofrecind onos louo cuanto pat'a el.co rto

Biblioteca Nacional de Espaa

-53 -

camino nos hi ciera falta. Salimos ya tranquilamente de Bayona, y llegamos por fin la
casa de Sainl ELienne donde se hallaba la Comunidad que nuestra venerada ) J.adre haba
dejado instalada con las Reli giosas, rue segn
ya elije, fueron viniendo de Espaa. All permanecinlos algn ti empo con muchsimos apuros, pues nunos muchas y la casa peq uefta
para tanlus, por lo que, ms ue otras grandes y peno as privaciones, tenamos que colocantos en los camarones, y por las noches dormir en lo:; claustros, sea en el pasillo, frente
la e calera, siendo c...:; Lo lo menos que en esta
ocasin se sufri. Nuestra amadsima l\Iadre
padeca lo ind ecible, y no par su iufhtigable
celo y ca ridad hasta proporcionarse una casita
pequef1n en un pueblo llamado Anglet, muy
prximo al Monasterio nombrado del H.el'ugio,
de Hcli giosas Siervas de Mara. Estas buensimas Jlel igiosas fueron las que, compadecidas,
proporcionaron nuestra amada )ladre la casa
de Anglet, prxima su Convento, cuyos dueos eran , una seora con tres hijos, personas
IDU) 1 piado as, y que nos hicieron en el precio
del alqoiler y en cuanlo les fu posible, toda
la gracia y ca ridad que pudieron. Dios se lo
premie en tiempo y eternidad. A esla casita
llegamos el 25 de Septiembre de '1870. All
nu estra amada Mad re sufri mucho por la fal-

Biblioteca Nacional de Espaa

-54 -

ta de recursos materiales, desvelndose Su Heverencin porque nada de Jo necesario nos fal lase; mas como en Bonneuil haba quedado la
mayor parle de cuanto tenamos, y las ca mns y
dems equipaje que se haba podido sacar es~
taba an detenido en la Estacin de Barona
por Jl1 lLa de medios para retirarlo, esLb;imos
sin ropus para mudarnos. sin camas, y sin nada
de Jo ms esenr,ial. Compadecidas de nuestra
situacin las Hcligiosas del HeJ'ugio, orden la
Reverenda Madre Superiora nos mnndnran
jergonr.s, colchones, mantas, ele., y con frecuencia nos llevaban vcnluras, socorrindonos
adems con nlgunas limosnas en diuero; proporcionnndonos mdico, botica y todo cuanto
podan, de su Conrento, hacilndonos en tan
penosas circunstancias cuanta C<lridau pudieron y proporcionndonos labor para fuera. cou
la que e ganaba alguna cosa, que aunque poco
era un alivio en la siluncin en lJUe nucstm
bendita y arnadsima Madre se encontraba,.
cuyo corazn sufra lo indecible, no por las privaciones de Su 11everencia, sino por las nu estras, que nosotras no las considerbamos
como tales. pues solo la vista de lan botldadossima, cal'iosa y sanla Madre, nos llenaba de
gozo, y haca dulces cuantas penas pudieran
ofrecerse, sintiendo slo el que Su Hevereucia
padeciera por nosotras. Por este tiempo vino

Biblioteca Nacional de Espaa

- 55 -

de Espaa, visilar su hija , el padre de una


de las cuatro ellucandas, el cua l, viendo el estado en que la Comunidad se en ~o ntralta. y lo
retil'ado del sitio para proporcionamo:; algn
recurso ms pot' medio ue :~l g una que oLra
pcquetia limosna , hizo la gran caridad, urimcro, de pagar todo el importe de los equipajes
detenidos en la Estacin , y despus. de alguna
limosna qnc di para las cosas ms precisa:;
de que se careca. ~e llev sn hija , ~ antes
de pasar Espc.uiu, al delenerse en Bayona,
habl una familia cspatiola que tena !ondn y
casa de barios en un siti o llamado Guethary.
Con di cha buensima familia concert el mencionado scilOL' trasladar la Corn unidad Guethary, lo que nuestra Venerable ~l adre acopl
por los motivos ya indi cados dl\ proporcionarnos algunos medios rns de subsistencia. y
porque estbamos muy estrechas en la casa de
Anglet, por ser pequea para las Heligiosas
que ramos. Alquilnda la fonda de Gucthary
pas ella nuestra Hevcrenda Madre con su
Comunidad, llegando el da 12 <.l e Diciembre
del menci onado ailO'1870. Corno en Saint Etienne haba qu!}dado Comunidad, y como an faltaba algn tiempo para cumplir el alquiler de
la casita de Anglct que nosotras dejamos, no
pudiendo. Su Heverencia sosten er tanto gasto,
dispuso nuestra amada .:\ladre pasara n la rna-

Biblioteca Nacional de Espaa

-56 -

yor parte de las Heligios3s que haba en Saint


Etienne los Conventos que tenia Su Reveiencia en Espaa, donde haba ms probabilidades
de seguridad, quedando sola la Heverenda Madre Sor .Mara Gumersinda de San Pascual,
con cuatro einco Heligiosas ms, que traslad nuestra amada Madre Anglet hasta que se
cumpliera el trmino del alquilr.r. Fu nombrada Superiora de esta pequelia Comunidad
la mencionada Madre Sor Maria Gumersinda
ue San Pascual, y Vicaria, la Heverenda Madre
So r Mara Segunda de la Visitacin. la cual.
los pocos das de llegar Anglet, cay enferma con viruelas, de cuya terrible epidemia
falleci el da '18 del mismo mes de Diciemhre
)' ao 'l 870, por cuyo triste acontecimiento determin nuestra Hevcrenda Madre, que pasada
la cnarenlena, dejaran la casa ele Anglet las
tres cuatro Beligiosas que quedabnn, y vinieran con nosotras Guethary, pues por la
escasez de recursos con que nuestra amada
Madre contaba, le era imposible sostener el
gasto ele ms de una casa, ele modo que slo
qued la de Guethary, donde se estableci Su
HeYerencia con su Comunidad, segn dejo referido, y la que se unieron las tres cuatro
Religiosas que vinieron de Anglet, donde provisionalmente haban sido traslauaclas, segn
ya dije.

Biblioteca Nacional de Espaa

5i-

En e La casa de Guelhary tambin e pasaron bastan tes apuros, pues aunque p1ocurha-.
mos ayudarnos con labor de cosido y bordndo
que nos daban pma fuera, esto no era suficiente, y slo la Divina Providcncin, las oraciones
y desvelos de nuesll'a amada Madre nos sostuvieron , sin que nuncn nos faltara lo ms necesario para la viun. En Gucthnry seguamos
tranqui las y apreciadas de las buenas gentes
del pueblo, pero ni nuestra venernda Mad re
ni nosotras podamos olvidar IJUCStJ'O Con,ento de Bonncuil , que con tanto sentimi enlo habiamo. tenido que abandonar. La guerra continuaba cada da con ms fue1zn, hasta que por
ltim o lus tropas prusianas se apoderaron de
Pars. Tan luego corno fu hecha por Francia
y Prusin la conclusin del armisti cio. resolvi
nu eslrn Hevercnda Mndre marchar flonn euil ,
acompaada de nuestro Reverendo Pad re Vicario F1. Julin Pea y de unas ci nco seis
Heligiosas, para ver el estado en qu e haba
quedado nuestra casa, y con intencin de Yolvcr ella toda la Comuniuad si estaba hllbitable, fin ele no tener que pngar otra, puesto
qu e el Convento era propiedau de la Comunidad, compn1do con la mejor alhaja que tena la
Santsima Virgen del Olvido, regalo hecho en
Espafla por la Serensima Sra. Do!)a Mara
Luisa Cadota , madre de S. M. el Hcy D. Frau-

Biblioteca Nacional de Espaa

-58-

cisco de A s~. En el mes de i\Jnrzo de 1871


sali Su Hevercncia con el Padre Vicario y algunas Religiosas, para Bonneuil: en este viaje
tambin se pasaron al~unos trabnjos, por estar
toda aquella parte de la Francia ocupada por
las tropas prusianas. que se hahian apode rado
de las Estaciones y de todo. La gue1Ta estaba
en suspenso, y los ejrcitos de una y otra na~ in acmnpados en los campos por dond e haba que pa::;ar. .Mucho ::;ul'rim os entonces al ver
los terribles estri.lgos causados por la gucna, .
y los pob res enfermos y heridos en las Estaciones y en el campCI. An recuerdo un infeliz so ldado francs que le eslnban curantlo
una profunda herida que tenia eu la espalda,
:;entado sobre el duro suelo, recostauo al pie
de un rbol en el cual estaba puesta la bandera de la ambu lancia. Con el corazn comprimiuo por la co mpasin y la pena de ver tanta
desolacin, hicimos aquel triste ca mino, en el
que nuestra amada ~Jaclrc sufri lo ind ecible,
pues no se vean mas que ruinns, y en muchos ::;ilios In tierra an enrojecid a por la snngre. Llegarnos, por ltimo, Bonncuil, y encontramos nuestro querido Convento en nn estado imposible de explicar: cuanto dejamos
nuestra sa li da babia desaparecido; de las habitaciones hab an quitado hasta los suelos y aun
algunas vigas, sin duda para hacer lumbre con

Biblioteca Nacional de Espaa

- 59 -

las maderas; la huerta toda estropeada. y en


un estado el edificio que era impo iulc permanecer en l. Entramos en la casita contigua al
CollVcnto donde vivan el Padre Vicario y los
demn11daderos. y las encontramos c.errada::; con
llave: nos informamos de la causu. y nos dij eron que al l se alojnban dos lre:-; olicial es
prusian os; lo dems del Couven to lo oeu paban
los soldados, y lleraban tambiu algunos prisioneros:. fran ceses. En el monanlo q11C nosotras llegamos. estaban todos en Arnouvillr, y
pudimos, ~in ser inleiTumpidus por nadi e, risilar bien todos los sitios de nuestra casa. que
prescnlnha el esL.'\do ms a!l ic.Livo y lastimoso,
lo mismo que Lodo el pueblo. dond e no haba
quedado ni una familia francesa; todos haban
huido Pars, otros puntos ms seguros
qnc aq uellos, uondc fu toda la fuerzll de la
guerra para Lomar Pars. A pesar de esta desolacin y so ledad, hubiera permanecido nuestra
amada i\ladrc gustosa en el ConYcnto. retirndonos una dos habitaciones donde ms f~l
cilnlentc nos hubiramos pod ido recoger, fian1lo en la Divina Providencia para lo ncc.csa rio
de la vida, no haberlo hecho imposibl e la
noticia que nos dieron. de que los soldados
prusianos Yol veran la cada de la Larde al
pueblo, como diariamente Jo vcriHeahan, para
descansar en Jo que ellos llamaban sus aloja-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 60-

mientos. Tambin nos dijeron teman estallase


en aquel mismo da una !'evolu cin terrible en
Pars, como as sucedi; era el 1.8 de .Marzo.
Con tan alarmantes noticias, y por otra parle,
no habiendo en el pueblo el ms pequeo medio de subsi. Lencia, pues ni un poco de agua
nos pudi rnos proporcionar por C."lar Lodas las
casas deshabitadas, slo en una encontramos una
buensima joven que apresueadnmente haba
ido con su linn ilia para ver el estado en ~u e
habi:l quedado su casa, la cual f\.1milia marchaba en seg11 idn , y por lo tan lo ningn auxilio nos
poda prestar; tanto fu as, que la pobre nos
recibi llorando las dos Heligiosas que recorrimos Lodo el pueblo por ver si encontrbamos quien nos diera siquiera con qu hacer un
poco de caldo, pues ni nuestra amadsima ~ l a
dre ni ningupa Heligiosa hahiamos podido tomar en todo el da el menor alimento, y eran
ya cerca de las cuatro de la Larde. En vista de
tanta desolncin. de que los prusian os Yol van
al Convento y casas del pueblo, y de la espantosa revolucin que amenaznbn en Pars, resolvi nuestra amada Madre volver Guelhary,
por lo eual, las cuatro y media de la t;ncle
salimos para Pars, en los dos carruajes que
con muchsimo trabajo habamos podido proporcionamo la ida, pues sabi<.lo es que durante el sitio que Pads sufti, hasta con caba~

Biblioteca Nacional de Espaa

(il -

llos tu,iel'on que nlimental'se la pobres gentes pura no morir Je haml)l'e, contndose por
muy dichosos los que, despus de esperar largo tiempo su vez, podan proporcional'se precio bien crecido , una pequea parle de tan repugnante alimento. No se pueJe recordar sin
penn lo que en aquella triste poca vimos y
nos conta ron. Volviendo i1ueslra marcha de
Bonoeuil, apenas salimos del pueblo nos encolltramos en el c.;amino las lr'opas prusianas,
que didto sea de paso. no slo no nos molestaron en lo ms mnimo, si110 que habindose
enterndo nnlcs, por dos soldados que mandaron micntl'as qnc nosotras esllibamo!-i en el
Convento, para informarse de quiues ramos,
pregunLndoln los corhcros qu e nos <'sLaban
esperando i\ la puerta del edificio, lwhiiHlolcs
ellos contestado que ranws las dt teiws de
aquella casa. se retiraron los dos enriad o::;, respelando nuestra estancia. Cuando ya e11 el camino de Arnourillc enconlmmos las tropas
que volvan al pueblo, estas se retiraron un
lauo para dcjae pa:;o lo::; carruajes, viendo
nosotras en esto, como en todo cuanto nos haba sucedido en el camino y nos sueed i despus, la peolec.cin especial <.le Dios y de nuestra Purbimu )Jadre; Jos erectos ndmirnbles de
la oracin continua y de los inlitligablcs desvelos de la Madre bendita de nuestra alma, de

Biblioteca Nacional de Espaa

62 -

nuestro angeJ tutelar, G011 cuya SOla vista Se


nos quitaba todo temor.
Llegamos Pars ya de noche, y no teniendo donde recogernos, fuimos la casa del virtuoso caballero qur~ con su sel1ora madre tanto nos haba favorecido durante nuestra estancia en Bonneuil, dndonos en una sola ocasin
cuatro mil reales de lirnosna pan1 la obra que
f'u preciso hacer en nuestra primera instalacin; seor enrilati vo y lleno de bondad que,
como ya dejo dieho ::ltllcs, tios acornpmi. eunndo tuvimos que salir con motivo de la guerra
y nos tuvo en su cas;: todas lns Rel igiosas y
dependientes, basta que tambin por su intervenein, y easi milagrosamente, mdint!ls salir
para Bayona. Confiadas en el r eligioso nprceio
y gran caridad de esta buensima f~unilia, fuimos su casa, siendo recibidas en ella como
era de esperar de tan nobles y caritativos corazones. All hospedadas, esperando poder sale al da sigu iente, estall en aquella misma
noche la espantosa revolucin de la Comunne,
y en la misma calle de la casa donde estbamos, que era la calle de Lafayelle, nm, 95,
mataron dos generales del ejrcito francs,
no recuerdo ahora sus nombres.
Al da siguiente, festividad del Glorioso Pa
lriarca San .Jof:, Pars estaba entregado las
furias de la Inlernacional, siendo humanamen-

Biblioteca Nacional de Espaa

- (;3-

te imposible intentar la salida. Puede cal cularse cul sera la pena <le nuestra 1\everenda
.\ladre r i6ndonos en tanto 1)e l i~ro,
"y conside,
rando la inLnmquilidntl ~ cuidado en que e::;taran nuestra:-> hermanas lJUe qucclnron en GucObr Dios en csla oca~ i n. con1o en
tharv.

otras muchas Jo haba hecho Su Uivi na .\lajc tud pa ra ali,io y conS11elo de nur~tru .\Indre
vcnernda, 11 11 milagro qu e puede t:onsidcr<nse
<le los ms grandes, pues lo CJue humani1Illenlc pareca imposible, lo r;tcilit Sn Dirina Providcneia. El caballero francs que no::; tenia
hospedadas e11 su c:tsn, afrontan do todos los
peligros que cxponn su vida, pas por enlre
la::; tu rbas, logrando ll egar la EniiJajatla
informar al Embajador e::;paflol. Sr. Olzaga,
del peligro en que nu cstrn Hcvc renda Madre
y sus lleligiosns nos cnco!Jlrharnos, y tlicho
::;cfiOr, compadecido, di orden para que buscuran un lllnibus que nos condujera la Eslucin de Par:-> y all nos tlejnrau libre la
salida.
Marchamos de casa del seor, donde con
lanla caridad nos haban tenido hospedadas.
el que envi una persona de toda ::;u con!innza.
digno caballero que expuso su vida por salvar
lu nuestra , pues tenamos que pasar por lo
sitios h1its peligrosos, donde con mayor fuerza
se ngitaban li.l S turbas, y por medi o de las fr-

Biblioteca Nacional de Espaa

6l-

las de caones que tennn prevenidos en cier~


tos puntos pa ri.t clescar~ar sobre quien les pareca, segn ya tantas veces lo haban hecho
en ac1uel triste y memorable da. El caballero
que nos conduca y nos eust.odiaLa iba en el
pescante disfrazado con un gorro frigio y aparen tando que los que llevaba en el coche eran
de ellos mismos. Dios permita que con esto
nos fueran dejando pasar sin aproxi rnarse nadie; pem al llegar la Plaza de Vendme las
turbas eran inmensas, y las voces que daban
pal'a detener el carr'uaje y ver quin iba dentro, aterradoras; mas el scfwr que dirigia el
mnibus, contestaba los amotinados con una
tranquilidad y un acierLo que slo Dios pudo
darle en trance tatl peligroso . Desde d pescante !'esponda todo~ con la mayor serenidad, dicindoles no tu viesen cui dado, que los
que conduca eran amigos que llevaban mucha
prisa, que si lo dubaban pod:m acercarse;
prodigio venladcramcntc admirable y que slo
la Divina Pl'ovidencia pudo obrar, pues con
estas y .otras bl'eves respuestas que este buen
caballero daba con serenidad aparente, pero
con su inlerior lleno de temor y confiando
s lo en Dios, las tul'bas retrocedieron los pocos
pasos que haban dado hacia el coche; slo
uno sali de entre aquella furiosa multitud,
que hubiera sido imposible enumel'a r, y co

Biblioteca Nacional de Espaa

-65-

tTiendo vino colocarse en el estriLo del mllibtJS, al que hacun caminar con toda la velocidad que los caballos podan soportar; pc:.;ar
de esto, el comunista salt al estribo y agarrado la renlanilla. pero sin desplegar su labios,
estuvo ms de cinco minutos lllirando ue hilo
en hito nuestra venerada Madre v Lodus,
sicudo de udverl ir que aunrue Su Hevercncia
v nos o! ras bamos disfrazadas con Yes ti do seglar sobre el hbito, nuestro !'adre Vical'io
Fray .Julin Pea llentba su Ln1j c de sacerdote. 1~ 1 comun ista fijaba su vi~Ln aterradora en
lodos, pero siu hablar palubra ; por ltimo.
pasndos algunos minutos se baj del estribo,
y con el mismo silencio m:1 rch reun r::;e
de nuevo con sus gentes. In til decir lo '1ue
por nosotras y por los que no::> collllucan pu
en aquel corto ralo, y cmu con todas las nnsias de nuestro corazn pedamos al Seor nos
librara de Lan gmndsimo peligro segn fuera
su voluntad santsinliL Nuestra nmadsima Madre encomend nuestra causa desde el primer
peligro al Gloriosisirno Patriarca San Jos, y
visible vimos su Patrocinio bendito y admirable en todos los hechos ocut'l'idos en aquel
memorable da, pero sobre totlo en los grandes peligros de que nos libr el Santo Patriarca nuestrp paso por Par:.;, por entre las
amoti n:-~da? turbas. Nunca se borrnrn de
o)

Biblioteca Nacional de Espaa

66-

nuestra memoria tan grande~ beneficios, como


tampoco la eterna gratiluu que debemos los
bienhechores que tanto expusieron su villa por
salvar la nuestra; y para que sus nombres no
queden nunca en olvido, dir que los que lanto
11os favore cieron en esta ocasin fueron, el sei'lor Conde de Blanc. su sciwra rnad re y dems l~mtili<l ; segundo, el Embuj ador espaol
Sr. Olzaga (q. e. p. el.), que interpuso su poderosa influencia para que nos permitieran la
salida de Pal'is. y por llimo, U. Carlos Grut,
que fu el que l.<m generosamente y con tanto
valor expuso su vida di rigicouo el ca rruaje
para snearnos de Paris en el mernorable da
1\:l de :\'larzo de '187-1, no dejndonos ni un
solo momento hasta que vi alejarse el tren
que nos conduca Bnyona. Dio~ premie
todos el bien que nos hicieron, y en tielllpo y
eternidad gocen la recom pensa Je su grau caridad y del consuelo qun con ella proporcionaron nuestm venerada y amadsima Madre
(q. e. e. g.).
Pasados los peligros que dejo referidos, con
otros ms que sera prolijo enume rar, llegamos por fin la Estacin ele Paris, y no sin
graves dificullades, pudimos adquiri los billetes de salida y montar en el tren, cuya marcha
queran ioletTumpir los revolucionarios, que
hasta tle las Estaciones intentaban a~oderarse.

Biblioteca Nacional de Espaa

- G7-

A los pocos segundos de salir el Lrc11 de Pars,


t.uvo que detenerse cerca de una l10ru, pues
apenas le ponan en mnrclta cuanuo de nuc\'o
le hacan retroceder: as 110::; t. uvieron In rgo
ralo; sin duda las tropas lucl!ahan con los insu rrectos para la dcft'llsa dl' los \" iajeros. q11c
eran Lodos suluados rrancc=--cs que en aquella:->
ilZarosas circmJslnncius ('ll\'iaha el goLierno
francs adonde eran llt'C:Psa rias las tropas por
causa de la gucrrn de los prusianos, que an
uo haba terminado. Desp11s de n1s de media
!Jora de angustia, por no saber lo que de aquello resultarn, Pli<'SIO que Cll medio ucl Ctllnpo
donde el tren se l:tlllnba detenido oia1110s los
dispa ros de In lucha que se l1ail a trabado c 11
Pars, quiso el Seflr p11dicrn el tren c<Hll in;n
li b!'emente, y los conductores le di rigan con
LoJa la velocidad que las vas, rccien colocadas, y el terreno scn11Jrado de cadveres precipitadamente sepultados, permita, pues ya
dije que sa limos pnra Bonncnil en cuanto
queda ron en suspenso las terribles batallas
que hubo entre los ejrcitos franceses y prusianos. Llega mos, por lin, GucLhary, donde
las Religiosas recibieron nueslrn ama lla Madre con la alegra que se pucuc suponer, y
cuando supieron los peligros Lan grandes porque habamos pasado, no cesaban de dar gracias Dios, al ' 'er ya Su Rercrencia en su

Biblioteca Nacional de Espaa

-68 -

casita y en medi o de sus amad as hijas . Desde


este da , en accin de grncias uJ Santo Patri area glori o::;sim o Sa 11 .los, que tan visibl emente nos hnba protegido, detcl'min nuc:- tl'a nmada Madre qu e en lo succs ivo se celeb rara siempre la fcstirid au del Patrocinio del Santo Patri arca, en la Comunidad de Su Heve l'encia.
dond equi era que nos hall rnmos establecidas.
Ctll1 toda la solen tnidad posii.Jie, seg n los
tiemp os y las circun sta n c i a:-~ lo permiti eran.
conw as desde entonces se hn venid o Yerili cnnu o. Este fu el orige n de la tabla que compuso la Heve renda ~ ladre So r Mal'ia del Cum ino. en honor del Patrocinio del Santo Patri ar<:<', pura cantarla en refec tori o la vbpera <le lu
fesliridad ucl Patrocinio del Santo, renova ndo
en ella el recuerd o de los memo rables sucesos
~- a referi dos en los das 18 y '19 <.l e! mrs de
Marzo de '.187'1. Tranquilas pe1man ecim os en
Guethary, siguiendo en lo posible nuestras costumbres, segn nuestra San la Hegln y Consti tuciones. Trabajbamos lo que podamos para
proporcionai'O os algn socorro, y pedamos
Dios pusiera lrmino tanta desolacin como
reinaba en Pars y amenazaba toda la FranCia.

En esta casa de Guel.hary visil de nuevo


nuestra Heverend n )ladre el Ilmo. Sr. Obispo
.de Dayona; le pareci el siti o mu y hmedo y

Biblioteca Nacional de Espaa

- 69 -

nada saludable, y despus de rarias paternales


y bondadosas palabras de consuelo, dijo Su
llustsma nuestmamada }ladre, que tanto sn
Reverencia como la Comunidad, c:;tnriarnos
mejor establecindonos en lasccrcnniasdc Pau ,
por ser punto ms saluuable y la gnute muy
buena. indi cacin que nu e$tra velJ(.:rauu " adre
tuvo pre::;cnte, como adelante se ver
Cuando pu::;ndo algn tiempo se hizo la paz
entre Franc.ia y Prusin, y po1 lo tanto 110 ha ba ningn peligro en volver lns alrededores
de ~urs , la Heligiosa francesa que haba quedado la nlil'a de la e<tsa de ~l o ntnt orencY,
..
volv i dicho punto, dando parte nuestra
Reverenda Matlre, como sn Prelada Y Fnudadora , de que lu casa se hallab<t c11 un estado
imposibl e de poderla habitar, por cuyo nwlivo
y e11 vista ele que la mencionada Heli gios11 tena gusto en permanecer en aquellos puntos,
la propuso Su Heverencia pasase nuestro
Convento de Bonneuil , pues ya lo:; habitantes
del pueblo haban vuelto sus c<~sas haca algn tiempo. I que si quera. poda quedarse
en nuest1o Convento, eligiendo la:; habitaciones que estuvieran ms habitables, en cuyo
caso Su Hcverencia la enviara dos tres Reli giosas de nuestra Comunidad pura que la
acompaflasen y al peopio tiempo se posesionasen nuevamente de nuestl'a casa, evitando de

Biblioteca Nacional de Espaa

70 -

este modo la emplec:m111 en otros usos. La Hcli giosa francesa adm iti llena de gozo In proposicin, y se cstabl c en el Convento ue
Bonneuil t:on una jovencita que llev de Pnris
(I despus tom el San Lo llhi Lo) y con dos
Heligiosas. una de relo negro, y otra de reJo
blanco, que nu estra amada Madre envi de
Gu elhary, dcseosn de conservar :tqucl Conrc:nto y de que hubi ra1rlO!-:i vuelto l toda h CoITHmidnd en cuanto hubi era sido posible hacer
las reparaeiones ms precisas pma poderl o habilnr nueva mente. Mas como en el Convento
de Torrclaguna la Comunidad era mu y numeI'OSa, por haberse reunido i.dl Religiosas de
los Conventos stiprimidos, y como adem s ele
llt) haber local sulicienlc para tantas, haban
quitado la Comunidad la parle mejor tlel
Convento para que le ocuparan las Hermanas
Carmelilns Tercia rias , resullnha que nuestras
pobres lleli giosas pasaban muchos apuros y
esll'echeces. Compadecida nuestra amada )Iadre pens en a1ivi ar su situac in traslada udo
parle de a1uella Comunidad uueslra ca::;~ de
Bonncuil, cu yo fin, y para ve!' y tralar el
medio ms conven iente de arreglar la traslacin, y de hacer las reparaciones ms p1ecisas
en el Convento para que pudiera ser habitaclo
por una Comunidad algo numerosa. pas Su
Reverencia Bonneui 1 en el mes de Agoslo de

Biblioteca Nacional de Espaa

- 71-

'1 H7J. Encontr ya una pcquefta Comunidad


bastante bien onlcnadn en cuanto el personal y
las circunstancias lo permilnn, pues como la
Superiora era francesa, segn queda dicho,
haban entrado algunas po~Lulanlas francesas,
y seguan, en cuanto pod an, nuestra Santa
Regla y costumbres. Por indicacin de nuestra
Yencrada Madre haban c:slableciuo lambin
Colegio. cxtcmo gratu ito, ni que acudan muchas nias, siendo esto muy grato para los hahi Lanlc~ del puehlo.
Viendo nuestra umadt~ )Jnure que en aquel
Convento ya poda instalnr:;e nueva mente una
Comunidad formal , regre::; Guelbary y trat
con el Ernmo. Sr. Ca rdenal Cirilo y con el
Hevetenrlo Padre Provincial de) nu csttn Onlen
Serllca, el a:;unto de la Lra:;laein Bonneuil
de algunas de. las Hcli&iosas del C~r~vento de
TotTelaguna; td cn que los B.cvercndtstmos Prelados no so lamente aprobaron, sino que la acogieron con el mayor co nsuelo, pues les penaba mucho no poder aliviar la situacin de las
pobres Religiosas qttc se hall aban en Lanla estrechez. Nuestra Reverenda venerada Madre,
cuya compasin y caridad nunca conoci lmites, confiando siern)l'e y en toda ocasin en la
Divina Providencia, rem iti algunas eanlidades
la Supetiora del Convento de Bonneuil para
que fuenm hnciendo las obra tmis indispen-

Biblioteca Nacional de Espaa

72-

bies en el edificio que en tan tleplarable estado


haba quedado consecuencia de la guerra
franco-prusi<lOa . En medio de todos estos trabajos y cuidados, no olvidaba Su Hcverencia el
r.ons~jo dado por el Ilmo. St. Obispo de Bayona, Ycnernble anciano }lonseigncur Lacroix,
de qu e nos fu(~ ramos hacia Pau, por ser mejor
clima y la gente muy buett<l, y porque quiz;'t
encontraramos tdl algunos recu rsos ms. Ilizo
Su llevcrc11eia las diligencias necesari<S para
llevar cabo este prudente y palemu l com;e:jo
de Su Ilma. , y por !in nos proporcionaron una
bonita casa en las inmediaciones de Pau . llamada Villa Anitct, adonde ll<'gamos el da 3
de i\Jarzo de t 8i'2, siendo rceibid a nuestra Heve renda '1adrn y la Com unidnd con las mayores pruebas de veneracin y aprecio por toda
clase de personas y de dignidades, as eclesisticas como seculares, pues conservaban gralsimos recuerdos de cuando en aos anteriores
permaneci nuestra Madre amada en Pau
causa del destierro. Instal adas en nuestra ensita de Pau permanecimos en ella tranquilas y
contentas, proporcionndonos algn corto socorro con labor de bordado y cosido que nos
daban para fuera , y con algunos limosnas que
de vez en cuando reciba la Comunidad de petsonas piadosas. En tanto lns Religiosas ue
Bonneuil sufrieron una gran conlrarieclud, pues

Biblioteca Nacional de Espaa

7~{-

la Superiora francesa, que hasta entonces se


haba conducido bastante bien, crnp<z hacer
sentir sus sbditns los efectos de su carcter
dominnnte, reprimido algn tiempo por la reflexin y las tristes circunstancias por las
qu e lorzo~a nr e nte haba tenido que atravesar;
de dond e rt)Sull que las postnlanl.as y las no
vicias l'rancesas, no puuiendo soportar su duro
tl'i\lo, se fueron mnrchando. qucdanuu :;lo dos
posL11Iantas, la jorencita que ll cr de Pars. y
que despus t01n el Santo Hilbilo con el nombre de :Sor ~J ara Paulina de Nuestra Sci10ra
del Ohido. y otra. que ms taruc rnarc:h tambin. Estas tJos postulantas ~ las dn::; Heligiosas
espariolas queduron solamente. sin ticndo un resultado tun contr::rrio al que cllns espcmban.
En lan Lrisle situacin acudieron nrr c::;tra Heverenda ~ l.adre, comprendiendo lo poco nadn
que en lo sucesivo podan cspernr de la Superiora que tenan, la que por su parle. reconociendo Lnmbin la imposibilidad dr. co11linuar
,iviendo en Comu nidad en lan COI'lo nmci'O.
suplic nucslra venerada .\ladre cnviar::r
cuanto anles el nmero de Religiosas c:1paf1olas suficiente para poder seguir nue:-tra Sanla
Regla y coslumbrcs. En visla de todo eslo, de
acuerdo con los Prelados franceses y espaoles, volvi Su Heverencia 13ouncui 1 en los
ltimos das del mes de Agosto de '1872, fin

Biblioteca Nacional de Espaa

-74-

de arreglar, segn fuc1a ms conveniente, la


proyectada traslacin de las Heligiosus de 'foITelaguna. Ll egada nuestra venerada Madre
Bonn cuil fue i nslada por l11 Superiora francesa,
por las dos Heligiosas espaolas, y po1 las dos
postulantas, pa1a que entre las que fueran , eligiese una con el ca rgo de Prelada,y rarias personas mu y digna s y respetables propusieron
nuestra Hevercnda ~J ad re la conveniencia tle
que no regrcsa1a Su Hcve rencia Pau sin haber dejado ya insta lada en Bonn eui 1 la nueva
Comunidad con la Abad esa design ula. Todo se
lrnt con el Ilmo. Sr. Obispo de Vc,salles, y
tambi cn se le di cuenl n al [~xcmo. Sr. Nuncio de Pars, el que suplic nuest ra venerada )ladre no marchara de Bonneu il hasta que
Su l~ xce la11 c ia Reverends ima pasara visitada
y bend ecirlil , purs tal era su deseo, como lo
veri~c, seg n despw'ls dire.
Arreg lado lodo. con cuantas licencias podan ser necesarias de lodos los Prelados, sali
de 'l'orrelaguna la Heverenua Madre So r Maria Juana de la Pu rsima Concepcin con diez
de sus Heli giosas y el Capelln Vicario don
Juan fl'utos Revilla, que voluntariamente quiso seguirlas Frunc in. Salie ron del Convento
en dos tanda s: la Madre Concepcin con cinco
Heli giosas y el Capelln Vica ri o llega ron
Bonn eui l el da 13 de Septiembre de 1872;

Biblioteca Nacional de Espaa

-75 -

el da 16 del mismo mes llegaron las que faltaban, acompaadas de D. Juan Antonio Gaseo,
hernwno de la Bcverencla )ladre Concepcin,
y <.le su esposa Doa Valentina: todos acogi
nues tra ,encrada y amaclsima Madre con la
bondad y la gran caridad de su corazn materna 1, d e~ velndose poi'!]Ue nad<l l'nllase al
mayor bien y con~uclo de ~us queridas hijas
y. de los qu e las acompaahnn. Olvid decir
que ante~ de ::;alir del Con vento rle Torrclaguna la Hevercnda ' lndre Couccpcin, qued
electa Presidenta de aquella Comunidad la ficverenda .\Jadrc Sor ~l ara l~'cl i sa de Sa nta Filomena, que poco tiempo fu nombrada Abadesa. l~s ta Hcligiosa era de las IIIS antiguas;
hija de noviciatlo de nuestu venerada y mnadbima Mad re (q. e. e. g.). Vo l vit~llllu al asunto de 13onucuil di go, que nuestra Hevcrcnda
)fudre permaneci en dicho punto Lodo el
tiempo que fu necesa rio para que la nu eva
Comuni lhHI, con su Prelada, quedara instalada
en debida forma, con gran conleulo de l a~ dos
Religiosa::- y de las dos poslula11La:s que antes
haba, y ni parecer tambin de la Supcriom
anterio r, que se mostraba muy sumisa y agradecida.
Cuatro cin co das antes de salir para
Pau nu estra amadsimn Madre, p<~ s visitar
Su Reverencia, ::;egn lo haba ofrecidu, el

Biblioteca Nacional de Espaa

-76 -

Excmo. Sr. Nuncio de Su Santidad, anciano


venernble, lo ms bondadoso. lo ms amable
que puede imaginarse. Fu tanto el gozo que
su Excelencia Heverendsima recibi al ver
nu estra amada ~ladre. que no sabiendo cmo
expresarse (pues no hablaba cspaiJOI), quiso
abrazar Su Hererencia, y Jo hubiera hecho,
si la vf~ueracin v la humil(lad de nuestra amada ~ladr e no lo hubiera illlpedido por la prontitud con que Su fieverencia se postr lo~
pies dei representante de Su ~autidad. (;ogiendo al propio tiempo las vcnerubles manos de
Su Excelem:ia pum besrselas. No es fi'tcil explicar las demo Lraciones de Yeneracin y de
cari o que el Sr. Nuncio prodig nueslrn
Madre amada. Pas toda In Larde con Su Heveren<.;ia hablando confidencinlmentc del origen de las fundaciones; de los Con\'enlos dr
Espaa, ele Francia y de multitud de cosas, y
no es posible expresar los grandisimQs consuelos que en tan leliz da recibi nuestra benrlita y venerable Made. como tampoco es f<icil explicar cuanto nombre y por encargo
del mismo Sanlo Pi1dre Po IX dijo it Su Reverencia el rcpresentnte de Su San Lidatl , dando nuevumente Su Reverencia las ms amplias facultades para lodo cuanto en todo
tiempo y lugar pudieru necesitar como Fundadora y Superiora General de sus C~nv entos,

Biblioteca Nacional de Espaa

- 77 -

tanto en <Espmia como en Fntucia. en oL1as


Ilaciones. 'J'erminacla la larga entrevista del
l~xcm o . Sr. Nuncio con nn r~tra Reverenda
Madre. y despus de bendecir Su Re\'crcncia
por Lc1ccra cuarta ,cz. pas Su Exr.elencia
un rnto con toda la Comunidad, } al despedirse, cerca ya de la puerta reglnr, hech uun
prcciossima pltica, term inando c.on las ms
patern <des y bonuadosas palabras nombre
de Su Sa ntidad; exhortando la Comunidad
seguir siempre los ejemplos de adm irables
,irLudes que resplandecun ell 11uestra venerabl e y amada !\ladre, y que correspondiramos agradecidas Dios por el gran beneficio
que Su Dirina }lajcstad nos haba concedido
( ~ n darnos por Madre, por Prelada y por li'undnuora, :'t una alma tan santa. Pidi las oraciOIJes de Su Reverencia y de sus Heligiosas
para el Santo Pad re, para si y para todas las
necesidades de la Santa Igle. ia, para la Espaiw , la Francia. la Italia y pnra lodo el mundo ,
porque no. es posible poner nqu Lodo lo que
n o~ dijo y rccomencl Su Excelencia Hevel'cndsima. Bendijo por ltima vez nuestra amada )[ad re y la Comunidad, subi al coche,
~ bent.licindonos de nuevo t.lest.lc l, regres
Pars, dejando en nuest1'0 co rnzn un reeueruo que no ~e borrar nunca, pues tan pre::-;enle est hoy en el mo, como en aquel feli-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 78 -

csimo da que tuve la incomparablal dicha de


transmitii' las palabras de tan vencmblc y sunto
Prelado, mi tan venerable y santa Mad1'c y
toda la Comunidad. Hecibida esta Lan consoladora y sin igua l visita. y tel'minado tan felizmente el asunto que hnbo motivado la ida
de nuestra amada Madre Bonneuil. sali Su
Reverencia de dicho pueblo el da 24 de Octubre del mencionado ao '1872 y llegamos
Pau. l'illa An:ita, donde la Comunidad esperaba nuest.ea amada Madre con los ms
vivsinws deseos. Nada particular ocurri
hasta el mes de Mayo ele 1873, que tuvo Su
Reverencia el dolor de pe1der la venr rahle
anciana Hcverenda Madre Sor Mara Juana de
la Sanlsinia Trinidad, Vicaria de la Com unidad; Heligiosa de vida cjemplarsima y que
segn opinin de nuestra amadsima y venerada .Madre, muri ~~n olor de santidad, y as
lo dej Su Reverencia consignado por su _propia bendita mano en el libro de cl il'unl.as que
se conserva en el <H'chivo de Comunidad.
Esta veneeable Madre falleci con la feli csima
y hermosa muerte del juslo, el da 10 de Marzo del ya citado ao 1873, los setenta y nueve aos y diez meses de edad y cuarenta de
Reli giosa; huba tomado el Santo Hbito y
profesado en el Convento de San Jos de Jess Mara (vulgo Caballero de Gracia en Ma-

Biblioteca Nacional de Espaa

19 -

drid, ::;iendo Prelada la Re,erenda " ad1'e Sor


~la da Benita del Pilar (q. e. p. d.). Prdida
muy sensible fu esta para nuestra amada Madre, que ofreci Dios Lan gran sacrilicio con
la santa co nformiJnd con yue ofrccia todas las
afliccion es y amarguras de su vida. La venerable an ciana difu nta fu enterrada en el
Cementerio de Pau, en el sitio de::;Linado para
las Hcligiosa::;: el entierro se hizo eon toda la
solemniuad posibl e.
Por Lan triste acontecimiento, lan lu ego
como pas el novenari o de la difunla, nombr
nuestra Reverenda ..\Iaure Vica ria de la Comunidau, con aprobacin del Ilmo. Sr. Vicario Ca pi tu lar y Gobernad or Eclesisl ico uel
A1zohispudo de Toledo y del Reverendo Padre
Prov in cial de la Orden, la Hcvcrcnda ~ l ad re
Sor Mara Gumcrsinda de San Pil::;cutd , dnuola p ose~ i n ele SU llUeVO Cill'gO el da 23
ue l\Iar7o del mencionado ailo 1875.
Po1 este tiempo acudi nuestra venerada
Madre un santo y venerable sacenlote francs
que residia en Stluvetlerre de Bearn y tena
una casa en un pueblo llamado Bcllocq, de
donde haba sido Cura Prroco muchos ai1os.
Este virtuoso sacerdote pidi con instancia
nuestra Revcrc"11da .Madre aceptara su casa para
instalar en ella una Comunidad de Hcli giosas
de Su Reverencia, pues deseaba hnGer ese

Biblioteca Nacional de Espaa

80 -

obsequio nuestra pursima Madre. No pudo


nu estra amnda Madre negarse tan santos eleseos, y por consejo del Ex cmo. Ilmo. Seor
Patriarca de las lnuias, O. Toms Igl<'sias
(q. c. p. el.), que se hallaba por aquella poca
emigrado en F'rancia , y resid a en '1\ubes, de
donde iba cou frecuencia Pau vi si lar
nu c::;tru Reverenda ~ l adre y la Com unidad,
fu Su Reverencia ver la casita que tan generosamente la ofrcciun, acompm1ada del nlencionado E x1: Tl10. Sr. Patriarca. del Ca pclln
del mi smo, D. Franci:;co Gunzalbo y de dos
.Religiosas. Vistos los sa ntos de.seos del sacerdote donante, y que en la casa pod a habitar
una pequeila Comunidad, acept nuestra ama da ,\(adre la donacin , con aproba ~in del
Ilm o. Sr. Obispo de Ba yona, cuya Dicesis
perteneca la nueva fundacin, y con la de los
Prelados de Espaa.
ToJo se arregl con las formalidades debidas; se hizo la escri tu ra de cesin en debida
forma ante el Nota1io ele Orthez; y el muy
digno y virtuoso sacerdote monsieur Lartigau,
pidi por lodo pago y recompensa de su c~ri
Lali va donncin que rezram o::; con l, no recuerdo ahora bien si cinco siete Avemarias
la Santsi ma Virgen, las que el mismo seitOt'
diri ()'i con el ma yo r fervor: Lan lu ego como
las hubo terminado, .IIen.o de gozo aquel venc-

Biblioteca Nacional de Espaa

-81 -

rabie sacerdote, y eulernecido por la dcrocin


y la aleg ra qu e experimentalw. entreg las
llaves de su casa, jardn y dems pertenencias
de la bonita pesesin , nuestra venerada ~'la
dre, que las torn con la utayo, de\'oci11 y
grnlilud. dcjndolas en poder del Sr. Cura
Prroco del pueblo, por residir en olro punto
el Sr. Lartigau y leuer que regresa r Su Hc,erencia Pau , como lo hizo. l.omadn que fu la
posesin de la casa con todas las fornralicladcs
nccesuri as, segn cpwda dicho.
Desde ese n10men lo pens Su Hevcreu cia
mandar la nuc,a fund acin parte de las Heligiosas <ue haba en onn cuil , cuya Comunidad enr ya bastante num crosn , por halle, entrado nuevamente algunas posLulanlas fran cesas. El di:-~ 5'1 de Agosto ele '1874. sali nuestra venerada Madre de Pau ncomp:-~ada de
cinco Il eligiosas de su Comu11idnd; He,ercnda
Mad1e Sor ~] aria Brigida de Nuestra Scliorn
del Olvido; fieve rcnda }ladre Sor Mar a Antonia uel Cor:_tzn de Maria ; Reverenda .\[adre
Sor ~\faria Anton ia de ~ueslra Sei10ra tic los
Angeles; Sor Mara Isabel de .Jcs1Jti y So r Maria Tcmasa de San Rafael (esla ltima de rcl
blanco), pues deseaba su Hcvc rcnci a arreglar la
casa, inaugura r la Capilla y prepararl o Lodo
para recibir 'la::; que haban t!e ir de Bon neuil para quedar en la nueva fundacin. As se
6

Biblioteca Nacional de Espaa

-82-

hizo ; estuvimos las cinco Heli giosas con nuestra ama da Madre el tiempo necesari o para prevenir lo ms prec iso. Se coloc una campana
pequea; se inau gu r la Capilla; se puso el
:::lantsimo Sacramento, y el virtuoso dueiio de
la casa mon sieur Larligau celebr la primera
misa. El respetable Sr. Cura Prroco del pueblo fu en la tarde del primer domingo inm ediato nnes lra ll egada, tener Jos ejercicios y
la bendicin del Santsimo en vez de hacerlo
en) Pal'l'uqu ia; atencin y lineza que sirvi de
gran consuelo nuestra armlCia ~ladre. y la
que los piad osos habitantes del pu<'b lo co rrespondieron con el mayor gnzo, ncudi endo tan
solemne acto mul!itud de gente, que no pudiendo tener cabida ni en la Capilla, ni en el
pasillo y hubituciones inm ediatas del piso bajo,
estuvieron en la calle con el mayor recogimiento y fervor.
El da 9 por la noche lleg la Reverenda
Mad re Concepcin con algunas Heli giosas del
Convento de 13onneui l, instalada la perg;ea
Comunidad en el nuevo Conventi to, regres
nues tra venerada Madre Pau con las cinco
Religiosas que la habam os acompaudo la
fundacin. Salim os de Bell ocq el di a 1O por
la tarde, llega ndo Puu en el mismo dia.
Con moti vo de haber pasado Bell ocq la
Reverenda .Madre Concepcin. f'u nombrada

Biblioteca Nacional de Espaa

- 83 -

Presidenta de la Comunidad de Bonneui


Heligiosa francesa que ya antes haba sido 1 la
peri ora , pues era la ni ca que por entoncSupoda quedar al frente de la Comunidad, comes
o
conocedora de las gentes de aqu el pa ,
ms, cuanto que eo111o antes dij e, haban lanlo
to ingresar alguna s jv enes francesa:; : vuelesta presidencia dur poco, pues la mencipero
ona
da Heligiosa, que pesa r de haber siuo en tiempo Lralad a por nuestra amada :\Jaure Lodo
y pot
las Reli gi osa s de Su Hevcrent :ia con el ma
cariito. distincin }' caridad, ocasion yor
bondadosn .Mnure en diferentes ocasiones amtan
guras )' penus que no son pura expl icad arestas breves notas; durante lu permancmas en
la ~Jadre Conce pcin en Bonneuil, esta :ia d(!
pQ_p
Religiosa , sin dar cuenta de nada nuestra re
vener:.~da .Madre,' ni su Prelada
local, ni
confesor, ni nad ie de cuantos sobre ella ~ u
nian au tor idad, por si sola , ayudada ue Ll'per ona extrna, la que bien di que "Suuna
al poco tiempo, piui y obtuvo breve de Ho frir
(al menos as ella lo dijo ) para pasar un ma
vento de Bol onia, de Hcligiosas de la VisConoitacin, de donde poco tiempo de entra!'
la expul saron. La licencia para salir de nuestra Orden la
recibi siendo segunda vez Superiora Jc
Comu nidad, sea despus de haber pas la
ado

Biblioteca Nacional de Espaa

84 -

Bello cq la Madre Concepcin. La ll eg el breYe de Roma el di a 3 de Agosto de -1 8i 5, y sin


dat' cuenta nadie march Pars el mismo
da, y no volvi m:s al Convento, ponindose
en camino para Bolonia y dejando abandonada
la Com unidad, sin que narla la deLuriera en
su arriesgadn y temeraria cm~resa. All igidas
las Heli gioslS acud ieron nu estra Hevcrenda
Madre, Su Hcve rencia lo !Jizo su vez Jos
Prelados, y de ncuerclo con los mismos. di spuso Su Reve rencia marchar Bonneu il llevando para Abadesa de aquella Conwnidad tan
probada. la Hevcrenda )Jadee Sor Mara
Gumcrsinda de San Pascua l, nombrando Vicaria de nuestra Con11.1nidad la n ~, ereoda
Madre Sor ~Ia r n Antonia de N u c~tra Seora
de los Angeles, la que puso nuestra venerada
1\Iadre en posesin de su nuevo' cargo, el da
8 de Septiembre del Utncionado aoo 187};
al da sigu iente sali Su Heverenc ia pa ra Bonneuil, y llegnda al Conv ento, puso en posesin de su cargo la nueva A-badesa, con las
ce remo ni a~ acostumbrada s en la Ord en y en
presencia del Sr. Cura Prroco, que como Prelauo loca 1 presidi y auLoriz el acto nombre
del Ilmo. Sr. Obispo ele Versalles, que le tenia
encomendado el cuidado de la Comunidau;
carg o que dicho seor cumpli siempre cou
la mayor solicitud y patemal bondad, pues era

Biblioteca Nacional de Espaa

-85 -

gandsimo el afecto y veneracin que profesaba nuestra venHrable Madre y sus Religiosas, !'egn puede verse poi' cuanto dejo referido en Jos sucesos ocnrridos en la poca de
la guerra franco-prusiana.
llecha la eleccin en debida forma y mTeglatlo todo con gran contento de las Religiosas y consuelo de 11\ICSLra Jladre venerada,
regres Su Reverencia Pau con las que la
habu n1os acompaado. Snlimos de Bonneuil
el da 5 de Diciembre al medioda; de Pars
en el tren de las ocho de la noche, y llega mos
nuest1a casa de Pau el lnn es, da 6. flntevspera de nuestra Madre Pursima. r:n Pau
penuanecimos hasta la poca de la restauracin. en que el Gobierno del Hey D. Alfonso XII
nos mund volver Espaa al Convento que
ocupbamos antes d'e la revolucin del 8, en
la ciudad de Guada lujara. La Comunidad de
Bellocq sigui tambin en dicho pun to, estimada y venerad<t de sus piadosos habitantes.
All tomaron el Santo Ilbito cinco jovencitas
del pueblo, entre ellas una sobrina del Sci'lot
Cu m PiToco, la que fall eci poco tiempo
de profesar. Tambin ing-res una joven espaola que desde Espafla pas Francia ecomendada por un to suyo, Religioso de nuest1a
Orden. residente en el Convento de SainL Palnis. Cuando ya nuestra venerada .Madre reci-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 86-

bi la orden pa1a pasar Espaa con ss Heligiosas, no se determin de.iar la Comunidad en Bellocq, pues la casa era pequea y no
era fcil darla forma de Convento en Jo ms
esencial, sin bacer obras que hubieran sido
muy costosas, y Su RcveJ'cncia no contaba con
recursos para ello; adems, decan que la <.:asa
estaba situada en un sitio nada saludable, y
deba ser cierto, pues en poco ms de tres
meses fallecieron lres Religiosas, entre ellas
la angelical sobrina del Cura Prroco Seor
Mad~it, circunslanr.ias que obligaron nuestra
amada Madre, por consejo de algunas personas muy dignas y respetables, trasladar las
Religiosas espaolas Espaa, puesto que ya
podan libremente volver. Las novicias francesas, con consentimiento de sus padres, fueron
al Convento de Bonneuil, donde profesaron
despus, con votos simples, corno las dems
fmncesas .que all haban profesado. La Madre
Concepcin y sus Religiosas salieron para -~Es
paa el '18 de Enero de '1877, al Convento de
San Pascual de Aranjuez. La no vicia espa ola que haba entrado en Bellocq, dispuso nuestra venerada Madre viniera con nosotr:Js, como
as lo hizo. llegando Pau el mismo da 18
de Enero, vspe1a de. nuestra salida para ~s
paa, profesando despus su debido tiempo
en las venerables y benditas manos de nnestra

Biblioteca Nacional de Espaa

-87-

amada Maure, en este Comento de Guudalajara.


La casita de Bellocc se la entreg de nuero
nuestra Heverenda )Jadre su piado o dueo
el respetable Sr. Cura LarLigau, el qu e compren<..li las ju~ Las causas que obli gaban nucsll'a venerada Madre desprenderse de su generosa donacin, y por lal motivo volvi dicho
seOI' lomar posesin ue SU casa, quedando
anuladas por completo las escritura~ de cesin , de donacin, que antes se hi cieron.
Esto lo pongo para que en Lodo tiempo conste
la verdad. l!:n la madrugada <..l el da 19 de
Enero del ya citado ao 18i7 , sali nuestra
amada )lad re con su Comunidad de Villa
Anila para Pau, donde lomamos el tren que
deba conducirnos Espatw, acompaiwdas de
los Excmos. Sres. D. Ju an Antonio de Quiroga y D. Isidro de Losa y Cruz.
Despus tic un viaje feliz, llegamos Guadalajara el da '2'1 del mes y ao ya indicados,
de siete siete y media de la maana, instalndon os nuenuncnte en el Con \'enlo que en
la poca de la rerolucin del G8 lu vinws que
dejar. La Comunidad se compona entonces
de las Religiosas siguientes:
Nuestra muy Heverenda ~ladre Abadesa
y Fundadora Sor Mara ele los Do lore~ y Patrocinio.

Biblioteca Nacional de Espaa

-88 -

Heverenda Madre Vicnria Sor Mara An tonia


de Nuesll'a eol'a de los Angeles.
Reverenda )ladre Sor }fnl'ia BrgiLia ele
Nuestra Sef10m del Olvido.
Reverenda )Iadie Sor :\!aria Bonifacia Isabel de lo::; Remedios.
Rcve!'end a Madre Sor Mara Antonia del
Cora7n de .Je:ss.
Hcverenda Madre Sor ;\i al'ia Eustaquia de
la Purificacin.
Sor )Jara .Josefa de San .Jos.
So r }[nra Bomuna de Sa nta Teresa.
Sor Mara Sergia del Hosari o.
Sor )lara Josefa de las 1Iisericordias.
So r Mara Silvestre de las Mercedes.
Sor Mara Ca1men de In Natiridad.
Sor Mara Flo1enlina de San Pascua l.
So1 Mar a Ma ura del Santsimo Sacramento.
Sor )!aria Felipa del Tri unfo.
Heve1enda Madre Sor Mara Valentina de
Nuestra Seora del Camino.
So1 l\fui'a Paula de la Pursima Concepcin.

Sor Mara Isauel de Jess.


Sor Mara Peregrina de Nuestra Seora de
Jos Oesnmparudos (novicia de coro).
Sor Mara Benita de los Oolore .
Sm Mara Rosa del Sagrario.

Biblioteca Nacional de Espaa

- 89-

Sor .Mara Tomasa de San Rafael.


Sor Mara Bonifacin de San Miguel.
Sor :\Lara .Jesusa de San Rafael.
Estas cinco ltimas Heligiosas emn de velo
blanco. Volvi tambi n con nosotras de la emig,:acin nuestro venerable llevcrendo Padre
Vicario Frav. .l ulin PciHl v Snchez.
La C(lmunidad de Bonn euil continu en dicho punto , haci endo todo el bien que poda.
Las novicias francesas profesaron con voto:-<
simpl es, pues cuundo varios Prelndo:; f'rance
se:; trataron con nuesta venerada )ladre de
extender la Orden de la Innlilcu laua en Francia, aconsejaron Su Hcverencia la con,e niencia <.l e que las Religiosas francesas que entraran en nuestra Santa Orden, no hi cieran
votos solemnes. pnes haban de seguir las costumbres cstabl eciuas en aquella nacin de
acompaar las nias del Colegio cxtel'no la
Misn Parroquia l; al Oficio divino los das festivos, y tambi n la explicacin del Catec ismo;
asimismo deban visitar los enlcrmos de la
pobla cin cuand o fueren llamadas esta obra
de caridad . En vista de esto. nuestra venerada
v Reverenua Mudre, habientlo consultado con
vat'ias personas religiosns y Joctas, y tambin
con el Excmo. Seor Nuncio de Su Santidad.
form unn Regla acomodada las costumbres
de aquel pas. tomando lo principnl ue nuestra

Biblioteca Nacional de Espaa

- 90-

sanla Regla, aprobada poi' .Julio H. Dicha Regla fu presentada al Emrno. Sr. Arzobispo de
Pars, pues por aquel ti empo, que era por los
aos 1872 y '1873, trataron algunas personas
piado ~as de establece!' una Comunidad ue nuestra OeLlen en Pars. eosa que nuest1a amada
Madre no se determin renlizar por no parcceda tiempo oportuno, y comprender lo muy
ex puesta::: que en aquella ozarosa poca haban
de quedur las Heligiosas que se establecieran
en dicha ci udad. Qued este proyr.cto para
tiempos mejores, si as es voluntud de Dios.
La nueva sanla Hegla fu prescnloda al
Emmo. Sr. Arzobispo de Pars y despus se
remiti al Il mo. Se. Obispo de Versalles; ambos seores se enteraron bien de el la ; les gust mucho, y la aprobaron en la parte que podan. Borraron mandaron borrar ht nota que
nuestra Madre venerada haba puesto al final
de Jos captulos de la Regla, donde deca Su
Reve,rencia que todo cuanto contenan Lodos y
cada uno de los captulos de aquella Regla sacada por Su Reverencia, quedaba sujete la
censura y exmen del Ilmo. Sr. Obispo _l)iocesano, que poda suprimir, aumenta r y obrar
segn lo creyere conveni.enle pura ma yo1 gloria de Dios y bien de las almas. Esta nota ,
que con humilde rendimiento puso nuestra
amadisima y venerada Madre Fundadora, fu

Biblioteca Nacional de Espaa

-91 -

la que bonaron los limos. Prelados, para que


nada se variara de cuanto nuestra amada )ladre haba puesto en la mencionada Hcgla mitigada, que pensaba n mandat' Roma para !'U
aprobacin. pue::; repelan que Conventos de
nuesLt'a orden ~;omo en Espaa, era muy di ficil establece!'. po r ser las costumbres de ambas nnciones muy distintas. Esta segu nda Hlgla que me retiero, consta , como la nue:,tra.
de doce captul os; tiene sus coO\'ersas. lega=".
qtte-pueden salir para hace r los encargos y dems necesario al ::;enici o de la Co111unidad. El
hbito de estas r.onversas es color franci:<cano
obscuro. porque no llame tanto la atencin lo
azul y blanco.
Se puede ueci r que es una segunda Regla.
quedand o las Religiosas de coro y las conrcl'sas , lP.gas. bajo la Jependcncia de los Supeiol'es y Prelados de. nuestro Serfico Pad r~
San 1~ rancisco, como lo estamos las de la Orden Descalza de la Inmaculada Concepcin y
de las Religiosils de dicha Orden, egt:m se ordena en el captul doce de la mencionada Hegla mitigada .
Las Religiosas espaolas que quedai'On en
Bonneui l. ~igui el'o n siempre en todo nuestra
Santa Hegla y Constituciones. y la siguiero11
tambin las francesas, rezando fll santo Oficio
divino ; teniendo sus horas de oracin y dems

Biblioteca Nacional de Espaa

-92-

como nosotras, pues la segunda Regla hecha


para las francesas, no se empez practicar
por estas mas que en algunas pequesimas
cosas que no afectaban la estrechez de nuestra orden, y que eran ptecisas poe la educacacin de las nias, segn lo aconsejaron los
mismos Peelados; obtenida que hubiera sido
la aprobacin de Su Santidad, se hubiera empezado practicar por las novicias francesas
que hubieran entrado; no se verific por no
haber podido permanecer la Comunidad en
Bonneu il consecuencia del deceeto de expulsin dado contra las Comunidades Heligiosas,
por el Gobierno de aquella nacin, en el ao
'1880.

Nuestra venerada Mclre conserv siempre


en su poder copias de la mencionada Santa
Regla, en franes y en espaol, para que en
tiempo opoetuno pudieran ser ptcsenladas al
Santo Padre para su aprobacin, segn el deseo
de cuantos Peelados fmnceses y personas re. ligiosas tuvieron precisin de vel'la .

Vol viendo nuestJ'O regreso Espaa y


Convento de Gltadalajara, en la maftana del 21
de Enero" de 1877, segn dejo eeferido, apenas se vi nuestra venerada }llatlrc tranquila
en su Convento con su Comunidad, cuando
llena de amor y de caridad recogi su lado
varias Heligiosas que de los diferentes siti os

Biblioteca Nacional de Espaa

- 93-

reales suprimidos, se hallaban todava reunidas


en Comunitlatles que no eran de uu cslra Orden; y apenas tambin se apercibi eron las Comunidades y varias personas piadosas de la
ll egada Espaa de Su Heverencia y de sus
Religiosns, cuando empeza ron pedir nuevas
fuutla cioncs 'v reformas.
La primera reforma que se hiw , f'u la de
la Comunidad de Concepcionistas de Alm era,
promov ida por el dignsimo scitor Lcc loral
]) . Eusebio Sncbez y Scnz, que con celo
infaLigable pidi, y obluYo de los Bc,crendsimos Prelados y de nneslm ~lad re Vl'IICrada,
las Heli giosas necesarias pal'a lle,ar cabo
la mencionada reforma. que se vcriric ci 26
de Nov iernhrc de '187i, siendo nornhrndn Abadcso la Hevercnda Madre Sor .\lara lsa iJcl de
los Hcrncdio::i. que resida en esta nu estra Comunitlad.
Las Hcligiosas llamadas Bealcts de San Jos,
pidieron y obtuvieron abrazar nuestra San ta
Regla y Consti tuciones, deseos que tenan haco ya muchos ailos. Con todas las li cencias
necesa rias tle Su Santidad y de los Prelados
regulares y seculares, y con la solcr11nidad que
el caso requera. visti tolla aquella Santa Comunidad nuestro Santo Hbi to; hizo su afro. de
noviciado, y terminado que fu, pronuncia ron
sus votos solemnes, profesando nuestra Santa

Biblioteca Nacional de Espaa

94-

Regla y Constituciones todas las Hel igiosas de


aquella ejempl::lrsima Comunidad, que fu
siempre amantsima de nuestra venerada Madre y Fundadom. Esta ref(mna se hizo el da
8 de Diciembre de '1877, habiendo ido de Prelada la Reverenda Madre Sor Mario Cotalina
de Jos Dolores, con alguras Religiosas, permaneciendo una y otras en el Convento de San
.Jos de Madrid, bosta que la Comunidad reformnda hubo verillcado su profesin y quedado
instruida en nuestras eostumbres y mtodo de
vida comn.
El da '1. o de .lulio de '1880 sr, hizo la reforma de la Comunidatl del Conol de Almagucr, provincia de Toledo, Dicesis de Cuenca;
fu electa Abadesa de la Comunidad la Reverenda Madre:Sor Mara Justa de Nuestra Seora
de la O. En Alczar de San .Juon, provincia de
Ciudad Real , se fund un Convento de nuestra
Orden; tom la Comunidatl posesin del nuevo
Convento en el da Lo de JLilio de '1882; fu
nombrada Abadesa la Reverenda Madre Sor
Mara Anton ia ele la Asuncin. El da 30 de
Diciembre Je '1882, se hizo la refn11a Je J:i
Comunidad de Puebla de A!cocer, en la provincia de Badajoz, siendo electa Abauesa la
Reverendo Madre Sor Mara Juana de la Pursima Concepcin.
La reforma de Almonaciu de Zorita. Comu-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 95-

nielad de Con cc pc i o ni ~ La s Calzada~. se verific


el da 20 de Ma yo de 1H83 ; l'u de A badcsa la
Reverenda Madre Sor Mara Ualdomera de
Nuestra Seora de la O.
En el Convento de Cabezn de Buey, provincia de Badujoz, Dicesis de Crdoba, se hizo
otra reforma el da 11. de Ahril de J 884, sien
do nombrada Abadesa de aquella Comunidad
la Heverenda ~la dre . or Mara de los Dolores
v de la Paz.
En el mes de Junio del rncncionudo ao
1884, enferm gravententc nuestro Reverendo
y Veneruble Padre Vi cnri o Fr.Julin Pea y
Snchez; el 26 uel mismo mes recibi el Santsimo Vilico, y al da signi ente las ocho de
la noche le dieron la Santa Uncin: el 28 las
doce y media de la larde expir r.on la tl'anqnila y hermosa muerte del justo, los 75
ar10s. cuall'o rn eses y once das de edad. El
da 29 las doce y media de la ta1de le die!'on
sepultura, y el da 30 las nueve de la maana, fueron los fun erales en esta nuestra Iglesia
Conventual, teniendo el seor Cum P!'roc la
atencin de que. en vez de ser la Misa de euerpo presente en la Parroquia, fuera en el Convento, para que la Comunidad nsistiera lodo
desde el Coro. como lo hicimos, proporcionndonos el mencionauo seor Prroco esle
consue.lo en medio de nuestra gran pena.

Biblioteca Nacional de Espaa

- 96-

Prdida Jolorosisima fu la de tan venerado


Padre para nuest1a Reverenda Madre, porque
la consideraba su Heverena irreparable, atendidas, primero, las bellsitnns cualidades . del
ejemplar virtuosbimo finndo ; y segundo, por
el conocimiento que tena Je las Hel igiosas y
Je todo, por haber estado al frente de la Comunidad 1Hs de 30 aos. Ofreci Su Reverencia a Dio prueba tan seusiulc y sacrilie.io
tan grande con la conformidad y grandeza de
alma con qne ofreci todos los Jc su vida, que
hasta su ltimo suspiro fu una serie no interrumpida de ellos.
Desde este momento no ces el inlilligable
0elo de tan a111ada Aladre IHJestta de Ll'abajur,
ya. con oracin continua, ya empleando los medios que humanamente podat t emp learse, por
proporcionar la Comunidad ei beneficio ue
un .1;\eligioso de nuestra Orden Serllca,. que en
cuanto fuera posible, llenara el vaco del venerado difunto.
Todo lo trat Su Reverencia de palabra primero, y despus po r . escrito, con el muy Reverendo Paure Fray Manuel Gonlez, que deseoso de complacer Su Hcverencia en la urgente necesidad que le cxponh.t, hizo con el
mayoL' inters las averiguaciones necesarias,
sintiendo que las muchas y graves ocupaciones que le retenan en la NunciatUI'a,. no le

Biblioteca Nacional de Espaa

- 97 -

permitieran venir, al menos cada quince das,


desde Madrid, pan.1 conlesar la Comunidad ,
hastn tanto se nos proporcionab(l nuevo Vicario. No ces Su Paternidad en sus averiguaciones para obtenernos lo que como noso tras
tanto desea ba procurar la Com uniuad; nu estra veneraua Madre al propio tiempo esc ribi
al muy Heverendo Padre Bector del Convento
ue Padres Franciscanos de Pastrana. Fray
Baldomero Snchez, el que, sin prdida de
correo contest Su Hevcrencin. compatle.citlo y sintiendo no poder consolarla , ni b Comunidad, eo la gran uccesidnd ()11<\ le <~xp o nia.
por no serie posible mandarnos ningn H.cli gioso para Vicari o. Manifestaba la verdad era
imposibilidad en que se enconlrai.Ju Su Hevcrencia de favorecernos con la asisten cia que
tan necesaria nos era. y terminaba di ciendo ,
senta muy de veras no poder servir Su Revel'encia, como quisiera , y ms en negocio tan
til pata la Comunidad )' tan ugradablc ti Dios,
y que ojal algn da pudieran hac~~ rlo; deseo
que much simo agradeci nuestra venerada
i\ladre.

En vista de la respuesta recibid a, se dirigi Su Reverencia al muy Reve tendo Padre


Provin cial de Guipzcoa Fmy Jos E. de
Epelu e, el que conlcsl, no le era posible rnandar para Vica rio ningn lteligioso de su pro7

Biblioteca Nacional de Espaa

- 98 -

vinciu ; que vie ra Su Hcverencia si por . otra


purte podiu hallar lo que tan to anhelaba.
Confiando siempre en Dios, coHtinu Su Heverencia di rigindose rarios Con \'en tos d e
la Orden y Hclgiosos parti cu l t~ res. Touos
contestabm1 con la 111ejor Yolunlad de servi r
Su Hcverencia, pero ningu no poda hacerlo,
por hall ar e en sus respectivos Conventos,
Yivicndo e11 Com unid ad, sujetos ;d Superi or y
la vida clauslral. Por ltimo , acudi Su fi everencia al Hereren tlo Padre Alejandro ~ l a r
tinez, Reli gioso de ms de setenta aos de
edad, Capelln que hab a sio de n.ueslro Con vento del Escorial. Este venerable anciano,
que apreci siempre mucho nuestra venerada .\laure y sus Comunidades, resida en
Santillana ; l se dirigi nu estra Reverenda
Madre, dcsr,osa, Lodo lranee, de lognu lo que
tanto ansiaba pora Sil Comunidad. El Pad re
Al ~jandro contest qu e la voluntad estaba.
comu siempre, pronta, pero las fuerzas no
igualaban al deseo de servir ~u Hevrrencia,
y slo le quedaba sufrir .el no poder remediar
nuestra necesiJacl. Qu e no pensramos ya en
ancianos co mo l, qu e 110 seran mas que pan
para hoy y hambre pa ra mafHma. Que en sus
oraciones no nos olviuarn. Qu e por su parle
no rea cmo arregla el asu nto, que le pareca mu y dif cil , pero qu e conLinuramos es pe

Biblioteca Nacional de Espaa

99 -:-

rando con fe, y en comendndolo Dit)S, que


sabe all anur las monta:1s.
Hechas todas estlls dili gencias, Ji nuestra
Heverenda Madre cuenta de su inl'ructuoso resulLado : 1 ! Reverendo Padre Provincial Fray
.Manuel Gonzlez, suplicndole continu ara Su
Paternid ad haciend o cuanto pudiera por lograr
lo qu e deseaba. Olvid decir que nu estro venerable Padre Fra y .Jnlin Pea y Snchez,
fu nornbrudo Com isa ri o Provincial de Castilla
In Nu eva (por f(tl lecirni ento del Hevercndo
Padre An tonio Jl illn) el Jia '16 de Diciembre
de 1883, cuyo nombramiento le remi ti nuestro Revcmndo Padre Co rni ~<.lrio General Apostli co Frav Vi cente Albiili.lna , residente en
n oma. en l Convento de Aracmli; y poco
tiempo de morir nuestro Padre Vicari o y Provin cial , recibi el nombram iento purn el expresado ca rgo de Provin cial de Casti lla la
Nueva, el Revccnclo Padre .\lan uel Gonzlez.
Prosigui endo el asunto del nuevo Vicario
digo, que el rcspctnble y muy digno Padre
1\Januel Gonzlez, quetanlo se in teres en favor nuestro, con el gusto y la actividad que
siempre lo hizo en todo , escribi por lln
nuestra Yenerada Madre, di ciendo, que por
condu cto del Pndrc Romn Guerrero, crea haber enconlmdo lo que buscaba , en un Reli gioso llamado Fray Antoni o Gmez y Zamora,

Biblioteca Nacional de Espaa

-100 -

Lector Sagrado de Teolog a Jel Colegio de


Misioneros de Tierra Santa y Marruecos. establecido en Suntiago de Gali ciu, cuyo Heli gioso
se hallaba temporalmente fuera del Convento
con anuenc ia de los Prelados de la Orden, que
le concedieron licencia ili mitada para estar
fuera del claustro y pouer residi r donde quisiera, con el fin de ayudar y atender su nu:ciana ser1ora maure. que se encontraba enferma. necesitada y sola. Grandsi mo fue el consuelo que con esta noticia recibi nuestra Madre venerada, y con Su n everencia la Comunidad toda; y tan pronto como se supo dnde
resida el mencionado Padre, se le escribi:
esto fw\ principios de Septiembre de 1884.
La contestacin no pudo ser ms favorable. y
ya nu estra amada Madre, tranquila con esta
seguridad, se decidi esperar el tiempo necesario hasta obtener la licencia del nuevo Reverend o Pad re Comisari o General de la Orden
Fray Franci sco Senz de Urturi , que haca
poco haba sucedid o en el cargo de Comisa rio
General al Reverendo Padre Albir'wna, pues
era lo primero que se necesitaba para que el
Padre Gmez viniera tomar posesin del
cargo de Vica rio; porque, aunque como antes
dije, tena licencia ilimiLada ue sus su periores pa ra residi r dontle qu isiera, al cuidado tle
su seora madre, sin embargo, deber de dcl,i-

Biblioteca Nacional de Espaa

101 -

cadeza, al par que de respeto y sumisin al


nuevo Ptclado. era solicitar y espemr su bendicin y li cencia , para mayor ttamuilidacl de
todos.
Como el Reverendo Padre Senz se hallaba ausente de Espaa, fu preciso esperar algn ti empo su respuesta, hasta que por l timo,
mediados de Noviembre del menci onatlo
MIO '1 884 . el neverendo Padre Prov incial
Fray Manu el Gonzlez. que con tanta solicitud
y patemal bondad se haba encargado de nu estro inletesnnte asunto, y de obtener del Prela do de la Orden el permi so uescado. esc ribi
nuestra venerada Madre diciendo, haba recibido del Rove tendsimo Padre Gen eral la con.testacin siguiente:
Que ignoraba qu docum entos tend ra el
Padre Gmcz, de qui en le hablaba, pero que
si l y nuestra Reverenda Madre lo crean conveniente, por su parte no po11a el menor obstcul o. Que se le poda escribir, y si voluntariamente lo aceptaba y su smi ora madre er(l
tam bin gu Losa, poda venir .
Con tan favorable respu esta del Reverendsimo y la asimi smo favorable que ya habia!nos
recibido del Padre Antonio Gmez, se acudi
il Toledo, y tan pronto como fn aprobado. el
nomb ramiento do Capelln Vicario por el Ilus ~
trsim o Sr. D. Antonio Tiburcio Atevedo:,

Biblioteca Nacional de Espaa

- 102-

antiguo y constante bondadoso bienhechor de


la Comunidad, Gobemador Eclesistico y Vi cario Capitular del Arzob ispado de Toledo,
cuya Sede se hallaba vacante por fall ecimi ento
del Emmo. Sr. Cardenal ~ioreno, se traslad
:1 esta ciudad de Guadalajara el nuevo Vica rio
Patlre Antonio Gmez. acompaado de su ancianita se1iora madre. Lleg en la ta1de del da
18 del ya citado ao 1884, tomando definitivamente posesin de su cargo.
Debo advenir que desde el fallecimiento de
nuestro 11evercudo Padre .l ulin Pefla, hasta
la ll egada del Padre An tonio Gmez, confes
la Comunidad con el muy Reverendo Padre
Fructuoso Domin go, Provin cial de los Patl res
Carmelitas Desca lzos, ejemplar Religioso que
resida en esta poblacin y perteneca este
nuestro Convento, que segn queda dicho al
.tratar de nuestra venida Guadalaja ra, fu en
sus principios ue Padres Carmelitas Oesca lzos
de Santa Teresa de Jess. Este Padre, que
apreci siempre mucho nuestra venerada
Madre, fu una de las personas que ms se
interesa ron y tlabnjnron por nuestra instalacin en esta Santa Cusa, pues habi cntlo vivido
tantos aos en ella, le afliga vel'la emplcuda
en usos profan os; la Iglesia , en el lasti moso
estado en que se encontmba, y expuesto todo
arruinarse en pocos aos; as que el consuelo

Biblioteca Nacional de Espaa

' - 103-

de este venerable Religioso al ver su Convento habi tauo pot' la Comunidad, la Iglesia restaurada y abierta al pblico, y con el hetmoso
culto que en ella se daba, era grandsimo, como
varias veces lo maniliesl nuestr:1 Madre
venel'ada con lgrimas en los ojos.
Como en la poblacin no haua ningn Padre de nuestra Orden, pues el ~j emp lar simo
Hevercndo Pa(lre HuperLo Moreno, compaero
de estudios y Je noviciado de nuestro inolvidable difunto Padre Julin Perta, Vicario que
haba sido por algn tiempo de nuestras Hcligiosasdel Conven to del Pardo, Capelln segundo que fu Jc esta ComnniJad desde nuestra
instalacin en el afw 1867 hasla la poca de
la emigracin; confesor exttaordinario de la
Comunidad entonces y despus de nucstto regreso de Francia hasta el da en que enferm
gravemente, se hallaba impedido, sin poderse
manejar para nada por s solo; y el otro Heli1:5ioso que quedaba de la Orden, llamado Pad re
Anacleto ~llez. Utmbin estaba enfermo y
muy achacoso. efeclo de su avanzada edad; y
como ni el fieverendo Padre Provincial Manuel Gonzlez, ni los dcms Padres que rcsidan en Madrid y Pasttaoa, podan venir con
tanta frecu encia por sus muchos y graves cargos unos, y por su delicado estado de salud
otros, acudi nuestra venerada Madre al He-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 104 -

vetendo Padre Fructuoso, manifestndole la


necesidad en que nos encontrbamos, y suplicndole hiciera la caridad de confesor la Co-.
munidau basta tanto se nos proporcionaba un
Religioso de la Orden; splica la que el venerable Padre accedi gustoso, con aprobncio
de nuestro Reverendo Padre Provincial y con
las licencias necesarias del Emmo. Sr. Cardenal Arzobispo de Toledo, ofrecindose venir
eonl'esar la Comuniund tollas las semanas,
nterin se nos proporcionaba nuevo Vicario;
as lo cumpli, no faltando ni una sola vez
hasta la llegada del Hevct'endo Padre Antonio
Gmez. pesar de tener otras mt.ichns ocupaciones que atender. El Seor se lo habi
premiado en el cielo, donde bien piadosamente
podemos contemplarle gozando la recompensa de sus virtudes, caridad y" sacrificios, como
tambin nuestro buensimo Padee Huperto
..Moreno, que ms que sus males propios senta
no poder socorrernos en nuestra necesidad, y
ol'reciendo Dios sus oraciones ..v sufhm i ento~
en favor nuestro, f~ll cci con la tranquila y
hermosa muerte del justo, el mi rcoles dn 5 de
Abril de 1889, las seis de la manna, en un
pueblecito llamado Durn, uonde se lwllaba retitado desde Seplien1bre de '1887. En paz descanse, y desde el cielonos bendiga intereeda
por nosotras con nuestro venerado P. Pea.

Biblioteca Nacional de Espaa

105 -

Tomado que hubo posesin de su cargo el


nuevo Padre Vicario Fray Antonio Gmez,
qued ya nuestra venerada Madre completamente tranquila con este beneficio que sus
fervorosas, continuas oraciones y mulcmales
desvelos hubun logrado alcanzar para la Comunidad; pero puedo asegurar que desde este
momento empez Su Reverencia,.con n1s frecuencia y ms claridad que nunca, hacer indicaciones sobre los pocos atios que le restaban de vida en este mundo; mas como lo deca
con Lan co rtas palabras y lan ll enas de ca ridad.
sin <.luda por no alli girnos con la seguridad de
ta n tristsimo anuncio, nuucu nos llega rnos
persuadir que tan Jrxima esta ba nueslra irreparable prdida, y el mismo amor. Su Reverencia y el .deseo que de que no nos faltar:1 ,
nos haca no comprender el sentido de muchas
palabras que eran y son verdaderas profecas.
Esta es la verdad, y lo que como yo rcconoccnin todas sus hij as, presentes y ausentes, pues
lo qu e aqu nos pronosticaba Su Hcvcren cia.
lo manilcstaba tamhin por escrito las ausentes en circunstancias convenientes y opo rtunas.
La sa lud de estfl Madre amadsim:1 de nuestra alma, se hallaba muy q11cbranlnda haca
tiempo, y co mo la etlad era ya avanzatla , y la:;
amarguras y penas tle que toda su santa "ida

Biblioteca Nacional de Espaa

-106-

estuvo llena, no slo no cesaban, sino antes


bien, parecan multiplicarse por totlos lados en
estos llimos tiempos, sufriendo Su Reverencia en el sec reto de su paciente corazn un
continuado ma rtirio, dieron estos sufrimi ento::;,
sobrelli:watlos con la mayo r resignacin . y
~jempl31'sima caritlatl y silencio, el rcsultatlo
fatal del ltimo desanollo de la enfermedad,
que segn certificacin del mdico era hidi'Opesa general al corazn hgado. Los sntomas alarmantes de esta enfermedad 5e presentaron el da 15 de Mayo de -18!)0, festividad de
la Ascensin del Seor, sin que las oraciones
ni Jos recursos de la ciencia mdica pudieran
contener el progreso del mal. El virtuoso mdico D. Romn Atienza, que visitaba Su Reverencia y la Comunidad, destle nuestra primera instalacin en este Convento el ao 1867,
enferm gravemente en el mes de Junio del
mencionado ao 1890, y falleci, con la hermosa muerte del justo, eJ. da 20 tlel mismo
mes y ao, los sesenta y tres aos de edad,
por cuyo triste acontecimiento continu visitando nuestra venerada Madre y la Comunidad, con aprobacin de los P1elados, el seOI' O. Miguel Solano.
Por el mes de Octubre, tuvo nuestra amada
Madre algunos das de alivio, al parecer, pues
la gran hinchazn de las piernas disminuy

Biblioteca Nacional de Espaa

-107 -

bastante, pet'O este pequeo alivio dur poco;


volvi la hinchazn, y fu tan en aumento, y
con ella la fatiga y los ahogos al corazn, que
el Ja '17 de Diciembre se encontraba Su Hcverencia Lau mul y tan :;in fuerzas, que para
pa:;ar de su celda la de escribit' sea de oficios (como la llamamos), con el fin de e:;pernr
en ella la ComunidaJ que iba ofrecer Su
Reverencia el obsequio Je labor que es costumbre ofrecer la Prelada en la vspera del
Ja de Nuestra Seora de la O, lo verillc Su
Reverencia con un trabajo inmenso, pues ya
apenas pod a mover los brazos de la hinchazn que tena en lodo su venerable y bendito
cuerpo. Al sentarse, antes de entrar la Comunidad, dijo que se haba esforzado salir, pesar de lo mal que estaba. porque sera la ltima vez que llevaramos labor Su Heveren,
cia; tristsima profeca que bien pmnto vimos
realizada, con dolor inmenso de nuestro corazn y de nuestra alma.
El mdico Sr. Solano visitaba nuestra venerada Madre diariamente, y viendo que la
gravedad iba en aumento, determinaron aJministrar Su Reverencia el Santsimo Vi tico,
como se verific el dia '21 de Oiciemb1e del ya
. expresado ao 1890, domingo; las diez ele la
maana, despus de la )lisa de nueve.
En la Capiila, Camarn de la Santsima

Biblioteca Nacional de Espaa

-108-

Virgen del Olvido, sentada, por hallarse impedida para estar de rodillas ni en pie, recibi
Su Reverencia el Santsimo Vitico, acto ternsimo, al que asistimos toda la Comunidad. y
las educandas internas que entonces haba, con
toda la pena y allicein que pued1~ ima ginarse .
Su Reverencia estaba con una dul ce paz, en un
fervor tan profundo y amoroso, c~ ual puede suponerse de alma tan santa. Al llegar Su Di vi -
. na Majestad al Camarn Capilla, segn iban
entrando las Heligiosas. y cuando ya nos ha. libamos todas de rodillas ante el Sanlsimo Saaamcnlo, pas Su Hevercn cia una mirada dulcsima y de compasin, llena de amor y de cario por todas y cada una de las presentes
Religiosas y nias educandas, quedundo despus en un recogimiento profundo, y lo mismo
hizo al retirarse la Comunidad para acompaar Su Di vi na Majestad. Lo que en .aquellos
sublimes momentos pedira esta Madre arnnntsima pa1a todas, solo Dios, Nuestra Pursima
Madre y aquel amoroso, compasivo, caritativo
y maternal corazn que poi' sus hijas oraba,
pueden saberlo. Que Dios en su misericordia
nos conceda parn el ti empo y p.ara la eternidad, cuantas bendiciones y gTacias nos dese y
para . nosotras pidi nuestra Madre bendita,
amada y venerada, cuyo patrocinio nos asista
todas en vida y en muerte siendo nuestro re-

Biblioteca Nacional de Espaa

- 109-

fugio y-consuelo en todas las tribulaciones y


peligros de la vida y sobre todo en el terrible
trance de la muerte.
En la larde del mismo da en que nuestra
Mlldre amada l'ecibi el Sanli imo Vitico,
cuando entr el Padre Vi cario las tres ver
Su Hcverenciu, le dijo que pusiera un telegl'ama Su Santidad pidiend o la bendicin
Apostlica paru la hura de la muerte; as se
hiw en seguida , y en la noche del sigui ente da
22. lleg la co ntest~cin al telegrama de Su
Heverenci, que iba di1igido en los siguien tes
trmin os:

<Roma. Seor Cardenal Rampo lla. So r Mara de los Dolores Patrocinio, Abqdesa Concepcion istas en Guadalnjara (Espm'la), gravemente cn (~mna, implora bendicin Apost lica
para artculo de muerte.,,
La respuesta fu:
,,Para Gt1adalajara, de Roma, depositado
,el 22 las 2-40 tarde.
Su Santidad concede bendicin Apostlica
deseando le si1va de auxilio en la hora de la
, muerte.
M. CAHD . . H AMPOLLA.))
Pero como lleg de noche. la tornera no subi el telegrama nuestra )ladre amaua husta

Biblioteca Nacional de Espaa

- 110-

el da siguiente martes 23, por la maana. Recibi Su Heverencia la bendicin de Su Santidad con el mayor gow, entemecimiento y consuelo. Cuando subi Su Reveren cia de t:u celda la-habitacin de escribir, celda pequcila
de oficios, despus del chocolate ele Comunidad, lraia el parle en sus benditas y venerables manos, y ya que se huho sentado y nos
quedamos solas, me le di Su Reverencia, y
me dijo se le volviera leer; despus le volvi tornar, y ll ena de veneracin y_ de fervor,
con la ms santa alegria le bes repetidas veces, se le puso en la cabeza y sobre la frente
con la mayor reverencia, enternecimien to y
amor, y me le devolvi, encargndome le guardara con mucho cuidado para cuando Su Heverencia le necesitara; asi lo hice, llena de
alli cein y de pena, por ms que el mismo ca-
rifJO y deseo de tener Su Beverencia me l~a
can conliar nos conservarian an Dios N_uestro Seftor y su Santsima Maclte algunos aos
ms una vida tan preciosa y que tan ncc(:)saria nos era. La gravedad del mal iba el) aumento, y con ella las fuertes palpitaciones del
corazn, y los penosisimos ahogos que.Su Reverencia ~mfra, perdi endo fuerzas de hora en
hora, y sin pod toma1' el alimento mas preciso para alivia en algo la suma debilidad que
Su Heverenciu tena, pues en estos ltimos

Biblioteca Nacional de Espaa

111-

tiempos apenas pod io mover los brazos, que


ancla r, ni manejarse por si sola, haca )'a ms
de un mes no la era posible, ni aun sostenerse
en pie sin esta r apoyada en una dos Religio sas; y para pasar nuestra vencrotla enferm a
de la celda de dormir lo de escribir, tenia
que ser ll eva ndo Su Revere ncia entre cuatro
Heli giosas; lo misrno para subirlu y bajarla de
la canw. sufriendo lo indecible, pues ms de
la granuisim a hincha zn que la impeda moverse. porque empezando por los pies y las
piernas se l'u extendiendo hasta lns mnnos , estaLa todo su bendito cuerpo tan dolorido y tan
lasLjmado. especialmente por la e palda, el pecho y el costado opues to al de In llagu. que no
::;e pouia ver sin exlrcmecerse de compa sin y
de pcnu, pues vece.. (J I mudar Su Hevercncia Jos paMs que la vonian co n mnnteca
lavnda. pesar de que procur'aban hacerl o con
el m:1 yo r cuidndo , sa lan en los pnrios pedazos
de aquell a bendita piel. sufriendo la venerable
enferma y. amadisima .i\Iaure nue::-tra este continuad o martirio con un silencio, con una resignacin, una paciencia y un agradecimiento
las que. la cnidal>un y nsistian, que no es para
explicado, sin o para visto, pues su solo recuerdo cntemcce y hace alabar Dios.
En esta situacin se lwllaha nu estra bendita
mrtir , si n que por esto dejara tan amada i\Ia-

Biblioteca Nacional de Espaa

-112-

dre de atender con la mayor solicitud y mater.


nal desvelo cuantos asuntos se ofrecan en la
direccin de esta y de todas las Comunidades
de Su. 11everencia, acudiendo al mayor bien y
consuelo de todas, y de cuanto poda sei' para
honra y gloria ele Dios y de su Pursima Ma.
dJe. como puede proba rlo la ltima refo rma
de la Comunidau del Bea terio del Sanlsimo
Sacramento en Granada, con la que coon su
padecida y santa vida. Esta reforma, pedida
por la venerable Comunidad y su dignsimo
Prelado el Emmo. Sr. Arzobispo de Granada
D. .Jos Moreno Mazn, que supli c nuestra
Reverenda Madre enviara algunas de sus Re,
ligiosas pa ra la mencionada san ta obra, se ve.
riOcel 1H de Enero de 1891, da en que ll e.
garon las Religiosas designadas. que lo fueron
la Reverenda Madre Sor Mara .Juana de la Pu.
rsima Concepcin y nueve ms de nuestra Co.
munidad del Convento de Puebla de Alcocer,
Tan Juego como mi venerada Madre recibi el
telegrama que el Rev~rend s imo Sr. Arzobis.
po ele Gmnada tuvo la bondad de dirigir Su
Reverencia parlicipndota la feliz llegada de
las Religiosas su nue~o Convento, llena de
agradecimiento Su Excelencia Reverendsi
ma, le tom en sus manos, pas la vista por l,
le bes, y enternecida , y al propio tiempo llena
de gozo dijo: <<Ya gracias Dios esto que espe.

Biblioteca Nacional de Espaa

11R-

,,aba est hecho: ya quedo tranquila: he con>>cluid o; ah(lra el Seiw r dispondr de mi:>> Estas palabras prueban la seguridad que tcniaSu
Hcve rcncia de qu e con esta S<llll.a ohra haba
de Lt~rm innr su vidu, segn Jo haba indicado
tambin otras veces en dil'eren tcs ocasiones.
especialmente en una, en que tratndosc
principios de Diciem bre (no recuerdo el da)
del ao 1890 de pcd it' al Excmo. Sr. Nu ncio
de Su Santidad las licenc ias nece::;a rias para
la traslacin de las Heligiosas destin adas la
nu eva reforrua, recuerdo perfecta mente me
dijo Su Heve rencia no me tl e~e uidara en poner la exposicin, pnes de lo contrario no iba
ll ega r tiempo. E::>ta l'u el da -12. y totlo se
arregl sin el menor retraso. con nJUcha ms
bre,cdad que en otras ocasiones.
El 24 de Enero de 189'1 escei bi lluestra
Vene rada .Madre al Reve rendsimo Sr. D. Jos
Moreno Mazn, manifeslndole su gt:a titud , y
dando al virtuoso y digno Prelado la enhorabuena por la pronta feliz terminacin de la santa
obra en la que Su Emcia. Revma. con tan paternal inters haba trabajado, mayo r glotia
de Dios y de Nuestra Pursima Madre; y aunqu e se en contraba tan grave que apenas hablaba ni mova las manos, pues estaba Su Revcrcnc1a como SI ya no exts[Jera en este mundo, al oirme decir tena escrita la carla para el
o

Biblioteca Nacional de Espaa

114 -

Eminentsimo Prelado, y si podra su ReYerencia darle la snli faccin de poner su firma,


de cualqu ier modo que fuero, se reanim de
pronlo. y co1t un semblante lleno de dulzura
me pidi In pluma , y sosten indola en suben dita man o, pu es ni l'u etzas tena ya para sttjelarla, escribi su fi r111a en la carla del Heverend simo Prelauo, con una fati ga y trnhajo
inmenso, si, pe ro con el ma yo r gozo y consuelo, ponienuo lrmino con esta benuilsima r brica y preciosisimas letras Lnnlo y tanto
como para gloria de Dios, de la Santsima
Virgen y bien de las :1lmas. haban escrito
aquellas ven erables y :;erli cus manos.
Corno estn Madre nueslrn amadisirna se (mconlraba cada da peo r, el Padre Vicario entraba lodos los das, por si se la ol'reca algo
Su Hcverencia, y porque {lesde In tnayor gravedad del mal as lo dese y pidi la Yenernhle enferma. En diferentes ocasion es dijo Su
Heverecia al mencionado Pudre la administrara la Santa Uncin: Lnmhin m me pregunt varias veces si tena mano el parte ue
Su Santidad: un da me hiw se le ensense.
para tener de nuevo el consuelo de ,erle, oirlc leer y de besarle, corno asi Jo hizo, volvindome recomendar Jo tuviera gardauo
mano, pues e encon traba Su 11eYerencia mu~
ma l. El md ico Sr. Solano , que diariam ente

Biblioteca Nacional de Espaa

115 -

visitaba Su Reverencia por maimna y tarde


en estos llimos tiempos, viendo la extrema
debilidad de la venerable enferma. temiendo
que cuando menos se pensara quedase sin vida
nl menor movimiento, srgo varias vece;; haba .va indicado, manifest cun conveniente
seriu, por lo que pudiera ocurrir, adm inistrar
Su Hevercncia )u Santa Uncin; lo lrnt con
el Padre Vicario, f]ue estaba del mi smo parecer. El lunes, da 26 de Enero d~ '1 89'1 , entr
el men cionado Padre al medioda , despus de
haber hablado con el mdico; nue tra amada
)[adre le volvi pedir la Santa Uncin, y el
Padre Vieario qu ed con Su Beverencia en
fJUe lns seis de la tarde volvera verla y
confesarl a. Se acost Su Reverencia las cin<~o; l;1s seis entr el Padre Vi cn rio parn reconciliarla y dispuso se previniera lodo para
la Santa Unc in. A poco ti empo de sal ir de
elausuJ'f\ el Padre Vicario, vino el mdi co y
notando que nuestra querida Madre haba perdido muchas fuerzas desde la visita primera de
la m::n)ana esta segunda de la ta rde, nl salir de
clnu ura insisti en la conveniencia de no dilatar la San ta encin, puesto que ya la venerable cn(crrna estaba preparndn y lo mismo la
Colllunirlad. En seguida entraron el Pndre Vicario y el Sr. Capelln, y cuando lns Heli giosas aca baron de rezar ~laitin es, sea las sic-

Biblioteca Nacional de Espaa

.....; 116-

te de la noche, administraron nuestra amaclsima enferma y san t:.. Madre el ;<:>acrnmcnto


de la Extremauncin, que recibi Su Reverencia en pleno conocimiento (el que conserv
ha6ta su ltimo aliento) y absorta todn en Dios.
esforzando, si a n poda esl'orzar ms aquella
alma tan snnta, su deseo de unirse su Celestial y Di vino Esposo y las delicias de sn alma
y encanto de su co razn Nuestra Pursima y
Sanl.simn Madre Mara Snntsirn<t del Olvido.
del Triunfo " de las Misericordias. Todo el
tiempo de la Sanla Uncin estuvo Su Heverencia como si ya no viviera en este mundo; sin
abrir Jos ojos ni tlesplegar sus benditos labios.
Cuando acabarott las ltimas oraciones, con
una voz dulcsima, pero muy dbil, dijo Su Heverencia al Padre Vicario las palabras siguientes: uLn bendicin del Papa.n No habindola.
odo bien el Padre Vicario se acerc ms ' Su
Reverencia y la dijo: Qu dice V., :Madrel Y
vohi Su Reverencia repetir: La bendicin
del Papa. ,, A Jo que contest el Padre Vicario:
Esa ya la tiene V. concedida para cuando llegue el momento. Con esta respuesta volvi
quedar Su Reverencia como en un dulce sueo, sin hablar ms palabra . Salieron el Padre
Vicario y el Sr. Capelln de la celda de nu estra amada Madre para quitarse las sobrepelli~
ces y volvieron entrar despedirse de Su

Biblioteca Nacional de Espaa

117 -

Reverencia. El Padre Vicario pregunt nuestra amadsima ;)fad,e que ,cmo se encontraba? y contest Su Heverencia con vol muy
dbil: Lo mismo: Despus. la dijo: Quiere usted : Jgo ahora? Bespondi Su Reverencia: No,
.seii01: Pues entonces me marcho pal'a dejar
usted tranquila y no molestarla. Se despidt de
Su Reverencia hasla la maana del da siguiente; el Sr. Capelln se de pidi tambin y los
dos sa lieron de clausura. CuatHlo ya se mar-charon Jos mencionados seores de la celda de
nuestra Madre umada. fuimos toda la Comunidad, una por un a todas lus Reli giosas Lomar
Ja bendicin Su Ueverencia, pero estaba tan
abstrada de todo lo terreno y tan en Dios, que
ni habl Su Reverencia una sola palabra ni
abri sus benditos ojos; pnreca como si no estuviei'a va en este mundo. A las oeho de la no"
entrar el Pad re Vicario y se queche volvi
d recogido en la celda pequea de o11cios,
sea donde escriba nuestra amada 1\l.adre, por
ser la habi Lacin ms prxima la celda de Su
Reverencia. Enca rg mucho las Religiosas,
Madre Vica tia y porteras le avisaran la menor novedad que ocurriera.
Una Heligiosa que haca ms de 'un mes se
quedaba al cuitlatlo de nuestra Yeneratla enferma en la celda ms inmediata la de Su Reverencia, con otra de velo blanco, y la enfer-

Biblioteca Nacional de Espaa

-118 -

mera, pam ayudar en lo necesario la Reverenda .Madre Sor Mara Brgida de Nuestea Seora del Olvido, virtuossima y ejemplar Madre, cuida de nuestra amadlsima Madre, que
poi' hallarse haca ya tiempo muy acabada y
sin fuezas no poua manejar por s sola la
venerable enferma y Mad re nuestra qut~ridsi
ma; una de estas Hdigiosas, repito, no creyendo nuestra ;:unada }[adre en mayor peligro
que otras veces, sea que otrus noches, se opuso que quedUl'an ms Heligiosas, diciendo
eran suficientes las de costumbre; algunas otras
juzgaron tambin que aunque la venerada enferma se encontraba tan postrada, el peligro
no pareca tan prximo, y conven a dejar Su
Reverenciu en tranquilidad y silencio; con esto
determinaron de acuerdo con el Padre Vicario, se fuera la Comunidad recoge!' y no quedasen ms que las de costumbre, con la lleverenda Madre Vicaria y una enfermera ; as se
hizo, no si n gran sentimiento de separarse de
nuestra amada enferma, pero al propio tiempo
no ll egando imagi nar la gran desgracia
que en nqu ella trislsima noche nos esperaba ,
pues aunque veamos Su Hcverencia tan mal,
no podamos pe1suadi mos que dentro de tan
brevsimo tiempo nos habk1 de faltar una vida
tan amada, tan preciossima y tan necesa ria,
pues dicho se esl que si eslo hubiramos lle-

Biblioteca Nacional de Espaa

-119 -

gado comprende!', poi' nada ni por nadie se


hubiera separado la Comunidad de la .Madre
amadsima de nuestea alma. Dios as lo permiti pam cue. se cumpliese lo que lanlas veces babia pron~ticado Su l{everencia dui'antc
su larga enfermedad, ele que cunndo menos lo
pensramos, la haban de encontrar muerta.
Cerca de las nueve de la noche bnjaron las
enfermeras de la cama uueslrn venerada
Madre, panl dejnrla despus colocnda como
todas las noches, operacin dolorosa en la que
tardaban siempre cerca de una hora y veces
ms. Como cosa de las diez, qued Su Reverencia colocada en la cama; la Madre Vicaria,
con la enfern1era y la Religi osa de velo blanco, se retir tt la habitacin inmediata ; la otra
Religiosa de velo negro, que qu edaba todas las
noches al cuidado ms cerca, se sali <.Hlonde
acostumbraba quedarse por si la Maure Olvido llamaba, co locando su cama al lado rlc la
puerta de la celda de nuestra venerada enferma, en el paso que hay para entrar en la habitacin conti gua, que cenadas las puerls forma una pequea celdila, y como slo l di vide
de la de nuestra )ladre amada una Lela fnerle
biombo piolado de blanco, que es lo que
forma la lapia de entrada la celda' de la venerado Madre nuestra, resultaba qu e la Heligiosa que all se qnedaba lo oa todo como si

Biblioteca Nacional de Espaa

- 120 -

estuviera dentro de la misma celda, I si era


necesari o llamaba las dems. La buensima
Madre Ol vido permaneci sentada la cabecera de la cama de nuestra ~ladre. queeidsima ,
sin separarse ni un solo momento para nada.
Estu vo nuestra vencrndn enferma en una tranquilidntl profunda. hasta que cnt1e once y doce
de la noche llam la " .adre 01 vido, y entrando las Religiosas que estaban al cuidado, volvi eron bajar Su Heverencia, la prestarou
Jos cuidados necesarios, y vindola tan sin
fuerzas, la di ei'On en un vaso mu y pequciio un
poco de lec he; uuestra .\ladre auladsima slo
por complacerl as tom unos sorbilos y lo dej
diciendo no pod a con ms. Habl Su Reverencia alguna qne otra palabra, contestando
lo que la preguntaban, ele si estnba bien colocada, si quera algo ms, ele.; des pus dirigindose la Madre Vi caria dij o, con aquella
bondatl y aquella tl ulzura que le eran tan habituales: Pobre Vicaria t Creyeron las Heligiosns
aluda Su Reverencia la mala noche que estaba pasanuo sin descansar, pero bien comprendierou lu c~o cun dis.Linta era la causa
qu e hizo . nues tra amada Madre dirigirla lan
cariosas y compasivas palabras, que puede
decirse fuerou las ltimas que la di rigi. Se1ia
ya como la una y cuarto de la madrugada.
cuando habiendo queuado nuevamente colocn-

Biblioteca Nacional de Espaa

-121-

da en su bendito lecho nuestra i\Iadre amadsima, volvieron retirarse las Religiosas, hasta que tle dos dos y media llam otra vez. la
Reverenda ~J adee 01vicio. Creyeron quera haj<l rsc nuestra amada Madre, y la baja1on, pero
con muchsimo lrahajo, pues estaba ya tan sin
fuerza , que ni hablar potl a. Quiso una Hcligiosa darla un poco tic leche, P'3ro con un
pequeiw movimiento de cabeza hizo Su l~e ve
reucia 1111a seal negativa ; insisti la Heligiosa
y con muchsimo teahajo y voz muy baja dijo
Su Hcvccncia que no poda ; como la Heligiosa, moviua del mejo r deseo, instase au, apmxim los labios al vaso, y apenas peob la bebitla rir la cabeza, dando entender no poda ms, pero ni una sola palabra habl ya Su
Heverencia.
Colocada nuestra amada enfeema otra vez
en la cama, se reli raron de nuevo las Religiosas hasta cerca de las cuatro de la maana,
que creyendo, la que estaba biombo por medio,
la haban llamado, av is las dems, entraron
en seguida y al aproximnrse la cama de nuestea Madre amadsima, notaron tena Su H.everencia la cara, las manos y los brazos muy
fros; una de las J{eli giosas quera b::Jjar Su
Reverencia segn costumbre, pero la enfermera se opuso terminantemente, pues comprenda no se hallaba la venerable enferma en

Biblioteca Nacional de Espaa

-122-

eslndu de moverla, y pnra cerciorarse mejor


se lo pregunt Su Reverencia la Madre Vicaria Jicicndo: ;.Verdad que no quiere Usencia
baja1, ~indrc'( A lo que no ptHliendo ya conlestnr nuestra UJIIiH.l i::;ima enferma, articul una
especie de sonido por el que manilcst que no.
Alarmadas la )[adre Vica rin y la enfermera.
cmpezaron dar fri egas Su He,ereucia en
la::; manos y en los brazos y cubrirla con
man tas de algodn calientes por ver si cntrnba en reaccin, pues solo los pies conservab a
Su Reverencia cali entes; la Madre Vica ria
alarmada, y comprendi endo qne aquella preciosa viua se extingua por momentos, llarn
Su Reverencia y como no contestase, )' un
movimiento que una Heligiosa la hizo para levantarla un poco la cabeza, diese Su Heverencia como un pequeo ronquido, sali apresuradamente la mencionada Madre Vicaria pa1a
avisar las Religiosas porteras y IJUe estas
su vez lo hi cieran al Padre Vica rio, y dicho
seor viera si realmente era ya llegaclo el triste momento <.l e avisar la Comuniuad. Todo
e lo pas en brevsimo ti empo. Lleg la ~ l adre
porlcra avisando inmedialnmente ni Padre Vica rio, y al preguntar dicho seor que qu
ocurra, le respondi la lteligiosa: "Que nuestra Madre se pone peor. ,, Y an helante po1' ve
lo que era de la Madre amadisima de nuestra

Biblioteca Nacional de Espaa

-123 -

alma, march corriendo la celda de Su Reverencia, dejando el cuidado de acompariar al


Padl'e Vicario, la Revel'enda ,\ ladre Vicaria,
que como yn saba Jo que ocul'ra no quiso perdier'a un momento la otra lleligio:;a, por si
3n llegaba ver' con vida nuestra Madre
bendita, eomo ns fu, pues al rnisru o tiempo
qtte la porteri:\, Reve tenJa Mdre Purificacin,
entraba en la celda de nuestra anwda enfma,
not que estaba ya en lns llinws re piraciones. Empez llamar Su Heverencin llena
de dolor y de amargura y una de las Hcli gio:;as, siu acabar de comprender la gra"edatl de
la vencroblc moriiJunda, la llam tatnbin, y
movitla de ca rirw la movi la cabeza pnm levaot rscla un poco, pues la teu a inclinatla
sobre el pecho y tema que tan molesta postura la cortase la respiracin ; al movimiento-:
di Su Heverencia un pequel'lo ronquido. y
sali en do precipitadamente de la celda la Heligiosa portern, para ver si vena el Patlre Vicario, al dar unos cuantos pasos le vi llegar
apresuradamente; entraron en la celda, pero
ya nuestra amada ~ladre acababa de dormirse
en el Seitor, sin la menor agona, siendo su
muerte ms que muerte, un dulce ttnsito de
esta triste vida la felicidad eterna, pasando
su alma benditisima gozar el premio de sus
heroicas virtudes y prolongado martirio. Ter-

Biblioteca Nacional de Espaa

-124-

min Su R.everencia su santa vida mol'lnl, entre cuatro y cuatro y media de la maana del
martes da '27 de Enero de '1891 , Jos ochenta
m1os menos tres -meses de edad; sesen ta v dos
y ocho d as de Heligiosa, y cuarenta ) dos
aos menos once das de Prelada.
Tan luego como lleg el Pndl'e Vicario la
celda de nuestra amada :\ladre y vi que Su
Hevc,encia haba Llejado de existil', avisaron
la Comunidad. y no es posible explicar el desconsue'Jo y amargura de nuestra alma y de
nuestro co1azn, al ver sin vida la que con
la su ya daba vigor y consuelo la nuestra;
la que no slo era nucsl1'a ejemplarsirna Prelada, nuestra virtuossima, celosa, ca ritativa y
solcita Fundadom, nuestra Mad!'e la ms bon-dadosa y santa, sino tambin nuestro Angel
llltelar, nuestra i.l)egra, nuestro consuelo y
nuestro todo en este mundo. No tiene explicacin In afliccin y tristsima orfimdad en que
quedamos; Dios, en su misericordia infinita, reo
ciba el inmenso sacrifi cio de la separacin y
privacin de tan gran santa, y nos conceda Su
Di vina Majestad la gracia de imitar, en lo que
nuesll'as dbiles fuerzas nlcancen, los grandes
ejemplos que nuestrn amada Madre nos d~j
de caridad, de silencio, de humildad tan sencilla y verdadem; de prudencia, de bondad , de
co.nformidad en todo con la voluntad de Dios, .

Biblioteca Nacional de Espaa

125 -

y de todas las virtudes que en grado lan perfecto y heroico practic siempre aquella )ladre
nuestra queridisima, modelo de las nrs perfectas Preladas. As sea~ As sea! As sea!
Qurd el Yenerahlc cadver tan hermoso,
qne ms que difunta pareca estaba Su Heverencia en un dulce suerio. Pasado un buen
ralo, despus de haber besado aquellas benditas munos v venerable cnhcza, sin acabar de
dar crdito' lo mismo que eslba uws riendo,
110s separamos de aquel bendito cnerpo y amado cadver, para ir reza r el orieio de difuutos; pero antes el Padre Vicario llam la
Reverenda _,faclrc Sor Jlnru Anton ia del Sagrado Corazn de ) lara, y la dijo. que como
Vicaria que ero, sigt ricra al frente de la Comunidad corno Pres id enta, nterin se daba
cuenta al Prelado ele la uesgrucia ocurrida y
Su Eminencia Hcvercndsma dispoua la santa
visita y eleccin de Prelada. Dada es ta disposicin y algunas otras concemicnles al en terramiento de nues tm amod isima difunto, sali
de clausura el mencionaJo Padre Vicario, y la
Comunidad, surnida en el ms profundo dolot~
fu al oficio de difuntos, que ms con lgrimas
que con palabras, rezamos en el camarn,
capilla, frente la celda de la Madre amada
de nuestra alma, mienlras algunas Religiosas
amortajaban nuestra queridisima y venerada

Biblioteca Nacional de Espaa

-126-

difunta. Terminado el oflcio de difuntos fuimos al coro rezni' las cuatro horas; continuacin la sagrada Comunin, la santa )lisa v
estucin por nuestra venerublc Madre, con
todo Jo dems de costumbre, sin fal Lar ni un
solo instante Heligiosas del lado del venerable
cndveJ'. que en euanlo estuvo amortnjado,
ndornado con flores de mano, por no hnberl<1s
del tiempo, y colocado en la humilde caja de
madera, la Jl evurnos al coro alto entre todas las
lleligiosas que pudimos poner mano la caja.
Dejnmos nuestra nmada difunta en el coro
antes de las diez y media de la maana, y )'ll
ninguna podamos apartarnos de aquel tesoro
bendito, que tan puco tiempo bamos tener
la vista, si no era forzadas por la necesidnd
de cumplir cada cual con nuestrns obligacione:::;
ins precisas.
El colocar el san lo cuerpo en el coro allo.
fu, primero, porque en el bajo no hubiramos
podido gozar la Comunidad Lodo momento.
mientras el ollcio divino , y fuera de l, da y
noche, del tristsimo, pero nico consuelo que
nos quedaba de estar con Su Reverencia ; verla, vencra rla , besada y acompaat' su bendito
cadver hasta e] ltimo momento en que poi'
fueJ'Za nos habamos de ver })l'i vad[.ls de tan
preciosos restos; esta fu la principal causa.
y adems el r-ecUerdo de que en los ltimos
~

Biblioteca Nacional de Espaa

___.: 127 -

tiempos de su padecida y santa vida , hablando


Su Reverencia con la Madre Vicaria, las Religiosas porleas y alguna otra, de lo mal que
se encontraba y de que vivira poco, las dijo
que las pcdia una gracia, y era, suplicarlas que
cuando Su Heverencia fillleciese no la pusieran donde la viera la gente; y en el coro bajo
hubiera estado nuestro amndo cadver, nuestro precioso tesoro Yista de eoantos hubici'an
venido la Iglesia .
Todos Jos momentos que podamos, durante
el da, pasbamos al lado de nuestra bendita
Madre sin podernos aparlnr del venerable cadver de la Madre amada de nuestro corazn:
las Heligiosas que estuvimos toda la noche velando Su Heverencia nos p.:ueci que las ho-
r<Js pasaban con rns velocidad que nunca, y
segn iba amaneciendo, iba en aurnento, si
aumento poda tener, nuestra grandsima afliccin. Esta ba Su Reverencia lan hermosa, con
unos pies y unas ll)anos que ms que de carne
parecan de blanqusimo y transparente alabastro. Lo que se sen ta al mirar Su Reverencia, de pena mezclada de consuelo y ele devocin, no puedo yo explicarlo , porque pareca,
segn lo que interiormente se experi'mentaba,
que nos hallban1os en presencia de la ilmgcn
de una Santa, y no de un cue rpo difunto; y es
de auvertir que habiendo en la Comunidad al-

Biblioteca Nacional de Espaa

--'- 128 -

gunas Religiosas que toda nuestra vida habamos tenido (que yo era una de ellas) un miedo grnnde los difuntos. de nuestra ~la.dre
venerada no solamente no tuvimos ninguna ni
la ms leve sombra de l, sino que el terrot'
natural que sin poderle evitar sentamos al
aproximarnos antes la bveda ha desaparecido por completo, y de tal modo, que por mi
parle aseguro que ahora parece que en la se,
pultura de uueslra Madre venerada hay un
imn que Julcemcntc atrae y consuela. Lo mis,
rno que experimentamos las Religiosas. notaron tambin las cducamlas internas, que pe,
sarde ser nifws, y la mayor parle muy miedosas, pidieron ellas mismas ir al co ro para
ver nuestra amada Madre difunta, y estuvieron en su presencia contemplnclola, bcsndola y rezando como si estuvieran delante de una
imagen, y por su gusto no se hubieran aparta.
do del l'retro en todo el da; slo habi endo
experimen lado esto se puede cornprender.
Vo lviendo nuestro venerado cadver digo,
que eslaba hermossimo; tenia Su Reverencia
las manos cubiertas con mitones blancos, se,
gn toda la vida los us; los pies descalzos,
cubiertas las cicalt'ices de las llagas con una
venda de las que tambin en vida usnba tan
amada Madre. Las Religiosas que tuvieron que
recogerse sus celdas, fin de poder alenT

Biblioteca Nacional de Espaa


-129-

uer al da iguiente lo ms necesario , puede co mprenderse qu noche de dolor y ue pena


pasaran, sin poder apartm su mente de los
precioso y queridos re!Slos de la Mndre ama dsima de nuestra alrna; as fu,~. que, antes
de amanecer ya estaba reunida cu el CO I'O
todn la Conunidau, porque ninguna l.l cli giosa
acertaba separarse de all ; y repito, qu e s lo
la obli gncin nos forzaba nparlarnos a l gu no~
ralos, con el corazn op rimido por el dolor
ms intenso, de la Madre bendita dn nu eslt'<l
corazn, cuya prdida irrepnrnbl c nunca poda
ni podr ser bastantemente sentida ni llornda.
En el da 28, mircoles, las di ez de la mnilana , se celeb r la i\lisa de cuerpo presente
con toda In solemnidad posible; el PaLlre Vicaiio dispuso vini eran los msicos y cantores
de la Parroquia, porque las Religiosas era imposible hubie ran podido cantar; tal e1a nuestra
peno.
Terminada la Yigilia y la )fisa, l'u el entierro, ollciando en todo el Reverendo Padre
Fr. Jos Coll, Secretario de nuestro Reverendsimo Padre Comi~ario Genetal Fr. Fmncisco Senz, que por hallarse enfermo no pudo
asistir, y com ision su SecrcLu rio.
El venerable cuerpo de nuestra Santa Madre Abadesa y Fundadora, qued c:o locado en
un modesto ni cho que se form tornando pal'lc
9

Biblioteca Nacional de Espaa


-130-

de una ga lel'ia incomunicada que haba en la


bveua, .cerca de la puerta de entrada mano
derecha . All descansa con el suel'lo de los
justos el cuerpo bendito y venel'able de la que
fu en la tierra, y ser desde el Cielo, nuestra
Madre amad sirha, nuestra proteccin, nuestro
amparo y nuestro consuelo.
La lpida de mrmol blanco con inscripcin
dorada, que se coloc en el n.icho el da 1.8 de
Marzo de 189'1, fue donacin de los piadosos
Sres. D. Francisco Hos " D." Martina su esposa, qu e quisieron tribu''tar este obsequio en
prueba de su veneracin. y aprecio la memoria de nuestra Reverenda y amada Madre, cuyo
patrocinio bendito nos nsista todas sus hijas
presentes y futuras , y todos sus fieles devotos, en vida y muerte. As sea!
El novenario de Viui lias v de Misas can tadas, :':ie tuvo en los das que hubo hbiles para
ello, segn el rew del oficio divino; y fueron
los siguientes:
Primeca Vigil ia y Misa, el2!) de Enero.
Segunda, el da 30 del mismo mes.
Tercera, el 4 de Febrero.
Cua rta, el da 6.
Quinta, el tla 7.
Sex ta, el da 9.
Spti ma, el da JO.
e;

Biblioteca Nacional de Espaa

.,

-131 -

Or.Lava. el da H .
Novena y ltima, el da '16 del mismo mes
de Febrero.
Concluido el Novenario de la Comunidad.
~ll siguiente da, 17 de Febrero, hizo la Parroquia, en nuestra Iglesia, un solemne funeral
por el descanso de nuestra amada y venerada
i\Iadrc (q. c. e. g.), obsequio que el mu y diguo
Sr. Cura PtToco D. Benito Guerrero, quiso
ofrecer lleno de veneracin y aprecio la memoria del nlma bendita que cou piadosa fe contemplaba en el Cielo it1Lcrced ienclo por los que
con devoto afecto la enri aban el recuetdo de
SUS OI'UCIO lleS .

La Rea l Archi co!'radia de Ntra. Sru. de la


Caridad y Paz de esta poblacin, cstnblecida
cann icamente en nuestra Iglesia Conventual,
hi zo tambi n su funeral por el alma de nuestra Madre amadi::;ima, celebrndose sta co11
toda la solemnidad posibl e, el da 9 de Abril,
jueves, las diez de la mliwna, asistiendo c1r
Corporacin todos los Sre~. Mayordomos ~
Sms. Mayordomas de la expresada Hcal Archicofrada .
---

-'2n"-

Biblioteca Nacional de Espaa

132-

tl.omb r.es de las R e ligiosas que existamos en esta


Comunic!ad de l Co nv e nto de la Sma. Tr-inidad y
Pu r.isima Con cepein de la eiudad de Cuadalajar.a el d a en que falleei nuestr.a Vener:ada
mad r-e , 27 de Ener.o del a o 1891.

Hvda. :~\ladre Sor Mara Arlloni a del Sagrado Corazn de Mara , Vica ri a.
Hvdu. Madre Sor Mar'a Brgida de Nuestra
Seora del Olvido.
Rvda. Madre Sor )larn Eusloquia de la
Purificacin.
So r Mara .Joscla de San .los.
Hvua. Madre Sor Mnda Hi plita de Santa
Con "lancin.
Sor Mara Romana de Santa Teresa.
Sor M:ua Josefa de las Miseri cordias.
Sor Mara Sil vestra de las Mercedes.
Sor ,\lara Carmen de la Natividau.
Sor Mara Florentina de San Pascual.
Sor' Mara Maura tlel Smo. Sacramento.
So r Mara Felipa de Ntr'a. Sra. del Triunfo,
Sor Mara Antonia del Corazn tle Mara.
So r Mara Paula Je la Pu rsima Concepcin.
Sor Mara Pa de la Santa Cruz.
Sor Mara Catalina tlel Pilar'.
So r Mara Malilde de Santa Isabel.
Sor l\'lnra Isabel de Jess.
Sor Mara Leona tie Jess Naza reno.

Biblioteca Nacional de Espaa

-133 -

Sor Mara Joseli1 del Smo. Sacramento.


'Sor Mara Juana de Ntra . Sm. del Olvido.
Sor Mara Peregrina de Ntra. Sra. de los
De::;amparados.
Soe Maria Francisca de Santa Clara.
Sor ~ rara Teresa de San AnLoui o.
Sqr ~l ara Concepciu de Snnla Magdalena.
Sor ~ l ::~rn Ru perla de Santa Fi lomena.
Sor Mara Pilne del Sagrndo Corazn de
.l ess.
Sor Maria Amnlia de la Prcsenlaciu.
Sor )lara de la Santsima Encarnacin (novicia de coro.)
Sor Mara Asuncin del Rosari o (novicia de
COr O. )

Sor

~Iara

Pilar de la Visit.acin (novicia cln

CDfO. )

Sor Mal'a Rosa ele Ntra. Sra. del Sagrario.


Sor )!aria Tomasa de San Haluel.
Sur Mara Booifacia de San )ligue!. .
Sor Mara .Jesusa de San Hafilel.
So1' Mal'ia Paula de la Asunci11 .
Sor ~!aria Sevcrianu de Jess Mara.
Sor ~l al'ia Quintina de San .Jo .
Sor Maria lsidora ele los Dolores.
Sor Maria Hupei'La Angela. .
Estas diez llimas Heli giosas son todas profesas de velo blanco, sea l ega~.
Era Vica rio de la Comunidad el Hvdo. Pa-

Biblioteca Nacional de Espaa

134-

dre Fray Antonio Gmez y Zamora, LectOI'


en Sagrada Teologa y Misionero Apostlico
del Colegio de Misiones de Tierra Santa y
Marruecos, establecido en Santiago de Galicia.
Era Capelln segundo, el Sr. D. Francisca
Villasante y Saavetlra.
-

----.N<VV- --

Conv e ntos fun d ados y r.efo o< mados p o o< n u estr:a


amadsima, vener-ada y Rvda. madr:e Sor. ma~
na. de los Dolor-es y Pa tr.oeinio (q. e. e. g .)

1. ConYen lo de Torrelaguna , da H de
F'ebrero de 185(;; el da J;) del mismo mes
fn la eleccin de .-\bnde:n, que recay po1'
unani midad de votos en nucslrn amadsima
Madre So r ,\!aria tle los Dolores y Patrocinio.
2. En el da '17 de Ab1'il ele Hl57 se eslableci nuestra umadisima ~ladre con su Comu11idacl en el Heal Convento de San Pascual
de A1'nnjuez.
3. En el da 3 de Octubre de 1859, se
fund el Beal ConYenlo del Triunfo de la Inmaculada Concepcin ~- N. P. San Francisco.
en el Heal Sitio de San ll defonso.
4. En el da J 1 de Diciembre de '1859, se
fund el Heal Convento de Nueslrn Seora ele
las Misericordias y San A11lonio de Padua, en.
el Real Sitio del Pardo.
5. En el da H ele Abri l ele 186'1, se fun,
1

Biblioteca Nacional de Espaa

-135-

d el l'\eal Convento de Nuestra Seliora de la


Iiiedad y Patrocinio de San Jos, en el 11eal
Sitio del Escol'ial.
6. En el dt 3'1 de Julio de '1861, se fund
el Convento de la Madre de Dios y Patriarca
San .Joaqun, en 1::1 villa ele Lozoya: provincia
de ~ l adrid.
7. En el da n de Febrero de l8(H. se
hizo In reforma de la Comunidad del Convento
del Santsimo Sacrameulo y Pursim a Concepcin, en la vi lla de ~ l anzunares, prov incia de
CiutlaJ-Heal.

8. En el da 17 de .Junio de 1866, e fund


el Convento de Jess, .\!aria y Jos, en el barri o de Loyola, inmediato San Schasli:'tn.
provincia de Guipuzcoa.
9. En el da 3 de Octubre de '1807, se
fund> el Convento de la Santsima Trinidad y
Pursima Concepcin, en la ciudad de Guad a]:ljara. donde permaneci nues,lra nmadsima
Madrr con su Comunidad hasta la re,olucill
del nilO 1868, que fuimos cxpulsatlas de IIII CSLra Sanla Casa, por orden de l<1 .J unln revn lucionarin, emigrando J.i' rnncia, de dond volvimos, instalndonos de nuevo en nues tro Convento de la mencionuda ciudad de Guadalfljara. el da 2-1 de Enero de '1877.
'10. En el mes de Septiembre de '1800. se
llslal nuesll'a venerada y amada Madre. con

Biblioteca Nacional de Espaa

136-

su Comunidad. en el Convento ue Bonneuil ,


Francia, departamento del Seine et Oise en In
Dicesis de Bnyona.
H . En el Lli a 31 de Agosto de 1874, so
hizo la lnJacin del Co11vento de Bellocq
(Francia), Dicesis de B)'OIIa.
J2. En el da 26 de Noviembre de J 877,
se hizo la rel'omw de la Comunidad del Convento de l;l Pursima Concepein en A!mora.
13. E11 el dia 8 de Dici embre Je'1Hi7, se
verific la reforma de la Cornunidacl del Convento de San .Jos de Madrid, llamado Beaterio
de San Jos.
1-1. En el tla Lo de Julio de -1 880, la de
la Comunidnd tlcl Conven lo del Corral de A1magucr, prov incia de Toledo, Dicesis de
Cuenca .
'15. En el da Lo ele Julio de 1882, se hizo
la funda cin del Convento de Alezar de San
Juan, provincia de Ciudad Real. Obispado de
las Ordenes 1\lifitares.
'16. En el da 30 de Di r;icrnbre de '1882,
se hizo la reforma de la Comunidad del Conven to de Puebla de Alcoccr, prov incia de Badajoz. Dicesis de Toledo.
-17. En el da 20 de Mayo de 1883, la de
.la Comunidatl del Convento tic la Pursi ma
Concepcin en Almonacid de Zorita, prorincia
de Guaclal ajara, Dicesis de Toledo.

Biblioteca Nacional de Espaa

-137-

t 8. En el din l -1 de Abril de '1884, se hizo .


la l'eforma Lle la Comunidad tlel Convento de
Cabeza del Buey, provincia de llauajoz, Obispado de Crdoba.
19. En el da l6 de Enero de 1801 , lleg
la Hwla. )ladre Sor ~ ! aria .Juana de la Pmsima Concepcin, con nue"e Heligiosas procetlenles del Convento de Puebla de Alcocer
la ciudad Je Granada, incorporndose la Comunidad llamada Beaterio del Sanlsi rno, establecida en dicha ciuuud. Estas venerables Religiosas pidieron Su Emmo. Prelado Sr. Arzobispo Don Jos )loreno .Mazn, y nuestra
venerada Madre Abadesa y Funuadora Sor Mara de lo:s Dolores y Patrocinio, prolesar nuestra Sanla Hegla y Conslilucionc.;, vistiendo
nuestro Santo hbilo y abrazando la descalcez
y vida com.n, lo que obtuvieron r.on todas las
licencias necesa rias de Su Santidad el Papa
Len Xlll y de los Prelados regulares y seculares. Esta ha sido la ltima rel'urma hecha por
nuestra amadsirna y venerada )ladre, que coI'On su sanla vida con el mus dulce trnsito el
da 2i de Enero de U~!H entre cuatro y cuatro
y media de la madrugada.
B. J. P. Amn.

Biblioteca Nacional de Espaa

lil8-

)Ilota de las poeas en que nuestr-a muy Rever.enw


da madr-e Fundadot1a Sor. mar-ia de los Polot1es
y Patr<oeinio, fu eannieamente eleeta Abadesa
de su Comunidad, y habiendo heeho var<ias vew
ees r.enuneia de su ear-go, r<eelegida de nuevo
en el mismo.

Ptimeta eleccin en el Convento de Jess.


el da 7 de Febrem de '1819, por el Mu y Heverendo Padre l>rovincial de la Orden Fray
Antonio Espinosa.
Segunda: en el Convento de Torrelaguna.
el da 15 de Febrero de J85, por el Eminen.
Lsimo Set'10r Cardenal Boncl 'v Orhe.
Tercera: en San Pascual de Aranjuez, el
25 de )layo de -1859, por el Emmo. Sr. Car~
denal Fray Cirilo de Alameda y Brea.
Cunrla: en el mencionado Heal Couvenlo de
San Pascual, el de .Julio de '18G2, poca en
que, habiendo presentndo -nuestra venerada
Madre la renuncia de Sll cargo, antes de ter
minar el trienio de su Prelaca, al Eminentsimo Sr. Cardenal Cirilo. contest Su Eminencia Heverendsima, por oficio, lo siguiente: Que
adm itida la renuncia que en liernpo oportuno
hiw Su lleverencia de su 0ficio de Abadesa.
consideraba Su Eminencia Heverendsima de
absoluta necesidad para el bien de la Comunidad cjempl, cue con tan to lino y provechoso
celo , habn Su Reverencia gobernado hasta

Biblioteca Nacional de Espaa

139 -

entonces, volver reelegirla, dispensando no


slo la ley de la vacancia, sino el que la eleccin se hiciera en la forma comn, por rnzones
de suma importancia. Y que en consecuencia
remi la Su Heverencia el despacho, por el
cual la haba nombrado nuevamente Prelada
de su Convento. y la mandaba, que haciendo
saber la Comu nidad In distribucin de oli cios,
como conslaba en las letras de Su Eminencia
Beverendbima , principiasen desde la publicacin de ellas, ocupa r las Beli giosas, bajo la
obediencia de nuestra venerad a 1\ladre, . los
oficios qu e eadn una correspond a. Por quin la vez fu nu es tra Revetcndn \l ad re reelegida
en Abadesa el ai1o 1865, que prxi mo it terminal' el trienio anterior present Su Reverencia y entreg al Eminentsim o Prelado ln
renuncia de su cargo una de las veces r ue Su
Eminencia fu ni Comento de Aranjuez; no
he podido record at en qu mes, ni qu da sucedi esto, pc;o <'S muy cierto ru el atio ya
ciLudo de 18{);) . Su Eminencia Beverendsima
torn y guard el oli cio de renuncia que nu estra Revereudisillla )lad re le e11trcg, y ''erba lmente la mand continuara en su cnrg-o de
Abadesa, ~.:oulinnando igualmente todas las
Heligiosas en sus respectivos olicios.
. .En el ai'lo '18G7, aproximnd ose ya el Liempo designado para salir nueslra Reverenda
1

Biblioteca Nacional de Espaa

140 -

Madre, con parte de sus Religiosas de la


Comunidad de Aranjuez para la fundacin del
Convento ,de la Santsima Trinidad y Pursima
Concepcin de la ciudad de Guadalnjara, remiti por sexta vez la renuncia del cargo de
Abadesa, suplicando al Eminentsimo Sei'lor
Cnrdenal se dignase nombmr Abadesa para la
Comunidad que haba de quedar en Aranjuez
y Presidenta para la que se iba e::;tablecer en
Guaclalajara, hasta que Su Eminencia Heverendsima di s pu ~ i era la eleccin. El Hnverendsi, mo PreluJo, accediendo .lo primero, dej
eleccin de nuestra Heverenda .\ladre de:.::igoar la Religiosa que haba de queda1 en
Aranjuez de Prelada; y habiendo Su Heverencia propuesto la Heveienda .\l.ad re Sor Mara Juana de la Pursima Concepcin, el Eminentsimo Sr. Cardenal la nombr Presidenta
de aquella Comunidad, y Abatlcsu de la que
se iba establecer en esta ciudad de Guadalajara nuestra mu y Reverenda Madre Sor .\lara Palmcinio, y Vicaria la Heverenda Madm
Sor Mara del Carmen de Jess Nazareno,
aprobando asimismo Su EminC'ncia las dos lisLas de oficios que para una y otra Comunidad
le present nuestra venerada Mad re.
En Francia, el ao J8i0, remiti nuevamente nueslm Reverenda Madre la renuncia
de su oficio, cargo de Abadesa al Eminenti-

Biblioteca Nacional de Espaa

141-

rno Sr. Cardenal Fr. Cirilo de Alameda y Brea.


y el Venerable Prelado, con palabras las ms
bondadosas y paternales, la suplic. y mand,
continuara ofreciendo Dios el sacrificio en
bien de sus Comunidades v consuelo de todas
sus hij as: dando adems Su Heverencia las
m:-; amplias facultades pa ra ha cer por s misma en Francia todas las elecciones que ocutTicran en las Connttlidades; aitadi endo Su
l~m i ncncia Hevcrend sima, que esperabu qLW
los Prelados del lenitorio las aprobarnn . como as sucedi siempre, pues tanto el Il ustr simo Sr. Obispo de Bayona, como el de Versa lles, concediemn guslossimos Su Hcvetencia licencia genera l pnra hacer por s misma en Jos Conventos de sus respecti vas Dicesis, la visilas, elecciones ele Abadesus y tlems
oficios y ttaslacion es de Heligiosas. bien por
motivos de salud por otras causas legtimas
y neccsmias al mayor bien y obscrvar.eia de
las Comunidades existentes en Francia.
Al fallecimiento de nuestro inolvidable
Emmo. Prelado y Pad te D. Fray Cirilo ue
Alameda y Btea, OClll'l'iuo en 1. o ue Julio dn
1872, nuestra veneraua .\'ladte para su mayor
lrauquilidacl acudi nuestro Santsimo Pad re
Po IX, solicitando el permi~o y bendi cin de
Su Santidad para poder co ntinuar haciendo usu
de las mencionadas li ccnaias. El Santo Padre.
,;

Biblioteca Nacional de Espaa

-142-

con la ms patemal benevolencia, se dign, con


fecha 2 1 del mes de Julio de 187;:), autorizar'
al Excmo . Sr. Nuncio de Pars para que su
vez pud iera hacerlo los Prelados Diocesanos,
y estos nu estra Madre venerada , como de
nuevo se lo co ncedieron con toda la amplitud
posible y sin limitacin alguna. segn ya anteriormente lo haban concedido por la aulorizucin y licencia que Su Hevcrencia tenia de
los Prelados de Espaa Emmo. Sr. C<1rdenal
Arzobispo de Toledo y Excmo. Sr. Nuncio de
Su S<m Lidad. A nuestro reg re:;;o de la emignlcin, el ao -1877, escribi nue. lra Yenerada
Madre al Emmo. Sr. Cardenal )Joreno, poniendo en manos de Su Eminencia .la renuncia del
ca tgo de Abadesa; dicho Eminentsimo seor
la mand continuar y aprob todos los oficios
y ca rgos que las Rel igiosas desempeaban.
En 23 ele .\larzo de '1879, supli c nu evament e
nu estra vcnernda ~ l adre al Emmo. Preh{do la
relevara del cargo de Abadesa, atendido el deli cado estado de salud en qu e se cnconlraba.
El Emincntsirno Prelado la mand con tinu::1 r
como la vez anterior', confirmndola en su cargo. y las tlems Heligiosas en los su yos respecti vos. En el aflo 1882 insisti Su fieverencia de nuevo con la lnisma spli ca al Prelado.
y Su Eminencia di igual respue la que en el
trienio antetior.

Biblioteca Nacional de Espaa

143 -

A fines del mes de Agosto de 'i 88(), present Su Hererencia por undcima vez la renuncia al muy Ilustre Seor Vi cari o Capitular
Don Antonio Tiburcio Acevedo , quien no slo
110 la admiti, si no que mand Su Rcvereu~ia continuara para gloria de Di os con la pe
:;nda ca rga de la Prelaca, porque era preciso y
hasta in dispensable pa ra bien de la Comunidad
que tan sabiamente diriga Su Hcvetencia, y
de las dcms que vivfln al abrigo de su pruuentc direccin.
En el da H de Octubre de H~87 , el Eminenlisimo y \'enerablc Prelado Sr. 1). '1iguel
Pay y Hico, en su Santa Pastoral Vi sita conlrm en Ahadcsa nuestra Hcrercnda Madre
as como todas las Heligiosas en Jos mismos
cargo::; olicios qu e venamos desempeando.
Debo advertir. que nuestra veneruela Madre
corllo hija 'lidelsima de nuestro gran Pad re y
J'atri <ll'<u San Francisco. amanlisima y sumisa
de nuestra Scrli ca Ordeu, de todas las eleccione v rceleceiones Jaba cuenta exacta
nucstos 'Rererendos Padres General es y Provincialc , como as mismo de cuanLas fundacio nes se hacan y Comen los se reformaban; para
e::;lo, para la direccin de sus ConiUnidades y
para toJo petla Su H.everencia parecer, consejo y 1icenciu sus Supe!'iores de la r!len; y
con aprobacin y bendicin de los mismos, y

Biblioteca Nacional de Espaa

144-

la de los Prelados Diocesanos, hizo su Heverencia cuanto hizo desde el principio de su Prelacia hasta el ltimo momento de su padecida
y sa nta vida , como pueden probarlo inllnidad
de docu menLos que ex isten en el archi vo de la
Comunidad, de nuestros Heverendos Padres
General es. Provinciales , Emmos. Sres. Carde
na les, Obispos y Arzobispos, as conw tarnl)ien
de los Ex cmos. Sre:::. Nuncio de Su Santidad ,
y uun alguno del mismo Santo Padre .Pio IX.
Fu siernpre es ta venerad a in olv idable :\ladre
nuestra, hija lidelsima, hurn il dsima y amnnlisima de riuestra Santa Madre Iglesia Catlica,
Apostlica, Romnna. Fu siempre , es y ser
consuelo y ampa ro de sus devotos. honor. espernnza, gloria y corona de la Orden de mi
Serfico Pad1e San Francisco. como lo fueron
son y sern nuestras vcncJ'ables y Santus Madres Dou Beatriz de Sil va, MaMe Mara de
Jess de Agreda, }(adre San P<~bl o, )fadre
Cristo, Madre San Antonio infinidad ms,
que siendo verduderos prodigios de la gracia
apurecern brillanlsimas estrellas en el hermoso azul .v blanco Cielo de la
. adrni rabie Orden
de Nuesll'il Pursima, Santsima y Dulcsima
. Mache en el gran Misterio de su Concepcin
Inmaculada.
El Scrwr en su misericord ia se digne acele,
rar el da ventmoso y feliz de tan glorioso

..
Biblioteca Nacional de Espaa

- 145 -

triunfo para nuestra Sant4 ~ladre In Iglesia.


para nuestras Ordenes Pursima y Scrfica.
para las Naciones Catl icas y para el mundo
todo.
- "'2111~ ---

Tan luego como nuestro Excmo. y Heveremlisimo Prelado Sr. Cardenal Pay , Atzobispo de Toledo., tuvo conocimiento del fallccimienlo de nuestra Madre venerada, trisl.emettle impresionado de lan dolorosa prdida.
y ucompafwndo la Comunidad en su justa
pena , dispuso se procedi era la eleccin de
nu eva Abadesa, curo fin , con fecha i del
mes de Febrero com ion Su Eminencia para
dicho acto al Rererendisimo Padre Fr. F' rancisco Saenz Urturi, Viceco misario Apos!('1lieo
de In Orden de nuestro Scrllco Padre San
Francisco en Esp<nia, y annquc el Hn\'CI'('ndi sirnu se hal1 ~1ba por enton ces m,uy dcli cn do de
sa lud, acept gustoso: 111as antes, por orden del
facu ltativo, tuvo que marchar lomar haf1os,
aguas, no recuerdo ahor:1 bien cul de las dos
cosas fu. De paso para Jos bm1os tu vo la bonuadosa atencin de vcnir ver y eonsolar
con S il palemal visita 11 la Com unid ad; lleg
slu el Jin 8 de Febrero en el tren de la~ sicte y med ia de la larde; el n pt' l tarde march para los bat1os encargndonos lllU Cito pidiramos Dios su nlirio para poder realizar
10

Biblioteca Nacional de Espaa

146-

la santa visila s eleccin su regreso de l<1s


aguas. Gracias al Ser'lor mejor algo Su Reverendisima y de vuelta de los btll'tos lleg esta
el da '20 de Febrero, en el tren de la larde. Al
sigui ente da, las ocho de la maana, despus
ele haber visitado la Iglesia, Jos altares, el sagra rib, confesonarios y dems <h: fuera de la
clausura, se person Su Hevetendsim a en la
Comunidad y reunidas todas las Hcligiosas en
el locutorio alto, nos dirigi Su Reverendsima
. ]a palabra re pi ti endo la Comunidad el ms senti do psame por nuestra irrcpa rable prdida y
anunciando la santa visitn que nombre del
Eminentsimo St. Cardenal Arzobispo de Toledo se propona practicar. Verifi cada esta habindonos presentado una por una todas las
Religiosas pura In visita secreta, terminada
gue fu, mand Su Reverend sima se reuniera
de nuevo toda la Comunidad, y en una preciosa
y paternal exhortacin final manifest su complacencia, y nos exhort seguir siempre en el
estado de la obsetvancia, santa paz inallerable armona ge felizmente reinaba en la Comunidad; evoc Su Reverendsima un recuerdo
especial y lentsimo la memoria de la M.adee
vcnemda de nu estt'a alma, cuyas virtudes,
acertnda direccin y gobierno se deba princi. palsimamenLc el estado sa tisf~tctorio , floreci ente y edificante en que la Comunidad se encon

Biblioteca Nacional de Espaa

147 -

traba (palabras mismas del Hevcrcndsirno).


~l'erminudo que hubo Su ReYcrendisim
a la preciosa y conmovedora pltica, se despidi por
~n tonccs de la Comunidad; seran lns
once de
la mai'1ana . Al siguiente da, domingo2'2, por la
maiwna fu el capitulo ue culpas, tambin en
el locutorio alto, y se tuvo :segn es cost Llmbre en nurstra Santa Orden ~ est mandndo
en nuestra s Constitu ciones, sal ienuo decir las
-culpas postradas ntc el Padre Hcvercnclisimo,
primero la Heverendn ~ladl'e Vicaria y Presidenta con todas las Heligiosas profesas; despu::; las novicias y continuacin de estas las
Heli giosas de velo blanco, di ciendo la culpa la
Mt~dre Vicaria por todn la Comunidad;
la novicia ms antigua por s y por las dems, y la
Heli giosn tambin ms antigua de velo blnnco
por elht y por todas. A cada tanda en purticulur y lu Comunidad en general dirigi Su Reverendbirna breves y preciosisima:s exho rtaciones, manifestando nuevamente eun complacido quedaba de todas en general y de cada una
<!n particular. Gracias mil y mi l sean
dauas
Dios ~ues tro Seor y Nuesll'll Puri.sima Madre por este g1'an consuelo que tuvimo: en medio de nuestra inm ensa afliccin y Lrislc orfandad.
El lunes '25, por la manna, pas Su Rerercndisima In vi~ila del interior del Convento,

Biblioteca Nacional de Espaa

148 _:,

acompaado del muy Reverendo Padre Fray


Serafn Linares, Definidor General de la Onleo
y del Heverendo Padre Vicario de la Comtmi
dad , Fray Antonio Gmez y Zamora. Revis
los co ros alto y bajo; confesonarios, sacrista
con todos los orname ntos y dems correspon
diente al culto; registr las oficinas y las cel
das; puertas de clausura; jard n , cercas y de...
ms, quedando altamen te complacido de Lodo.
Terminada la sanla visila de dentro v fuera.
del Convento, orden el Heve rendsim~ cue
las tres de la tarde de aquel misruo da se-
reuni era la Comunidad en el coro bojo para la
eleccin cannica de Abadesa; as :se hizo y
las tres de la Larde del martes, da 23 ele Fe.
brero, se hallaba reunida la Comunidad en el
coro bajo. Lleg Su Heverendsima ylomnsien- .
lo junto la reja de la Comul galoria co ro.
bojo, acompando ele Jos dos Paclrl's dich os,
Padre Linares y Padre Gmez, en ca lidad d l~
secretarios escrutadores. )land Su Heverend...
sima retirarse las que por la ley no tenan de
recho sufragio, quedando slo presentes las.
veinte v cualro volantes, v"' hecha una breve y
oportun"sima pltica alusiva al objeto, precedida de la absolucin de censuras y canludo ct.
Veni crealor spiritus con sus Yersos y oraciones, se di principio la votacin depositando
cada una de las RcliSiosas nuestra papeleta en,

Biblioteca Nacional de Espaa

H9 -

1a caja preparada al erecto, de cuyo resultado


y anotacin hechas por los escrutadores, result electa en el primer escrutinio, por unanimidad de votos la Reverenda Madre Sor Mara An tonia del Sngrado Corazn de Mara, en
vista de lo cual fu declarada Abadesa. la dicha
Reverenda Madre, IJOr el Secret.urio, Reverendo Padre Fr. Serafin Linares y confirmada la
eleccin por el Hevcrenrlsimo Padre Visitador
Fr. Francisco Senz Urturi, nombre del
Eminentsimo Sr. Cardenal Pay. Arw bispo de
Toledo; la !tizo la enlrcgu de las llaves, Santa
Regla y dems objetos de su nuevo ca tgo, y
dispuso que toda la Con tunidad la prestara la
obediencia debida, lo qnc se !tizo en el coro
nito, terminndose el acto con el Te Dewn,
versos y oral:ioncs .c!e accin de gracias. Despus, la nueva Abadesa present al H.everendsimo Pudre Visitador la lista de la distribucin
de oficios, la qu e dicho Hcvet'endisirno Padre ap rob, quedando nombrada Vicaria de
la Comunidod Sor ~[i.l ra Josera de San Jos.
Puede comprenderse (:Ul sera la pena de la
Comunidad en lodos estos actos, pues en lneclio de nueslt'O agradec imiento Dios por los
beneficios que Su Divina Majestad nos dispensaba, el constante recuerdo de la Jladee amatlisima de nuestra alma se aumentaba ms '"
ms cada momento, y aunque bendecamos

Biblioteca Nacional de Espaa

150 -

su visible mnlcrnal proteccin. que experimentbamos aun en las cosns ms pequeas, no


podamos contener las lgri111as ul ver su au~
senciu m<~te r ial. Oio:; sea bend ito en todo y
por todo , y ::;ti santsima y adorable Yoluntad
se cumpla siempre! As seu, en todas -y en
Lodo !
Terminado el asunto de la suntn visita y
eleccin que motiv la venida de nuestro Pa:
tlrc Hevenmdisinw, se despidi de la Comu~
nidad man il'eslando una vez ms su com placencia, y regres Madrid, quedando las R e~
ligiosas eter11amentc agratlecida::; Su Reve~
rencia, yuc en tan triste ocasin fu para todas
y caJa una verdadei'O padre y consuelo. El Se~
1ior se lo premie en tiempo y eternidad, como
as ser ciertamente.
Tan luego como se termin la santa visita
y eleccin, se di cuent< de Lodo y se prcsc n~
l la lista Je la tlistribucin de oficios y dems
nuestro Erni nentisimo Prclndo ' r. Cardenal
Pay; el \'elll'l'ilble Prelado, lleno de satisfaccin y con la rns paternal bondad, aprob y
confinn todo lo dispuesto; y al bendecir la
Comunidall, nos exhort seguir siempre los
sublimes ejemp los de virtudes y las santas enseanzas tic perfeccin que nos dej nuestra
venerada 3[adre. As sea, Madre bcndilsima
de nuestro corazn y de nuestra a lma~

Biblioteca Nacional de Espaa

151-

N11e li'O Hcverend.simo Padre General F'rnv.;


F rancisco Scnz Urluri, es hoy Ilmo. Se!'wr
Obispo de Badajoz, pues poco tiempo de verificaJ"c la eleccin y santa visi tn , fu Su H.cverencin nombmdo y Lom posesin de la
mencionada dignidau PasLo;-nl. El SeiJOt' le
bendiga, le nsista, le ayude y le consuele en
tollo y por todo.
El Hnvcrcudo Padre Fray Sera!'in Linares,
sucedi al Ilmo. Padre Senz en el ca rgo de
Vicccomi::mrio Apostlico de la Orden de
nue~tro Serfico Padre en Espaf1a, y nuestro
Padre Vicario Fray Antonio Gmez y Zamora, fu nombrado Defi nidor General de la
Orden. Que Dios nuestro Sct1or, nuestra Pursima ~lad re y nuestro SetGco Padre San
Fl'ancisco, Jos bendigan y asistan en todo !
As sea l
---- ~0-0----

En cuanto se diYulg la noticia tlel fallecimiento de nuestra )latlre Ycncratla, i'u general el scnlimi enlo, no slo de cuantos conocieron y trataron per::;onalmenlc por CSCI'ilo
Su Bcverencia, sino el de todas los personas
piadosas, tanto de Espaa como del ex tranjero , pasando de cien to las cartas que en menos
de dos meses recibimos, en las que asocindo-

Biblioteca Nacional de Espaa

152-

se nuestro justo dolor, se encomendaban


con los afectos ms ti ernos y fei'VOI'Osos la
intercesin tle la que consideraban y veneraban como santa, gozando en el cielo el premio de sus heroicas virtudes . y prolongado
martirio, y solicitando con devotas instancias
algn pequerto recuerdo del uso de tan bendita Madre, que hubi era sido toeudo su venerable cullver, llegando la fe y devocin de
ulgunas personas suplicar las enviramos,
pma su consudo, aun cuando solo fuera una
hilacha de algo rue Su Hcvcrcncia huhiem
usado tocado con sus venerables manos. No
pudientlo ni debiendo desatender tan justas
como piadosas peticiones, pasaron de ciento
las personas, tanto de Espaa como del ex-
tranjero, las que se les ha entregado remitido algn pequeo recuerdo del uso de tan
amada Madre, recuerdo que han recibido y
conservan en el aprecio y veneracin que se
mereee, siendo ya notorios algunos casos en
los que visiblemente se l1a manifestado, al
contacto de tan benditas prendas, la intercecir. poderosa de tan veneruda Madre, que si
en la tierra fu todo bondad, compasin y caridad , doblemente lo es desde el cielo recompensando ca rii'losa y agradecida, la fe y piadoso afecto de -sus tlevotos; y no siendo posible
manifestar todos los consuelos v favores dis-

Biblioteca Nacional de Espaa

153-

pensados cuantos con . entera confianza han


invocado su intel'cesin, aun en las cosas ms
peq uei'las, me limitar referir Jo siguientes:
El mnrlcs '2i de Enero de H~9'1, estando
de cuerpo prescntr, en el coro allo el venemble cadver de nuestra nmaclsimn Madre, una
de las Heligiosas de esta Comunidad , alligida,
corno todas, por el dolor ms profundo y lleua de re y conilnnza, se encomendaba con todo
el fervor de ~u alma In intercesin de Su
Reverencia pidindola fuera siempre en la presencia de Dios, especial protectora suya y de
toda su fam ilia, padres, hermanos, sob rinos y
dems; cslo lo haca la:, Lres de la Larde
arrodillada ante el venerable cuerpo y con
lodo el fervor y toda !l afliccin de su alma,
. y oh prod igios admirables de Dios! en aquel
mismo inslnnle, en aquella misma hora qued
de repente sana una soLrinila de la mencionada .Heligiosa, nia pequefta, que se hallaba
en la ltima gravedad y desahucinda de tres
mdicos consecuencia de la Lerrible enfermedad llamada difteria; los padres y abuelitos de la ni1'1a, al veda sin humnno remedio ,
acudi eron la Santsima Vit'gen del Olvido,
apli cando la enfennita reliquias de la celestial Sagrada [magen, de quien ~on devotsimos; y al ver el prodigio obrado en curacin
tan repentina como milagrosa, escl'ibieron la

Biblioteca Nacional de Espaa

154 -

feliz noti cia la lteligiosa y esta su ,ez


cont Jo que la haba sucedit.lo, alabando todos
Dios en caso tan maravi llo o, pues ni la fomilio de la Hcligiosa, que resida etJ Caslelln
de la Plana (provincia de Valen c i ;:~ ) Lerda an
noticia de nttestra uesgracia , ni la Heligiosa
de la afliccin de sus paurcs y derns parientes por la gntredad de la niiw. De modo que
ignorando tillOs y otros lo qttc ocurra en ambas pa rles, en el mismo mo111ento que aru la
Beligiosa cncotn endaba nuestra ven erada
Madre las necesidades de Sti ftuni lia, en el
mismo insltJnle san de repente en Castelln
la nia moribunda.
En Val encia, Convento de .less Mara, llamado del Soco rro, enferm la Heverenda .Madn~ Maria Atsenio Castel, Superiora Je aquell a Comunidad y hermana ue la Religiosa
nueslt'a que me refiero en el tnaraYilloso
suceso anterior. Su enfermedad era un .zaratrm, que ocull por espacio de cuatro aos,
pasa<.los .los cuales y aumentndo e los dolorC's,
le fu illlposible disimular. Vila un mdico,
to suyo, y le declar la necesidad in evitable
de una operncitl. Comunic la Superiora
Genera l esla noticia, y al momento la mand
ruc se trasladase, acompafwda de otra Religiosa, Uarcelona, para que su ''isla la hiciesen la operacin, que se presentaba impo-

Biblioteca Nacional de Espaa

155 -

nenle y de gran consid eracin. moti \' O poi' el


cual todas las Religiosas estaban afligidas y
llenas de Lcrrot', considerando Jo mu cho que
la operada iba ::;ufrit' ; mas ::;La, que haba
experimentado fa vores visibles la in vocacin
de nu estra \'Cnerada )ladre, acmli con ilimi tada conlianza <'t su segurn pt'otec tora para qu e
la fortaleciese en aquel caso terrible. Muy
pronto experiment su favor, pues asegur
que se hallaba revestida do un va lor tan impro pio de las ci rcunstancias, que manilcsta ba ser
don especial del ciclo. La operacin hecha por
siete mdi cos . fu tan bien diri ooida v clcctuada , que aseguraron no haber hecho otra con
taJes condieiones, asombrndose, segn dijeron los mismos mdicos, de que la:-; causas
naturales limitasen sus efectos. Esto. pas en
el afto 1892. La .\ladre Atsen io contina perfectamente bien, y agradecida ese y otros
muchos favores recibidos pot la interv encin
de nuestra vencta da ~ladre, se ha propuesto
dados conoce r siempre que necesario sea.
Ett el ~:l o nas le ri o de lleligiosas Ursuli nas
de Sigcnza, haba una Heligiosa que padeca
de la vi~ta, hacindosele con mucha frecuencia una rija en un ojo ; la ltima vez que se
la form la rija. qued muy mal curada y viendo la pobre paciente que no se le couclua de
poner bien, se encomend nuestra renerada
\

Biblioteca Nacional de Espaa

-156-

Madre y se puso una venda de las que Su Reverencia us en vida en las manos para encubrir las llagas, y con esto la enferma qued
completamente cu rada, sin qu e se haya vuelto
reproducir In rija que con Lantu frecuencia
se le formaba antes. Esta cu racin sucedi en
el mes de Enero de '1892.
Otra Religiosa del mismo Monasterio. que
sali para la fundacin de Turancn, no poda
casi andar de los dolores que tena en las
piemas; se puso una venda de las que usaba
nuestra Mad re amadsirna, y en seguida ech
andar' como si tales dolores no hubiera tenido,
En el ao 1892, una seora que resida en
la villa de Cantavieja (provincia de Teruel),
sufra dol0res tan vi vos en un brazo, que aseguraban los mdicos se desprender a del cuerpo. Estaba la pobre seora tan fuera ele s,
electo del dolor, que despus de haber sufrido
por espacio de cuatro aos con la ms edifican te resignacin y paciencia, lleg como
trastornarse, cambmdo la paciencia y resignacin en tlesesperacin y desconfianza, hasta
el extremo de no consentir la hublasen de su
salvacin, negando las verdades de fe que ensea nucstrn santa Maure Iglesia y que hasta
entonces haba credo " confesado con el mayor' fcl'vor de su alma" y de su corazn . Una
sobrina de la mencionada seora que estaba

Biblioteca Nacional de Espaa

157 -

su cuidado, afligida al ver el triste estado en


que se encontraba su ta, y habiendo odo ha-

blar de Jos muchos que acudan csla Comunida u buscnnclo consuelo en sus penas, acudi
llena de confianza pidiendo oraciones en favot'
de su querida enfe,rna. Se le manu una estampa de nuestra Santsima Imagen del 01 vi do,
para que la invocase poniendo por intercesora
nue:slra venerable y amadsima Madre Patroeini o. No fu defraudada en sus esperanzas,
pues su seora La mud por completo, muri
cri stianamente muy conforme y resignaua la
voluntad de Dios, que era lo que deseaban;
todos reconocieron en esta repentina mudanza
de la enferma y en su tl'anquila y hermosa
muerte, una gracia cspeciul de la Santsima
Virgen y la intercesin bendita de nuestra
amada )iadre.
En Febrero del niJO 1802, una seora anciana residen te en Bell ocq (FI'ancia) madre de
una Heligiosa de esta Comunidad, enferm de
un cncer que le fu6 comiendo el labio superior y parte de la nariz, con dolores intoleru/
blc~. Al principio no quisieron decir nada su
hija por no aflig rla, 111as viendo que el mal
aumentaba rpidamente, la dieron cuenta de lo
que ocurra parn que con la Comunitlad la enco mendara en sus oraciones. La Religio a, llena
de re y confianza acudi al maternal patrocinio

Biblioteca Nacional de Espaa

-158 -

de nuestrn veneracia Mndre, pid iend o la salud para la enferma mucba paciencia y conformidau para sufrir tan terribl e mal; la mun d en una carla un cabeza lito y una venda de
las que nuestra venerada Mldre usaba en las
rnanos para encubrir sus benditas llngas. ApliC<Jl'On ;J la enferma estas, qu e bi en podemos
llamae reliqui as, y en el momento not un
gr:wde al ivio, y aquell n noche la pas toda en
un tranquilo sueo, siendo as que llevaba cerca de tres meses sin poder lograr un momento de descnnso. Este ali vio y descanso continu por algunos das; pero el Seor, que sin
dudasolo quera ostentar su poder, y cun
gratas le eran las spli cas qu e por los mritos
de su amada siena y querida )ladre nuestra
le dit'igan , manifest asimismo su san lisirna
voluntad de que esta sei'l ora sufri era hasta el
fin. pues pasados esos dins volvieron los dolores coo ta l fu erza, y con e!Ios la gravedad, que
la misma paciente pidi la administrasen el
S::mlisimo Vitico , anlcs que el cimcc r la privara ele lun grnn r.onsu elo. Con el n1 ayor fervor recibi Su Divina ~lajesla d, ugravndose
despu s de Lal modo , que esluvo mu cho Li empo sin poder Lomar ms que alimentos lquidos, y aun esto con grundsirno Lrnbujo y dolot'e::; . As pas un ao, sufri enuo lo indecible,
pero con una paciencia y una conformidad que

Biblioteca Nacional de Espaa

159-

edificaban . El cncer la comi el labio y parte


de la nariz. Segua siempre pidiendo oraciones, diciendo, que si para su salud corporal
no scnian por no ser voluntad de Dios, serviran para su alma. Quince das antes de morir se le sec, cicatriz el cncer, y diez das
antes cesaron por completo Lodos los dolores.
Falleci el da '10 de Febrero de '1803 en una
paz y unn tnmquilidad actmirables. Cuantos la
visila ron y asisti eron en la hora de su muerte
y durante su larga penosa enfermedad, aseguraban haba sido un verdadero mil agro desaparecer los dolores, y de una enfem1edud tan terrible morir en LC~n dulce paz.
Una prima ma residente en Bayona que Lena en mu y grande veneracin y aprecio
nuestra vene1ada Madre y es la seflora de
que ya hi ce mencin al hablar de nu estro regreso de Bonneui l Bayona en la poca de la
guerra franco-prusiana, enferm gravemente
en Diciembre del ao pasado; la atlminislral'on
el Santsimo Vitico, temiend o que cuando
menos se pensara, los penos irn os ahogos y
la gran fhtiga que tena acaba::;en con su vida .
En Lodns sus carlas se encomendaba las oraciones el e la Comunidad, y me deca que ella
lo haca diariamente, llena de fe y de cario,
la intercesin de nu estra M!dre venerada, y
que siempre que acababa su oracin encontra-

Biblioteca Nacional de Espaa

i '

160 -

ba algn alivio, y sobre todo, una paz y tranquilidad interior tan grande, que no poda menos de alabar Dios, reconocindolo por un
gran beneficio que ella no mereca.
A principios del mes de Julio, tuve ocasin
de que la entregaran en propia mano una fotografa pequefta de nuestra venerada Madre
y unos pailos de los que Su Heverencia haba
usado, debajo de las vendas, en sus benditas
manos; recibi este recuerdo con el rrwyo1
consuelo de su alma, y al manifestar su gratitud en carta que me escribi con fecha '15 del
mismo mes de Jul io del presente ao, me deca Jo siguiente:
Es tal la confianza que teng-o en las bondades de nuestra querida y venerada Madre, q:Je
dus pasados enferm gravemente en uno de
los pisos de la casa que habito, un nif10 ; .,~es
la esperanza y carit1o de sus padres, f .:taban /
estos inconsolables por el dolo1' de L rderle; 'i
yo sufra al vet' padece1 al O:lngeli to, ~~ la natu.
ral afliccin de sus padres. Todas las llli.la,
nas al levn ntarme iba rezar delante del retrato que tengo, y peda e::ta )fadre tan carifwsa y tan buena que este hermoso nio recob rase la salud; desde hace dos das cst mucho mejor, y los padres y todos llenos de cs.
perar,rza y copsuelo.))
El 5 de Septiemb re me escribi otra vez,

Biblioteca Nacional de Espaa

161 -

y refirindose al mismo nilio me deca: El


niiiilo Carlos est hace lirrnpu complclu lllcnte
hi en: me encarga saluuc 11sledes y las d las
gracias por lo que hau pedido por l durante
su cnft~rm ednd.,,
Tanto mi prima como la li1nJilia del nirio no
du un ron en creer y ascgu rn r, dchhm este favor
la intercesin de nuestra Maure bendita y
vcncraua.
Otros muchos casos podrion ponerse. nws
los ya citados son suficiculc::; para que las almos piaJosas ulabcn Dios que lan admirable
y misericordio so se manifiesta en sus sn nlos.
Sea Lodo gloria Je Su Oivina :\[ajestnd, de
nuestra Sanlisimu y pursima Madre del Ol vido, Triunfo y )lisericordias y de nu estra beu~
cliln, amadsinm y vencrnda Mndre, cuyo .Pa~
tr- io santo nos asista todas en vida y e11
, As seu!
GUADALA JA RA

CONVENTO OE LA SMA. TRIXID\D Y PURISIMA CONCEPGION


16 de Septiembre de 1893

11

Biblioteca Nacional de Espaa

[~

'
\

Biblioteca Nacional de Espaa

.!.

'

R erer('lulas Jfadres y Jfennan"s mrts muy

amarlas: F-stas breres 110tas (fllf' mi Ntri1io las de- dico, y que he sacado con el mayor consur,lo de mJ
alma como peque.1Hsimo ob81J1uio lfi!P mi etenw
g-at ttd y runor filial ofreced la J11ru7rr' l'ellerrtcla
ele 1111est1o co1ozn y ele musfora alma, he protlwaclo tJonerlas con la mayo1 IKcactitucl y vmdacl;
nnfts cosrrs por notas, cartos y apnntaoiones qne
vonsen;o r:scrilas de la propia brmdita mano dP.
nuesfu Jf,uzrf!. wnaclisima (q. s..fJ lt.). ot1as po1
los documentos que e-.sten en el ilrclu'ro. !J otras
p01' la memoria tlle COIISei'I'O de i()dO OIU/11/0 .IJO
1nisma he presenciarlo y he heeli(): y en lo quP no hr'
tislo, por lo rnP perfectamente recuerdo lwbe1 oido
1mestra mi.~ma reneracla }.ff(flrP, <i Religiosos
mny rlignas rle crridito, :IJ r. varias pt'r.<;On((S muy
1'i1/uQsrl8 !J espetobles.
Qw< 'lllli~Si?'tt Pwsim.a :IJ Scmtf.sim.rt jl!faclre,
como Mrtcl1e ele clemencia, de mnor y 1lt>. misMicorclia que es, se cligne bencleci1 este misero t?abajo, y que vuestras Reterencts y Grtriclrtrles, al
admitirle conw peqne10 1ecnmdo, 111) se olrirlen df'
esta sn IIWitOI' ,1J ms intil hennaua que m.uchisimo las ama, !/ que lennwndo esta pequnl.sima
obra como la empez. se encomienda de nuevo en
vida .11 en muerte ci las santrcs maciones de Yuest?as Reverencias y Car-idades.

--- -----Viuan Jestis, Maria y Jos, nuestro Serfico Pwlre Sc111 Frcwcisca
y nuestra Madre amaclisima y ucncradrr
Sor Maria de los Dolores y Patrocinio (q. s. g. h.)

Biblioteca Nacional de Espaa

ADVERTENCIA
l~n

la pg. >l, linea ~9. donde dice Jlol~t, lase Hotd


En la pftg . .15 lnea l{, donde dice Octubn: de 1866, llase
clctobn: de >86.
E n la pg. so, linea:!~) donde dice :nu;rinas, lase internns.
En la p:g. 10o, lnea 1. ', donde dkc .J.c(tor Sal{:ado de
' 1 cologia, l:~sc: Lcror de Sagrada Teologa .

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa


Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

Biblioteca Nacional de Espaa

BIBLIOTI::.CA NACIONAL DE ESPANA

llm!l i~IJltl ~l~l l l l~~~~ ~~ ~~~

Biblioteca Nacional de Espaa