Está en la página 1de 8

211-04-1

Columna de direccin

211-04-1

SECCIN 211-04 Columna de direccin


APLICACIN en el VEHCULO: 2005 EcoSport y Fiesta
CONTENIDO

PGINA

ESPECIFICACIONES
Especificaciones..................................................................................................................

211-04-2

DIAGNSTICO y VERIFICACIONES
Columna de direccin..........................................................................................................

211-04-3

REMOCIN e INSTALACIN
Volante de direccin ............................................................................................................
Columna de direccin..........................................................................................................

211-04-4
211-04-5

DESMONTAJE y MONTAJE
Columna de direccin..........................................................................................................

211-04-7

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-2

Columna de Direccin

211-04-2

ESPECIFICACIONES
Especificaciones de Torque
Descripcin
Tornillo de retencin del volante de direccin
Tuercas de retencin de la columna de direccin
Tornillo de retencin del eje de la columna en el pin de la caja de la
direccin

N.m
45
24

lb-pie
33
18

lb-pul.

28

21

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-3

Columna de Direccin

211-04-3

DIAGNSTICO Y VERIFICACIONES
Columna de direccin
CONSULTE la Seccin 211-00.

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-4

Columna de Direccin

211-04-4

REMOCIN E INSTALACIN
Volante de direccin
Remocin
1. Remueva el mdulo del air bag del lado
del conductor. Para obtener ms
informaciones, consulte la Seccin 501-20B.
2. NOTA: Asegrese de que las ruedas del
vehculo estn en la posicin recta.
Centre a direccin y trbela en la
posicin.

3. Remueva el volante de direccin.

Instalacin
1. Para instalar, siga el procedimento de
remocin en el orden inverso.

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-5

Columna de Direccin

211-04-5

REMOCIN E INSTALACIN (continuacin)


Columna de direccin
Remocin
1. Remueva el mdulo del air bag del lado
del conductor. Para obtener ms
informaciones, consulte la Seccin 501-20B.

4. Remueva el protector inferior de la


columna de direccin (volante removido
para facilitar la visualizacin).
1. Remueva los tornillos de retencin.
2. Libere la palanca de traba de la
columna de direccin.

2. Remueva el panel inferior del panel de


instrumentos.
1. Remueva los tornillos de retencin
inferiores.
2. Remueva los tornillos de retencin
superiores del porta-paquetes.
3. Libere a presilla.

5. NOTA: Asegrese de que las ruedas del


vehculo estn en la posicin recta.
Centre la direccin y trbela en esa
posicin.

3. NOTA: Gire el volante de direccin para


acesar las presillas de retencin de la
protecin superior de la columna de
direccin.
Separe a proteccin superior de la
protecin inferior de la columna de
direccin (volante removido para facilitar
a visualizacin).
1. Utilizando una destornillador fina, libere
las duas presillas (una a cada lado).
2. Separe el protector.

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-6

Columna de Direccin

211-04-6

REMOCIN E INSTALACIN (continuacin)


6. Separe el eje de la columna de direccin
del pin de la caja de direccin.
Descarte el tornillo de retencin.

9. Remueva la columna de direccin.


Descarte las tuercas de retencin.

7. Desconecte los conectores elctricos del


interruptor de ignicin y indicador de
direccin.
Presione las lengetas de traba.

Instalacin
1.

AVISO: Instale um nuevo tornillo de


retencin del eje de la columna en el
pin de la caja de direccin. No
observar esta instruccin podr
causar accidentes.
AVISO: Asegrese de que la
palanca de traba de la columna de
direccin est en la posicin
trabada. No observar esta
instruccin podr causar
accidentes.

8. Desconecte los conectores elctricos del


transceptor de la alarma anti-robo
(PATS), del limpia/lava-parabrisa y del
resorte de reloj.
Presione las lengetas de traba.

AVISO: Instale nuevas tuercas de


retencin de la columna de
direccin. No observar esta
instruccin podr causar
accidentes.
Para instalar, siga el procedimiento de
remocin en el orden inverso.

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-7

Columna de Direccin

211-04-7

DESMONTAJE y MONTAJE
Columna de direccin
Desmontaje
1. Remueva el volante de direccin.

2.

CUIDADO: Asegrese de queel


resorte de reloj no pueda girar.
Inmovilcelo en la posicin central
con una cinta adhesiva adecuada.

Remueva los interruptores multifuncin.


1. Presione las lengetas de traba.
2. Levante los interruptores.

3. Remueva el resorte de reloj.


1. Remueva el tornillo de retencin.
2. Libere las lengetas de traba.

4. Remueva el interruptor de ignicin.


Libere las lengetas de traba.

5. Remueva el transceptor del sistema


antifurto pasivo (PATS).
Libere las lengetas de traba.

12/2005 EcoSport y Fiesta

211-04-8

Columna de Direccin

211-04-8

DESMONTAJE y MONTAJE (Continuacin)


6. Remueva el cilindro de traba de la
ignicin.
1. Inserte la llave de ignicin y grela a la
posicin I.
2. Utilizando un destornillador delgado,
presione la traba.

Montaje
1. Para instalar, siga el procedimiento de
remocin en el orden inverso.

12/2005 EcoSport y Fiesta