Está en la página 1de 35

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Boletn n 158. Noticias 02-09-2015


Tras el descanso del verano en el hemisferio norte os enviamos
el boletn de la Red Europea de Informacin sobre Amrica
Latina con noticias, convocatorias y novedades con los que
pretendemos poner al da la informacin nueva que va
surgiendo en el mbito del latinoamericanismo.

En este boletn:

Como esta es una labor colaborativa, os invitamos a enviarnos


ms noticias a travs de la seccin "Colaborar" de Amrica
Latina Portal Europeo.

Blog IguAnalista

Noticias europeas
Noticias Americanas
En el Portal Europeo:
Agenda
Revistas europeas
Librera Americanista
Colabora con nosotros

Un cordial saludo,
Equipo editorial

Imprimir Puentes 158

Noticias europeas
| Actividad de centro | | Congreso o simposio | | Convocatoria | | Exposicin | | Recurso
web |
Actividad de centro
Mundos miniaturas y regeneracin de la vida: variaciones de escala en los
Andes y en Mesoamrica [En francs].
4 septembre 2015 Francia - Muse du Quai Branly, Paris
Cette journe d'tude permet aux chercheurs internationaux runis pour
loccasion dexplorer limpact de la rduction dchelle sur lefficacit rituelle
des objets partir de donnes provenant des Andes et de Msoamrique. Les
prsentations articulent les connaissances archologiques et anthropologiques
pour rflchir, dans une perspective interdisciplinaire, aux conceptions de la
vie et du vivant chez les peuples amrindiens.
Programme
09h30 Introduction par Olivia Ang, Wageningen University, Andrew
Hamilton, Princeton University et Perig Pitrou, CNRS-LAS, Paris
09h45 Miniaturisation ou fractale? Une question de rfrent, par Danile
Dehouve, CNRS, LESC, Paris
10h30 Quand des cailloux font mouvoir des montagnes : deuxime partie,
par Catherine J. Allen, George Washington University
11h15 Pause
11h45 Co-activit et processus vitaux en Msoamrique et dans les Andes,
par Perig Pitrou, CNRS-LAS, Paris

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

12h15 Capter la force et la chance. Miniaturisation rituelle et rgnration


de la vie dans les Andes argentines, par Olivia Ang, Wageningen University
12h45 Tombe ou autel? Offrandes, portabilit rituelle et processus de
croissance dans les cimetires urbains de Colombie, par Anne-Marie
Losonczy, EPHE, Paris
13h15 Pause
14h30 Jeux de ficelles et rukitas : miniatures du paysage dans le territoire
des Mapuche (Argentine), par Ana Guevara, LAS-EHESS, Paris
15h00 Miniatures et scenarios rituels lchelle rduite Teotihuacan,
par Paola Gomez, Universit Paris 1, CNRS-UMR 8096, Paris
15h30 Conopa? Ambiguit dans lidentification des objets rituels inca et
des dbuts de la colonisation dans les Andes, par Bill Sillar, Institute of
Archaeology, University College London
16h00 Pause
16h30 Lanimisme et lagentivit des objets : vers une contextualisation
emic des artefacts miniatures dans les Andes prhispaniques, par Peter
Eeckhout, Universit Libre de Bruxelles et Jane Feltham, chercheuse
indpendante
17h00 la recherche dune logique des chelles dans les offrandes
funraires inca, par Andrew Hamilton, Princeton University
17h30 Dbat de clture anim par Marie-Charlotte Arnauld, CNRS-UMR
8096, Paris
Coordination scientifique
Ce colloque est organis par
Olivia Ang (Wageningen University),
Andrew Hamilton (Princeton University),
Perig Pitrou (CNRS LAS) et le dpartement de la recherche et de
lenseignement du muse du quai Branly, avec le soutien de la Ppinire
Interdisciplinaire CNRS-PSL Domestication et fabrication du vivant . Entre
libre dans la limite des places disponibles
Journe gratuite en langues anglaise et espagnole (sans traduction)
Programme
Contact
Anna Gianotti Laban
Responsable de la coordination des manifestations scientifiques
muse du quai Branly
01 56 61 70 24
anna.laban@quaibranly.fr

Seminar: Old and New Populisms in Latin America: Lessons for Europe? [En ingls].

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

04/09/2015 Reino Unido - UCL Institute of the Americas, 51 Gordon Square, London WC1H
0PN
Omar Acha (Universidad de Buenos Aires); Samuele Mazzolini (Essex); Juan Grigera
(UCL-IA) - A series of governments arising from the processes of social mobilization
against neoliberalism in Latin America usually identified as a new "Pink Tide" have sparkled
a renewed interest in the question of populism. Alongside a reconstruction of the conditions
of capital accumulation and several changes in the role of the state and politics they have
been successful in incorporating a set of demands of the social movements and conflicts.
At the same time, the publication of groundbreaking theoretical perspectives on this
classical issue in Latin American social sciences (such as Laclau On populist reason) has
reshaped the ongoing debate since 1960s, saving the concept and practice a of
progressive populism from its status as a pathological form of politics. This panel will
explore both the conceptual history of the concept and the cases of Argentina, Brazil and
Ecuador, together with the recent repercussions in Spain. Dr Omar Acha (Universidad de
Buenos Aires) is a historian and essayist; he is also a member of the editorial board of the
Latin American socialist journal Herramienta. Samuele Mazzolini (University of Essex) is a
student of ideology and discourse analysis; he is a columnist for the Ecuatorian newspaper
El Telgrafo. Dr Juan Grigera (University College London) is an economist and a historian;
he is also a member of the editorial boards of Historical Materialism and Cuadernos de
Economa Crtica. Attendance is free of charge but registration is required.

Oro de los Incas. La metalurgia en los Andes (siglos XV y XVI) [En francs].
5 septembre 2015 9h30-18h00 Francia - Muse du Quai Branly, Paris
Journe d'tude ddie LOR DES INCAS a pour objectif davancer dans la connaissance
de la production orfvre andine pendant la priode de lEmpire inca (1450-1532 ap. J.-C.),
en partant dun corpus de pices contextualises provenant de lensemble du territoire du
Tahuantinsuyo inca et conserves dans diverses collections.

Ciclo de conferencias: La conciencia de Amrica en la Espaa actual


15 de Octubre de 2015 Espaa - Ateneo de Madrid
Sala Nueva Estafeta del Ateneo de Madrid, a las 19,30 horas. Inicia el ciclo la
Conferencia de Jos Lus Abelln: Un reto de nuestro tiempo: redescubrir
Amrica Latina. Presenta: Toms Mallo. El ciclo pretende contribuir a poner
en valor las relaciones de Espaa con Amrica Latina y la necesidad de que se
establezca una relacin ms intensa con todos y cada uno de los pases
latinoamericanos. Las conferencias son impartidas por personalidades que
reflexionen sobre la idea de Amrica y sobre lo que la misma representa para
el futuro de nuestro pas.

Congreso o simposio
X CIHLE Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espaola
7 al 11 de septiembre de 2015 Espaa - Zaragoza
Se anima a los miembros de la Asociacin de Historia de la Lengua Espaola
y, en general, a los estudiosos de la Lingstica histrica hispnica, a
participar en este Congreso, auspiciado desde la AHLE, que alcanza en esta

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

convocatoria su dcima edicin, que tiene lugar en Zaragoza (Espaa), del 7


al 11 de septiembre de 2015. Entre las secciones temticas se incluye una
dedicada especficamente a la Historia del espaol de Amrica. La sede del
congreso es el Edificio Paraninfo; Plaza de Basilio Paraso, 4, 50004 Zaragoza.

VI Congreso Internacional en Gobierno, Administracin y Polticas Pblicas


(GIGAPP 2015): Nuevos caminos para la gobernanza en Iberoamrica
entre el 29 de septiembre y el 2 de octubre de 2015 Espaa - Madrid, Centro
de Ciencias Humanas y Sociales del CSIC
Bajo el ttulo "Nuevos caminos para la gobernanza en Iberoamrica" el Grupo
de Investigacin en Gobierno, Administracin y Polticas Pblicas (GIGAPP)
junto con el Instituto Universitario de Investigacin Ortega y Gasset (IUIOG)
convoca a investigadores, profesores, estudiantes, servidores pblicos y
miembros de la sociedad civil de Iberoamrica a presentar propuestas
temticas para Grupos de Trabajo a celebrarse en el marco del VI Congreso
Internacional en Gobierno, Administracin y Polticas Pblicas 2015. El
GIGAPP es una iniciativa acadmica basada en los valores de apertura, rigor,
conocimiento aplicado e innovacin.
Se recibieron un total de 336 propuestas de ponencias y comunicaciones
vlidas, de las cuales fueron aceptadas 325, distribuidas en 41 Grupos de
Trabajo. Conferencistas Principales VI Congreso:
Da. Esther Arizmendi, Presidenta del Consejo de Transparencia y Buen
Gobierno. Gobierno de Espaa. Licenciada en Derecho por la
Universidad Complutense de Madrid, y Consultora de Formacin por la
Universidad Autnoma de Barcelona, y pertenece a los Cuerpos
Superior de Administradores Civiles del Estado, Superior de
Administracin Local y de Tcnicos Superiores de Administracin
General.
D. Jorge Mattar, Director de ILPES - CEPAL. Economista de profesin
con estudio de Maestra en Economa de la Universidad de Cambridge
en el Reino Unido. Desde 1995 se integr como Asesor Regional en
Desarrollo Econmico. Coordinador de Investigacin, Subdirector y
Oficial a Cargo de la Oficina Subregional en Mxico.
D. Joan Subirats Humet, Catedrtico en Ciencia Poltica e investigador
IGOP, especialista en temas de gobernanza, gestin pblica y en el
anlisis de polticas pblicas. Tambin ha trabajado sobre temas de la
exclusin social, problemas de innovacin democrtica y sociedad civil.

III Congreso Internacional Conmemorativo del Descubrimiento de Amrica:


Barcos y construccin naval en la Era de los Descubrimientos
entre el 9 y 11 de octubre de 2015 Espaa - San Juan del Puerto y Moguer
(Huelva)
Actividad organizada por la Universidad de Huelva, el Campus de Excelencia
Internacional del Mar, la Asociacin de Estudios Iberoamericanos y
Colombinos Rbida y los ayuntamientos de Moguer y San Juan del Puerto,
entre otras entidades. Para inscribirse debe registrarse en el correo
electrnico: iberoamericarabida@gmail.com. La inscripcin es totalmente
gratuita por gentileza de la Organizacin. Adems incluye como actividad

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

complementaria opcional, tambin gratuita, una visita a monumentos de los


Lugares Colombinos. A las personas que asistan a las sesiones del
mencionado congreso se les expedir un certificado acreditativo de 20 horas.

Coloquio internacional "Recursos y innovaciones en las Amricas" [En


francs].
14-16 octobre 2015 Francia - Toulouse
L'dition 2015 du colloque annuel de l'IdA se donne pour objectif d'identifier
et d'analyser les dynamiques d'innovations et de valorisation des ressources
dans les Amriques. Interdisciplinaire, le colloque runit des spcialistes des
aires latino-amricaine, anglo-amricaine et caribenne, au gr de
confrences plnires, de tables rondes et d'ateliers regroups en cinq
thmes.

II Conferencia Internacional Latinoamericanista


3 y 4 de noviembre de 2015 Polonia - Lublin
Se celebra en la Facultad de Ciencias Polticas de la Universidad Maria Curie-Skodowska
(UMCS) de Lublin, Polonia, la II Conferencia Internacional Latinoamericanista, organizada
por el Departamento de Relaciones Internacionales de la Facultad de Ciencias Polticas de
la Universidad Maria Curie-Skodowska, Instituto de Amricas y Europa Centro de
Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Varsovia y la Academia Polaca de Ciencias
Seccin de Lublin. La conferencia estar dedicada a la problemtica de los estudios
interdisciplinarios sobre la religin en la esfera pblica y sus vnculos con la poltica, en una
perspectiva regional latinoamericana.

Managing Global Migration: New Perspectives from Latin America and Europe [En ingls].
12 November 2015 (abstract submission until September 15) Reino Unido - Institute of
Latin American Studies, School of Advanced Study, University of London
This one-day ILAS conference at the University of London will present and debate new
research on the multiple ways and means of addressing and managing global migration
flows between Latin America and Europe. The conference will move beyond area studies by
focusing on two world regions historically linked by human mobility and cultural exchange
but now grappling with significant demographic changes and new migration trends. These
changes and trends include the reversal of flows, the greater heterogeneity of migrant
groups, the pull of women leaders in family migration projects, the concentration of
newcomers in non-traditional destinations, the intensification of dual or multiple
engagements in the country of origin and residence, and the development of new forms of
citizenship beyond borders.
The aim of the conference is to assess how and to what extent state and non-state actors
in both Latin America and Europe are coping with and capitalizing upon the complex and
creative implications of these new trends. We aim to critically address the need to reconcile
the political regulation of new trends in human mobility with democratic and multicultural
demands for respect of rights and difference. We welcome papers that address this broad
scope and aim from a variety of disciplinary, methodological, experiential, and comparative
perspectives. ILAS aims to publish a selection of previously unpublished papers. Limited
funding is available for travel expenses of participants. Please submit an abstract of 250

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

words with short bio and contact information by SEPTEMBER 15 to the conference
co-organizers: Dr. Ana Margheritis, University of Southampton
A.Margheritis@southampton.ac.uk Dr. Mark Thurner, ILAS, University of London
mark.thurner@sas.ac.uk

Convocatoria
Circulations, mobilits, changes dans les Amriques : regards Nord / Sud appel contributions [En francs].
Date limite de soumission : 4 septembre 2015 Francia
Inscrite dans la logique des ditions prcdentes luniversit de Rennes
(2012) et de Nantes (2013 et 2014), la 4e journe annuelle proposera aux
doctorants et jeunes docteurs un espace ouvert pour la prsentation de leurs
travaux. Elle sera suivie dune journe thmatique qui invitera les jeunes
chercheurs amricanistes se runir autour dune thmatique
transdisciplinaire et transamricaine et sinterroger sur un objet plus
restreint, comme lors de sa premire dition luniversit de Poitiers en juin
dernier.
Pour cette rentre universitaire 2015-2016, la coordination du Rseau des
Jeunes Chercheurs Amricanistes du Ple Ouest de lIDA a choisi de proposer,
les 22 et 23 Octobre 2015 lUniversit de Brest, une rencontre interuniversitaire, pluridisciplinaire et transamricaine organise en deux volets.
Inscrite dans la logique des ditions prcdentes lUniversit de Rennes
(2012) et de Nantes (2013 & 2014), la 4me Journe Annuelle proposera aux
doctorants et jeunes docteurs un espace ouvert pour la prsentation de leurs
travaux. Elle sera suivie dune Journe Thmatique qui invitera les jeunes
chercheurs amricanistes se runir autour dune thmatique
transdisciplinaire et transamricaine et sinterroger sur un objet plus
restreint, comme lors de sa premire dition lUniversit de Poitiers en Juin
dernier.
Cest en somme une double rencontre qui sera propose. Runissant plus de
participants, ces deux jours permettront aux jeunes amricanistes de pouvoir
choisir lune des deux sessions pour prsenter leurs travaux, et laisseront
galement plus de temps pour faire merger diffrents sujets de discussions
et stimuler les changes.
Le Rseau sest donn pour mission, ds sa cration en 2012, de participer
au dynamisme de la recherche sur les Amriques et de susciter lchange
entre les jeunes chercheurs amricanistes des universits du Ple Ouest de
lInstitut des Amriques.Pole Ouest
Chaque rencontre est le rsultat direct de limplication des reprsentants
doctorants du Rseau dans chaque universit, qui portent et organisent les
Journes avec le soutien du Rseau et de leur laboratoire. Cela permet ainsi
dorganiser des Journes nomades qui sont accueillies par les universits
o naissent les initiatives. Organises en collaboration avec le Centre Franois
Vite, les rencontres de la rentre 2015-2016 se tiendront cette anne
Brest (Universit de Bretagne Occidentale).

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

4e Journe d'tude Annuelle des jeunes chercheurs amricanistes du Ple


Ouest de l'Institut des Amriques. (22 octobre 2015)
Lune des activits-phares du Rseau des Jeunes Chercheurs Amricanistes
est la Journe dtude annuelle. Cette rencontre a un double objectif:
proposer aux jeunes chercheurs amricanistes un espace de dialogue
thorique et mthodologique dans un cadre scientifique, mais aussi leur
permettre de tisser leur propre rseau en rencontrant dautres doctorants
travaillant sur des thmatiques ou des aires culturelles semblables.
La Journe dtude sera, comme son habitude, organise autour de 2 axes
Axe 1: Approches scientifiques et mthodologiques
Laxe mthodologique sera ddi aux diffrentes approches scientifiques
quimplique une recherche sur les Amriques, de faon mettre en avant
lintrt de ces dmarches. Quil sagisse dtudes comparatives, de
techniques denqute ou dobservation, de collecte et/ou danalyses de
donnes, ou dautres outils mthodologiques, les participants devront illustrer
leur prsentation par des exemples concrets issus de leurs recherches.
Axe 2: Prsentation des travaux.
Laxe consacr la prsentation des sujets de recherche des doctorants et
jeunes docteurs concernera lavancement des travaux, les ventuels rsultats
constats jusque-l ainsi que les difficults rencontres
2e Journe thmatique: Circulations, mobilits, changes dans les
Amriques : Regards Nord / Sud (23 octobre 2015)
Aprs la premire rencontre thmatique qui a retenu lidentit andine comme
objet dtude, cette 2me Journe Thmatique invite les jeunes chercheurs
travaillant sur les Amriques sinterroger sur les circulations, les mobilits
et les changes dans le continent amricain, notamment dans une
perspective de double espace Nord/Sud et Sud/Nord.
Il sagira dune part de rflchir aux notions de Nord et de Sud, notamment
leur dfinition : quelles sont les ralits auxquelles renvoient les termes de
Nord et de Sud dans les Amriques? Quel est le point de rfrence, ou les
critres, qui sont retenus pour dlimiter gographiquement ces espaces? On
pourra notamment sinterroger sur les notions quimplique cette distinction:
langue, conomie, dveloppement/progrs, ethnicit, ethnocentrisme, etc.
Un regard sur la prsence du Nord dans le Sud, et vice-versa, pourra faire
lobjet dune discussion : limplantation tatsunienne en Amrique latine
(intervention politique, conomique et militaire, ds les indpendances), la
population hispanique dorigine latino-amricaine aux tats-Unis (et donc la
question des mobilits), mais galement linfluence de la culture
nord-amricaine - the american way of life - du fait de la globalisation ou
bien, linverse, dlments culturels latino-amricain sous leffet de la
migration.

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Ces influences pourront tre considres dans une rflexion autour des
changes, notamment culturels, et pourra donner lieu une rflexion sur les
emprunts voire les syncrtismes, quils soient artistiques, linguistiques
(bilinguisme, spanglish par exemple) et mme alimentaires.
Les circulations pourront tre quant elles envisages depuis une perspective
conomique, en observant par exemple la circulation des marchandises dans
les zones de libre-changes structurs par la politique issue des accords de
conomiques (MERCOSUR, ALCA, NAFTA, CAN, ALADI, etc.), ou bien la
circulation des savoirs quimpliquent lexploitation et la commercialisation de
matires premires, de produits manufacturs ou des transferts de
technologie.
La slection des communications sera ouverte, comme la prcdente dition,
aux propositions manant de jeunes chercheurs amricanistes de manire
globale, et non uniquement de ceux manant des universits du Ple Ouest
de lIDA. Toutes les Sciences sont concernes : science de la nature, sciences
formelles, exactes, humaines ou sociales.
Modalits pratiques d'envoi des propositions
Les doctorants et jeunes docteurs intresss pourront envoyer leur
proposition de communication (rsum de 300 mots maximum), en signalant
la journe et laxe dans lesquels ils souhaitent lintgrer,
avant le 04 septembre 2015
ladresse : pole.ouest.ida@gmail.com.
Ils indiqueront galement les mots cls de leur travail ainsi que lintitul de la
thse, la discipline, le nom du directeur de thse et le laboratoire.
Les doctorants et/ou jeunes docteurs slectionns proposeront une
communication orale dune vingtaine de minutes.
Les participants dont la communication aura t retenue seront informs au
plus tard le 18 Septembre 2015. Le programme de ces journes sera
communiqu ultrieurement.
Les tudiants des Masters Recherche sont cordialement invits rencontrer
les jeunes chercheurs amricanistes pour discuter de leur exprience
doctorale, tant dun point de vue scientifique que pratique.
Prise en charge partielle des dplacements pour les communicants.
Prise en charge du repas pour les communicants.
Comit scientifique
Arlette Gautier, Professeure des Universits, Universit de Bretagne
Occidentale
Sylvain Laub, Matre de Confrences, Universit de Bretagne Occidentale
Jean-Marie Lassus, Professeur des universits, Universit de Nantes
Eliane Elmaleh, Professeure des universits, Universit du Maine
Organisation et Contacts

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Chlo Tessier, Docteure, Universit de Nantes / Victoria Bazurto, Doctorante,


Universit de Nantes: pole.ouest.ida@gmail.com
Bruno Rohou, Doctorant, Universit de Bretagne Occidentale:
bruno.rohou@etudiant.univ-brest.fr

Los concursos de belleza de Amerindias: representacin, glamour y


patrimonializacin [En francs].
Date limite de soumission : 6 septembre 2015 Francia - Nanterre
partir d'exemples latino- et nord-amricains, cette journe d'tude propose
d'explorer la faon dont les groupes amrindiens se sont appropri les
concours de miss. Nous nous attacherons en particulier comprendre les
liens entre ces concours et les questions de lethnicit, de la performance de
lidentit et du genre et de l'affirmation de normes et valeurs. Inscrite dans le
cadre de l'ANR Fabriq'am, la journe a galement pour objectif d'amorcer une
rflexion sur la manire dont les concours de beaut indignes articulent les
processus de mise en valeur, voire en patrimoine, d'lments culturels.
Axes de rflexion
1. Spectacle performance - mimsis
2. Pouvoir politique - ethnicit
3. Genre fminit empowerment/disempowerment Modalits de
soumission Les propositions de communication devront comporter un titre
et un rsum de 4 000 signes maximum. Elles sont envoyer simultanment
Grgory Deshoullire (g.deshoulliere@inventati.org) et Magda Helena
Dziubinska (dziubinska@gmail.com)

(In)scurits dans les Amriques - Revue Interdisciplinaire de Travaux sur les Amriques
(RITA) [En francs].
10 septembre 2015 Francia
Pour son neuvime numro, la Revue Interdisciplinaire de Travaux sur les Amriques
(RITA) souhaite explorer les notions de scurit et dinscurit dans un sens large,
travers des statistiques refltant des tendances macrosociales, ou bien travers lanalyse
de discours manant de la socit civile, partir de recherches empiriques ou thoriques,
travaillant sur des supports littraires, journalistiques, ou examinant le contenu des
politiques judiciaires ou carcrales amricaines. Les approches historiques,
ethnographiques, politiques, sociologiques ou urbanistiques, entre autres, seront les
bienvenues. En quoi ces phnomnes offrent-ils des cls pour la comprhension des
ralits sociales, politiques et conomiques passes ou prsentes des pays amricains ?
Envoyer les propositions ladresse revue.rita@gmail.com
Comit de rdaction
Jessica Brandler-Weinreb 6me anne de doctorat en sociologie Paris 3 Sorbonne
Nouvelle / CREDA
David Copello 2me anne de Doctorat de Science Politique - Sciences Po
Bruno Herv Huamani 4me anne de Doctorat d'Anthropologie EHESS
Aurlie Le Livre Post-doctorante en Science Politique - CEIICH / UNAM Mexico
Julie Liard Coordinatrice jeunesse en collectivit territoriale
Titulaire d'un M2 Recherche Sociologie (Universit Paris 3 Sorbonne Nouvelle / CREDA)
Cline Raimbert 5me anne de Doctorat de Gographie - Universit Paris 3 Sorbonne-

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Nouvelle / CREDA
Nasser Reba Docteur en Gographie - Universit Paris 1 Panthon-Sorbonne - Professeur
associ la Facult Latino-Amricaine de Sciences Sociales (FLACSO, Equateur)
Etienne Sauthier Docteur en Histoire - Universit Paris 3 Sorbonne Nouvelle / CREDA

L'IPEAT lance un prix d'criture [En francs].


Date limite de dpt du dossier: le 15 septembre 2015. Francia - Institut
Pluridisciplinaire pour les Etudes sur les Amriques Toulouse.
Chaque anne, un genre sera mis lhonneur, en alternant les champs de la
fiction (posie, nouvelle, conte, micro-rcit) et de lessai (critique littraire,
court essai philosophique, historique, gographique, sociologique, etc.).
Cette anne, dans le cadre des Trente ans de lIPEAT , le concours est
ouvert la micro-fiction. Le genre lhonneur sera le micro-rcit et la
thmatique devra porter sur lAmrique latine et le nombre 30.
Le premier prix de chaque catgorie sera publi dans la revue lORDA
(orda.revues.org).
Pour ldition 2015, le prix sera dcern le 15 octobre 2015 12h30 lUT2J,
loccasion des Trente ans de lIPEAT clbrs dans le cadre du colloque
de lIdA (Institut de Amriques) Ressources et innovations dans les
Amriques (www.institutdesameriques.fr/content/colloque-2015). Les deux
textes prims seront lus pour loccasion.
Le micro-rcit aura une longueur maximale dune page (au maximum 4 500
signes espaces compris).
La langue de rdaction pourra tre une langue amrindienne avec une
traduction en espagnol, lespagnol, le franais, langlais, le portugais.
Les candidats enverront leur manuscrit anonym, format PDF, ladresse :
prixipeat@gmail.com
Contact : Marie-Agns PALAISI-ROBERT marobert@univ-tlse2.fr

Memoria(s) y identidad(es) en cuestin en frica subsahariana y Amrica


latina [En francs].
Date limite de soumission : avant le 30 septembre 2015 Europa - Universit
Omar Bongo, Libreville
LAfrique subsaharienne et lAmrique latine sont lies de faon historique par
le commerce triangulaire qui a fait dporter vers lAmrique des millions
dindividus arrachs leurs terres ancestrales. Cette transplantation sur un
continent nouveau, mal vcu par les esclaves, a permis de donner naissance
une culture spcifique, rsurgence de la culture africaine et dautres formes
de cultures avec lesquelles les esclaves ont t mis en contact. Mythes,
contes, rites initiatiques, rites funraires, sils ont pu tre conservs ou
perptus dans leur forme premire, ont nanmoins t modifis, voire
rcrits en fonction des besoins spcifiques du nouveau continent. Les
questions identitaires et celles lies la mmoire sexpriment dans des

10

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

pratiques qui ritualisent et entretiennent de nouvelles formes de vie. Le


colloque (14 et 15 janvier 2016 l'Universit Omar Bongo de Libreville Gabon) entend questionner ces notions en Afrique subsaharienne et en
Amrique latine. Il sagit de croiser des disciplines et des mthodes usites
dans les sciences littraires, les sciences sociales et humaines. Contacts :
crahi2003@yahoo.fr , oyaneelisabeth@yahoo.fr , ella.steeve@gmail.com
Axes thmatiques
Mmoire(s)
Identit(s)
Transculturalit

Lneas n 8 Encarnar las ficciones en el mundo hispano-americano: los


efectos de los relatos y de la imgenes en la vida real [En francs].
Avant le 30 septembre 2015 Francia - Universidat de Pau
Appel contribution autour de la question de lincarnation des fictions dans le
monde hispanique. Numro coordonn par Dardo Scavino (Universit de Pau
et des Pays de lAdour). Les textes pourront tre rdigs en langue franaise
ou espagnole. Contacts : revue.lineas@orange.fr
Thmes
1/ Linvention narrative des nations hispaniques modernes
2/ Rcits lis des mouvements politiques et sociaux
3/ La narration en tant que lien social : lorsque le nous devient
protagoniste de lhistoire
4/ Limitatio et le devoir de fiction

La cancin en los cines de Europa y Amrica latina [En francs].


Date limite de soumission : 30 septembre 2015 Blgica
Ce colloque se propose daborder le fonctionnement smantique et
pragmatique des chansons dans les cinmas europens et latino-amricains
partir des annes 1960. Les communications peuvent tre proposes en
franais, espagnol ou anglais ; celles qui portent sur le cinma hispanique
devront tre en espagnol. Les propositions devront tre envoyes ladresse
mail : colloque.chanson.be@gmail.com
Axes de rflexion
Chansons et genres cinmatographiques
Usages classiques, modernes et/ou postmodernes des chansons
Discursivit et chanson

Iberoamrica social: Revista-red de estudios sociales Ao III N 5: La violencia y sus


rostros en Iberoamrica
envo de trabajos hasta el 30 de septiembre del 2015 Espaa

11

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Iberoamrica social: revista-red de estudios sociales se fund con el objetivo de propiciar


la cooperacin para la creacin y difusin de conocimiento entre los pases de la regin
iberoamericana, aprovechando la tecnologa que la plataforma digital ofrece. Se trata de
una publicacin semestral de carcter acadmico y multidisciplinar que rebasa el lmite de
los estudios sociales en busca de una ciencia social, humana, respetuosa y responsable.
Tienen prioridad las temticas actuales que involucran, afectan e interesan a la sociedad
iberoamericana, como son: democracia, derechos humanos, gnero, medio ambiente y el
desarrollo sostenible e inclusivo de nuestros pueblos. Por ello, adems de los artculos del
dossier principal, contamos con un espacio para los de temtica libre.
Este quinto nmero se titular La violencia y sus rostros en Iberoamrica. El equipo de
Iberoamrica Social invita a las estudiosas y a los estudiosos de diferentes disciplinas
sociales (antropologa, ciencia poltica, sociologa, historia, filosofa, educacin e historia del
arte) a enviar sus aportes para debatir sobre la temtica propuesta, tan presente y que
ofrece gran variedad de puntos de anlisis. Con ello, Iberoamrica Social desea propiciar la
reflexin sobre un fenmeno que ocupa la centralidad estructural de la regin. Sern bien
recibidas las propuestas para repensar la violencia y sus conceptualizaciones, as como
escudriar su presencia histrica o en sus nuevas formas y espacios de manifestacin.
Siguiendo esta lnea y con un tpico de tanta actualidad, son evidentes sus infinitas
posibilidades de abordaje para este nuevo nmero. Los trabajos podrn ser enviados hasta
el 30 de septiembre del 2015 a la direccin electrnica: admin@iberoamericasocial.com Su
clasificacin ser de la siguiente manera:
Artculos acadmicos: De seis a diez artculos originales de investigacin, reflexin o
revisin para el dossier, y una seccin con hasta seis de estos de temtica libre. La
extensin mxima es de 10.000 palabras. El sistema de arbitraje de la revista para
este material es por pares de tipo doble ciego.
Miscelnea: De seis a ocho trabajos en la seccin miscelnea para reseas
bibliogrficas, experiencias de investigacin, cartas de opinin, ilustraciones,
fotografas y otras expresiones artsticas relacionadas al eje temtico del nmero. Su
publicacin estar sujeta al dictamen de expertos en cada mbito.
Sern considerados para esta convocatoria escritos en espaol, portugus e ingls.
Iberoamrica Social impulsa la reflexin y produccin intelectual inclusiva. Por ello,
alentamos a las jvenes investigadoras y a los jvenes investigadores a que participen.

Revista Amnis "Movimientos sociales y poderes : distancias y espacios" [En


francs].
Antes del 15 de octubre de 2015 Francia
La revista Amnis dedica su prximo nmero (15) a la problemtica de las
distancias y los espacios entre los movimientos sociales y el poder o los
poderes en las sociedades europeas y americanas. Las propuestas (una
presentacin del artculo de unas 30 lneas) se redactarn en francs, ingls o
castellano. Se mandarn con un currculo vitae antes del 15 de octubre de
2015 a la direccin siguiente: amnis@revues.org. El autor cuya propuesta
haya sido aceptada enviar su estudio para el 30 de abril de 2016. Los
artculos, tras ser revisados por el comit cientfico de la revista y dos
evaluadores externos, se publicarn en el portal de la revista en el transcurso
del ao 2016.
Ejes temticos
Estas son pues las reflexiones en torno a las cuales la revista Amnis desea
organizar su prximo nmero. Se privilegiarn los ejes siguientes:

12

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Naturaleza y caractersticas de los nuevos movimientos sociales y de


sus reivindicaciones.

Modalidades de accin.

Impacto de su actividad sobre la sociedad y el Estado.

Estrategias y reaccin de las lites y del/los poder/es ante la aparicin


de nuevos movimientos sociales.
Comit de lectura
Alec G Hargreaves - Florida State University (Tallahassee), Etats-Unis,
Littrature Franaise et Etudes Francophones, Director Winthrop-King
Institute for Contemporary French and Francophone Studies
Avner Ben-Amos - Universit de Tel-Aviv, Isral, Histoire
Carine Trevisan - Universit Paris Diderot (Paris VII), France, Lettres
Modernes
Crystel Pinonnat - Universit Paris Diderot (Paris VII), France, Littrature
Compare
Gerd Krumeich - Universit de Dsseldorf, Allemagne, Histoire
Hugues Pentecouteau - Universit de Rennes 2, France, Sociologie
Isidro Seplveda Muoz - Universidad Nacional de Educacin a Distancia,
(Madrid), Espagne, Histoire
Jean-Robert Raviot - Universit de Nanterre (Paris X), France, Russe
Juan Rial - Universidad de la Repblica - Universidad ORT de Montevideo,
Uruguay, Sciences Politiques
Julio Arstegui - Universidad Complutense (Madrid), Espagne, Histoire ()
Leonard V. Smith - Oberlin College (Ohio), Etats-Unis, Histoire
Luis Veres - Universidad de Valencia, Espagne, Littrature latino-amricaine
Maitane Ostolaza, Universit Paris Sorbonne, France, Civilisation espagnole
Martine Chalvet - Aix Marseille Universit, France, Histoire
Michel Tailland - Universit de Toulon et du Var (Toulon), France, Anglais
Mona Huerta - IHEAL, Institut des Hautes Etudes de lAmrique latine,
Directrice du CREDAL (Paris), France, Histoire de lInformation
Mnica Moreno Seco - Universidad de Alicante, Espagne, Histoire
scar lvarez Gila - Universidad del Pas Vasco, (Vitoria), Espagne, Histoire
Paulo Bernardo Ferreira Vaz - Universidad Federal de minas Gerais, (Belo
Horizonte), Brsil, Communication Sociale
Philippe Schaffhauser - sociologie et anthropologie sociale et culturelle,
Centro de Estudios Rurales. Colegio de Michoacn, Mxico
Pierre Schoentjes - Universit de Gand, Belgique, Littrature franaise
Pierre-Cyrille Hautcur - EHESS, cole des Hautes Etudes en Sciences
Sociales (Paris), France, Sciences Economiques
Taline Ter Minassian - INALCO, (Paris), France, Histoire

13

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Presentacin de artculos para el Dossier "Pensar Amrica Latina: Aportes tericos y


conceptuales", revista Iberoamericana Amrica Latina Espaa - Portugal
envo de artculos hasta el 15.10.2015 Alemania - Berln
Les comunicamos que se encuentra abierta la convocatoria a la presentacin de artculos
para el Dossier "Pensar Amrica Latina: Aportes tericos y conceptuales", a publicarse en
2016 en Iberoamericana Amrica Latina Espaa - Portugal. El objetivo del Dossier es
abrir un debate epistemolgico acerca de las contribuciones conceptuales y tericas
surgidas o desarrolladas en Amrica Latina desde comienzos del siglo XX hasta la
actualidad poniendo en dilogo distintas perspectivas interdisciplinarias y estimulando las
miradas comparativas. iberoamericana@iai.spk-berlin.de
http://journals.iai.spk-berlin.de/index.php/iberoamericana/index

Mujeres y migracin: las que se quedan - Revista EchoGo n 37 julio-septiembre de 2016


[En francs].
Avant le 30 novembre 2015 Francia
Ce numro dchogo interroge la place des femmes dans lmigration, et plus
particulirement de celles qui restent en labsence des hommes, de celles qui restent
alors que dautres partent, le rle des femmes non migrantes dans les espaces
dmigration en Afrique ou en Amrique Latine. Les articles, rdigs en franais ou en
anglais devront tre envoys Genevive Cortes (genevieve.cortes@univ-montp3.fr) avec
copie Batrice Vlard (bvelard@univ-paris1.fr), secrtaire ditoriale. Le dossier sera
publi dans le n 37 dEchoGo (juillet-septembre 2016).
Quels sont ces territoires ruraux et urbains o, en labsence des hommes, les femmes non
migrantes, anciennes migrantes ou migrantes-circulantes restent au lieu dorigine ?
Pourquoi restent-elles alors que dautres partent ? Vivant souvent au rythme des retours
de leurs conjoints ou de lenvoi dargent, ces femmes sont souvent investies de rles
amplifis et dmultiplis, partages entre sphres domestique, ducative et productive,
entre sphres marchandes et non marchandes. Comment se redfinissent les systmes
productifs locaux, lorganisation sociale du travail, les formes daccs aux ressources
locales ? Comment les femmes vivent-elles, pallient-elles ou se saisissent-elles de
labsence des hommes et de leurs enfants ? La migration masculine est-elle source de
tensions, vulnrabilits, fragilisation et dpendance, ou voit-on se dessiner aussi des
formes originales dinnovation, dautonomisation, de participation citoyenne ou encore de
solidarits (notamment fminines) ?

Premio de investigacin del Museo de la Historia de la Inmigracin [En


francs].
Date limite de soumission : 15 dcembre 2015 Francia - Paris
Le muse de l'Histoire de l'immigration lance la deuxime dition de son prix
de la recherche. Ce prix vise encourager le dveloppement de travaux de
recherche de qualit en histoire des migrations. Aprs les articles en 2015, le
prix rcompensera les livres en 2016. Les publications proposes doivent
contribuer lhistoire des migrations. Le prix est ouvert toutes les poques
historiques et toutes les aires gographiques. Il concerne lensemble des
disciplines des sciences humaines et sociales. Le Prix de la recherche du
muse de l'Histoire de l'immigration rcompense des ouvrages publis en
France, en 2014 et en 2015, quelle que soit la langue de rdaction et la
nationalit de lauteur. Contact : Marianne Amar (marianne.amar@histoire-

14

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

immigration.fr)
Modalits de candidature
Les dossiers de candidature doivent comporter une courte lettre de lauteur.e
,avec ses coordonnes (mail, tlphone, adresse postale) et un exemplaire
papier et/ou numrique de louvrage. Les candidatures doivent tre envoys
lattention du Dpartement de la Recherche,
au plus tard le 15 dcembre 2015, minuit GMT.
Les documents lectroniques seront envoys ladresse mail
recherche@histoire-immigration.fr.
Les exemplaires papier seront adresss, par voie postale, lattention du
Dpartement de la Recherche, tablissement public du Palais de la Porte
dore, 293, avenue Daumesnil, 75012 Paris.

Informalidad poltica, poderes y revs de los espacios urbanos - L'Espace


politique n29 (2-2016) [En francs].
Avant le 15 dcembre 2015 Francia
Appels contributions thmatiques pour la revue L'Espace politique, n 29
(2-2016). Ce numro se place dans un double contexte, celui des tudes
urbaines souvent centres sur les seules dynamiques et politiques
officielles et celui des tudes sur linformalit trop souvent cantonnes
aux villes du Sud et au domaine de lconomie, ou dune criminalit institue.
Nous encourageons les articles qui mobilisent des enqutes de terrain, dont
les lments empiriques offriront dans la composition du numro des mises
en perspective comparatives. Les articles sont adresser Sbastien Jacquot
(sebastien.jacquot@univ-paris1.fr), Alexis Sierra (a.alexis.sierra@gmail.com)
et Jrme Tadi (jerome.tadie@ird.fr)

Un pensamiento del cuerpo y de la vida en la filosofa, la literatura y el arte


hispnicos (final del siglo XIX- primera mitad del siglo XX)? [En francs].
Avant le 30 septembre 2015 Francia
Ce colloque international sur Une pense du corps et de la vie dans la
philosophie, la littrature et lart hispaniques (fin XIXe-premire moiti du
XXe sicle) ? s'interroge sur la spcificit d'une pense hispanique du corps.
Le corpus de ce colloque sera thorique, mais non exclusivement
philosophique. Cette pense hispanique , comme laboration thorique,
pourra tre celle de potes, musiciens, dramaturges, chorgraphes,
danseurs, peintres sous la forme de manifestes esthtiques par exemple
, thoriciens de la corrida, hommes politiques, religieux, mystiques,
philosophes, etc., pourvu que ceux-ci traduisent, dans leurs crits, une
pense du corps, de la chair ou du vivant. Les propositions doivent parvenir
aux adresses suivantes : camillelsg@gmail.com,
penseesespagnolesducorps@gmail.com
Ce colloque international vise examiner lexistence, tout en linterrogeant,
dune pense de la matire vivante, de la chair, du corps, de lincarnation
chez les Espagnols. Il sagira, par ailleurs, de se demander si cette pense qui
semble merger ou poindre nouveau en Espagne, ds la fin du XIXme

15

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

sicle et se dvelopper ensuite, est spcifique de cette priode et/ou si elle


existe de faon idiosyncrasique et structurelle en langue espagnole.

Nuevas formas de cooperacin en Centroamrica y la Cuenca del Caribe.


Infraestructuras, ambiente y sociedad.
Polonia - Salamanca, Universidad de Salamanca, CEISAL
Invitamos a partcipar en el simposio reallizado en el marco del 8 Congreso de
CEISAl, a realizarse en Salamanca 2016 (28 de junio-1 de julio). El principal
eje de este simposio es estudiar las nuevas formas de cooperacin su
impacto en el ambiente y la sociedad del Istmo Centroamericano y la Cuenca
del Caribe. Detalladamente, se buscar analizar los proyectos de
infraestructura que se desarrollan dentro de los planes nacionales y procesos
de integracin regional. Pretendemos discutir a partir de dos proyectos
referentes, tales como la inauguracin e impactos del canal interocenico en
Nicaragua y el desarrollo del mega puerto de Mariel en Cuba, los cuales
cambiarn decisivamente, las relaciones en el hemisferio occidental, tanto
comerciales como polticas, aumentando la importancia geo-estratgica de la
regin en los tiempos posthegemnicos.
Simposio # 13.11
Nuevas formas de cooperacin en Centroamrica y la Cuenca del Caribe.
Infraestructuras, ambiente y sociedad. Eje temtico: Relaciones
Internacionales El principal eje de este simposio es estudiar las nuevas
formas de cooperacin su impacto en el
ambiente y la sociedad del Istmo Centroamericano y la Cuenca del Caribe.
Detalladamente, se buscar
analizar los proyectos de infraestructura que se desarrollan dentro de los
planes nacionales y procesos
de integracin regional. Pretendemos discutir a partir de dos proyectos
referentes, tales como la
inauguracin e impactos del canal interocenico en Nicaragua y el desarrollo
del mega puerto de
Mariel en Cuba, los cuales cambiarn decisivamente, las relaciones en el
hemisferio occidental, tanto
comerciales como polticas, aumentando la importancia geo-estratgica de la
regin en los tiempos
posthegemnicos. Coordinadores
scar Barboza Lizano (oscarbarbozalizano@gmail.com) Doctorando de la
Universidad de Varsovia. Presidente de la Fundacin Profesor Andrzej
Dembicz.
Alexis Dantas ( alexisdantas@gmail.com ) PHD. Profesor de la Universidad del
Estado de Rio de Janeiro. Investigador del Ncleo de Estudios de las
Amricas. Brasil
Ewelina Biczynska ( ewelina.biczynska@o2.pl ) Doctoranda del Instituto de
Estudios Regionales y Globales de la Universidad de Varsovia. Envo de
ponencia al enlace: https://www.conftool.pro/ceisal2016
/index.php?page=login&lang=3
con copia al correo electrnico de los coordinadores. ( Resumen 250 palabras
mximo) Fechas importantes:
Apertura plazo para la convocatoria de ponencias para participar en los
Simposios 15 mayo 2015
Cierre Convocatoria Ponencias para participar en los simposios 30 de octubre

16

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

de 2015
Comunicacin pblica de las ponencias aceptadas 16 de noviembre de 2015
Plazo entrega de ponencias en el portal del Congreso 30 de marzo de 2016
Apertura de la Convocatoria Concurso Jvenes Investigadores 1 de enero de
2016
Cierre plazo envo de ponencia para Concurso Jvenes Investigadores 30 de
marzo de 2016
Resolucin premio Concurso Jvenes Investigadores 1 de junio de 2016
Comunicacin pblica de la resolucin del premio Concurso Jvenes
Investigadores 1 de julio de 2016

Exposicin
My Buenos Aires [En francs].
Du 20 juin au 20 septembre 2015 Francia - la maison rouge, Paris
My Buenos Aires sinscrit dans un cycle dexpositions que la maison rouge
consacre aux villes, cycle initi lt 2011 avec la ville de Winnipeg au
Canada et poursuivi en 2013 avec Johannesburg en Afrique du Sud. Cette
exposition prend le contrepied dune vision romantique de Buenos Aires. a
nest pas une illustration de la ville que Paula Aisemberg et Albertine de
Galbert souhaitent prsenter au public de la Maison Rouge, ni non plus un
palmars des artistes argentins, mais plutt une sensation, une exprience
des dynamiques luvre dans la capitale argentine. Linstabilit, la tension
et lexplosion, le masque, le cryptage et ltrange, sont certains des thmes
autour desquels sarticulera lexposition. Avec plus de soixante artistes,
investissant tous les medias, de linstallation la peinture, la sculpture, la
vido, la photographie, ce sont quatre gnrations qui sont prsentes.
Certains artistes trs connus comme Guillermo Kuitca ou Jorge Macchi
cotoieront des jeunes artistes dcouvrir, qui viendront raliser des oeuvres
in situ. Lexposition est une invitation sengouffrer dans le mystre de
Buenos Aires sans tenter de le rsoudre, dprouver linquitante tranget
de ses ddoublements. Aprs Winnipeg (Manitoba, Canada) en 2011 et
Johannesburg (Afrique du Sud) en 2013, la maison rouge poursuit son cycle
dexpositions consacres aux scnes artistiques de villes. Commissaires :
Paula Aisemberg, directrice de La maison rouge Albertine de Galbert,
commissaire indpendante, fondatrice darte-sur

El Inca y el Conquistador
Du 23 juin au 20 septembre 2015 Francia - Muse du quai Branly, Paris
travers les portraits de lInca Atahualpa et du conquistador Francisco
Pizarro, lexposition retrace les moments-cls de la conqute de l'empire Inca
et met en scne la rencontre de deux mondes, lore de leur destin. Autour
des rcits espagnols et indignes de la conqute, illustrant les parcours
parallles puis laffrontement de ses deux protagonistes, lexposition retrace
les moments-cls de lhistoire du continent sud-amricain. Prsents sous
forme de dialogue,les objets incas et hispaniques, les peintures, cartes et
gravures dpoque mettent laccent sur la confrontation de deux mondes
radicalement opposs, engags dans une profonde rvolution politique,
conomique, culturelle et religieuse.

17

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

La premire partie de l'exposition met en scne les deux camps


adverses et leur leader respectif : ce parcours parallle permet de faire
connaissance avec les deux protagonistes Pizarro et Atahualpa, dans
des prsentations indpendantes mais en dialogue.
La deuxime section donne corps la rencontre avec lAutre. Une place
importante est accorde au statut de Pizarro (cavalier) et de lInca
travers des objets phares comme le sige en bois, ainsi quaux
symboles vhiculs sur cette rencontre : la bible dun ct, les rituels
de boisson de lautre. Puis suivent la capture et la ranon dAtahualpa.
La troisime section, moins riche en objets, intgre plusieurs
multimdia : sur la ville de Cuzco, sur lassassinat de Pizarro et sur le
vol et le transport du corps dAtahualpa dans sa terre natale.
La quatrime partie ouvre sur la suite de la conqute et lidal dune
socit mtisse, encore aujourdhui mis en question.

Adelante, soy Pablo Neruda


del 18 de agosto al 25 de septiembre de 2015 Espaa - Santander, Biblioteca
Central de Cantabria
Organiza: Universidad Internacional Menndez Pelayo y Biblioteca Central de
Cantabria. Recorrido bio-bibliogrfico por la obra del Nobel chileno a travs
de primeras ediciones, originales, libros raros y dedicatorias procedentes de
la coleccin de Gunther Castanedo Pfeiffer. Incluye un recital de poesa el 11
Septiembre de 19:30 a 21:00 h., de poetas cntabros en homenaje a Pablo
Neruda que participaron en la ltima edicin de la coleccin "Pginas sueltas",
"Del aire al aire": Isaac Cuende, Carlos Alcorta, Rafael Fombellida, Ana Garca
Negrete, Marcos Dez, Juan Antonio Gonzalez Fuentes, Marta San Miguel,
Yolanda Soler Onis, Rosario de Gorastegui, Adela Sainz Abascal, Martin
Bezanilla y Regino Mateo.
La exposicin viene adems acompaada de un ciclo de conferencias que se
desarrolla a las 19.30 h. segn el siguiente calendario:
20 agosto: "Neruda y la mujer" por Guadalupe Bohorques.
27 agosto: "Neruda y Miguel Hernndez" por Aitor Larrabide.
3 septiembre:"Espaa y el poeta controvertido Pablo Neruda" por
Sergio Macas Brevis.
17 septiembre: "El Winnipeg de Neruda" a cargo de Jos Ramn Saiz
Viadero.

Luis Gonzlez Palma. Constelaciones de lo intangible


entre el 11 de junio y el 18 de octubre de 2015 Espaa - Madrid, Espacio
Fundacin Telefnica
Luis Gonzlez Palma (Guatemala, 1957) vive y trabaja en Crdoba
(Argentina) y est considerado uno de los fotgrafos latinoamericanos ms
importantes de la escena internacional. En el marco del festival PhotoEspaa,
la exposicin, comisariada por Alejandro Castellote, propone una revisin
retrospectiva a partir de las constelaciones temticas que recurrentemente
han poblado el universo del autor. Las reflexiones en torno a la identidad y la
memoria, la introspeccin y la intimidad o la representacin de lo no visible

18

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

discurren paralelas a una experimentacin formal que abandona


progresivamente la tradicin bidimensional para adentrarnos en una
experiencia ms escultrica de la fotografa.

Recurso web
Novedades CADIST AMrica latina y frica lusofona de Burdeos [En francs].
Juillet 2015 Francia - Bordeaux
Il est possible de consulter en ligne les nouveauts acquises par le CADIST de
Bordeaux. Les domaines spcifiques d'acquisition du CADIST de Bordeaux
sont les langues, littratures et civilisations des pays d'Amrique latine et
d'Afrique lusophone.
Bibliothque hispano-amricaine
http://babordplus.univ-bordeaux.fr/bibliographie_resultat.php?id=9988
Bibliothque brsilienne
http://babordplus.univ-bordeaux.fr/bibliographie_resultat.php?id=9987

Mise en ligne du n 66, 2014 de la revue Trace - Travaux et Recherches dans


les Amriques du Centre [En francs].
2014 Francia
Au sommaire de ce numro consacr au thme : "Le temps long des
violences en Amrique centrale" : Benjamin Moallic y Gilles Bataillon Prlogo.
El largo tiempo de violencias en Centroamrica Gilles Bataillon De Sandino a
los contras. Formas y prcticas de la guerra en Nicaragua Delphine Lacombe
El FSLN, el peor de los escenarios. Debates de la militancia feminista en el
contexto preelectoral nicaragense (2004-2006) Ralph Sprenkels Arena, fmln
y los sucesos del 5 de julio del 2006 en El Salvador: violencia e imaginarios
polticos Benjamin Moallic De la guerra a sus memorias: Surgimiento de una
profesin militante y recomposicin de los revolucionarios (Nicaragua-El
Salvador, 1992-2009) Anait Galeotti Nosedonde y El casi ciego Salvador
Romero Ballivin Participacin poltica y electoral en las democracias de
Amrica Central a inicios del siglo XXI Jorge Murga Armas Comentario al
artculo Participacin poltica y electoral en las democracias de Amrica
Central a inicios del siglo XXI Reseas Camille Foulard Estado, iglesia catlica
y anticlericalismo en Mxico. La primera visita de Juan Pablo II en la prensa
de opinin.

Noticias Americanas
| Congreso o simposio | | Convocatoria |
Congreso o simposio

19

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Coloquio Internacional La integracin en Amrica Latina y el Caribe:


alternativas histricas y proyeccin actual, a 200 aos de la Carta de Jamaica
de Simn Bolvar
7 a 9 de septiembre de 2015 Cuba - La Habana
Convoca: Seccin Cubana de la Asociacin de Historiadores Latinoamericanos
y del Caribe (ADHILAC) y la Ctedra Bolivariana de la Universidad de La
Habana. El Coloquio esta coauspiciado por las siguientes instituciones o
asociaciones: Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana (Cuba),
Ctedra Bolivariana de la Universidad de La Habana (Cuba), Instituto de
Historia de Cuba, Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales En
Defensa de la Humanidad, Red de Integracin de Amrica Latina y el Caribe
(REDIALC), Centro de Cultura Hispanoamericano de la Universidad de Huelva
(Espaa), Instituto de Estudios Hispanoamericanos de la Universidad Central
de Venezuela (UCV), Centro de Investigaciones sobre Amrica Latina y el
Caribe de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), Universidad
Andina Simn Bolvar (Ecuador).
Programa
LUNES 7 de SEPTIEMBRE de 2015
9:00 am - 4:00 pm. Inscripcin (Patio Central, Casa Benito Jurez)
10 am. Inauguracin (Estatua del Libertador Simn Bolvar, Parque Simn
Bolvar en la esquina de Mercaderes y Obrapa).
Ofrenda floral. Palabras de Sergio Guerra Vilaboy, Presidente de ADHILAC y
de Pedro Calzadilla, Director del Centro Nacional de Historia de la Repblica
Bolivariana de Venezuela. Intervencin de Eusebio Leal Spengler, Director de
la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana.
Recorrido por Exposicin sobre la Carta de Jamaica (Casa Simn Bolvar,
Mercaderes, entre Obrapia y Lamparilla)
MESA 1. Primeras ideas y proyectos de unin hispanoamericana. La Carta de
Jamaica y su trascendencia histrica. El Congreso de Panam y el Congreso
de Viena
11:00 am 12: 45 pm (Casa Benito Jurez, Saln Planta Alta)
Moderador: Jorge Elas Caro (Vicepresidente ADHILAC-Internacional)
Ponentes:
Jorge Nez (Academia Nacional de Historia, Ecuador): El Congreso
Anfictinico de Panam
Elier Ramrez (Consejo de Estado, Cuba): El Congreso de Panam y la
independencia de Cuba.
Sergio Rodrguez G. (Universidad de Los Andes, Venezuela): Bolvar e
Irvine. La naciente poltica exterior de la tercera repblica.
Miguel Saralegui (Universidad Diego Portales, Chile): Hispanofilia e
hispanofobia en la Carta de Jamaica
Christian Cwik (Universidad de las Indias Occidentales): Los conflictos
de las Guayanas durante las guerras de la coalicin y el impacto del
Congreso de Viena (1792-1815)
MESA 2. El pensamiento de Francisco Miranda y el continente colombiano. El
ideal unionista durante las luchas por la independencia y La disgregacin
hispanoamericana. 11:00 am - 1:00 pm (Casa de los rabes, Oficios 16,

20

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

entre Obispo y Obrapa)


Moderador: Juan Paz y Mio (ADHILAC-Quito)
Ponentes:
Lionel Muoz (Universidad Central de Venezuela): En medio de la
guerra. Apuntes para la comprensin de la guerra de independencia en
Venezuela 1812-1814.
Lilian Moreira (Universidad de La Habana, Cuba) y Arlety Pags (Oficina
del Historiador de la Ciudad de Matanzas, Cuba): Unidad
Latinoamericana: A 200 aos de la reforma agraria artiguista. Utopa o
realidad?
Carlos Alfredo Morn (Universidad Central de Venezuela): El medio
social en los escritos del Libertador (1812-1815)
Marisleidys Concepcin Prez (Universidad de La Habana, Cuba): La
ruta de Francisco de Miranda por el Caribe: materializacin de su
proyecto emancipador.
Rolando Rojas (Instituto de Estudios Peruanos, Per): De la
Federacin de los Andes a la Confederacin Per-Bolivia.
Fabricio Vivas Ramrez (Universidad Central de Venezuela): La
revolucin de Oriente de Venezuela, 1829-1831)
MESA 3. Recuperacin del legado del Congreso anfictinico durante el siglo
XIX; Panamericanismo versus bolivarianismo
11:00 am 1:00 pm (Casa Guayasamn, Obrapa 111, entre Mercaderes y
Oficios)
Moderador: Pedro Pablo Rodrguez (Directiva ADHILAC-Cuba)
Ponentes
Germn Rodas (Universidad Andina Simn Bolvar, Ecuador): Simn
Bolvar, el Congreso de Panam, la construccin de la integracin:
claves en la poltica de Eloy Alfaro.
Marcos Antonio Favara, Fabiana Oliveira y Mara Cristina Cacciamali
(Universidad de Sao Paulo): Panamericanismo o
Hispanoamericanismo?. El pensamiento geopoltico y el ideario de
integracin de Badia Malagrida en comparacin a las concepciones
geopolticas de Simn Bolvar.
Francisca Lpez (Universidad de La Habana, Cuba): Los smbolos y la
historia de Nuestra Amrica en el discurso panamericano: su uso en
momentos de reajuste.
Marco Velsquez (Universidad Autnoma de la Ciudad de Mxico):
Influencias de la Carta de Jamaica y la integracin latinoamericana en
la revolucin mexicana de 1910
Ariadna Gonzlez (Universidad de La Habana): Los proyectos de
integracin neopanamericana: una aproximacin desde la perspectiva
histrica
Jos Madera (Universidad de Pinar del Rio): Simn Rodrguez y Jos
Mara de Mendive: dos maestros de dos grandes hroes, Simn Bolvar
y Jos Mart
MESA 4. Simposio La Carta de Jamaica. Replanteamiento poltico cultural de
la independencia. 1815 (PRIMERA SESION)
GRUPO DE INVESTIGACION E ILUSTRACION EN AMERICA COLONIAL (ILAC)

21

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

11:00 am - 12:45 pm (Casa Simn Bolvar)


Moderadores y Coordinadores: Diana Elvira Soto (Universidad Pedaggica y
Tecnolgica de Colombia) y Armando Martnez (Universidad de Guadalajara,
Mxico)
Secretarios: Jos Camilo Becerra y Diego Eduardo Naranjo (Universidad
Pedaggica y Tecnolgica de Colombia).
Ponentes:
Diana Elvira Soto (Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia):
Bolvar y Zea. 1815 inicio de una amistad por la independencia
americana
Armando Martnez (Universidad de Guadalajara, Mxico): Presencia de
Bolvar en Mxico y el bolivarianismo mexicano
Jos Pascual Mora (Universidad de los Andes de Venezuela): La Carta
de Jamaica, en sus alcances y desafos para una integracin
latinoamericana en el marco de la UNASUR, CELAC, MERCOSUR, ALBA
y zona econmica especial (ZEE)
Aura Maribel Chaparro (GRUPO DE INVESTIGACION E ILUSTRACION EN
AMERICA COLONIAL, ILAC): El problema de La libertad en: La Carta
de Jamaica y el Discurso De Angostura
Maryluz Bez (Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia)
Contribucin de la Mujer Granadina al proyecto Poltico de Bolvar.
MESA 5. Idea de Amrica Latina
11:00 am. 12:45 am (Casa Benito Jurez, Planta Baja)
Moderador: Rene Villaboy (Directiva ADHILAC-Cuba)
Ponentes
Juan Carlos Morales (Venezuela): El pensamiento de la unidad
continental en los albores de la independencia hispanoamericana.
Luis Corvaln (Universidad de Valparaso, Chile): Francisco Bilbao: uno
de los precursores del antimperialismo latinoamericano
Gonzal Lpez Nadal e Isabel Bueno (Universidad de las Islas Baleares,
Espaa): Amrica Latina, un concepto controvertido.
Vernica Idrovo (Universidad Andina Simn Bolvar, Ecuador):
Iniciativa americana: construccin de Amrica Latina en la obra de
Francisco Bilbao
Nieves Verdugo (Universidad de Huelva, Espaa): La idea de Amrica
Latina en el pensamiento hispanista de Juan Carlos Cebrin
1:00 pm. Presentacin de Chamool 8-9 por Carlos Bojrquez (Mxico) y
Sergio Guerra Vilaboy (Cuba). (Patio Central, Casa Benito Jurez). 4:00 pm.
Presentacin del libro: Los desafos de la integracin en Amrica Latina y el
Caribe de Abel Enrique Gonzlez Santamara (Casa de las Amricas, Tercera
y G, El Vedado) por Alberto Prieto (ADHILAC-Cuba).
MARTES, 8 de SEPTIEMBRE DE 2015
MESA 6. Simposio La Carta de Jamaica. Replanteamiento poltico cultural de
la independencia. 1815 (SEGUNDA SESION)
GRUPO DE INVESTIGACION E ILUSTRACION EN AMERICA COLONIAL (ILAC)
9:00 am 10:45 am. (Casa de los rabes)
Moderadores y Coordinadores: Diana Elvira Soto (Universidad Pedaggica y

22

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Tecnolgica de Colombia) y Armando Martnez (Universidad de Guadalajara,


Mxico)
Secretarios: Jos Camilo Becerra y Diego Eduardo Naranjo (Universidad
Pedaggica y Tecnolgica de Colombia).
Ponentes:
Anglica Mara Parra: (Universidad Pedaggica y Tecnolgica de
Colombia) Derecho Indiano en la Carta de Jamaica
Carmen Elvira Semanate (Universidad Pedaggica y Tecnolgica de
Colombia): Fray Bartolom de Las Casas en el Pensamiento de Simn
Bolvar.
Diego Eduardo Naranjo Patio (Universidad Pedaggica y Tecnolgica
de Colombia): El pensamiento poltico integracionista en la Carta de
Jamaica, 1815 y su reivindicacin en el Movimiento social colombiano.
Jos Camilo Becerra (Universidad Pedaggica y Tecnolgica de
Colombia): El pensamiento antiimperialista en la Carta de Jamaica de
Simn Bolvar
Teodoro Hampe (Instituto Panamericano de Geografa e Historia de
Per): El Per virreinal en la estrategia geopoltica de la Carta de
Jamaica
MESA 7. Actores sociales y conflictos en la Amrica Latina de hoy
CATEDRA BOLIVARIANA DE LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA/RED DE
INTEGRACION DE AMERICA LATINA Y EL CARIBE (REDIALC)
9:00 am 10: 30 am (Casa Simn Bolvar)
Moderador: Gilberto Valds (Instituto de Filosofa, Cuba)
Ponentes
Jaime A. Preciado (Universidad de Guadalajara, Mxico): Actores de la
nueva gramtica democrtica participativa en Amrica Latina
Pablo Uc (Universidad de Guadalajara, Mxico): Ayotzinapa y los
movimientos sociales en Mxico: la geopoltica autnoma de los
pueblos en movimiento
Harry Vanden (Universidad del Sur de la Florida (Tampa), EUA): Los
nuevos movimientos sociales: desde los Indignados en Espaa a Tomar
Ruas en Brasil en junio de 2014
Edward Greaves (Universidad Estatal de Saint Claude (Minnesota),
EUA): Los movimientos sociales y las implicaciones para el
neoliberalismo en Chile
MESA 8. Las actuales relaciones de China con Amrica Latina y el Caribe
CATEDRA BOLIVARIANA DE LA UNIVERSIDAD DE LA HABANA/RED DE
INTEGRACION DE AMERICA LATINA Y EL CARIBE (REDIALC)
11:00 am - 12: OO m (Casa Simn Bolvar)
Moderador Carlos Oliva (Universidad de La Habana, Cuba)
Ponentes:
Mara Teresa Montes de Oca (Universidad de La Habana, Cuba): AsiaAmrica Latina y el Caribe: ms all de la competencia y la
cooperacin.
Javier Vadell (Pontificia Universidad Catlica de Minas Geraes, Brasil):
Foro CELAC-China: un nuevo regionalismo para un mundo multipolar

23

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Lourdes Regueiro (Centro Investigaciones de Poltica Internacional,


Cuba): China, los BRICS y Amrica Latina
MESA 9: Los desafos de la Integracin Caribea en el Siglo XXI
CATEDRA DE ESTUDIOS SOBRE EL CARIBE/CATEDRA BOLIVARIANA DE LA
UNIVERSIDAD DE LA HABANA
12.00 m - 1:15 p. m. (Casa Simn Bolvar)
Moderadora Milagros Martnez (Universidad de La Habana, Cuba)
Ponentes:
Laneydi Martnez (Universidad de La Habana, Cuba): Por dnde va la
integracin caribea
Maylin Cabrera (Universidad de La Habana, Cuba). Integracin
caribea y los temas de seguridad nacional
Jorge Mario Snchez (Universidad de La Habana, Cuba): Podremos
hablar de integracin latinoamericana y caribea
Antonio Romero (Universidad de La Habana, Cuba): Las relaciones
Cuba-Estados Unidos y sus implicaciones para la integracin caribea
MESA 10: Exclusiones polticas: gnero, territorio, clase y raza. Siglos XIX y
XX. Su impacto en la integracin latinoamericana y caribea
9:00 am - 10:45 am (Casa Guayasamin)
Moderador: Germn Rodas (Universidad Andina Simn Bolvar)
Ponentes:
Mara Antonio Pea Guerrero (Universidad de Huelva, Espaa):
Ciudadanos e indgenas en la Amrica del siglo XIX. Una propuesta
metodolgica desde la historia cultural.
Camila Antunes Madeira de Silva (Universidad de Sao Paulo, Brasil):
Comunidades afrocolombianas como grupos tnicos: obstculos y
avances desde la constitucin multicultural
Arturo Sorhegui (Universidad de La Habana, Cuba): El paisaje natural
de la selva fue una resistencia o un recurso para las comunidades y
civilizaciones prehispnicas.
Marta Bonaudo y Diego Mauro (Argentina): Qu hacer con el
extranjero? De objeto deseado a enemigo interno (1853-1910)
Jorge Andrs Baquero (Universidad Nacional de Colombia):
Criminalidad en la frontera: acercamiento a los reflejos de integracin
regional colombo- venezolano en el siglo XXI (2002-2010)
MESA 11: Exclusiones polticas: gnero, territorio, clase y raza. Siglos XIX y
XX. Su impacto en la integracin latinoamericana y caribea.
9:00 am - 10:45 am (Casa Benito Jurez, Planta Alta)
Moderador Vera Lucia Vieira (Vicepresidente de ADHILAC-Internacional)
Ponentes
Keti Krasimirova Angelova (Universidad de Sao Paulo, Brasil):
Caracterizacin del perfil del refugiado africano en Sao Paulo, Brasil, y
de la dislocacin interna en Colombia.
Joao Gabriel da Silva Ascenso (Universidad Federal de Rio de Janeiro,
Brasil): Integracin, latinidad y homogeneidad: la propuesta
mestizfila de unin continental

24

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Leandro da Silva Selari (Universidad de Sao Paulo, Brasil): Bolivianos


en Sao Paulo, dinmicas de inmigracin, reflexiones y prcticas de
movilidad social.
Juan Camilo Escobar Villegas: (Universidad EAFIT de Medelln,
Colombia): La invencin de la raza antioquea. Un caso de exclusin.
Leidy Abreu (Universidad de La Habana, Cuba): Relaciones de raza y
clase en la familia del occidente de Cuba, siglo XIX
MESA 12: Cuba y Amrica Latina: relaciones, unidad e integracin
9:00 am - 10:45 am (Casa Benito Jurez, Planta Baja)
Moderador: Roberto Gonzlez (ADHILAC-Colombia)
Ponentes:
Ramn Artiles y Amarilys Ramos (Universidad Agraria de La Habana,
Cuba): Espacio, tiempo y memoria: los yucatecos en Cuba
Gretel Domenech (Universidad de Las Artes de Cuba): La condicin
latinoamericana en las pginas de Lunes de Revolucin. Otro intento de
repensar la intelectualidad cubana
Leonor Amaro (Universidad de La Habana, Cuba): Cuba ante la
independencia americana Conservacin reaccionaria o concepcin
tecnologizante del progreso?
Fernando Martnez y Julin Gutirrez (Movimiento Juvenil Martiano de
Cuba): De Colombia a Venezuela, de Venezuela a Cuba, la campaa
admirable de Bolvar a Mart
Juan Alberto Sandoval (Universidad de San Carlos de Guatemala):
Guatemala feliz, del poeta cubano Jos Joaqun Palma, un enlace Cuba
y Guatemala.
MESA 13: 40 AOS DE LA ESCUELA DE HISTORIA DE LA UNIVERSIDAD SAN
CARLOS DE GUATEMALA
10: 45 am - 12:30 pm. (Casa Jurez Planta Baja)
Moderadora Artemis Torres (Directora Escuela de Historia, USC)
Ponentes:
Jos Mariano Domingo (USC)
Guillermo Ziga (USC)
Justo Adalberto Castillo (USC)
Sonia Prez Pivaral (USC)
Andrea Monrey
MESA 14: FORO DE ESTUDIANTES
12:30 pm - 1:45 pm. (Casa Benito Jurez, Planta Baja)
Moderador: Reinaldo de la Fuente (Universidad de La Habana, Cuba)
Ponentes:
Jerson F. Jaimes (Universidad Industrial de Santander, Colombia):
Perspectivas hacia una epistemologa desde el Sur. El caso de las
Ctedras Low Maus Filosofa y Sabidura Ancestral.
Ismael Olvera (Universidad Autnoma Metropolitana de Mxico): La
administracin de Ernesto Guevara de la Serna en el Banco Nacional de
Cuba (1959-1961): el rostro oculto detrs de una representacin.

25

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Jos Ahmed Hernndez (Universidad de La Habana, Cuba): La CELAC,


actualidad y perspectiva desde la visin de un universitario cubano.
Jaime Cortez (Universidad Autnoma del Estado de Mxico): El ideal
unionista durante las luchas por la independencia.
Luis Gerardo Garrido (Universidad Autnoma del Estado de Mxico):
Bolvar: realidad y ficcin del hombre de las dificultades.
MIERCOLES 9 DE SEPTIEMBRE DE 2015
MESA 15: El Caribe, unidad e integracin
9:00 am - 10:45 am (Casa Simn Bolvar)
Moderador: Christian Cwik (Vicepresidente de ADHILAC-Internacional)
Ponentes:
Mara de los ngeles Pastor (Universidad Nacional Autnoma de
Mxico):Mi tiempo, raz devuelta: problemas y desafos de la historia
literaria del Caribe hispano en los setenta.
Edwin Monsalvo (Universidad de Caldas, Colombia): El discurso socio
racial y la construccin de una identidad en el Caribe colombiano.
Jorge Elas Caro (Universidad del Magdalena, Colombia): Integracin y
fronteras en el Gran Caribe. Nuevas visiones.
Danay Ramos (Universidad de La Habana, Cuba): El New Deal cultural
y su importancia en las Antillas hispanas.
Joney Manuel Zamora (Cuba): El dilogo de gremios farsistas
latinoamericanos a mediados del siglo XX
MESA 16: Las artes y la literatura y la integracin latinoamericana.
Resonancia y actualidad; Los medios y el audiovisual en la conformacin de
las ideas sobre independencia e integracin.
9:00 am 10:45 am (Casa de los rabes)
Moderador: Anderson Brettas (Directiva de ADHILAC-Internacional)
Ponentes:
Jenny Zapata (Universidad de Guanajuato, Mxico): Continuidades de
la integracin nacional en Mxico a travs de la ciencia y la cultura.
Museo Nacional de Arqueologa, Historia y Etnografa 1903-1933.
Jorge Juan Domnguez (Universidad de La Habana, Cuba): Las
universidades de Amrica Latina y la integracin de la regin
Greyser Coto (Instituto de Historia de Cuba): Casa de las Amricas:
proyeccin intelectual e integracin latinoamericana
Miguel ngel Gutirrez (Universidad Michoacana de San Nicols de
Hidalgo, Mxico): La reforma universitaria como fenmeno
latinoamericano.
Galvarino Daniel Tillera (Universidad Nacional de Rosario, Argentina):
Las artes como herramienta de integracin entre los pueblos.
Experiencias del Cono Sur latinoamericano
MESA 17: Gnero, mujeres y familia.
9:00 am - 10:45 am (Casa Benito Jurez, Planta Alta)
Moderador: Eurdice Gonzlez (ADHILAC, Cuba)
Ponentes

26

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Marcelle Cristine de Souza (Universidad de Sao Paulo, Brasil): El


aborto en pauta. Un anlisis de su abordaje en los peridicos brasileos
y chilenos en casos de violencia sexual
Yamilet Hernndez (Universidad de La Habana, Cuba): Aurelia Castillo,
una mujer de emociones. Feminismo e identidad
Julio Martnez (Universidad de Salamanca, Espaa): Prensa catlica y
masonera femenina en Mxico a finales del siglo XIX. Una relacin
imposible
Alesia Bonano (Universit degli Studi Roma Tre, Italia): Mujeres Freyre
de Andrade entre luchas y emociones
MESA 18: Historiografa, intelectuales e integracin latinoamericana
9:00 am 10:45 am (Casa Guayasamn)
Moderador Constantino Torres (ADHILAC, Cuba)
Ponentes:
George Iggers (Universidad de Buffalo, EUA): Reflexiones sobre la
historiografa del siglo XX desde la perspectiva del Siglo XXI
Marta Fernndez Pea (Universidad de Sevilla, Espaa): Exclusin
poltica en los procesos electorales peruanos decimonnicos: un repaso
historiogrfico.
Joaqun Santana (Universidad de La Habana, Cuba): Apuntes
necesarios en torno al Ariel de Jos Enrique Rod.
Jos Antonio Gonzlez (Universidad Catlica del Norte, Chile): La
mirada integracionista juzgada por la intelectualidad liberal chilena de
mediados del siglo XIX
Mesa 19: Intelectuales por la unidad de nuestra Amrica
9:00 am - 10:45 am (Casa Benito Jurez, Planta Baja)
Moderador Arturo Sorhegui (Directiva ADHILAC-Cuba)
Ponentes:
Juan Azahares (Universidad de La Habana, Cuba): La evolucin del
pensamiento integracionista en los siglos XIX y XX: notas para su
estudio.
Manuel Andrs Garca (Universidad de Huelva, Espaa): La
intelectualidad espaola y el principio de no intervencin (La Habana,
1928)
Fayga Marcielle Madeira de Oliveira (Universidad Estatal de Campinas,
Brasil): La Amrica Latina en los debates de la intelectualidad
brasilea en los inicios del siglo XX
Rafaela Sols (Colegio de Michoacn, Mxico): Estados Unidos: un
referente nacional en Amrica Hispana siglo XIX
Alicia Conde (Instituto de Historia de Cuba): Educacin y liberacin en
Cuba
MESA 20: La unin de nuestra Amrica en Jos Mart y la guerra necesaria
de 1895. Amrica Latina y Cuba, relaciones, unidad e integracin.
11:00 am - 1: 00 pm (Casa Guayasamin)
Moderador: Yoel Cordov (Directiva ADHILAC-Cuba)
Ponentes:

27

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Jorge R. Ibarra (Academia de la Historia de Cuba): La expedicin de


Cayo Confites, su escenario hemisfrico
Wilfredo Padrn y Yakeln Hernndez (Universidad de Pinar del Rio,
Cuba): El proyecto colombiano de Francisco Miranda; lugar y papel de
Cuba.
Mario Menca (Oficina de Asuntos Histricos del Consejo de Estado de
Cuba): Jos Mart, Antonio Guiteras, Fidel Castro, el internacionalismo
cubano y la integracin de Amrica Latina.
Rodolfo Zamora (Universidad de La Habana, Cuba): Jos Mart y los
libertadores de Amrica
Raquel Morasn (Universidad de Ciencias de la Cultura Fsica y
Deportes de Santiago de Cuba): El proyecto unificador de Jos Mart y
la guerra necesaria de 1895.
Ed. Aboasi: (Universidad de los Andes, Venezuela): La independencia
de Cuba en la publicidad de la prensa venezolana (1895).
MESA 21: El imaginario de la integracin de Amrica Latina y el Caribe:
diversas expresiones.
11:00 am - 1:00 pm (Casa Simn Bolvar)
Moderador: Rafaela Sols (ADHILAC-Mxico)
Ponentes
Lizandra Carvajal (Universidad de La Habana, Cuba): Amrica Latina y
la historia de sus recuerdos
Katiuska Garca (Universidad de La Habana, Cuba): El discurso icnico
en la identidad y unidad latinoamericana del siglo XXI: los casos de
Venezuela, Ecuador y Bolivia
Betty Rodrguez (Instituto Superior de Diseo de Cuba): Las
subjetividades hegemnicas en los imaginarios de la integracin
Eurdice Gonzlez (Universidad de La Habana, Cuba): Discursos sobre
la integracin: representaciones y smbolos desde la historia
ngel Cahuapaza y Hebert Layme (Universidad Pblica de El Alto,
Bolivia): El imaginario de la integracin latinoamericana en discursos y
expresiones integracionistas (Venezuela, Ecuador, Bolivia y Argentina).
Zoraida Mesa y Noemy La Rosa (Universidad de Ciencias Mdicas Lidia
Doce de Villa Clara, Cuba): Los movimientos sociales en Amrica
Latina. Escenario complejo en el siglo XXI.
MESA 22. Las nuevas propuestas unionistas latinoamericanas, los
movimientos sociales y los procesos de integracin en Amrica Latina y el
Caribe.
9:00 am - 10:45 am (Casa Benito Jurez, Planta Alta)
Moderador: Sergio Rodrguez G. (ADHILAC-Venezuela)
Ponentes:
Carlos Armando Preciado de Alba (Universidad de Guanajuato, Mxico):
Violencia poltica y luchas revolucionarias en Amrica Latina durante la
segunda mitad del siglo XX. Anlisis de un estado actualizado de la
cuestin
Roberto Gonzlez Arana (Universidad del Norte, Colombia) y Margarita
Snchez (Universidad de Georgetown, EUA): Colombia en la
integracin regional. Dificultades y retos histricos
Mike Aguiar (Universidad Central de Venezuela): Integracin regional
e integracin econmica: de la asociacin latinoamericana de libre

28

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

comercio a la alianza para el progreso


Rebeca Rodrguez (Universidad Anhuac, Mxico): la viabilidad de una
alianza estratgica Brasil-Mxico, por la ulterior integracin profunda de
Amrica latina.
Rogelio Varela (Universidad Autnoma Baja California, Mxico): Mxico
y su integracin con Amrica Latina: avances y retos actuales.
Juan Paz y Mio (Pontificia Universidad Catlica de Quito,
Ecuador):Amrica Latina y la integracin histricamente posible
MESA 23. Las izquierdas y la integracin de Amrica Latina: las Luchas
sociales y movimientos populares.
11:00 am - 1: 00 pm (Casa Benito Jurez, Planta Baja)
Moderador: Lionel Muoz (ADHILAC-Venezuela)
Ponentes:
Diana Prez (Universidad Central de Venezuela): Los movimientos
populares en la lucha por la defensa del gas en Bolivia (2003)
Anderson Brettas (Pontificia Universidad Catlica de Sao Paulo
ADHILAC-Brasil): El encuentro entre Karl Marx y Jesucristo: Marighela
y los dominicos y la ALN en las luchas contra la dictadura cvico militarbrasilea
Wellington Teodoro da Silva (Pontificia Universidad Catlica de Minas
Geraes): Cristianos brasileos entre esperanzas: revolucin y
salvacin
Vera Lucia Vieira (Pontificia Universidad Catlica de Sao Paulo,
Brasil):Los trabajadores y el conservadurismo y la formacin social
brasilea en los tiempos del nacional desarrollismo (1930-1950)
Bernardo Garca (Universidad Veracruzana, Mxico): Dos huelgas
latinoamericanas (1907): Iquique (Chile) y Ro Blanco (Mxico).
Maida Daz (Universidad de La Habana, Cuba): Valores educativos y
pensamiento revolucionario de Hugo Chvez
MESA 24. Las nuevas propuestas unionistas latinoamericanas, los
movimientos sociales y los procesos de integracin en Amrica Latina y el
Caribe
11: 00 am - 1:00 pm (Casa de los rabes)
Moderador: Jorge Nez (Miembro de Honor de la ADHILAC)
Ponentes:
Carlos Alfredo da Silva y Javier Alejandro Orso (Universidad Nacional de
Rosario, Argentina): La evolucin de la integracin regional
latinoamericana frente a tres coyunturas histricas: la ruptura del
orden colonial (1810-1926), el panamericanismo (1889-1915) y la
UNASUR (2000-2016)
Ana Sofa Salas (Universidad de Sao Paulo, Brasil): Venezuela:
visiones sobre la integracin de Amrica Latina
Francisco Denes Pereira (Universidad de Sao Paulo, Brasil): El papel de
la CELALC en la integracin actual de Amrica Latina
Guilherme Camara Meireles (Universidad de Sao Paulo, Brasil): La
vulnerabilidad externa de Brasil y Argentina (1989-2001)
Samantha Maia Araujo (Universidad de Sao Paulo, Brasil) El
derrocamiento de Manuel Zelaya en Honduras. La lectura de los medios
masivos brasileos y hondureos.
Francisco Avendao (Universidad Nacional Autnoma de Mxico):La

29

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

contrarreforma laboral de 2012. Mxico en retroceso a la integracin.


1:30 pm Clausura y Brindis de la Creperie, Oasis Nelva de La Habana Vieja.
(Patio Central, Casa Benito Jurez)

Simposio Ciencia ficcin latinoamericana: La (re)invencin de un gnero


10-11 septiembre del 2015 Puerto Rico - San Juan
Si la ciencia ficcin latinoamericana queda fuertemente marcada por la
influencia de modelos europeos y estadounidenses, est lejos de ser un
gnero importado. El trabajo pionero de Rachel Haywood Ferreira sobre la
ciencia ficcin temprana en Amrica Latina (The Emergence of Latin American
Science Fiction, 2011) descubre una abundancia de ejemplos en varios pases
que antedatan la decda de los 1920 y se remontan hasta el siglo XVIII. La
ciencia ficcin latinoamericana ha entablado una relacin muchas veces
crtica con los modos dominantes del gnero.
Ha cuestionado, por ejemplo, las relaciones ntimas entre la ciencia ficcin, el
discurso colonial y el imaginario tecnolgico estadounidense, y se ha puesto a
revisar los temas y estilos tpicos del gnero, partiendo desde una
perspectiva poscolonial y latinoamericana. En este simposio nos proponemos
investigar el aporte latinoamericano al gnero global de la ciencia ficcin, al
ampliar y cuestionar las explicaciones dominantes de sus orgenes. Invitamos
propuestas para presentaciones de 20 minutos, en ingls o (de preferencia)
en castellano, que discuten uno o varios de los temas listados abajo, u otros
relacionados con el tema central del simposio.
Ciencia ficcin latinoamericana: La (re)invencin de un gnero es el
segundo de cuatro encuentros internacionales que forman parte de la red de
investigacin Science in Text and Culture in Latin America, auspiciada por el
AHRC, que estar activa desde el 2014 hasta el 2016. Organizadoras del
simposio: Mara del Pilar Blanco, Universidad de Oxford
(maria.blanco@trinity.ox.ac.uk) y Joanna Page, Universidad de Cambridge
(jep29@cam.ac.uk). Coordinadora de la Red de Investigacin: Catriona
McAllister (cjm200@cam.ac.uk)

II Coloquio Internacional: Ciudades agrcolas y turismo


12-13/11/2015 Mxico - Culiacan, Sinaloa - Mazatlan, Sinaloa
Los cuerpos acadmicos Ciudad y Regin y Ciudad, Patrimonio, Turismo y
Sustentabilidad y Centro de Valoracion y Estudios Urbanos de la Universidad
Autnoma de Sinaloa y el Cuerpo Acadmico Arquitectura sostenible y Gestin
Urbana del Instituto Tecnolgico de Estudios Superiores de Cajeme invitan al II
Coloquio Internacional Ciudades Agrcolas y Turismo. Tema: La resiliencia en ciudades
agrcolas y turismo. La resiliencia, o capacidad para sobreponerse a los riesgos es un
concepto novedoso que surge de la inquietud por identificar aquellos factores que
permiten a las ciudades sortear las dificultades y condiciones adversas que se le
presentan de manera exitosa.
Esto significa la posibilidad de modificar el concepto de factores de riesgo, ya que una
situacin adversa en lugar de tener un resultado negativo, puede constituirse en un
factor que contribuya al mejoramiento de las condiciones de vida en los mbitos
urbanos.

30

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Convocatoria
Ciencia, cultura y modernidad en Amrica Latina
Hasta el 15 de septiembre de 2015 Argentina - Buenos Aires
Invitacin a enviar propuestas de ponencias para el simposio Ciencia, cultura
y modernidad en Amrica Latina (Buenos Aires el 8 y 9 de abril de 2016). Es
el tercer encuentro internacional de la red de investigacin Science in Text
and Culture in Latin America. El enfoque del tercero simposio es la
exploracin de las relaciones histricas entre ciencia, cultura y modernidad en
Amrica Latina, y en especial la manera en que el nexo ciencia-cultura ha
sido teorizado dentro de distintos marcos histricos y geogrficos de la
regin. Las presentaciones debern ser en castellano. Enviarlas junto con un
curriculum vitae a Geoff Maguire (gwm23@cam.ac.uk)
TEMAS
La relacin histrica entre discursos de ciencia y modernidad en
Amrica Latina;
El desarrollo de una historia de la ciencia en los distintos contextos
culturales de la regin a partir
del siglo XIX;
La influencia de la imaginacin cientfica en la bsqueda de la
modernidad (o postmodernidad)
artstica y literaria;
Las ventajas y limitaciones de los acercamientos tericos que se han
empleado hasta ahora para
discutir las conexiones entre ciencia, cultura y estado (p. ej. usos de la
obra de Michel Foucault), y
propuestas para nuevos marcos tericos;
Reflexiones sobre cmo estos acercamientos pueden conducir a
discusiones ms amplias de la
modernidad latinoamericana y, a su vez, la modernidad global.

Contribuciones al IX Congreso Internacional de la Asociacin Asitica de


Hispanistas IX AAH
envo de propuestas hasta el 15 de septiembre de 2015 Internacional Bangkok (Tailandia)
Organiza: Universidad de Chulalongkorn, del 22 al 24 de enero de 2016.
Fundada en 1985, la Asociacin Asitica de Hispanistas es una Institucin de
carcter cientfico y acadmico en Asia cuyos objetivos son fomentar la red
de cooperacin entre los hispanistas a nivel internacional y promover los
estudios de la lengua castellana y de la cultura espaola e hispanoamericana
as como su difusin en Asia. Cada tres aos celebra un congreso
internacional que cuenta con una nutrida participacin de hispanistas
provenientes de Asia, Espaa y Latinoamrica, y otras regiones del mundo.
Entre sus conferencias plenarias incluye: - Dra. Macarena Areco (Facultad de
Letras Pontificia Universidad Catlica de Chile): Cartografa e imaginarios de
la narrativa latinoamericana reciente: Argentina, Chile y Mxico

31

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

XVII Congreso Internacional de Literatura Hispnica


envo de resmenes hasta el 18 de septiembre de 2015 Mxico - Mrida
El XVII Congreso Internacional de Literatura Hispnica se realiza en Mrida,
Mxico, del 9 al 11 de Marzo de 2016. Las propuestas de ponencias o
sesiones (con extensin de una pgina), pueden entregarse electrnicamente
mediante el portal www.lhup.edu/CILH oa la direccin de Enrique Herrera,
Director CILH, Raub 420, Lock Haven University, Lock Haven PA 17745,
U.S.A. Telfono: (814) 574-6882. Fax: (570) 484-2830. e-mail:
eherrera@lhup.edu.

Participacin en Sociedad indiana, un grupo sobre historia social de los


mundos indianos
Internacional
La historia social de Iberoamrica y Filipinas en los tiempos en que fueron
parte del Imperio espaol es un amplio campo de inters que con frecuencia
ha estado poco representado en las reuniones y publicaciones acadmicas.
De hecho, la mayor parte de los programas de coloquios o ndices de
publicaciones con esta perspectiva comienzan despus de las independencias,
con el desarrollo industrial, la expansin urbana, el sindicalismo y el
socialismo. No hay, realmente, razones analticas para esta limitacin.
Hemos considerado que sera conveniente tener un punto de encuentro para
quienes nos dedicamos a estos mbitos y pocas, en primera instancia para
ubicarnos mutuamente (hay grupos que tienen iniciativas interesantes,
dispersos en varios pases), compartir ideas y, eventualmente, organizar
publicaciones y reuniones. Contamos ya con una pgina web
(socindiana.hypotheses.org), con espacios para ensayos, novedades y
recursos de inters. Planeamos, asimismo, un seminario de reunin mensual
para discusin de proyectos y avances de investigacin, que tendr como
sede el Instituto de Investigaciones Histricas de la UNAM. Desde luego,
esperamos que sea un proyecto compartido con investigadores, profesores y
estudiantes de posgrado. Para este fin hemos convocado a destacados
colegas ubicados en distintas instituciones y varios pases que forman nuestro
comit editorial. Si le interesa participar, o simplemente estar al tanto de
nuestras actividades, envenos un e-correo a socindiana@gmail.com
incluyendo su nombre completo, tema de investigacin, adscripcin
institucional (si es el caso) y una breve referencia de sus publicaciones o
actividades en la temtica. Puede seguirnos, asimismo, en nuestros espacios
en twitter (@socindiana) y facebook (facebook.com/sociedadindiana).

Convocatoria para publicar en la Revista Espacio y Desarrollo Investigaciones en Geografa bsica y aplicada
15 de Octubre del 2015 Per - Lima
Desde el ao 1989, la revista Espacio y Desarrollo del Centro de Investigacin
en Geografa Aplicada de la Pontificia Universidad Catlica del Per
(CIGA-PUCP) viene publicando ininterrumpida y anualmente los resultados de
diversas investigaciones geogrficas, tanto de casos peruanos como
latinoamericanos. La revista busca contribuir al conocimiento de nuestros

32

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

territorios y que se ample y enriquezca la discusin sobre el desarrollo


sostenible.
La revista Espacio y Desarrollo es una de las ms ledas de la Pontificia
Universidad Catlica del Per, tuvo un total de 10,802 descargas en el ao
2014 y el 56% de nuestros lectores online corresponde a investigadores y
estudiantes de Colombia, Mxico, Argentina, Uruguay, Ecuador, Brasil, Chile,
Venezuela y Espaa. Gegrafos y cientficos ambientales del Per y del
mundo, quedan cordialmente invitados a enviar sus investigaciones sobre
Amrica Latina para ser publicadas en el nmero 27 de Espacio y Desarrollo.
Cada artculo ser elegido para la publicacin a travs de un proceso de
seleccin por pares, a cargo de profesionales de amplia experiencia en las
distintas ramas de la investigacin geogrfica y de las ciencias ambientales
La investigacin y los textos deben ser originales y no haber sido publicados
en otro medio (inditos). El artculo podr ser enviado en espaol o ingls. La
fecha final de recepcin de artculos para la publicacin 2015, es el 15 de
octubre del presente ao.

Democracia, actores polticos y concertacin social en la Argentina de la


segunda mitad del siglo XX
Hasta el 30 de Octubre de 2015 Argentina
La revista electrnica "Argirpolis. Ensayos en Ciencias Sociales" del Instituo
de Estudios Histricos del Parlamento Argentino invita a enviar artculos,
ensayos documentales y reseas originales e inditos provenientes de
campos disciplinares diversos como la historia, la sociologa, la ciencia
poltica, la economa, etc. Es una publicacin semestral (junio-diciembre). Los
artculos deben ser remitidos a lorena.rojasavalos@gmail.com con copia a
iehparg@gmail.com

Ampliacin del plazo para envo de artculos dossier "Conflictos por agua en
Chile" Revista Agua y Territorio
Nueva fecha lmite: 31 de Octubre del 2015 Chile - Chile
Coordinadoras: Rosa Mara Guerrero Valdebenito (Universidad Austral de
Chile) Inmaculada Simn (Universidad Autnoma de Chile) Informacin:
rosa.guerrero@uach.cl isruiz72@gmail.com. Los estudios sobre el agua van
ganando peso en las Ciencias Sociales, Historia y en las Humanidades en las
ltimas dcadas. Desde diferentes perspectivas y dimensiones nos estamos
acercando a la investigacin en temas hdricos preocupndonos por los
conflictos derivados de los usos del agua y su gestin. Con frecuencia
repetimos que el agua es un bien escaso y pensamos que los problemas se
derivan de que no hay suficiente agua para todos.
Chile es un pas muy rico en este recurso y, sin embargo, tambin lo es en
problemas derivados de su sobre aprovechamiento y su reparto inequitativo
as como de la contaminacin derivada de los malos usos. Consideramos que
es un buen momento para que reflexionemos sobre esta problemtica y
reunamos, para ponerlos en discusin, estudios en los que se expongan los
conflictos suscitados en el pas en relacin al agua. Invitamos a la comunidad
universitaria y a los especialistas a que presenten estudios de caso en Chile
desde mltiples perspectivas como son la gobernanza y las polticas pblicas,
los derechos de agua, la participacin de la sociedad civil en la gestin y el

33

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

asociacionismo que se genera en torno al reparto y al uso del recurso.


Queremos rescatar tambin aquellos trabajos que presenten otras
dimensiones del agua como son la memoria en torno a los usos tradicionales,
la percepcin del paisaje o el patrimonio, cuestiones que con frecuencia estn
presentes en el conflicto. Los artculos debern cumplir las normas de edicin
de la revista Agua y Territorio. Ver antecedentes aqui:
http://revistaselectronicas.ujaen.es/index.php/atma

II Congreso Internacional de Literatura Hispanoamericana. Crtica, Potica y


Teora literaria
antes del 20 de noviembre del 2015 Mxico - Universidad de Guanajuato
El Departamento de Letras Hispnicas de la Universidad de Guanajuato, a
travs de sus Cuerpos Acadmicos Estudios de Potica y Crtica Literaria
Hispanoamericana, y Estudios Literarios. Configuraciones Discursivas y
Poticas, convoca a la comunidad acadmica al II Congreso Internacional de
Literatura Hispanoamericana. Crtica, Potica y Teora literaria - a celebrarse
en la ciudad de Guanajuato, Gto., del 14 al 16 de Marzo del 2016. El ttulo y
resumen de las ponencias (200 palabras mximo) se remitirn al comit
organizador a la siguiente direccin: congresointernacionalgto@gmail.com
EJES TEMTICOS Las ponencias tendrn una duracin de 20 minutos, y se
vincularn con alguna de las siguientes lneas de investigacin:
Literatura comparada -Literatura y cultura hispanoamericana
Problemas de teora, potica y crtica literaria

All Fontanarrosa: The Work of a Complete Humourist


envos hasta el 31 de diciembre de 2015 Argentina
Editores: Dra. Celina Bortolotto (Massey University, Nueva Zelanda) y Dra.
Annick Pellegrin (Universidad de Mauricio). Contacto:
fontanarrosaproject@gmail.com. Cuando el argentino Roberto Fontanarrosa
falleci en el ao 2007, el pas declar duelo nacional y miles de admiradores
asistieron a su funeral. Si bien este humorista es muy querido y recordado y
su trabajo ha recibido mltiples reconocimientos, a la fecha existen muy
pocas publicaciones acadmicas sobre su obra. La propuesta de esta
antologa es suplir esta falta al considerar en profundidad la produccin de
Fontanarrosa en su conjunto.
Por ello invitamos artculos acadmicos en espaol, ingls o portugus que
consideren cualquier aspecto de la obra de Fontanarrosa, incluyendo pero no
limitndose a: - narrativa (cuentos y novelas) - historietas - cine y teatro entrevistas y presentaciones (como la tan conocida sobre Las malas
palabras) Las propuestas de hasta 1.000 palabras debern enviarse a:
fontanarrosaproject@gmail.com antes del 31 de diciembre de 2015,
incluyendo una breve biografa del/a autor/a. Favor de escribir su(s)
apellido(s) y Proyecto Fontanarrosa en el asunto de su correo electrnico.
De ser aceptados, los captulos debern presentarse en versin final antes del
31 de mayo de 2016.

34

Puentes para un dilogo Europa-Amrica Latina

Literatura y compromiso. Experiencias de Oriente-Occidente


Hasta el 1 de octubre del 2015 Internacional - Facultad de Lenguas y
Literaturas Extranjeras. Universidad de Tehern (Irn)
Seminario Internacional organizado por la Universidad de Tehern y la
Universidad Autnoma de Madrid (23 al 24 de Febrero 2016, Tehern). La
literatura y la poltica se encuentran fuertemente conectados en el momento
de construir y fijar un discurso ideolgico; de tal modo es as que es
imposible desvincular la una de la otra. Las viejas utopas europeas logran
influir estticamente en distintas regiones del mundo, como ocurri en
Hispanoamrica y en Medio Oriente. En el XIX, en Hispanoamrica se
formularn de manera ensaystica las ideas de la Revolucin francesa,
fundamentalmente desde los intelectuales comprometidos que con su obra
intentarn extenderlas por su territorio. De manera simultnea, los referentes
europeos, por su parte, necesitan descentralizarse y los viajeros romnticos
buscan otras utopas y modelos en el Oriente, una zona cada vez ms
expuesta a las pretensiones imperialistas. Durante todo el XX se han recogido
las convulsiones de esas ideas que recorren el planeta desde el optimismo
poltico hasta el horror surgido de ese optimismo, entre las convergencias y
divergencias acaecidas en el campo de la poltica y el campo de la esttica,
con una continuada y desigual implicacin social y tica en ambas. El
panorama internacional cambiante e inestable llena de preguntas nuestro
siglo XXI; cuestiones de nuestro tiempo en las que tenemos la obligacin de
adentrarnos y tratar de responder. La literatura ya es una respuesta esttica
y poltica a esas preguntas ticas, como necesarios puntos de fuga, y ante
todo un reflejo del mundo que con nuestras ideas transitamos y creamos. En
este seminario se pretende por consiguiente definir los distintos resultados
que surgen de esta relacin que establece Europa en el exterior, y a su vez el
Occidente con el Oriente y viciversa, especialmente a partir de las
experiencias que se han dado a lo largo de los distintos periodos histricos
del Mundo Hispnico y del Oriente, pero con un nfasis especial en la era
contempornea. Por lo tanto, se prestar una atencin especial en la
produccin literaria de los diversos procesos polticos de las revoluciones,
guerras civiles y dictaduras de Hispanoamrica e Irn, con el objetivo de
observar cmo se articula la narrativa con la ideologa y la memoria desde
sus presupuestos estticos y ticos. Contacto: Profa. Irma Navabi
(lit.compromiso2015@ut.ac.ir)
Temticas principales
- Literatura y poltica - Literatura y traduccin - Literatura y cultura Literatura y violencia - Literatura y memoria - Literatura y sociedad Literatura y resistencia - Literatura y compromiso social - Literatura y exilio

ISSN 1609-851X
REDIAL, asociacin con sede en AECID-Biblioteca Hispnica, Avda. Reyes Catlicos 4, 28040 Madrid (Espaa)
Edicin : REDIAL-CEISAL
Informaciones y comentarios : redredial@gmail.com
Responsabilidad editorial: Nieves Cajal Santos (Casa de Amrica, Espaa), Toms Manzano Fraile (Biblioteca del
Instituto de Iberoamrica, Espaa).
Olivier Bertoncello Data consulting.

35