GERARDo

NEZ
Los monopolios
en Espaa
Desde julio de 1959 el regimen franquista viene
dando a conocer sin pausa toda una legislacin
destinada a atraer las inversiones extranjeras
hacia el interior de las fronteras espafmlas.
El colapso econmico que en aquel ao se
produjo y las realizaciones integracionistas en
Europa, junto a su propia ineficacia para resolver los graves problemas econmicos del
pas, han obligado a la dictadura a arrojarse
en brazos del capitalismo internacional, COSIO
nico medio de prolongar so vida y la de la
oligarqufa capitalista que la sostiene.
Desde aquel ao, los grandes monopolios internacionales orientan su estrategia de modo inequvoco hacia el control del mercado espaol
que ha pasado a convertirse en un escenario
ms de la lucha competitiva entre pases capitalistas para asegurar la supervivencia del sistema.
Espaa queda, pues, convertida en vctima
de un proceso de colonizacin econmic?, querido por el regimen franquista para qmen la
ayuda nazifascista primero, y el imperialismo
yanqui despu&, son aliados que le permiten
mantener su estructura totalitaria y la opresin
del pueblo espaol.
La tecnocracia franquista ha visto en la inversin extranjera, el medio para acercarse a los
pases capitalistas desarrollados y tratar de
resolver as el problema de su atraso econ&
mico.
Sin reducir sus barreras arancelarias, entregndose al gran capital, ser la tupida red de
intereses de las potencias colonialistas quie?,
a juicio del franquismo opusdeista, etermlnar su intregracin en la Europa occidental,
salvando as a la oligarqua espaola, a travs
de empresas mixtas con el capital extranjero,
de una desaparicin cierta a manos de la
competencia internacional y creando al mismo
tiempo nuevos puestos directivos para el enriquecimiento personal de los tecncratas del
desarrollo. Con la entrega de la economa del
pas al capital yanqui y europeo se busca
asegurar la continuidad franquista y los lazos
que lo unen al mundo libre.

yanquis

La leeislacin sobre inversiones extranieras

est dkgida esencialmente a presentar & panorama tranquilo al capitalismo imperialista
de Estados Uiddos y a Sus gigantescs corporaciones monopolistas. Pero la legislaci6n no
hubiera sido suficiente motivo de atracin sin
un clima de beneficio asegurado que el franquismo se apresur a poner a su disposicin y
que, adaptado a las nuevas circunstancias, no
difiere del creado para el propio capitahsmo
nacional. Tal clima de beneficio se debe fundamentalmente a : a) un ejrcito de reserva de
mano de obra abundante. Es ste un hecho
que las declaraciones propagandistas de los
ministros del rgimen franquista, en sus viajes
de recogida de fondos por los pases capitalis
tas, repiten como espejuelo incesantemente ;
b) un bao nivel salarial, muy alejado del existente en 1os pases exportadores de capital, que
la polftica franquista se esfuerza en mantener
congelado a toda costa mediante convenios
colectivos irrisorios y un salario mnimo de
hambre,; c) unos sindicatos instrumento de
vigilancm y represin de la clase trabajadora ;
di fuerte mproiecci6n aduanera que cloca al
abrigo de la competencia exterior, garantiza
la obtencin del elevados beneficios y elimina
preocupaciones sobre la calidad del pr6ducto;
e) favorable tratamiento
fiscal. La Hacienda
franquista deja a disposicin de las sociedades
las dos terceras partes del beneficio y. por si
ello resultara insuficiente, se han firmado o
estn en periodo de tramitacin convenios para
evitar la doble imposicin internacional, coya
caracterstica ms acusada es la de imponer
al pas importador de capitales un sacrificio
recaudatorio muy superior al que supone para
el exportador y que, naturalmente, el pueblo
espaol ha de suplir de alguna manera ; f) minifondismo industrial que facilita la penetracin extranjera y la compra a precios envilecidos de las empresas espaolas de cuyo total
el 93 % dan ocupacin a menos de 10 trabajadores; g) desolador panorama de la investigaci6n, que sitda a nuestro pas como colonia
tcnica con carcter permanente;
h) facilidades crediticias dentro del propio pas como
consecuencia de la participacin en las empresas mixtas de la banca espaola. Se hace
as posible el asentamiento de las grandes cor106

faximil edicions digitals, 2002

poraciones capitalistas sin que se efecte ningn desplazamiento de divisas. El ahorro nacional en muchos casos sirve al imperialismo
de Wall Street para su expansin; i) por ltimo, todo un aparato policiaco-judical de mantenimiento del orden, que de da en da
acrecienta los medios a su disposicin.
Todo ello ~610 ooda significar a oios de los
monopolios norieameri&nos
una G-gente llamada de auxilio y una clara invitacin a la
invasin y ocupa&n
econmicas, precedidas
ya por la entrega material de varias zonas
del pais para establecer bases militares. La
dictadura franquista daba as otro paso hacia la
prdida de todo indicio de soberana e inda
pendencia.
El resultado no poda ser oto. En los aos
transcurridos desde la estabilizacin, los mo.
nopolios de Estados Unidos se han hecho onwipresentes en los sectores de la actividad econmica espaola, desde la siderurgia (U.S. Steel),
la qumica y petroqumica
(Standard Oil de
Nueva Jersey, Gulf, Dupont de Nemours, Phillips Petroleum, Monsanto, etc.), hasta los artfculos de perfumeria (Avon: ColgatePalmolive)
pasando por la construccin de automviles
(Chrysler), e 1 e c t r n i c a (General Electric,
I.B.M.), maquinaria, neumaticos, productos farmacuticos y alimenticios y embalajes.
De la relacin que anualmente facilita la revista norteamericana Forhme de las grandes empresas de aquel pas por orden de importancia,
hemos podido comprobar, examinando las 300
ms destacadas, que al menos 173 de ellas se
encuentran establecidas en Espaa. Considerando nicamente las 100 primeras, nada menos
que 59 estn representadas en nuestro pas a
travs de sucursales y empresas que controlan
totalmente 0 en las que participan con porcentajes elocuentes. A ttulo comparativo mencia
naremos que en la Repblica Federal Alemana
son 55 de esas 100 empresas las que, segn un
informe del Commerzbank, figuran representadas.
No obstante, la penetracin de los grandes
monopolios yanquis en la Espaa franquista es
muy superior a la que estos datos o la relacin
de empresas participadas da a entender, an
siendo ampliamente significativos.
En primer lugar, dada la ocultacin al respecto
faximil edicions digitals, 2002

y la enorme dispersin de las noticias, resulta

prcticamente imposible presentar una elaboracin exhaustiva de las mismas, por lo que la
lista aneja es forzosamente incompleta. Adems,, existen numerosisimos contratos de sistenaa tcnica v licencias entre las emoresas
norteamericanas
y las espaolas, contratos
que en la mayor parte de los casos llevan
consigo la participacin en el capital de las
ltimas, y que no figuran incluidos en el
apendice de ste trabajo.
Por otra parte, los porcentajes de participacin
extranjera inferiores al 50 % del capital no
significan el predominio de los intereses oligrquicos espaoles. Las participaciones orteamericanas cuantitativamente
iguales 0 inculso minoritarias
son cualitativamente
decisivas, dependiendo de ellas la existencia misma
de la empresa. La importancia real, por tanto,
de la participacin yanqui es muy superior a
su valor nominal. Tcnica y financieramente,
la empresa espaola privada de ella vera su
futuro comprometido
y se desplomara casi
irremisiblemente.
Por ltimo, durante estos aos las operaciones
de compra/venta de acciones en las bolsas por
parte de extranjeros han arrojado un balance
neto favorable a las compras que, lgicamente
cabe suponer ha colocado en poder de los monopolios estadounidenses un nmero adicional
de acciones de empresas espaolas, ya que en
varios sectores la repetida compra de ttulos,
con independencia de la evolucin favorable
o no de la actividad econmica, pone de manifiesto que tales operaciones persiguen no la
obtencin de plusvalas por diferencia en las
cotizaciones sino un efecto de dominacin
evidente.
Teniendo presente, como en ri or es obligado,
los pocos aos transcurridos d esde el cambio
de legislacin sobre inversiones extranjeras y
la caracterizacin de algunos de ellos por las
presiones del gobierno Johnson para reducir
la salida de capitales de Estados Unidos con
la finalidad de aminorar el d6ficit de su balanza de pagos y la introduccin en el mercado
espaol de otras numerosas empresas tambin
norteamericanas
de una potencia igualmente
considerable resaltan, an ms claramente, la
ofensiva imperialista de los Estados Unidos y
el grado de colonizacin al que ha conducido
a nuestro pas la dictadura franquista.
107

GENEBAL

MOTORS

STANDARD
OIL
NEW JERSEY

4) GENERAL

OF

ELECTRIC

General Motors Peninsular

Material y Cmstrucciones, SA (MACOSA)
; Esso Petrleos Espaiioles SA
Esso Standard Espaola SA
Inversiones Esso SA
Amoniaco Espaola SA
Fibras Esso SA
Productos

Quhlcos

Esso

a General

EMctrica

Espaola

DomMica

Bull-General
CIMI
SACEP

6) SOCONY

Barrekos

Electric

Diesel

;Sii~~e~~mda~

MOBIL

OH,

SA

Texaco Canarias
Regent Oil Espaola

Hornos

5 Refineras

Fertiberla
RioGulf

[N oml

r50 461
SA (COFIC)

SA

de Escombreras

SA

Business Machines SA Espafmla

de Petrdleos

SA

Ric&ulf
RieGulf Comercial SA
RieGulf Petroqumica SA
Iherian
Iberian Gula
Gulf Oil Co.
Spanish Gulf Oil Co.
Martima Ro-Gulf SA
SAE de Lubricantes
Petrleos Barreiros y Afiliados

DE

17L4 961

[40 961

de Vizcaya

de Pettileos

International

12) EI DUFONT
NEMOURS

SA (EDESA)

Aire y Temperatura SA
El Motor Nacional SA
Internacional de Financiacin y Ctidito
Mobil Oil de Espaa
Mobil Oil de Canarias
Concesiones en Fernando Poo

8) TEXACO

OIL

Espaiiola

SA

Altos

10) GULF

SA

SA

7) US STEEL

9) IBM

SA

Ib&ica de Construcciones Elctricas (SICE)

Genalex Electrnica SA
Genalex SA
Intemational
General Electric Co. of Spain SA
SA Bull de Espaa

Electrlficadn

5) CHRYSLER

150 %l

Desarrollo Qumico Industrial

SA

(BAFSA)

[SO 461

SA (DEQUISA)
150 %l

13) SWIFr

Swlft Espaola SA

OIL
17) STANDARD
OF CALIFORNIA

6 Refinera

de Petieos

de Escombreras

SA

[24 %l

* Vase notas en las pginas 115116

108
faximil edicions digitals, 2002

Westhinghouse
Ibrica
SA
Westhinghouse
Frimotor
SAE
Westbinghouse
de Frenos y Seales,
C!ima y Temperatura
SA
;;mn&aa SA

18) WESTHINGHOUSE
ELECTRIC

Constructora
Nacional
de Maquinaria
(CENEMESA)
Industrias
Aguirrena
SA
Internaciond
Internacional

19) INTERNATIONAL
HARVESTER
20) GOODYEAR
RUBBER
21) UNION

TIRE

81

CARBIDE

Espaola

de Neumticos

y Caucho

SAE
Ibrica

25) GENERAL
TELEPHONE
& ELECTRONICS

General

30) INTERNATIONAL
TEL. & TEL.

Internacional
de Telecomunicacin
(CITESA)
Standard
EI&rica
SA
International
Tel. & Telegraph
Marconi
Espailola
SA
Avis Rent-A-Car
SA
Hispania

y Electrnica

General

de Solubles

33) GENERAL

DYNAMICS

Liquid
Hexibox

Carbonic
de Espaa
de Espaa

faximil edicions digitals, 2002

SA

Monsaato
Mmsanto
-dei
Ett;Q$xa

%]

~Asarmllos

KO&

SA

y Electrnica
Corporation

SA (COGESOL)

Ebblca
SA
Agrcola
de Esptia
+A
SA

EAde

SA (Silvania)
SA
(Espafia)

SA

SA

FOODS

KODAK

Goodyear

SA

32) GENERAL

35) EASTMAN

[48,75 %l

SA

de Telefona

Firestone

%l

267 %l

RCA Espaola
Iberonics

CHEMICAL

[loo

[loa

24) RADIO CORI.

OF AMERICA

34) MONSANTO

SA

Unin Carbide
Ibrica
SA
Unin Carbide
de Europa
SA
Nacional
de Oxgeno
SA
Poliplastic
Extrusin
SA
Argn SA
Armour
Armour

TIRE

E;Lectrica

Hamester
de Espaia SA
de Maquinaria
Agrcola

22) ARMOUR

31) %RE;;fP.f

SA

Industriales

SA

166,66 %1
t65 Sal

SA

WJ %l
(SADIN)
[99,93 %l
109

36) PHILLIPS

PETROLEUM

~~~~wZompaa

de Hidrocarburos

Phillips Calatrava Ventas

Phillips Petroleum Spain Inc.
Cydeplas SA
Guzmn-Phillips SA
Plsticos Vanguardia SA
37) CONTINENTAL
(Conoco)

OIL

1% WI

SA Petroqumica Espaola
Sociedad Investigadora Petrolfera
SA (SIPSA)

40) BORDEN
FOOD
PRODUCTS

Gallina Blanca SA

42) BURLINGTON
INDUSTRIES

Fibras Texturadas SA

43) INTERNATIONAL
PAPER

Cartonajes Internacionales de Canarias SA

SAE de Fibras y Derivados

44) SINCLAIR

150 %l

C67 %1
E95.7 %l

OIL

45) AMERICAN

Una Empresa de recipientes alimenticios

de Espafia SA en la que es mayoritaria.

CAN

48) CONTINENTAL

CAN

CpD I&t$grfica
.. . . .
Samper SA

50) CITIES

SERVICE

Compaa de Petrleos Ibrica

51) ARMCO

STEEL

Armco SA
Jos Mara Aristrain

CHEMICAL

CHEMICAL

Aliada Qufmica, SA

59) GRACE

(WR)

Grate Espaola SA
Pilman SA
MINING

[67 %J
SA

SA

3 Dow-Unqulnesa SA
Metano1 SA
Estireno SA
Dow Chemical Ibrica
Ceplstica
Derivados Vinlicos SA
General Qumica SA (GEQUISA)
Metal-Qumica del Nervin SA
Resinas Poliesteres SA
Ferro Enamel Espaola SA
Olefinas SA

54) AL.LIED

60) MINNESOTA

Minnesota
Fibracolor

con Conservas

del Sur SA

49) US RUBBER

52) DOW

[42 %l

de Esptia
SA

c25 %l
r.80 %l
[50 %l

[33,33 %]

[SO %l

SA
110

faximil edicions digitals, 2002

63) AMERICAN

MOTORS

Singer de Mquinas para coser

65) SINGER
66) CORN

Kelvinator

PRODUCTS

67) INLAND

STEEL

68) RALSTON

PURINA

69) GENERAL
& RUBBER

TIRE

Tasada y Beltrn SA (mayora)

Glucosa y DerIvados SA
Industrias Alimentarias SA (Antes Potax)
SA Echevarrla
Gallina Blanca Purina SA
General Fbrica Espaola del Caucho
Neumticos General

70) FOOD MACHINERY

CHEMICAL
(FMC)

Food Machinery Espaola SA

Foret SA
IMC Espaola SA

72) LITTON

Cole Steel de Espaa SA

Sweda SAE
Westrex Ibrica SA
Royal Tipewriters
Servicio Areo SA

INDUSTRIES

[SO %l

74) DEERE

John Deere SA
9 John Deere Ibklca

75) OLIN MATHIESON

CHEMICAL

Olin Espaa
Industria Qumica Hispanonorteamericana

76) COCA-COLA

Coca-Cola de Espaa

77) AMERICAN

CYANAMID

120 %l

~~b~&os

SA
[lM) %1
SA (Iquinosa)
[loo %l
140 %]
[mayorla]

Reunidos SA

79) COLGATE-PALMOLIVE

ColgatePalmolive

SAE

89) BENDIX

Bendix Equipos Marinos Navegaci6n

Bend+ I+lio
~elh&a
SA
Servomecanismos

91) REYNOLDS
92) NATIONAL
REGISTER

METALS
CASH
(NCR)

Industria

Navarra del Almninio

Cajas Registradoras

SA (INASA)

Nacionales

93) WEYERHAEUSER

Iberoamericana del Embalaje SA

Weyerhaeuser Ibero Caribe Inc.

98) TIDEWATER

Tidewater Oil Company of Spain SA

OIL

faximil edicions digitals, 2002

[SO %J

[loo %l

111

100) EATON

Eaton Ib$ica SA
~&e$er~~ SA

101) HONEYWELL

Honeywell

YALE
& TOWNE

103) ATLANTIC

RBFINING

106) KENNECOIT

COPPER

110) STANDARD

BRANBS

SA

Exploracin

Kemecott

113) NATIONAL
( Nabisco)

BISCUIT
MARIElTA

Cloo %l
Company

Espaola SA

cm %l

Industrias Riera Man

Comercial Riera Mam
Lava-M@

112) WHIRLPOOL

115) MARTIN

Atlantic

[60/76 %1

[75 MI

International-Otalvaro

Coronado SA

Galletas Artiach

[75 %l

SA Cardomer

[50 %l

ALUMINIUM
118) KAISER
& CHEMICAL

Aluminio
Alwtiio
Aluminio
Aluminio

123) MARATHON

Io n>ctica Refinadora de Petrdleos SA (Petrollber)

Marathon Espaola de Petrdleos SA

128 %l

Europapel SA

[25 %l

OIL

124) MEA0

de Galicia
Espaol
Transformaciones
y Aleaciones

125) PFIZER

(CHAS.)

Pfizer SAE
Bioqumica Industrial

126) KAISER

INBUSTRIES

Vehculos Industtiales

POWER

Macaya Agricola SA

128) HERCULE

129) CONTINENTAL
BAKING

Continental

132) PEPSI-COLA

Pepsi Cola de Espaa

133) ROCKWELLSTANDARD

Rockwell Cerdans SA

138) BABCOCK

& WILCOK

Espaola

SA (Bimesa)

w %l

[loo %1

y Agrlcolas SA (Viasa)

de Alimentos

r.50 %l
SA

[@ %l

Babcock B Wllcox SA
Construcciones Industriales Civiles y, Agrfcolas ~$4
O1;gI$,)
Gaseoductos e Instalaclones Petrohferas

SA

Bidones y Envases SA
142) ZENITH

RADiO

Telera SA
112

faximil edicions digitals, 2002

145) SCOTT

gea; g

PAPER

148) BURROUGHS

Bwroughs

153) pm~N~L

Carbn Black Espaola SA

159) INGERSOLL-RAND

Ingersoll

160) TEXAS

REPRQSA

INSTRUMENTS

163) CALIFORNIA
166) BOISE
167) OTIS

PACKINC

CASCADE
ELEVATOR

SA

Rand SA

Calpcak Espaola SA
La Montaesa SA
Ascensores Otis
Jacobo Schneider SA

I63,6 %l

169) COh,lBUSTION
ENGINEERING

S. Combustion-Stein-Astilleros

170) DANA

Dana, SA

171) XEROX

Rank-Xerox

174) BRISTOCMYERS

Profiden-Bristol

175) FRUEHAUF

Fruehauf

177) WARNER-LAMBERT
PHARMACEUTICAL

Laboratorios

Substancia Adams SA

181) ARMSTRONG

Manufacturas

de Corcho Armstrong

CORK

de Cdiz SA

Espaola
SA

SA

182) KOPPERS

Enrich SA
Andona
SA
Koppers Espaola

183) CRANE

Fundiciones Ituarte
Grane SA Spain

185) KELLOGG

(Fbrica de abonos en Tarragona)

187) REXALL
DRUG
CHEMICAL

Rexal Ib6rica SA
Litopls
Botelals y Envases Plsticos

190) DRESSER

Titan

192) AVON

INDUSTRIES

PRODUCTS

193) CARRIER
faximil edicions digitals, 2002

Industrial

SA

SA (Grane-Fisa SA)

de Espaa

Avon Cosmetics SA
Tcnicas del Clima SA (Teclisa)

c30 %l

194) ROHM
196) PET

& HAAS

(A;,~ui;;b?m

de terrenos

en Tudela para construir

una

Matutano y Petmilk SA

MILK

197) SHERWIN-WILLL4MS

Sherwin-Williams Espaola SA
Pinturas Marinas Pieter Schoen SA
Herberts Espaola SA

199) WORTHINGTON

Worthington Espaa SA
Masoneiland SA
Cl00 961
Agrupacin de Empresas Espaolas para Plantas Terrestres de Destilacin de Agua de Mar

200) GENERAL
AMERICAN
TRANSPORTATION

Infilco

202) NORTHROP

Construcciones

203) GUILLETTE

Guillette

Espaola

208) MERCK

Espafiola

de PenicMna

209) CERRO

** Chaleo SA

210) STAUFFER

212) ARCHER
MIDLAND

CHEMICAL

DANIELS

216) EL1 LILLY

COMPANY

AND

229) GENERAL

CABLE

Espaola

y Antibiticos

SA

[SO %l

Elanco de Espaa
Lilly Indiana de Espaa

[50 %l

Fyl SA

Anglo-Espaola

ENGINE

[loo %1

t25 %l

231) ADMIRAL

245) CUMMINS

SA

[24 %]

Oleotecnica SA

Libby Espafia

BAGCAMP.

SA (CASA)

Industrias Qumicas Serpiol SA

Industrias Qumicas Glidol SA
Sociedad Azufrera del Noroeste de Espaa SA

230) LIBBY MC NEILL

& LIBBY

243) UNION
PAPER

Aemtiutkas

de Electrnica

SA

Cartonajes Uni6n
Cartonera Canaria SA

150 %l

Cummins Ventas y Servicios SA

254) NORTON

Norton

SA

261) INTERNATIONAL
MINERAL.5
& CHEMICAL

Id Fosfatos Sahara

125 %l

114
faximil edicions digitals, 2002

266) CROWN
%SEAL

CORK

271) EMERSON
274)

ELECTRIC

SCHLITZ
BREWING

(JOS.)

Corchera Internacional
Emerson Electrnica

SA
SA

La Cruz del Campo SA

Cerveceras Asociadas SA

280) SMITH
KLINE
& FRENCH
LABORATORIES

SAE Smith Kline & French

281) FOSTER

La Maquinista Terrestre y Martima

Foster Wheeler Iberia SA

t10 %l

282) UPJOHN

Laboratoeos Upjohn SA
~npesrBfo~os Alter SA

[SO %1

283) GENERAL
PRECISION
EQUIPMENT

Regulacin y Control SA

286) ABOTT

Abott Laboratorios
Antibiticos SA
Delagrange SA
Q$yo &y SA

WHEELER

LABORATORIES

Instituto

1100 %l

de Biologa y Sueroterapia

287) ENGELHARD
INDUSTRIES

Phibro Metales y Minerales SA

294) UNITED
SHOE
MACHINERY

Bositk SA
Unin Maquinaria

296) PARKE

Parke Davis SAE

Qumica Sinttica SA

DAVIS

(IBYS)

para el Calzado SA

298) STALEY (AE)

MANUFACTURING

Sociedad Ibrica

303) FEDERAL-MOGUL

Ever Fbrica de Retenes SA

304) RICHARDSON-MERRILL

Intesa

Las fuentes empleadas para la redaccin de este

apndice son la revista norteamericana Fortune
(1966) y varias publicaciones peridicas espaolas,
como Economa Industrial, El Economtsta, Desarrollo, SE, etc. Los nmeros que figuran delante de
las empresas participadas du-igen hacia las notas

Cl00 %]

de Molturacin

Il00 %l

SA (SIMSA)
Cmworial

a! final del trabajo. Los porcentajes indican la particlpacin de la empresa industrial norteamericana
en los casos en ue ha sido posible hallarla. Figuran en negritas ?as empresas cuyo capital supera
los 300 millones de pesetas. El hecho de incluir
empresas norteamericanas con un nmero de orden
115

faximil edicions digitals, 2002

ueniente

superior al de 300 se debe a haber prescindido

de
algunas que son fiiiles
de otras europeas y a varias fusiones llevadas a cabo posteriormente
a la
publicacin
de la relaci6n.

LIYI

1 $az!dc?;?s que la SIMCA francesa esti bajo el

control de Crysler al igual de la Rootes britanica.
* Rn julio de 1%7, el presidente de Altos Hornos
dijo refllindose
a la US Steel que sera con-

y suscripciones

9, rue Aubriot,

Paris 4

ms ac-

a Ediciones

Ruedo

ibdrico

C.C.P. 16.586-34 Paris

Precio de venta : Cuaderno

ordinario

Condiciones

de suscripci6n

financiera

5 En esta empresa partici a la CALTEX (Standard Oil of California),

d o 17, y Texaco, Ns 8).
0 Refinera de petr6leo de Huelva.
7 Asociada con Koppers, No 182.
s En 1980 la Dow Chemical sera ampliamente
mayoritaria.
9 Hasta el 1 de junio de 1%7 se venia denominan
do Sanz Ib&ica SA.
10 Refinera de petrleo de La Corua.
u Cerro y otras dos empresas extranjeras.
n Empresa a constituir

1 Refinerfa de petr6leo de Castell6n

* Hasta junio de 1967 la participacin
no superaba

Pedidos

una participacin

7,-

6 cuadernos
ordinarios

Francia
Espaila
America latina (correo ordinario)
Am6rica latina (correo areo)
Otros paises (correo ordinario)

30,
3iYJ,7,16,7,-

F
Pts
8 us
$ US
$ us

6 cuadernos
ordinarios
y
suplemento
anual *
50,- P
600,- Pts
12,- $ us
24,- b US
12. ( us

* El primer suplemento anual de Cuadernos de Ruedo ibklco

es Horizonte
esp@iol 1966, tomo 1: 288 p.,
6 planchas fuera de texto; tomo II : 4% p.. 10 planchas fuera de texto. Precro de los dos vobmenes:
51 F. Para poder ad unir la obra al recio de 20 P es necesario ser suscriptor de Cuadernos de Ruedo ib&lco,
al menos a partir 2 el nmero 4 inc Pusive. Los suscriptores que han abonado. 50 F recrbnn automtmamer$
el suplemento.. Aquellos suscriptores que ~610 han abonado 30 F debern env?arnos 20 F. Para los no suscnp
tores ser aphcado el precio de librera. Respecto al suplemento anual 1967 (vease p. 134). sera apbcado el mw
mo principio, la suscrmci6n mniia
para tener derecho al suplemento cuenta ~610 antes del na 10. La tercera
serie numeros 13 a 18) comportar tambin un suplemento anual (kW), cuyo tema todava no est decidido.
La su6 scripcin a Cuadernos de Ruedo ib&ieo da derecho automticamente
ai 20 % de descuento en la
compra de los libros pertenecientes
al fondo editorial de Ediciones Ruedo il$nco, o de aquellas editoriales
ue representamos
Grialbo
Era Cuadernos amerkanos,
Joaqun Mor&
Siglo XXI, Sur, Jorge Alvares,
Ziglo Iiustrado,
et&
Pdas cadogo.
faximil edicions digitals, 2002

116

Revue

Bnternationale
revue

Diffusion

en

Numero

du Socialisme

bimestrielle

RBdactlon
- Adminlstratlon
Vla della Dogans
Vecchla
5 - ROME
- Boite
Poatale
66.5
France : E.D.I.,
29, rus Descartas,
Paris
5. CCP:
EDI 18462-71,

21 Cmai-juin

Editorial

19673

Grce : Lecons

AmWique

latine

Parle

du coup dEtat

: La poudribre

Victor AlvBs
James Petras
Marina Piazza
Sergio de Sant&

Problmes et perspectives
Le capital tranger au Brsil
Les classes dirigeantes
LexpBrience colombienne
Chili : la voie lectorale

Documentation

Fidel Castro,

Michael Barratt-Brown
Stanley Weir
Manuel de Lucena
Jean Auger
Maurice Labi

La d6ception travailliste
Rvolte dans les syndicats
Fatima : la religion utile
La grve tam-tam
Les pouvoirs spciaux

Lelia Basso

Rapport au Tribunal
International
crimes de guerre au Vietnam

Che Guevara,

Venezuela

centre

les

Llvres
Michele
Edition

Valeurs

Salvati

angla&

Prix do num&o
CCP n 3/49895.

: Intematfonal

Socialist

: 4 F. Abonnement
Rewue Internatlonala

faximil edicions digitals, 2002

et structures

Journal.

1 an (6 numkos)
du Sociallsme.

: 20 F. Belgique
Mllan.

: 210

fr. Sulsse

: 20 fr.

117