Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
By H. P. Lovecraft
In a former article our readers have been shewn the fundamental sources of liter
ary inspiration, and the leading prerequisites to expression. It remains to furn
ish hints concerning expression itself its forms, customs, and technicalities in ord
er that the young writer may lose nothing of force or charm in presenting his id
eas to the public.
Grammar
A review of the elements of English grammar would be foreign to the purpose
of this department. The subject is one taught in all common schools, and may be
presumed to be understood by every aspirant to authorship. It is necessary, how
ever, to caution the beginner to keep a reliable grammar and dictionary always b
eside him, that he may avoid in his compositions the frequent errors which imper
ceptibly corrupt even the purest ordinary speech. As a general rule, it is well
to give close critical scrutiny to all colloquial phrases and expressions of dou
btful parsing, as well as to all words and usages which have a strained or unfam
iliar sound. The human memory is not to be trusted too far, and most minds harbo
ur a considerable number of slight linguistic faults and inelegancies picked up
from random discourse or from the pages of newspapers, magazines, and popular mo
dern books.
Types of Mistakes
Most of the mistakes of young authors, aside from those gross violations of
syntax which ordinary education corrects, may perhaps be enumerated as follows.
(1)
(2)
(3)
Want of correspondence in number between noun and verb where the two are
widely separated or the construction involved.
(4)
(5)
Erroneous case of pronouns, as whom for who, and vice versa, or phrases
like between you and I , or Let we who are loyal, act promptly.
(6)
(7)
Use of intransitive for transitive verbs, as he was graduated from colleg
e , or vice versa, as he ingratiated with the tyrant .
(8)
he voiced a protest .
(9)
e , or
(10)
(11)
.
The erroneous perfect infinitive, as Last week I expected to have met you
(12)
False verb-forms, as
(13)
to calmly glide .
(14)
Misuse of prepositions, as The gift was bestowed to an unworthy object , or
The gold was divided between the five men.
(15)
(16)
Use of words in wrong senses, as The book greatly intrigued me ,
ke this , He was obsessed with the idea , or He is a meticulous writer.
(17)
Erroneous use of non-Anglicised foreign forms, as
wo stratas of clouds .
(18)
Leave me ta
a strange phenomena , or
(19)
Errors of taste, including vulgarisms, pompousness, repetition, vaguenes
s, ambiguousness, colloquialism, bathos, bombast, pleonasm, tautology, harshness
, mixed metaphor, and every sort of rhetorical awkwardness.
(20)
Errors of spelling and punctuation, and confusion of forms such as that
which leads many to place an apostrophe in the possessive pronoun its.
Of all blunders, there is hardly one which might not be avoided through dil
igent study of simple textbooks on grammar and rhetoric, intelligent perusal of
the best authors, and care and forethought in composition. Almost no excuse exis
ts for their persistent occurrence, since the sources of correction are so numer
ous and so available. Many of the popular manuals of good English are extremely
useful, especially to persons whose reading is not as yet extensive; but such wo
rks sometimes err in being too pedantically precise and formal. For correct writ
ing, the cultivation of patience and mental accuracy is essential. Throughout th
e young author s period of apprenticeship, he must keep reliable dictionaries and
textbooks at his elbow; eschewing as far as possible that hasty extemporaneous m
anner of writing which is the privilege of more advanced students. He must take
no popular usage for granted, nor must he ever hesitate, in case of doubt, to fa
ll back on the authority of his books.
Reading
No aspiring author should content himself with a mere acquisition of techni
cal rules. As Mrs. Renshaw remarked in the preceding article, Impression should e
ver precede and be stronger than expression. All attempts at gaining literary pol
ish must begin with judicious reading, and the learner must never cease to hold
this phase uppermost. In many cases, the usage of good authors will be found a m
ore effective guide than any amount of precept. A page of Addison or of Irving w
ill teach more of style than a whole manual of rules, whilst a story of Poe s will
impress upon the mind a more vivid notion of powerful and correct description a
nd narration than will ten dry chapters of a bulky text-book. Let every student
read unceasingly the best writers, guided by the admirable Reading Table which h
as adorned the United Amateur during the past two years.
It is also important that cheaper types of reading, if hitherto followed, b
e dropped. Popular magazines inculcate a careless and deplorable style which is
hard to unlearn, and which impedes the acquisition of a purer style. If such thi
ngs must be read, let them be skimmed over as lightly as possible. An excellent
habit to cultivate is the analytical study of the King James Bible. For simple y
et rich and forceful English, this masterly production is hard to equal; and eve
n though its Saxon vocabulary and poetic rhythm be unsuited to general compositi
on, it is an invaluable model for writers on quaint or imaginative themes. Lord
Dunsany, perhaps the greatest living prose artist, derived nearly all of his sty
listic tendencies from the Scriptures; and the contemporary critic Boyd points o
ut very acutely the loss sustained by most Catholic Irish writers through their
unfamiliarity with the historic volume and its traditions.
Vocabulary
her parts important through its own importance. This principle, of course, canno
t be literally followed in all historical and biographical narratives.
Fictional Narration
The essential point of fictional narration is plot, which may be defined as
a sequence of incidents designed to awaken the reader s interest and curiosity as
to the result. Plots may be simple or complex; but suspense, and climactic prog
ress from one incident to another, are essential. Every incident in a fictional
work should have some bearing on the climax or denouement, and any denouement wh
ich is not the inevitable result of the preceding incidents is awkward and unlit
erary. No formal course in fiction-writing can equal a close and observant perus
al of the stories of Edgar Allan Poe or Ambrose Bierce. In these masterpieces on
e may find that unbroken sequence and linkage of incident and result which mark
the ideal tale. Observe how, in The Fall of the House of Usher , each separate even
t foreshadows and leads up to the tremendous catastrophe and its hideous suggest
ion. Poe was an absolute master of the mechanics of his craft. Observe also how
Bierce can attain the most stirring denouements from a few simple happenings; de
nouements which develop purely from these preceding circumstances.
In fictional narration, verisimilitude is absolutely essential. A story mus
t be consistent and must contain no event glaringly removed from the usual order
of things, unless that event is the main incident, and is approached with the m
ost careful preparation. In real life, odd and erratic things do occasionally ha
ppen; but they are out of place in an ordinary story, since fiction is a sort of
idealisation of the average. Development should be as life-like as possible, an
d a weak, trickling conclusion should be assiduously avoided. The end of a story
must be stronger rather than weaker than the beginning; since it is the end whi
ch contains the denouement or culmination, and which will leave the strongest im
pression upon the reader. It would not be amiss for the novice to write the last
paragraph of his story first, once a synopsis of the plot has been carefully pr
epared as it always should be. In this way he will be able to concentrate his fres
hest mental vigour upon the most important part of his narrative; and if any cha
nges be later found needful, they can easily be made. In no part of a narrative
should a grand or emphatic thought or passage be followed by one of tame or pros
aic quality. This is anticlimax, and exposes a writer to much ridicule. Notice t
he absurd effect of the following couplet which was, however, written by no less a
person than Waller:
Under the tropic is our language spoke,
And part of Flanders hath receiv d our yoke.
Unity, Mass, Coherence
In developing a theme, whether descriptive or narrative, it is necessary th
at three structural qualities be present: Unity, Mass, and Coherence. Unity is t
hat principle whereby every part of a composition must have some bearing on the
central theme. It is the principle which excludes all extraneous matter, and dem
ands that all threads converge toward the climax. Classical violations of Unity
may be found in the episodes of Homer and other epic poets of antiquity, as well
as in the digressions of Fielding and other celebrated novelists; but no beginn
er should venture to emulate such liberties. Unity is the quality we have lately
noted and praised in Poe and Bierce.
Mass is that principle which requires the more important parts of a composi
tion to occupy correspondingly important places in the whole composition, the pa
ragraph, and the sentence. It is that law of taste which insists that emphasis b
e placed where emphasis is due, and is most strikingly embodied in the previousl
y mentioned necessity for an emphatic ending. According to this law, the end of
a composition is its most important part, with the beginning next in importance.
Coherence is that principle which groups related parts together and keeps u
nrelated parts removed from one another. It applies, like Mass, to the whole com
position, the paragraph, or the sentence. It demands that kindred events be narr
ated without interruption, effect following cause in a steady flow.
Forms of Composition
Few writers succeed equally in all the various branches of literature. Each
type of thought has its own particular form of expression, based on natural app
ropriateness; and the average author tends to settle into that form which best f
its his particular personality. Many, however, follow more than one form; and so
me writers change from one form to another as advancing years produce alteration
s in their mental processes or points of view.
It is well, in the interests of breadth and discipline, for the beginner to
exercise himself to some degree in every form of literary art. He may thus disc
over that which best fits his mind, and develop hitherto unsuspected potentialit
ies.
We have so far surveyed only those simpler phases of writing which centre i
n prose fiction and descriptive essays. Hereafter we hope to touch upon didactic
, argumentative, and persuasive writing; to investigate to some extent the sourc
es of rhetorical strength and elegance; and to consider a few major aspects of v
ersification.