Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Presentations
Kuala Lumpur, Malaysia
15-19 June 2009
Produced for:
Asia Pacific Economic Cooperation Secretariat
35 Heng Mui Keng Terrace
Singapore 119616
Tel: (65) 68919 600 Fax: (65) 68919 690
Email: info@apec.org
Website: www.apec.org
2009 APEC Secretariat
APEC#209-CT-01.5
Objectandpurpose
Statemeasures
deiure ordefacto
APECUNCTADRegionalTrainingCourse
MostFavoredNationTreatment
Alejandro FayaRodrguez
Consultant,Counselloratlaw,MJur,MPP
ProfessorofInternationalLawonForeignInvestment
KualaLumpur,June2009
Legalqualifications
Relativestandard:casebycasecomparison
Ejusdem generis:attractssamecategory matters
Similarobjectivesituations
Discriminationbyreasonofnationality
Negotiationapproaches:basiccoverage
Elemento
Efecto
Preestablishment
Postestablishment
Investment
Investment/investor
Like circumstances
Exceptions
establishmentofequalityofcompetitive
opportunitiesbetweeninvestorsfromdifferent
foreig countries UNCTADPINKBOOK1999
avoidseconomicdistortionsthatwouldoccur
throughselectivecountrybycountryliberalisation
OECD2005
InternationalLawCommission
...atreatyprovisionwherebyaStateundertakesan
obligationtowardsanotherStatetoaccordmostfavored
treatmentinanagreedsphereofrelationships...
MFNtreatmentbeingsuch:
...treatmentaccordedbythegrantingStatetothe
beneficiaryState,ortopersonsorthingsinadetermined
relationshipwiththatState,notlessfavorablethattreatment
extendedbythegrantingStatetoathirdStateortopersons
orthingsinthesamerelationshipwiththatthirdState.
NAFTAarticle1103
1.EachPartyshallaccordtoinvestorsofanotherPartytreatmentnolessfavorable
thanthatitaccords,inlikecircumstances,toinvestorsofany otherPartyorofa
nonPartywithrespecttothe establishment,acquisition,expansion,
management,conduct,operation,andsaleorotherdispositionofinvestments.
2.EachPartyshallaccordtoinvestmentsofinvestorsofanotherPartytreatment
nolessfavorablethanthatitaccords,inlikecircumstances,toinvestmentsof
investorsofanyotherPartyorofanonPartywithrespecttothe establishment,
acquisition,expansion, management,conduct,operation,andsaleorother
disposition ofinvestments.
Exceptions
MexicoUKBIT(2007)
Preestablishment
ARTICLE2
AdmissionofInvestments
EachContractingPartyshalladmitinvestmentsinaccordancewithitslawsandregulations.
ARTICLE4
NationalTreatmentandMostFavouredNationProvision
NeitherContractingPartyshallinitsterritorysubjectinvestmentsorreturnsofnationalsor
companiesoftheotherContractingPartyto treatmentlessfavourable thanthatwhichitaccords,
inlikecircumstances,toinvestmentsorreturnsofitsownnationalsorcompaniesortoinvestments
orreturnsofnationalsorcompaniesofanythirdState.
NeitherContractingPartyshallinitsterritorysubjectnationalsorcompaniesoftheother
ContractingParty,asregardsthemanagement,maintenance,use,enjoymentordisposaloftheir
investments, totreatmentlessfavourable thanthatwhichitaccords,inlikecircumstances,toits
ownnationalsorcompaniesortonationalsorcompaniesofanythirdState.
CanadaModelBIT(2004)
Article9ReservationsandExceptions
1. Articles3,4,6and7shallnotapplyto:
(a)anyexistingnonconformingmeasurethatismaintainedby
(i)aPartyatthenationallevel,assetoutinitsScheduleto AnnexI,or
(ii)asubnationalgovernment;
(b)
(c)
2.Articles3,4,6and7shallnotapplytoanymeasurethataPartyadoptsormaintains
withrespecttosectors,subsectorsoractivities,assetoutin itsscheduletoAnnexII.
3.Article4shallnotapplytotreatmentaccordedbyaPartypursuanttoagreements,or
withrespecttosectors,setoutinitsscheduletoAnnexIII.
4. Inrespectofintellectualpropertyrights,aPartymayderogatefromArticles3and4ina
mannerthatisconsistentwiththeWTOAgreement.
5.TheprovisionsofArticles3,4and6ofthisAgreementshallnotapplyto:
(a)procurementbyaPartyorstateenterprise;
(b)subsidiesorgrantsprovidedbyaPartyorastateenterprise,includinggovernment
supportedloans,guaranteesandinsurance.
6..
7.TheprovisionsofArticle4ofthisAgreementshallnotapplytofinancialservices.
EFFECTSOUGHT
CASES
Existingandfuturemeasures
Internationalagreements
Intellectualpropertyrights
Governmentprocurement
Subsidies
Postestablishment
RegionalEconomicIntegrationOrganizations(REIO):e.g.
freetradeareas,customsormonetaryunions,labormarkets
Taxation: Internationalagreementsand/ordomesticlaw
Jurisprudence
Notreallyaboutcompetitiveconditionsor
materialtreatment
Instead,aboutgettingridofprovisionsofthe
basictreatyoralteringitsproceduralor
substantivecontent(treatyshopping)inthe
contextofaparticularclaim
EFFECTSOUGHT
RESULT
Overrideaproceduralprerequisitefor
thesubmissionofaclaimtoarbitration
Maffezini vSpain,Siemens,GasNatural,
Suez,NationalGrid,Wintershall v
Argentina.
Overrideaproceduralprerequisiteforthe Mostlyallowed(exceptforWintershall v
submissionofaclaimtoarbitration
Argentina)
Alterthejurisdictionalthreshold
Alterthejurisdictionalthreshold
Mostlydenied(exceptforRosInvestCo v
Russia)
Benefitfrombroader oradditional
substantivecontent
AAPLvSriLanka,ADFvUnitedStates,
Bayindir vPakistan,MTDEquityvChile.
Benefitfromadditionalsubstantive
content.
AltertheBITs timedimension
Tecmed vMexico,MCIvEcuador.
Allowedwhentheeffectisadditive.
Deniedwhenthethirdbenefitis
hypothetical
AltertheBITs timedimension
Denied
Overrideageneralemergencyexception
clause
CMSvArgentina.
Overrideageneralemergencyexception
clause
Denied
Changethestandardofcompensation
forexpropriation
CMEvCzechRepublic.
Changethestandardofcompensationfor Allowed
expropriation
Argumentsforanexpansiveapproach
Argumentsforanexpansiveapproach
BITs objective(preamble)
MTDEquity,GasNatural,Suez
MFNclausebroadwording
Maffezini,Suez,NaturalGrid
Plainapplication
CME,Camuzzi,Bayindir,RosInvestCo
Relationbetweendisputesettlementand
protectionaffordedtoforeigninvestors
Maffezini,Siemens,GasNatural,Suez,NaturalGrid
Negotiationcontext
Maffezini,NaturalGrid
Argumentsforarestrictiveapproach
Lackofevidenceofalessfavorabletreatment
AAPL,ADF,Plama
Argumentsforarestrictiveapproach
Intentofthepartiesasdeducedfromareasonable
interpretation
Salini,Plama,Berschader,Wintershall
Importanceofspecificnegotiatedarrangements
Tecmed,MCI
Necessityofanunambiguousconsentto
arbitration
Plama,Berschader,Telenor,Wintershall
Risksoftreatyshopping
Saini,Plama,Telenor,Wintershall
Argumentsforarestrictiveapproach
Intentofthepartiesasdeducedfromareasonable
interpretation
Salini,Plama,Berschader,Wintershall
Necessityofanunambiguousconsentto
arbitration
Plama,Berschader,Telenor,Wintershall
Ejusdem generisprinciple
CMS
Ejusdem generisprinciple
CMS
Thedebate procedure
Positiveapproach:theMFNclausedoesextendto
proceduralaspects,unlessthebasictreatyleaves
nodoubtthattheContractingPartiesintendedto
excludethem
Negativeapproach:theMFNclausedoesnot
extendtoproceduralaspects,unlessthebasic
treatyleavesnodoubtthattheContractingParties
intendedtoincludethem
Thedebate substance
Thedebate substance
YettoseehowtheMFNclausemaymodifythesubstantivecontent
Siemensapproach
Tecmed approach
mattersrelatingtotheapplicationovertimeoftheAgreement, whichinvolve
morethetimedimensionofapplicationofitssubstantiveprovisionsratherthan
mattersofprocedureorjurisdiction,duetotheirsignificanceandimportance,goto
thecoreofmattersthatmustbedeemedtobespecificallynegotiatedbythe
ContractingParties.Thesearedeterminingfactorsfortheiracceptanceofthe
Agreement,astheyaredirectlylinkedtotheidentificationofthesubstantive
protectionregimeapplicabletotheforeigninvestorand,particularly,tothegeneral
(nationalorinternational)legalcontextwithinwhichsuchregimeoperates,aswell
astotheaccessoftheforeigninvestortothesubstantiveprovisionsofsuchregime.
Theirapplicationcannotthereforebeimpairedbytheprinciplecontainedinthe
mostfavorednationclause.
thepurposeoftheMFNclauseistoeliminatetheeffectof
speciallynegotiatedprovisions unlesstheyhavebeen
excepted
Isthatso???
Risksconcerns
Risksconcerns
Whenconcludingamultilateralorbilateralinvestmenttreatywithspecific
disputeresolutionprovisions,statescannotbeexpectedtoleavethoseprovisions
tofuture(partial)replacement bydifferentdisputeresolutionprovisionsthrough
theoperationofanMFNprovision,unlesstheStateshaveexplicitlyagreed
ThepresentTribunalfailstoseehowharmonizationofdisputesettlement
provisionscanbeachievedbyrelianceontheMFNprovision.Rather,thebasketof
treatment andselfadaptationofanMFNprovision inrelationtodispute
settlementprovisions(asallegedbytheClaimant)hasaseffectthataninvestorhas
theoptiontopickandchooseprovisionsfromthevariousBITs. Ifthatweretrue,a
hoststatewhichhasnotspecificallyagreedtheretocanbeconfrontedwithalarge
numberofpermutationsofdisputesettlementprovisionsfromthe variousBITs
whichithasconcluded.Suchachaoticsituationactuallycounterproductiveto
harmonizationcannotbethepresumedintentofContractingParties.
Plama vBulgary
Literature
GiventheabsenceofameetingofmindsbetweeninvestorandhostState,
consenthastobeconstructedfromthestandingconsentgivenby theStateby
treaty,andthesubsequentconsentgivenbytheinvestoratthetimetheclaimis
submittedtoarbitration.Inthosecircumstances, itisparticularlyimportantto
construetheambitoftheStatesconsentstrictly.AsthediscussioninChapter3
abovehasshown,(DisputeResolutionProvisions)thebalancestruckininvestment
treatiesbetweenthevariousdisputesettlementoptionsisoften thesubjectof
carefulnegotiationbetweentheStateParties,selectingfromarangeofdifferent
techniques.Itisnottobepresumedthatthiscanbedisruptedbyaninvestor
selectingatwillfromanassortedmenuofotheroptionsprovidedinother
treaties,negotiatedwithotherStatePartiesandinothercircumstances.
Moreover,itisinanyeventnotpossibletoimplyahierarchyoffavour todispute
settlementprovisions.Theclausesthemselvesdonotdothis,anditwouldbe
invidiousforinternationaltribunalstobefinding(intheabsenceof
specificevidence)thathostStateadjudicationoftreatyrightswasnecessarily
inferiortointernationalarbitration.Thesamepointcouldbemadewithevenmore
forceinthecaseofacomparisonbetweenICSIDandotherformsofarbitration
whichtheStatePartiesmayhavespecifiedinparticularinvestmenttreaties.The
result,willbethattheMostFavoured Nationclausewillnotapplytoinvestment
treaties disputesettlementprovisions,savewheretheStatesexpresslyso
provide.
Campbell,Shore&Weiniger (2007)
theeffectofthewideinterpretationoftheMFNclauseistoexposethe
hostStatetotreatyshoppingbytheinvestoramonganindeterminate
numberoftreaties tofindadisputeresolutionclausewideenoughtocover
adisputethatwouldfalloutsidethedisputeresolutionclauseinthebase
treaty,andeventhentherewouldbequestionsastowhetherthe investor
couldselectthoseelementsofthewiderdisputeresolutionthat wereaptfor
itspurposeanddiscardthosethatwerenot.
thewideinterpretationalsogeneratesbothuncertaintyandinstability
inthatatonemomentthelimitationinthebasicBITisoperativeandatthe
nextmomentitisoverriddenbyawiderdisputeresolutionclauseinanew
BITenteredintobythehostState.
Telenor v
Hungary
Literature
thecriticalissueisnottodeterminewhetherproceduralissues arepart
oftheprotectiontoinvestment,orifsubstantiveprovisionsof third
treatiesmayheightenthelevelofprotectionofthebasictreaty,asthey
mayofcoursewhatmattersistheintentofthepartiesandareasonable
andcorrectinterpretation.
Thefactthataninvestorhastoexhaustlocalremediesandotherhasnot
to,hastofulfillproceduralrequirementsoruseaparticularforumnot
applicabletoanother,ormayonlybringinternationalclaimswhereas
anotherinvestorcansettlecontractualclaims,doesnotfallintothe
discriminatorytreatmenttheMFNCisabout.Andneitherdoesitwhenan
investorhasanationaltreatmentorfairandequitableright,apparently
narrowerthanthatofathirdinvestor,orwhenaninvestoriscovered
againstindirectexpropriationwhereasanotherinvestoriscoveredonly
againstdirectexpropriation.Thosearejustdifferentrules,arisingfrom
differenttreaties,fromdifferentnegotiations.
FayaRodrguez (2008)
Toconsider
Generallyspeaking,istreatyshopping athandwiththeobject
andpurposeoftheMFNclause?
AreequalityofcompetitiveconditionscontainedinotherBITs?Or
inStatemeasuresandconduct?
Exanteassessment?Objectivetestofdamage?
Genericclauseversus specificarrangement?Pastagreementversus
presentagreement?
IstheMFNclausesupposedtooperateinthecontextofthe
remainingprovisionsofequalforceandvalue?
Conclusions
TheMFNclausecontinuestobeanessentialelement
ofBITs.Itspurposeistoofferequalityofcompetitive
conditions,linkedtomaterialtreatment
Languagematters!Needtorefinelegaltechniqueand
beprecise
Outofthebasicoperationalcoverage,thereisno
evidencethatcountriespursuedifferentobjectives
whenincludinganMFNclause,nomattervariationsin
language
Conclusions
From the jurisprudence,we could reconcile some
of the decisions byan effect test.However,the
legalreasonings arequitecontradictory
Thanks!
afaya@afrconsulting.com.mx
afayardz@gmail.com