Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONSISTENCIA DE ROL
CONDICIN
18. Falta de
recursos,
personas o
herramientas
necesarias
para
desarrollar el
trabajo.
19. rdenes
contradictorias
provenientes
de una o
varias
personas.
20. Solicitudes
o
requerimientos
innecesarios
en el trabajo.
21. Solicitudes
o
requerimientos
que van en
contra de los
principios
ticos,
tcnicos, de
seguridad o de
calidad del
servicio o
producto.
Descripcin de la
condicin psicosocial
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Valor
Tiempo de
exposicin
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
Total
Fuentes de
informacin
RESULTADOS CONSOLIDADOS
CONDICIN
23. Iluminacin
que afecta
negativamente.
24.
Temperatura
que afecta
negativamente.
25.
Condiciones
de ventilacin
que afectan
negativamente.
26.
Distribucin y
caractersticas
del puesto,
equipos o
herramientas
que afectan
negativamente.
Descripcin de la
condicin psicosocial
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Valor
Tiempo de
exposicin
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
Total
Fuentes de
informacin
RESULTADOS CONSOLIDADOS
CONDICIN
27. Condiciones
de orden y aseo
que afectan
negativamente.
28.
Preocupacin
por exposicin a
agentes
biolgicos en el
puesto de
trabajo.
29.
Preocupacin
por exposicin a
agentes
qumicos en el
puesto de
trabajo.
30.
Preocupacin
ante la
probabilidad de
sufrir un
accidente de
trabajo.
31. Exigencias
de esfuerzo
fsico que
afectan
negativamente.
Descripcin de la
condicin psicosocial
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Valor
Tiempo de
exposicin
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
Total
Fuentes de
informacin
RESULTADOS CONSOLIDADOS
CONDICIN
Descripcin de la
condicin psicosocial
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Valor
Tiempo de
exposicin
Descripcin
Valor
32. Trabajo en
horario
nocturno.
33. Das de
trabajo
consecutivos
sin descanso.
NO APLICA
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
Total
Fuentes de
informacin
ANEXO 6
Formato de perfil de riesgo del anlisis psicosocial de puesto de
trabajo
mm
aaaa
PERFIL CONDICIONES
DIMENSIN
Demandas
cuantitativas
Demandas de
carga mental
CONDICIN
1. Ritmo de
trabajo acelerado
o bajo presin de
tiempo.
2. Imposibilidad
de hacer pausas
durante la
jornada.
3. Tiempo
adicional para
cumplir con el
trabajo asignado.
4. Esfuerzo de
memoria,
atencin y
concentracin.
5. La tarea exige
altos niveles de
detalle o
precisin (visual
o manual).
6. Elevada
cantidad de
informacin,
usada de forma
simultnea o bajo
presin de
tiempo.
7. Elevada
cantidad de
informacin,
usada de forma
simultnea.
8. La informacin
necesaria para
realizar el trabajo
es compleja.
Valor total
condicin
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-5
6 - 10
11 - 17
18 - 22
23 - 27
0-9
10 - 18
19 - 27
28 - 36
37 - 45
PERFIL CONDICIONES
DIMENSIN
Demandas
emocionales
Exigencias de
responsabilidad del cargo
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
9. Exposicin a
sentimientos,
emociones y trato
negativo de
usuarios o
clientes.
0-3
5-6
7-8
10. Exposicin a
situaciones
emocionalmente
devastadoras.
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
CONDICIN
11. Ocultar o
simular
emociones o
sentimientos.
12.
Responsabilidad
directa por la
vida, salud o
seguridad de
otras personas.
13.
Responsabilidad
directa por
supervisin de
personal.
14.
Responsabilidad
directa por
resultados del
rea de trabajo.
15.
Responsabilidad
directa por bienes
de elevada
cuanta.
16.
Responsabilidad
directa por dinero
de la
organizacin.
17.
Responsabilidad
directa por
informacin
confidencial.
Valor total
condicin
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-5
6 - 10
11 - 17
18 - 22
23 - 27
0 - 10
11 - 20
21 - 34
35 - 44
45 - 54
PERFIL CONDICIONES
DIMENSIN
Consistencia
del rol
CONDICIN
18. Falta de
recursos,
personal o
herramientas
necesarios para
desarrollar el
trabajo.
19. rdenes
contradictorias
provenientes de
una o varias
personas.
20. Solicitudes o
requerimientos
innecesarios en
el trabajo.
21. Solicitudes o
requerimientos
que van en
contra de
principios ticos,
de seguridad,
tcnicos o de
calidad.
Valor total
condicin
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-7
8 - 14
15 - 22
23 - 29
30 - 36
PERFIL CONDICIONES
DIMENSIN
Demandas
ambientales y
de esfuerzo
fsico
CONDICIN
22. Ruido que
afecta
negativamente.
23. Iluminacin
que afecta
negativamente.
24. Temperatura
que afecta
negativamente.
25. Condiciones
de ventilacin
que afectan
negativamente.
26. Distribucin y
caractersticas
del puesto,
equipos o
herramientas que
afectan
negativamente.
27. Condiciones
de orden y aseo
que afectan
negativamente.
28. Preocupacin
por exposicin a
agentes
biolgicos en el
puesto de
trabajo.
29. Preocupacin
por exposicin a
agentes qumicos
en el puesto de
trabajo.
30. Preocupacin
por sufrir un
accidente de
trabajo.
31. Exigencias de
esfuerzo fsico
que afectan
negativamente.
Valor total
condicin
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
0-3
5-6
7-8
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0 - 18
19 - 36
37 - 54
55 - 72
73 - 90
PERFIL CONDICIONES
DIMENSIN
CONDICIN
32. Trabajo en
Valor total
condicin
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-3
5-6
7-8
0-2
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-3
4-6
7-9
10 - 12
13 - 15
ANEXO 7
Formato del informe de resultados del anlisis psicosocial de
puesto
de trabajo
ANEXO
7
Formato del informe de resultados del anlisis psicosocial de
puesto de trabajo
mm
aaaa
1
2
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
(escriba en el primer
lugar la que
representa mayor
riesgo)
3
4
5
6
7
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
Condiciones de
riesgo psicosocial
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
Condiciones de
riesgo psicosocial
Condicin
Dimensiones que no
representan riesgo
psicosocial
Conclusin de la evaluacin
Recomendaciones
Gua de entrevistas
semiestructuradas
para la evaluacin
de factores de
riesgo psicosocial
intralaboral
Manual del usuario
Gua de entrevistas
semiestructuradas
para la evaluacin
de factores de riesgo
psicosocial intralaboral
C O N T E N I D O
1.
Ficha tcnica
2.
Glosario
3.
Generalidades
4.
Modalidad de aplicacin
5.
6.
7.
Recomendaciones finales
Referencias
Anexos
1.
FICHA TCNICA
Nombre:
Fecha de publicacin:
Julio de 2010
Autor:
Unidad de anlisis:
Tipos de aplicacin:
Duracin de la aplicacin:
Modular, con lo cual se podrn obtener resultados por cada dimensin que se evale.
Global, para obtener un resultado general del dominio control en el
trabajo.
Trabajadores afiliados al Sistema General de Riesgos Profesionales
en Colombia, de todas las ocupaciones, sectores econmicos y regiones del pas.
Cada sesin de entrevista semiestructurada puede tomar entre 60 y
120 minutos.
Evaluar los niveles de riesgo de factores psicosociales intralaborales
relacionados con el dominio control sobre el trabajo, a travs de la
valoracin de las cinco (5) dimensiones que lo conforman:
Control y autonoma sobre el trabajo.
Oportunidades para el uso y desarrollo de habilidades y conocimientos.
Participacin y manejo del cambio.
Claridad de rol.
Capacitacin.
De igual forma, a travs de esta metodologa se puede evaluar la
dimensin relacin con los subordinados (colaboradores) del dominio caractersticas de liderazgo y relaciones sociales en el trabajo.
Tipo de instrumento:
Materiales:
259
2.
GLOSARIO
260
Se establece una relacin estructurada, con roles definidos donde el entrevistador realiza
preguntas y el entrevistado las responde; no es una conversacin con opiniones puestas
en comn.
El entrevistador mantiene una postura neutral frente al tema que se evala y frente a las
respuestas del entrevistado.
Demandas cuantitativas, demandas de carga mental, demandas emocionales, exigencias de responsabilidad del cargo,
consistencia de rol, demandas ambientales y de esfuerzo fsico, demandas de la jornada de trabajo, influencia del trabajo
en el entorno extralaboral, control y autonoma sobre el trabajo, oportunidades para el uso y desarrollo de habilidades y
conocimientos, participacin y manejo del cambio, claridad de rol, capacitacin, caractersticas del liderazgo, relaciones
con los colaboradores, retroalimentacin del desempeo, relaciones sociales en el trabajo, recompensas derivadas de la
pertenencia a la organizacin y del trabajo que se realiza, reconocimiento y compensacin.
Frecuencia de presentacin: uno de los dos criterios para valorar el factor de riesgo psicosocial,
que se refiere a la cantidad de veces que se presenta la condicin riesgosa.
Intensidad: es uno de los dos criterios para valorar el factor de riesgo psicosocial. Alude a la
carga o peso del factor de riesgo representado por el potencial de dao que genera la exposicin,
el cual se estima mediante la identificacin y anlisis que realiza el experto de los efectos ms
probables, en trminos de enfermedad y afectaciones negativas en la vida laboral o familiar del
trabajador.
Puesto de trabajo: conjunto de actividades, funciones y responsabilidades que caracterizan
la realizacin de un trabajo particular en una empresa; de igual forma, contempla el espacio
fsico donde se lleva a cabo y su jornada habitual. Un puesto puede ser ocupado por uno o ms
trabajadores.
Triangulacin: forma de aproximarse a una situacin o fenmeno en estudio, que busca obtener
informacin de diversas fuentes o mtodos de recoleccin de datos, con el fin de comprender
mejor la situacin que se evala.
Triangulacin de fuentes: consiste en utilizar las respuestas de varios trabajadores (titulares
del puesto, jefes, representantes de salud ocupacional o de recursos humanos, etc.) para
evaluar el riesgo psicosocial que representan las condiciones intralaborales.
Triangulacin de mtodo: se trata de utilizar diversas tcnicas de recoleccin de informacin
(revisin documental, observacin, entrevista, etc.) para evaluar el riesgo psicosocial que
representan las condiciones intralaborales.
Valoracin del factor de riesgo: estimacin de la carga o peso que tiene el factor psicosocial
para causar riesgos en la salud y afectaciones negativas en la vida social, familiar y laboral del
trabajador, la cual est determinada por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la
exposicin.
3.
GENERALIDADES
Este documento presenta las condiciones y pasos necesarios para llevar a cabo una entrevista
semiestructurada de evaluacin de factores psicosociales intralaborales. Este manual
corresponde a uno de los mtodos que forman parte de la batera de instrumentos para la
evaluacin de factores psicosociales asociados al trabajo.
En particular, esta gua fue sometida a los procesos validacin de contenido por el mtodo de
jueces y de validacin de construccin mediante entrevistas cognitivas.
La entrevista semiestructurada como metodologa de tipo cualitativo brinda al entrevistado la
oportunidad de elaborar y expresar abiertamente sus apreciaciones respecto a los temas por
los que se le pregunta. De igual forma, es una metodologa que permite al evaluador explorar
con libertad los aspectos sobre los que considera debe profundizar.
261
Constituye adems una fuente de informacin de tipo subjetivo, que busca la valoracin de
aspectos relativos al trabajo, a partir de la percepcin y vivencia del trabajador.
4.
MODALIDAD DE APLICACIN
La entrevista semiestructurada busca valorar con mayor profundidad el dominio control sobre
el trabajo, compuesto por las siguientes dimensiones: oportunidades para el uso y desarrollo
de habilidades y conocimientos, participacin y manejo del cambio, claridad de rol, control
y autonoma sobre el trabajo y capacitacin. De igual forma, se recomienda esta metodologa
para examinar la dimensin relacin con los colaboradores del dominio liderazgo y relaciones
sociales en el trabajo (Tabla 1).
Las definiciones de cada uno de los dominios y de las dimensiones pueden consultarse en el
manual general de la batera de instrumentos para la evaluacin de factores de riesgo psicosocial.
Tabla 1.
DIMENSIN
262
La entrevista puede utilizarse para evaluar una sola dimensin o todas ellas, por lo que su
aplicacin puede ser modular (por dimensin) o global, y se aplica como mnimo a dos fuentes
de informacin: al jefe y a un trabajador representante del puesto que se evala.
El presente manual brinda las indicaciones para realizar entrevistas individuales con jefes y
trabajadores, dado que esta modalidad de aplicacin evita sesgos de informacin y presin de
uno de los entrevistados hacia los dems.
5.
a.
c.
Tiempo:
La duracin promedio de una entrevista semiestructurada, en el caso de ser aplicada para
evaluar las seis (6) dimensiones, es de 120 minutos.
d.
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Resolucin 2646 de julio 17 de 2008, por la cual se establecen disposiciones
y se definen responsabilidades para la identificacin, evaluacin, prevencin, intervencin y monitoreo permanente de la
exposicin a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la determinacin del origen de las patologas causadas por
el estrs ocupacional. Bogot. 10 p.
De acuerdo con la Ley 1090 de 2006 para ejercer la profesin de psiclogo se requiere acreditar su formacin
acadmica e idoneidad profesional, mediante la presentacin del ttulo respectivo, el cumplimiento de las dems
disposiciones de ley y obtenido la tarjeta profesional expedida por el Colegio Colombiano de Psiclogos o en su
defecto por las secretarias distritales, municipales o departamentales de salud.
263
6.
264
Etapa 1.
Planeacin
Etapa 2.
Entrevista
Etapa 3.
Consolidacin,
anlisis y
valoracin de
resultados
Producto
Valoracin de las condiciones psicosociales
exploradas
En la Tabla 2 se relacionan algunos de los mtodos y fuentes que proveen informacin para
identificar y contextualizar el puesto de trabajo. Esta informacin permite al evaluador diligenciar
el formato de datos generales de identificacin del puesto (Anexo 1).
Los mtodos y fuentes de informacin reseados en la Tabla 2 son complementarios. En los
casos en que una empresa carece de informacin documental, las entrevistas con los
representantes de recursos humanos o salud ocupacional, el jefe y los titulares del puesto bajo
anlisis sern igualmente tiles.
265
Tabla 2.
MTODO DE
RECOLECCIN
FUENTE DE LA
INFORMACIN
REVISIN DOCUMENTAL
Organigrama general
de la empresa y el especfico del rea en la
que se encuentra el
puesto de trabajo en
estudio.
ENTREVISTA
4
5
266
El perfil de puesto tambin puede encontrarse bajo las denominaciones perfil de cargo, o descripcin del cargo, carta
descriptiva, entre otros.
Esta informacin se emplea para valorar el criterio de tiempo de exposicin a los factores de riesgo encontrados en la etapa
3 (valoracin cuantitativa).
NMERO DE PERSONAS
QUE OCUPAN EL PUESTO
Una sola persona
NMERO MNIMO DE
ENTREVISTAS REQUERIDAS
PERSONAS QUE SE
DEBEN ENTREVISTAR
trabajo (1).
Dos o ms personas
puesto (2).
trabajo (1).
El entrevistador debe concertar con los trabajadores los momentos (da y hora) y los lugares en
los cuales se van a realizar las entrevistas, con el fin de garantizar los tiempos y condiciones
ambientales reseados en la seccin 5 del presente documento (Condiciones para el desarrollo
de la entrevista semiestructurada).
Como producto de esta primera etapa se obtienen los siguientes formatos diligenciados:
Formato de datos generales de identificacin del puesto (Anexo 1). Debe diligenciarse slo
un formato por puesto de trabajo evaluado.
El hecho de que un trabajador cuente con ms de 6 meses de antigedad en el rea o seccin bajo anlisis, garantizar que
sea una fuente ms confiable de informacin, dado que contar con una mayor experiencia y conocimiento de las
condiciones laborales que all se presentan.
El diligenciamiento de este formato es de carcter opcional, pero su contenido debe quedar claramente establecido y debe
informarse al encargado de la empresa de las fechas y horarios en los que se harn las entrevistas.
267
Etapa 2. Entrevista
Paso 1. Establecer comunicacin con los trabajadores del puesto
Se recomienda que el jefe inmediato sea quien presente al evaluador con los trabajadores que
sern entrevistados y les informe de las actividades que se realizarn. El evaluador ser la
persona que explique con ms detalle la naturaleza y alcance de la actividad y adems
responder toda inquietud que se presente.
Paso 2. Diligenciar el consentimiento
En caso de que las personas que sern entrevistadas estn de acuerdo en participar como
fuentes de informacin, se les entregar y leer el consentimiento informado y posteriormente
se les solicitar su firma.
Si por el contrario, los empleados no desean participar en la actividad, se seleccionar
aleatoriamente a otros ocupantes del puesto para que tomen parte del anlisis.
Cuando ninguno de los trabajadores acceda libremente a ser entrevistado, la evaluacin
psicosocial deber efectuarse a partir de la triangulacin de la informacin que se extraiga de la
revisin documental, de la entrevista con el jefe del puesto y, de ser posible, de la entrevista con
el representante de recursos humanos o salud ocupacional de la empresa.
Paso 3. Entrevistar
Se deben realizar entrevistas individuales con los trabajadores que representan el puesto de
trabajo y con su jefe, con el fin de evitar sesgos de informacin y presin por parte de uno de los
entrevistados hacia los dems.
La entrevista de evaluacin de los factores de riesgo psicosocial se realiza a travs de tres
momentos (apertura, desarrollo y cierre), que se describen a continuacin.
268
En situaciones en las que el trabajador presente limitaciones de lectura comprensiva del consentimiento, el entrevistador
debe leerlo en voz alta y verificar el completo entendimiento de su contenido.
El entrevistador debe basarse en las guas especficas de entrevista (Anexo 3). Las
respuestas de los entrevistados sern consignadas en el formato de registro de entrevista
(Anexo 4).
Las preguntas de las guas especficas para desarrollar las entrevistas (Anexo 3), deben
ser tomadas como orientaciones generales, las cuales se deben adaptar segn las
caractersticas culturales, sociales y educativas de los trabajadores y el contexto particular
de la empresa a la que pertenecen.
Es as como ser tarea del entrevistador seleccionar y adecuar las preguntas de las guas
especficas, con el fin de que sean pertinentes para explorar las realidades intralaborales
de los participantes.
En caso de que las respuestas del entrevistado refieran una posible condicin de riesgo,
tambin se deber indagar por los criterios que permitan valorar dicha condicin: frecuencia
9
de presentacin e intensidad (Tabla 4).
Cierre: momento final de la entrevista, cuando el entrevistador realiza el cierre del tema
tratado y agradece al entrevistado su participacin, tiempo y aporte.
Una vez se concluye la entrevista, el entrevistador verifica que la informacin requerida
est completa para evaluar las dimensiones objeto de estudio y hace el cierre. En este
momento se pregunta al entrevistado si tiene alguna inquietud o si considera que falta
incluir informacin relevante que aporte al propsito de la evaluacin. Las inquietudes que
se presenten deben ser aclaradas. Los nuevos datos relacionados con el tema objeto de
evaluacin deben registrarse.
Por ltimo, el entrevistador retoma el objetivo de la entrevista, refuerza las condiciones de
confidencialidad y uso de la informacin y agradece al entrevistado por sus aportes y
colaboracin.
9
10
11
Dadas las caractersticas de las condiciones psicosociales que son objeto de evaluacin a travs de la metodologa de
entrevista, se estima pertinente valorarlas nicamente a partir de dos criterios: frecuencia de presentacin e intensidad.
El anlisis implica la integracin y triangulacin de la informacin recopilada a partir de todas las entrevistas realizadas y
documentos previamente revisados.
Adaptado del Protocolo para la determinacin de origen de las patologas derivadas del estrs. Ministerio de la Proteccin
Social. Bogot: Javegraf. 2004.
269
Tabla 4.
Criterio
Medio 2
Bajo 1
Intensidad
270
Alto 3
12
Se consideran como unidades funcionales que forman parte de la estructura de una organizacin: oficinas, sucursales,
departamentos, direcciones, unidades de negocio, centros, etc.
La valoracin del riesgo de cada dimensin se obtiene sumando los valores totales de cada
una de las condiciones que conforman la dimensin.
Paso 2. Elaborar un perfil de riesgo
Los hallazgos de las entrevistas y las valoraciones de las condiciones de riesgo identificadas
permitirn levantar un perfil de riesgo de las condiciones y dimensiones evaluadas.
a.
Tabla 5.
b.
Nivel de riesgo
0a2
3
4
5
6
271
Tabla 6.
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
03
45
68
9 10
11 12
03
45
68
9 10
11 12
04
57
8 12
13 15
16 18
Dimensin
Claridad de rol.
02
Capacitacin.
03
45
68
9 10
11 12
57
8 12
13 15
16 18
04
272
Sin riesgo o riesgo despreciable: ausencia de riesgo o riesgo tan bajo que no amerita
desarrollar actividades de intervencin. Las condiciones y dimensiones que se encuentren
bajo esta categora sern objeto de acciones o programas de promocin.
Riesgo bajo: no se espera que los factores psicosociales que obtengan puntuaciones de
este nivel estn relacionados con sntomas o respuestas de estrs significativas. Las
condiciones, y dimensiones que se encuentren bajo esta categora sern objeto de acciones
o programas de intervencin, a fin de mantenerlos en los niveles de riesgo ms bajos
posibles.
Riesgo medio: nivel de riesgo en el que se esperara una respuesta de estrs moderada.
Las condiciones y dimensiones que se encuentren bajo esta categora ameritan observacin
y acciones sistemticas de intervencin para prevenir efectos perjudiciales en la salud.
Riesgo alto: nivel de riesgo que tiene una importante posibilidad de asociacin con
respuestas de estrs alto y por tanto, las condiciones y dimensiones que se encuentren
bajo esta categora requieren intervencin en el marco de un sistema de vigilancia
epidemiolgica.
Riesgo muy alto: nivel de riesgo con amplia posibilidad de asociarse a respuestas muy
altas de estrs. Por consiguiente las condiciones y dimensiones que se encuentren bajo
esta categora requieren intervencin inmediata en el marco de un sistema de vigilancia
epidemiolgica.
7.
RECOMENDACIONES FINALES
Es importante que el entrevistador defina la cantidad de dimensiones que va a evaluar,
antes de realizar las entrevistas.
Si una persona que ser entrevistada se niega a firmar el consentimiento informado, debe
respetarse su decisin y por tanto no se entrevistar.
REFERENCIAS
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Ley 1090 de septiembre 6 de 2006. Bogot. 19 p.
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Protocolo para la determinacin de origen de las
patologas derivadas del estrs. Bogot: Javegraf. 2004. 69 p.
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Resolucin 2646 de julio 17 de 2008. Bogot.
10 p.
273
ANEXOS
ANEXO 1
Formato de datos generales de identificacin de puesto de trabajo
mm
aaaa
h. Funciones asignadas al puesto de trabajo (describir las funciones asignadas al puesto e indicar los das y
horarios en que se realizan).
Tiempo de experiencia
l. Duracin habitual de la jornada laboral diaria (en horas) establecida por la empresa y pausas de la
jornada (almuerzo y otras pausas):
m. Actividades de capacitacin, entrenamiento o formacin a las que han asistido en el ltimo ao las
personas que ocupan el puesto:
n. Cambios o modificaciones que se han presentado en el ltimo ao que hayan afectado al puesto
de trabajo analizado:
ANEXO 2
Formato de programacin de entrevistas
NMERO DE
ENTREVISTA
1
2
3
FECHA
(dd/mm/aaaa)
DA DE LA
SEMANA
HORA
LUGAR
ANEXO 3
Guas especficas de entrevista semiestructurada
Cuadro 1. Gua especfica para hacer la entrevista semiestructurada sobre control y autonoma sobre el trabajo.
CONTROL Y AUTONOMA SOBRE EL TRABAJO
Se refiere al margen de decisin que tiene un individuo sobre aspectos como el orden de las actividades, la cantidad, el ritmo, la forma de trabajar, las
pausas durante la jornada y los tiempos de descanso.
DEFINICIN
CONDICIONES
Condicin 1.
Margen de decisin y
autonoma sobre la cantidad,
ritmo y orden o secuencia
para hacer el trabajo.
Condicin 2.
Margen de decisin y
autonoma sobre la
organizacin de los tiempos
de trabajo.
13
Intensidad
Las preguntas de este cuadro estn dirigidas a los trabajadores que ocupan el puesto en estudio. Para realizar la entrevista al jefe del puesto, las preguntas se deben ajustar; por ejemplo, si se busca dirigir
la primera pregunta de este cuadro a un jefe sera: en el trabajo que se hace en el puesto X, se pueden tomar decisiones sin consultar a otras personas?.
Cuadro 2. Gua especfica para efectuar la entrevista semiestructurada sobre oportunidades para el uso y desarrollo de habilidades y conocimientos.
OPORTUNIDADES PARA EL USO Y DESARROLLO DE HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS
Se refiere a la posibilidad que el trabajo le brinda al individuo de aplicar, aprender y desarrollar sus habilidades y conocimientos. Esta condicin se convierte
en fuente de riesgo cuando:
DEFINICIN
CONDICIONES
Condicin 3.
Adquisicin de conocimientos
y habilidades nuevas y
aplicacin y desarrollo de los
conocimientos y habilidades
que ya se tienen.
Condicin 4.
Asignacin del trabajo segn
calificacin de los empleados.
14
El trabajo no permite al individuo adquirir conocimientos y habilidades nuevas o aplicar y desarrollar las que ya tiene.
En la empresa se asignan tareas para las que los trabajadores no se encuentran calificados.
Intensidad
Las preguntas de este cuadro estn dirigidas a los trabajadores que ocupan el puesto en estudio. Para realizar la entrevista al jefe del puesto, las preguntas se deben ajustar; por ejemplo, si se busca dirigir
la primera pregunta de este cuadro a un jefe sera: en el trabajo que se hace en el puesto X, los empleados pueden poner en prctica los conocimientos y habilidades que tienen?.
Cuadro 3. Gua especfica para hacer la entrevista semiestructurada sobre oportunidades de participacin y manejo del cambio.
PARTICIPACIN Y MANEJO DEL CAMBIO
Se entiende como el conjunto de mecanismos organizacionales orientados a incrementar la capacidad de adaptacin de los trabajadores a las diferentes
transformaciones que se presentan en el contexto laboral.
Entre estos dispositivos organizacionales se encuentran la informacin (clara, suficiente y oportuna) y la participacin de los empleados.
DEFINICIN
CONDICIONES
Condicin 5.
Informacin de los cambios
(suficiencia, claridad y
oportunidad).
Condicin 6.
Participacin de los
trabajadores en los cambios
que se suscitan en la empresa
y que pueden afectarlo en su
puesto de trabajo.
Condicin 7.
Repercusiones de los cambios
sobre el trabajo.
15
Intensidad
Las preguntas de este cuadro estn dirigidas a los trabajadores que ocupan el puesto en estudio. Para realizar la entrevista al jefe del puesto, las preguntas se deben ajustar; por ejemplo, si se busca dirigir
la segunda pregunta de este cuadro a un jefe sera: en el ltimo ao se han presentado cambios en la empresa que hayan afectado el puesto X?
Cuadro 4. Gua especfica para hacer la entrevista semiestructurada sobre claridad de rol.
CLARIDAD DE ROL
Es la definicin y comunicacin del papel que se espera que el trabajador desempee en la organizacin, especficamente en torno a los objetivos del
trabajo, las funciones y resultados, el margen de autonoma y el impacto del ejercicio del cargo en la empresa.
DEFINICIN
Esta condicin se convierte en una fuente de riesgo cuando la organizacin no ha dado a conocer al trabajador la suficiente informacin sobre los objetivos,
las funciones, el margen de autonoma, los resultados y el impacto que tiene el ejercicio del cargo en la empresa.
CONDICIONES
Condicin 8.
Informacin sobre los
objetivos, las funciones, el
nivel de responsabilidad, el
margen de autonoma y el
impacto que tiene el ejercicio
del cargo en la empresa
(suficiencia, claridad y
oportunidad de la
informacin).
16
Intensidad
Las preguntas de este cuadro estn dirigidas a los trabajadores que ocupan el puesto en estudio. Para realizar la entrevista al jefe del puesto, las preguntas se deben ajustar; por ejemplo, si se busca dirigir
la segunda pregunta de este cuadro a un jefe sera: en qu momento y de qu forma conocieron los trabajadores del puesto X los objetivos de su trabajo?
CONDICIONES
Condicin 9.
Acceso a actividades de
induccin, capacitacin o
entrenamiento.
Condicin 10.
Utilidad y pertinencia de las
actividades de induccin,
capacitacin o entrenamiento.
17
Intensidad
Las preguntas de este cuadro estn dirigidas a los trabajadores que ocupan el puesto en estudio. Para realizar la entrevista al jefe del puesto, las preguntas se deben ajustar; por ejemplo, si se busca dirigir
la primera pregunta de este cuadro a un jefe sera: cul es la capacitacin que la empresa brinda a los empleados que ocupan el puesto de trabajo X?
Cuadro 6. Gua especfica para hacer la entrevista semiestructurada sobre relacin con los colaboradores (subordinados).
RELACIN CON LOS COLABORADORES (SUBORDINADOS)
Trata de los atributos de la gestin de los subordinados en relacin con la ejecucin del trabajo, consecucin de resultados, resolucin de conflictos y
participacin. Adems, se consideran las caractersticas de interaccin y formas de comunicacin con la jefatura.
DEFINICIN
CONDICIONES
Condicin 11.
Ejecucin del trabajo,
consecucin de resultados y
solucin de problemas del
grupo de colaboradores.
Condicin 12.
Comunicacin y relacin entre
jefe y colaboradores.
Condicin 13.
Apoyo social de los
colaboradores.
18
Intensidad
Las preguntas que se presentan en este cuadro estn dirigidas para trabajadores que ocupan cargos en los que son jefes de otras personas, por cuanto el tema de la exploracin son las caractersticas de
interaccin con sus subordinados. Para realizar la entrevista al jefe de este puesto, las preguntas debern ser ajustadas a fin que el entrevistado aporte sus apreciaciones respecto a la relacin que se
establece entre el cargo en estudio (un jefe) y su grupo de colaboradores.
ANEXO 4
Formato de registro de entrevista
Fecha de la entrevista:
dd
AM
PM
mm
aaaa
AM
PM
ENTREVISTA
CONDICIN
Condicin 1.
Margen de
decisin y
autonoma
sobre la
cantidad,
ritmo y orden
o secuencia
para hacer el
trabajo.
Condicin 2.
Margen de
decisin y
autonoma
sobre la
organizacin
de los
tiempos de
trabajo.
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Intensidad
Descripcin
ENTREVISTA
CONDICIN
Condicin 3.
Adquisicin
de
conocimientos
y habilidades
nuevas y
aplicacin y
desarrollo de
los
conocimientos
y habilidades
que ya se
tienen.
Condicin 4.
Asignacin
del trabajo
segn
calificacin de
los
empleados.
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Intensidad
Descripcin
ENTREVISTA
CONDICIN
Condicin 5.
Informacin de
los cambios
(suficiencia,
claridad y
oportunidad).
Condicin 6.
Participacin
de los
trabajadores
en los cambios
que se
suscitan en la
empresa y que
pueden
afectarlo en su
puesto de
trabajo.
Condicin 7.
Repercusiones
de los cambios
sobre el
trabajo.
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Intensidad
Descripcin
ENTREVISTA
CLARIDAD DE ROL
CONDICIN
Condicin 8.
Informacin
sobre los
objetivos, las
funciones, el
nivel de
responsabilidad,
el margen de
autonoma y el
impacto que
tiene el ejercicio
del cargo en la
empresa
(suficiencia,
claridad y
oportunidad de
la informacin).
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Intensidad
Descripcin
ENTREVISTA
CAPACITACIN
CONDICIN
Condicin 9.
Acceso a
actividades de
induccin,
capacitacin o
entrenamiento.
Condicin 10.
Utilidad y
pertinencia de
las actividades
de induccin,
capacitacin o
entrenamiento.
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Intensidad
Descripcin
ENTREVISTA
CONDICIN
Condicin 11.
Ejecucin del
trabajo,
consecucin
de resultados
y solucin de
problemas del
grupo de
colaboradores.
Condicin 12.
Comunicacin
y relacin
entre jefe y
colaboradores.
Condicin 13.
Apoyo social
de los
colaboradores.
Frecuencia de
presentacin
Descripcin
Intensidad
Descripcin
ANEXO 5
Formato de consolidacin de hallazgos
mm
aaaa
CONDICIN
Condicin 1.
Margen de
decisin y
autonoma
sobre la
cantidad,
ritmo y
orden o
secuencia
para hacer
el trabajo.
Condicin 2.
Margen de
decisin y
autonoma
sobre la
organizacin
de los
tiempos de
trabajo.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Se trata de
Frecuencia de
un factor de
presentacin
riesgo?
S
No
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CONDICIN
Condicin 3.
Adquisicin
de
conocimientos
y habilidades
nuevas y
aplicacin y
desarrollo de
los
conocimientos
y habilidades
que ya se
tienen.
Condicin 4.
Asignacin
del trabajo
segn
calificacin de
los
empleados.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Se trata de
Frecuencia de
un factor de
presentacin
riesgo?
S
No
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CONDICIN
Condicin 5.
Informacin de
los cambios
(suficiencia,
claridad y
oportunidad).
Condicin 6.
Participacin
de los
trabajadores
en los cambios
que se
suscitan en la
empresa y que
pueden
afectarlo en su
puesto de
trabajo.
Condicin 7.
Repercusiones
de los cambios
sobre el
trabajo.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Se trata de
Frecuencia de
un factor de
presentacin
riesgo?
S
No
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CLARIDAD DE ROL
CONDICIN
Condicin 8.
Informacin
sobre los
objetivos, las
funciones, el
nivel de
responsabilidad,
el margen de
autonoma y el
impacto que
tiene el ejercicio
del cargo en la
empresa
(suficiencia,
claridad y
oportunidad de
la informacin).
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Se trata de
Frecuencia de
un factor de
presentacin
riesgo?
S
No
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CAPACITACIN
CONDICIN
Condicin 9.
Acceso a
actividades de
induccin,
capacitacin o
entrenamiento.
Condicin 10.
Utilidad y
pertinencia de
las actividades
de induccin,
capacitacin o
entrenamiento.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Se trata de
Frecuencia de
un factor de
presentacin
riesgo?
S
No
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CONDICIN
Condicin 11.
Ejecucin del
trabajo,
consecucin
de resultados
y solucin de
problemas del
grupo de
colaboradores.
Condicin 12.
Comunicacin
y relacin
entre jefe y
colaboradores.
Condicin 13.
Apoyo social
de los
colaboradores.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Se trata de
Frecuencia de
un factor de
presentacin
riesgo?
S
No
Descripcin
Valor
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
ANEXO 6
Formato de perfil de riesgo
PERFIL DE RIESGO
mm
aaaa
PERFIL CONDICIONES
OPORTUNIDADES PARA
EL USO Y DESARROLLO
DE HABILIDADES
CONTROL Y
AUTONOMA SOBRE EL
TRABAJO
DIMENSIN CONDICIN
Condicin 1.
Margen de decisin
y autonoma sobre
la cantidad, ritmo y
orden o secuencia
para hacer el
trabajo.
Condicin 2.
Margen de decisin
y autonoma sobre
la organizacin de
los tiempos de
trabajo.
Condicin 3.
Adquisicin de
conocimientos y
habilidades nuevas
y aplicacin y
desarrollo de los
conocimientos y
habilidades que ya
se tienen.
Condicin 4.
Asignacin del
trabajo segn
calificacin de los
empleados.
Condicin 5.
Informacin de los
cambios
(suficiencia,
claridad y
oportunidad).
Condicin 6.
Participacin de los
trabajadores en los
cambios que se
suscitan en la
empresa y que
pueden afectarlo en
su puesto de
trabajo.
Condicin 7.
Repercusiones de
los cambios sobre
el trabajo.
Valor total
condicin
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-3
4-5
6-8
9 - 10
11 - 12
0-3
4-5
6-8
9 - 10
11 - 12
0-4
5-7
8 - 12
13 - 15
16 - 18
PERFIL CONDICIONES
CAPACITACIN
CLARIDAD DE ROL
DIMENSIN CONDICIN
Condicin 8.
Informacin sobre
los objetivos, las
funciones, el nivel
de responsabilidad,
el margen de
autonoma y el
impacto que tiene
el ejercicio del
cargo en la
empresa
(suficiencia,
claridad y
oportunidad
Condicin 9.
Acceso a
actividades de
induccin,
capacitacin o
entrenamiento.
Condicin 10.
Utilidad y
pertinencia de las
actividades de
induccin,
capacitacin o
entrenamiento.
Condicin 11.
Ejecucin del
trabajo,
consecucin de
resultados y
solucin de
problemas del
grupo de
colaboradores.
Condicin 12.
Comunicacin y
relacin entre jefe y
colaboradores.
Condicin 13.
Apoyo social de los
colaboradores.
Valor total
condicin
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
( condiciones)
PERFIL DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-3
4-5
6-8
9 - 10
11 - 12
0-4
5-7
8 - 12
13 - 15
16 - 18
ANEXO 7
Formato de informe de resultados de entrevistas semiestructuradas
mm
aaaa
1
2
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
4
5
6
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
Condiciones de riesgo
psicosocial
Condicin
Dimensiones que no
representan riesgo
psicosocial
Conclusin de la evaluacin
Recomendaciones
VI
Gua de grupos
focales para la
evaluacin de
factores de riesgo
psicosocial
intralaboral
Manual del usuario
C O N T E N I D O
1.
Ficha tcnica
2.
Glosario
3.
Generalidades
4.
Modalidad de aplicacin
5.
6.
Referencias
Anexos
GUA
1.
MANUAL
DEL USUARIO
FICHA TCNICA
Nombre:
Fecha de publicacin:
Julio de 2010
Autor:
Unidad de anlisis:
Tipo de aplicacin:
Duracin de la aplicacin:
Tipo de instrumento:
dros 1 al 5).
Formato de programacin de grupo focal (Anexo 2).
Formato de consolidacin de hallazgos (Anexo 3).
Formato de perfil de riesgo (Anexo 4).
Formato informe de resultados grupo(s) focal(es) (Anexo 5)
317
2.
GLOSARIO
318
Demandas cuantitativas, demandas de carga mental, demandas emocionales, exigencias de responsabilidad del cargo,
consistencia de rol, demandas ambientales y de esfuerzo fsico, demandas de la jornada de trabajo, influencia del trabajo
en el entorno extralaboral, control y autonoma sobre el trabajo, oportunidades para el uso y desarrollo de habilidades y
conocimientos, participacin y manejo del cambio, claridad de rol, capacitacin, caractersticas del liderazgo, relaciones
con los colaboradores, retroalimentacin del desempeo, relaciones sociales en el trabajo, recompensas derivadas de la
pertenencia a la organizacin y del trabajo que se realiza, reconocimiento y compensacin.
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
Relator: persona encargada de tomar nota de las respuestas verbales y no verbales del grupo
sobre el tema planteado.
Triangulacin: forma de aproximarse a una situacin o fenmeno en estudio, que busca obtener
informacin de diversas fuentes o mtodos de recoleccin de datos, con el fin de comprender
mejor la situacin que se evala.
Triangulacin de fuentes: consiste en utilizar las respuestas de varios trabajadores (titulares
del puesto, jefe, representantes de salud ocupacional o de recursos humanos, etc.) para evaluar
el riesgo psicosocial que representan las condiciones intralaborales.
Triangulacin de mtodo: se trata de utilizar diversas tcnicas de recoleccin de informacin
(revisin documental, observacin, entrevista, etc.) para evaluar el riesgo psicosocial que
representan las condiciones intralaborales.
Valoracin del factor de riesgo: estimacin de la carga o peso que tiene el factor psicosocial
para causar riesgos en la salud y afectaciones negativas en la vida social, familiar y laboral del
trabajador, la cual est determinada por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la
exposicin.
3.
GENERALIDADES
Este manual contiene orientaciones para realizar grupos focales con la finalidad de evaluar los
factores de riesgo psicosocial intralaboral y hace parte de la batera de instrumentos para la
evaluacin de los factores de riesgo psicosocial del Ministerio de la Proteccin Social de
Colombia.
En particular, esta gua fue sometida a los procesos validacin de contenido por el mtodo de
jueces y de validacin de construccin mediante entrevistas cognitivas.
El grupo focal como estrategia de metodologa cualitativa, brinda a los participantes la oportunidad
de expresar sus apreciaciones de forma autoregulada, dado que cada persona evala y decide
qu puede expresar y cmo lo hace.
En el mbito de la evaluacin de los factores psicosociales, la estrategia de grupo focal tiene
como propsito registrar cmo los participantes elaboran grupalmente sus realidades y
experiencias en el trabajo. El grupo focal constituye una fuente de informacin de tipo subjetivo,
que busca la valoracin de aspectos relativos al trabajo a partir de la percepcin y vivencia de
los trabajadores.
4.
MODALIDAD DE APLICACIN
A travs de la metodologa de grupos focales se evalan con mayor profundidad las siguientes
dimensiones: caractersticas del liderazgo, retroalimentacin del desempeo, relaciones
sociales en el trabajo, recompensas derivadas de la pertenencia a la organizacin y del trabajo
319
DIMENSIN
Recompensas
320
5.
Moderador y relator
Roles fundamentales para asegurar la eficiente ejecucin de la actividad. El moderador
concentrar sus esfuerzos en regular la participacin de los integrantes del grupo y en la
optimizacin del tiempo. El relator registrar de manera fiel los aportes de cada participante
en la discusin.
La aplicacin de esta metodologa implica convocar a un grupo de trabajadores que comparten ciertas caractersticas
comunes segn la dimensin que se busca evaluar. En el Anexo 2 del presente documento se resean las caractersticas
que deben compartir los trabajadores que son convocados, segn la dimensin evaluada.
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
Previo a la realizacin del grupo focal, el moderador debe leer, comprender y familiarizarse
con el manual general de la batera, con el de grupos focales y con sus formatos de desarrollo.
Se recomienda que el moderador cuente con experiencia en tcnicas de manejo grupal.
b.
Nmero de participantes
Se sugiere convocar de 6 a 12 trabajadores para un grupo focal, cantidad que propicia la
participacin de cada uno de ellos. La cantidad de asistentes debe ser representativa del
rea o seccin a la que pertenecen. Si se trata de secciones muy grandes, puede
convocarse ms de un grupo.
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Resolucin 2646 de julio 17 de 2008, por la cual se establecen disposiciones
y se definen responsabilidades para la identificacin, evaluacin, prevencin, intervencin y monitoreo permanente de la
exposicin a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la determinacin del origen de las patologas causadas por
el estrs ocupacional. Bogot. 10 p.
De acuerdo con la Ley 1090 de 2006 para ejercer la profesin de psiclogo se requiere acreditar su formacin
acadmica e idoneidad profesional, mediante la presentacin del ttulo respectivo, el cumplimiento de las dems
disposiciones de ley y obtenido la tarjeta profesional expedida por el Colegio Colombiano de Psiclogos o en su
defecto por las secretarias distritales, municipales o departamentales de salud.
321
c.
d.
Normas de interaccin
El moderador debe presentar al inicio de la actividad las reglas de interaccin entre los
participantes a fin de garantizar el logro del objetivo, la participacin, el respeto, la escucha
activa y la discusin constructiva en torno al tema que se aborda. El moderador deber
estar atento durante el desarrollo a que estas normas de interaccin se cumplan y deber
llamar al orden cuando alguna sea trasgredida.
e.
Tiempo
El desarrollo de un grupo focal puede tomar entre 60 y 120 minutos.
f.
Condiciones ambientales
Debe realizarse en un sitio aislado y privado para evitar interrupciones y ruidos que
desconcentren a los participantes o rompan la dinmica del grupo.
6.
322
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
como tema cada una de las dimensiones que lo componen. De otro lado, si la intencin es
describir a profundidad unas dimensiones, se tomarn slo aquellas que sean de inters para
la empresa y el evaluador.
Figura 1. Etapas del desarrollo
Etapa 1.
Planeacin
Etapa 2.
Grupo focal
Etapa 3.
Consolidacin,
anlisis y
valoracin de
resultados
Momento 1: Inicio
Momento 2: Desarrollo
Momento 3: Cierre
Producto
Valoracin de las condiciones psicosociales
exploradas.
323
Se sugiere que los trabajadores que se inviten al grupo focal sean seleccionados aleatoriamente
del listado completo de empleados que tengan seis o ms meses de antigedad en el rea o
seccin que se busca evaluar5 .
El moderador debe concertar con un representante de la empresa la programacin de los das,
horarios y lugares en los que se realizarn los grupos focales.
Productos de la etapa de planeacin
El producto de esta primera etapa es el formato de programacin diligenciado para cada grupo
focal (Anexo 2)6 . Este formato incluye la fecha, hora, lugar y participantes invitados para cada
sesin. El delegado de la empresa encargado de la logstica de la sesin debe tener una copia
del formato de programacin, a fin de asegurar los recursos necesarios.
Etapa 2. Grupo focal
El desarrollo de la sesin contempla tres momentos consecutivos que se explican a continuacin.
Momento 1: inicio del grupo focal
En el primer momento, el moderador explica el contexto de la actividad, presenta con claridad
los objetivos y responde las preguntas y dudas que planteen los participantes. El propsito de
este momento es establecer un compromiso psicolgico entre el moderador, el relator y los
participantes, que permita un ambiente propicio para que cada trabajador se sienta cmodo y
dispuesto a aportar a la actividad.
El tiempo sugerido para este momento es de 15 minutos, aproximadamente.
Los principales aspectos que se incluyen en el inicio son:
324
Presentacin del equipo de trabajo del grupo focal y de sus roles (moderador y relator).
El hecho de que un trabajador cuente con ms de 6 meses de antigedad en el rea o seccin bajo anlisis, garantizar que
sea una fuente ms confiable de informacin, por cuanto tendr mayor experiencia y conocimiento de las condiciones
laborales que all se presentan.
El diligenciamiento de este formato es de carcter opcional, pero su contenido debe quedar claramente establecido y debe
informarse al encargado de la empresa de las fechas, horarios, lugares y participantes de cada uno de los grupos focales
que se realicen.
Para el desarrollo de un grupo focal aplican los lineamientos sobre la reserva de la informacin y consentimiento informado
que se establecen en el Manual General de la Batera de Instrumentos para la Evaluacin de Factores de Riesgo
Psicosocial.
6
7
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
Duracin recomendada.
Participantes. Caractersticas especficas que hay que tener en cuenta para convocar a
los participantes de un grupo focal.
Preguntas eje.
Preguntas de profundizacin.
Cinco o seis preguntas centrales que estimulan la discusin alrededor del tema.
325
Durante el desarrollo del grupo focal, el moderador debe estimular la participacin de todos los
asistentes a travs de sus respuestas, opiniones y argumentos sobre el tema que se discute.
Sern de gran importancia las interpelaciones y contra-argumentaciones que hagan los
participantes entre ellos, lo cual dar cuenta de diversas posturas o percepciones ante una
temtica.
A partir de la discusin que se genere, el moderador se ver ante la necesidad de plantear
preguntas adicionales, las cuales siempre deben formularse tomando en consideracin el objetivo
del grupo focal y la finalidad de profundizar o precisar las respuestas de los participantes.
Durante el desarrollo del grupo focal se recomienda:
Buscar que afirmaciones tales como es malo, no sirve, es muy bueno, siempre,
nunca, etc., se complementen con datos y hechos ms concretos que permitan identificar
con mayor claridad por qu estas impresiones de los trabajadores.
Ajustar el lenguaje y trminos de las preguntas de las guas especficas a las caractersticas
culturales, sociales y educativas de los asistentes.
Cuando las respuestas del grupo indican que la dimensin psicosocial que se evala se comporta
como un factor de riesgo, el moderador debe formular preguntas que le suministren informacin
acerca de los criterios de valoracin (frecuencia de presentacin e intensidad), de manera que
capture datos de utilidad para el anlisis de informacin.
Como se indic en la ficha tcnica, esta metodologa permite evaluar cinco (5) dimensiones,
cuyas definiciones e indicadores de riesgo pueden ser consultados en el manual general de la
batera de instrumentos para evaluar factores de riesgo psicosocial.
326
El relator deber tomar atenta nota de lo que suceda desde el inicio de la actividad, incluidas las
preguntas (eje y de profundizacin) formuladas por el moderador y las respuestas y discusiones
que se desarrollen sobre ellas.
Momento 3: cierre del grupo focal
Se trata de una etapa de gran valor que siempre debe incluirse. Se recomienda reservar 15
minutos, aproximadamente, para realizarla.
Durante esta etapa se busca:
Preguntar a los asistentes acerca de si creen que algn aspecto que ellos consideran
importante (relacionado con el tema central tratado) no ha sido discutido y en caso que as
sea, solicitar informacin al respecto.
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
Manifestar que los resultados de los grupos focales sern parte del diagnstico que la
organizacin realiza para la intervencin de los factores de riesgo psicosocial.
b)
Intensidad: es la carga o peso del factor de riesgo representado por el potencial de dao
que genera la exposicin, el cual se estima mediante la identificacin y anlisis de los
Dadas las caractersticas de las condiciones psicosociales que son objeto de evaluacin a travs de la metodologa de
grupos focales, se estima pertinente valorarlas nicamente a partir de dos criterios: frecuencia de presentacin e intensidad.
Adaptado a partir del Protocolo para la determinacin de origen de las patologas derivadas del estrs. Ministerio de
Proteccin Social. Bogot: Javegraf. 2004
10
327
Bajo 1
Criterio
Intensidad
328
Alto 3
11
12
13
Se consideran como unidades funcionales que forman parte de la estructura de una organizacin: oficinas, sucursales,
departamentos, direcciones, unidades de negocio, centros, etc.
dem.
dem.
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
Cuando se observa que la condicin no es un factor de riesgo, debe asignarse un valor igual
a cero a cada criterio y por ende al valor total.
Una vez valoradas las condiciones psicosociales, se realiza la sumatoria de los valores
asignados a cada criterio, para as obtener un valor total de la condicin. Este procedimiento se
repite para cada condicin que hace parte de la dimensin evaluada.
La valoracin de riesgo total de cada dimensin se obtiene sumando los puntajes totales de
cada una de las condiciones que conforman la dimensin.
Paso 2. Elaborar un perfil de riesgo
Los hallazgos de los grupos focales y las valoraciones que se hagan de las condiciones de
riesgo identificadas, permitirn levantar un perfil de riesgo de las condiciones y dimensiones
evaluadas.
a.
Tabla 3.
b.
Nivel de riesgo
02
3
4
5
6
329
En la Tabla 4 se presentan los niveles de riesgo que representan los puntajes que pueden
obtener las dimensiones evaluadas.
Tabla 4.
Sin riesgo o
Riesgo
riesgo
bajo
despreciable
Riesgo
medio
Riesgo Riesgo
muy alto
alto
09
05
06
04
10 17
6 10
7 12
57
18 26
11 15
13 19
8 12
27 34
16 20
20 25
13 15
35 42
21 24
26 30
16 18
05
6 10
11 15
16 20
21 24
330
Sin riesgo o riesgo despreciable: ausencia de riesgo o riesgo tan bajo que no amerita
desarrollar actividades de intervencin. Las condiciones y dimensiones que se encuentren
bajo esta categora sern objeto de acciones o programas de promocin.
Riesgo bajo: no se espera que los factores psicosociales que obtengan puntuaciones de
este nivel estn relacionados con sntomas o respuestas de estrs significativas. Las
condiciones y dimensiones que se encuentren en esta categora sern objeto de acciones
o programas de promocin e intervencin, a fin de mantenerlas en los niveles de riesgo
ms bajos posibles.
Riesgo medio: nivel de riesgo en el que se esperara una respuesta de estrs moderada.
Las condiciones y dimensiones que se encuentren en esta categora ameritan observacin
y acciones sistemticas de intervencin para prevenir efectos perjudiciales en la salud.
Riesgo alto: nivel de riesgo que tiene una importante posibilidad de asociacin con
respuestas de estrs alto, y por tanto las condiciones y dimensiones que se encuentren
bajo esta categora requieren intervencin en el marco de un sistema de vigilancia
epidemiolgica.
Riesgo muy alto: nivel de riesgo con amplia posibilidad de asociarse a respuestas muy
altas de estrs. Por consiguiente, las condiciones y dimensiones que se encuentren bajo
esta categora requieren intervencin inmediata en el marco de un sistema de vigilancia
epidemiolgica.
GUA
MANUAL
DEL USUARIO
REFERENCIAS
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Ley 1090 de septiembre 6 de 2006. Bogot. 19 p.
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Protocolo para la determinacin de origen de las
patologas derivadas del estrs. Bogot: Javegraf. 2004. 69 p.
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Resolucin 2646 de julio 17 de 2008. Bogot.
10 p.
331
ANEXOS
ANEXO 1
Guas especficas para desarrollar grupos focales
PREGUNTAS (recuerde que las siguientes preguntas son una gua. Como moderador del
grupo focal sus tareas sern: seleccionar aquellas que encuentre ms pertinentes y
adecuarlas a las caractersticas sociales, culturales y educativas de los participantes).
Preguntas eje
1
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo?
Recuerde que cuando la respuesta del grupo indica presencia de riesgo, es necesario formular
preguntas para indagar por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la condicin.
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo
Cules son los principales aportes de
Cmo orienta su jefe inmediato las
estas orientaciones?
tareas o actividades que se deben
Cules son las principalesdesventajas
hacer en el rea?
de estas orientaciones?
Qu hace su jefe inmediato para ayudar
a resolver los conflictos que se presentan
Cuando se presentan situaciones
en el rea?
de conflicto entre las personas de
Cules son las principales acciones que
su rea, qu hace su jefe?
realiza su jefe para solucionar los
conflictos que se presentan en el grupo?
Qu hace su jefe para mantener la
motivacin de las personas de su
rea?
Cules son las principales ventajas de
las estrategias o mecanismos de
Cules son las estrategias o
comunicacin que usa su jefe?
mecanismos que emplea su jefe
Cules son las principales limitaciones
para comunicarse con los
de las estrategias o mecanismos de
colaboradores?
comunicacin que usa su jefe?
Su jefe facilita la participacin de
los trabajadores del rea?
(expliquen su respuesta)
Qu estrategias utiliza su jefepara
promover la participacin de las
personas que trabajan en el rea?
Qu hace su jefe cuando algn
trabajador tiene dificultades o
problemas?
Preguntas eje
Recuerde que cuando la respuesta del grupo indica presencia de riesgo, es necesario
formular preguntas para indagar por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la
condicin.
ASPECTOS GENERALES
Tema del grupo focal:
RETROALIMENTACIN DEL DESEMPEO
Objetivo del grupo focal:
Indagar sobre la informacin que los trabajadores reciben con respecto a la forma
como realizan su trabajo. Profundizar en los siguientes aspectos de la
retroalimentacin:
?
Posibilidad de recibirla (se recibe o no recibe retroalimentacin)
?
Claridad
?
Oportunidad
?
Utilidad para el desarrollo y mejoramiento del trabajo y del trabajador.
Duracin recomendada del grupo focal
Mnimo 1 hora
Mximo 2 horas
Participantes en el grupo focal
Mnimo 6 personas, mximo 12.
El grupo focal debe estar integrado por trabajadores que estn bajo la supervisin
del mismo jefe o grupo de jefes.
PREGUNTAS (recuerde que las siguientes preguntas son una gua. Como moderador del
grupo focal sus tareas sern: seleccionar aquellas que encuentre ms pertinentes y
adecuarlas a las caractersticas sociales, culturales y educativas de los participantes).
Preguntas eje
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo?
Qu medios o formas se utilizan en la
empresa para dar a conocer a los
trabajadores cmo es su desempeo en
el trabajo?
En esta rea, cmo se entera una
persona si est haciendo bien o mal el
trabajo?
Recuerde que cuando la respuesta del grupo indica presencia de riesgo, es necesario formul ar
preguntas para indagar por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la condicin.
Preguntas eje
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo
PREGUNTAS (recuerde que las siguientes preguntas son una gua. Como moderador del
grupo focal sus tareas sern: seleccionar aquellas que encuentre ms pertinentes y
adecuarlas a las caractersticas sociales, culturales y educativas de los participantes).
Preguntas eje
1
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo
Cuando se presentan problemas
entre las personas, cmo los
resuelven?
Recuerde que cuando la respuesta del grupo indica presencia de riesgo, es necesario formular
preguntas para indagar por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la condicin.
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo
Expliquen esas caractersticas.
Cules son los aspectos ms
positivos de la forma como se tratan
Cules son las principales
entre ustedes (compaeros de
caractersticas de las relaciones entre
trabajo)?
personas que trabajan en esta rea?
Qu aspectos de la relacin entre
ustedes les gustara mejorar?, por
qu?
Qu situaciones dificultan las
Qu dificultades se presentan en la
relaciones entre las personas del
relacin entre compaeros de esta
rea?
rea?
Con qu frecuencia se presentan
Cules son las principales dificultades estas dificultades?
que se presentan en las relaciones
Por cunto tiempo suelen
entre las personas que trabajan en esta permanecer estas dificultades?
rea?
Cules son los efectos o
consecuencias de estas dificultades?
14
Situacin para discutir :
Piensen que estn en su lugar habitual
de trabajo y se presenta la siguiente
Se presenta este tipo de situaciones
situacin:
en el lugar donde trabajan? (Solicitar
Mara llega un da un poco tarde a su
explicacin o descripcin de la
lugar de trabajo y se le ve muy triste,
situacin cuando se presenta o de la
casi est a punto de llorar. Pasa cerca
situacin contraria.)
de sus compaeros y ninguno se
Qu hace el grupo de trabajo
aproxima a ella. Tampoco le preguntan
cuando alguna persona tiene
qu sucede, porque ninguno quiere
problemas?
importunarla o molestarla, pues se ve
muy afectada.
Qu opinan de esta situacin?
Qu tan integrados como grupo se
sienten ustedes? (Por qu? Expliquen)
Cuando deben hacer un trabajo entre
todos, cmo se organizan
Si en este momento llegara su jefe y les
usualmente para realizar este tipo de
solicitara tener lista una tarea para el
actividades?
final del da, ustedes qu haran?
Cul es la participacin de cada
uno?
Qu dificultades se les han
presentado para trabajar en equipo?
Cules son sus principales fortalezas
Con qu frecuencia se les han
presentado estas dificultades?
para trabajar en equipo?
Cules han sido los efectos o
consecuencias de estas dificultades?
Preguntas eje
14
PREGUNTAS (recuerde que las siguientes preguntas son una gua. Como moderador del
grupo focal sus tarea s sern: seleccionar aquellas que encuentre ms pertinentes y
adecuarlas a las caractersticas sociales, culturales y educativas de los participantes).
Preguntas eje
1
2
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo?
Recuerde que cuando la respuesta del grupo indica presencia de riesgo, es necesario formular
preguntas para indagar por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la condicin.
Preguntas eje
3
5
6
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo
PREGUNTAS (recuerde que las siguientes preguntas son una gua. Como moderador del
grupo focal sus tareas sern: seleccionar aquellas que encuentre ms pertinentes y
adecuarlas a las caractersticas sociales, culturales y educativas de los participantes).
Preguntas eje
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo?
Qu tipo de reconocimiento hace la
empresa a las personas que hacen
bien su trabajo?
Con qu frecuencia se recibe
reconocimiento por el trabajo bien
hecho en esta empresa?
En esta empresa, con qu
frecuencia se da reconocimiento a
las personas que hacen bien su
trabajo?
Recuerde que cuando la respuesta del grupo indica presencia de riesgo, es necesario formular
preguntas para indagar por la frecuencia de presentacin y la intensidad de la condicin.
Preguntas eje
Preguntas de profundizacin
Preguntas para valorar el riesgo
15
ANEXO 2
Formato de programacin de grupo focal
Hora de inicio
Hora de finalizacin
Lugar de realizacin
GRUPO MODERADOR
PARTICIPANTES
Lista de asistentes
No.
1
2
3
4
5
6
7
Nombre
Cargo
Lista de asistentes
8
9
10
11
12
ANEXO 3
Formato de consolidacin de hallazgos
mm
aaaa
CONDICIN
Condicin 1.
Planificacin y
asignacin del
trabajo.
Condicin 2.
Consecucin y
logro de
resultados.
Condicin 3.
Resolucin de
conflictos.
Condicin 4.
Participacin
que brinda a
colaboradores.
Condicin 5.
Motivacin del
equipo de
trabajo.
Condicin 6.
Comunicacin
y relacin con
los
colaboradores.
Condicin 7.
Apoyo social
que brinda a
sus colaboradores.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Frecuencia de
presentacin
S
No
Descripcin
Valor
Se trata de un
factor de riesgo?
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CONDICIN
Condicin 8.
Posibilidad de
recibir
retroalimentacin.
Condicin 9.
Claridad de la
retroalimentacin
recibida.
Condicin 10.
Oportunidad de
la
retroalimentacin
recibida.
Condicin 11.
Utilidad de la
retroalimentacin
para el desarrollo
y mejoramiento
del trabajo y del
trabajador.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Frecuencia de
presentacin
S
No
Descripcin
Valor
Se trata de un
factor de riesgo?
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CONDICIN
Condicin 12.
Posibilidad de
contacto e
interaccin
con otras
personas.
Condicin 13.
Caractersticas
y calidad de
las
interacciones.
Condicin 14.
Apoyo social
de los
compaeros.
Condicin 15.
Trabajo en
equipo.
Condicin 16.
Cohesin de
grupo.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Frecuencia de
presentacin
S
No
Descripcin
Valor
Se trata de un
factor de riesgo?
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
CONDICIN
Condicin 17.
Recompensas
derivadas del
sentimiento de
pertenencia a
la organizacin.
Condicin 18.
Recompensas
derivadas de la
estabilidad que
brinda la
organizacin.
Condicin 19.
Recompensas
derivadas del
sentimiento de
autorrealizacin
por el trabajo
realizado.
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Frecuencia de
presentacin
S
No
Descripcin
Valor
Se trata de un
factor de riesgo?
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
RECONOCIMIENTO Y COMPENSACIN
CONDICIN
Condicin 20.
Reconocimiento
(confianza que
se deposita en
los trabajadores
y valoracin
que se hace del
trabajo y los
trabajadores).
Condicin 21.
Remuneracin
econmica /
salario
(oportunidad,
cumplimiento
de los acuerdos
hechos con el
empleador y
equilibrio con
respecto al
esfuerzo
realizado).
Condicin 22.
Bienestar
social.
Condicin 23.
Oportunidad de
desarrollo y ascenso
Descripcin de la condicin
psicosocial
RESULTADOS CONSOLIDADOS
Frecuencia de
presentacin
S
No
Descripcin
Valor
Se trata de un
factor de riesgo?
Intensidad
Descripcin
Valor
Valor
total de la
condicin
ANEXO 4
Formato de perfil de riesgo
PERFIL DE RIESGO
DATOS DEL REA O SECCIN EVALUADA
Nombre de la dependencia:
Nombre de la empresa:
mm
aaaa
PERFIL CONDICIONES
DIMENSIN
CONDICIN
Condicin 1.
Planificacin y
asignacin del
trabajo
Condicin 2.
Consecucin y
logro de
resultados
Valor total
condicin
Sin riesgo o
Riesgo
riesgo
bajo
despreciable
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-2
Condicin 3.
Resolucin de
conflictos
0-2
Condicin 4.
Participacin que
brinda a
colaboradores
0-2
Condicin 5.
Motivacin del
equipo de trabajo
0-2
0-2
0-2
Condicin 6.
Comunicacin y
relacin con los
colaboradores
Condicin 7.
Apoyo social que
brinda a sus
colaboradores
PERFIL DIMENSIN
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
( condiciones) despreciable
09
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
10 - 17
18 - 26
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
27 - 34 35 - 42
PERFIL CONDICIONES
RELACIONES SOCIALES EN EL
TRABAJO
RETROALIMENTACIN DEL
DESEMPEO
DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
0-2
Condicin 14.
Apoyo social de
los compaeros
0-2
Condicin 15.
Trabajo en
equipo
0-2
Condicin 16.
Cohesin de
grupo
0-2
CONDICIN
Condicin 8.
Posibilidad de
recibir
retroalimentacin
Condicin 9.
Claridad de la
retroalimentacin
recibida
Condicin 10.
Oportunidad de la
retroalimentacin
recibida
Condicin 11.
Utilidad de la
retroalimentacin
para el desarrollo
y mejoramiento
del trabajo y del
trabajador
Condicin 12.
Posibilidad de
contacto e
interaccin con
otras personas
Condicin 13.
Caractersticas y
calidad de las
interacciones
Valor total
condicin
PERFIL DIMENSIN
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
( condiciones) despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-5
6 - 10
11 - 15
16 - 20 21 - 24
0-6
7 - 12
13 - 19
20 - 25 26 - 30
PERFIL CONDICIONES
RECOMPENSAS DERIVADAS DE
LA PERTENENCIA A LA
ORGANIZACIN Y DEL TRABAJO
QUE SE REALIZA
DIMENSIN
CONDICIN
Condicin 17.
Recompensas
derivadas del
sentimiento de
pertenencia a la
organizacin
Condicin 18.
Recompensas
derivadas de la
estabilidad que
brinda la
organizacin
Condicin 19.
Recompensas
derivadas del
sentimiento de
autorrealizacin
por el trabajo
realizado
Valor total
condicin
Sin riesgo o
Riesgo
riesgo
bajo
despreciable
Riesgo Riesgo
medio
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-2
0-2
PERFIL DIMENSIN
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
( condiciones) despreciable
0-4
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
5-7
8 - 12
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
13 - 15 16 - 18
PERFIL CONDICIONES
RECONOCIMIENTO Y COMPENSACIN
DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
despreciable
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
0-2
0-2
Condicin 22.
Bienestar social
0-2
Condicin 23.
Oportunidad de
desarrollo y
ascenso
0-2
CONDICIN
Condicin 20.
Reconocimiento
(confianza que se
deposita en los
trabajadores y
valoracin que se
hace del trabajo y
los trabajadores)
Condicin 21.
Remuneracin
econmica /
salario
(oportunidad,
cumplimiento de
los acuerdos
hechos con el
empleador y
equilibrio con
respecto al
esfuerzo
realizado)
Valor total
condicin
PERFIL DIMENSIN
VALOR
TOTAL
DIMENSIN
Sin riesgo o
riesgo
( condiciones) despreciable
0-5
Riesgo
bajo
Riesgo
medio
6 - 10
11 - 15
Riesgo
alto
Riesgo
muy alto
16 - 20 21 - 24
ANEXO 5
Formato de informe de resultados de grupos focales
mm
aaaa
1
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
(escriba en el primer lugar
la que representa mayor
riesgo)
2
3
4
5
Dimensiones que
representan riesgo
psicosocial
Condiciones de
riesgo psicosocial
Condicin
Dimensiones que no
representan riesgo
psicosocial
Conclusin de la evaluacin
Recomendaciones
VII
Cuestionario para
la evaluacin del
estrs - Tercera
versin
Manual del usuario
Cuestionario para
la evaluacin
del estrs
C O N T E N I D O
1.
Ficha tcnica
2.
Glosario
3.
4.
5.
Fundamentacin estadstica
5.1
Caractersticas de la muestra
5.2
5.2.1
Validez y confiabilidad
6.
6.1
Aplicacin
6.1.1
Escala de respuesta
6.1.2
Modalidades de aplicacin
6.1.2.1 Heteroaplicacin
6.1.2.2 Autoaplicacin
6.1.3
Condiciones de aplicacin
6.2
Calificacin e interpretacin
Referencias
Anexos
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
1.
FICHA TCNICA
Nombre:
Fecha de publicacin:
Autores:
Primera versin: Ministerio de Trabajo y Pontificia Universidad Javeriana, Villalobos G., 1996
Segunda versin: adaptacin y validacin Villalobos G., 2005
Tercera versin: revalidacin Ministerio de la Proteccin Social,
Pontificia Universidad Javeriana, Subcentro de Seguridad Social y
Riesgos Profesionales, 2010.
Tipos de aplicacin:
Individual o colectiva
Modalidades de aplicacin:
Autoaplicacin o heteroaplicacin
Poblacin a quien se
puede aplicar:
Identificar los sntomas fisiolgicos, de comportamiento social y laboral, intelectuales y psicoemocionales del estrs.
Baremacin:
Tipo de instrumento:
Nmero de tems:
31 tems
Duracin de la aplicacin:
Materiales
369
Consideraciones importantes:
Como aporte a la comunidad de trabajadores, empleadores, instituciones de la
seguridad social y profesionales de la salud ocupacional, y trascendiendo el alcance
definido para la batera de instrumentos para la evaluacin de factores psicosociales,
los autores aportan dos elementos adicionales con el fin de dar un valor agregado
a los usuarios. Tales elementos son:
2.
a)
Tercera versin del Cuestionario para la evaluacin del estrs que se presenta
en este manual.
b)
GLOSARIO
370
Nivel educativo: clasificacin que se hace del grado de escolaridad en categoras: ninguno
(analfabeta), primaria incompleta, primaria completa, bachillerato incompleto, bachillerato
completo, tcnica o tecnolgica incompleta, tcnica o tecnolgica completa, pregrado incompleto,
pregrado completo, carrera militar o polica, posgrado incompleto, posgrado completo.
3.
El Cuestionario para la evaluacin del estrs tiene tres versiones. La primera fue desarrollada
por la Pontificia Universidad Javeriana (Villalobos, G.) para el Ministerio de Trabajo (1996); la
segunda constituy una adaptacin y validacin desarrollada por Villalobos, G. (2005), y la tercera
fue una revalidacin y readaptacin desarrollada por la Pontificia Universidad Javeriana, a travs
del Subcentro de Seguridad Social en 2010.
La versin inicial se construy y valid con una muestra de 172 sujetos, con edad promedio de
35 aos.
La segunda versin implic importantes cambios en el sistema de calificacin de niveles de
riesgo para la salud y en la baremacin, gracias a un estudio de seguimiento de cohortes de
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
trabajadores (Villalobos G., 2005). Esta versin se valid con 2199 trabajadores de diversas
actividades econmicas y ocupaciones y los baremos se construyeron para cuatro niveles
ocupacionales: directivo, profesional, auxiliar y operativo.
La tercera versin consiste en una actualizacin de baremos y un ajuste al modo de clculo de
los niveles de estrs de la versin anterior. La finalidad de los cambios incluidos en esta versin
es adecuar la interpretacin de resultados para hacerla homologable con los criterios utilizados
en los instrumentos de la Batera para la evaluacin de factores psicosociales, diseada por la
Pontificia Universidad Javeriana para el Ministerio de la Proteccin Social (2010).
4.
El Cuestionario para la evaluacin del estrs es un instrumento diseado para evaluar sntomas
reveladores de la presencia de reacciones de estrs, distribuidos en cuatro categoras principales
segn el tipo de sntomas de estrs: a) fisiolgicos, b) comportamiento social c) intelectuales y
laborales y d) psicoemocionales.
En la tabla 1 se presenta la cantidad de tems segn categoras de sntomas.
Tabla 1.
Cantidad de tems
8
4
10
9
31
5.
FUNDAMENTACIN ESTADSTICA
371
372
Por lo general, el Coeficiente Alfa de Cronbach no viene acompaado de algn valor de probabilidad asociado; sin embargo,
mientras su valor se aproxime ms a 1 (valor mximo), mayor es la confiabilidad de la escala. Adems, en el contexto
psicomtrico y por acuerdos tcitos, se considera que valores del alfa superiores a 0,7 son suficientes para garantizar la
confiabilidad de una escala.
El estudio de validacin de los cuestionarios adopt la siguiente escala para la valoracin del coeficiente de confiabilidad:
Inferior a 0,65 = Baja confiabilidad
0,65 0,70 = Confiabilidad aceptable
0,71 0,80 = Buena confiabilidad
0,81 0,90 = Muy buena confiabilidad
0,91 1,00 = Excelente confiabilidad
Adaptado de Barraza Macas, A. Apuntes sobre metodologa de la investigacin. Confiabilidad. En: Investigacin educativa.
No. 6. 2007. Universidad Pedaggica de Durango. Disponible: www.dialnet.unirioja.es
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
La confiabilidad total de la segunda versin del cuestionario se obtuvo por el mtodo de testretest y su resultado fue significativo (r = 0,851; p = 0,005).
Los resultados de validez y confiabilidad de la segunda versin del cuestionario son indicadores
positivos de su calidad.
Tabla 2.
**
6.
Escalas
Salud general
Vitalidad
Salud mental
-0,485**
-0,636**
-0,662**
6.1 APLICACIN
6.1.1 Escala de respuesta
Los tems del Cuestionario para la evaluacin del estrs, tienen una escala de respuestas tipo
Likert, en la que el trabajador selecciona una nica opcin de respuesta, aquella que mejor
refleje la ocurrencia de ciertos sntomas en los ltimos tres meses. La respuesta escogida se
debe marcar con una X en el espacio correspondiente.
La escala de respuestas es la siguiente:
Siempre
Casi
siempre
A veces
Nunca
6.1.2.1 Heteroaplicacin
Esta modalidad tiene dos opciones de manejo:
a.
373
6.1.2.2 Autoaplicacin
En esta modalidad el examinador entrega a cada trabajador el cuestionario y le solicita leer las
instrucciones mentalmente, mientras que el examinador las va leyendo en voz alta. Una vez finaliza,
se pide al trabajador que contine leyendo y respondiendo por s slo los enunciados y los tems.
La Tabla 3 presenta las indicaciones sobre el nivel educativo de los trabajadores y la modalidad
de aplicacin que debe utilizarse (autoaplicacin, heteroaplicacin).
Tabla 3.
Ninguno (analfabeta)
Primaria incompleta
Tipo de aplicacin
Individual
Heteroaplicacin (heterolectura y
heterodiligenciamiento)
Individual
Heteroaplicacin (heterolectura y
heterodiligenciamiento)
Colectiva
Heteroaplicacin (heterolectura y
autodiligenciamiento)
Primaria completa
374
Bachillerato incompleto
Bachillerato completo
Individual
Colectiva
(mximo 12 personas
por examinador)
Modalidad de aplicacin
Individual o colectiva
Autoaplicacin
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
Colombia. Ministerio de la Proteccin Social. Resolucin 2646, de julio 17 de 2008, por la cual se establecen disposiciones
y se definen responsabilidades para la identificacin, evaluacin, prevencin, intervencin y monitoreo permanente de la
exposicin a factores de riesgo psicosocial en el trabajo y para la determinacin del origen de las patologas causadas por
el estrs ocupacional. Bogot. 10 p.
De acuerdo con la Ley 1090 de 2006, para ejercer la profesin de psiclogo se requiere acreditar su formacin
acadmica e idoneidad profesional, mediante la presentacin del ttulo respectivo, el cumplimiento de las dems
disposiciones de ley y obtenido la tarjeta profesional expedida por el Colegio Colombiano de Psiclogos o en su
defecto por las secretarias distritales, municipales o departamentales de salud.
375
Secuencia de la aplicacin:
Se debe seguir la siguiente secuencia de actividades:
a. Presentacin.
b. Carta de informacin y firma del consentimiento informado.
c. Aplicacin del cuestionario.
d. Aplicacin de la ficha de datos generales.
a.
b.
376
Es recomendable un ambiente de poco ruido y para los casos de heteroaplicacin un ambiente en el que se facilite que los
trabajadores escuchen al examinador.
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
5
377
d.
Esta secuencia es recomendada visto que los cuestionarios se administrarn segn la cantidad
de tems de cada instrumento, de mayor a menor. De esta forma el trabajador hallar que los
que responde despus del intralaboral son ms fciles de contestar y por ende le tomarn
menos tiempo.
Importante:
378
Son aplicables para este cuestionario las mismas condiciones respecto a la reserva
de la informacin y consentimiento informado que se establecen en la seccin 6
del manual general de la batera. Los resultados individuales que se generen de
este cuestionario son de carcter confidencial y por tanto deben manejarse con
total reserva.
El trabajador podr conocer los resultados de la evaluacin de estrs, mediante
informe preparado por el psiclogo que lo evalu.
Esta informacin individual solo podr ser conocida por otra instancia de la empresa
o por las instituciones de seguridad social a las que el trabajador est afiliado, con
previo consentimiento y autorizacin escrita del trabajador, y solo por intermedio
del mdico especialista en salud ocupacional o medicina del trabajo.
La informacin de estadsticas generales de los resultados de la evaluacin podr
ser presentada al interior de la empresa por el psiclogo evaluador, quien debe
garantizar la confidencialidad de informacin individual aportada por los trabajadores.
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
6
7
Se entienden aplicables las disposiciones sobre el manejo, archivo y reserva de las historias clnicas establecidas en la
Resolucin 2346 de 2007 y en la Resolucin 1918 de 2009; y aquellas que las adicionen o modifiquen.
El aplicativo est desarrollado en una hoja de clculo de Excel, cuyo requerimiento operativo es la versin 2007 de Office
o posteriores.
379
Cada uno de los tems del cuestionario debe ser calificado con valores (nmeros enteros) que
oscilan entre 0 y 9. Dichos valores permiten calcular el puntaje bruto del cuestionario.
380
Cada una de las opciones de respuesta de los tems (siempre, casi siempre, a veces y nunca)
tienen un valor, el cual debe indicar que a mayor puntuacin del tem, mayor la ocurrencia del
sntoma. En la tabla 4 se presentan los valores que se asignan a las opciones de respuesta
para cada tem.
En la situacin en que un tem no haya sido respondido o presente una doble marcacin, se
tomar como un dato perdido, sin calificacin alguna.
Paso 3. Obtencin del puntaje bruto total:
La obtencin del puntaje bruto total implica la sumatoria de los siguientes subtotales que
corresponden a promedios ponderados:
a.
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
Tabla 4.
Casi siempre
A veces
Nunca
b.
Se obtiene el puntaje promedio de los tems 9 al 12, y el resultado se multiplica por tres (3).
c.
d.
X 100
Cabe precisar que la transformacin del puntaje bruto es una innovacin que se introduce en la
tercera versin del cuestionario para evaluar el estrs.
Importante:
Los puntajes transformados deben ser manejados con slo un decimal a travs
8
del mtodo de aproximacin por redondeo , de lo contrario la comparacin con la
tabla de baremos carecer de validez y la interpretacin ser errada.
Los puntajes transformados slo pueden adquirir valores entre cero (0) y 100. En caso
de que al transformar un puntaje se obtenga un valor inferior a cero o superior a 100, se
deber rectificar el clculo realizado, dado que dichos valores indicarn un error.
Aproximar un nmero a una determinada cifra por redondeo implica observar la cifra que est a su derecha, si sta es
mayor o igual a 5 se le suma un 1 a la cifra anterior, es decir, a la que est a su izquierda; si por el contrario, la cifra es menor
que 5, la anterior no se altera. Por ejemplo, si se obtiene un puntaje de 29,15, ser aproximada a 29,2; si se obtiene 29,14,
se mantiene en 29,1.
381
Paso 4. Comparacin del puntaje total transformado con las tablas de baremos:
El paso siguiente consiste en comparar los puntajes transformados con las tablas de baremos,
que indicarn el nivel de estrs que representa la puntuacin transformada del puntaje total.
La tercera versin del Cuestionario para la evaluacin del estrs utiliza dos tipos de baremos
segn el nivel del cargo que ocupa el trabajador que responde el cuestionario (Tabla 5). En la
tabla 6 se presentan los baremos para la interpretacin del puntaje total del cuestionario.
Tabla 5.
Baremos
Auxiliares y
operarios
382
Tabla 6.
Auxiliares y operarios
0,0 a 7,8
7,9 a 12,6
12,7 a 17,7
17,8 a 25,0
25,1 a 100
0,0 a 6,5
6,6 a 11,8
11,9 a 17,0
17,1 a 23,4
23,5 a 100
CUESTIONARIO PARA LA EVALUACIN DEL ESTRS - TERCERA VERSIN / MANUAL DEL USUARIO
Muy bajo: ausencia de sntomas de estrs u ocurrencia muy rara que no amerita desarrollar
actividades de intervencin especficas, salvo acciones o programas de promocin en
salud.
Bajo: es indicativo de baja frecuencia de sntomas de estrs y por tanto escasa afectacin
del estado general de salud. Es pertinente desarrollar acciones o programas de intervencin,
a fin de mantener la baja frecuencia de sntomas.
REFERENCIAS
Barraza Macas, A. Apuntes sobre metodologa de la investigacin. Confiabilidad. En:
Investigacin educativa. No. 6. 2007. Universidad Pedaggica de Durango. Disponible:
www.dialnet.unirioja.es
Colombia. Ministerio de Trabajo y Seguridad Social. Programa de vigilancia
epidemiolgica de factores de riesgo psicosocial. Elaborado por Villalobos Fajardo,
G.H. Bogot. 1996. 174 p.
383
384
ANEXOS
ANEXO 1.
Cuestionario para la evaluacin del estrs - Tercera versin
Fecha de aplicacin:
dd
mm
aaaa
Nmero de identificacin
del respondiente (ID):
Libertad y Orden
Ministerio de la Proteccin Social
Siempre
Casi
siempre
A veces
Nunca
ANEXO 2
Ficha de datos generales
Fecha de aplicacin:
dd
mm
aaaa
Nmero de identificacin
del respondiente (ID):
1. Nombre completo:
2. Sexo:
Masculino
Femenino
3. Ao de nacimiento:
4. Estado civil:
Soltero (a)
Casado (a)
Unin libre
Separado (a)
Divorciado (a)
Viudo (a)
Sacerdote / Monja
4
5
6
Finca
No s
9. Tipo de vivienda
Propia
En arriendo
Familiar
10. Nmero de personas que dependen econmicamente de usted
(aunque vivan en otro lugar)
14. Seleccione el tipo de cargo que ms se parece al que usted desempea y sealelo en el
cuadro correspondiente de la derecha. Si tiene dudas pida apoyo a la persona que le
entreg este cuestionario
Jefatura - tiene personal a cargo
Profesional, analista, tcnico, tecnlogo
Auxiliar, asistente administrativo, asistente tcnico
Operario, operador, ayudante, servicios generales
15. Hace cuntos aos que desempea el cargo u oficio actual en esta empresa?
Si lleva menos de un ao marque esta opcin
Si lleva ms de un ao, anote cuntos aos
16. Escriba el nombre del departamento, rea o seccin de la empresa en el que trabaja
17. Seleccione el tipo de contrato que tiene actualmente (marque una sola opcin)
Temporal de menos de 1 ao
Temporal de 1 ao o ms
Trmino indefinido
Cooperado (cooperativa)
Prestacin de servicios
No s
horas de trabajo al da
19. Seleccione y marque el tipo de salario que recibe (marque una sola opcin)
Fijo (diario, semanal, quincenal o mensual)
Una parte fija y otra variable
Todo variable (a destajo, por produccin, por
comisin)
ANEXO 3
Formato modelo para presentar informe de resultados del
cuestionario para evaluar el estrs - Tercera versin
Pgina 1 de 3
Nivel de
estrs
?
Muy alto: la cantidad de sntomas y su frecuencia de presentacin es indicativa de una respuesta de estrs
severa y perjudicial para la salud. Los sntomas ms crticos y frecuentes requieren intervencin inmediata en
el marco de un sistema de vigilancia epidemiolgica. As mismo, es imperativo identificar los factores de
riesgo psicosocial intra y extralaboral que pudieran tener alguna relacin con los efectos identificados.
Pgina 2 de 3
RECOMENDACIONES PARTICULARES
mm
aaaa
Pgina 3 de 3