Está en la página 1de 172

OVIEDO, DOMINGO, 20 DE MARZO DE 2016

EDITORIAL PRENSA ASTURIANA

Precio: 2 euros

DIARIO INDEPENDIENTE DE ASTURIAS

Directora: ngeles Rivero Velasco

AO: LXXX - N. 26371 - EDICIN DIGITAL: www.lne.es

Este peridico utiliza papel reciclado en un 80,5%

Siglo XXI | Cuadernillo central

La primavera no sabe
cundo llega a Asturias

A NUE A E PAA

20 de mar o

os a g i s nu
a as n m t o a
d o p ma e l e
l s r c s s o i
os c n e u n a
d l a bo lm i o
N A OC E

MARC VIGIL
Avilesino, director de la serie
El Ministerio del Tiempo

El cambio climtico modifica los ritmos


de las estaciones y provoca que
numerosas flores, insectos y aves
migratorias aparezcan antes

Adems
El c nib l smo
ac b con
el h mb e
de E S drn
una nu va
h p es s pa a
e p ic r
a e t nc n de
lo neand r al s
Pes a con
mue te pe ca
in mue te l s
os or l s de
u a af c n
n dec i e en
A tu i s

BARRER PARA CASA

Con El Ministerio
del Tiempo la gente
habla de Lope de Vega y
de Cervantes en Twitter

La primavera

se hace un lo

Portada del suplemento Siglo XXI. | LNE

La es ac n ya no s o que era en As ur as odos os pr cesos b o g cos es n t ast cados

Las caas vuelven a


los ros entre quejas
por su abandono
La escasez de salmones
y truchas en el inicio de la
temporada de pesca sin muerte
aleja al turismo extranjero

La patronal asturiana urge un pacto para


igualar los impuestos en toda Espaa
La fuga de patrimonios a autonomas con menos tributos reduce la
economa regional y los ingresos del Principado, alertan los empresarios
Oviedo
La patronal asturiana urge
al Gobierno regional a buscar
un pacto con el resto de autonomas para armonizar los impuestos en toda Espaa. Los
empresarios asturianos creen
que la diferencia tributaria entre Asturias y otras autonomas est provocando una fuga de patrimonios sobre todo a
Madrid, reduciendo la actividad econmica regional y los
ingresos de la Administracin
del Principado.

El Archivo de Indianos
aleja el peligro de
cierre con el auxilio
de veinte empresarios
mexicanos | Pgina 18
Postigo: Villa era un
desastre, perda la
cartera muchas veces
Las declaraciones a la juez
del caso SOMA revelan
la cara menos amable del
exlder minero | Pgina 28
Fallece Herrero
Merediz, exsenador
e histrico poltico
de la izquierda
asturiana | Pgs. 24 y 25

Remontada rojiblanca
para la esperanza

GRATIS

El Oviedo
de Generelo
tampoco gana
1-0: El Alcorcn, superior
a los azules Bento
se aleja del banquillo
carbayn

Los Supercupones Pg. 7

NDICE
OPININ ........................
OVIEDO ..........................
GIJN ..............................
AVILS ............................
ORIENTE ......................
ASTURIAS ....................
TRIBUNA ........................

2
3
16
17
18
22
32

ESPAA ........................
INTERNACIONAL ....
ECONOMA ................
SUCESOS ....................
SOCIEDAD ..................
PROGRAMAS TV ....
LA GALERA ................

34
35
36
69
70
74
76

LOTERA .................................................................................... 64

Huevos con luz,


la novedad de este
ao en la fiesta del
martes de Pascua
en Pola de Siero
Pginas 10 y 11

No creo que
hubiese logrado
ms siendo
beligerante con
los gobiernos

EDITORIAL
El ovetense Kon
supera al central
del Alcorcn
Djen. | LOF

GEVOS PINTOS

Rector de la Universidad,
a punto de dejar el cargo

Pgina 20

Pginas 40 a 58

DESCUBRIR NUESTRA
CIUDAD Por 0,50 euros + cupn

VICENTE GOTOR

Emotivo adis de
Villayn a Ramn
Rodrguez, un
alcalde prudente
y generoso

Sanabria, Nacho Cases,


Carmona, Lora y Jony
aplastan a Carlos Castro, de espaldas, tras el
gol de la victoria. | J. J.

EXPERIENCIA RUNNING

y Sofa, herederas fuera de


los focos P. 76 a 79

Pginas 26 y 27

2-1: El Sporting gana


al Atltico de Madrid
con un espectacular
segundo tiempo

LAS PROMOCIONES

LA GRAN GALERA Leonor

En estos ocho aos


no hubo crispacin
en la Universidad,
es de lo que estoy
ms satisfecho

Pginas 36 y 37

Y ADEMS

Hoy, el MAGAZINE

Enrique Meoro,
el innovador
artesano que
prepara los
huevos con luz
interior, trabaja
en una de sus
obras. | FRANCO
TORRE

El fracaso de
los aprendices
como ejemplo
de desidia
Cambiar la Formacin
Profesional es un deseo ampliamente compartido en Asturias. Lo demandan desde
hace mucho los empresarios,
ante la perspectiva de quedarse sin mano de obra cualificada por las prximas jubilaciones. Lo impulsa, en teora, el Principado, que no deja de convocar reuniones, firmar acuerdos y anunciar una
y otra vez que el nuevo modelo despega, sin que lo haga. Lo desean los alumnos,
ante otras enseanzas, como
la superior, saturadas y sin
salida laboral en estos momentos. Lo reclama la sociedad. Todo el mundo est de
acuerdo, o eso afirma pblicamente, pero no hay manera
de traducir los buenos propsitos en realidades. Una tomadura de pelo a los asturianos y un smbolo de la ineficacia que tambin atenaza a
Asturias en otros muchos
campos.
Pasa a la pgina 2

Opinin

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

El fracaso de los aprendices como ejemplo de desidia


Viene de la pgina anterior
Con ms de 90.000 asturianos en el paro, las empresas del metal, que suponen la
mitad del sector industrial, no encuentran
en la regin personal cualificado para satisfacer su demanda. En la prxima dcada, 18.000 trabajadores, el 25% de las
plantillas actuales, accedern a su jubilacin sin que el sistema educativo produzca los profesionales necesarios para garantizar el relevo. Nos enfrentamos a un
fenmeno indito, que amenaza con pillar
otra vez desprevenida a esta comunidad
autnoma contemplativa. No ser por falta de advertencias.
El principal impulso a la creacin de
empleo, en una sociedad cada vez ms robotizada y envejecida, no va a llegar por la
va del dinamismo, sino por la del reemplazo generacional. El 90% de los nuevos
ocupados en la Unin Europea en los aos
venideros, segn un reciente estudio, acceder a su puesto de trabajo sustituyendo
a personas que culminan su trayectoria laboral. Para ganarse la vida, una buena preparacin tcnica es, en un alto porcentaje
de los casos, garanta de xito. Ms de la
mitad de los titulados en Formacin Profesional en Asturias halla empleo al poco
de acabar su preparacin. Estudiantes con
la carrera o el Bachiller tienen un nmero
de probabilidades de colocarse menor.
El sistema educativo no est enfocado
para hacer de la Formacin Profesional un
camino atractivo. Las reformas emprendidas para cambiarla no ofrecen los frutos
apetecidos porque se abordan con desidia
y sin conviccin. sa es la nica explicacin posible al fracaso del rescate experimental de los aprendices en Asturias, una

EDITORIAL

Tras aos mareando la


perdiz, la Formacin
Profesional dual no
est concebida en
Asturias para instruir a
los oficiales que
necesitan las fbricas
figura tan relevante en un pasado reciente
que permiti consolidar mano de obra de
elevada cualificacin apreciada en cualquier parte. El programa de aprendizaje
con prcticas remuneradas en las empresas lo iniciaron slo 49 jvenes. De ellos,
18 han renunciado al segundo curso por
desinters, o han sido expulsados por su
actitud negativa en los talleres. En el Pas
Vasco, un modelo, el sistema alcanza los
750 inscritos y va a ms.
Despus de aos y aos mareando la
perdiz, la llamada Formacin Profesional
dual no est concebida en Asturias como
un instrumento para instruir a los futuros
oficiales que necesitan las fbricas, sino
como un mecanismo de integracin de los
jvenes desarraigados, objetivo loable pe-

ro que no era el que se buscaba en este caso. Las condiciones para acceder al plan
cierran la puerta a los mejores alumnos o a
los de fuerte vocacin. nicamente la condicin de ni-ni (una persona que ni estudia ni trabaja) posibilita el acceso a una
plaza. Guillermo Ulacia, presidente de la
Federacin de Empresarios del Metal, denunciaba amargamente en una entrevista
en este peridico el desinters por el trabajo bien hecho, el aprendizaje y la adquisicin de competencias de las hornadas de
operarios hoy en configuracin. Estos valores no se ensean, se viven, aseveraba.
Para relanzar la formacin profesional
es preciso derribar muchos muros. Primero, los mentales y culturales. Aunque cada
padre aspira a lo mejor para sus hijos, no
todos tienen que ser ingenieros, mdicos o
arquitectos para brillar. Un profesional excelente en su materia requiere idntica
consideracin social, y es tan imprescindible, como un doctor con un mster. Los
jvenes siguen prefiriendo un puesto en la
Administracin pblica, no en la empresa
privada, y ambicionan desempearse como oficinistas o administrativos antes que
como soldadores o caldereros, a pesar de
que estas profesiones puedan reportarles
salarios muy superiores. Aunque cada vez
hay ms que, obligados por las circunstancias, toman nuevos caminos.
Necesitamos emplear los recursos con
criterios rentables. Invertir en educacin
por invertir, de manera desordenada, sin
tener claras las prioridades ni las necesidades del mercado, tambin constituye
una forma de despilfarro. No en cemento,
s en conocimiento, algo igual de grave.
Un sistema de enseanza caduco, politizado y centrando en lo memorstico produce

licenciados superiores por miles para luego condenarlos a trabajar, en el mejor de


los casos, en puestos que requieren una
capacitacin inferior a su rango. Un problema de sobreformacin daino para los
propios graduados, el modelo educativo y
la sociedad porque esa abundancia resta
valor a las titulaciones, rebaja la exigencia, degrada la calidad, defrauda las expectativas y genera frustraciones.
Cmo es posible que no haya avances
en algo que necesita enmendarse, que todos los agentes sociales estn de acuerdo
en arreglar y en lo que tienen claras las soluciones? El fracaso de los aprendices es
paradigmtico de la parlisis que invade
Asturias en el peor de los momentos.
Hay ejemplos de abulia por muchas
partes. Siendo la sexta regin de la UE en
kilmetros de autova, acumulados en el
centro, no surge un rea metropolitana
que atraiga riqueza, innovacin y talento.
Tan slo un proyecto embrionario encuentra resistencias. Contando con una de las
ms ricas masas forestales del continente,
la desgana y la burocracia impiden sacar
rendimiento a los bosques. Mantener el
arte rupestre, el Prerromnico o el Camino de Santiago, nicos en el mundo, cuesta Dios y ayuda. Con un panorama nacional e internacional muy complicado
fuertes diferencias sociales, insolidaridades crecientes entre territorios y pases,
una deuda galopante a pesar de los recortes, empleo escaso y la economa otra vez
tambalendose quienes se rezaguen, en
particular en la educacin, van quedar definitivamente descolgados durante aos.

crecimiento de Espaa. Realmente es un


motor con marcha atrs, con una deuda
galopante, dficit incontrolado y venga a
pedir y pedir ms pasta.
Catalua necesita el apoyo del resto de
Espaa? Bien, se le da. Pero a cambio de
lealtad absoluta. No pueden seguir en el
proceso de desconexin, con decenas de
iniciativas en ese sentido y un horizonte
de ao y medio para largarse y encima recibir dinero.
Tal y como estn las cosas, en la ruina,
con la calificacin crediticia tres escalo-

nes por debajo del llamado bono basura,


el Estado debera intervenir las cuentas
catalanas. Y por cada euro que se les entregue, una declaracin de amor a Espaa,
con jura de bandera todos los domingos
en la plaza de San Jaime, do mora la presidencia de la Generalidad. Es la mnima
exigencia a quien cada dos o tres meses
solicita 3.000 millones de euros ms.
Pero no. Al contrario. Y es que el PP es
un agente activsimo del separatismo cataln. Rajoy obedece sin pestaear rdenes
terribles y a saber con qu origen.

La tira y afloja
Ilustracin:

Pablo Garca
Guin:

Rogelio Romn

El lder separatista Oriol Junqueras vicepresidente de la Generalidad de Catalua ha solicitado otros 1.090 millones de
euros en concepto de clculo inadecuado
del sistema de financiacin del ao 2015,
cifra que se suma a los 1.400 millones extra que recibir antes del verano por aquello de picos, palas y azadones, miles de
millones. Y todo a la cara del Ministro de
Hacienda de Espaa, Cristbal Montoro
que ha respondido con una frase para un
epgrafe en mrmol: Necesitamos a Catalua y ahora Catalua es el motor del

EDITORIAL PRENSA ASTURIANA, S.A.U.

Cien lneas

Cmplices
El Gobierno de Rajoy financia sin
pestaear el separatismo cataln

Javier Neira

Oviedo: Calvo Sotelo, 7. 1


Telf.: 985 279 700. Apdo. 233 - 33080
Gijn: Rodrguez S. Pedro, 5. 1
Telf.: 985 342 473 Fax: 985 345 273.
Avils: Carreo Miranda, 11. 1
Telf.: 985 520 688. Admn.: 985 526 538
Mieres: P. del Mercado, 3. 1 Dcha.
Telf.: 985 461 416 Fax: 985 452 609
Langreo: C. Dorado, 15 Entlo.
Telf.: 985 673 675 Fax: 985 698 812

DIRECTORA
ngeles Rivero Velasco
SUBDIRECTORES
Alberto Menndez, Evelio G. Palacio y Gonzalo Martnez Pen
REDACTORES JEFES
Javier Cuervo, Andrs Montes, Eduardo Lagar y Vicente Montes
JEFES DE SECCIN
Pilar Rubiera (Sociedad), Javier Neira (Investigacin y Reportajes),
Antonio M. Otero (Deportes), Luis Gancedo (Economa), lvaro Faes (Oviedo),
Eloy Mndez (Edicin de Avils), Mario Antua (Edicin de las Cuencas),
Jorge Martnez (Diseo) y Miki Lpez (Fotografa)

GERENTE
Eduardo Surez Prez
JEFE DE ADMINISTRACIN
Juan Bautista Carcedo
JEFE DE GESTIN: Francisco J. Costales
DIRECTORA COMERCIAL: Luisa Mara Lpez
JEFE DE CONTABILIDAD: Manuel Garca
JEFE DE DISTRIBUCIN: Luis Manuel Gonzlez
JEFE DE PERSONAL: Roberto Lanza
RESPONSABLE DE LA WEB LNE.ES: Sergio Tun

Editorial Prensa Asturiana, S.A.U.


Oviedo. 2016. Todos los derechos
reservados. Esta publicacin no
puede ser reproducida, ni en todo ni
en parte, ni registrada en, o trasmitida por, un sistema de recuperacin
de informacin, en ninguna forma ni
por ningn medio, sea mecnico,
fotoqumico, electrnico, magntico,
electroptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por
escrito de la Editorial. Prohibida toda
reproduccin a los efectos del Art.
32, 1, prrafo 2., LPI.
Control de difusin

Oviedo

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

El tripartito renuncia
al vivero de empresas
de Ventanielles, la obra
estrella de Caunedo
El gobierno local rescindir el contrato

con la constructora por paralizar las


actuaciones e incumplir los plazos
Infraestructuras descarta un proyecto

para el que haba este ao 1,8 millones


y que deba estar funcionando en 2017
Miguel L. SERRANO
El vivero de empresas de Ventanielles, pensado para albergar
compaas tecnolgicas al estilo
del Silicon Valley californiano,
no saldr finalmente adelante. El
tripartito local (Somos, PSOE e
IU) tiene previsto rescindir en
los prximos das el contrato con
la empresa adjudicataria de la
obra, constructora Los lamos
S. A., que hace cuatro meses paraliz, de forma unilateral, sus
actuaciones al descubrir un problema tcnico relacionado con
el suelo de la zona, que hace
aos sufri grietas. El gobierno,
que est a la espera de varios informes tcnicos para comunicarle a la constructora su decisin,
considera que el hecho de que la
constructora paralizara las actuaciones ha afectado a los plazos
estipulados, lo que le impide a la
empresa cumplir el contrato. El
vivero deba estar acabado el
prximo mes de octubre para entrar en funcionamiento en abril
de 2017.
El complejo, una de las obras
estrella del exalcalde Agustn
Iglesias Caunedo (PP), fue impulsado por el anterior equipo
de gobierno popular al estar financiado por la Unin Europea
(UE). A pesar de que, tras su llegada al poder, descubri problemas relacionados con la financiacin, el tripartito siempre ha
sido partidario de seguir adelante con la obra, consciente de que
supona un impulso tanto para
el barrio como para la ciudad.
De hecho, la del vivero de empresas era una de las inversiones
ms altas previstas en el presupuesto de este ao, con una partida de casi 1,8 millones para su
construccin.
Con lo que no contaba el gobierno de izquierdas era con la
decisin unilateral de la empresa de parar las obras. Sucedi
el pasado mes de diciembre,
cuando ya se haban iniciado los
trabajos y se haba rellenado el
suelo para empezar la construccin del edificio. La empresa advirti, segn explic en su momento, de que el terreno tena
unas condiciones diferentes a
las previstas que le obligaban a
un consumo extra de hormign.
Por ello, la constructora pidi
una modificacin del contrato
(de 4,7 millones de euros) por un
sobrecoste. Sin embargo, la direccin de la obra, de la que se

encarga una empresa distinta,


neg la situacin y consider
que no vea justificada la paralizacin de las actuaciones, versin a la que se ha agarrado durante todo este tiempo el tripartito para evitar modificar el contrato y darle ms dinero a la
constructora. De hecho, a finales
del ao pasado el tripartito inst
por carta a la empresa a que reanudara de forma inmediata las
obras.
No lo hizo y, desde entonces,
el gobierno empez a dudar de la
viabilidad del proyecto. Durante
estos meses, constructora y
Ayuntamiento se han cruzado
cartas de ida y vuelta y en el seno del tripartito han tenido reuniones monogrficas sobre el
asunto. La ltima certificacin
recibida en el Ayuntamiento de
los trabajos es una obra irrisoria de noviembre, lo que aceler que el gobierno pidiera los informes necesarios para determinar las medidas a tomar.

No es viable
Estamos a la espera de los informes, y todava no se ha adoptado una decisin, pero estamos
convencidos de que el proyecto
ya no es viable y por tanto todo
apunta a que se va a paralizar,
explica Ana Rivas, concejala de
Infraestructuras (PSOE), en conversacin con este peridico.
No podemos seguir ms all y
la solucin pasa por rescindir el
contrato porque la empresa no
va a cumplir, agrega. La edil
socialista explica que la decisin
de renunciar al proyecto ser firme y que, en ese caso, no se volver a licitar. Estamos hablando
de una obra de cinco millones de
euros, que es mucho dinero, y
actualmente habra que pensrselo mucho con todas las necesidades que hay, agrega. De momento, el contrato est en vigor
y, por tanto, se mantiene la partida presupuestaria a la espera
de que el tripartito comunique
por escrito a la empresa su decisin de suspender la obra.
El vivero de empresas fue
pensado para albergar firmas relacionadas con las nuevas tecnologas que pudieran atraer a
la ciudad a jvenes emprendedores. Una de las fortalezas que iba
a tener sera un laboratorio capaz
de producir prototipos y desarrollar tecnologa en tres dimensiones (3D).

Dos vecinos, paseando ayer por delante de la parcela para el vivero, vallada y con una mquina en su interior. | IRMA COLLN

Oviedo

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Somos acusa a PSOE e IU de marginar a los


barrios pobres como hizo el gabinismo
Los podemistas denuncian que sus socios se alan con la derecha
al rechazar el reparto del dinero a los distritos en funcin de su renta
Miguel L. SERRANO
La propuesta de la vicealcaldesa Ana Taboada (Somos) de repartir el milln de euros para los distritos en funcin de la renta per capita de cada barrio convulsion
ayer al tripartito local (Somos,
PSOE e IU). Los reparos de socialistas y comunistas a la medida
propuesta por la lder podemista,
adelantada el viernes por LA
NUEVA ESPAA, gener una
respuesta contundente por parte de
Somos que vuelve a agitar la estabilidad interna del gobierno.
A travs de un duro comunicado, la formacin morada acus a
sus socios de querer marginar a los
barrios pobres poniendo reparos a
un planteamiento que Taboada no
anunci al gobierno oficialmente
sino que lo hizo en una comisin
de Economa a preguntas de Ciudadanos. Y les anima a debatir (a
ellos y a la oposicin) con seriedad y sin sectarismo tantas cosas
que hemos encontrado torcidas.
El texto podemista, cuidado y
punzante, tiene misiles para todos.
Del PSOE dice da la espalda a la
izquierda para justificar su pacto
estatal con Ciudadanos. De IU critica que airee las discrepancias del
tripartito en la prensa, que es incoherente por rechazar una medi-

Los dardos de Somos


 La propuesta. Ana Taboada

plantea repartir el dinero de los


distritos (un milln de euros) en
funcin de la renta de cada barrio de la ciudad.
Ana Taboada,
lder de Somos.
LUISMA MURIAS

Al PSOE: Nuestras iniciativas no le huelen


bien porque tiene que justificar su decisin
de dar la espalda a la izquierda y formar
gobierno con Ciudadanos, de derechas
A IU: Ventila las discrepancias en el
tripartito y se alinea con los partidos a los
que dice combatir; nos sorprende su rechazo
a una medida que apoyan en Madrid
Al PP: Parece que el PP haya dejado atrs,
tras 20 aos de gabinismo, una ciudad
igualitaria con la misma calidad de vida en
la avenida de Galicia que en Ventanielles

da que apoya en Madrid y que va


de la mano con PP y Ciudadanos.
Al PP le acusa de ser el responsable de la desigualdad de los barrios en la ciudad tras veinte aos
de gabinismo, e ironiza: como si
(Gabino) haya dejado atrs una
ciudad igualitaria con la misma calidad de vida en la Avenida de Galicia que en Ventanielles. De Ciudadanos se limita a decir que no le

extraa califique su propuesta de


demaggica.
Somos dispar contra todos para defender un planteamiento que
requiere, para aplicarlo, saber la
renta de cada barrio, opcin para la
que se est buscando una frmula
que podra pasar por cruzar datos
del padrn municipal con los de
Hacienda. Es la brecha que dej
el PP entre los barrios y el centro la

que obliga a tener en cuenta la renta vecinal como un factor de ponderacin, porque aunque le pese
incluso a la portavoz de IU, Cristina Pontn, no se vive igual ni se
disfruta de los mismos servicios
en Montecerrao que en Ciudad
Naranco o en Pumarn. Somos
defiende los distritos como un
instrumento de cohesin social,
de participacin, que deben ser-

ni analistas, ni start-ups; ni mesa


de pimpn en la oficina, ni sof
para los ratos libres, ni guardera
para los peques. El Silicon Valley de Oviedo pasa a la historia
sin haber escrito una sola lnea de
su historia; el sueo de Agustn
Iglesias Caunedo se esfuma por
la chimenea sin dejar rastro y el
actual gobierno rompe en mil pedazos esa parte de la herencia del
PP. Iba a ser el proyecto estrella
de los populares en este mandato si hubieran ganado. Era lo
que iba a diferenciar a Caunedo
de Gabino; uno dejaba modernos
edificios tecnolgicos y el otro,
calatravas. Hasta que salt por los
aires. Y le estall a los herederos,
a este gobierno tripartito. Pero
van logrando, mrito del alcalde,
Wenceslao Lpez, y de su lugarteniente Ana Rivas (PSOE), ponerle sordina al problema y jugar
sin ensear cartas. Las obras en
Ventanielles llevan meses paradas. Y Lpez lleva todo este tiempo dndole vueltas a un asunto
con la mayor inversin del presupuesto de este ao (1,8 millones)
para un coste total de 5 millones.
Pero esos 5 millones no iban a ser
suficientes y la empresa ya le haba susurrado al Alcalde que se
vena venir un sobrecoste, eso
que sabes cundo y dnde empieza pero nunca dnde y cmo acaba. El problema se cort de raz.
Al menos no haban empezado a
levantar el edificio, no habr esqueleto.

Una broma a la UE

vir para salvar las zonas ms y menos desfavorecidas de la ciudad.


La formacin morada, que puso
de ejemplo a Madrid, insiste en
que la renta debe ser un factor a tener en cuenta, como tambin la poblacin y los servicios, cuestiones
estas ltimas que serviran para
no perjudicar a zonas ya muy castigadas por gobiernos de PP y
PSOE como El Cristo, que merece
todo el esfuerzo para paliar su decadencia. IU haba advertido el
viernes que la medida podra afectar a barrios precisamente como El
Cristo.
Somos lanz unas pullas que
advierten de la tensin interna en
un gobierno que sufre el desgaste
de los movimientos en Madrid.
Estamos empezando a asimilar
que para el PSOE nuestras iniciativas casi nunca huelen bien, ya
que de alguna manera tiene que
justificar ante sus electores su decisin de dar la espalda a la izquierda e intentar formar gobierno con
un partido de derechas (Ciudadanos), a cuyo lder llamaban en
campaa Primo de Rivera por boca de Alfonso Guerra.
A IU le acusa de ventilar sus
diferencias de gobierno en los peridicos y de alinearse en muchas ocasiones con los partidos a
los que dice combatir. Denuncia
su incoherencia y pone en el centro de la diana a la portavoz Cristina Pontn, que es la que critic su
propuesta: Defiende que los distritos no son un instrumento reequilibrador (...) y nos sorprende el
rechazo porque en Madrid, donde
forman parte del equipo de gobierno, han aprobado un sistema similar al que propone Somos para
Oviedo. Los podemistas acusan a
la coalicin de creer una cosa en
Oviedo y otra distinta en Madrid.

AL FINAL DE LA SEMANA

El lo de la bandera
y el olvidado Campilln
Sobre la polmica generada en el seno
del tripartito por el veto a la ensea de la
UE y el mal estado del parque ovetense

lvaro FAES
No lo veo Ana, no lo veo. Se lo
han dicho, con mucha calma, los
socios y los no socios del tripartito. La primera teniente de alcalde,
la de Somos, Taboada, planea repartir las inversiones en los barrios segn la renta per capita de
cada zona. Lo quiere para encontrar destino a ese milln que toca
repartir entre los distritos, poco
dinero para distribuir de inicio pe-

ro llegar el da en que las partidas


crezcan. Primera pregunta. Cmo se sabe si un barrio es rico o
pobre? A ojo? Si hay Porsches,
rico; si hay tartanas, pobre. Pero
cmo se calcula la renta per capita? Se pueden cruzar los datos
del padrn con los de Hacienda?
Se dejar la Agencia Tributaria?
Har falta un batalln de funcionarios haciendo sumas, restas y
promedios y picando hojas de Excel? En Oviedo, las necesidades
de los barrios se detectan de un
plumazo. Media ciudad se las sabe de memoria; sobra dividir entre ricos y pobres un lugar sin guetos, con zonas ms populares, s, y
otras donde los cafs salen ms
caros, pero sin arrabales de pobres
ni quintas para ricos. Ah, y el
Cristo, es de pobres, es de ricos o
de mediopensionistas? Inversiones s que necesita.

Adis a Silicon Valley


Ya no habr empresas tecnolgicas en Ventanielles; ni big-data,

La polmica ha sido de intensidad baja, una broma para las


que se vienen liando entre los tres
partidos que gobiernan en Oviedo. Pero no se ponen de acuerdo
ni para hacer algo contra la bandera de Europa por los acuerdos
de la UE para devolver refugiados. Es esa azul con estrellas que
est ah como sin estar, que no est muy claro cundo empez a
aparecer junto a la de Espaa y a
la autonmica, porque entr sin
hacer ruido y as pas aos y
aos, discreta, insulsa y silenciosa. Uno ha visto muchas banderas
al cuello de otros, infinitas: de
Espaa, de Asturias, del Pas Vasco o catalanas; extremeas, de
Aragn; del Shara, colombianas, de Irak, con barras y estrellas, con hoja de arce o la Union
Jack; del equipo de ftbol, de la
marca de coches, de bebida de
cola Y, qu cosa oiga, que en el
disco duro cerebral ni una imagen
queda de nadie, hombre o mujer,
perro, gato o caballo, moviendo
con pasin el trapo azul y las estrellas al viento. As que liarse
contra la bandera europea es medio fcil, solo hay que pactar qu
hacer. Al final, la que hay en el
Ayuntamiento de Oviedo quedar atada al mstil y no ondear,
fue la solucin final la que propona el PSOE despus de que
unos quisieran quitarla del todo y
los otros poner un crespn negro;
en el delirio semanal de este tri-

partito hubo un edil que, muy en


serio, propuso poner la del Real
Oviedo en medio del balcn.
Igual lo deca por animar algo y
arrimar un poco el hombro ahora
que al camino recto le han aparecido algunas curvas.

Cuiden el Campilln
No es el parque ms grande,
ni el ms seorial; no es el ms
cntrico, quiz tampoco el ms
acogedor; es hasta algo hmedo
y est medio en cuesta; para atajar tampoco es gran cosa y no
puede presumir de estar en el
Oviedo redondo. El Campilln
es una tierra de nadie, pero la
ciudad no lo puede perder. Apareci una nueva agrupacin de
vecinos, pidi cita con el concejal y varios reportajes de este peridico hicieron el resto. Lo que
deba ser un mercadillo dominical atractivo, coqueto, con antigedades y, claro, con cosas
tambin usadas; con libros raros, artefactos extraos y olor a
viejo, ha pasado, ante los ojos de
todos pero con la atencin de nadie, a ser un vergonzoso foco de
ilegalidades: vendedores sin licencia; material de procedencia
dudosa; abandono sistemtico
de basura; vaciado de cubos en
plena calle; furgonetas y coches
sobre las aceras un desastre
que quiere cortar ya el Ayuntamiento. Prometieron que empezaban hoy.

Oviedo

Domingo, 20 de marzo de 2016

La mar de Oviedo

Cascanueces
Pepe
Montesern

Nutcracker, Casse-noisette, Cascanueces... A la obra de Tchaikovsky debe


anteponerse Iolanta, la pera que
precede al ballet. Pulcrsima retransmisin desde el Palacio Garnier, de Pars,
y alarde de puesta en escena con cinco
coregrafos. El conductor, Alain Altinoglu, nos explic la relacin entre la

LA NUEVA ESPAA

ciega Iolanta (la soprano Sonya Yoncheva) y su enamorado Vaudemont (el


tenor Arnold Rutkowski), y cmo Marie (la bailarina Marion Barbeau), presente desde la primera escena, se enamora de Vaudemont (el bailarn
Stphane Bullion) y lo persigue, pero
no con zapatillas de punta y tut blan-

06.00 h

cos, sino con un vestido beige de cctel


y zapatos de saln; una enamorada con
los pies en la tierra, de movimientos
enrgicos, en ocasiones belicosos, provocadores, reivindicativos... Cuatro
horas alucinantes con Euterpe, Raquel
y Terpscore! Y en la sala nadie del
Oviedn del Campoamor.

Madrugn
Los pacientes de las
instalacciones de El
Cristo empezaban a ser
pinchados hacia las ocho
menos cuarto, ahora,
el gallo canta de
madrugada

Ciudadanos
acusa a Rosn de
ocultar el coste
de la caravana
presupuestaria
La formacin denuncia
que el tripartito se toma
de cachondeo las
comisiones municipales

El gallo del HUCA canta a las seis


Las enfermeras del Hospital Universitario Central de Asturias tienen que
despertar de madrugada a los pacientes a los que deben sacar sangre
Pablo LVAREZ do, los pacientes empezaban a Un veterano gestor
ser pinchados hacia las ocho meEs de dominio pblico que un
hospital, pese a estar lleno de camas, no constituye el lugar ideal
para dormir bien. Las idas y venidas de enfermeras, auxiliares y
limpiadoras se suceden con una
sincronizacin que no favorece
el descanso. En el Hospital Universitario Central de Asturias
(HUCA), este problema ha llegado al extremo: en determinadas
unidades, las extracciones de sangre solicitadas por los mdicos
comienzan a realizarse a las seis
de la maana. Hay quien, ironizando, se pregunta si a esas horas
ya est la sangre fluyendo por las
venas. Pues s, cansinamente, pero ya fluye.
El sindicato USIPA ha denunciado que, hasta el traslado del
HUCA a La Cadellada, las extracciones de sangre eran realizadas por un equipo de enfermeras
del turno de maana. De este mo-

nos cuarto, y as poda ser respetado el periodo nocturno.


Esta pauta organizativa, prosigue el sindicato, fue alterada
cuando se decidi prescindir de
las funciones de varias enfermeras pertenecientes al rea de laboratorio, las cuales dedicaban
gran parte de su jornada a sacar
sangre. Esta tarea aligeraba el
trabajo de las enfermeras de las
plantas del turno de noche. Adems, permita que la extraccin
se desarrollara con las mximas
garantas de calidad y seguridad
para los enfermos, enfatiza
USIPA.
Como consecuencia de la desaparicin de este contingente de
profesionales, las extracciones de
los pacientes ingresados (unas 20
25 diarias) han pasado a ser realizadas por las enfermeras del turno de noche. Una obligacin que
se suma a otras que se les acumu-

sanitario se enter
de lo poco que se
deja dormir a los
pacientes cuando l
mismo fue ingresado

lan al final de su jornada y que,


adems, debe ser llevada a cabo
con cierta prontitud, dado que la
tcnica exige un periodo de compresin posterior a la puncin. En
definitiva, el gallo canta a las seis
de la maana en el HUCA.
Tanto el sindicato como los
profesionales de enfermera de
determinadas unidades (medicina
interna, ciruga general o neurologa, entre otras) han hecho llegar sus quejas al equipo directivo
del complejo sanitario ovetense.

Los pacientes son conscientes


de lo difcil que es descansar en el
HUCA, con independencia del
malestar que les cause su propio
proceso patolgico, seala una
dirigente de USIPA, quien aade:
Dudamos de que nuestros gestores quieran buscar soluciones reales a este problema que conocen
bien desde tiempo atrs.
Hace pocos aos, un mdico
asturiano con larga experiencia
en la gestin de hospitales requiri ser ingresado. Fue entonces,
segn confes l mismo, cuando
experiment en carne propia lo
poco que se permita dormir a los
pacientes. Est claro que tenemos que cambiar. No puede ser
que este tipo de cosas estn estructuradas en funcin de la organizacin del hospital y no del bienestar de los enfermos, coment cuando ya haba recibido el alta. Ya se ve que ese objetivo sigue
pendiente... y el pobre gallo madrugando como un condenado.

M. L. S.
El grupo municipal de Ciudadanos, que cuenta con dos
concejales en el Ayuntamiento, acus ayer al concejal Rubn Rosn (Somos) de ocultar
los gastos que le supone el
Consistorio la caravana presupuestaria, que es la forma que
tiene el edil podemista de ir
por los barrios explicando el
presupuesto municipal. Luis
Pacho, portavoz de la formacin naranja, pregunt el pasado jueves en la comisin de
Economa el coste que haban
supuesto tanto la elaboracin
de folletos informativos como
la publicidad insertada en una
revista. Segn Pacho, Rosn
contest con vaguedades que
no son de recibo y eludi
concretar las partidas.
Pacho seal que Rosn
haba cifrado el gasto en publicidad en unos 2.000 euros y
que los folletos costaron unos
900 o 1.000. Dio datos inconcretos, de memoria, sin
ninguna seriedad y rigor, sin
ningn papel, seal el concejal, que indic que la pregunta se haba registrado por
escrito y que el edil haba tenido tiempo para prepararla.
La formacin naranja lleva
tiempo molesta por la forma
en que el gobierno afronta las
comisiones. Ciudadanos se
queja de que sus preguntas no
se suelen contestar y que nos
quitan del medio. Una cosa
es tener un ambiente distendido en las comisiones y otra es
que se lo tomen de cachondeo
y con recochineo, finaliza
Luis Pacho.

Oviedo

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

XXI Encuentros de Filosofa de la Fundacin Gustavo Bueno

Bueno: Que Somos se venda como rgano


capaz de ejercer el poder es absurdo
El filsofo se vio obligado a cambiar su conferencia de clausura por
una mesa redonda que comparti con Atilana Guerrero e igo Ongay
N. HERMIDA
Dejando claro que lo haca
por prescripcin mdica, el filsofo Gustavo Bueno se vio
obligado a cambiar la conferencia de clausura de los XXI Encuentros de Filosofa de la fundacin que lleva su nombre, que tena previsto realizar ayer, por una
mesa redonda que comparti con
Atilana Guerrero e igo Ongay y
que vers sobre el tema que englob las dos jornadas del encuentro: las transiciones democrticas. Que Somos y los radicales se vendan como rganos capaces de ejercer el poder es absurdo, afirm Bueno durante su
breve intervencin.
El filsofo explic que la democracia de una sociedad poltica que efectivamente lo sea, necesita una prueba de que la democracia no depende del abstracto. Por eso, destac que hoy
en da hay grupos como Podemos y sus socios que creen que
por disponer de determinadas naves o estromas polticos estn ya
realizados. Que puedan acceder
al poder no significa que lo tengan. Bueno resalt que no se
puede aludir al franquismo como la dictadura previa que justifica las actuaciones de hoy en

El filsofo Gustavo Bueno, ayer, minutos antes de su participacin en los XXI Encuentros de Filosofa. | IRMA COLLN

da. Y resalt que cmo se puede reivindicar el concepto de Estado espaol como una reivindicacin de la democracia, si fue
un invento del franquismo. Se

La Fundacin Gustavo Bueno


celebra el xito de su
encuentro ms internacional
Despus de Franco vino una continuidad
absoluta, afirma Bueno Snchez
N. H.
El balance de los XXI Encuentro de Filosofa de la Fundacin Gustavo Bueno es ms
que positivo. Estamos muy
contentos porque ha habido varios participantes, especialmente dos, uno de Mxico y otro de
Panam, que han tomado contacto con el materialismo filosfico por internet. Y que han hecho el esfuerzo de venir hasta
Oviedo, por sus propios medios, para participar en la cita,
afirma Gustavo Bueno Snchez.
El filsofo defiende que eso
demuestra que la Fundacin est cumpliendo su objetivo de
ser un punto de encuentro y discusin, para un determinado
grupo, totalmente globalizado
en el mbito de la lengua espaola. Adems de este cambio
cualitativo que han experimentado este ao, Bueno Snchez
destaca que ms de la mitad de
los 60 participantes inscritos era
de fuera de Asturias. Eso ha
permitido que el nivel de las

charlas fuera muy alto y muy diverso.


Bueno Snchez asegura que
el tema de esta edicin, las transiciones democrticas, se escogi porque es una de las cuestiones ms ideolgicas y ms discutidas en todos los pases del
presente, pero tambin en la historia. Pero, a pesar de la diversidad de ponentes, el tema ms
recurrido ha sido el caso espaol. Todo lo escuchado durante estos dos das demuestra el
grado tan pedestre de las discusiones polticas que se suelen
tener en la actualidad. Cmo se
utilizan mantras como la transicin democrtica sin saber lo
que se dice. Despus de Franco
todo lo que vino no fue otra cosa que una continuidad absoluta, asegura Bueno Snchez. El
filsofo mantiene que el momento que estamos viviendo,
como tambin indica su padre,
es completamente nuevo y
desconocido para todos. No sabemos lo que va a pasar.

acu en el 36 para no utilizar ni


reino ni repblica. Su compaero de mesa, el filsofo bilbano
igo Ongay, discpulo de Bueno, explic cmo se podra ver el

problema de la transicin democrtica desde el materialismo filosfico, la doctrina de Bueno.


Consideramos falso el sistema
metafsico, el ms utilizado, que

afirma que el pueblo espaol recuper la democracia que haba


perdido con un rgimen totalitario. La idea de totalidad es metafsica, irreal, y la democracia
tambin, porque tampoco se traduce como la libertad en manos
del pueblo. Ni en el franquismo
ni en la democracia gobierna el
pueblo ni gobierna un autcrata.
Ongay defiende que lo que hay
que entender son dos situaciones
que tuvieron lugar en el transcurso de la sociedad espaola, y
que entre ellas hay mucha ms
continuidad de lo que parece.
Como ejemplos, el filsofo aludi a la Renfe, los sindicatos y el
Boletn Oficial del Estado, heredados de la poca franquista. Y
a la estructura poltica, las leyes,
el mercado comn y otro largo
etctera de cuestiones. Por lo
tanto, mantiene que la transicin espaola no responde al
concepto de ruptura. Hay que
analizarla como una transformacin interna, dada dentro de una
continuidad, en la evolucin de
una sociedad poltica.
Por su parte, Atilana Guerrero
defendi que si la sociedad democrtica se entendiese desde el
punto de vista fundamentalista,
viendo a todos los seres humanos
como iguales y relacionados simtricamente, instituciones como la familia o la escuela sobraran. La filsofa mantiene que
este planteamiento absurdo es
lo que ha quitado poder a los profesores en los centros y ha atentado contra las relaciones de padres e hijos, en las que se debe
presuponer una prevalencia de
unos sobre otros basada en el saber. La ignorancia es un dficit
de la democracia, sentencia.

Abdiel Rodrguez: La democracia


de Panam est en crisis
La liberacin que se vende fue un golpe militar, dice el
panameo al explicar las claves de la transicin de su pas
N. H.
Abdiel Rodrguez (Chiriqu,
Panam, 1988) descubri el trabajo de Gustavo Bueno gracias a
internet. Por eso, en cuanto vio la
convocatoria para los Encuentros
de Filosofa 2016, no dud en
apuntarse. El tema de la transicin poltica es importante a nivel
global, pero en Panam es muy
reciente y quera venir a contar
nuestra experiencia, asegura.
Este joven filsofo, miembro
del Centro de Investigacin de la
Facultad de Humanidades de la
Universidad de Panam, mantiene que la transicin del rgimen
militar al rgimen de partidos de
derechas, lo que predomina ahora en su pas, ha provocado que
la juventud sea conformista, socialmente hablando, aptica, apoltica y no muy crtica. Democrticamente hablando, no estamos
en una buena posicin ahora mismo. Nuestra democracia est en
crisis. Rodrguez afirma que la
falta de una reforma educativa ha
tenido mucha relacin con esta
situacin, adems de la corrup-

El filsofo panameo Abdiel Rodrguez, ayer, en Oviedo. | IRMA COLLN

cin que predomina en la mayora de partidos polticos y en los


diferentes gobiernos. El filsofo
defiende que en la prctica, la liberacin del anterior rgimen que
se ha vendido, que diriga Ricardo Martinelli, tambin fue un
golpe militar. Un invasor externo
sac a un gobierno que estaba

funcionando, bien o mal, pero


funcionaba. Rodrguez cree que
el gobierno actual de su pas
atiende a un gatopardismo,
cambiar para quedar en lo mismo que haba, sin dotar a las generaciones postinvasin de capacidad crtica y democrtica.
Por eso, pide mayor apertura en
el sistema poltico para las fuerzas alternativas y que se revisen
las polticas educativas, y as fortalecer los valores democrticos
en su pas. El gobierno actual
est cavando su propia tumba. No
se da cuenta de que a mayor participacin y diversidad, ms efectiva ser su democracia. Si no
abre esos espacios se convertir
en una democracia ilegtima.
Al comparar la situacin poltica de su pas con la de Espaa,
que ha conocido ms profundamente en estos encuentros, Rodrguez observa una diferencia
clara. Aqu hay discusin y eso
es positivo. De ah saldr una posicin comn de todos los partidos. All solo tenemos una postura y eso nos deja a la deriva.

Domingo, 20 de marzo de 2016

Publicidad

LA NUEVA ESPAA

|7

8|LA NUEVA ESPAA

Publicidad

Domingo, 20 de marzo de 2016

Oviedo

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

Tu alimentacin
importante

lo

Oferta vlida del 21 al 26 de marzo

,79

,25
1

ANTES

ANTES

0,89

1,59

AHORA

AHORA

PIA
kilo
Origen Importacin

NARANJA ZUMO
kilo
Origen Espaa

,95
1

,95
11

ANTES

ANTES

2,95

14,80

AHORA

Un gaitero, delante del balcn con la pancarta de los refugiados. | I. COLLN

El Ayuntamiento de
las mltiples caras

AHORA

CABALLA/XARDA
del Norte,
kilo

*Lunes Cerrado

La pancarta a favor de los refugiados luce


en el balcn municipal, para el que ya hay
otra idea: colgar la bandera del Oviedo
Aquel da de junio en que gir a la izquierda el gobierno de la
ciudad, mientras Wenceslao Lpez le daba vueltas al clebre susurro que le convirti por sorpresa en Alcalde, Ana Taboada pill
el micrfono y sali al balcn
municipal a saludar a las masas.
Entonces, ni a Wenceslao Lpez
ni a nadie le importaba (todava)
que la lder de Somos actuara
como si fuera la alcaldesa. Aquel
subidn deba compartirlo con
sus masas y dnde se va a sentir
una ms alcaldesa que en el balcn del Ayuntamiento.
Aquello fue un gesto y, desde
entonces, el balcn municipal se
llen de gestos, como si para notar el cambio en la ciudad hubiera que levantar la vista y mirar la fachada del Ayuntamiento
en lugar de darse una vuelta por
los barrios a la caza de nuevas
inversiones. La bandera homosexual. Las pancartas a favor del
da de la mujer. La pancarta a favor de los refugiados. El balcn
se convirti en un espejo tan real del tripartito que hasta se cuelgan pancartas que reflejan las diferencias entre sus socios. Por
ejemplo la que contabiliza las
vctimas de la violencia machista. Tiene dos cifras: la oficial del
Ministerio, respaldada por el
PSOE, y la de un portal feminista especializado, respaldada por
IU. El Ayuntamiento se llen de
mltiples caras en estos nueve

LUBINA IMPERIAL,
de 1 a 1,5 kg aprox.
kilo

Por la compra de 1 kilo de Carne Guisar


Ternera Asturiana

REGALO

Miguel L. SERRANO meses de gobierno de izquier-

das. Se volvi todo lo reivindicativo que no fue durante 24 aos


de mando monocolor. Paredes
de cristal y fachada multicolor.
Renovacin por dentro y tambin por fuera. Y como su aspecto exterior importa tanto, se generaron divertidos debates internos en un gobierno tan pendiente de ser como de parecer. El ltimo situ en la diana a la bandera europea. Primero se iba a quitar, luego a ponerle un crespn
negro y finalmente se decidi
amarrar. Es la forma que tiene
Oviedo (y otros ayuntamientos)
de protestar contra la poltica de
la UE con los refugiados. As y
poniendo una pancarta, otra
ms, que ya luce en un balcn
municipal: Bienvenidos refugiados.
No ser la ltima. El viernes,
un concejal socialista propuso,
en serio, colgar en el balcn
del Ayuntamiento la bandera del
Oviedo ahora que las cosas estn
que arden en el club. Nadie sabe
en qu qued el tema. Habr que
preguntar. Seguro que con la del
equipo azul no se monta un cisma como el que ocasion la bandera las Marchas de la Dignidad, que los ocupantes entonces
queran desplegar. Seguro que si
sale adelante la propuesta del
Oviedo, en el balcn no slo estar el Alcalde. Taboada, como
ha sucedido en todos los actos
oficiales celebrados all desde
junio, no le dejar solo. Seguro.

1 litro de Aceite de Oliva Suave ALTEZA


1 Paquete de Macarrones ALTEZA, 500 g
1 kilo de Arroz Redondo ALTEZA
1 kilo de Azcar AZUCARERA

Carne
Guisar
Ternera
Asturiana,
kilo 9,95

Valor Regalo

,50

ANTES

4,25

AHORA

PASTEL DE PASCUA,
unidad

5,58

,95
6
ANTES

8,95

AHORA

Queso Semicurado
ALTEZA,
kilo

10

LA NUEVA ESPAA

Siero y Norea

Domingo, 20 de marzo de 2016

La Semana Santa y la Pascua en la comarca del Nora

La Pola alumbra sus Gevos Pintos


Los artesanos revolucionan la popular fiesta sierense con la introduccin de
huevos con luz Hay que sorprender e innovar, dice Enrique Meoro
Pola de Siero,
Franco TORRE
La fiesta de los Gevos Pintos
atraen, ao tras ao, a cientos de
personas a las calles de Pola de
Siero. Con una liturgia particular,
forjada con tradiciones propias y
adquiridas en su dilatada historia,
la celebracin gira en torno a los
singulares huevos decorados, una
prctica tradicional que, en los
ltimos aos, se ha ido amoldando a los nuevos tiempos, ampliando sus temticas e incorporando singulares novedades. La
ltima, que se estrena este ao,
son los huevos luminosos.
El innovador artesano que ha
ideado esta tcnica es Enrique
Meoro. Impulsor aos atrs del
vaciado y, ms recientemente, del
relleno en espuma y el grabado
de los huevos, Meoro ha incorporado ahora a alguna de sus creaciones una luz led que, desde el
interior del huevo vaciado (y pintado), se enciende mediante un
interruptor situado en la base.
Siempre ests buscando algo
nuevo, una manera de sorprender
e innovar. Esto de los huevos con

luz es muy trabajoso, porque tienes que vaciar el huevo con mucho cuidado e ir hacindole los
orificios por los que se filtrar la
luz. Pero quedan muy bien, muy
bonitos, explica Meoro.
En algunos de estos huevos,
adems, incorpora en las oquedades unas piedras traslcidas para
lograr un efecto singular. As lo
ha hecho, por ejemplo, en algunos gevos pintos que reproducen la Cruz de la Victoria o u mapa de Asturias con las piedras sealando sus localidades ms importantes.
Todo esto, obviamente, lleva
un ingente trabajo detrs. Aunque los gevos pintos se venden
en apenas unos pocos das, los
artesanos pasan varios meses trabajando sus diseos para poderlos mostrar en la fiesta. Casi lo
hacemos ms por seguir con la
tradicin que por otra cosa, porque nadie vive de esto, sostiene
Meoro. Para l, en todo caso, el
diseo y realizacin de los gevos pintos es tambin una aficin
que le permite sacar su lado ms
creativo.

Las novedosas piezas


llevan en el interior
una bombilla led que
se enciende con un
interruptor en la base

Algunas de estas innovaciones


tcnicas, especialmente el vaciado, se han ido imponiendo entre
los artesanos. Consiste en realizar
un orificio al huevo y sacarle el
contenido orgnico para, posteriormente, trabajar slo con la
cscara. Esto evita que el huevo,
de estar mal tratado o quebrarse,
pueda pudrir. Meoro, adems, los
rellena posteriormente con espuma para dotarlos de mayor durabilidad.
La tcnica tradicional es otra.
Los artesanos cuecen los huevos
y acto seguido, cuando an estn
calientes, realizan el diseo con
tinta china. Poco a poco se fueron
introduciendo otro tipo de tcnicas pictricas, ms fciles de trabajar y que dan otros resultados,
hasta llegar al vaciado, que se ha
impuesto en estos ltimos aos.
Ahora mismo, casi todos vacan
los huevos. Debemos de ser slo
tres o cuatro los que seguimos
utilizando la tcnica tradicional,
sostiene Mara Cimadevilla, que
lleva desde sus tiempos de adolescente realizando gevos pintos para la fiesta.

Sobre estas lneas, Constantino Bada, ayer, durante la lectura de su


pregn. A la derecha, el pblico que
se congreg en la iglesia. | F. TORRE

guen con este rebao. Deberamos aclararles que para nosotros


es imposible el no hacer pblica
nuestra fe porque la fe, si es fe
verdadera, no se oculta, sino que
se vive y se muestra. Aunque jams se imponga, como hacen los
talibanismos, yihadismos y laicismos radicales.
En este sentido, el religioso no
eludi una referencia velada a la
actualidad, como es el caso de la
edil madrilea Rita Maestre: Y
es que ahora, por llamar, parece

Constantino Bada: Jess


es un hroe, aunque no
tenga rayos lser ni espada
El sacerdote reivindica a Cristo y a San
Jos en el pregn de la Pasin en Lugones
Lugones (Siero),
Franco TORRE
La cosa comenz de un modo
inesperado un viernes 7 de abril
del ao 30, hace ya 1986 aos,
cuando un hroe sin rayos lser o
espada, que es el protagonista de
la mejor pelcula de nuestra vida,
un superhroe que no vesta capa
sino andrajoso manto prpura de
burla, fue coronado de espinas en
una ciudad tres veces Santa. As
comenz ayer el sacerdote Constantino Bada Prendes su singular
revisin de la historia sagrada en
el pregn con el que inaugur, en
la iglesia parroquial de Lugones,
las celebraciones de Semana Santa en la localidad sierense. Un
pregn en el que el sacerdote us
un vocabulario cercano para reivindicar las figuras de Jess y
San Jos, y la propia condicin
cristiana.
Natural de Cardo (Gozn), Bada Prendes estudi e su juventud
Filologa y trabaj como intrprete, traductor y profesor de
idiomas antes de ingresar, ya con
35 aos, en el Seminario de Oviedo. All coincidi, precisamente,
con el actual prroco de Lugones,
a quien le une desde entonces una
gran amistad.
Tras ser ordenado sacerdote en
2002, Bada Prendes pas por va-

rias parroquias antes de asumir


en 2009 las de Monteana-Fresno
y Poago, a las que aadira posteriormente San Andrs de los Tacones. En paralelo, es profesor
de Sagrada Escritura, Hebreo,
Orgenes del Cristianismo y otras
diferentes asignaturas en el Seminario Metropolitano de Oviedo.
Con ese bagaje, Bada Prendes
es un buen conocedor de la historia sagrada, como dio muestra
ayer cuando concret su atractivo
acercamiento a la historia sagrada, pero no sin antes reivindicar
su condicin de cristiano.
En tiempos donde afortunadamente todos los puntos de vista han de ser tenidos en cuenta y
todos los derechos defendidos,
incluso algunos ms bien tristes,
qu tristes han de ser los derechos
en cuya defensa se pone a morir a
un indefenso nio no nacido, al
que por negar se le niega hasta el
mismo ttulo de nio, el mostrar
pblicamente la fe en el nico
Dios de la vida parece ser curiosamente algo cada vez ms controvertido, argument el sacerdote.
Quiz deberamos explicar a
estos hermanos continu Bada,
que lo son, son hermanos, y as
los consideramos, aunque no pertenezcan, ni quieran, ni comul-

Ideales rancios
llegan a impulsar a
manipulados jvenes
a asaltar capillas,
seal el cura

que se llama fe a cualquier cosa,


y por defender se defienden hasta ideales tan rancios que llegan a
impulsar a manipulados jvenes a
asaltar capillas mientras los que
azuzan se quedan, seguros, en un
segundo plano. Bueno, o los pillan en un primer plano indeseado y as, sin esperarlo, son condenados.
Frente a estas movilizaciones,
Bada reivindic la historia de Jess, y tambin la de su padre, cuya onomstica se celebraba ayer.

Siero y Norea

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

11

Programa
 Jueves, 24 de marzo. A

las 17.00 horas, inauguracin del IV Mercu Polesu.


A las 19.00 horas, representacin de la entrega de la
Carta Puebla a Pola de Siero.
 Viernes, 25 de marzo. A

las 12.00 horas abre el Mercu Polesu, con actuaciones


teatrales, msica y actividades para nios. A las 19.30
horas, monlogos polesos.
 Sbado, 26 de marzo. A

A la izquierda, Meoro y dos huevos


luminosos. De arriba abajo: distintos
tipos de huevo y tres diseos. | F. T.

las 12.00 horas abre el Mercu Polesu. A las 19.30 horas, Noche Folk.
 Domingo, 27 de marzo.

A las 12.00 horas abre el


Mercu Polesu, con teatro,
msica y actividades para
nios. A las 20.30 horas,
danza prima.
 Lunes, 28 de marzo. A

las 20.00 horas, en el auditorio, inauguracin de la


XXXVII Semana del Folclore
Astur de El Ventoln.
 Martes, 29 de marzo.

Da de Gevos Pintos. A las


12.00 horas, Bendicin de
los Gevos Pintos en la plaza del Ayuntamiento. A las
17.30 horas, desfile. A las
20.30 horas, verbena con
Nueva Banda y Los Berrones

A la izquierda, Mara Cimadevilla, pintando sus asturianinos. A la derecha,


Nancy Velsquez, en su estudio. | FRANCO TORRE

Pese a las opiniones en torno a


la mayor durabilidad de un huevo
vaciado, Cimadevilla sostiene
que no hay problemas si se trata
correctamente. Mi madre tiene
un huevo desde hace cerca de
cuarenta aos y sigue intacto,
afirma.
Adems de la cuestin tcnica,
la temtica es el otro gran caballo
de batalla entre los artesanos.
Hay una tradicional, vinculada a

la asturiana, que es la que ms


trabajan Meoro o Cimadevilla. Y
luego estn los gevos pintos que
exploran otras iconografas: animales, escudos de equipos de ftbol, personajes de cine y televisin... Nancy Velsquez alterna
ambas temticas: Hay gente que
te pide diseos nuevos, pero tambin hay muchos que piden los
tradicionales. Y creo que se deben de conservar.

Te mereces
una tarifa
incomparable.

Contrata la nueva tarifa de mvil

incomparable

17/mes
Viva muy cerquita de la casa de los padres de Mara, a escasos metros, un poquitn ms
arriba, en aquel pequeo villorrio de Nazaret en Galilea. Su
hogar era sencillo pero digno.
No en vano su profesin de
tekton, artesano de la piedra y la
madera, le cualificaba de modo
especial para la construccin y
la carpintera. Aunque los evangelios apcrifos y leyendas posteriores le retrataron como a un
anciano protector, seguramente

era joven, muy joven y muy


enamorado de su an ms joven
vecina Myriam, retrat Bada.
El sacrificio de Jess y, antes,
el de su padre Jos, que tuvo fe
para creer a su esposa embarazada antes de consumar el matrimonio, son los modelos de
cristiandad que reivindic en su
pregn el sacerdote, en una lectura que concluy con una exclamacin: Os dais cuenta?
Pero qu grande es ser cristiano!

200 min.
2 GB

sguenos en

tiendas

900 222 111 .es

Cuota mensual 17 IVA incluido. Tarifa plana de llamadas voz nacional 200 min./ciclo de facturacin, superado este lmite la tarifa es
de 22 cnt./min. (est. de llamada 20 cnt.). SMS 12 cnt. Incluye 2GB para navegar a mxima velocidad, una vez superados podrs
seguir navegando sin costes adicionales a menor velocidad.

12

Siero y Norea

LA NUEVA ESPAA

Siero estrena radar mvil con crticas de


los conductores por el afn recaudatorio
Nadie nos dijo nada, pero est claro el fin, dicen los taxistas sobre el
vehculo Multanova, que rotar por la Pola, Lugones, El Berrn y La Fresneda
Lugones/Pola de Siero,
F. TORRE
Se llama Multanova y ese
nombre, a ojos de los conductores,
ya lo dice todo. El Ayuntamiento
de Siero estren ayer una nueva
herramienta para controlar la velocidad del trfico: un vehculo con
un cinemmetro incorporado que
ha sido cedido por la Direccin
General de Trfico para controlar
las zonas urbanas del municipio.
Un coche radar que vecinos, conductores y profesionales temen
que tenga un inters recaudatorio,
antes que otra cosa.
Este vehculo, equipado con ese
radar modelo Multanova, rotar por las avenidas ms transitadas
de los cuatro ncleos urbanos del
concejo: Alcalde Parrondo en la
Pola; las avenidas de Oviedo, Gijn y Viella en Lugones; la Avenida de Oviedo en El Berrn y la
avenida principal de La Fresneda.
Unas vas en las que, segn precisa el Ayuntamiento de Siero, se
han registrado infracciones continuadas de trfico a travs de otras
mediciones. En concreto, el consistorio cifra entre un 2% y un 3%
los vehculos que circulan a velocidades superiores a las permitidas.
La medida pill ayer por sorpresa a colectivos ciudadanos y profesionales, que no tenan constancia
de la entrada en funcionamiento
del radar. Nadie nos dijo nada,
pero tenemos bastante clara la finalidad de la medida, sostiene Jo-

Berena Gonzlez sube a su coche en Lugones, ayer. | FRANCO TORRE

s Mara Antua, de Radio Taxi


Siero, en clara alusin a un objetivo recaudador. Ya hubo un coche
radar circulando por aqu hace
aos, son campaas de Trfico. Pero por el da nadie se pasa de velocidad, porque hay mucha densidad de trfico. Otra cosa es la noche, seala.
En otras localidades no s lo
que pasa, pero en La Fresneda no
me parece que tengamos ese problema, salvo algn caso de madrugada, que ha entrado a la localidad
algn individuo, aprovechando
que no hay gente, para circular a
altas velocidades, seala scar
Llamas, presidente de la asociacin de vecino de La Fresneda. Vicente Montes, de la asociacin de
vecinos Prau Picn de Pola de
Siero, tambin teme un objetivo
recaudatorio: Si las cantidades
que se recaudan por multas se invirtieran en mejoras viarias, no habra estas dudas.
Entre los conductores, la medida tambin genera dudas. No creo
que se circule a mucha velocidad
por aqu, para nada, seala el lugonense Alejandro Cabal, en plena
avenida de Oviedo. Deberan rotar por los colegios o por vas en
las que de verdad se circula a altas
velocidades, que en Llanera tenemos varias, afirma Berena Gonzlez. Maximino Gonzlez, en
cambio, recuerda que si circulas a
la velocidad adecuada, no te van a
multar.

Las parroquias mineras de


Siero reclaman otro reparto
de las ayudas del carbn
No sabemos dnde estn el pozo
Lugones o el pozo Granda, denuncian
Carbayn Bajo (Siero), F. T.
Las parroquias sierenses que
sufrieron el cierre de la industria
del carbn exigen al Ayuntamiento un reparto diferente de
los nuevos Fondos Mineros.
Unas ayudas que el consistorio
quiere emplear para renovar el
saneamiento de zonas industriales de Granda y Lugones, entre
otras obras, y que a juicio de los
representantes de las parroquias
con pasado minero deben destinarse a reactivar el empleo en
sus ncleos.
No sabemos dnde estn el
pozo Lugones ni el pozo Granda, denuncia Vctor Fernndez,
presidente de la asociacin de
vecinos La Malpica, de Santa
Marta de Carbayn (Carbayn
Bajo). Representantes vecinales
de esta parroquia y de Arenas de
Santiago (Carbayn Alto) se reunieron ayer en el pozo Pumara-

bule para denunciar lo que consideran un desprecio para las zonas mineras.
No estamos en contra de que
se hagan los saneamientos en
esas zonas industriales, pero que
lo hagan con los presupuestos.
Los Fondos mineros tienen que
ser para las parroquias mineras,
precisa Pepe Pidal. Los representantes de las parroquias mineras, afirman que han propuesto
alternativas a la corporacin para impulsar proyectos en estas
zonas, como la recuperacin del
pozo Pumarabule como vivero
de empresas o la reconversin
de una escollera en una conexin
entre dos ncleos. Unas propuestas que, afirman, fueron desodas
por pertenecer los terrenos a Hunosa, lo que entienden que no
debera ser un impedimento. Los
representantes vecinales no descartan movilizaciones.

Domingo, 20 de marzo de 2016

Necrolgica

Adis, Juan
Jess
Miguel ngel
Fuente Calleja
Cronista de Norea

Se nos fue un dinamizador de la vida cultural noreense, una de esas personas


que siempre encontraba
tiempo para dedicarse a colaborar con algn colectivo:
Juan Jess Junquera siempre partcipe de cualquier
actividad recreativa en la
Villa. Como miembro activo del Orfen Condal; con
las bases para crear la hoy
popular fiesta del Gochu;
con la Sociedad de Festejos;
desde hace muchos aos
con la pea Azul de su Real
Oviedo del alma, en la cual
ejerci de presidente y todos los cargos en la junta
directiva, y desde sus comienzos como pilar importante en las anuales jornadas de los Cancios de Chigre que este ao notarn en
falta sus compaeros Luis
Prida, Tino Fombona, Tinn
Garca o Miguel Crespo. Y
si haca falta apoyar desde
su postura liberal una candidatura para la poltica municipal, all estampaba su firma Juan Jess siempre
confiando en las personas.
Poda citar algunas actividades ms, pero tampoco es
necesario. Dej su impronta
en todo cuanto participaba
y as lo ratifican con cuantos colabor. Y cuando no
haba actividad ni ftbol en
el Tartiere, s haba espacio
para disfrutar junto a Olga,
su esposa, de unos culinos
por las sidreras condalinas.

Juan Jess Junquera.

Siempre lamento el tener


que escribir notas necrolgicas, mxime cuando corresponden a personas que
se dedicaron siempre a los
dems, sin ms objetivo que
el bien comn y con ello la
satisfaccin personal. Juan
Jess es un ejemplo de
ellos. Descanse en paz.

Nueva campaa de
donacin de sangre
en Norea

Por la izquierda: ngel Rodrguez, Cndido Martnez, Nel nxel Palacio, Vctor Fernndez y Pepe Pidal, ayer, en el pozo Pumarabule. | FRANCO TORRE

La Hermandad de Donantes de
Sangre y el Centro Comunitario de Sangre y Tejidos de Asturias inician maana una nueva
campaa de donaciones de sangre en Norea. La estacin estar junto al Quiosco de la Msica, y permanecer en la Villa
Condal dos jornadas, lunes y
martes, de 9.00 a 14.00 horas
por las maanas, y de 16.00 a
21.00 horas por la tarde.

Carreo

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

13

Corredores, ayer, al inicio de la carrera y durante la prueba, por las calles de Cands. | MARA GMEZ

Un sprint por la esclerosis mltiple


Ms de 600 personas corren en Cands para recaudar fondos para luchar contra
la dolencia que sufre Goretti Alonso, premio Faba de Oro de Los Serondos
Cands, M. G. SALAS
Por la perlorina Goretti Alonso
y su enfermedad, la esclerosis
mltiple, corrieron ayer ms de
600 personas en Cands. La primera edicin de la competicin
solidaria, que buscaba obtener
fondos para investigar la dolencia, desbord todas las previsiones de la organizacin. Los parti-

cipantes aportaron ms de 4.000


euros, que sern destinados a la
asociacin Esclerosis Mltiple
Espaa (EME) y que la vecina de
Perlora agradeci con una sonrisa
de oreja a oreja. Alonso recibi
precisamente ayer por su solidaridad la Faba de oro, el galardn que concede anualmente la
asociacin local Los Serondos.

La carrera, organizada por el


Ayuntamiento de Carreo en colaboracin con el Patronato Deportivo Municipal y el Club Nutico Carreo, discurri por las calles de la capital del concejo, el
paseo martimo y Pern. En total
fueron 5.400 metros, que completaron destacados atletas como
el perlorn Julio Csar lvarez, el

gijons Hugo Garca, la llanisca


Claudia Balmori y la catalana del
Paula del Amo. Tambin sprint
por la esclerosis la langreana Salom Alonso Quirs, que tras superar un grave accidente, se llev
hace un mes la medalla de bronce por equipos en el Circuito nacional de cross, celebrado en
Madrid.

La prueba, adems de ser deportiva, tuvo un componente altruista al que se unieron vecinos
de todos los mbitos para disfrutar de una tarde solidaria y de footing. Como espectadores, acudieron a la competicin candasina
un grupo de personas con diversidad funcional.
Para el desarrollo de la actividad fue clave la colaboracin vecinal. Los alumnos del curso de
cermica de extensin cultural
del Ayuntamiento donaron varias
piezas, mientras que dos entidades bancarias (la Caixa y Sabadell-Herrero) cedieron dieciocho
trofeos. El Consistorio y los establecimientos locales tambin pusieron su granito de arena.

Llanera
Cays pide que la obra de la
capilla de La Ponte complete
la de la casona, ya en marcha
La propiedad rehabilita el edificio de los
Daz de Campomanes, del siglo XVII
Cays (Llanera),
Manuel NOVAL MORO
Los vecinos de Cays se han
mostrado satisfechos por el inicio de las obras de restauracin
de la casa solariega de los Daz
de Campomanes, que forma parte del conjunto monumental de
La Ponte, por el que los residentes luchan para que recupere su
esplendor y sea restaurado en su
totalidad.
El propietario de la casona inici das atrs las obras de rehabilitacin del edificio, que se encontraba en muy malas condiciones. Era algo que llevbamos
tiempo esperando, porque el conjunto de La Ponte tiene un importante valor y debe conservarse, dijo el presidente de la asociacin de vecinos de la parroquia, Luis lvarez.
La casona fue construida en el
siglo XVII por una de las familias ilustres asentadas en la parroquia de Cays. Los Daz de Campomanes son un linaje procedente de la localidad de Barrios de
Luna, en la vecina provincia de

Len, que se instal en Asturias


por el matrimonio de Mara de
Illanes, duea de la casa, y Francisco Daz de Campomanes.
Aunque el edificio originario databa del siglo XVII, la construccin que se conserva fue levantada sobre la anterior en el ao
1836.
Tiene dos pisos ms una
buhardilla, y un cuerpo adosado
de una sola planta a la izquierda
de su fachada. La planta baja presenta una puerta de doble hoja en
el centro con una ventana a cada
lado. Todos estos vanos tienen
adornos con molduras barrocas
en los marcos.
Est provista, tambin, de un
balcn central, que constituye su
elemento ms destacado, volado
sobre repisa de piedra y con balcones a ambos lados, enrasados
en el muro. La cornisa es de piedra moldurada, los muros de
mampostera y hay un destacable
trabajo de sillera en los marcos y
las cornisas.
En el conjunto monumental
de La Ponte se van cumpliendo

Obras en la casona de los Daz de Campomanes, en La Ponte. | M. N. M.

hitos poco a poco, despus de


aos de lucha vecinal. El ms
reciente ha sido la restauracin
del corredor del molino, que se
encontraba muy deteriorado, y
que ha supuesto la culminacin
de la rehabilitacin exterior del
edificio, si bien falta todava el
interior.
Ahora, tras la restauracin de
la casona, queda pendiente la de
la capilla, que los vecinos esperan que la propiedad emprenda a

continuacin, y la del propio


puente.
Respecto a ste, los vecinos
estn a la espera, por una parte,
de que se recuperen los pretiles
originales de piedra, que en un
tramo fueron sustituidos por quitamiedos metlicos que le restan
autenticidad, y por otra, de que el
Principado cumpla con las recomendaciones de Patrimonio. stas son la colocacin de semforos y la limitacin de la tara de

los vehculos que lo atraviesan,


para contribuir a su conservacin
o, al menos, evitar ms daos en
la infraestructura.
En cualquier caso, y aunque
todava quedan varios asuntos
pendientes, la sensacin de los
vecinos del entorno de La Ponte
es que, por fin, se est actuando
para poner en valor definitivamente un conjunto monumental
que est entre lo ms valioso del
patrimonio de Llanera.

14

LA NUEVA ESPAA

Bajo Naln

Domingo, 20 de marzo de 2016

y Valles del Trubia

La misa regresa al templo ya renovado en


Muros tras un ao en la Casa de Cultura
A los vecinos les va a gustar, dice el
jefe de una obra financiada en parte por
los fieles y que ronda los 200.000 euros
Muros de Naln,
Sara ARIAS
Los vecinos de Muros de Naln celebrarn hoy el Domingo
de Ramos en la iglesia de Santa
Mara. No es nada excepcional si
no fuera porque llevan ms de un
ao asistiendo a misa en el auditorio de la Casa de Cultura debido al deterioro que tena el templo. El Arzobispado de Oviedo
orden cerrarlo entonces ante el
peligroso deterioro del inmueble.
Pero ahora la obra integral de
rehabilitacin ha finalizado y los
fieles podrn volver a celebrar los
cultos en su iglesia. La gente est muy contenta y estuvieron
preocupados e involucrados durante todo el tiempo, comenta
Bernardino Gonzlez, jefe de
obra.
Ya en 2014 los fieles murenses
comenzaron a moverse para recaudar fondos y arreglar la cubierta de la iglesia, que estaba
muy deteriorada. A principios del
ao pasado, el exprroco Luis
Rodrigo inform al Arzobispado
de la situacin y decidieron cerrar
el templo, as como encargar el
proyecto arquitectnico a Miguel
Capell. Durante este tiempo, la
misa fue en la Casa de Cultura y,
en verano, en el Campo de Palacio. Los feligreses crearon una
comisin que se encarg de recaudar fondos con diversas actividades como una espicha o mercadillos en los que vendieron artesana u objetos antiguos, entre
otros. Y el esfuerzo dio sus frutos,
como hoy se ver.

Arriba, Bernardino Gonzlez, jefe de


obra, seala el campanario. A la derecha, arriba, un operario finiquita
los trabajos en el altar, con unas pinturas en los laterales. Abajo, el estado de las obras en la entrada del
templo. | S. ARIAS

El Arzobispado
decret en enero
de 2015 el cierre
de la iglesia por su
peligroso deterioro

En noviembre del ao pasado


comenzaron los trabajos que, finalmente, abordaron ms de lo
previsto en el proyecto. Empezaron por el tejado, que sustituyeron por completo y donde colocaron un pararrayos. Estaba peor
de lo que pensbamos, haba vigas que no llegaban a la pared
porque pudrieron las cabezas,
detalla Gonzlez.
Pero con el inicio de la rehabilitacin las deficiencias fueron
saliendo a la luz por lo que se tuvo que ampliar el proyecto. Los
operarios han renovado la instalacin elctrica y pintaron las paredes interiores y exteriores. Tambin barnizaron el plpito y el coro de la iglesia y recuperaron dos
pinturas que estaban a la entrada
del templo y ahora cuelgan de los
laterales del altar. El trabajo fue
creciendo y creo que a los vecinos les va a gustar el resultado,
comenta el jefe de obra.
La reinauguracin de la iglesia
de Santa Mara ser hoy a las 13
horas, con motivo de la bendicin de Ramos. Sin embargo, an
queda obra por hacer en el inmueble, detalla Gonzlez. En
concreto, falta por terminar la entrada lateral, donde las vigas quedarn de madera a la vista y colocarn un suelo de mrmol.
Por el momento, no saben cul ser el coste final de los trabajos, precisa el sacerdote de Muros
de Naln, Manuel Antonio Daz
Gonzlez, quien lleg en 2015 a
la parroquia y se involucr totalmente en las obras de la iglesia
junto a sus feligreses. El proyecto creci y an no sabemos el
coste pero rondar los 200.000
euros, informa. Un montante en
el que el Arzobispado participa
con una partida de 12.000 euros.
La obra finalizar en las prximas semanas cuando concluyan
los trabajos en la entrada lateral
que, segn el jefe de obra, va a
quedar ms bonito que como estaba antes. Eso s, desde hoy los
fieles vuelven despus de un ao
a su casa para celebrar Ramos como Dios manda.

Vecinos y compaeros del


PSOE homenajean en Teverga
al exalcalde Mino lvarez
Estoy muy contento, asegura el exregidor,
imputado por contratar a su hija
San Martn (Teverga),
Sara ARIAS
Siempre estoy contento pero
hoy sobremanera, me siento bien
entre los vecinos, afirm Belarmino lvarez Arias Mino,
exalcalde de Teverga por el
PSOE, cargo que dej tras su imputacin por la contratacin irregular de su hija a travs de un
plan de empleo. Los vecinos le
rindieron ayer homenaje en un
restaurante del concejo en medio de las crticas del equipo de
gobierno de IU y la oposicin del
PP, quienes consideran que se
trat de un acto poltico al estar
convocado por la agrupacin socialista tevergana y por haber utilizado las fotografas de la campaa electoral para ilustrar los
carteles con la cara de lvarez.

Pero el PSOE de Teverga lo


niega. Es una comida de amigos, en la que vecinos de Teverga de todas las ideologas quieren
homenajear al que fue su alcalde, seal Nani Garca, de la
agrupacin socialista. Una tesis
que tambin refrend la exregidora tevergana, la socialista Carmen Fernndez: Se ve que a pesar de las habladuras haya una
cantidad grande de gente que lo
apreciaban muchsimo y gente
de toda opinin poltica.
La comida que reuni a alrededor de 150 personas, entre las
que se encontraban los alcaldes
del PSOE de Proaza, Somiedo,
Yernes y Tameza y Belmonte de
Miranda, as como militantes socialistas de Langreo, Gijn y
Oviedo. Todos, dijo Nani Gar-

Belarmino lvarez (cuarto por la izquierda) rodeado de vecinos y compaeros de partido. Flanquendolo, la exalcaldesa tevergana Carmen Fernndez y el regidor de Proaza, Ramn Fernndez. | S. ARIAS

ca, ha querido arropar a Mino en


estos momentos.
Tras disfrutar de unos platos
tradicionales, el exregidor recibi un regalo de todos los veci-

nos y compaeros de filas. Tras


el convite, los asistentes bailaron durante toda la tarde. Ya lo
vaticinaba Belarmino lvarez al
inicio del homenaje: Va a ser

una tarde muy agradable. Y as


fue para los participantes en el
homenaje. Un encuentro en el
que hablar de poltica estaba
prohibido.

Domingo, 20 de marzo de 2016

Comarca de la Sidra

15

El Cogollu

En Cabranes votan por el color


El malestar de los residentes y vecinos por la oscuridad del centro de mayores
obliga a convocar una consulta popular para elegir el tono en que se pintar
Santolaya (Cabranes),
Mariola MENNDEZ
En Cabranes llevan la democracia hasta sus ltimas consecuencias. Para muestra, que los
vecinos han sido convocados a
las urnas para elegir de qu color
se pintar el centro de mayores. A
casi nadie ni a los residentes ni a
los vecinos le gusta cmo est
ahora, en color negro. Prefieren
un tono ms alegre y luminoso.
En esto coinciden casi todos, as
que parece que no habr demasiado problema para ponerse de
acuerdo.
Alfredo Fernndez, usuario
del centro, lo tiene claro: No me
gusta el color de ahora. Est fatal. Prefiere que sustituyan el negro actual por otro ms claro. Su
compaero Miguel Sarr piensa
lo mismo y opta igualmente por
uno claro para que no est tan
oscuro. Parece mal as, tan negro. Este cabrans cree que es
buena cosa que pregunten. En
negro no, recalca Argentina Corripio, tambin residente. Ella
apunta mejor un verde claro y
agradece que les tengan en cuenta para elegir la pintura del centro
de mayores, que alberga residencia y centro de da. A Modesta
Crespo le encantara verlo ms
alegre y claro.
No me gusta el negro, qu
va..., destaca la auxiliar rsula
Sariego Lastra. Recomienda sustituirlo por un blanco roto o marfil e igualmente le satisface que
escuchen la voluntad popular.
Jacqueline Zazo, directora del
centro, se pronuncia en similar lnea: Me parece bien porque es
para ellos y es del pueblo. Aunque prefiere dejar la eleccin en
manos de los vecinos, reconoce
que el negro es muy lgubre y
se decanta por algo discreto.
El alcalde de Cabranes, Gerardo Fabin, explica que aunque el
diseo interior del edificio fue un
acierto, no lo fue tanto la decoracin exterior. Por fuera nunca
gust, reconoce. Para empezar,
las novedosas contraventanas de

LA NUEVA ESPAA

Quesada
y Prida
Los reconocimientos
pendientes
a figuras histricas
en Nava

Fernando
Canellada

Jacqueline Zazo, Argentina Corripio, Alegra Labrador, Modesta Crespo, Miguel Sarr y rsula Sariego, ayer, delante
del centro de mayores, en el que se aprecian el negro de la pintura y las estructuras de bamb. | MARIOLA MENNDEZ

Nilza de Paula y Eva Baranda examinan varias opciones sobre cmo quedara el centro de mayores. | REPRODUCCIN DE M.M. (ECO DE CABRANES)

bamb no dieron el resultado esperado, pues adems de tener que


sustituir la planta anualmente,
aunque su coste no sea demasiado elevado, el soporte fall y empez a romper. As que lo van a
retirar.
Adems, los residentes destacan que el ruido que ocasiona
suele ser molesto por la noche.
As que al tener que intervenir en
la fachada, decidieron tambin
renovar la pintura, aprovechando
el programa de empleo Actvate, que adems se ha encargado
de pintar el exterior del Ayuntamiento en verde y blanco y la escuela de Cams en azul, como el
resto de edificios escolares. La
duda surgi con el centro de mayores porque no haba consenso.
As que en el Ayuntamiento improvisaron una encuesta entre los
vecinos. Los tonos rojizos y tierra
son los ms exitosos. La decisin
la tomar despus de Semana
Santa.

MARIOLA MENNDEZ

El Museo de la Sidra ofertar visitas a llagares con su entrada


El maestre sicerator Roberto Llamedo aprovech la fiesta de San Jos, fecha en la que tradicionalmente comenzaban las espichas para
reivindicar y defender el Museo de la Sidra, en
Nava. Prometo que seguir abierto, respondi el presidente de la Fundacin, Juan Caal.

En la fiesta se dio a conocer que la entrada al


museo ofertar la visita a un llagar. Adems, el
historiador Luis Benito pidi retomar la candidatura a Patrimonio de la Humanidad de la bebida asturiana. En la fiesta nombraron siceratores de mrito a la presentadora Sonia Fidalgo,

al llagarero Juan Roza, al chigrero jubilado


Sindo Martnez, al dibujante Antonio Garrido
y el campen de escanciadores Jorge Vagas (en
la foto de la izquierda). Y corcharon las botellas
de la sidra hermanada en el Festival de Nava
(derecha), informa M. M.

La memoria histrica
que se ha legislado para un
periodo muy convulso de la
patria suele perderse con facilidad con el paso del tiempo. Y el campo de la memoria es la historia de un pas.
Tiene razn Amparito Gmez de Enterra cuando
echa de menos un reconocimiento a sus antepasados
en Nava. Su lamento coincide con lo que el periodista
Jos Manuel Gonzlez Torga entiende como un olvido
injustificado con el exministro de Alfonso XIII Joaqun Fernndez Prida, ignorado en su tierra. Este abogado nacido en Oviedo hace ya 150 aos, liberal, ocup cuatro carteras ministeriales entre 1917 y 1922,
Gracia y Justicia, Gobernacin, Marina y Estado. Era
hermano de Luis Fernndez
Prida, quien junto a su esposa Amparo Quesada, regentaba la botica, que durante varias generaciones se
conoci popularmente como la de Prida.

Una laboriosa
familia que
ha contribuido
con sus iniciativas
al progreso
de un pueblo
Aunque este relevante
antecesor bien merece un
recuerdo en Nava, ya que el
exministro pas la guerra
civil escondido en Piloeta,
o bien en Piloa, por el origen de los Prida en La Roza
de Pintueles, las inquietudes de Amparito Gmez de
Enterra se remontan ms
atrs. A la primera panadera que abri en la villa naveta Higinia Snchez, de
Bimenes, que se cas con el
riosellano Faustino Quesada Suero, que a su vez inici el negocio de la farmacia, en la que con el tiempo
lleg a trabajar una joven licenciada Manolita Martnez; y la primera estafeta de
correos que mont el vallisoletano Jos Gmez de
Enterra. En fin, por Prida,
Quesada o Gmez de Enterra bien merece Nava tener
presente en su historia a los
miembros de una laboriosa
familia que ha contribuido
con sus iniciativas al desarrollo y al progreso de un
pueblo. Y sigue presente y
muy viva.

Billete de vuelta

Distintos
calvarios

16

En el va crucis del Viernes de Dolores,


el arzobispo Sanz Montes, que no es santo de muchas devociones, situ el calvario actual en los mapas de Afganistn y
Siria. All donde las balas escupen odio
y resentimiento se levanta una cruz donFrancisco de cuelga, agonizante, un inocente; donde otro huye descalzo en busca de tierras
Garca

prometidas, donde las fronteras cobran


peaje con tela de alambrada como corona de espinas. Pero tambin emerge un
Glgota, monseor, en el saln o en la
alcoba de cada familia donde se ejercita
con saa la violencia de gnero; en los
campamentos de verano y en las sacristas donde se disfraza de bondad la pede-

rastia; en la ira intolerable con que los


poderosos castigan a los ms dbiles...
Todos cargamos con una cruz, algunas
livianas como vara de avellano, otras pesadas como madero inabarcable. Reflexione cada cual si no habitaramos un
mundo ms respirable si furamos cireneos unos de otros.

Gijn

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Las denuncias por


violencia de gnero
se duplicaron en cinco
aos en el concejo
Los jueces y la Polica llevan tres
ejercicios sin bajar del millar de casos
registrados, 1.009 a lo largo de 2015
R. GARCA
La violencia de gnero sigue
golpeando duramente en Gijn.
Las denuncias por malos tratos
machistas en el mbito domstico
se duplicaron en los ltimos cinco
aos en el concejo, el nico de Asturias en el que se super el millar
de expedientes de este tipo registrados el ao pasado. En total se
contabilizaron 1.009 denuncias
por violencia de gnero en la Comisara y en los juzgados segn
los datos publicados hace apenas
unos das por el Consejo General
del Poder Judicial. Son casi el triple que las 395 que se tramitaron
en Oviedo ese mismo ao.
El gobierno del Principado
asegura que actualmente 344 mujeres tienen rdenes de proteccin en la regin. Seis de ellas sufren un alto riesgo de agresin.
En Gijn slo a lo largo de 2015

se adoptaron 138 de estas medidas excepcionales con las que, en


la mayor parte de los casos, se
trata de evitar que el agresor se
vuelva a acercar a su vctima o se
ponga en contacto con ella. No
todas las peticiones de proteccin
se aceptaron. La magistrada especializada en violencia de gnero en Gijn deneg durante el ltimo ejercicio 66 solicitudes de
estas medidas.
Pero cuntas de estas denuncias acaban en condena? El rgano de gobierno de los jueces asegura que en Gijn se condena casi a ocho de cada diez hombres
denunciados. Detrs de estas fras
cifras se esconden, como en toda
estadstica, nombres e historias.
Las ms dramticas, las de aquellas mujeres que perdieron la vida
y que encontraron a su asesino
dentro de su propio hogar. Si se

dejan atrs los datos y se repasa la


crnica negra de la ciudad en los
ltimos aos se percibe como la
violencia de gnero no es cuestin
de edad ni de clase social. Las
agresiones pueden afectar a cualquier familia. De hecho, segn el
Consejo General del Poder Judicial, no se puede establecer un
perfil claro acerca de, por ejemplo, la relacin existente entre la

vctima y el denunciado. En el
29,41 por ciento de los casos la
vctima se haba separado ya del
delincuente antes de que se iniciaran los malos tratos objeto de investigacin judicial. El 25 por
ciento de las denunciantes an
mantenan una relacin afectiva
con su maltratador.
Hace una semana, en la madrugada del domingo, Silvia Her-

La concesionaria
de las obras
viarias reclama
un milln de euros
al Ayuntamiento

Los baistas, escpticos


ante la recuperacin
de arena en San Lorenzo
Habituales de la zona aseguran que la
marea ha dejado rocas al descubierto
R. GARCA
Los habituales de San Lorenzo
se mostraron ayer escpticos ante el optimismo mostrado por los
gelogos de la Universidad de
Oviedo que informaron el viernes, a los integrantes del Observatorio de la Playa de San Lorenzo, el estado de normalidad con el
que el arenal encara el verano,
habiendo recuperado as lo indicaron los expertos el nivel de
arena previo a los temporales del
ao 2013. Una certeza que los gijoneses suscriben o cuestionan,
segn sus intereses. As, hay
quienes admiten que hay ms espacio para baistas en la zona
ms prxima al ro Piles, pero se
quejan de que en otros lugares
fundamentales del arenal como
La Escalerona an se siguen
viendo piedras que salieron a la
luz hace aos con la bajada del
nivel de arena y que impiden disfrutar de la playa como antao.

A principios de ao se vean
hasta los restos del balneario,
ahora sigue habiendo obstculos
para pasear pero muchos menos,
relat Joaqun Castan, un gijons acostumbrado a pasear prcticamente a diario por El Muro.
Para este observador a San Lorenzo an le quedar que le aporten un 30 por ciento ms de arena para recuperarse del todo.
Tampoco estaban de acuerdo
ayer con los expertos gelogos
dos amigas muy acostumbradas a
recorrerse la baha: Maite Bolayos y Mireya Hernndez. Podramos admitir que est un poco
mejor de lo que estaba, pero
cuando paseas por aqu te das
cuenta de que esto no es lo mismo
que hace aos, sobre todo desde
la caseta de Salvamento hasta La
Escalerona, ah casi no tenemos
playa, afirm Bolaos sealando las rocas y el hormign que se
poda ver bajo las escaleras.

nndez se sumaba a la lista de las


vctimas mortales de la violencia
machista en Gijn. Segn las primeras investigaciones su pareja
acab con su vida apualndola
en al menos dos ocasiones en una
vivienda de la calle Carpinteros,
en Roces, en la que la mujer, de
34 aos, conviva desde hace
tiempo con el que se convertira
en su verdugo.

Aspecto que presentaba ayer la playa de San Lorenzo. | NGEL GONZLEZ

R. VALLE
Las obras de mantenimiento
de las calles han pasado de ser
un quehacer normal del da a
da municipal a convertirse en
uno de los grandes quebraderos de cabeza del gobierno forista de Carmen Moriyn. Tanto por los problemas de ejecucin que llevan denunciando
meses vecinos, sindicatos y
oposicin poltica como por los
conflictos en la relacin entre
el Ayuntamiento y la concesionaria. Cuatro recursos ha formalizado ya la UTE Conservacin Calles de Gijn integrada por Vas y Construcciones y
Contratas Iglesias reivindicando del Ayuntamiento indemnizaciones por una cuanta
de casi 950.000 euros a partir
de labores realizadas y que la
empresa entiende no estn correctamente tarifadas en el contrato. Demandas que, a priori,
el Ayuntamiento a desestimado
pero puede que no sean las ltimas.

Avils

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

17

y comarca

Sois el sustento de
la equidad, agradece
el Principado a los
687 docentes jubilados
El consejero de Educacin destaca que la
convocatoria de oposiciones permitir una
rebaja sustancial de la tasa de interinidad
E. CAMPO
Sois el sustento del edificio de
la justicia, la equidad y la igualdad
social. Con estas palabras agradeci ayer el consejero de Educacin, Genaro Alonso, la tarea educativa desempeada por los 687
docentes que ayer celebraron su
jubilacin (y que se hizo efectiva
entre abril de 2014 y febrero de
2016), as como a otros 76, personal no docente, que compartieron
tambin el da a da de los centros
escolares. Al acto, que se celebr
en el auditorio del Niemeyer, asistieron tambin el viceconsejero
de Cultura, Vicente Domnguez;
el presidente del Consejo Escolar
de Asturias, Alberto Muoz; la
concejala de Educacin del Ayuntamiento de Avils; Yolanda Alonso, y el director general de perso-

nal docente, Roberto Surez.


Unos que salen de la profesin
y otros que entran: los opositores
que participarn en el proceso selectivo previsto para este ao. En
este sentido, el consejero de Educacin resalt que la convocatoria
supone una rebaja sustancial de
la tasa de interinidad, del 26 al 11
por ciento. Estn previstas 418
plazas en 31 especialidades de Secundaria y FP. Seguimos en la lnea del proceso de transparencia
que queremos llevar a cabo referido a la publicidad de los criterios
de calificacin de las pruebas selectivas, el sorteo nico por especialidad y otros aspectos referidos a la transparencia de las mismas, dijo.
Los docentes ya jubilados tuvieron la ocasin de hacer repaso

Participantes en el homenaje a los docentes jubilados, ayer, en el auditorio del Niemeyer. | MARA VILLAMUZA

de varias dcadas de servicio que,


como destac el director general
de personal docente, transcurrieron durante un evidente tiempo
de cambio en la realidad educativa, aunque no en la ilusin de los
profesionales. Roberto Surez puso en la balanza los pros y los contras de la jubilacin: En parte
uno no desea jubilarse, tenemos
muchas cosas que ofrecer y una
profesin que nos permite ayudar
a otras personas. Quiz la respuesta al dilema est en que jubilarse

es un derecho, y a los derechos no


se puede renunciar. Y que si no
nos jubilamos, los jvenes se quedaran fuera. Es necesario confiar
en ellos.
Flor Martnez, profesora del
instituto Pando de Oviedo, analiz lo que haba significado comenzar su andadura profesional
en el siglo XX y concluirla en el
XXI. Te permite verlo todo con
otra perspectiva, indic. En esos
50 aos se pas del pizarrn a la
tablet. O, como plasm con

acierto el periodista de LA NUEVA ESPAA Eduardo Garca,


De la leche en polvo a la pizarra
digital. Pero, pese a los cambios, asegur, los alumnos siguen
siendo lo mismo: Siguen demandando atencin, cario y comprensin. Los nios son siempre
eso, nios. Tambin tom la palabra Ignacio Vares, exdirector del
instituto de Tapia de Casariego.
La condicin de profesor forma
parte de la esencia de nuestra persona, destac.

Las Cuencas
El tren minero del
Samuo, que reabri
ayer, tuvo 28.000 visitas

Perdi el tren y gan


65 aos de amor

El ecomuseo minero Valle de


Samuo inici ayer la cuarta
temporada con una ampliacin
de sus contenidos, ya que se
han programado variadas actividades para los prximos meses, tras recibir en la ltima
campaa alrededor de 28.000
viajeros.

Emilio Prieto y Madalena lvarez, que se


conocieron en una estacin, celebraron en
Mieres con la familia su aniversario de boda
Mieres del Camino, D. M.
Dnde vas con tanta prisa?,
pregunta ella.
Pues voy pa Oviedo a pasar la
tarde, responde l.
Pues no corras ms que acaba
de salir el coche (tren) y lo has
perdido.
l se queda contrariado, pero
en segundos deja de estar mustio.
Tiene apenas 20 aos y est acostumbrado a que la vida le grua
con fiereza con demasiada frecuencia, por lo que un pequeo
contratiempo como este no le va
a fastidiar la tarde libre del sbado. Adems, es rpido de reflejos
y resuelto.
Qu te parece si nos vamos
tu y yo al baile y nos hacemos
compaa?, le propone a la joven.
Pues me parece bien, acepto.
As empez en Turn la relacin entre Emilio Prieto y Elena
lvarez, conocida por todos como Madalena. La unin no ha podido ser ms fructfera. El prximo jueves, 24 de marzo, celebrarn su 65. aniversario de boda.
Han tenido cuatro hijos, cinco

nietos y tres biznietos. Han pasado por tiempos de injustas penurias y tenido que hacer muchos
sacrificios, en ocasiones tal vez
demasiados, pero se han mantenido juntos, regalndose amor y
llenando de cario a la familia
que crearon. De jvenes padecieron los rigores de la posguerra,
pero en su madurez disfrutan de
la vida con una vitalidad contagiosa.
Emilio y Madalena tienen ahora 91 aos. Ayer se reunieron con
su familia para celebrar todos
juntos su aniversario de boda.
An recuerdan con nitidez la ya
lejana tarde del sbado en que
coincidieron en la calle: Seguramente l se iba a Oviedo a cortejar con otra, pero aqu estamos y
no me arrepiento para nada,
apunta convencida Madalena.
Emilio mantiene la vitalidad de
su juventud. Es socarrn, divertido y gil de mente. Le pregunt
si era guapa y, como me dijo que
s, me cas con ella. Le gusta
bromear, pero valora bien lo que
ha construido junto a su esposa a

Ochocientas personas
se interesan en el plan
forestal del Caudal
La asociacin forestal El
Maeral, que a finales del pasado verano contaba con algo
ms de 200 socios, ha mantenido durante los ltimos meses
numerosas reuniones informativas en los diferentes concejos
de la Montaa Central para dar
a conocer sus iniciativas. Los
resultados han superado las
previsiones. La cifra de adscripciones a la futura cooperativa y banco de tierras ya supera las 800 solicitudes.
Emilio y Madalena, sujetando una foto de su boda. | J. R. SILVEIRA

lo largo de los ltimos 65 aos.


Hace un tiempo escribi un libro
autobiogrfico para dejar testimonio a sus hijos de su intenso
recorrido vital. Un poema escrito
con motivo de sus bodas de plata
remarca sus sentimientos: A mi
esposa me dirijo / porque ya estoy terminando / el camino que

escogimos / el da que nos casamos / seguimos hasta el fin / cogiditos de la mano / fue la promesa que nos hicimos / hace ahora
cincuenta aos. Emilio y Madalena disfrutan ahora de lo que la vida les neg en su juventud. Lo hacen adems arropados con el fruto de 65 aos de amor: su familia.

La casa del Agua del


parque de Redes vuelve
a recibir visitantes
La Casa del Agua volvi a recibir visitantes. El equipamiento
turstico ubicado en Rioseco
reabri ayer, y lo har de nuevo
hoy y desde el Jueves Santo al
lunes, tras ms de cuatro meses
cerrada.

18

Oriente

LA NUEVA ESPAA

Evolucin del nmero de visitantes


del Archivo de Indianos

Domingo, 20 de marzo de 2016

TOTAL
288.445

19.970 19.845
17.823

16.821 17.198

14.050

16.989

17.801

16.208

14.403

15.507

14.022
13.445

Jardines y palacete del Archivo

12.350

12.275
10.877
10.417

7.962
6.693

1995

6.665

1996

7.184

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

La aportacin mexicana devuelve la ilusin


al Archivo de Indianos, segn sus dirigentes
La operacin salvamento impulsada en 2015 por veinte empresarios, que
tendr continuidad este ao, aleja definitivamente el fantasma del cierre
Colombres (Ribadedeva),
Ramn DAZ
El Archivo de Indianos ha recuperado la ilusin, seal el director-gerente del emblemtico
centro cultural de Colombres,
Santiago Gonzlez Romero. La
operacin salvamento, protagonizada en 2015 por veinte empresarios astur-mexicanos, ha
alejado definitivamente el fantasma del cierre, que plane sobre el
edificio tras el estallido de la crisis econmica y la disminucin
de las aportaciones del Gobierno
del Principado. Ahora, por fin,
vemos una luz al final del tnel,
indic el director. Adems, las visitas aumentaron el ao pasado
un 29 por ciento, y los ingresos
propios (entradas y merchandising), un 23,5 por ciento.
El compromiso de una suerte
de patronato internacional, constituido en Mxico como Asociacin de Amigos del Archivo de
Indianos, de aportar cada ao una
inyeccin econmica (6.000 euros cada integrante) asegura la supervivencia del centro, que durante varios aos pudo a duras
penas cubrir los gastos mnimos
de funcionamiento. La aportacin de los empresarios astur-mexicanos, unida a la del Principado
(60.000 euros), la venta de entradas y el merchandising, los ingresos por trabajos de investigacin que realizan los empleados
del centro, las rentas de patrimonio y los remanentes han permitido a los rectores del Archivo de
Indianos aprobar este ao, al fin,
un presupuesto suficiente, de
308.000 euros. Y ha permitido
superar la decisin de Cajastur
de cesar su aportacin al centro
(60.000 euros el ao pasado).
La que el director denomina
operacin salvamento fue fruto
de la bsqueda de alternativas para evitar el cierre del centro. Gonzlez Romero, el presidente de la
fundacin que gestiona el Archivo, Jos Luis Garca Delgado, y
el profesor universitario Juan

RAMN DAZ

El director del museo, junto a su objeto preferido


Santiago Gonzlez Romero, director del Archivo de Indianos, no tiene un rincn preferido en el edificio,
pero s un objeto que considera especial: el estandarte del Centro Asturiano de La Habana. Rene cien
aos de emigracin a Cuba en un pao, seal. Incluye la Cruz de la Victoria, la Cruz de los ngeles, el
escudo de Espaa y la baslica y la gruta de Covadonga. Es como tener un tesoro, porque refleja lo ms
simblico de la emigracin asturiana, subray Gonzlez Romero, en la imagen, delante del estandarte.

Constituida
en Mxico
la Asociacin
de Amigos del
Archivo de Indianos
para apoyar al centro

Vzquez viajaron el ao pasado a


Mxico y buscaron mecenas.
Mantuvieron reuniones con empresarios de origen asturiano y
les expresaron la necesidad de
hallar colaboracin econmica
para salvar el Archivo de Indianos, cuyo enorme prestigio en
Amrica facilit el trabajo: los
viajeros hallaron respuesta positiva por parte de los emprendedores, liderados por Antonio Surez
y Antonio del Valle. Fue, en todo
caso, un xito muy trabajado por
los rectores del centro.
La Asociacin de Amigos del
Archivo de Indiano en Mxico,

presidida por Antonio Surez y


que cuenta con Conchita Pando
como vicepresidenta y con ngel
Pea como tesorero, renovaba el
4 de marzo su compromiso econmico con la fundacin. Fue durante una reunin del colectivo, a
la que fueron invitados Garca
Delgado y Gonzlez Romero.
Los integrantes de la asociacin astur-mexicana han aportado hasta el momento 152.000 euros, lo que ha permitido no slo
asegurar el sostenimiento del Archivo, sino iniciar diferentes proyectos. Esta aportacin ha sido
calificada de muy generosa por

el director del Archivo. Pero los


rectores del centro no quieren
quedarse ah y han iniciado contactos para buscar respaldo en
otros pases. As, a imagen y semejanza de la asociacin mexicana persiguen la creacin de un
nuevo grupo de amigos en la
Repblica Dominicana.
Gonzlez Romero cree que los
centros culturales, para afrontar
el descenso de las aportaciones
pblicas por la crisis, deben buscar otros caminos para financiarse. Aboga por un sistema a la
americana, basado en el mecenazgo. Pero ello requiere un
cambio de mentalidad, aadi.
Los museos pueden cambiar la
curva de su decadencia por otra
de progreso si son capaces de disear estrategias de trabajo que
atraigan patrocinadores, seal.
El Archivo de Indianos ha iniciado ese nuevo camino y puede
convertirse en ejemplo a seguir
por otros centros que atraviesan
dificultades econmicas.
Pero, adems, el desembarco
del grupo mexicano de Amigos
del Archivo de Indianos ha supuesto un revulsivo para el personal del edificio. La apuesta de
los empresarios inyect ilusin
y permiti recuperar la esperanza, que estaba totalmente perdida, segn admiten los propios
trabajadores. El respaldo americano ha avivado asimismo la
motivacin de los empleados y
de los rectores de la fundacin. Y,
a la vez, legitima a la institucin,
que goza de enorme prestigio en
todo el mundo. Este museo es
una creacin colectiva de la emigracin en Amrica. Todo lo que
hay en el Archivo lo han aportado
los emigrantes, y la mayora de lo
que hay no se puede comprar. El
del Archivo de Indianos es un trabajo con los emigrantes, resalt Gonzlez Romero.
La inyeccin econmica procedente de Mxico ha coincidido
en el tiempo con un notable incremento de las visitas al Archivo de
Indianos. El ao pasado registr
13.445 entradas, un 29 por ciento ms que en 2014. La mayor
parte de las entradas del ao pasado se correspondieron con visitas
individuales (10.055), aunque
tambin se registraron 2.241 entradas colectivas y 1.149 especiales. El incremento en el nmero
de visitantes del ao pasado rompe la tendencia negativa registrada desde 2010. Pero el nmero de
visitas se queda an lejos del mximo histrico, registrado en
2006, cuando entraron en el Archivo 19.970 personas. El estallido de la crisis implic un notable
descenso de las visitas. El Archivo suma en los ltimos 20 aos
casi 290.000 visitas.
El incremento en el nmero de
visitantes se completa con el de
los ingresos. As, mientras que en
2014 los ingresos propios del Archivo de Indianos se haban quedado en 50.300 euros (43.825 por
venta de entradas y 6.475 en la
tienda del centro), el ao pasado
ascendieron hasta los 67.285 euros (55.974 por la venta de entradas y 11.310 por merchandising).
Estas cifras suponen que los ingresos propios del Archivo han
crecido un 53,5 por ciento el ltimo ao. Los ingresos propios del
Museo de la Emigracin supusieron en 2015 un 23,5 por ciento del presupuesto de ingresos,
cifrado en 285.742 euros.

Oriente

Domingo, 20 de marzo de 2016

El sector maderero pide paso en


Infiesto en la obra pblica regional
Los profesionales instan a la Administracin a que impulse en
la construccin el uso de la madera, ms barata y de calidad
Infiesto (Piloa),
Emilio G. CEA
La madera, ligada al sector de
la construccin, tiene futuro, mucho futuro. Esa es la conclusin a
la que ayer llegaron profesionales
del sector reunidos en Infiesto durante el transcurso de unas jornadas organizadas por el centro de
Formacin Profesional El Prial.
El arquitecto del Ayuntamiento
de Siero, Benito Daz Prieto, dio
una conferencia sobre el uso de
este material en las construcciones pblicas en Asturias.
Tras la conferencia se improvis un coloquio. Asistieron al encuentro carpinteros de la comarca, exalumnos del centro de Formacin Profesional de El Prial
especializado en la madera desde
1988, y varios empresarios madereros. Todos ellos coincidieron en
sealar el importante papel que
debera jugar la administracin
para impulsar el uso de este material, sustituido en los ltimos
tiempos por otros. Algunos de los
presentes expusieron la necesidad de construir, a modo de ejemplo, ms edificios pblicos en la
regin donde la madera sea el
material estrella.
La madera y la modernidad
no son cosas antagnicas. El mejor ejemplo de ello es la estructura del edificio del Museo de Jursico de Asturias en Colunga,
sostuvo Jos Antonio Bernardo,
monitor de El Prial al trmino del
acto.
Benito Daz seal durante su
ponencia que la madera tiene todo el futuro del mundo. Es, adems, un material ms sostenible y
moldeable que cualquier otro,
apunt. La fabricacin de casas
de madera unifamiliares, tan populares en los pases del centro y
norte de Europa, fue subrayado
por algunos de los profesionales
presentes en Infiesto como una

LA NUEVA ESPAA

19

Nueva de Llanes elige hoy, por primera vez en


su historia, a su alcalde de barrio en las urnas
Porra, Pancar y Purn, en Llanes, escogieron ayer a sus alcaldes de barrio. En Porra los vecinos ratificaron a la junta vecinal
cuya cabeza visible es Hernn
Haces Romano. En Purn los votantes apoyaron el nombramiento como alcalde de Vctor Piera Sobrino. En Pancar los lugareos confiaron en la junta vecinal
encabezada por Mara del Pilar

Daz Prez. El viernes hubo elecciones en Mer y La Portiella


(La Portilla). En Mer los vecinos dieron su apoyo a Enrique
Riestra Corao. En la Portiella se
impuso una junta vecinal cuyo
cabeza de lista era Jos Ceferino
Vzquez. Hoy habr elecciones
en Nueva (por primera vez en la
historia), Niembru, Andrn y
Riegu, informa E. G. CEA

Una viandante, ayer, por la nueva acera. | J. M. C.

Los turistas ya pueden hacerse selfies seguros


con el puente romano de Cangas de Ons

La presidenta de El Prial, Ana Fernndez, en el centro, entrega un obsequio a


la arquitecta Mara Jos Fernndez y a Benito Daz. | EMILIO G. CEA

de las salidas para el sector local


de la madera, tan tocado en los ltimos tiempos por los rigores de
la crisis y la proliferacin de
grandes superficies que, segn
los artesanos, venden muebles de
usar y tirar.
La idea de fomentar la construccin de casas modulares de
madera en base a modelos autctonos y asturianos es buena, dijo Benito Daz.

El arquitecto hizo hincapi en


la importancia de desterrar el mito de que la madera es un elemento caro y que necesita un
constante mantenimiento. Estamos hablando de un material ms
barato y de igual calidad que
otros. La madera autctona de
castao, compite en precios con
otros materiales de construccin
y mucha gente no lo sabe, manifest.

La acera del puente nuevu,


frente al puente romano de
Cangas de Ons, ya est abierta a
los viandantes y los muchos turistas que pasan y pasarn estos
das por la ciudad ya podrn hacerse selfies y fotos seguros.
La acera se ampli para evitar
que los viandantes invadieran la
carretera para fotografiarse a sus
espaldas con el puente roma-

no, smbolo de Cangas de Ons.


Despus de las fechas festivas de
Semana Santa se ejecutarn de
los consiguientes remates, as
como tambin el frezado del
aglomerado asfltico de la transitada calzada para, posteriormente, echar una nueva capa de rodadura. Igualmente se actuar en
una pequea parte de la plazoleta, informa J. M. C.

Llanes prepara el primer Eco-Rallye para el 1 y 2 de


abril para promocionar las energas alternativas
La Escudera Villa de Llanes ultima estos das los preparativos
para la celebracin de la primera
edicin del Eco-Rallye, que se
celebrar los das 1 y 2 de abril.
Se trata de la primera carrera de
este tipo que se celebrar en Asturias. La prueba, que no tiene
carcter competitivo, discurrir

por los mismos tramos que tradicionalmente utiliza el rallye Villa


de Llanes. La celebracin de esta prueba no implicar el cierre
de ninguna carretera. La prueba
ser puntuable para la Copa de
Espaa de Rallyes de Energas
Alternativas, informa Emilio G.
CEA.

EMILIO G. CEA/ PEPILLO REMIS

Posada la Vieya, en Llanes, y Avn, en Ons, de fiesta por San Jos


Las localidades de Posada la Vieya, en Llanes, y Avn, en
Ons, celebraron ayer con gran entusiasmo la festividad de
San Jos. En Posada la Vieya la celebracin dio comienzo con un pasacalles. Acto seguido se llev a cabo la procesin, con decenas de aldeanas y porruanos, hasta la igle-

sia parroquial para recoger la imagen del santo. La misa de


campaa se celebr, como es tradicin, en la Vega del Palaciu. Tras la misa se llev a cabo el remate de los ramos.
La maana festiva finaliz con un festival folclrico. En
Ons hubo tambin procesin, ramu, y misa solemne. Por

la tarde hubo una exhibicin de deporte rural. La jornada


festiva se cerrara en Posada y Avn con una verbena. En
la imagen de la izquierda, los mozos y mozas del ramu en
Posada. A la derecha, un instante de la procesin de San
Jos en Avn, informa Emilio G. CEA

20

Occidente

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Villayn dice adis a


un alcalde prudente,
respetuoso, sencillo y
con visin de futuro
Vecinos, amigos y familia despiden en
Jarrio a Ramn Rodrguez, de 76 aos,
el regidor ms veterano de Asturias
Jarrio (Coaa),
G. GARCA
Reservado, prudente, respetuoso, con la templanza que debera tener todo poltico, ambicioso
para lograr el bienestar de los dems y no el propio, generoso, sencillo y con visin de futuro. Es la
semblanza que de Ramn Rodrguez se dibuj en la tarde de ayer,
en el acto institucional de despedida que brind el Ayuntamiento
de Villayn a su alcalde recin fallecido. Un acto en el que cientos
de personas despidieron al hasta
ahora el regidor ms veterano de
Asturias (76 aos) que cumpli
36 aos de gobierno. No faltaron
sus vecinos, adems de alcaldes
de la comarca, compaeros de
partido y de otras formaciones.
Montserrat Estefana Gonzlez, alcaldesa en funciones, se encarg de leer la declaracin oficial, en la que se refiri a la lealtad y la fidelidad como las virtudes ms preciadas por el Alcalde.
Siempre fue un hombre del Partido Popular, pero moderado, sin
dejarse llevar por las corrientes,
apunt Gonzlez, que destac, sobre todo, el empeo de Rodrguez
por lograr beneficios que llegasen a toda la poblacin del concejo, y que mejorasen su bienestar.
Los restos mortales del regidor
de Villayn fueron trasladados
desde el Hospital Universitario
Central de Asturias (HUCA) donde muri el viernes hasta el tanatorio de Jarrio, donde se instal la
capilla ardiente. El presidente del
Gobierno del Principado de Asturias, Javier Fernndez, se desplaz a las tres y media de la tarde
para trasladar su psame, y el de
todo el ejecutivo a su familia.
Era un alcalde querido por sus
vecinos, que ha estado muchos
aos resolviendo los problemas
de su municipio, seal Guillermo Martnez, portavoz del Ejecutivo.

El tanatorio coas se qued


pequeo para acoger a tantas personas como quisieron mostrar sus
respetos y despedir a Ramn Rodrguez. No falt casi nadie. Hubo dirigentes municipales que
compartieron dcadas en el puesto con Rodrguez, como el exregidor grandals Jos Cachafeiro, el
tapiego Gervasio Acevedo o el naviego Manuel Bedia Alonso. ste ltimo record a Ramn Rodrguez como una persona leal, un
amigo, alguien con quien se poda
hablar permanentemente, era un
hombre abierto por los dems y
muy preocupado por su concejo,
siempre tratando de resolver problemas.
El acto incluy la colocacin
de la bandera con el escudo de Villayn sobre el fretro, a cargo de
Valentn Lpez, edil que comparti 33 aos de trabajo junto a Rodrguez. Despus se guard un
minuto de silencio.
Fue especialmente sentido el
recuerdo que se realiz en el PP,
donde Rodrguez era muy apreciado y tenido en consideracin.
Mercedes Fernndez, la presidenta de la formacin en Asturias, expres el dolor al perder a
una buensima persona, querida
por sus vecinos, y admirada por
su familia; un hombre de bien, al
que eleccin tras eleccin sus vecinos mostraban ese reconocimiento. Su marcha, aadi Fernndez, deja un gran vaco en el
PP de Asturias, y en todos sus
compaeros.
Por su parte, el delgado del Gobierno, Gabino de Lorenzo, lo
destac como ejemplo para todos los que estamos en la vida pblica, por su seriedad, trabajo,
honradez y lealtad a los principios. Para Susana Lpez Ares,
diputada nacional, representaba
la poltica con maysculas, un
maestro, siempre preocupado por
sus vecinos.

Gran asistencia a las ferias


ganaderas del Suroccidente
El recinto de Santa Teresa en Tineo se llen ayer con la celebracin de
la primera feria de ao del concejo, San Jos. En cifras, la feria congreg el doble de ganado que en las ltimas ediciones al coincidir en sbado. Los asistentes calculaban que el nmero de reses poda superar las
700, siendo el ms numeroso el ganado caballar. Adems, en el exterior
se situaron 14 puntos de venta de maquinaria de la feria Agrocasin y
hasta 70 puestos de venta ambulante. En Cangas del Narcea tambin se
celebr la primera feria de ao, Ramos, en la que se dieron cita unas 160
cabezas de vacuno y otras tantas de porcino, informa D. .
En la imagen de al lado, caballos en la feria de San Jos en Tineo con el pasillo abarrotado de gente. A la derecha, la feria de Ramos en Cangas. | D..

El fretro de Ramn Rodrguez cubierto con el escudo de Villayn, ayer, en el tanatorio de Jarrio; a la izquierda, el
delegado del Gobierno, Gabino de Lorenzo, y dems autoridades y familiares del regidor. | GUSTAVO GARCA

Ser inevitable
tenerle presente en
cada decisin que se
tome en adelante
ESTEFANA GONZLEZ
Alcaldesa en funciones

Era una persona leal,


un amigo,
un hombre abierto
a los dems
MANUEL BEDIA
Exalcalde de Navia

Siempre trabaj por


sus vecinos, fuese
el Gobierno regional
de quien fuese
SUSANA LPEZ ARES
Diputada nacional del PP

Ramn era un espejo


en el que mirarse, por
su honradez, trabajo
y seriedad
GABINO DE LORENZO
Delegado del Gobierno

De arriba abajo: el presidente del Principado, a su llegada al tanatorio de Jarrio, saluda al alcalde de Coaa, Salvador Mndez; vecinos en el tanatorio,
durante el acto institucional; y la llegada de miembros del PP de Asturias
con su presidenta, Mercedes Fernndez, en el centro. | G. GARCA

Es una gran prdida


para el Occidente. Nos
quedaba mucho que
aprender de l
LVARO QUEIPO
Portavoz del PP de Castropol

Agenda |

Domingo, 20 de marzo de 2016

| de Asturias

LA NUEVA ESPAA

21

Coordinan: M. L. S. y J. M. Ceinos | agendalne@lne.es | agendagijon@epi.es

Procesin de la Borriquilla en Ciudad


Naranco Gala benfica por la lucha
contra la enfermedad de Angelman en
el Filarmnica Folclore en el Antiguo
Oviedo
Semana Santa. Comienzan hoy
en Oviedo los actos de la Semana
Santa. De 11.30 a 12.00 horas,
en la parroquia San Tirso El Real, tendr lugar la bendicin de
ramos. A las 11.30 horas saldr
la primera procesin. El paso ser el de la Cofrada de la Borriquilla. Saldr de la parroquia de
San Pedro de los Arcos. Pasar
por las calles de Peasanta de
Enol, de Tito Bustillo, del Naranjo de Bulnes y, de nuevo, a la parroquia de San Pedro de los Arcos. A las 12.00 horas, en la Catedral, el arzobispo, Jess Sanz
Montes, oficiar la misa del Domingo de Ramos. Y por la tarde,
a las 17.00 horas, saldr la procesin del Santsimo Cristo de la
Misericordia, de la Cofrada de
los Estudiantes. El recorrido es el
siguiente: salida de la plaza de la
parroquia de San Francisco Javier (La Tenderina), avenida de
Torrelavega, calle del Comandante Janriz, inicio de la cuesta
de La Vega, calles de Jovellanos,
de Palacio Valds, del Doctor Casal, del Conde Toreno (Esclavas),
de San Francisco (Universidad),
plaza de Porlier, Catedral, Santa
Ana-Trnsito, Corrada del Obispo, San Vicente (conventos), plaza de Feijoo, cuesta de La Vega,
calle de Rafael Mara de Labra,
avenida de Torrelavega y plaza
de San Francisco Javier. Adems,
la Cofrada del Nazareno de
Oviedo finaliza hoy la campaa
Solidaridad nazarena, en la que
se recogen alimentos no perecederos. La entrega se realiza en el
despacho parroquial de los Dominicos.
Folclore. La ciudad de Oviedo
contar hoy con varias actuaciones que se engloban dentro del
programa de folclore en la calle,
a partir de las 11.30 horas.
Saln de la Cerveza. La plaza de Trascorrales acoge hoy el
ltimo da del I Saln de la Cerveza Artesana de Oviedo. Los
asistentes podrn asistir a catas de
estilos, maridajes guiados por
profesionales del sector de la cerveza y el queso, charlas informativas y conocer a los emprendedores asturianos que hay detrs
de cada marca. Abre de 12.00 a
14.30 horas. La entrada es libre.
Gala benfica en el Filarmnica. El teatro Filarmnica acoge hoy, a partir de las 20.00 horas,
la gala benfica Nio Marcos,
cuyo objetivo es recaudar fondos
para la lucha contra la enfermedad de Angelman. Habr un recital de piano de Isaac Turienzo y
una obra de teatro: La entrevista. Amenizar la Banda de Gaitas del Centro Asturiano de Oviedo. La entrada cuesta 5 euros.
Bocados del Cofrade.
Hasta el 28 de marzo se celebra
en Oviedo el concurso de pinchos
de Semana Santa Bocados del
Cofrade en 39 establecimientos.

primera concentracin Villa de


Grado de autocaravanas durante
toda la jornada de hoy.
Pblico asistente al I Saln de
la cerveza artesana, en la plaza
de Trascorrales. | IRMA COLLN

Ramos en Grado. El prroco


local bendecir los ramos, a las
10.00 horas, en la iglesia de San
Pedro, y a las 13.00 horas, en la
plaza (si no llueve). En caso de
mal tiempo, se har dentro del
templo.

El precio de los bocados es de


entre 2 y 3,5 euros, si se acompaan con una copa de vino, de
sangra del cofrade o de una
cerveza.
Concierto de Sara Cangas.
La sala Manboleo (en La Tenderina) acoge hoy, a partir de las
13.30 horas, un concierto de la
cantautora asturiana Sara Cangas.
La entrada es libre.
Concierto de Mis Prrima. La sala Lata de Zinc (en Otero) acoge
esta tarde, a partir de las 13.00
horas, un concierto de Mis Prrima, que lleva 10 aos pinchando en diferentes locales y fiestas
y que desde hace dos forma parte de Operarias, colectivo de
mujeres pinchadiscos. La entrada
es libre.

Gijn
Jardn Botnico. En el Jardn
Botnico Atlntico, hoy tendr
lugar la fiesta del equinoccio de
primavera. Se celebrarn visitas
guiadas a partir de las 10.30 horas (reservas, telefoneando al nmero 985185130). Tambin habr talleres infantiles, teatro, cata
de aguas y un concierto de la Orquesta Ensemble Kaleidos. Las
entradas cuestan 2,90 euros
(adultos) y 1,80 euros (de 12 a 26
aos y mayores de 65 aos). Los
menores de 12 aos tienen el acceso gratis.
Concierto y procesin. La Banda de Msica de Gijn dar hoy
un concierto, a las 11.30 horas,
en la plaza de Jovellanos. A las
12.15 horas habr bendicin de
ramos en la capilla de los Remedios y luego una procesin y misa solemne en la iglesia parroquial Mayor de San Pedro Apstol, a las 13.00 horas.
Tteres. A las 12.30 y 18.00 horas de hoy, en el Espacio Escnico El Huerto (calle de Severo
Ochoa, nmero 93), Tras la
Puerta Tteres pondr en escena
el espectculo de tteres El andante caballero. Las entradas
cuestan 8 euros (adultos) y 5 euros (nios). Tambin se ponen a
la venta abonos de cuatro entradas al precio de 21 euros.
LABshop. Dentro de las actividades de LABshop que se celebra
en Laboral Centro de Arte y
Creacin Industrial, hoy tendr
lugar el denominado Domingo
de libros, con las presentaciones de Nimius, de Jess Garca
de Marina (13.00 horas), y de
Carmilla, de Thanya Castrilln
(17.00 horas). Luego se celebrarn sendas mesas redondas.
Fun Feria. En el Recinto Ferial
de Asturias Luis Adaro, de
16.30 a 20.30 horas de hoy abrir al pblico Fun Feria (ocio infantil). Las entradas cuestan 6 euros (nios) y 1 euro (adultos).
Cine infantil. En el paraninfo de
Laboral Ciudad de la Cultura, a

Oviedo
eza
Saln de la cerv
rrales
Plaza de Trasco

las 17.30 horas de hoy se proyectar el filme para todos los pblicos Arrietty y el mundo de los
diminutos, de Hiromasa Yonebayashi. La entrada cuesta 4 euros (2 euros los socios del Club
Cultural Principado de Asturias y
con carnet escolar).
Sestaferia. A las 18.00 horas de
hoy, en el centro social Sestaferia
(calle de Joaqun Alonso Bonet,
nmero 3), se proyectar el filme
La ola, de Dennis Gansel. La
entrada es libre.
Msica sacra. En el Centro de
Cultura
Antiguo
Instituto
(CCAI), dentro del II Ciclo Coral
de Msica Sacra, a las 20.00 horas de hoy actuar el Coro Reconquista, dirigido por ngel
Gallego Bahillo y con la participacin del organista Sergio
Vzquez Castan. La entrada es
libre.
Teatro en el Jovellanos. Teln
de Fondo pondr hoy en escena
la obra El xuegu de Yalta, de
Bryan Friel, con direccin de Sara Garca Rodrguez, a las 20.30
horas, en el teatro Jovellanos. La
entrada cuesta 8 euros.

Las Cuencas
Concierto cabaret en Mieres. El artista Rodrigo Cuevas
se subir esta tarde al escenario
del auditorio Teodoro Cuesta, a
las 20.00 horas, para interpretar
su repertorio de electro-cupl.
Se trata de una serie de canciones
en las que reinterpreta cancin
tradicional asturiana con cdigo
de cabaret. La entrada es libre.
Cine en Pola de Lena. A las
18.30 horas de hoy, en el teatro
Vital Aza de Pola de Lena, se proyectar el filme Mr. Turner, de
Mike Leigh. La entrada cuesta
4,50 euros (1 euro los socios de
Juvelena Card).

Avils y comarca
Domingo de Ramos. Las celebraciones del Domingo de Ramos comenzarn a las 11.45 horas, en la iglesia de San Antonio
de Padua (La Borriquilla). Y a
las 19.00 horas tendr lugar la
procesin debutante en la Semana Santa de Avils, en el barrio

de Versalles: es la procesin del


Cristo de la Verdad y la Vida,
que parte de la parroquia de
Cristo Rey.
Cine en el Niemeyer. La sala
de cine del Centro Niemeyer acoge hoy, a las 20.00 horas, una
proyeccin de La odisea de Alice, de Lucie Borleteau. La entrada cuesta 5 euros.
Msica religiosa. El Coro
CantArte de Len ofrece hoy, a
las 20.00 horas, en la iglesia de
San Nicols de Bari, el concierto
que clausura la Semana de Msica Religiosa de Avils. La entrada es libre.
Gastropasin. Varios establecimientos de Avils ofrecen
desde hoy las tapas de las cofradas, platos singulares en miniatura elaborados con productos de
la cocina asturiana, hasta el 26 de
marzo.

Centro
Salida fotogrfica. La asociacin La Ponte-Ecomusu organiza
hoy una salida fotogrfica al puerto de Andras. La salida es a las
10.30 horas, desde La Rebolla
(Quirs). La actividad cuesta 15
euros (10 euros los socios) y es necesaria la reserva telefoneando a
los nmeros 985741403 y
622643317.
Taller de luces en Teverga.
El Parque de la Prehistoria de Teverga organiza hoy el taller Luces para el artista, que se completa con una visita guiada a la
Cueva de Cuevas con lmparas
de tutano. La actividad comienza a las 17.15 horas y est dirigida al pblico familiar. Cuesta 7,72
euros (hay tarifas reducidas).
Pravia celebra el Domingo
de Ramos. En Pravia se celebra hoy el Domingo de Ramos, a
partir de las 12.30 horas, en la
capilla del Valle. Tras la bendicin de los ramos, habr una procesin hasta la Colegiata en compaa de la Banda de Gaitas Esbardu.
Autocaravanas en Grado.
El Club Autocaravanista del Principado de Asturias organiza la

Procesin de la Borriquilla
en Pola de Siero. La parroquia de San Pedro Apstol de Pola de Siero celebra el Domingo de
Ramos hoy con la procesin de la
Borriquilla, a las 11.30 horas, en
la capilla del Cristo de Santa Ana.
A las 12.00 horas se oficiar una
misa en la iglesia parroquial.
Mercado de los quesos asturianos en Pola de Siero.
La plaza cubierta de Pola de Siero acoge hoy el XI Mercado de
Primavera, dedicado a los quesos
asturianos. En el mercado, abierto de 10.00 a 15.00 horas, participan 29 expositores. Actividades infantiles y degustaciones
complementan el mercado.
Ramos en Villaviciosa. En
Villaviciosa, a las 9.00 horas de
hoy, habr bendicin de ramos y
eucarista en el monasterio de las
Clarisas. Y a las 12.00 horas,
bendicin de ramos en la plaza de
Obdulio Fernndez, y luego procesin y eucarista en la iglesia
parroquial.
Cine en Cands. En el teatro
Prendes (Cands), a las 17.30
horas de hoy se proyectar el
filme El nio y el mundo, de
Ale Abrey, y a las 20.00 horas,
Creed, la leyenda de Rocky,
de Ryan Coogler. La entrada
cuesta 5,50 euros (3,50 euros los
socios).
Bacalao en Norea. Hasta el
prximo 27 de marzo, varios establecimientos hosteleros de Norea celebrarn las I Jornadas del
bacalao, tanto con mens como
con tapas y aperitivos.

Oriente
XIV Feria del Comercio y la
Industria de Ribadesella. La
XIV Feria del Comercio y la Industria de Ribadesella concluye
hoy, en el paseo de la Princesa
Letizia de la villa riosellana.

Occidente
Canicross en Tapia. El entorno de la playa de Tapia acoger
hoy, a partir de las 9.00 horas, el
primero Trofeo canicross de la
villa de Tapia.
Ruta ciclista solidaria en La
Caridad. La Caridad acoge hoy
una quedada ciclista solidaria
con los damnificados del incendio de El Franco. La salida ser,
a las 10.00 horas, desde la plaza
del Consistorio.
Vegadeo clausura sus encuentros teatrales. El IES
Elisa y Luis Villamil cierra hoy
sus XIX Encuentros teatrales
Memorial Flix Menndez.
Actuar el grupo La Cascaya,
en la Casa de Cultura de Vegadeo,
a las 18.00 horas. La entrada es
libre.

Este cura
Pedro
de Silva

22

A veces da la impresin de que el talento meditico, la inventiva y la ubicuidad de ngel Garca, el padre ngel, estn a punto de arrollar su carisma social, pero al final recupera el
equilibrio, como ese funambulista que
nos tiene en vilo. Su juego, en resumen, es recaudar mucho de los ricos

para repartirlo con los pobres, y cada


dribling es un momento de riesgo. Recibo un prospecto de su intento de convertir la madrilea Iglesia de San Antn en un punto de encuentro muy especial. La oferta es sta: una Iglesia
abierta las 24 horas, en la que cualquier
persona puede tomar un caf, usar los

servicios, cargar el mvil, cambiar al


beb o entrar con la mascota. Tambin
hay desfibrilador cardaco. Si el ejemplo cunde cambiaran las iglesias y
cambiara la Iglesia. Este hombre es
imposible, debe de estar pensando ms
de uno en las alturas, pero el ngel en
cuestin vuela ms alto.

Asturias

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

El proyecto de ordenacin del corazn de Asturias

rea central, historia de un fracaso


El Principado afronta el laberinto de una zona que acumula planes de ordenacin
sin fruto desde 1961 y ha sufrido la dejacin de los gobiernos, segn los expertos
Oviedo, Marcos PALICIO
El proceso de construccin del
rea metropolitana central asturiana, que el Principado quiere
empezar a terminar en 2016, equivale a terminar un trabajo que empez en 1961 y a edificar una gran
zona urbana ordenada sobre los
cimientos de una acumulacin
histrica de fracasos. En la sala en
la que el pasado mircoles se presentaba el plan de accin para el
centro de la regin, la base de la
meloda que cantaba la urgente
necesidad de ordenar la gran metrpolis asturiana sonaba conocida en los odos de muchos de los
asistentes. No era la primera vez.
De palabra, la primera vez que un
proyecto de ordenacin hablaba
de la parcela central como una
unidad era 1961, quince aos antes de la inauguracin de la autopista Y. Desde entonces, en
ms de cinco dcadas con tantos
planes como reveses, la larga historia de la bsqueda de un orden
para hacer progresar el corazn de
Asturias acumula muchos buenos
propsitos, otras tantas buenas palabras y un punto de llegada muy
alejado de todos ellos.
Segn lo expuesto en el propio
documento patrocinado ahora por
el Gobierno regional, el resumen
del desarrollo de aquel viejo proyecto de superacin de localismos en aras del bien comn se rige, sin embargo, por la descoordinacin y competencia entre la
Administracin central y la autonmica en lo relativo sobre todo
a las infraestructuras y servicios
de transporte. Se remite el texto al
contenido de un estudio que el
profesor de Geografa Manuel
Maurn present en un congreso
en 2011 y que se titulaba muy significativamente El desorden territorial en el rea central de Asturias y la responsabilidad de la Administracin autonmica. El
profesor inventariaba aqu los intentos, los fracasos y su desembocadura en una persistente dejacin de responsabilidad por parte de los sucesivos gobiernos regionales que ha acabado por enredar al eje metropolitano asturiano
en algo muy alejado del orden, en
un laberinto cada vez ms complejo e intrincado. Viene el plan
recin presentado a tratar de dar
salida a ese desinters que ha devenido en el visible desorden.
Trata de resolver una deuda histrica, una enorme asignatura pendiente que carga sobre sus espaldas toda la Administracin autonmica.
El laberinto se ha ido enmaraando desde que el primer germen de desarrollo urbanstico e

Algunos hitos

Montaje del horno alto Carmen de Ensidesa


en 1954.

Preparativos para la inauguracin de la autopista


Y, en febrero de 1976.

Vista area del centro comercial Parque Principado, inaugurado en 2001. | MRW FOTOGRAFA AREA

1961

1987

1991

El origen
La primera referencia al centro como
unidad, an sin carcter metropolitano,
es el Plan de Ordenacin de la Comarca
Central de 1961. Con asiento en la Ley
del Suelo de 1958, prevea limitar el
crecimiento incontrolado de las zonas
industriales y urbanas.

La ley
La Ley de Coordinacin y Ordenacin
Territorial estableci, afirma el documento
recin presentado, el primer marco
jurdico del planeamiento territorial
especfico en Asturias. Prevea las
directrices de ordenacin como principal
instrumento planificador.

Las directrices
Las Directrices Regionales de Ordenacin
del Territorio de 1991 estn en vigor y
dedican un apartado al rea central, pero
han sido desbordadas por la dinmica
territorial, segn los expertos. La revisin
de 2006 carece de tramitacin. De la de
2012 nace el proyecto recin presentado.

El Principado insta a Gijn a anteponer el


inters general a las batallas partidistas
Gijn / Oviedo, R. V. / M. P.
La consejera de Infraestructuras
del Principado, Beln Fernndez,
emplaz ayer al Ayuntamiento de
Gijn a anteponer los intereses
de los ciudadanos a las batallas
partidistas y a sumarse al proyecto de rea metropolitana en el que
nos jugamos, dice, estar en la
Liga de Campeones o en Tercera,
ser imperceptibles para Europa o
tener visibilidad. Fernndez la-

menta que el equipo de gobierno


gijons no haya asistido a la presentacin del plan, el pasado mircoles, y que haya rechazado las
propuestas sin conocerlas, pero
le tiende la mano con lealtad e
ilusin, porque el concurso de Gijn es capital, afirma, y quedarse fuera supondra un error histrico.
La consejera pide altura de miras ante la reaccin ms que es-

cptica del gobierno forista de Gijn, que pone reparos al proyecto


por la sospecha de que esconda un
afn de control poltico del Gobierno sobre la futura entidad supramunicipal. Para Fernando Couto, concejal y secretario general de
Foro en Gijn el gran problema
es que la invitacin a la presentacin lleg sin que antes el Principado hubiera contactado con el
mayor ayuntamiento de Asturias

para contar con su opinin. Un mal


comienzo. El edil confirma que
lo analizarn, pero que no esperan
mucho, toda vez que ven tras el
plan una estrategia del gobierno
socialista, que ante su situacin de
debilidad intenta presentarnos algo que pueda parecer potente.
An ms, reflexiona, se da la paradoja de que es una imposicin de
sus socios de IU, pero a los alcaldes de IU tampoco les convence.

industrial en la zona indujo aquel


primer intento de concebirla como una unidad en el tardofranquismo de 1961. Sin embargo, en
1987, la ley de Coordinacin y
Ordenacin Territorial, la que disea el primer marco jurdico del
planeamiento urbanstico, ya se
refiere al rea central cuando lamenta la acumulacin desde hace aos de iniciativas carentes de
un claro sentido territorial.
En esta norma se consagran las
directrices de ordenacin como
instrumento bsico de la poltica
territorial del Principado y las elaboradas en 1991 incluyen unos

criterios de actuacin para el rea.


De palabra, pide medidas que el
tiempo ha dejado en evidencia,
como una mayor coordinacin
del transporte pblico y la red ferroviaria, de una oferta de vivienda que ample el alquiler o de
restringir la edificacin fuera de
ncleo rural. Segn el balance el
Principado, efectuado en 2006,
las recomendaciones de las directrices de 1991 no haban sido aplicadas por el planeamiento urbanstico municipal.
El caso es, vuelve el texto de
Maurn, que en realidad aquellas
directrices no tenan claro que el

rea central tuviese estructura metropolitana y que desde entonces


hasta ahora son 25 aos los desarrollos especficos posteriores
han quedado en palabras sin concrecin prctica. La Comisin de
Urbanismo y Ordenacin del Territorio (CUOTA) propuso en
2002 un plan territorial especial
para la zona que no se ha materializado. Un documento de revisin publicado en el Boletn Oficial del Principado (BOPA) en
2006 tiene un captulo propio para la zona metropolitana, pero carece de posterior tramitacin,
dice el propio proyecto recin pre-

sentado. Hasta 2012, el Consejo


de Gobierno no acord el inicio
de otro procedimiento de actualizacin, del que deriva la reciente
presentacin de las primeras directrices subregionales para el
rea central.
La situacin actual no puede
ser de mayor imprecisin, confirmaba Maurn en 2011. De la
improvisacin que ha presidido el
desarrollo da fe el propio documento, all donde hablando de carreteras dice que, salvo OviedoCornellana, ninguna autova ejecutadas tras las directrices de
1991 estaban previstas en ellas.

Asturias

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

23

APUNTES DE MECNICA POLTICA

Podemos Asturias ve aire en Echenique


Los asturianos del partido morado confan en que
ahora haya ms peso territorial pero critican
el golpe de mano de Pablo Iglesias
Vicente MONTES
Podemos Asturias cruza los dedos para que la sacudida interna que
sufre el partido en el mbito nacional no tenga su eco en el Principado,
y ve en la eleccin de Pablo Echenique como tercero en la formacin
morada una oportunidad para atenuar un aislamiento que, paradjicamente, le ha resultado beneficioso.
Pablo Iglesias ha sufrido el traspis de destituir de manera fulminante a su secretario de Organizacin, Sergio Pascual, mano derecha
del numero dos de Podemos, igo
Errejn. Como en los matrimonios,
la primera crisis siempre es ms dolorosa y se siente insalvable. En
cierto modo, Iglesias ha pretendido
la cuadratura del crculo: encorsetar
la imagen aparentemente abierta y
plural de Podemos en la ms rgida
y jerrquica de los partidos tradicionales. Los matemticos saben que la
cuadratura del crculo, simplemente, es imposible.
El problema se formula as: Cmo se puede construir con una regla
y un comps un cuadrado cuya superficie sea igual a la de un crculo
dado? No pierdan en tiempo. No se
puede. Aun as muchos lo intentaron, pero cualquier intento quedo
abandonado una vez que el matemtico Carl Louis Ferdinand von
Lindemann (1852-1939) demostr
que el nmero pi forma parte de un
conjunto de nmeros muy especial:
los nmeros trascendentes.
Cuadrar el crculo puede hacerse,
eso s, por gnadas. Un poco a la
manera de Pablo Iglesias en este caso. Hubo un caso histrico, que tambin involucra a polticos: en el ao
1897, la Asamblea General de Indiana (Estados Unidos) quiso aprobar un proyecto de ley para redefinir
el valor del nmero pi y as acabar
con ese endemoniado problema. Un
profesor de matemticas presente
en la sala consigui convencer a los
legisladores de que su pretensin
era, simplemente, una idiotez.
Podemos en Asturias es una tarta con sus propios ingredientes, diferentes a los que vertebran el partido en otros territorios. Desde el
principio logr escaparse del afn
de control de Iglesias o Errejn,
aunque ha tenido que tragar algunas
imposiciones. Y ha encontrado una
clave que une ms que cualquier
otra cosa a sus heterogneas piezas:
la combinacin de denuncia de la
corrupcin y el azote al PSOE.
Si quisiramos elaborar la receta
de Podemos Asturias habra que
partir de una gran masa de harina
del movimiento 15-M, ya por s diverso y fragmentado, pero unido
por aquella consigna de hasto con
la poltica clsica, amasada con los
efectos de la crisis y espolvoreada
de izquierda revolucionaria. Colectivos y siglas desahuciadas de sindicatos o partidos varios se amalgamaron con movimientos sectoriales, ciudadanos cabreados y jvenes
que hasta entonces haban dado la
espalda a la poltica.

Notas
marginales
Cable
Al gobierno regional se le la el
cable. La destitucin del director
del GITPA necesita de una buena dosis de explicacin. Justificarlo con diferencias de los ltimos das es frgil.

Foropep
El PSOE ha oficializado el
nombre en su discurso interno,
a sabiendas de que desgasta.
Los foristas marcan sus lneas
claras: el modelo es Unin del
Pueblo Navarro (UPN).

Olvidado
Dnde estn aquellas tensiones que inicialmente desataron en la FSA los movimientos
de Pedro Snchez? Ahora ni
se le cuestiona como candidato ni se urge congreso.

Artillera
Se prepara artillera para mantenerle vivo el dolor de cabeza
tanto al exalcalde de Oviedo
Iglesias Caunedo como al interventor municipal. Artillera
basada en papeles, o en su ausencia.

Aquel fenmeno, que pareca espontneo y convocado por las redes


sociales, sorprendi al hoy portavoz parlamentario en la Junta de
Podemos, Emilio Len, que saba
bien lo complicado que resultaba

desde la CSI activar concentraciones con xito. Cuando ya aquella


eclosin desinflaba, el meditico
Pablo Iglesias fund Podemos, que
supo aprovechar la resaca de aquella reaccin ciudadana. Muchos de
los que ya con cierto desencanto haban iniciado el camino desde el 15M a sus siglas u otros movimientos
vieron en Podemos una ola imparable ya ense los dientes en las
Elecciones Europeas de 2014, que
tambin poda aupar a colectivos
que hasta entonces apenas tenan
voz. Los restos del 15-M, los activistas de La Madrea de Oviedo,
integrantes del Bloque por Asturias,
grupsculos asturianistas, izquierdistas sin partido, anticapitalistas y
sindicalistas del ala ms belicoso, se
sumaron a los ingredientes.
Las primeras tensiones en el pastel asturiano se produjeron por el
control de la tarta, con dos corrientes que, al tiempo, trataban de lograr
supremaca en los distintos concejos: la que constitua Somos y la de
Asturies s puede.
En la pugna por el mbito regional del partido, la eurodiputada Tania Gonzlez fue azuzada a liderar
el proyecto de Somos con el beneplcito de Pablo Iglesias. Pero Daniel Ripa, que provena del movimiento del 15-M logr hbilmente
en una asamblea desactivar su pretensin. Fue el primer freno a los intentos de Pablo Iglesias por controlar los distintos territorios. Final-

mente Somos logr el poder regional de Podemos y en la mayora de


concejos, salvo en Gijn, donde la
candidatura de Xixn s puede se
alz victoriosa no sin tensiones. En
la arena regional hubo denuncias
de presiones y voces alzadas al grito de Golpe de Estado!. Hubo
desencanto y entusiastas que acabaron en la orilla pero comenz a funcionar uno de los empastes ms poderosos: la actividad poltica y el
mensaje belicoso contra el PSOE
oficialista (el del ovetense Wenceslao Lpez se libra precisamente por
sus diferencias con la direccin regional del partido) y sindicatos mayoritarios que representaban el viejo mundo. Ese discurso a todos gustaba, ms all de matices orgnicos
que podran haber entregado al partido en Asturias a infinitas disputas
a las que muchos de sus actores estaban tan acostumbrados.
Mientras los integrantes de Podemos trabajaban en sus concejos,
poco margen haba para conspiraciones, para armarse en Pablistas o
Iiguistas, menos an cuando en
Asturias se hizo justamente lo contrario de lo que planteaba el partido:
concurrir a las elecciones municipales.
Pruebas de la distancia que ha
marcado la cordillera cantbrica
con el meditico Podemos de Pablo
Iglesias las ha habido: disputas por
las listas y hasta el clamoroso olvido de la singularidad minera de As-

turias en el documento para


negociar con Pedro Snchez.
La direccin de Podemos en
Asturias se aline en la tesis contraria a la que Iglesias logr imponer
en la asamblea de Vistalegre y
aplaudi las de los aragoneses de
Echenique y los andaluces de Teresa Rodrguez: menos cuadratura y
ms crculo, especial combatividad
contra el PSOE y los sindicatos mayoritarios y slida estructura territorial, frente a la fragilidad que en
otras comunidades autnomas ha
hecho saltar por los aires a sus organizaciones.
Con el ascenso de Echenique los
asturianos creen que ganarn peso
en el conjunto. No obstante, la crisis desatada por la destitucin de
Sergio Pascual ha causado malestar
en Asturias, principalmente por las
formas. Cuanto antes se acaben
los los, mejor, reconocen en el
partido.
La distancia que separaba al ncleo de Podemos Asturias (Somos)
y Xixn s puede, se ha acortado,
ms olvidadas ya las viejas rencillas. No obstante, la variedad de ingredientes siempre es un riesgo en
la repostera. Conscientes de ello,
en Asturias nunca falta la dosis de
emulgente: de ah el reiterado discurso sobre la corrupcin, las redes
clientelares, El Musel, Villa y todo
lo dems. La duda es hasta cundo
mantener esa receta: ya hay quienes
creen que en algn momento habr
que dejar alguna impronta ms all
del no y el cerco al gobierno de
Javier Fernndez. Esa ser la otra
cuadratura del crculo.

24

Asturias

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

El fallecimiento de una fgura clave de la poltica asturiana

Fallece Herrero
Merediz, exsenador
e histrico dirigente
de la izquierda
Abogado laboralista, exmilitante del PC y
del PSOE, ocup escao en la Cmara
Alta durante 14 aos y fue eurodiputado
Oviedo, L. . V. / M. P.
Jos Ramn Herrero Merediz,
histrico poltico socialista gijons, exsenador y exeurodiputado,
prestigioso abogado laboralista y
presidente de la comisin del Senado que contribuy a elaborar la
reforma del Cdigo Penal de 1995,
falleci ayer en Gijn a los 85 aos
recin cumplidos. Figura clave en
ms de cuatro dcadas de la poltica asturiana, deja tras de s una intensa vida marcada por el compromiso que adquiri en su temprana
juventud, primero como militante
del Partido Comunista en el franquismo y los primeros balbuceos
de la Transicin y a partir de 1981
en el PSOE, al que represent durante catorce aos en el Senado,
cargo que compatibiliz durante
un tiempo con un escao en el Parlamento Europeo coincidiendo
con el acceso de Espaa a la UE, y
del que se distanci hasta darse de
baja en 2009, entre crticas por falta de democracia interna. Herrero
Merediz, que ejerci asimismo como presidente del Consejo Social
de la Universidad de Oviedo entre
2004 y 2007, tuvo un ltimo vnculo con la poltica activa cuando
se present a las elecciones municipales de 2011 en Gijn formando parte, como independiente, de
la lista de Unin, Progreso y Democracia (UPyD). Deja esposa,
Beli, dos hijos y dos nietos, y ser
despedido esta tarde a las seis con
acto fnebre en el saln de actos
del tanatorio de Cabuees.
Cuando en junio de 2010 dict
sus Memorias a LA NUEVA
ESPAA confesaba haber sido
un joven de derechas, un alumno
de los Jesuitas en el Colegio de la
Inmaculada que habra sido feliz
siendo entrenador de atletismo, pero que abraz la poltica porque en
la Espaa de los aos cincuenta en
la que l cumpli los veinte no
quedaba ms remedio. Entr en
contacto con el comunismo durante un viaje a Francia para trabajar
en la vendimia y al regresar a Asturias continu con la militancia
clandestina. Por asistir al Congreso de Praga cumpli cuatro aos
de prisin de una condena de catorce y dos de libertad condicional.
Vivi comprometido con el PC
contra la dictadura y lo abandon
poco despus de la legalizacin,
tras la crisis que sigui al congreso de Perlora en 1977 y en la que
tambin lo abandon, entre otros,
Vicente lvarez Areces, luego alcalde de Gijn y presidente del
Principado por el PSOE. Herrero,
miembro entonces del Comit re-

gional del Partido Comunista, iba a


ser incluso el presidente de aquel
congreso as lo haba decidido el
Comit, contaba l, pero a ltima hora se le retir la presidencia,
algo que el abogado ya interpret
entonces como un primer indicio
de que de la pugna interna entre
Areces y Gerardo Iglesias iba a salir victorioso el segundo.
En 1981, el susto del intento de
golpe de Estado del 23-F llev a
Herrero Merediz a pedir el ingreso
en el Partido Socialista. Estuvo en
total, contaba, veinte aos en las filas del PC y 27 en las del PSOE,
del que se march desencantado
con la deriva de la socialdemocracia. Segn su relato en 2010, los
socialdemcratas decamos: Somos los mejores gestores del capitalismo, pero hemos fracasado.
El joven que durante el servicio
militar en la Legin mand la
misma bandera que Franco se
convirti en un destacado dirigente comunista primero y socialista
despus. Como comunista, particip a mediados de los setenta en
Burdeos en la primera reunin desde el fin de la Guerra Civil entre el
PC de Santiago Carrillo y el PSOE
de Felipe Gonzlez. Como socialista, quiso la casualidad que estuviese catorce aos en el Senado
desde 1982 hasta su jubilacin,
los mismos de su condena de crcel y en el mismo sitio, porque la
sede de la Cmara Alta se levanta
sobre el antiguo cuartel donde haba cumplido condena. En las listas
del PSOE fue senador, europarlamentario en los primeros aos de
pertenencia de Espaa a la Unin
antes de las primeras elecciones
europeas y, al abandonar los cargos institucionales, su antiguo
compaero Vicente lvarez Areces le propuso para presidir el Consejo Social de la Universidad, cargo que ejerci en sustitucin de la
bioqumica Margarita Salas y hasta que tuvo un enfrentamiento con
el entonces rector Juan Vzquez.
A lo largo de una vida convulsa,
de fuertes contrastes, tambin consigui el azar que Herrero Merediz
fuese senador por el PSOE despus de no haber podido serlo a
propuesta del PC merced a un veto del PSOE. Antes de ganar su escao en 1982, los socialistas le haban vetado cuando su nombre fue
sugerido por los comunistas, porque Herrero haba representado
como abogado al sindicato CCOO
en una dura huelga de la construccin que en 1973 haba sido muy
conflictiva entre las fuerzas de la
izquierda.

Jos Ramn Herrero Merediz, en el puerto deportivo de Gijn. | MARCOS LEN

A la izquierda, Herrero da la mano a lvarez Areces, en presencia de Juan Vzquez e Iglesias Riopedre. A la derecha,
Herrero en los aos ochenta, y con su hermano, Sergio Herrero Merediz.

Los hroes tambin mueren


Adis a una figura extraordinaria que se atrevi a enfrentarse a la dictadura

Antonio Arias
Sndico de Cuentas
del Principado de
Asturias

Ayer falleci una personalidad


extraordinaria, generosa y honesta: Jos Ramn Herrero Merediz.
Pudo haber optado por esa cmoda vida de tantas familias de
la clase media gijonesa, pero eligi afiliarse al Partido Comunista de Espaa en el ao 1956,
contando con 25 aos. No era
una decisin fcil en plena dictadura franquista. En realidad, y al
igual que otros muchos de su generacin, eran slo (!) demcratas idealistas que pedan concertacin sindical, justicia social o
elecciones libres, que recalaban
en la nica organizacin capaz
de enfrentarse a la dictadura, en
una clandestinidad llena de riesgos que exiga gran desenvoltura.
El partido (ntese el toque de
discrecin y arrogancia) fue una
magnfica escuela que form
personalidades extraordinarias y
annimas, muchos de los cuales
recalaron en otros partidos, in-

cluso de la derecha, donde alcanzaron cargos ministeriales.


El 8 de febrero de 1960 fue
detenido y llevado a la crcel de
Carabanchel donde estara cien
das rigurosamente aislado. Durante esta poca y hasta enero de
1977 se acusaba de rebelin militar a quien propalase noticias
falsas, tomen parte en reuniones,
plantes, huelgas y uniones de
productores. Eran juzgados en
consejos de guerra sumarsimos
que, como aconteci a Julian
Grimau en 1963, podan acabar
en pena de muerte. Fue condenado a catorce aos de reclusin,
junto a otros 16 militantes clandestinos.
Inicialmente, el fiscal solicitaba doce pero en el Consejo de
Guerra manifest que haba sido
torturado en Comisara, con lo
cual el fiscal elev la peticin a
quince. Sola recordar El Mere
(como le conocan sus amigos)
que al escuchar la sentencia nunca pens que el franquismo pudiese durar tanto tiempo y ese
optimismo siempre le ayud a
sobrellevar la crcel durante los
cuatro aos que pas en el Penal
de Burgos, rebajada a la mitad su

condena con motivo de los 25


aos de paz.
A finales de los sesenta, El
Mere, era el prestigioso abogado gijons que defenda a los trabajadores en los incipientes conflictos laborales o polticos.
Cranme, no exagero si les digo
que tena una aureola de leyenda.
Se presentaba en la comisara a
defender a su cliente antes de
que se supiese oficialmente que
estaba detenido. Era objeto de
seguimiento permanente por la
polica, incluso el da de su boda.
Tuve el honor de conocerle en
aquella poca. Recuerdo que, en
1974, deb enfrentarme contra l
con ocasin del Campeonato de
Asturias de Ajedrez por equipos.
Les avanzo que conservo como
un tesoro aquella partida y la foto correspondiente. Al terminar,
a los participantes nos impresion mucho que varios policas de
paisano (parecan no ocultarlo)
le seguan a todas partes, hasta
al torneo de ajedrez!
Tras ms de 20 aos de militancia, abandon el Partido Comunista en la tumultuosa asamblea de Perlora de 1978. Una tragedia. Inmediatamente tras el

Asturias

Domingo, 20 de marzo de 2016

Jos Ramn Herrero Merediz


termin siendo muy crtico con el
PSOE cuando el hartazgo le condujo al abandono de la militancia,
una decisin que tuvo como explicacin la discrepancia ideolgica y
como detonante una reivindicacin de mayor poder para las bases
en un proceso de toma de decisiones y eleccin de cargos que crea
demasiado mediatizado por la direccin del partido. A su juicio, en
las formaciones polticas, igual
que en los sindicatos, las listas se
siguen cociendo entre cuatro y matan la democracia interna. No es
que yo opine que no puede haber
ningn rico en el PSOE, deca
cuando recopilaba su vida y sus
ideas a requerimiento de este peridico, pero lo que no puede ser
es que los dirigentes del PSOE sean ricos. Vea una diferencia
enorme entre los antiguos dirigentes del partido y los que l conoci en los ltimos aos de militancia. Entre aquellos, precisaba,
y stos, que ahora estn en grandes corporaciones y entidades.
Si no vives como piensas, remataba el argumento, acabas pensando como vives.
Al final de su vida, le sedujo el
proyecto poltico que apadrinaba
Rosa Dez en UPyD sobre todo
por su propuesta de reconduccin
del sistema autonmico, l deca
que porque hay que cambiar las
autonomas. Era adems un firme
defensor del espritu de reconciliacin de la Transicin, pero tambin partidario de la memoria y
de reconocer que se hicieron barbaridades por una y otra parte, pero contina la barbaridad de que no
se sepa dnde estn enterrados los
de una parte.

23F se afili al PSOE, para quien


gan un escao en el Senado
desde 1982 y durante catorce
aos, hasta su jubilacin, momento en que debi demandar a
CCOO para completar su pensin por los servicios prestados
sin cotizacin. Otra tragedia.

den del da: aprobbamos todo


por asentimiento, ya que mi misin, por encargo suyo, fue siempre buscar el mximo consenso
entre sus miembros y, en especial con la comunidad docente.
Pero cuando agotaba su paciencia era muy expeditivo. Cansado
de recibir largas para modificar la obsoleta (aun!)
Ley asturiana del ConseEra objeto de seguimiento
jo Social, dio un portazo
permanente por la Polica,
y se march. Otra trageincluso el da de su boda
dia. Austero y autoexigente en todas las facey en un torneo de ajedrez
tas, por su historia personal, se retir a su casa en
El presidente asturiano, su an- la aldea de Ardisana donde se
tiguo camarada Tini Areces, le dedic a rehacer el muro que le
design al frente del Consejo So- llevaba la riada todos los aos, y
cial de la Universidad de Oviedo, a ordenar su archivo y sus papeno sin cierto revuelo en el mundo les.
acadmico que no gustaba de un
Un ictus, hace cuatro aos, le
perfil tan poltico. El Mere
dej seriamente limitado pero
convoc una rueda de prensa y
mimado por su familia, sobre tomostr como nicas armas su
do por su esposa, Beli, que vena
pasaporte falso de la clandestini- dedicando toda su vida a cuidarle
dad y la ficha policial. Cierto racon devocin. Segua las andanmalazo bolchevique nunca se le
zas polticas de su hijo Pedro
quit, como es la puntualidad,
(destacado militante de Ciudada(retraso igual a detencin), la
nos) as como de su otro hijo
brevedad de las discusiones tras
Juan, oficial del ejercito espaol.
tanto aos de debates estriles,
Dos orientaciones personales
hoy tan de moda, nuevamente.
que sugieren cierta sonrisa del
En los plenos y comisiones del destino y nos muestran cuanto
Consejo Social en que yo partici- cambi nuestro pas desde la
p como secretario del rgano,
transicin, un proceso que forjabajo su presidencia, nunca hizo
ron tantos hroes annimos cofalta votar ningn punto del ormo El Mere.

LA NUEVA ESPAA

25

La capilla ardiente del desaparecido poltico gijons. | NGEL GONZLEZ

Antifranquista valiente
Polticos asturianos resaltan el rigor y las convicciones de
izquierdas de Herrero, uno de los primeros laboralistas
Gijn / Oviedo,
J. M. CEINOS / L. . VEGA
Jos Ramn Herrero Merediz
era sobrino del abogado gijons
Mariano Merediz, considerado,
junto con el tambin letrado Dionisio Morn, uno de los pilares de
la proclamacin de la Segunda
Repblica en Gijn, el 14 de abril
de 1931, desde el balcn de la
Casa Consistorial. La familia Merediz, oriunda de Villaviciosa, milit en el republicanismo liberal
de Melquades lvarez. Mariano
Merediz fue fusilado en agosto
de 1936, tras un bombardeo nacionalista.
Hijo de una hermana de ste,
Jos Ramn Herrero fue del
Frente de Juventudes y de Falange, pero por el deporte lleg a la
izquierda: al Partido Comunista
de los 50. Era una persona que te
deja huella. Fue valiente cuando
haba que serlo y teniendo a su alcance una vida mucho ms cmoda, renunci a ella, se comprometi y se jug su libertad,
afirm ayer el senador socialista
Vicente lvarez Areces.
Cuando sali de la crcel volvi a comprometerse, y lo hizo en
momentos difciles, recalc lvarez Areces, quien defini a Herrero como un hombre muy riguroso en los procedimientos,
muy crtico cuando estimaba que
no se seguan los adecuados.
La relacin personal y poltica
entre lvarez Areces y el Mere,
como era conocido Herrero, se
remonta a fines de los 50, tras retornar Merediz a Gijn desde
Francia, donde haba trabajado en
la vendimia y la construccin, y
conocido a una hermana del senador y a su esposo, Jos Manuel
Torre (Pn Torre). Herrero fue
pronto detenido por la polica
franquista en Gijn, tras el congreso del PCE de Praga en 1960.
Su detencin fue un bombazo,

era de una familia muy conocida


y estaba de profesor de educacin
fsica en la Inmaculada y el Grupo Covadonga, seala. Torturado 19 das, luego fue condenado a
14 aos, de los que cumpli cuatro y medio en el penal de Burgos.
lvarez Areces destaca el episodio del Congreso de Perlora del
PCA, que marc un antes y un
despus. Fue una crisis interna y
Merediz se convirti en protagonista. Cuando le negaron la palabra, salimos de all, para no vol-

Renunci a una
vida cmoda, se
comprometi y se
jug su libertad,
resalta Tini Areces
ver a las filas comunistas. Aos
ms tarde tanto Herrero como lvarez Areces ingresaron en el
PSOE.
La crisis de Perlora trastoc los
planes de los comunistas gijoneses, como recuerda Andrs Avelino lvarez Costales, exconcejal
gijons. Herrero, dijo, represent la lucha contra el franquismo
en Asturias, pero Perlora cre
muchos problemas, ya que Merediz estaba llamado a encabezar la
lista del Partido en las municipales de 1979, era el cabeza de lista
natural. Al final sera el propio
lvarez Costales. Era un hombre muy importante en la vida poltica asturiana, concluye.
El escritor gijons Pedro de
Silva, expresidente regional socialista, tambin le conoci. Herrero Merediz me inici en la poltica, en los primeros setenta. Me
impresion la fuerza inconmovible y serena de sus compromisos
y sus argumentos, la forma en

que, con gran sacrificio personal,


haba sabido plasmar su humanidad. Fue por tanto para mi algo
ms que un buen amigo. Y ha sido un inolvidable ejemplo de la
mejor poltica de otro tiempo,
indic.
Otro expresidente socialista,
Antonio Trevn, record sobre todo su carcter afable y la valenta con que defenda sus convicciones, que le haca difcil mantenerse en una formacin poltica.
El actual presidente del Principado, Javier Fernndez, tambin
mostr reconocimiento a una figura de trayectoria en la izquierda asturiana, en una etapa muy dficil como la dictadura y luego
junto al PSOE en Europa y el Senado.
El presidente de la Fundacin
Juan Muiz Zapico, Francisco
Prado Alberi, destac que independientemente de que el tiempo
nos alejara polticamente, le consideraba un viejo amigo y fue, en
la clandestinidad, el abogado laboralista de CC OO, uno de los
primeros en Asturias. Fue una
persona de reconocido peso poltico. Y recuerda: Tras varias detenciones, tenamos miedo de que
la polica llegara a una multicopista que tenamos, creo que en El
Berrn, pero Merediz, con arrojo,
fue con su coche y la sac de all.
Tras abandonar su militancia
en el PSOE, Herrero Merediz se
acerc, sin afiliarse, a UPyD y
con la que se present a las municipales de 2011 en Gijn. El gijons Armando Fernndez Bartolom, ahora diputado regional de
Ciudadanos, entonces coordinador territorial de UPyD, subray
que le pareca un gigante. Era un
hombre que conoca perfectamente la realidad social y poltica
de Gijn y era un autntico placer
hablar con l, tena una visin poderosa del conjunto de Espaa.

26

Asturias

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

VICENTE GOTOR |

Rector de la Universidad de Oviedo, a punto


de culminar su etapa al frente de la institucin acadmica

Pido a mi sucesor lealtad con el


Gobierno, que no cree crispacin
No logramos ms mecenazgo ni acuerdos con el Principado
para conseguir institutos de investigacin con plantilla fija
Oviedo,
C. JIMNEZ
Vicente Gotor Santamara
(Calatayud, 1947), licenciado en
Qumicas por la Universidad de
Zaragoza (1970), es catedrtico
de Qumica Orgnica por la Universidad de Oviedo desde 1983.
En 2008 cambi el laboratorio
por la gestin acadmica. Desde
ese ao es rector hasta las urnas
dicten el prximo 21 de abril a
quien entregar el bastn de
mando. Trabajador concienzudo
y leal a los suyos es un convencido del papel de la I+D en el desarrollo territorial. En 2004 se present como candidato a rector,
elecciones en las que se impuso
Juan Vzquez. Gan las siguientes, en 2008, y fue reelegido en
2012, consiguiendo ser en la segunda eleccin el rector ms votado de la historia de la Universidad de Oviedo, con ms de dos
terceras partes de los votos. En
este tiempo ingres en la Academia Europea de Ciencias y Artes,
recibi el Premio a la Excelencia
Qumica y fue designado hijo
adoptivo de Oviedo. De esta etapa hace balance positivo mientras se prepara para volver al laboratorio.
Con qu sensacin se va?
Valoro de una forma positiva
estos ocho aos. Los cuatro primeros fueron extraordinarios:
conseguimos el Campus de Excelencia Internacional (CEI),
convocamos nuevas plazas, se
iniciaron los grados bilinges y,
sobre todo, de lo que estoy ms
satisfecho es de que no ha habido
crispacin. Me haba propuesto
intentar hablar con todo el mundo y creo que lo he conseguido.
Tampoco hemos traspasado la lnea roja de echar a gente, hemos
mantenido gente joven para que
haya relevo generacional y por
la parte econmica tampoco generamos dficit habida cuenta de
que teniendo 30 millones menos
que cuando empezamos. Adems, ha habido lealtad institucional con el Principado.
Un consejo para su sucesor.
Adems de profundizar en la
bsqueda de mecenazgos le
aconsejara que mantenga la lealtad institucional, que no cree crispacin y sobre todo, en la campaa que ahora comienza que no
prometan lo que no puedan cumplir. Yo nunca lo hice.
Tiene su candidato?
Lo tengo y todo el mundo lo
sabe. Somos personas que nos
identificamos desde hace mucho
tiempo.
Tener enfrente a una persona que form parte de uno de
sus equipos puede crispar la
campaa?
La crispacin ya la ha hecho
l en Consejo de Gobierno y a m
me ha decepcionado mucho pero

nada ms. No quiero influir para


nada en la campaa.
Qu espera de esta cita
electoral en la Universidad?
Que haya normalidad. Estn
saliendo por ah unas encuestas
muy raras sobre las que tendra
que pronunciarse la Junta Electoral Central. No s quien est detrs pero eso empieza a crear
crispacin y opinin, que es malo.
Qu es lo mejor que va a
encontrar el prximo rector de
la Universidad de Oviedo?
Se va a encontrar con una
tranquilidad institucional, y con
gente joven con ilusin y muy
competente que es a la que tiene
que apoyar.

No creo que siendo


beligerante con los
gobiernos se hubiese
logrado ms: han dado
lo que han podido

A los alumnos que


entran y no acaban
porque no les gusta
no se les expulsa:
se expulsan solos

En lo econmico, ech en
falta un mayor respaldo del
Principado?
Yo habl con todos los presidentes, desde Areces en la ltima
etapa cuando empez la crisis, al
ao de Cascos y ms recientemente con Javier Fernndez y todos entendieron mi postura y me
han dado lo que han podido. Lo
que me parece absurdo es pensar
que forzndoles o creando crispacin habran dado ms. En esta etapa ha habido dilogo y aunque algunos sectores critican de
que he sido poco beligerante no
creo que hubiera conseguido
ms. Lo que es absurdo es lo que
algunos candidatos van diciendo
de que van a conseguir muchos
millones.
Los cuatro rectorables instan a recuperar la ilusin de
aos precedentes. Coincide
con ellos?
Si solamente encuentran eso
significa que no hemos hecho las
cosas mal. Recuperar la ilusin
de la Universidad viene como
consecuencia de la crisis que ha

habido y de que algunas personas


la adaptacin al plan Bolonia les
ha costado muchsimo. Est claro es que hay que mejorar ciertos
aspectos, pero tanto en docencia
como en investigacin ah est lo
que hemos hecho. Me voy con la
conciencia muy tranquila.
De qu se siente ms orgulloso?
Hemos puesto a la Universidad en el mundo. Indudablemente ya estaba pero creo que con el
CEI se ha incrementado. Ha significado ms colaboraciones con
el extranjero y que se publique
ms y mejor. Otra de las satisfacciones es que hoy la Universidad
es ms reconocida por la sociedad asturiana, los empresarios se
han implicado y se estn implicando muchsimo. Creo que en
2016 tenemos una Universidad
mejor que en 2008. En internacionalizacin tambin la hemos
puesto a un nivel alto. Tambin
me enorgullece no haber echado
a nadie y tener un equipo de gente joven que son el futuro.
Hay opciones para rejuvenecer la plantilla?
S. En estos momentos hay
ms de cien personas jvenes
acreditadas para profesores titulares. Nosotros nos vamos con el
deber cumplido de convocar ms
de 30 titularidades y otras tantas
ctedras y dentro del parn que
ha habido con la crisis hemos
realizado el mximo esfuerzo.
Ms complicado fue aprobar la ltima relacin de puestos de trabajo...
En la RPT siempre es difcil
contentar a todos. No sali como
hubiera querido, con mayor consenso, y dije que estaba dispuesto a hablar. Espero que el prximo rector intente seguir modificando las RPT adecundola a las
tiempos que estamos porque no
puede ser la misma que hace
veinte aos, pero con consenso.
Se vieron frenados por la
crisis en el segundo mandato?
Tena un acuerdo con el expresidente Areces de que al implantar Bolonia el Principado nos
dara 30 plazas ms por ao durante cuatro aos pero se quedaron en 120 menos con las jubilaciones al no tener la tasa de reposicin adecuada. Tengo que agradecer a la comunidad universitaria, tanto al PDI como al PAS, el
esfuerzo que se han hecho porque tuvimos incluso una bajada
de salario y la mayora ha seguido trabajando.
Los jvenes investigadores
se quejan de su precariedad.
En parte tienen razn. Hemos
hecho lo que hemos podido. En
el vicerrectorado de Investigacin hay muchos menos fondos
que hace seis aos e indudablemente no hemos podido mantener el plan propio de investiga-

Vicente Gotor, en su despacho esta semana. | MIKI LPEZ

cin pero ayudas Ramn y Cajal y Juan de la Cierva s.


Tienen cifrado el retroceso que se produjo por la crisis?
En el Principado solamente
ha habido una convocatoria de
ayudas a la investigacin y eso
afecta. Lo normal es que esto se
recupere cuanto antes porque la
investigacin en Espaa en los
ltimos 20 aos haba experimentado un auge espectacular
hasta situarse como la octava potencia mundial pero si esto sigue
as iremos hacia abajo. Tenemos
30 millones de euros menos que
hace seis aos no solo por la subvencin del Principado que baj
sino por la existencia de menos
recursos, menos mecenazgo y
menos acuerdos con entidades.
Cul dira que ha sido su
mayor decepcin?
Me voy con mal sabor de boca porque, por una parte, la Universidad tena que haber conseguido ms mecenazgo pero es un
problema que tiene toda la Universidad espaola. Y luego no ha-

ber sido capaz de lograr, de


acuerdo con el Principado, algunos institutos de investigacin
con una plantilla fija de investigadores. Eso hace que muchos
de nuestros jvenes que hacen las
tesis en el extranjero y no pueden
volver, hubieran tenido opcin.
Con Bolonia superaron retos importantes como las reunificaciones de centros...
Al final todo el mundo ha
quedado contento. Siempre se
pone como ejemplo en otras universidades. A algunos les costaba
entenderlo y les dije que cuando
ests convencido de algo lo haces, si te sale mal y te tienes que
ir a casa, te vas. Yo, afortunadamente tengo un trabajo que disfruto, pero en el rectorado tambin he hecho cosas en las que he
disfrutado y en otras me he llevado disgustos, especialmente
cuando los estudiantes me insultaron de manera visceral. Lo que
he tratado de hacer es aplicar mi
experiencia en la investigacin a
la gestin. Afortunadamente, a

Asturias

Domingo, 20 de marzo de 2016

estas alturas, los jvenes de mi


grupo ya me han superado.
Volver al laboratorio?
Por supuesto. A partir de
mayo volvern a verme por all,
espero ser prudente y no molestar porque hay gente joven que
trabaja muchsimo y con ilusin.
Qu le ha aportado el
contacto con los alumnos?
Es una de las mayores satisfacciones que uno tiene, que te
respeten, te reconozcan y que te
digan que aprendieron mucho
contigo. Me quedo con eso.
Luego est el sabor agridulce
de aquellos que me han hecho
escraches pero lo compensa el
reconocimiento que tuve siempre.
No habr finalmente
modificacin del reglamento
de permanencia?
Ya lo hemos tratado en
Consejo de Gobierno. Se ha
magnificado el tema por parte
de los estudiantes pero hay unas
normas de hace tiempo que si
un alumno no aprobaba una
asignatura tena que cambiar de
carrera. Hay muchos que entran
y no acaban porque no les gusta y no se examinan. Esos alum-

nos no deberan contar como


expulsados, son ellos mismos
los que se expulsan.
Si hubiera podido ampliar el catlogo de titulaciones, qu habra hecho?
Una de las que ms me solicitaban era Arquitectura y menos mal que no la pusimos porque era un grado muy costoso.
Las campus de Mieres y
Gijn siguen reclamando la
atencin de Oviedo ...
Si se ha puesto algn nuevo
grado en los ltimos aos ha sido en Mieres. Y an as siempre
estn con el traslado de Minas.
All no necesitan 40 alumnos
ms sino mayor contenido. Se
hizo un edificio para 7.000
alumnos y ahora hay 1.000.
Hay que buscar soluciones. Se
ha intentado y se ha conseguido
algo pero no todo lo que hubiramos deseado. En Gijn lo que
est claro es la necesidad de la
residencia de estudiantes. Ahora afortunadamente parece que
hay una empresa interesada en
la licitacin.
Con Gijn tuvieron una
dura pugna judicial para recuperarla titularidad de la
parcela de la Semana negra que ahora ocupar la
residencia.
Fue complicado pero si el
equipo de gobierno anterior no
se hubiera empeado en poner
la Semana negra all no hubiramos sido tan beligerantes.
Tampoco queramos un contencioso pero lo que no podamos
permitir era que en los terrenos
que creamos que eran nuestros
que pusieran la Semana negra. Ahora ya hemos puesto
esa parcela a su disposicin para que hagan una residencia y si
es posible tambin un polideportivo. Al final quien gana es
la Universidad porque es un
buen campus y en un momento
de expansin se puede llevar
all alguna cosa.
La reordenacin de todas
las sedes universitarias de
Oviedo tampoco se complet...
Aqu qued pendiente el
traslado de Ciencias que no llevamos a cabo porque hay una
parte en Llamaquique y otra en
El Cristo y nosotros queramos
todo arriba. Qued tambin
pendiente unificar las tres ingenieras en El Cristo (informtica, qumica y minas) y que Psicologa hubiera ido a La Cadellada. Lo de Ciencias es fcil,
con buena voluntad, lo que ya
veo difcil que podamos trasladar es Psicologa y Medicina a
La Cadellada.
Es hoy ms visible la
Universidad en el exterior?
El Campus de Excelencia
Internacional (CEI) lo facilit
tremendamente. Acciones como el reagrupamiento de campus, el bilingismo o la movilidad de los profesores para ir a
las 200 mejores universidades
del mundo han sido aspectos
importantes. Ah la Universidad
sum positivamente.
Pese a no salir adelante
el gran proyecto de la plataforma marina asociada al
CEI?
Era un proyecto de alto riesgo. Si las empresas no iban detrs no podamos asumirlo porque no queramos hipotecar a la
Universidad.

LA NUEVA ESPAA

27

Costa defiende acercar el


conocimiento a las empresas
El qumico presenta el ncleo de su candidatura a rector,
con una licenciada en Derecho para ocupar la gerencia
Oviedo, M. G. SALAS
Ni eslganes de campaa ni
promesas milagrosas. El catedrtico de Qumica Analtica,
Agustn Costa, se centr ayer en
el ncleo del embrin, que
constituye su candidatura a rector de la Universidad de Oviedo.
Dicho con otras palabras, las
personas que apuestan por un
modelo acadmico apoyado en
los pilares clsicos de la docencia y la investigacin, y al que
suman una nueva base: la creacin de empresas con productos
de alto valor aadido. Esa
nueva columna queremos que
crezca para crear un cuerpo
compacto, explic Costa, que
abri el acto presentando a la

persona exterior que ocupar


la gerencia. Se trata de Sanda
Gonzlez Lpez, licenciada en
Derecho y perteneciente a los
cuerpos superiores de tcnico de
la Seguridad Social y de Administradores del Principado. Tiene unas caractersticas profesionales enormemente adecuadas
para gestionar esta universidad y
le agradezco personalmente que
haya dado este paso, coment.
Gonzlez desempe el puesto
de Subdirectora Provincial del
Instituto Nacional de la Seguridad Social de Asturias y directora de gestin del hospital Valle
del Naln.
Las otras tres piezas claves
del equipo rectoral son el inge-

niero industrial Jorge Parrondo,


el doctor en Fsica Jaime Ferrer
y el catedrtico de Derecho Leopoldo Tolivar Alas. El primero
de ellos se ocupar del profesorado y el segundo se encargar
del rea de investigacin si Costa consigue el bastn de mando.
Por su parte, Tolivar, sin una
funcin an definida, mostr su
apoyo al qumico: Admiro su
honestidad y profesionalidad y
respaldo decididamente el embrin de su candidatura.
Con este equipo, que en los
prximos das ir creciendo en
nmero, Agustn Costa pretende
que la Universidad de Oviedo
camine hacia la excelencia y la
creacin de riqueza y empleo.

Por la izquierda, Jorge Luis Parrondo, Jaime Ferrer, Agustn


Costa y Leopoldo Tolivar, ayer
en el edificio histrico de la
Universidad. | IRMA COLLN

La puerta siempre abierta de Gil


Luis J. Rodrguez
Muiz
Profesor de Estadstica y
vicerrector de Estudiantes

Voy a transgredir una norma


fundamental en Estadstica, y
por ello pido perdn por anticipado: voy a hablar de una poblacin sin haber estudiado ms
que una muestra no aleatoria, y
sin haber medido el error que
puedo cometer. Pedro, te pido
perdn de antemano, por saltarme uno de aquellos grandes
OJO! con los que adornabas
tus apuntes cuando esto ocurra
(OJO grande, que no ojn como siempre decas con sorna).
Me permito la licencia para
afirmar, casi seguro, que si alguna caracterstica comn podemos destacar quienes hemos
conocido a Pedro Gil como profesor en la Facultad de Ciencias
era, adems de su sempiterno
acorden, la puerta siempre
abierta de su despacho.
Cuando arranc la titulacin
de Matemticas la Facultad acogi a un grupo de estudiantes
que tomaron por norma acudir a
contar sus problemas a Pedro.
Desde que Pedro me dio clase
en segundo comenc a frecuentar aquel despacho al fondo del
pasillo para intentar solucionar
todos mis problemas, para despejar mis dudas, para pedir con-

sejo, para preguntar cualquier


cosa relacionada con las matemticas, y, como los dems, me
fui dando cuenta de que al franquear aquella puerta siempre
abierta no slo poda hablar de
matemticas, sino de historia,
de lengua, de msica., de vida. Porque all, tras la mesa, Pedro, todo un humanista, era capaz de atender con infinita paciencia todas nuestras cuitas
con otros profesores, nuestros
roces entre alumnos, nuestros
problemas en casa, con los amigos, con las parejas. Pedro
siempre escuchaba, cabeza baja
y mirada atenta y aguda, y
siempre tena la palabra precisa,
exacta, para quitar importancia
a lo que no la tena, para animar
a quien estaba bajo, para darte
un consejo sabio, para recomendarte una lectura, o un disco, o
un sitio donde comer.
Somos tantos los que hemos
pasado por aquel despacho, tantos los que doblbamos la esquina del pasillo esperando ver
la puerta abierta y sabiendo que
Pedro nos iba a escuchar, que s
que puedo decir, en nombre de
todos, que nuestra vida no habra sido la misma si aquella
puerta se hubiera cerrado.
Yo reconozco, sin rubor, que
si decid seguir la rama de Estadstica fue por poder optar a seguir teniendo a Pedro de profesor. No es una razn muy cientfica, pero quienes le hayan co-

nocido comprendern que es


una razn convincente.
El azar, cmo no, me llev a
ser el primer becario que tuvo
el neonato Departamento de
Estadstica e Investigacin
Operativa y Didctica de la
Matemtica, y a vivir mi vocacin docente en el seno del
mismo departamento. Hace casi veinte aos de aquello, y las
palabras de Pedro resuenan hoy
ms que nunca en mi mente:
Luis Jos, si te gustan la docencia y la investigacin, no
hay vida mejor que esta.
En este tiempo he seguido
viendo procesiones de estudiantes dirigirse al despacho
del fondo del pasillo, he visto
mis inseguridades reflejadas en
su rostro antes de llegar y he
reconocido mi tranquilidad en
su expresin tras hablar con
Pedro.
Sin duda, por eso, en la iglesia, mientras despedamos a Pedro he visto tantos rostros conocidos de quienes fuimos alumnos suyos. Y por eso cuando son el acorden por ltima vez
para Pedro, tocado ahora por su
hermano, todos sin excepcin
rompimos a llorar, porque nos
negamos a pensar que Pedro se
haya ido de entre nosotros.
Pedro, maestro, amigo, compaero, padre, donde ests, donde hayas ido, por favor mantn
siempre tu puerta abierta para
que tengamos a quin acudir.

28

Asturias

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Las declaraciones de los testigos ante la juez del caso SOMA

Postigo: Villa era un desastre para


todo, perda la cartera muchas veces
Carmen Blanco: l era el jefe, el amo Cigales: Me ech la llorina en
julio, que cmo le podan hacer eso, con lo que haba hecho por todos
Oviedo, L. . VEGA
Autoritario, controlador con las
cosas del sindicato, pero muy despistado con las suyas no haca
ms que perder la cartera con todas
las tarjetas y la documentacin,
incapaz de soportar que se le contradijese, obsesionado con el secreto, un hombre de dos caras, una
para el exterior, de luchador comprometido, y otra para los de confianza, intratable y no tan austero
como presuma... Las declaraciones de los testigos ante la juez del
caso SOMA revelan la cara menos amable de Jos ngel Fernndez Villa, el exsecretario del sindicato minero, investigado en Asturias por apropiacin de al menos
360.000 euros, en Madrid por haber aflorado 1,4 millones de euros.
A Juan Cigales, excontable del
SOMA, le seal un da la calle
sin muchos ambages. Con l tuve
pocos enfrentamientos. Vala ms
no tenerlos. Un da le ped que me
pusiese a alguien para ayudarme
con las cuentas y me contest:
Pinsatelo bien, porque yo tengo
cola de aqu a La Felguera para el
puesto que t tienes. Yo call la
boca porque tena que alimentar a
mi familia, declar Cigales el 3
de marzo.
Cigales no vio a Villa muy mal
de salud el pasado mes de julio,
cuando estuvo llamndole todos
los viernes a las ocho de la tarde.
Me llamaba y me echaba una llorina. Que cmo le podan haber
hecho aquello los compaeros,
con todo lo que haba hecho por
todos. Pero Juann, apuntstemelo bien todo? Una hora al telfono.
Pens que no estara su mujer y
que se aburra, indic el exconta-

NACHO OREJAS

NACHO OREJAS

Nadie puede decir


que haya visto a Jos
ngel con un chupito
de whisky

Yo nunca vi que
fuese austero, tena
una pantalla para la
gente de fuera

Villa era una persona


austera y yo dira que
hasta tacaa, y lo dice
un amigo suyo

Tuvo algo del


corazn, y siempre
padeci de la espalda,
pero nunca le vi mal

JOS ANTONIO POSTIGO

CARMEN BLANCO

JUAN CIGALES

Mano derecha de Villa

Secretaria de Villa

Excontable del SOMA

ble a preguntas del fiscal, Enrique


Valds-Sols.
Carmen Blanco, que fue su secretaria durante veinte aos, mostr tambin a un Villa intratable.
l era el jefe, el amo, all no se
mova nada sin que lo dijera l, era
muy autoritario, le dijo a la juez.
La secretaria cont cmo iba todos

los meses al banco para cobrar,


mostrando el carn de identidad de
Villa, los cheques que enviaba el
SOMA para pagar las dietas del
comit intercentros, que ella crea
que era lo que cobraba Villa como
consejero de la empresa minera. Y
rememor la advertencia de Villa:
Y a ver si no dices a dnde vas.

Villa no era muy ordenado con


sus papeles. Blanco lo recuerda
sacando un montn de facturas y
tirndoselas encima de la mesa.
Me deca: Psale esto a Juann,
y yo tena que desdoblrselas para
meterlas en su sobre y drselas al
contable, declar. All haba de
todo: Cafs, cruasanes, churros,

El consejo del GITPA har efectiva el


martes la destitucin de su director
Eduardo Gonzlez y su antecesor estn denunciados por
presunta malversacin en la empresa pblica del cable
Oviedo, V. M.
El consejo de la empresa pblica Gestor de Infraestructuras
de Telecomunicaciones (GITPA)
decidir de manera efectiva la
destitucin del director de la entidad, Eduardo Gonzlez, el prximo martes, segn confirmaron
fuentes del gobierno regional.
Tal como adelant ayer LA
NUEVA ESPAA, el ejecutivo
de Javier Fernndez ya tiene decidida la destitucin de Gonzlez,
que le fue comunicada. El GITPA
est investigado judicialmente
por irregularidades en la administracin de contratos y, presun-

NACHO OREJAS

tamente, inflar obras y facturar


actuaciones que nunca se realizaron. Tanto Eduardo Gonzlez como su antecesor, Jos Manuel
Rodrguez Bauelos, han sido
denunciados por la Fiscala, sospechosos de delitos de malversacin y prevaricacin. El juzgado
nmero 4 de Oviedo instruye la
causa y el Principado est personado.
La denuncia de Fiscala se produjo a raz de un informe elaborado por tcnicos del Principado,
que constataron las presuntas
irregularidades, que el PP haba
advertido de manera insistente.

El consejo del GITPA analizar con nico punto del da la destitucin de Gonzlez, quien esta
semana fue visto trasladando
abundante documentacin desde
las oficinas a su vehculo.
Ser en ese marco donde se
adoptar una decisin y a partir
de ese momento se harn las valoraciones que correspondan,
indicaron fuentes del Gobierno.
La fulminante destitucin choca con las declaraciones iniciales
del Gobierno, una vez que trascendi el escndalo, ya que afirm que Gonzlez cesara si se
abra juicio oral.

Un da le ped a Villa
que me pusiese a
alguien para ayudarme
y me contest:
Pinsatelo bien. Tengo
cola de aqu a La
Felguera para el
puesto que t tienes.
Yo call la boca

gasolina. Villa era un lector voraz,


de libros de actualidad poltica.
Los pagaba el sindicato, pero se
los quedaba l, asegur Blanco,
que se acord de uno de Willy
Brandt. El famoso Mitsubishi que
le pag el sindicato lo usaba siempre l. Tambin los fines de semana. Los otros solo lo cogan para ir
a lavarlo o repararlo, inform.
Carmen Blanco no guarda un
recuerdo grato del hombre al que
sirvi tantos aos. No creo que
fuese una persona austera. Era como todo el mundo. Tena una pantalla para la gente de afuera, opin. Tampoco tan trabajador. No
tena horario. Poda estar en el sindicato hasta la una de la maana,
pero al da siguiente vena a las doce, o por la tarde, asegur. Y en
cuanto a lo de su mala salud, la secretaria no la vio por ningn lado.
Yo nunca lo vi muy mal. Tuvo algo del corazn y lo de la espalda lo
tuvo siempre, valor.
Hasta quienes quisieron echarle un capote, como su mano derecha, Jos Antonio Postigo, dejaron una imagen poco halagadora
del lder minero. Jos ngel era
un desastre para todo. Perda la
cartera, y unas veces apareca en la
Sepi o se la cogan en el avin y
otras no. Se le renovaba el carn y
se le daba otra tarjeta. Coga todos
los tickets y se los daba a Juan Cigales, que era el que le llevaba la
contabilidad, incluso la personal.
Jos ngel no iba a nada al banco, indic Postigo, para aadir
que muchas de las firmas atribuidas a Villa en realidad corresponden a su secretaria y al contable.
Villa era una persona austera y
dira que hasta tacaa, y lo dice un
amigo suyo, que lo voy a ser hasta
que me muera. Salamos de las negociaciones y l era de los que se
iban para la cama. Nadie puede
decir que lo haya visto tomando un
chupito de whisky. Otros no podemos decir lo mismo, aadi. Y
era intratable con el tema de las vacaciones: Trabajaba las 24 horas,
todos los das. Nunca iba de vacaciones. Cuando las cogamos, pese a la amistad, al regresar estbamos quince das sin hablar porque
deca que no haba derecho a que
cogisemos un mes o 20 das.

En corto y por derecho


Arturo Romn

El clan del Luarqus no


ve a Rajoy como candidato
Una tertulia en el clebre restaurante asturiano en
Madrid lanza la apuesta de Feijo como sustituto
El restaurante Luarqus, en
el que se degusta comida asturiana en pleno Madrid, acoge
una influyente tertulia de nombres del Partido Popular. Conocidos como el clan del Luarqus, tiene entre sus miembros destacados al presidente
del Consejo de Estado, Jos
Manuel Romay Beccara, y al
expresidente del Congreso Jess Posada.
Fue en el transcurso del almuerzo del pasado mircoles,
entre discusiones sobre el futu-

ro poltico, cuando Beccara


solt la bomba sobre la mesa:
Nuestro tapado como candidato es Alberto (Nez Feijo),
pero no podemos dar la pualada a Mariano (Rajoy) antes de
que se apruebe su nombramiento en la junta directiva.
Cuentan que se hizo el silencio.
Beccara, conocido como el
Obispo, fue padrino poltico
de Rajoy y de Feijo. Posada,
en cambio, dijo que el candidato ser Rajoy. La polmica qued servida a los postres.

Asturias

Domingo, 20 de marzo de 2016

Javier Fernndez, a la izquierda, y Jess Gutirrez, ayer, al inicio del comit autonmico de la FSA. | NGEL GONZLEZ

La FSA ve bien como candidato a


Snchez si hay adelanto electoral
Los socialistas asturianos aceptan adems retrasar el
congreso federal al prever que habr comicios en junio
Gijn, J. L. ARGELLES
La Federacin Socialista Asturiana (FSA) ha cerrado un
plan B, segn expresin de su
secretario de organizacin, ante
la posibilidad cada vez ms
acentuada de que se produzca
un adelanto electoral y los espaoles sean llamados a las urnas,
de nuevo, el prximo mes junio.
Jess Gutierrz asegur ayer
que su organizacin ve razonable, en ese caso, que el secretario
general y anterior candidato, Pedro Snchez, vuelva a optar a la
Moncloa. No slo eso: tambin
sera aceptable que el congreso
federal del PSOE se retrasase
hasta despus del verano.
sa sera una alternativa,
manifest Gutirrez, tras indicar que, a su juicio, debera ser la
comisin ejecutiva federal quien
plantease alterar la fecha del
congreso estatal, previsto para
finales del prximo mes de mayo. Indic que no tiene sentido mezclar la recogida de avales que conlleva un cnclave interno con el proceso de unas
elecciones generales. Para el secretario de organizacin de la
FSA, lo razonable es que Snchez sea el candidato si, finalmente, hay un adelanto de los
comicios.
Gutirrez hizo estas valoraciones durante la celebracin, en
la Casa del Pueblo de Gijn, de
un comit autonmico de la
FSA en el que su secretario general y presidente del Principado, Javier Fernndez, analiz el
escenario poltico nacional y autonmico. Ese plan B, que supone una adaptacin de las posiciones de la FSA (fue una de las
agrupaciones que dio la batalla
para mantener la fecha del congreso federal) a los acontecimientos, incluye mantener la
tensin interna y estar en comit electoral permanente.

Para la FSA no se ha desvanecido del todo la posibilidad de


que Snchez logre los suficientes apoyos para formar Gobierno, pero es evidente, por las previsiones que inspiran ese plan
B, que no hay excesiva confianza en que las negociaciones
culminen con xito. Gutirrez
dej claro que su partido no desea el adelanto electoral, pero
que es una situacin que se
puede dar. De ah que los socialistas asturianos estn dispuestos
a facilitar ahora el aplazamiento del congreso del PSOE,
si la direccin federal lo pide, y
a no poner obstculos para que
Snchez repita al frente del cartel electoral. En realidad, tampoco habra tiempo para buscar un
recambio satisfactorio.

Y Asturias? No vamos a renunciar a gobernar, respondi


Gutirrez, despus de describir
como de tremenda dureza la
vida poltica asturiana y responsabilizar del actual tono al Partido Popular (PP) y a Podemos. El
dirigente de la FSA reconoci
las dificultades que afronta el
Ejecutivo de Javier Fernndez,
con un Presupuesto prorrogado
y el apoyo limitado de IU.
El adelanto de las generales
aadira complejidad a la situacin. Gutirrez anunci, no obstante, que su partido seguir intentado buscar nuevos apoyos,
en referencia Podemos, para dar
estabilidad al Gobierno de Javier Fernndez: Haremos esfuerzos; hay coincidencias en
poltica fiscal y social.

La inquina de Foro, el rea


central y el colapso minero
Gijn, J. L. A.
Foro se equivoca al propiciar que el Ayuntamiento ms poblado de Asturias se enfrente a la realidad. El secretario de organizacin de la Federacin Socialista Asturiana (FSA), Jess Gutirrez,
respondi ayer as a las reticencias del partido que gobierna Gijn
al proyecto de una mayor integracin del rea central asturiana como un gran eje metropolitano. Y achac esa posicin a la inquina
permanente con que, a su juicio, responden los foristas a los planteamientos del Ejecutivo socialista de Javier Fernndez.
Gutirrez, que particip en el comit autonmico que celebr la
FSA en Gijn, dio la alarma, asimismo, por la situacin de la industria asturiana. Afirm que la minera del suroccidente asturiano esta al borde del colapso, situacin de la que responsabiliz al PP
y al Gobierno de Espaa. Abog por iniciativas que defiendan el
consumo de carbn autctono en las trmicas. Y exigi, asimismo,
polticas para contrarrestar lo que calific como un dumping
(precios inferiores al costo del producto) del acero chino, con consecuencias para la produccin europea y la principal industria asentada en Asturias, Arcelor-Mittal.
El tambin diputado socialista en la Junta General asegur que la
deuda asturiana (3.700 euros por habitante) est muy lejos de ser
preocupante, al ser la ms baja del conjunto de las comunidades autnomas, junto con las de Extremadura y Canarias.

LA NUEVA ESPAA

29

30

Asturias

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Unas fechas clave para el sector turstico


Previsiones para los prximos das
Hoy

Lunes

Martes

Mircoles

Jueves

Viernes

Sbado

Domingo

Cota de nieve: 1.200 m

Cota de nieve: 1.100 m

Cota de nieve: 900 m

Cota de nieve: 600 m

Cota de nieve: 1.300 m

Cota de nieve: 1.800 m

Cota de nieve: s. d.

Cota de nieve: s. d.

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

Probab.
de lluvia

80%

90%

90%

90%

55%

55%

s. d.

s. d.

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

Mxima

Mnima

13

12

13

17

20

13

La Semana Santa bendice el turismo


Los propietarios de hoteles y casas rurales esperan Los empresarios aprecian una mejora con respecto
rozar el lleno durante estas fiestas, ante el aluvin al ao pasado, con alojamientos animados en los
de reservas en el centro y el oriente de la regin
das previos al Jueves, el Viernes y el Sbado Santos
Oviedo, M. G. SALAS
La pasada Semana Santa fue la
del despegue y sta ser la de la
explosin turstica. Los hoteles y
casas rurales de la regin prevn
para estas fiestas una ocupacin
de xito que rozar el lleno en los
das centrales: jueves, viernes y
sbado santo. El resto de la semana estar, por primera vez desde
el inicio de la crisis, animada
con los alojamientos al 60 por
ciento de su capacidad. Antes la
Pascua duraba tres das, ahora
empieza a ampliarse, afirma
Ana Sobern, presidenta de la
Asociacin Regional de Casas de
Aldea (Arca), que integra a unas
250 viviendas. Los empresarios
tambin aprecian que las reservas
se hacen con mayor antelacin y
esperan un ligero incremento de
precios. El sprint final depender
del tiempo, aunque por ahora no
se esperan grandes chaparrones.
Jueves y viernes estarn nublados, el sbado asomar el sol y
para el domingo se prev algo de
lluvia. Una combinacin cien por
cien primaveral que asegura el
programa religioso asturiano.
Oviedo, Gijn, Avils, Llanes
y Cangas de Ons son las localidades que se llevan la palma en
reservas, segn los datos aportados por Fernando Corral, uno de
los tres presidentes de la patronal
Otea (Hostelera y Turismo de
Asturias). Las concejos prximos
a las estaciones de esqu tambin
estn muy demandados, a diferencia del rea occidental de la
regin (salvo Luarca), que se
queda atrs. Lo confirma Carlos
Garca, de la asociacin turstica
del Occidente. Su percepcin
desde Cudillero es la de una Semana Santa llena, pero muy corta. Reservan mucho y al mismo
tiempo cancelan mucho. Parece
que estn indecisos... As que no
esperamos una mejora espectacular, similar a la de 2015, manifiesta.
Sin embargo, la perspectiva a
nivel regional es mejor. El ao
pasado fue bueno, pero para ste
esperamos un repunte. Ser ligero, en torno a un 2 por ciento, seala Fernando Corral, del colectivo Otea. En este sentido, Ana
Sobern puntualiza que la diferencia la marca la alegra que
se prev para las jornadas previas
a los das estrella de la festividad.
Este fin de semana ya hay movimiento, ms que en 2015. De jue-

La procesin del Silencio de la Semana Santa avilesina, el ao pasado. | MARA VILLAMUZA

GASTRONOMA

Para no perdrselo
ACTOS RELIGIOSOS
LOS MS ESPECIALES
 AVILS. Procesiones de Santo
Encuentro y Santo Entierro. La
primera ser el mircoles a las
20:30 horas. Tiene de singular el
tpico baile de los sanjuaninos,
que se repetir en la segunda procesin, el viernes a las 17:30 horas.
En sta participan todas las cofradas avilesinas, es decir, ocho.

LO MS DULCE
 LUANCO. La Venia. El Domingo
de Resurreccin en la playa de La
Ribera, a las 13:30 horas, se indica
la retirada del velo con el movimiento del pendn de la cofrada
de pescadores.
 VILLAVICIOSA. El desenclavo.

Se celebra a las 20:00 horas del


viernes y consiste en el descenso
de Cristo de la cruz, acompaado
de un mximo silencio.

 OVIEDO. La Madrug. Es la

hermandad de los Estudiantes la


que protagoniza este popular paso
a las 24 horas de la noche del jueves al viernes santo. Los costaleros
llevan las imgenes de una forma
peculiar: sobre las cervicales. Es lo
que se conoce como a costal.
 GIJN. La Misericordia. Tiene

especial inters esta Semana Santa por ser el ao del jubileo de la


Misericordia. La procesin sale el
jueves santo a las 20 horas de la
iglesia de San Pedro.
 CANDS. El Encuentro. Es una

cita muy emotiva, con guios a su


pasado marinero, que se celebra
el domingo a las 11:30 horas en la
plaza de El Pasen. El momento
ms destacado es cuando se le
quita el velo a la Virgen.

ves a sbado tenemos los alojamientos completos y el mircoles


est saliendo bastante bien, dice
Adriano Verdasco, presidente de
la Federacin Asturiana de Turismo Rural. Por su parte, el responsable de la Asociacin de Turismo Activo y Albergues de Asturias, Ricardo Soto, espera una
buena temporada, sobre todo a
partir del jueves. Esperemos que
vaya bien, agrega con esperanzas de batir todos los rcords.
Tras el subidn de la Semana Santa, los empresarios temen
que abril sea un mes muerto.
Al adelantarse tanto la fiesta, nos
preocupa bastante lo que pueda
pasar en abril. De hecho, hay algunos hoteles de zonas no urbanas que han adelantado su apertura a Pascua y ahora ven el verano
muy lejos. Muchos tendrn que
cerrar, lamenta Fernando Corral. La misma preocupacin
transmite Carlos Garca, con alojamientos en Cudillero: Lo veo
difcil. Pero ahora toca disfrutar
de la recuperacin.

 AVILS. Bollo de Pascua. Se

trata de un mantecado de varios


pisos, que suele ir acompaado de
figuras de chocolate. Lo tpico es
que los padrinos se lo regalen a
sus ahijados el lunes 28.
 CANDS Y LUANCO. Marauelas. Esta galleta, de cuya comercializacin viven algunos artesanos en ambas villas, se hace en
muchas casas con motivo de la Semana Santa. Cada localidad tiene
su receta propia. En Luanco, se ce-

El bollo de Pascua avilesino.

lebrar del jueves al domingo un


festival de la marauela en la calle
Ramn Prez Ayala.
 CUDILLERO Y TAZONES. Torri-

jas. Aunque se hacen en toda Asturias, las mejores las hacen los
cocineros de estas dos localidades,
tras ganar un concurso en Len.

OCIO Y CULTURA
Un momento del desenclavo.

PARA TODOS LOS GUSTOS

 LUARCA. El Nazareno. Consis-

 GIJN. Exposicin Oceans y


camiones comida. La villa de Jovellanos ofrece un amplio programa de actividades paralelas a la
Semana Santa. Una de ellas es la
exposicin Oceans World Exhibition, que se abrir en el Nutico el
mircoles. Por su parte, en el parque Isabel la Catlica habr del
jueves al domingo el primer campeonato de camiones comida
(Food trucks).

te en la subida de la imagen hasta


la capilla de la Atalaya, el jueves a
las 21:30 horas.
 INFIESTO. Va crucis. La plaza

mayor acoge a las 18:00 un va


crucis viviente. Este ao se incorpora la escena del beso de Judas.
 VILLANUEVA DE OSCOS. La

Pasin. En este va crucis, que celebra su quince aniversario, participa casi todo el pueblo. Es el jueves, a las 19:00 horas.

 RIBADESELLA. Carrera de caballos. En la playa de Santa Mari-

La carrera de caballos de Ribadesella.

na se celebrar el viernes y el sbado a partir de las 11:30 horas la


famosa carrera de caballos.
 TAPIA DE CASARIEGO. Surf. El

festival cumple sus bodas de plata


con los mejores deportistas del panorama internacional. La competicin se desarrollar de jueves a sbado en la playa de Tapia.

Asturias

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

31

Las promociones de LNE

El buen tiempo anima


a salir corriendo
La prxima entrega de la coleccin Experiencia
Running ofrecer diversos consejos para
optimizar la prctica deportiva durante el verano
Oviedo, E. C.
La mayora de las personas que
inician un plan de entrenamiento
opta por hacerlo en los meses del
ao con un clima agradable, es
decir, entre primavera y verano,
algo que tambin aconsejan los

expertos, ya que permite dar continuidad al ejercicio. Mientras que


el invierno y sus condiciones suelen convertirse en un obstculo
ms a la hora de empezar a correr,
los meses estivales son el momento perfecto. Las vacaciones no s-

Sobre estas lneas, dos imgenes


de jvenes corriendo bajo los rayos
del sol.

lo incitan al descanso: practicar


algn deporte ayuda a cuidarse y
tambin compensa los caprichos
y excesos alimentarios que sue-

en acompaar a los momentos


de ocio. Sol, menos ropa y ms liviana, buena temperatura, das
ms largos, buen estado de nimo..., todo est a favor para calzarse las zapatillas de deporte,
aunque tambin es necesario extremar los cuidados, especialmente en lo que a hidratacin y
proteccin solar se refiere. Unos
cuidados extra que se compensan
enormemente con los mltiples
beneficios fsicos, fisiolgicos y
anmicos que reporta la actividad
fsica veraniega. Por un lado,
cuando la piel se broncea siempre en su justa medida, los huesos se fortalecen. Los rayos UV ayudan a producir
yo
vitamina D, que tiene un
papel muy importante en
la mineralizacin de los
huesos al favorecer la absorcin de calcio y fsforo en el intestino y evitar
ssu prdida en el rin.
Por otro lado, el sol puede ser de gran ayuda en
los problemas de acn.
Media hora al da bajo
sus rayos, a ser posible
rimer hora de la maana o a
a primera
ltima
l
i
dde la tarde, servir para
mejorar el aspecto de la piel, ya
que genera una reaccin de limpieza; en apenas una semana, la
piel comenzar a recuperar el
equilibrio y los resultados sern
ms que notables. Problemas como psoriasis u otras dolencias

tambin se vern reducidos gracias a los rayos solares. Otro beneficio de correr bajo el sol es que
se equilibran los niveles de colesterol. En verano stos se reducen,
ya que los rayos UV son necesarios para metabolizarlo. Por si esto fuera poco, el sol tambin causa la dilatacin de los vasos sanguneos superficiales, lo que incrementa la circulacin de la sangre en la piel y disminuye la presin arterial, as que los hipertensos tienen en el astro rey a un gran
aliado. Tambin aumentan el metabolismo y la depuracin de los
tejidos, aunque es necesario tener
cuidado con una cosa: las bajadas
de tensin. Adems, a nivel psicolgico, el deporte en verano reduce las depresiones y mejora tanto
los ciclos del sueo como la vida
sexual.
Corriendo en verano es el ttulo de la entrega de Experiencia
Running que podr adquirirse el
prximo domingo con LA NUEVA ESPAA por slo 0,50 euros,
con diversos contenidos centrados en la prctica deportiva durante los meses ms calurosos del
ao. Adems, dar consejos para
evitar los golpes de calor, ofrecer pautas a los deportistas para un
correcto cuidado de la piel e incluir informacin sobre la denominada ropa inteligente y el
crossfit, un nuevo tipo de entrenamiento que va ganando adeptos
da a da.

32

Tribuna

LA NUEVA ESPAA

El trasluz

Desazn
colectiva
Los efectos en las
personas de la realidad
sociopoltica espaola

Domingo, 20 de marzo de 2016

El espacio de la economa

Directrices metropolitanas: primeros


pasos en la direccin correcta
El Gobierno del Principado pone en marcha una revisin de las lneas de ordenacin del territorio,
que al fin reconocen la realidad metropolitana del centro

Juan Jos
Mills
No sabemos si la realidad
tiene espalda porque suele
atacar de frente. De tenerla,
deberamos desnudarla para
averiguar lo que ocurre en el
cuarto de atrs. Conoc a un
poltico, ya retirado, que era
blanco de toda clase de ironas por su expresin permanente de disgusto. Un da le
pregunt si se trataba de un
problema formal, derivado de
la disposicin de sus msculos faciales, o si aquella expresin delataba una incomodidad autntica.
Me picaba la espalda -dijo. Si me rascaba, me picaba
ms. Las etiquetas de las camisas eran una tortura, las
arrancaba todas. El rictus que
tanta gracia provocaba en mis
adversarios provena de ah.
Lo prob todo el hombre:
cremas de Alo Vera, emplastes de cebolla hervida, ingesta
de ansiolticos Se le quit
al regresar a la vida civil. Me
he acordado de l porque a m
tambin ha comenzado a picarme. Nunca haba reparado
en la espalda. Guardaba con
ella la misma relacin que
con una parcela en el desierto,
heredada de una ta soltera.
La espalda era un lugar vaco
que conservabas en algn lugar del cuerpo, pero al que no
se te ocurra visitar, ni siquiera a travs del espejo. Me sorprenda cuando la gente se
quejaba de dolores en la espalda, uno de los males ms
frecuentes de nuestra poca.
Para m, era como tener un
quebradero de cabeza en
Nueva York viviendo en Madrid. Pero todo llega, y a m
me ha llegado en forma de picor.
En internet puedes encontrar tantas razones para el picor de espalda que no sabes
con cul quedarte. Entre ellas
aparece, claro, el cncer de
piel. No importa el sntoma
que busques, el cncer siempre se manifiesta. Se cuela en
todas partes. Pero yo he decidido que mi picor proviene de
una mezcla de estrs y sequedad. En efecto, vivo en una
ciudad muy seca y estoy agobiado por diferentes causas,
entre ellas, ahora, el picor
mismo. Ya he comenzado a
arrancar las etiquetas de las
camisas, lo que no siempre es
fcil (me he cargado dos), y a
darme Alo Vera. Lo que me
pregunto es si esta desazn
colectiva en la que vivimos
instalados tiene que ver con
que tambin a la realidad sociopoltica le pica la espalda.
Quiz s, pero dnde la tiene.
He probado a leer el peridico
al revs sin resultado alguno.

Fernando Rubiera
Morolln
Profesor de Economa Aplicada
y Coordinador de Regiolab

En el centro de Asturias, en un radio de


apenas 45 kilmetros, existe una extraordinaria variedad de paisajes. Podemos encontrar zonas mineras, zonas industriales y logsticas unidas a maravillosos paisajes naturales y entornos tradicionales agrarios y
pesqueros. Y en medio de este extraordinario entorno crecen y se desarrollan nuestras
ciudades y ncleos poblacionales, que se
complementan entre s aunque manteniendo
cada uno de ellos su propia identidad. La dimensin de nuestras ciudades est adaptada
a la escala humana, hacindolas muy agradables para vivir y trabajar, pero son pequeas para ser competitivas en un entorno globalizado donde prima el dinamismo y competitividad que generan las urbes de, al menos, medio milln de habitantes. Lo extraordinario es que por separado ninguna de
nuestras ciudades alcanza la escala suficiente para impulsar la actividad econmica
mas sensible a la aglomeracin, pero juntas
conforman un espacio de ms de 800.000
habitantes que podra convertirse en uno de
los principales nodos econmicos del noroeste peninsular.
En 1976 se inaugur la que, en mi opinin, ha sido la principal infraestructura jams realizada en nuestra regin: la autopista
Y. La Y nace para responder a un creciente flujo de mercancas y personas entre
Avils, Gijn y Oviedo. Su aparicin fue
decisiva para impulsar mucho ms la integracin de estas tres ciudades y de los ncleos de su entorno. Hoy, cuatro dcadas
despus de la inauguracin de la Y, en el
centro de Asturias ha emergido claramente
una gran regin metropolitana polinuclear.
La intensidad de los flujos es perfectamente

Nada cambia

Eduardo Jord
En una historia de la Revolucin Francesa que le en Pars me encontr con una descripcin detallada del calendario republicano introducido por Robespierre. El nuevo
calendario se haba propuesto eliminar toda
referencia religiosa. La medicin del tiempo
deba seguir un orden lgico, fro, matemtico, incluso virtuoso (la virtud era la mayor
obsesin de Robespierre y deba impregnar
todos los rdenes de la vida ciudadana, desde las fiestas cvicas a los calendarios labo-

comparable, incluso superior, a la que ocurre en otras metrpolis como Bilbao o Vigo,
ya reconocidas institucionalmente. La nica
particularidad en Asturias es que no hay un
centro nico sino que se trata de una realidad polinucleada con flujos cruzados.
Hay dos posibilidades ante esta realidad.
Una es no hacer nada y confiar en que el desarrollo urbano espontneo futuro sea mnimamente sostenible. La otra es tratar de ordenar su crecimiento. En mi opinin la primera opcin puede tener consecuencias nefastas mientras que la segunda puede ayudar a impulsar las potencialidades de la re-

consiguientes riesgos y consecuencias. Al


no haber planes de movilidad coordinados
moverse en el rea central seguir siendo
complicado y se tender al uso intensivo del
vehculo privado. Lo normal ser que las familias que vivan en este espacio polinuclear, sin un centro nico compactador y
que usan el vehculo privado como principal
medio de transporte, opten por modelos residenciales unifamiliares dispersos. Al final,
dentro de dos o tres dcadas, tendremos un
conglomerado de ciudades independientes
pero fuertemente interconectadas que han
tendido a la dispersin y presentan graves
problemas de trfico y contaminacin y sin que hayan logrado
Es importante afianzar un modelo
aprovechar las potencialidades
de transporte esencialmente
de su tamao conjunto.
Imaginemos, por el contrario,
apoyado en el ferrocarril como
que reconocemos institucionalmedio de conexin interurbana
mente a la regin metropolitana
y el autobs y la peatonalizacin
que esta naciendo en el centro de
Asturias. Consecuentemente
para la movilidad intraurbana
proponemos primero unas directrices que ordenen su crecimiengin metropolitana que est emergiendo al
to basndonos en criterios de compacidad y
tiempo que limita sus impactos negativos.
potenciacin de la vida en los centros urbaImaginemos que se sigue sin hacer nada.
nos y los barrios y creando espacios de ocio
Avils, Oviedo y Gijn junto con todos los
e interaccin comunes. Simultneamente
municipios del rea central seguirn crepodemos impulsar la gobernanza de este esciendo independientes, aunque cada vez
pacio mediante consorcios que aprovechen
ms interrelacionados. Seguiremos viendo
potencialidades de la escala metropolitana
como se reproducen disfuncionalidades cen la prestacin de servicios. Y, muy impormo las que han ocurrido hasta ahora fruto
tante, afianzamos un modelo de transporte
de la falta de coordinacin institucional. Ca- multimodal esencialmente apoyado en el feda municipio querr tener e impulsar su porrocarril como medio de conexin interurlgono industrial y muchos querrn tener su
bano junto con el autobs y la peatonalizaparque cientfico y tecnolgico o su gran
cin para la movilidad intraurbana. Creo
centro comercial. A parte de ver cmo se
que este segundo camino nos llevar a un
destruyen entornos naturales valiosos la ma- resultado muy distinto. No estoy seguro de
yor parte de los proyectos fracasarn al no
que la regin metropolitana asturiana pueda
alcanzar las dimensiones mnimas necesallegar aprovechar 100x100 sus potencialidarias entorpecindose entre ellos. La falta de
des, dada la complejidad urbana que existe,
una visin de conjunto har que sigamos
pero hay un enorme margen de mejora. Y,
asistiendo a desarrollos residenciales ubica- en el peor de los casos, como mnimo, estados junto a espacios industriales con los
remos construyendo una paisaje urbano or-

rales). En vez del ciclo lunar, se eligi el sistema mtrico decimal. Y en vez de nombres
inspirados en supersticiones religiosas o mitolgicas, un poeta, Fabre dEglantine, invent los nombres de los meses inspirndose en los fenmenos naturales de las estaciones: el fro, el viento, el calor del verano,
las cosechas. Para los das se buscaron nombres de plantas, animales y herramientas. El
resultado fue cuando menos curioso. Uno se
poda casar un venturoso nspero de frimario del ao III, es decir, el 25 de noviembre

coincida con las ferias y los mercados agrcolas, y peor an, era muy difcil de calcular. Las semanas tenan diez das. Cuatro
aos y un da formaban una franciada. Como las semanas tenan diez das, el da de
descanso obligatorio pas de ser un domingo cada siete das a tener lugar cada diez das. Los trabajadores se quejaron porque perdieron muchas horas de descanso. Los escribanos y funcionarios caan en frecuentes
errores. En las colonias francesas de ultramar, los meses nevosos y pluviosos coincidan con meses clidos y secos.
Como era de temer, el calendario
Lo que pasa estos das en
dur muy poco, pero no por culpa
Podemos lo poda haber
de su escasa utilidad, sino a causa
de los avatares polticos. La Reprevisto hace tiempo cualquiera
volucin, como es bien sabido,
que tuviera un mnimo
fue devorando a sus hijos. El poeta que invent los hermosos nomconocimiento de la Revolucin
bres de los meses brumario, terFrancesa o de la Revolucin Rusa
midor, pluvioso fue guillotinado
por orden de Robespierre, en pleno terror revolucionario, tras ser acusado de
de 1795. O bien uno se poda morir el aciaparticipar en una trama corrupta. El mismo
go pepino de mesidor del ao VII, es decir,
Robespierre muri en la guillotina unos meel 25 de junio de 1799. Ayer, 19 de marzo
de 2016, sera el fresno de germinal del ao
ses ms tarde, cuando sus antiguos aliados
225. Un bonito da, sin duda.
se conjuraron contra l, temerosos de acabar
El calendario republicano de Robespierre tambin en la guillotina (eso ocurri en terera fro y racional (y virtuoso), pero no
midor, y de todo aquello slo queda un

Tribuna

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

33

Por dentro y por fuera


Albert Cano

CMO LO VEN
Aviso para Merkel. The New York Times sealaba el
ascenso de Alternativa por Alemania, una formacin populista
y nacionalista creada en 2013, en tres elecciones regionales celebradas en territorio germano. Especialmente significativa es
su fuerza en el land oriental de Sajonia-Anhalt, donde dicho
partido fue segundo, apenas a cinco puntos de los democristianos de Angela Merkel. Hay quin cree que es un aviso para la
canciller, ante su generosa poltica con los refugiados.

Canonizacin de Teresa de Calcuta. CNN destacaba el anuncio del Papa Francisco sobre la canonizacin de la
Madre Teresa de Calcuta, que ser efectiva el prximo 4 de
septiembre (a los 19 aos de su fallecimiento). Tras la aprobacin de un segundo milagro atribuido a ella, la fundadora de las
Misioneras de la Caridad (que asisti a los ms pobres de entre
los pobres en la India) obtuvo el beneplcito del comit del Vaticano encargado de este tipo de cuestiones.

anlisis profundo de los equipamientos y infraestructuras as


como las debilidades, amenazas,
fortalezas y oportunidades que
existen. Sobre esa base se hacen
propuestas concretas de ordenacin y coordinacin que ahora
se tratar de enriquecer con la
discusin pblica.
Creo que ste es el primer paso fundamental para echar a andar un proyecto de rea metropolitana central. Desde
luego, no basta con unas directrices. Los siguientes pasos fundamentales son avanzar
en la gobernanza y movilidad en este espacio metropolitano. Pero es, en mi opinin,
un primer paso en la direccin correcta.
Entre encontrarnos dentro de veinte aos
con un paisaje urbano complejo y daino o
con una paisaje urbano idlico existe una
delgada lnea y que, en mi opinin, consiste en si existe o no una visin estratgica de
conjunto.

Entre encontrarnos dentro de


veinte aos con un paisaje urbano
complejo y daino o con otro idlico
existe una delgada lnea que
consiste en si existe o no una
visin estratgica de conjunto
denado, idlico para vivir y que evite la degeneracin medioambiental que una expansin urbana desordenada puede generar.
El pasado mircoles el Gobierno del
Principado de Asturias present el documento de avance de las directrices para la
ordenacin del rea central. Creo que este
documento es el primer paso en la direccin
del segundo camino antes apuntado. En el
documento se delimita el rea central, primer requisito indispensable para poder darle soporte institucional, y se analiza en profundidad la realidad de dicho rea en un

La Madre Teresa de Calcuta. | EFE

CMO NOS VEN


La poltica afecta a la economa . Reuters aluda a
que, tres meses despus de la celebracin de las elecciones y
tras la incapacidad de los principales partidos para formar gobierno, algunos sntomas (por ejemplo, el descenso del consumo en los bares) apuntan que el estancamiento poltico
afecta ya a la actividad econmica. Tras un crecimiento superior al 3%, en 2015, se espera que baje al 2,7% este ao (y
podra ser menos, sin las reformas que debera acometer un
nuevo Ejecutivo).

Sabia estrategia bancaria. Financial Times destacaba en un reportaje la estrategia seguida por las principales entidades bancarias espaolas (especialmente, Santander y BBVA)
durante los aos de crisis. Su prudencia a la hora de conceder
prstamos hipotecarios (en comparacin con las desaparecidas
cajas de ahorro) y su expansin exterior (en Sudamrica y Gran
Bretaa, el Santander; hacia Turqua y Mxico, el BBVA) permiti capear el temporal durante la fase ms aguda de la recesin, en 2012.

QU SE CUECE
nombre en los mens de los restaurantes anticuados, la langosta termidor). Al final, el
calendario slo estuvo en vigor doce aos
porque Napolen lo elimin en 1805. Los
obreros y los trabajadores del campo se alegraron, ya que al menos recuperaron su da
de descanso cada siete das. Adis, nsperos,
adis, brumarios.
En general, en Espaa se conoce muy mal
la Revolucin Francesa. Para la Iglesia Catlica fue siempre tab y el franquismo hizo

lucionarios durante el Gran Terror de Stalin


(el de los bigotes de cucaracha, segn le
llamaba Osip Mandelstam, que tambin muri en Siberia por orden del Gran Lder). Y
eso explica que mucha gente desconozca la
siniestra dinmica interna que domina todos
los procesos revolucionarios y todos los movimientos que siguen la inspiracin revolucionaria.
Lo que pasa estos das en Podemos, por
ejemplo, lo poda haber previsto hace tiempo cualquiera que tuviera un mnimo conocimiento de la RevoluEn toda revolucin hay un Stalin
cin Francesa o de la Revolucin
o un Robespierre. Los cnicos y
Rusa. En toda revolucin hay un
Danton y un Robespierre, o un
los que tienen suerte sobreviven,
Trotski y un Stalin. Los cnicos y
y los dems van cayendo
los que tienen suerte sobreviven, y
los dems van cayendo en desgradeportados a Siberia o mueren en
cia, as que son deportados a Sibela guillotina o de un tiro en la nuca
ria o mueren en la guillotina o de
un tiro en la nuca. Y todo lo que
todo lo posible por eliminarla de los temaempieza con la promesa de un mundo justo,
rios. Pero las cosas no han mejorado mucho: racional y virtuoso, con sus pepinos y sus
frimarios (y sus besos en la boca y sus cursis
en los planes de estudio actuales dudo que
referencias al amor y al cario obligatorios),
ocupe algn espacio. Y lo mismo ha ocurriacaba en un sucio espectculo de purgas y
do con la Revolucin Rusa, que repiti mucondenas y expulsiones. Y lo mismo da que
chos de los ciclos de la Revolucin Francesa, con sus purgas, sus ajustes de cuentas y
sea en germinal o en marzo, en el ao II o en
el ao 225. Nada cambia, salvo los nombres.
sus cadas en desgracia de los grandes revo-

Apple se abre a los medios. Marketing Directo apuntaba que Apple News, una aplicacin de noticias que funciona
nicamente en mercados anglosajones, ha decidido abrir sus
servicios no solamente a grandes medios (casos de The Wall
Street Journal, The New York Times o The Atlantic) si no
a cualquier plataforma o blog que as lo desee, siempre que
opere en Estados Unidos, Reino Unido o Australia. En ese sentido, se compromete a ofrecer mtricas pblicas de todos los
medios integrados en dicha aplicacin.

Los jvenes prefieren Snapchat. Clases


de Periodismo se haca eco
de un anlisis de Global
Web Index, sobre las caractersticas demogrficas de
los usuarios de redes sociales. Y, entre los cinco principales servicios, descubrieron que Snapchat (red creada por Evan Spiegel) tiene
el pblico ms joven: en
concreto, el 83% de los
usuarios es menor de 35
aos. En comparacin, en
Facebook Messenger son el
65% y, en WhatsApp, se reducen al 61%.

Logotipo de Snapchat

34

Espaa

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

No me rendir nunca, avisa Rajoy, que no


ir a la investidura sin votos suficientes
El lder del PP arremete contra el pacto sindicado de PSOE y Cs
e informa por carta a los grupos del Congreso del acuerdo con Turqua
Toledo / Oviedo,
Agencias / L. M. S.
No me voy a rendir nunca.
Mariano Rajoy eligi ayer esta
frase para cerrar un acto de Nuevas Generaciones en Guadamur
(Toledo). La advertencia, dirigida
a quienes han pedido con insistencia su relevo al frente del PP y
como candidato a la investidura
caso de Ciudadanos, puso el
colofn a un discurso en el que
insisti en las ideas que viene defendiendo desde hace tres meses:
que quienes deben pactar son su
partido y el PSOE y Cs, aunque
su concurso no es necesario,
que la alternativa a la gran coalicin es un gobierno de los socialistas con Podemos y los independentistas, y que slo aspirar
a la investidura si cuenta con los
votos suficientes.
Un da ms, el presidente del
Gobierno en funciones denost
el acuerdo suscrito por PSOE y
Ciudadanos pacto sindicado,
lo denomin y descart de plano
que, con ese pacto a la vista, su
partido vaya a apoyar o a abstenerse en una nueva sesin de investidura de Pedro Snchez: No
lo vamos a hacer, no puede ser y
no va a ser.
Tambin volvi a mostrar el
rechazo que le inspiran los espectculos que no conducen a
ninguna parte, las comedias y
los sainetes. Todo ello referido
a las negociaciones entre los partidos de Snchez y Albert Rivera,
as como a las emprendidas por
Podemos, IU y Comproms con
los socialistas. Rajoy critic su
sinfn de dimes y diretes, reuniones, vetos de unos a otros, ruedas
de prensa. Y acus a los dirigentes polticos de todas estas formaciones de estar en permanente
rueda de prensa.

dems, dijo Rajoy, quien, sin


embargo, no dijo nada sobre
comparecer en el Parlamento para rendir cuentas del acuerdo con
las autoridades de Ankara.
En la rueda de prensa que ofreci al finalizar la cumbre del bloque comunitario con Turqua a
la que el Presidente acudi por
primera con una propuesta consensuada con todos los grupos de
la Cmara baja, Rajoy dio a entender que l no comparecera,
pero que s podra hacerlo el secretario de Estado para la Unin
Europea, Fernando Eguidazu.

Ciudadanos alerta
al PP del riesgo
de que el PSOE
se tire al monte
con Podemos

Rajoy, durante el acto poltico del PP celebrado en Toledo. | EFE

Aparte, el jefe del Ejecutivo en


funciones anunci ayer que el
viernes por la noche remiti una
carta a los grupos del Congreso
para informarles de las aportaciones hechas por Espaa al razonable y sensato acuerdo alcanzado horas antes con Turqua para devolver a ese pas a los refugiados que entren irregularmente

en territorio de la UE por Grecia.


Ayer remit a los grupos las
aportaciones que hizo Espaa en
el Consejo Europeo. Que sirva
para que la gente se d cuenta de
que, a pesar de las dificultades,
este Gobierno seguir defendiendo los intereses generales de todos los espaoles, por muchas
pegas y cortapisas que pongan los

Entre tanto, el secretario de


Organizacin del PSOE, Csar
Luena, expuso en Burgos que
an hay tiempo para configurar
un Gobierno de cambio, pero acto seguido se dirigi al secretario
general de Podemos, Pablo Iglesias, para invitarle a levantar los
frenos, retirar los vetos y abandonar la actitud de bloqueo, todo lo
cual sera, en su opinin, asumir
las responsabilidades que le corresponden para que el cambio
sea una realidad.
De su lado, el vicesecretario
de Cs, Jos Manuel Villegas, pidi al PP que se sume al acuerdo
con el PSOE para garantizar la
formacin del nuevo Gobierno, y
reconoci que existe un riesgo de
que los socialistas se tiren al
monte y pacten con Podemos y
los separatistas.

La asturiana Tania
Gonzlez discrepa
de la destitucin
de Sergio Pascual
en Podemos
Atenas / Oviedo,
Efe / L. M. S.
La eurodiputada asturiana
de Podemos Tania Gonzlez
discrepa de la forma en que se
llev a cabo la destitucin de
Sergio Pascual como secretario de Organizacin y cree que
el problema debera haberse
resuelto en Madrid.
Gonzlez, que participa en
Atenas en una conferencia de
la izquierda europea, afirm
que ms que el nombramiento
de Pablo Echenique, a quien
calific de compaero muy
valioso y muy trabajador, el
problema lo constituye la destitucin de Pascual.
Tanto Sergio Pascual como el resto de la ejecutiva nos
enteramos por la prensa, denunci Gonzlez, para aadir
que no comparte la decisin
de destituirlo.
Quizs la responsabilidad
que se le atribuye sobre unos
problemas que han habido en
Madrid son problemas que se
deberan resolver en Madrid.
Hay que pedir las cuentas en
Madrid y exigir la responsabilidad a quin la tiene. Y all el
secretario (de Organizacin,
Sergio Pascual) no es el mximo responsable, sino el secretario general en Madrid, aadi. El secretario general de
Podemos Madrid es Luis Alegre, cofundador del partido y
hombre de la mxima confianza de Pablo Iglesias.
La eurodiputada asturiana
de Podemos es la primera voz
que discrepa en pblico de la
fulminante destitucin de Pascual, un dirigente considerado
muy prximo al nmero dos
de la formacin, igo Errejn, que ayer cumpli su cuarto da sin hacer declaraciones
ni comparecer en los medios
ni en las redes sociales, donde
suele ser muy activo.

Pablo y el concierto de las almas diversas


Iglesias encarga a un independiente que recomponga la unidad en Podemos, tras el golpe de mano que ha enmudecido a Errejn

Luis Muiz

Una imagen vale ms que mil


palabras, pero un silencio, a veces, contiene ms informacin
que un tocho de Pynchon. El de
Errejn, por ejemplo, que, desde
el martes, slo se ha asomado a
Twitter para dar nimos a Rita
Maestre. Castigo rancio, escribi en la red social tras saber que
la portavoz del Ayuntamiento de
Madrid haba sido multada con
4.320 euros por protestar en sujetador en la capilla de la Complutense.
Castigo, tambin, el suyo,
porque un hombre tan hablador

como l debe de estar sufriendo


lo indecible al verse obligado a
refrenar (por la coyuntura) su locuacidad incontinente.
Pero hay una diferencia: el
castigo impuesto a Errejn no es
de otra poca; no huele a viejuno
como los discursos de Rajoy, sino que es fruto de un presente
apremiante y conflictivo, crtico.
Despus del golpe de mano de
Pablo, su amigo desde los 19
aos, a igo slo le caban dos
opciones: contestar o callarse. Y
ha optado por lo segundo por el
bien de la organizacin, para que
un partido que sigue corriendo
mientras se ata los cordones de
los zapatos (certero smil) no
acabe trastabillando y dndose
de bruces en el suelo.
Pero hay castigo, sin duda. Y
haba (o hay) una crisis interna

que ya repercuta en la cpula


estatal. Errejn pierde a diez afines en la direccin de Madrid, y
al no menos afn Sergio Pascual
(otro desaparecido en redes y
medios). Pero ahora la pregunta

na fue, precisamente, el modelo


organizativo.
Iglesias debe de estar muy seguro de que las diferencias con
Echenique son ya historia. El
propio secretario general de Podemos Aragn as lo
proclam el viernes. PeEchenique es un hombre
ro aunque haya olvidacuya minusvala fsica le aleja do que en Vistalegre
Iglesias le pidi que se
de la tentacin de caer
echara a un lado, y
en el culto a la personalidad
que despus no le apoy
para que dirigiera el
partido en la comunidad maa,
es otra: para compensar las prsigue siendo un crtico mucho
didas de igo, pierde tambin
ms duro que Errejn, que siemPablo? Pues quiz tambin, al
menos sobre el papel. Pablo
pre ha estado en la rbita de IgleEchenique, que ser el nuevo se- sias. (Hasta, quiz, estas ltimas
cretario de Organizacin, se opu- semanas de debate interno sobre
so a sus tesis en la asamblea fun- si pactar o no con el PSOE.)
Echenique, un hombre cuya
dacional de Vistalegre, en octubre de 2014. Y el nudo de la pug- minusvala fsica le aleja de la

tentacin de caer en el culto a la


personalidad, ha arremetido en
varias ocasiones contra la fea
prctica de formar equipos en
funcin de afinidades personales y es un fiero defensor de esa
cultura del debate que prohbe
que siempre cedan los mismos.
Eso, por no hablar de que tiene en ms estima a los crculos
que cualquiera de los integrantes
del pequeo gabinete de asesores
del secretario general.
Pero, en su comparecencia del
viernes, los dos Pablos hablaron
de difundir un nuevo estilo, y
el primer Pablo valor del segundo, sobre todo, su enorme
independencia. Habr que ver
si tal virtud puede aplacar los
nimos en el convulso momento
que vive el concierto de las almas del partido.

Domingo, 20 de marzo de 2016

Internacional

LA NUEVA ESPAA

Salah Abdeslam iba a inmolarse en el


Estadio de Francia, pero se ech atrs
El cerebro logstico del 13-N, capturado el viernes, busca demorar su
entrega a Francia Dos de los otros cuatro detenidos quedan libres
Pars / Bruselas / Oviedo,
Agencias / L. M. S.
El fiscal de Pars, Franois
Molins, inform ayer de que el
terrorista ms buscado de Europa, Salah Abdeslam, capturado el
viernes en el distrito de Molenbeek, en Bruselas, ha confesado
que quera inmolarse en el Estadio de Francia, como lo hicieron
otros tres yihadistas la noche del
pasado 13 de noviembre en la capital francesa, pero se ech
atrs.
No obstante, el fiscal puso en
entredicho la confesin de Abdeslam y pidi que se tome con
precaucin, ya que hay varios
aspectos de los atentados que parecen desmentirlo y sobre los

que tendr que explicarse. Lo


que s hizo Molins fue presentar
al yihadista como un actor clave en los ataques, porque tuvo
un papel central en la conformacin de los comandos entre cuyos efectivos se contaba y en los
preparativos logsticos.
Salah es hermano de Ibrahim
Abdeslam, otro de los terroristas
del 13-N, abatido a tiros en el bulevar Voltaire, otro de los escenarios de la masacre en la que perecieron 130 personas.
Lo que los investigadores
quieren saber ahora es por qu
Salah llev a tres de los terroristas
hasta el Estadio de Francia, donde confiesa que l tambin quera
hacerse volar por los aires, y en

vez de cumplir la misin que tericamente le haba sido encomendada, dej su cinturn de explosivos en un coche que despus
abandon, tras de lo cual telefone a dos amigos de Molenbeek
para que fueran a recogerlo a Pars y despus cruz la frontera en
coche hacia Blgica.
Salah Abdeslam fue el encargado de alquilar dos de los vehculos que usaron los terroristas
para moverse por Pars y de reservar el hotel donde pernoctaron
varios de ellos la noche anterior a
los atentados.
Molins dijo que Abdeslam ser entregado por Blgica a Francia y que eso ocurrir en un plazo
de dos meses, que puede prolon-

garse hasta tres si recurriera a la


jurisdiccin suprema.
Sobre este punto, inform de
que los magistrados instructores
franceses han cursado una nueva
euroorden contra Abdeslam que
le fue notificada ayer mismo por
la tarde por la justicia belga. Y
aadi que, aunque su abogado
anuncie que va a oponerse a la entrega, eso slo retrasar el procedimiento, pero no lo abortar.
Abdeslam fue acusado ayer
por la justicia belga de asesinato terrorista, los mismos delitos
que imputa a Amine Choukri.
Otros dos detenidos el viernes
quedaron en libertad. No as Abid
Aberkan, que ocult a Salah y fue
acusado de encubrimiento.

Obama ser hoy el


primer presidente
de EE UU que visite
Cuba desde 1928
Barack Obama se convierte
hoy en el primer presidente de
EE UU en ejercicio que visita
Cuba desde 1928. La isla ya
est preparada para recibir al
mandatario, que nueve meses
antes de dejar el cargo intenta
hacer irreversible el proceso de
normalizacin de relaciones
con el rgimen comunista que
l y Ral Castro emprendieron
en diciembre de 2014, y que
hasta ahora ha tenido su punto
lgido en la reapertura de embajadas. Obama se reunir con
Castro, dar una conferencia
que retransmitir la televisin
cubana y se reunir con la disidencia. En la foto, unos californianos se hacen fotos junto a un
cartel anunciador de la visita.

REUTERS

Un juez del Tribunal Supremo brasileo anula el


nombramiento de Lula, que puede ser detenido
El magistrado concluye que su designacin como ministro es un
salvoconducto para impedir el cumplimiento de una orden de arresto
Brasilia
El magistrado Gilmar Mendes,
uno de los once miembros del
Tribunal Supremo de Brasil, suspendi ayer de forma cautelar el
nombramiento del expresidente
Luiz Incio Lula da Silva como
ministro de la Presidencia, con lo
que pierde el aforamiento y puede, en teora, ser detenido.
El magistrado acept una peticin del opositor Partido Popular
Socialista (PPS) para dejar sin
efecto el nombramiento de Lula
como miembro del Ejecutivo de
su sucesora y pupila poltica, Dil-

ma Rousseff, con el argumento


de que, con su designacin, slo
se pretende blindarle ante las investigaciones que afronta por corrupcin, informa Efe.
Adems, Mendes decidi que
todos los procesos contra Lula
por presunto lavado de dinero y
falsificacin sigan en manos del
juez Sergio Moro.
El magistrado ya haba ordenado el traslado de todas las diligencias contra el exmandatario a
la mxima corte del pas, la nica
que, por su condicin de ministro, puede investigarle.

El magistrado del Supremo


sostiene que el nombramiento de
Lula tuvo claramente el objetivo de obstruir la accin de la justicia. La Presidencia le emiti
una especie de salvoconducto
para impedir el cumplimiento
de una orden de detencin, alega Mendes, cuya decisin, por jerarqua jurdica, se impone a todas las sentencias de jueces de
primera y segunda instancia que
la precedieron, y slo puede ser
revisada por el Pleno de la mxima corte, ante la que el Gobierno
tendr que recurrir.

No hay fecha para que el Pleno del Supremo se rena, pero no


se espera que sea hasta despus
de Semana Santa. Mientras tanto,
el nombramiento de Lula permanecer en suspenso, lo que permite que Moro dicte contra l prisin preventiva.
En declaraciones previas a la
prensa, Mendes haba dicho que,
caso de comprobarse que la intencin de Rousseff era proteger
a su mentor, la jefa de Estado
puede ser acusada de un delito de
responsabilidad que justificara la
apertura de un juicio poltico.

35

Al menos cinco
muertos y
46 heridos en un
atentado suicida
en Estambul
Estambul
Tres israeles y un iran murieron ayer en un atentado en
Estambul, perpetrado por un
suicida supuestamente de nacionalidad turca, mientras que
los hospitales registraron el ingreso de al menos 46 heridos,
informa Efe.
Los medios turcos hablaban ayer de tres israeles fallecidos, pero el primer ministro
hebreo, Benjamin Netanyahu,
slo confirm dos. El ataque,
perpetrado en la zona ms comercial y turstica de Estambul, es el quinto atentado suicida de gran envergadura en
medio ao.
El prokurdo Partido Democrtico de los Pueblos (HDP)
conden sin paliativos el atentado. El Gobierno acusa a esta
formacin de ser el brazo poltico de las milicias del Partido de los Trabajadores del
Kurdistn (PKK), actualmente en guerra contra Ankara.
El diario Hrriyet cita filtraciones policiales segn las
que se habra identificado ya
al autor como un hombre de
unos 34 aos, con las iniciales
S. Y. Segn esta informacin,
se tratara de uno de los cuatro
potenciales terroristas del Estado Islmico (EI) buscados
por toda Turqua.
En 2007, la misma persona
estaba supuestamente fichada
como activista del grupsculo
marxista radical DHKP-C,
que realiza espordicamente
atentados de menor escala.

Cuarenta muertos
en bombardeos
contra el feudo
del Estado
Islmico en Siria
Beirut
Al menos 39 personas murieron ayer y 60 resultaron heridas por bombardeos de aviones de guerra de origen desconocido contra la ciudad de Al
Raqa, bastin principal del
grupo terrorista Estado Islmico (EI) en Siria, segn el
Observatorio Sirio de Derechos Humanos.
Entre los fallecidos, hay al
menos cinco menores de edad,
siete mujeres y siete miembros
de la polica islmica del EI,
agreg la ONG, que no descart que el nmero de vctimas mortales aumente porque
hay heridos en estado grave,
segn informa Efe.
La fuente detall que hubo
al menos diez ataques areos
contra distintas zonas de Al
Raqa, ciudad ubicada en el noreste del pas, como las inmediaciones del Hospital Nacional y el rea de Panorama, y
los barrios de Firds y Zakna,
entre otros.

36

Economa

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Las diferencias tributarias dentro de Espaa

Las empresas asturianas urgen a cortar


la desigualdad fiscal entre las autonomas
La FADE insta al Principado a promover
un pacto de Estado que armonice los
impuestos en las distintas regiones
Oviedo, Luis GANCEDO
La forma en que utilizan sus
competencias tributarias las comunidades autnomas alimenta
la desigualdad de los contribuyentes ante el pago de impuestos,
generando asimetras que penalizan a los asturianos y que es
urgente cortar, segn el criterio de
la Federacin Asturiana de Empresarios (FADE), partidaria de
que el Principado busque acuerdos con otras regiones para promover una reforma que armonice
el sistema fiscal espaol. La patronal clama contra las diferencias entre autonomas y advierte
de que la salida de patrimonios
hacia territorios con impuestos
ms bajos, principalmente hacia
Madrid, est pasando factura a
los ingresos de la Administracin
asturiana y a la actividad econmica en general.
La asimetra fiscal. El caso ms

cristalino de asimetra fiscal,


expresin utilizada por el director
general de la FADE, Alberto Gonzlez, es el distinto trato que los
herederos reciben al pagar el impuesto de sucesiones y donaciones. Un ejemplo que lo ilustra: alguien que herede bienes por valor
de 800.000 euros pagar al Fisco
autonmico 162.618 euros en Asturias y 134 en Canarias, la regin
que ms recientemente ha rebajado la tributacin de las herencias.
Informes de la FADE inciden en
que las situaciones de desigualdad
se reproducen en el tratamiento de
las rentas altas (por encima de
90.000 euros) en el tramo autonmico del IRPF: Extremadura y
Cantabria son las regiones con
mayor presin fiscal, Asturias supera la media y Madrid es la ms
atractiva para los contribuyentes
acaudalados. Otro tanto ocurre
con el impuesto de patrimonio,
inexistente en Madrid y particularmente elevado en Extremadura y
Andaluca. Asturias tambin ocupa posiciones altas.
El ascenso de gobiernos de la
izquierda, generalmente mediante pactos entre PSOE, Podemos y
otras fuerzas, ha variado en el ltimo ao el ranking de la carga
fiscal sobre las rentas y los patrimonios elevados. Regiones como
Aragn, Baleares y Navarra han
aprobado reformas tributarias que
gravan a perfiles de contribuyentes entre los que suelen estar los
empresarios. Esos movimientos
han hecho que bajara la posicin
de Asturias en el ranking de la
presin tributaria sobre tales colectivos. Bajamos un poco por
las subidas de otros, pero continuamos en todos los impuestos
por encima de la media espaola,
y ello influye en el establecimiento de empresas y en la deslocalizacin. Muchas personas con ca-

Aumentan los casos de contribuyentes


acaudalados que recurren a donaciones
en Madrid para no tributar en Asturias

4
Baleares

El ardid de la donacin. Estn

Empresas que
entran en Asturias

C.-La Mancha

Baleares

1
La Rioja

Cantabria

Madrid

23

Catalua

2
Canarias

2
C. y Len

Castilla y Len

C. Valenciana

13

4
Entran

Pas Vasco

75

4
Galicia

Pas Vasco

empresas

6
Andaluca

Salen

Catalua

84

empresas

Andaluca

6
Cantabria

Madrid

El influjo de Madrid. La desloca-

lizacin de contribuyentes con alta capacidad econmica es un fenmeno sobre cuya dimensin no
existen datos oficiales que sean
pblicos, pero que, asegura la FADE, ha sido una prctica muy frecuente en los ltimos diez o doce
aos. Los cambios de domicilio
fiscal de sociedades mercantiles
pueden ser interpretados como un
rastro de esos movimientos, si
bien la mudanza de empresas puede obedecer a factores distintos de
la presin fiscal (tamao del mercado, conectividad del territorio,
cercana a otros centros de decisin...). La informacin reunida
por la agencia espaola de rating
Axesor sobre los cambios de sedes
durante 2015 muestran que Asturias es una de las regiones que registra ms salidas que entradas de
sociedades. Tambin, que su balance con Madrid es particularmente negativo: 51 empresas asturianas se deslocalizaron hacia la
capital espaola, por 23 madrileas que recalaron en el Principado.
Los saldos de las distintas comunidades (ver grfico adjunto)
no permiten establecer un patrn
claramente relacionado con la tributacin autonmica. Regiones
con impuestos altos como Andaluca ganan sociedades, mientras
que otras con fiscalidad favorable, como el Pas Vasco, las pierden. S queda retratado el influjo
de Madrid, el territorio que gana
ms empresas (623) y que es tambin el que ms ha practicado la
competencia fiscal frente a otra
comunidades mediante rebajas
de impuestos. Con los gobiernos
autonmicos del PP, Madrid se
dot del tipo marginal del IRPF
ms bajo de Espaa (43,5%, frente al 48% de Asturias), se neg a
restablecer el impuesto de patrimonio cuando lo hizo el resto del
pas (2012) y convirti en simblico el gravamen sobre sucesiones y donaciones cuando se producen entre padres e hijos.

Los cambios de domicilio de las sociedades mercantiles


Empresas que salen de Asturias

pacidad para irse, ya lo han hecho, comenta Gonzlez acerca


de la tendencia de los contribuyentes con rentas o patrimonios
elevados a desplazar su residencia a otras regiones, sobre todo a
Madrid, para pagar menos impuestos.

51
Comunidad Valenciana

6
Galicia

2 los impuestos empujando a las


Saldo entre las empresas que salen y entran en cada comunidad
623
Comunidades
que ganan
empresas

Comunidades
que pierden
empresas

10

68

Navarra
Canarias
Murcia
C. y Len
Catalua
Asturias
Galicia
C.-La
Mancha
C.
Valen.
P.
Vasco
4
2
1
Madrid
La Rioja
Andaluca
Aragn -9
-16
-19
-26
-31
-49 -60
Baleares
Cantabria Extremadura
-85 -97
33

12

-352

empresas asturianas a dejar la regin? El tributo que ms afecta a


los negocios es el de sociedades,
de mbito estatal y sobre el que no
tienen capacidad normativa alguna las autonomas de rgimen comn. As que las empresas tributan igual por sociedades aqu o en
Madrid. Es el principal argumento del Gobierno asturiano cuando
la FADE le reprocha el trato fiscal
que reciben los empresarios. La tesis de la patronal la resume Alberto Gonzlez as: Detrs del paisano, va la empresa. El directivo
sostiene que la presin fiscal de
los tributos autonmicos que afectan a las personas fsicas (IRPF,
patrimonio y sucesiones) estaran
moviendo a los individuos a desplazar su residencia y su patrimonio y con ello tambin las sedes de
los negocios.
Pasa a la pgina siguiente

Economa

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

37

Los maquinistas de
Renfe desconvocan uno
de los das de huelga

La fuga de
patrimonios daa
la actividad
y la recaudacin,
afirma la patronal

El sindicato de maquinistas Semaf ha desconvocado la huelga


en Renfe prevista para el prximo 23 de marzo, por lo que se
mantendra el paro convocado
para el prximo 28 de marzo.
No obstante, el 23 contina
convocada la huelga por parte
de CC OO para exigir que se
aplique el convenio colectivo
ya firmado. Son dos de los das
con mayor nmero de viajeros.

Viene de la pgina anterior


La tendencia a eludir la alta
presin de impuestos como los
de sucesiones o patrimonio se
habra acelerado ltimamente,
apunta la FADE, mediante procedimientos como el siguiente:
la donacin en vida de bienes a
los hijos aprovechando la casi
nula fiscalidad que aplica Madrid. Es viable hacerlo conforme a la ley si el padre invierte
en propiedades inmobiliarias
en la capital de Espaa y a continuacin las dona a su vstago.
O, tratndose de acciones u
otros bienes, cabe la donacin
sin apenas coste si el donatario
(el hijo) lleva cinco aos residiendo en Madrid, algo frecuente si estudia o trabaja all.

Roberto Lpez Abad.

El impacto. FADE cree que la

asimetra fiscal sigue estimulando la fuga de patrimonios elevados y que ello tiene reflejo en
la actividad econmica y, por
esa va, tambin en los ingresos
tributarios del Estado y del Principado. Para Alberto Gonzlez,
que la recaudacin del impuesto de sociedades en Asturias siga cayendo (-12,8% en 2015,
segn datos hasta noviembre) y
que sea un tercio de la que haba
hace cuatro aos (91 millones,
frente a los 266 de 2011) no se
explica slo por el descenso de
los beneficios derivado de la
crisis, sino por una prdida de
tejido empresarial que, segn
esa misma opinin, tiene causas
fiscales entre otras posibles. El
impacto llegara adems a los
ingresos por IVA, IRPF e impuestos especiales, afectando
por tanto a los tributos que constituyen la base de la financiacin
autonmica, los que sostienen la
sanidad y la educacin pblicas.

La juez propone juzgar


a exdirectivos de CAM
por vender preferentes
La juez de la Audiencia Nacional Carmen Lamela ha propuesto juzgar a los exdirectores generales de la Caja de
Ahorros del Mediterrneo Roberto Lpez Abad y Dolores
Amors por la venta de preferentes y deuda subordinada de
la entidad.
Aspecto de la manifestacin entre las localidades de Zumrraga y Urretxu.

Los siderrgicos vascos se


echan a la calle contra Arcelor
Multitudinaria manifestacin en Zumrraga para exigir la
continuidad de la planta guipuzcoana, a un paso del cierre

Liberbank aprobar un
gasto de 40 millones
para pagar su dividendo
La junta de accionistas de Liberbank, convocada para el 20
de abril en Madrid, aprobar
destinar 40,39 millones a pagar el dividendo de 2015. El
banco, liderado por Cajastur,
dar luz verde tambin a la reeleccin de Deloitte como auditor de las cuentas.

La reforma. La raz del proble-

ma est en el marco regulatorio


actual, que ha generado las asimetras. Asturias no puede cambiarlo por s sola, pero s ponerse de acuerdo con otras comunidades y promover una reforma
del sistema, un pacto de Estado
que requerira cambios de calado incluso constitucional, expone el director general de la
FADE.
La patronal habla de armonizar impuestos, de revisar la
capacidad normativa de las regiones y el principio de corresponsabilidad fiscal, consustancial a la Espaa de las autonomas. Sobre el papel, significa que los aumentos de gasto
que decide una comunidad, por
ejemplo para tener mejores servicios o infraestructuras que el
resto, deben ser sufragados con
aumentos de impuestos dentro
de esa comunidad. En la prctica, se ha utilizado ms para
bajar tributos en algunas regiones y abrir paso a la Espaa de
la competencia fiscal.

Zumrraga (Guipzcoa),
Agencias
Ms de 3.000 personas participaron ayer en una manifestacin
por las calles de Zumrraga para
exigir a ArcerlorMittal que mantenga la planta en esta localidad
guipuzcoana. A la protesta se sumaron representantes de los trabajadores de la multinacional siderrgica en Asturias.
La movilizacin discurri durante una hora por Zumrraga y
Urretxu, localidades separadas solo por el ro Urola, en protesta por
la decisin anunciada por ArcelorMittal el pasado martes de decretar el cierre parcial de la actividad en la fbrica, que da trabajo a ms de 325 personas.
Entre los asistentes estuvieron
los alcaldes de los municipios de
Zumarraga, Urretxu, Legazpi y
Ezkio-Itxaso y otros representantes polticos. Precedida de dos
grandes camiones, la marcha discurri tras una pancarta con la leyenda Por una poltica industrial
real. Arcelor ez Itxi y Mittal des-

troza nuestras familias al tiempo


que se han coreado gritos de No
es una opcin la recolocacin,
Dnde est la Administracin y
No somos 300, somos todo el
pueblo. Al final del recorrido, un
representante sindical ley un comunicado que responsabiliza a Arcelor de las prdidas de la planta.

Representantes
de la plantilla
asturiana se sumaron
a la movilizacin

En ese texto se denuncia que la


nula inversin en mejoras llevada a cabo por la multinacional ha
acarreado el deterioro y, en consecuencia, el cese parcial de la actividad que puede desembocar en
el cierre absoluto de la fbrica
en Zumrraga.
Los trabajadores manifestaron

asimismo su indignacin por la


reaccin de algunas instituciones
pblicas e hicieron llamamiento
al Gobierno vasco para que un
mximo representante se rena
con la representacin de la plantilla, que el prximo mircoles se
concentrar ante la sede del gobierno vasco en Vitoria.
Los trabajadores mostraron su
ms profundo rechazo a la poltica econmica e industrial que
ArcelorMittal lleva a cabo en el
Pas Vasco y concretamente en
sus plantas de Zumarraga y Sestao, esta ltima en parada temporal indefinida desde el pasado mes
de febrero.
La direccin de ArcelorMittal
seal que el cese parcial de actividad en Zumrraga implica una
oferta de recolocacin en otras
plantas del grupo, incluidas las asturianas de Gijn y Aviles. Hasta
que no culmine el proceso de negociacin, Arcelor no definir si
existe la posibilidad de que parte
de la produccin contine en esa
localidad.

El Congreso crea una


comisin permanente
del Pacto de Toledo
El Congreso ha revitalizado la
Comisin del Pacto de Toledo
para darle un carcter permanente. En 2016 deber emitir
sus recomendaciones sobre el
sistema pblico de pensiones,
tal y como hace cada cinco
aos, en un momento en el que
est en cuestin su viabilidad.

Dimite el presidente
de Telecom Italia
El presidente ejecutivo de Telecom Italia, Marco Patuano,
present su dimisin tras semanas de especulaciones sobre su
futuro en la empresa. Su decisin se produce en momentos
en que el principal accionista
de Telecom Italia, Vivendi,
ejerce una influencia cada vez
mayor sobre la compaa.

38

Economa

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

LVARO PLATERO |

Presidente de Astilleros
Gondn y de la patronal nacional Pymar

Ahora tenemos mucho


trabajo, pero el lo del
tax lease hizo dao
y cost recuperarse
A los polticos hay que pedirles que no
perjudiquen a las empresas; no es justo
que se tribute ms por ser asturiano
Oviedo, Jos Luis SALINAS
Echando la vista atrs en el rbol genealgico de lvaro Platero, presidente de astilleros Gondn, hay que remontarse bastante para encontrar a un antepasado
que no est relacionado con la
construccin de barcos. Su bisabuelo ya se dedicaban a este oficio en el Occidente asturiano. Pero fue su abuelo, Francisco Daz
Martnez, al que define como un
genio, quien puso a flote la compaa all por 1925, hace 91 aos,
a las orillas del Eo, en Figueras
(Castropol). A mediados de los
noventa le dej la compaa en
herencia. Platero tuvo que superar un salto generacional y modernizar una empresa que, aunque no haca aguas, estaba algo
atrasada tecnolgicamente. Su labor y la de sus antepasados les ha
llevado a ganar el premio que
concede anualmente la Asociacin Asturiana de Empresa Familiar (Aefas) por su trayectoria.
Lo recogi esta semana acompaado de su hermana Mara Jos
Platero y de su cuado Enrique
Esteban, y de sus hijos, Ana, Mara y lvaro Platero. Los llamados a coger el timn del astillero
en el futuro.
Qu supone este reconocimiento para su familia?
Es un orgullo que la Asociacin de la Empresa Familiar se
haya acordado de nosotros. Es
una responsabilidad tambin para intentar mantener la empresa
durante ms generaciones.
Hay relevo?
Mi hijo afortunadamente est
estudiando Ingeniera Naval, por
lo que parece que, si todo va bien,
va a haber una quinta generacin
construyendo barcos.
Cmo est el astillero?
Afortunadamente tenemos
mucho trabajo. Hacemos barcos
muy sofisticados y tecnolgicamente muy avanzados. Nos cost mucho trabajo llegar a donde
estamos ahora, con este nivel de
tecnologa tan alto, algo que hemos conseguido gracias a nuestros trabajadores y al equipo directivo.
Cmo fueron sus inicios
en este sector?
Empec en la empresa en
1987 y por aquel entonces el astillero estaba saneado econmicamente, pero tena un retraso
tecnolgico importante. Hered
el astillero de mi abuelo directamente y tuve que recuperar lo que
no se haba hecho durante aquellos ltimos aos. Pasamos, en-

tonces, de hacer barcos pesqueros


para el mercado nacional a hacerlos de apoyo a plataformas petrolferas del extranjero. Ya exportamos ms del 90% de lo que construimos. Ahora estamos muy
bien, hasta arriba de trabajo y haciendo muchos barcos para Noruega. La semana pasada entregamos uno de apoyo para plataformas petrolferas de 96 metros y
tenemos en construccin seis barcos ms para ese pas y otros dos
ms pequeos que est haciendo
nuestra filial Gondn fibra.
El sector navega tranquilo tras el maremoto que supuso el tax lease (el sistema de
ayudas del Gobierno de Espaa a los astilleros que Holanda denunci por considerarlo
ilegal)?
El sector se est recuperando
ya despus de todo el lo que hubo. Ahora ya hay un nuevo tax
lease en funcionamiento, pero
se nos hizo mucho dao y est
costando trabajo levantarse. Nosotros tenemos muy buena reputacin en Noruega y eso hizo que
superramos la crisis con ms facilidad.
Qu secuelas dej?
Se perdieron del orden de
cincuenta barcos, que se dejaron
de contratar en Espaa y que se
fueron a hacer a Noruega o a Holanda, principalmente.
Quin sali ganando de
esa lucha?
Holanda fue el pas que nos
denunci y su objetivo era, fundamentalmente, comercial. Justo
consiguieron lo que queran, que
era paralizar la construccin de
barcos en Espaa. Lo que bajaron
los ndices del sector en Espaa
fue lo que subieron para ellos.
Afortunadamente todo acab
bien y hubo una sentencia judicial que ganamos. Nos dieron la
razn despus de tres aos de peleas. Ahora ya hay un nuevo sistema de ayudas que est funcionando y hay veinticinco barcos
que se estn construyendo en Espaa. Nosotros hacemos siete de
ellos. No hubo que devolver dinero, y se demostr que tenamos la
razn.
Al final salieron reforzados los astilleros espaoles?
No, que va. Fue algo muy
perjudicial. Varios astilleros tuvieron que cerrar y muchos otros
tuvimos menos carga de trabajo
de lo que deberamos. Si tenemos en cuenta que cada barco
que se perdi de fabricar costaba
unos 40 o 50 millones, son unos

lvaro Platero, esta semana, en el hotel de la Reconquista. | IRMA COLLN

Perfil
 Cuarta generacin. lvaro

Platero es la cuarta generacin


de constructores de barcos de
su familia. Naci en Castropol
en 1960 y a finales de la dcada de los ochenta se incorpor
a la compaa, que preside desde 1995. Desde 2011 es tambin el lder de la patronal espaola de pequeos y medianos astilleros (Pymar). Durante

sus aos al frente de la empresa familiar ha conseguido una


notable mejora en los procesos
de construccin, impulsando la
renovacin tecnolgica del astillero asentado en Figueras.
Esa mejora, asegura, es el sello
diferencial de Gondn frente a
la competencia. En la patronal
encabez la lucha para mantener el tax lease.

Cuesta encontrar
trabajadores
cualificados; por eso
hacemos formacin
en el astillero

El bajo precio del


petrleo es malo
para nosotros, ha
paralizado uno de
nuestros mercados

dos mil y pico millones de euros


los que se perdieron de facturacin. Eso represent paro y algn cierre.
Cules son ahora los problemas?
Ahora hay un problema muy
gordo, que es el precio del petrleo. La gente est encantada con
que el coste est bajo porque los
combustibles estn baratos, pero

para nosotros es un desastre, porque el mercado de las plataformas petrolferas est totalmente
paralizado.
Cmo est afectando eso a
Gondn?
Nosotros tenemos mucha actividad en el sector offshore pero, probablemente, el barco que
acabamos de entregar ser de los
ltimos que hagamos en ese sec-

tor en mucho tiempo. Al menos


hasta que no vuelva a subir el precio del petrleo. Hemos tenido
que buscar nuevos nichos. Estamos haciendo barcos para atender las reparaciones de los molinos elicos que generan electricidad en el mar. Es un mercado
nuevo en el que hay demanda, se
estn poniendo muchas torres y
cada vez se va a sitios ms profundos, por lo que habr que hacer barcos ms grandes.
La falta de Gobierno les
afecta de alguna forma?
Desde Pymar en Madrid, que
es desde donde gestionamos el
sector naval, estamos notando
que en los ministerios de Industria o Hacienda est todo muy parado, nadie quiere tomar decisiones. Todava no se est notando
un parn de la actividad, pero la
incertidumbre poltica afecta mucho a la economa general.
Fuera de Espaa estn las
aguas ms tranquilas?
Depende. En Noruega, por
ejemplo, por culpa del precio del
petrleo hay un montn de barcos que estn amarrados y est
todo muy parado.
Las empresas se quejan de
que hay una guerra fiscal entre
comunidades, cmo les afecta
a ustedes el tema?
Lo que se debera pedir a los
polticos es que no perjudiquen a
las empresas. Es necesaria una
igualdad de trato. No es justo
que se pague ms por ser asturiano que santanderino o castellanoleons. Es ilgico. La sucesin de una empresa debera ser
igual en trminos fiscales en todas partes. No tiene sentido que
si yo me muero en Asturias mis
hijos paguen una cantidad por
mi herencia y si me muero en
Madrid tengan que abonar una
cifra diferente.
Esta desigualdad provoca
fuga de empresas?
El impuesto debera ser igual
para todo el mundo para que no
se fuerce a la gente a tomar ciertas decisiones, como cambios de
domicilio fiscal o personas que se
domicilian en otro sitio Lo que
se debera es incentivar a las empresas a quedarse a hacer cosas
aqu y no al revs.
A su sector tambin le
cuesta encontrar trabajadores
cualificados como a otras del
metal?
S que cuesta trabajo encontrarlos. Nosotros lo que hacemos
es mucha formacin dentro del
astillero.
Tienen competencia de
China?
La competencia asitica viene en barcos que tienen muy poca carga tecnolgica, y nosotros
hacemos lo contrario. China hace
barcos malos y muy baratos, como casi todo lo que hacen los chinos. Si t compites con barcos
malos, baratos y pequeos es ms
fcil que te hagan competencia
que si haces barcos caros y muy
sofisticados. Nosotros intentamos vender exclusividad, hacemos barcos que nos diferencian
tecnolgicamente de los dems.
Gondn tiene planes de
ampliacin?
No. Estamos haciendo mejoras de forma continua, pero expandirnos a corto plazo no est
previsto. Tenemos problemas con
el dragado porque nos cuesta mucho dinero y esfuerzo sacar los
barcos de all.

Economa

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

39

La Asturias que innova


ra. Se mejor el proceso de coccin y todo esto llev a un resultado inesperado: los tocinillos caducaban ms tarde. Era algo que no
esperbamos, pero que nos vino
muy bien, explica Dez. Pasaron
de que el postre durara una media
de cuatro meses a seis. Eso les ha
abierto la puerta a mercados donde nunca esperaron que llegaran
sus dulces como la Repblica Dominicana. Ahora producen 5.000
tocinillos a la semana y slo una
pequesima parte se pierde.

Por la izquierda, Alberto Dez, Fernando lvarez, Susana Ruiz, Mara Fernndez, Juan Daz e Ignacio Gonzlez, en el laboratorio de Asincar. | LUISMA MURIAS

Cinco recetas de I+D con sabor a campo


Las pymes agroalimentarias asturianas exploran nuevos productos
y tecnologas para atraer a ms consumidores y lanzarse a exportar
Norea, Jos Luis SALINAS
Las recetas de la industria alimentaria asturiana cuentan cada
vez en ms casos con un ingrediente oculto que lleva mucho
tiempo de callada elaboracin: la
innovacin. La competencia
aprieta y las empresas de este fecundo sector luchan por hacerse
un hueco a base de nuevos desarrollos que alarguen la vida de
productos tpicos o por elaborar
otros nuevos para dar con el gusto de un nuevo tipo de consumidores. Es tambin una frmula
utilizada para lanzarse a la exportacin, la llave que est permitiendo que los sabores de Asturias
lleguen cada vez a un mayor nmero de pases.
Pero la coccin de la I+D+i es
complicada en un sector en el que
las pequeas y medianas empresas se cuentan por cientos y las
grandes con los dedos de una mano. La gran mayora no tiene por
tanto capacidad para mantener un
departamento propio de investigacin. Es se el hueco que est
tratando de ocupar la Asociacin
de Industrias Crnicas asturianas
(Asincar), que lleva aos abrindose a sectores ajenos a la carne
para ayudar al despegue de la industria alimentaria regional.
Hay una necesidad de reinventarse en este sector, y las empresas precisan de una mayor automatizacin, de contar con equipamientos que permitan rendimientos ms altos y de salir a
vender fuera, asegura Juan Daz,
gerente de Asincar.
En las siguientes lneas, cinco
compaas (tres crnicas, una de
productos del mar y una confite-

ra) relatan sus quebraderos de


cabeza para innovar y cmo la
I+D ha conseguido impulsar sus
negocios.

01

La mayor higiene
antes de vender. Jun-

tamar, una empresa


asentada en Norea y con ms de
medio centenar de trabajadores,
fabrica chorizo, morcilla y panceta. As de primeras, al resultado de
su labor innovadora no se le puede hincar el diente exactamente.
No investigan para hacer nuevos
productos, sino que lo hacen para
tener una mayor calidad y seguridad alimentaria. Es algo que hacemos por exigencia propia y de
nuestros clientes, asegura Susana
Ruiz, portavoz de la compaa.
Uno de los proyectos que tienen en
marcha consiste en reducir al mximo la posibilidad de salmonela
y listeria, dos patgenos que estn presentes de forma habitual en
el ganado porcino, seala. Lo
que ha hecho Juntamar es monitorizar al mximo todo el proceso
productivo para intentar tenerlo todo bajo control, especialmente las
temperaturas y la humedad a la
que estn sometidos los embutidos
durante su elaboracin. Con unos
determinados parmetros consiguen extremar la prevencin de
esas dos posibles enfermedades.
Adems, estudian cmo eliminar
el moho en la superficie de sus embutidos sin necesidad de aadir
aditivos.

02

Buscando los mejores ejemplares. A

Xata Roxa, una empresa puesta en marcha por los

Juntamar controla
al dedillo la vida
de sus embutidos
para eliminar
posibles patgenos
Xata Roxa logra
una carne ms
jugosa haciendo
un riguroso
anlisis del ADN
Dulce Grado
mejora la coccin
de sus tocinillos de
cielo y los vende
ya en Amrica
Conservas Costera
explora nuevas
recetas para hacer
pats de productos
marinos naturales
Crnicas Hicor
trata la oxidacin
de la carne de
potro para que
caduque ms tarde

criadores de la raza asturiana de


los valles, le interesaba tener unos
ejemplares ms robustos, con una
carne ms sabrosa. Segn Mara
Fernndez, su portavoz, lo consiguieron haciendo un pormenorizado anlisis del ADN de los animales. Queramos que la carne tuviera un mayor sabor, olor y flavor,
que es la combinacin de ambas
propiedades, una mayor ternura y
ms jugosidad, resalta. Y lo lograron junto a los tcnicos de
Asincar. Localizaron los genes de
los terneros que se correspondieran con los valores que queran
conseguir en los filetes y as darles un plus de calidad. Ahora, la
empresa trabaja en otro proyecto
para reducir la presencia de microorganismos en la carne, con lo que
consiguen incrementar su vida til
para exportar, algo que se le resista al sector.

03

La solucin a un
problema. El confite-

ro Alberto Dez, gerente de Dulce Grado, quera hacer un tocinillo lo ms natural posible, sin ningn tipo de aditivo. La
idea estaba clara y pareca sencilla, pero la ejecucin present innumerables problemas. El envase
en el que se cocan los dulces se
abra y no aguantaba el calor del
horno. El resultado era que el 30%
de los pasteles acaba en el cubo de
la basura. Era algo insostenible,
tenamos unos costes de produccin inasumibles, reconoce Dez.
Despus de muchas pruebas tuvieron que disear un nuevo mtodo
de envasado que soportara altas
temperaturas. Pasaron a que slo
un 2% de los recipientes se abrie-

04

Pescando nuevos
productos . La gijo-

05

Ms vida para vender en Madrid. La

nesa Conservas Costera haba sido hasta ahora una


compaa poco dada a pedir ayuda externa para innovar. Pero en
los ltimos meses lo han hecho para conseguir diversificar su catlogo de productos. Desde el ao pasado trabaja en la elaboracin de
unos pats de variedades del mar
(bonito, anchoas, centollo y erizos
de mar...) que sean naturales y
apropiados para dietas libres de
gluten. En los ltimos das hemos
hecho varias catas y estamos seguros de que van a gustar, asegura
Ignacio Gonzlez, de Conservas
Costera. An no lo tienen a la
venta, pero ya han conseguido dar
con unas recetas que son totalmente naturales, asegura. La empresa,
asentada en Gijn y que ahora
cumplir noventa aos, tiene varias buenas experiencias con la
I+D. La primera fue hace quince
aos, con el principio de siglo. Por
aquel entonces la firma logr hacer una conserva de bonito sin sal
aadida. Fue una revolucin y una
evolucin en su sector.

carne de potro es, explica Fernando lvarez, de Crnicas Hicor, complicada porque tiene mucho hierro y los filetes se
oxidan enseguida. Eso haca difcil que el producto pudiera viajar
mucho ms all del puerto de Pajares. Queramos alargar esa vida til, era esencial, asegura lvarez. Modificaron el tratamiento
de la carne desde que se mata el
potro hasta que sale de la fbrica.
El resultado es que la empresa ha
logrado vender en toda Espaa.
Antes los filetes caducaban a los
cinco das, pero ahora pueden
aguantar hasta tres semanas en
buen estado. Hicor hizo algo muy
similar con la ternera. Para nosotros era muy importante conseguir
esta mejora porque as podemos
llegar a mercados como el de Madrid o Barcelona, e incluso fuera
de Espaa, destaca Fernando lvarez. La compaa lleva diez
aos colaborando de forma continua con los tcnicos de Asincar para dar vida este tipo de proyectos.
Hace quince aos, para m hubiera sido impensable que nuestra
carne se vendiera fuera de Asturias, pero ya estamos en Italia y
Polonia, por ejemplo, destaca.
Aderezar sus productos con innovacin ha permitido que Hicor ganar dimensin y tener ms empleados, aunque siga considerndose una empresa pequea. La
compaa, asentada en Gijn, tiene 25 trabajadores. Si no innovas,
en Asturias te ahogas y puedes desaparecer, sentencia lvarez.

LA NUEVA ESPAA
Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol Primera Divisin: La crnica

Deportes
Deportes

40

LA NUEVA ESPAA
20 d
d 20 6

Sanabria, semitapado, y Carlos Castro observan cmo el baln supera a Oblak en el primer gol rojiblanco. | J. J.

El corazn late con fuerza


El Sporting, liderado por Sanabria, Nacho Cases y Mer, y con el aliento de la
grada, recupera el pulso con una remontada heroica al golazo de Griezmann
Vctor RIVERA
GIJN

La gran noticia es que el Sporting est muy vivo. No lo pareci


durante 55 minutos. Hasta que
Abelardo tom una decisin trascendental. Retir a Mascarell para dar entrada a Carlos Castro y
devolvi a Nacho Cases al centro
del campo. El cerebro necesita
ver el ftbol de cara y, a partir de
ah, todo tuvo sentido. A partir de
ah, el Sporting recuper el ftbol
que le lleva faltando desde hace
meses y los rojiblancos parecieron un vendaval que asol al Atltico de Madrid (Ojo, no a cualquier equipo), sin encontrar oposicin. En los 35 minutos que Nacho Cases jug como centrocampista, el Sporting produjo ms
que en semanas de hasto. Dos
goles, dos postes, y una sensacin continua de presin, de reventar el muro defensivo del
Atltico de Madrid.
El Sporting es, junto con el
Barcelona, que lo hizo en dos
ocasiones, el nico equipo que le
ha marcado dos goles al Atltico.
Una gesta as, debera valer por
una permanencia. Y quiz lo valga. El Sporting gan ayer mucho
ms que tres puntos. Gan alegra, gan impulso, gan licencia

2 1

Sporting - Atltico
0-1, Griezmann (min. 29); 1-1, Sanabria (min. 79); 2-1, Carlos Castro (min. 88).

Sporting

Atltico

Cullar (1);
Lora (1), Luis Hernndez (1), Jorge Mer (3), Isma Lpez (2);
Sergio (3), Mascarell (1);
Pablo Prez (2), Nacho Cases (3), Jony (1);
Sanabria (3).
Cambios: Carlos Castro (1) por Mascarell, min. 56;
Carmona (2) por Pablo Prez, min. 69;
Rachid (s. c.) por Sanabria, min. 90.

Oblak (1);
Jess Gmez (1), Gimnez (1), Lucas (1), Filipe Luis (2);
Correa (1), Koke (2), Kranevitter (1), Sal (2);
Vietto (1) y Griezmann (2).
Cambios: Gabi (1) por Correa, min. 57;
Torres (1) por Griezmann, min. 61;
Juanfrn (1) por Vietto, min. 75.

rbitro: Gil Manzano (extremeo) amonest a los locales Sanabria, Sergio, Jorge Mer, Pablo Prez y Nacho Cases y a Jess Gmez y
Juanfran por el Atltico. El Molinn: 24.860 espectadores segn datos oficialesdel clun. Se guard un minuto de silencio en memoria
del exjugador rojiblanco Pin y del jugador del Llaranes Hugo Surez fallecino en pleno partido el pasado dmingo. Los descartes de
Abelardo fueron Ndi, lex Barrera y Lichnovsky.

para soar y, por encima de todo,


se gan el respeto de aquellos que
le daban ya por desahuciado. Si
consigue doblegar al Levante en
el Ciudad de Valencia el prximo
lunes, el equipo entrar ya en la
zona de reanimacin.

El Sporting es, junto


al Barcelona, que lo
logr dos veces, el
nico que ha hecho
dos goles al Atltico

A El Molinn lleg ayer un


equipo cabizbajo, superado por
los acontecimientos, que parecan abocados a la tragedia despus del golazo de Griezmann.
Fue el nico remate en condiciones del Atltico, un toque exquisito del francs directo a la escuadra. De nuevo, el Sporting pagaba cara una falta evitable. Durante casi una hora, el Sporting no
dio ningn sntoma que hiciera
vislumbrar la remontada.
Fue al final, cuando Nacho Cases se puso a los mandos, cuando
el equipo rojiblanco desarbol al

Atltico de Madrid. El conjunto


del Cholo tiene fama de ser uno
de los que mejor terminan los
partidos. Las estadsticas dicen
que es el conjunto de la Liga que
ms goles marca en el tramo final
(como prueba irrefutable, se adjunta el vdeo del partido de ida
en el Caldern). El Sporting le
ech ftbol y le imprimi un ritmo alocado al partido, que hizo
que al Atltico se le viniera encima la eliminatoria ante el PSV. Es
cierto que Simeone rot a medio
equipo, pero los que sostenan al
Atleti eran los jugadores de ms

jerarqua, los que acabaron con la


lengua fuera.
La otra gran noticia de la tarde
(16 horas del da del padre, La Liga mira por la familia) fue la recuperacin de Tonny Sanabria.
Como siempre que sale de una lesin, el Sporting tiene que pagar
unos partidos de peaje para que el
paraguayo coja la forma. Ayer se
le vio chisposo desde el principio,
ganando disputas, aguantando el
baln, apareciendo siempre. Pero
su final de partido le seala con
un futbolista de muchos kilates.
Sanabria fue el mejor jugador del
encuentro, estuvo muy por encima de la zaga colchonera. Marc
un gol, estrell un baln en el palo y le regal a Castro el que pudo ser el gol de la victoria.
El resto del reparto estelar lo
forman los habituales: Sergio y
Jorge Mer. Dos futbolistas sobre
los que cimentar un equipo. Incluso un proyecto. Que los dictados del mercado no lo impidan.
El Sporting no sale del descenso en esta jornada, pero se ha
acercado de forma evidente a la
permanencia. El partido de ayer
le ha devuelto la vida. Si eres capaz de remontarle al Atltico,
puedes lograr cualquier cosa.
Pasa a la pgina siguiente

HOY, POR TV: FTBOL: Lealtad-Tudelano (Segunda B, 12 horas, TPA); Villarreal-Barcelona (Primera, 16 horas, C+Liga/Abono);
Real Madrid-Sevilla (Primera, 20.30 horas, C+Partidazo/Abono1); MOTOCICLISMO: GP de Qatar (Carreras, desde las 16 horas,
Movistar); FRMULA 1: GP de Australia (Resumen carrera, a las 19.15 horas, Teledeporte).

El Sporting
mand dos
balones a los
palos antes
de remontar
Viene de la pgina anterior
Fue el partido de los cambios.
Abelardo, como haba ensayado
durante la semana, fortaleci el
centro del campo con un trivote
con Nacho Cases como hombre
ms adelantado y encarg a Pablo
Prez la tarea de martirizar a Filipe Luis. Ambos fueron de los mejores. Simeone por su parte, decidi la alineacin pensando en cotas mayores. Dio descanso a algunos pesos pesados, que se
unieron a las bajas obligadas. El
muro se qued ms bajo esta vez,
y el Sporting plant batalla en el
centro del campo y pis con optimismo el rea rival.
Durante casi una hora, el partido sigui el guin soado por el
Cholo. El Atltico contena el
empuje de un Sporting enrabietado sin pasar apuros. Los colchoneros tampoco se prodigaban en
exceso, a la espera de que cayera
su ocasin. Siempre cae. Esta vez
lleg con polmica, en un error
de Pablo Prez, que arriesg demasiado cuando Sal estaba de
espaldas a portera, y quiz de Gil
Manzano. Sal se relami con
una falta de perfil zurdo, pero
Griezmann dijo que era suya y
cerr cualquier debate futuro colocando el baln a la escuadra.

JUGADOR

Cullar
Isma Lpez
Jony
Lora
Luis Hernndez
Mer
Nacho Cases
Pablo Prez
Sergio lvarez
Sanabria
Mascarell
Carlos Castro
Carmona
Rachid
Alberto Garca
Canella
Guerrero
Vranjes

Minutos
jugados

Goles Remates Pases con Regates Centros Fueras Interv. Despejes Balones Balones
Faltas
Faltas Tarjetas Tarjetas
peligro
al rea de juego portero
recup. perdidos cometidas recibidas amarillas rojas

94
94
94
94
94
94
94
69
94
92
56
37
24
1

0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0

0
0
3
1
0
0
0
2
0
3
0
3
0
0

0
0
2
0
0
0
0
0
1
1
0
1
2
0

0
1
3
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0

0
4
9
4
0
0
1
1
0
1
1
0
3
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
3
3
8
6
7
1
1
13
2
6
0
3
0

0
5
1
5
8
6
6
0
8
5
4
0
0
0

0
0
0
0
0
1
3
4
4
1
1
0
0
0

0
1
0
2
0
1
2
0
0
0
0
2
1
0

0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

Fuente: Opta Sports.

Minuto 23
Sanabria no emboca. Jony bota

Minuto 45
Correa remata desde el suelo.

Minuto 78
Sanabria se lleva un palo. En un

un crner que prolonga Pablo


Prez. En el segundo palo, Sanabria
no acierta a remachar.

Griezmann lanza un crnes desde la


izquierda a un rea revuelto. Correa
logra rematar desde el suelo, a
bote pronto.

libre directo, Carmona toca para


Jony, que la pisa para Sanabria. El
paraguayo saca un rosca al bote,
que se estrella en el palo.

Minuto 61
Lora sale al cruce. Vietto se va

Minuto 79
1-1, Sanabria revienta la barrera. El paraguayo lanza duro un

Minuto 29
0-1, El ngulo Griezmann. Una
falta innecesaria de Pablo Prez a
Sal fue una bicoca para el francs,
que la puso en la escuadra con la
naturalidad de los buenos.

directo a la portera, supera a Isma


y Lora, pero el capitn se rehace y
neutraliza la jugada.

Minuto 34
Pablo Prez apunta alto. El

Minuto 72
Sanabria, primer aviso. Tras una

extremo gana la accin en un crner, pero cabecea alto.

pared con Lora, Carmona deja un


pase atrs. Sanabria controla y se
gira para disparar con la zurda.

Sanabria
Sobresaliente. Cuando est en
forma, es un futbolista de un
nivel superior. Marc un gol,
regal otro, remat al poste,
pele y fue un incordio total.

Cullar
Aprobado. Tuvo un da tranquilo.
El golazo de Griezmann era inalcanzable.

Minuto 88
2-1, Castro marca en la bola
extra. Cases a Isma, que cuela un

Lora

pase extraordinario. Jony asiste al


primer toque y Castro emboca.

El Atltico jug los


ltimos minutos con
diez por la lesin de
Gimnez con
empate a un gol

EL MEJOR

libre directo que se filtra entre la


barrera y sorprende a Oblak.

Al detalle

No pas nada ms, hasta el


cambio de Abelardo. Era el minuto 55, cuando el Pitu tom una
decisin que le dio la vuelta al
partido como un calcetn. A esas
alturas, el Sporting jugada un 41-4-1, con Mascarell entre lneas
y Sergio y Nacho Cases perdidos
en las inmediaciones del rea.
Castro dio otra referencia y los
guajes se pusieron al mando.
De pronto el equipo despleg
las alas. Isma Lopez empez a
doblar a Jony, que arranc la moto. Por la derecha Carmona se haca fuerte como va alternativa.
Fue a baln parado, como el
Sporting se vino arriba. Sanabria
tir una falta al poste, marc otra
y la presin no cedi. El paraguayo, con una carrera increble, sirvi a Carlos Castro un baln de
gol, que acab en el larguero, pero dej al rival con diez por lesin
de Gimnez. Cuando Nacho Cases lanz a Isma, se hizo el silencio. El navarro se invent un pase precioso, a favor de la carrera
de Jony que vol sobre la espalda
de Gmez. Al primer toque, asisti a Castro que esta vez s, emboc. El Molinn rugi en un grito
de rabia, en un grito de vida.

1
7
8
4
1
3
12
7
2
9
4
4
2
0

Minuto 86
Carlos Castro y el fallo
imposible. Un despeje largo,
bien orientado, fue perseguido por Sanabria, que lo gan
y apret. Revent a Gimnez y
asisti a Carlos Castro en boca
de gol. La pelota repic y se
fue al larguero.

Aprobado. Muy desacertado en


ataque. No se le puede discutir la
entrega. Tuvo algn cruce providencial en defensa.

Luis Hernndez
Aprobado. Tuvo dificultades
para sacar el baln. Sigue con
molestias.

Jorge Mer
Sobresaliente. Otro partidazo
del central juvenil, que se est
instalando en la excelencia.

Isma Lpez
Notable. Compensa sus dudas
defensivas con su aportacin en
ataque. Es responsable directo
del gol de la victoria.

Sergio
Sobresaliente. Otro partido de
gran jerarqua. Un despliegue
impresionante. Un jugador que
sostiene un proyecto.

Mascarell
Aprobado. Fue de ms a menos.
Rob mucho, pero reparti mal y
sinti la presin de la grada.

Pablo Prez
Carlos Castro supera a Oblak en el segundo gol. | J. J.

SPORTING

63%
POSESIN
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100

Remates
12
3 Remates a portera
Remates al palo
2
Crners a favor
7
Fueras de juego
0
Paradas portero
0
48 Balones recuperados
64 Balones perdidos
Pases totales
622
Faltas cometidas
14
Faltas recibidas
9
5 Tarjetas amarillas
Tarjetas rojas
0

4
1
0
2
2
1
40
84
397
9
14
2
0

AT. MADRID

37%
POSESIN
0
10

Notable. Una aportacin importante, fue de los mejores del primer tiempo. A ratos, le pudieron
las ganas.

Nacho Cases
Sobresaliente. La remontada se
gesta cuando se sita de centrocampista y el Sporting recupera
el ftbol. Es indiscutible.

20

Jony

30

Aprobado. Otro partido desesperante. La nica accin al primer toque acab en gol.

40
50
60

Los cambios

70

Carlos Castro, un fallo increble.


Un gol de hroe. Carmona,
buena aportacin. Rachid, sin
tiempo.

80
90
100

42

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol | Primera Divisin: Vestuarios


SIMEONE:

No pudimos
salir del acoso
del Sporting

Nos ha salido
un partidazo,
pero el siguiente
es tan importante
o ms que ste

ABELARDO:

La victoria era necesaria


y nos engrandece
Si no llegamos a ganar igual Castro se nos suicida
en Ujo; el triunfo ha sido merecido, subraya
Gijn, ngel CABRANES
El Sporting puso fin ante el
Atltico a ocho jornadas sin conocer la victoria a travs de la primera remontada de la temporada. Un
golpe de efecto que ha llegado ante el mejor visitante de la categora y que se convierte en un impulso, tanto a nivel de puntuacin como moral, que puede convertirse
en determinante de cara a conseguir el objetivo. La victoria era
necesaria y nos engrandece por el
rival que tenamos enfrente, subraya Abelardo. Para una vez que
ganamos a un rival como el Atltico voy a decir que es mrito
nuestro, aunque ellos hayan podido acusar el cansancio. El equipo
ha tenido mucha culpa de que el
segundo tiempo haya sido as. Sa-

bamos que tenamos que apretar


y hemos jugado un partido muy
completo ante un rival que slo
haba perdido cuatro partidos y recibido doce goles. Salvo el tiro de
Griezmann y la ocasin que tuvo
antes, apenas nos han inquietado.
El triunfo ha sido merecido, sentencia el tcnico rojiblanco.
La fortuna pareca haber vuelto a dar la espalda al Sporting
cuando Castro, a puerta vaca, estrell el baln en el larguero. Si
no llegamos a ganar, igual Castro
se nos suicida en Ujo, bromea
Abelardo. El triunfo era necesario de cara a la clasificacin, aunque sigamos en descenso. Estamos ah, en la pelea. Ms cerca.
Queda mucho todava. Hay que
seguir, cada partido es una historia

distinta. Nos ha salido un partidazo, pero el prximo es tan importante o ms que ste, explica el
Pitu. El entrenador del Sporting
entrega parte del mrito al haber
apostado por tres centrocampistas de inicio. Los partidos malos
te hacen rectificar, seala.
Nuestra idea era que atacaran los
laterales y que tanto Sergio o Nacho, llegasen al rea. Haba veces
que slo llegaba Tonny. Necesitbamos la aportacin de otro volante y en el segundo tiempo se
corrigi, al tomar la decisin de
meter otro punta, detalla. No olvida incluir en la remontada el valor de la grada. Tenamos que enganchar a la gente. El Molinn ha
vibrado como nunca o como muy
pocas veces, concluye.

Gijn, . C.
Se puede decir que nos falt
ambicin, que ellos atacaron
bien, pero no hay que buscar excusas. Mis jugadores han hecho
un esfuerzo enorme. Ms no tenemos, muchachos. Simeone
asume la derrota en El Molinn
como una consecuencia de que el
Sporting fue superior tras el descanso y desliza que el cansancio
tras el duelo de Liga de Campeones pudo ser otra de las causas.
Hay que felicitar al rival. Hizo
un partido muy bueno. El primer
tiempo lo controlamos mejor, el
segundo, a partir del minuto 30,
apretaron ms. No pudimos salir
del acoso del Sporting. La derrota es justa, seala. El tropiezo de
los colchoneros en Gijn hace
que el Cholo d por sentenciada
la Liga. A nivel de nmeros, es
complicada cualquier aspiracin
a salir campen, asume.
Nos alegra ser premium,
porque jugamos a las cuatro, y
en China nos ven, apunta, irnicamente, Simeone, preguntado
por la posibilidad de que haber
jugado de sbado, tras disputar
jornada de Liga de Campeones,
haya mermado a los jugadores
del Atltico. Tenemos claro el
objetivo del club, que es salir tercero y trabajamos en consecuencia, aade en referencia a una
Liga que se escapa. Simeone no
se escuda en la lesin de Gimnez, que dej al equipo con diez
cuando el marcador registraba
todava el empate. Me dijo que
se haba roto, me pidi seguir, de
delantero, explica sobre el momento en el que le dej en el
banquillo. La gente presion
bastante al rbitro, como es lgico. El Sporting juega bien, tiene
claro a lo que juegan. Estn por
el camino correcto para conseguir el objetivo. Abelardo est
haciendo un gran trabajo. Ojal
que les salga bien, concluye sobre los gijoneses.

Simeone da instrucciones en la
banda. | J. J.

Es complicada
cualquier
aspiracin a salir
campen tras
esta derrota,
afirma

Cullar: Nos
ha sonredo
el trabajo,
no la suerte

Jony:
El refuerzo
moral es muy
importante

Luis: Hemos
devuelto
la alegra
a la aficin

Necesitbamos una tarde as.


Ya era hora, comenta un aliviado Cullar. Nos ha sonredo el
trabajo, no la suerte. Aprovechamos la circunstancia de que el
Atltico podra llegar cansado,
pero ha sido ms mrito nuestro
que demrito de ellos, subraya el
emeritense.

Supimos mantener la cabeza fra, y al final tuvimos recompensa, destaca Jony de la


remontada. El cangus destaca la inyeccin de confianza
que ha dado la victoria. El refuerzo moral es muy importante. Tuvimos ms el baln y
el triunfo fue justo, afirma.

Era importante cortar la


racha negativa de resultados y
devolver la alegra a la aficin, subraya Luis Hernndez. Ganar al segundo clasificado te da ms moral. Somos
conscientes de que cuando estamos bien, es muy difcil que
perdamos, concluye.

Los rojiblancos se felicitan tras el partido. | J. J.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

43

Ftbol | Primera Divisin

La salvacin, a punto
El Sporting sigue penltimo pero
recupera ftbol y sensaciones y
se acerca a tres rivales directos
Gijn, Vctor RIVERA
El Sporting dio ayer un paso
firme hacia la permanencia. Sum tres puntos de oro en un momento de mxima necesidad, pero lo verdaderamente importante
es que el equipo se reencontr a s
mismo. Ante un poderoso rival
como el Atltico de Madrid, el
Sporting recuper las seas de
identidad que le han trado hasta
aqu. La felicidad se complet en
otros campos. El Getafe no pudo
el viernes ganar al ibar en casa
(1-1), y el empate ayer entre Granada y Rayo Vallecano (2-2) lo
hubiera firmado cualquier sportinguista bien informado. El
Sporting cierra la jornada en el
penltimo puesto de la clasificacin, pero con tres equipos a un
punto de distancia.
Los rojiblancos an tienen que
visitar a Levante, Las Palmas y
Getafe, tres duelos con mucha
miga, en los que se decidirn bue-

na parte de las aspiraciones rojiblancas de mantener la categora.


La prxima final ser en el Ciudad de Valencia. El Sporting visita al colista, que anoche caa en
Riazor y con el que espera abrir
una brecha definitiva. Esa misma
jornada habr otro duelo directo
entre Getafe y Rayo Vallecano en
el Coliseum. El Granada, por su
parte, visita San Mams.
Otra consecuencia de la victoria de ayer es que el Sporting ya
no es el peor equipo de la categora en su casa. Con estos tres puntos los rojiblancos suman 16, los
mismos que el Granada y uno
ms que el Betis (15).
Jorge Mer, sancionado. El pri-

mer problema para Abelardo es


que pierde por sancin a Jorge Mer, que ayer vio la quinta amarilla.
Vranjes podra disputar su primer
partido como central. Lichnovsky
fue ayer uno de los descartes.

Sanabria dedica su gol a la grada mientras Jony, de espaldas, le felicita. | J. J.

Isma Lpez:
Notbamos
algo especial
durante toda
la semana
Gijn, . CABRANES
Nada es fruto de la casualidad y el vestuario ya haba percibido que la llegada del Atltico de Madrid podra convertirse en una de esas tarces capaces de marcar una dinmica.
Ya notbamos algo especial
durante toda la semana, nos
veamos con posibilidades de
ganar este partido, asegura Isma Lpez. Fuimos superiores
durante todo el partido, incluso
cuando bamos por debajo en
el marcador. Hubiera sido injusto hasta el empate, aade.
El navarro muestra su alivio
tras romper con una racha de
ocho jornadas sin ganar. Este
triunfo nos da mucha confianza. Creo que este impulso puede ser clave. No s como sern
otros trabajos, pero este es el
ms bonito cuando logras la
victoria. Agradezco que la aficin no nos haya dado la espalda, concluye.

44

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol | Primera Divisin: El anlisis


El observatorio

Trampoln
para la esperanza
La fe y la eficacia de un Sporting renacido se
impusieron por encima del infortunio a un Atltico
de Madrid que pag cara su actitud conservadora
Melchor
Fernndez
Daz
Un cuarto de hora final tan
inesperado como apasionante devolvi de golpe al Sporting unas
esperanzas que pareca haber perdido por completo. En ese cuarto
de hora, de los destinados a dejar
recuerdo, un partido que para los
rojiblancos llevaba camino de ser
un desolador funeral pas a convertirse en un episodio exaltador,
destinado tal vez a hacer buena la
consigna corts que haba lanzado en el primer tiempo la hinchada madrilea, proclamando a coro que el Sporting es de Primera.
Al equipo gijons le quedan ocho
partidos para demostrar que esa
afirmacin sea una realidad y no
un mero deseo, pero el partido de
ayer puede servirle de trampoln,
porque, aunque aritmticamente
los tres puntos suman lo mismo
que los de otro encuentro cualquiera, moralmente valen sin duda mucho ms, por lo que supone conseguirlos ante un equipo
como el Atltico de Madrid de Simeone que, si no es el mejor
equipo de la Liga, es seguramente
el ms difcil. Circunstancias
aparte, para el Sporting, a quien
tanto le cuesta marcar, fue una
hazaa hacerle dos goles a un
equipo que slo haba recibido
doce en los 30 partidos de Liga
disputados hasta la fecha.
 Un Atltico conservador
Simeone afront el partido con
una actitud conservadora, no tanto porque reservara a muchos de
los titulares habituales, quiz para
que se repusieran del maratn
que haba supuesto la eliminatoria con el PSV Eindhoven, como
por la actitud que mostraron en el
campo los que salieron. Si lo que
hace complicado para sus rivales
al Atltico de Cholo es que es un
equipo que se entromete, es decir,
que interfiere el juego del rival en
todo el campo, ayer el Atltico
cedi terreno al Sporting para esperarlo atrs. Fue justamente lo
contrario que haba hecho el
Athletic de Bilbao hace dos semanas en El Molinn. Si entonces el Sporting haba sido incapaz
durante mucho tiempo de hacer
dos pases seguidos, porque el
contrario le agobiaba, ayer tuvo
garantizada la posesin del baln,
eso s, en su propio campo. Los
madrileos dejaban llegar a los
asturianos y les cerraban el camino, a la espera de un eventual
contragolpe. Y cuando, sin buscarlo demasiado, marcaron, gra-

cias a una genialidad de Griezmann, pareci que su planteamiento se justificaba. Y sin necesidad de desmadrarse. Todo lo
contrario. Resultaba sorprendente
al final del primer tiempo que un
equipo que, como el madrileo,
arrastra fama de duro, slo hubiera cometido una falta, y eso,
en el tiempo de descuento. Todo
iba bien para el Atltico hasta ese
momento. Lo que no esperaba tal
vez es que el Sporting cambiase
tanto. Dio la sensacin de que Simeone empez a barruntar durante el segundo tiempo que el partido se le poda complicar y que
por eso recurri a los veteranos:
Gabi, Torres y Juanfran. Pero la
reaccin del Sporting ya se haba
activado para explotar de forma
demoledora al final.
 El Sporting, buscndose
Por razones de mera supervivencia, el Sporting estaba obligado a la hazaa, que pasaba, en
primer lugar, por encontrarse a s
mismo, es decir, al equipo competitivo de un tiempo que pareca
haber pasado. Le cost trabajo y
le llev buena parte del partido.
Al principio le faltaron repertorio
y profundidad. Tena el baln, pero no creaba ocasiones. As transcurri todo el primer tiempo, en
el que no cre una sola ocasin ni
tir nunca a puerta. Comenz a
cambiar para bien cuando Abelardo decidi a los 10 minutos del
segundo tiempo sacar un segundo
delantero, Carlos Castro, a cambio de aligerar el centro del campo, donde Mascarell era ms un
anclaje de seguridad que un jugador creativo, papel que Nacho
Cases haba asumido con solvencia desde el principio. Bien complementado con un generoso Sergio y arrancando desde ms atrs,
Cases no slo mantuvo su creatividad sino que la potenci. Y as
fue como el Sporting acab por
encontrarse, aunque fuera de sobresalto en sobresalto, hasta la
plenitud de alcanzar una victoria
que si, esta vez s, mereci el calificativo de pica fue porque pas
por una emocionante fe en sus
posibilidades, a despecho de los
guios que le hizo la desgracia,
con dos remates a los postes, uno
de ellos inconcebible.
 Sanabria, decisivo
El paraguayo tiene en el Sporting el difcil papel de luchar en
soledad contra las defensas contrarias. Ayer volvi a ejercerlo,
con tanta fuerza como abnegacin y, al final, con acierto y clarividencia. Si en el Sporting hubo
un jugador decisivo fue l, porque
su gol no slo igual el partido,

Carlos Castro seala el escudo tras marcar el gol de la victoria. | J. J.

Montaa rusa de emociones


El ltimo cuarto de hora del partido fue una
montaa rusa de emociones, en la que el Sporting,
zarandeado por la suerte, se asom a la exaltacin
para hundirse luego en el infortunio y acabar finalmente en el delirio del triunfo. Todo comenz en el
minuto 76, con una falta de Juanfran a Jony frente a
la esquina derecha del rea atltica. Cuatro jugadores rojiblancos el Atltico visti ayer de azul hicieron cnclave alrededor del baln. Despus del
parlamento, el saque se convirti en un suave pase
a Sanabria, que se prepar el baln y larg un trallazo a media altura. Iba hacia la portera, pero encontr el poste izquierdo, que lo escupi, entre la
desesperacin de los jugadores locales y de una aficin que, como ellos, haba entrado al fin en el partido. Pero, tras ese bajn, vendra, slo dos minutos
ms tarde, otra subida. Nacho Cases provoc una
falta al borde del rea y frente a la portera. De nuevo Sanabria, ahora sin concilibulo, fue hacia el baln. Frente a l tena una amplia barrera, en la que
se haban incrustado algunos sportinguistas. El movimiento de stos, cuando Sanabria iba a disparar,
propici que la barrera se abriese. El baln, fuerte y
a media altura, toc en Kranevitter y se desvo lo
justo para descolocar a Oblak y colarse por el centro de la portera. Era el soado empate, que convirti El Molinn en una caldera hirviente. As estaba
cuando, en el minuto 85, Sanabria se escap por la
banda izquierda y super a Gimnez, que le sala al

cruce y se lesion pareci un tirn en el intento


baldo de frenarle. Sanabria corri en diagonal hacia la portera, mientras Lucas sala a taparle y Carlos Castro llegaba a su espalda, solo. Con El Molinn en vilo, Sanabria apur la jugada y finalmente,
ya cerca de Oblak y Lucas, meti con el exterior del
pie el baln por entre los dos en direccin a Castro.
Entre ste y la portera no haba nadie, pero cuando
Castro conect su pie izquierdo, el bueno, el baln
se elev y fue a rebotar en el larguero. Todo el mundo lo haba presentido como un gol seguro, pero se
malogr de una forma inaudita. La montaa rusa
precipit de esa forma al Sporting y sus seguidores
hacia un abismo que no pareca tener otros lmites
que los del infortunio sin esperanza. Pero, por ms
que lo pareciera, no era la ltima emocin que reservaba el partido. Slo tres minutos despus surgira una ms, la definitiva. Con el Sporting volcado
sobre el rea atltica, Sanabria filtr en corto un baln a Isma, quien, a su vez, lo prolong a Jony, que
haba ganado la espalda a la defensa. Jony apur la
carrera hacia el palo y, antes de llegar a l, adelant
un baln blando hacia la boca del rea, donde de
nuevo llegaba, tras un desmarque perfecto, Carlos
Castro. Y ahora s. Con la derecha empuj suavemente el baln y lo aloj dentro de la portera. Y en
El Molinn se hizo un delirio que no se extinguira
hasta bastantes minutos despus de que la montaa
rusa terminara sin ms sorpresas su fantstico viaje.

sino que puso a su equipo en el


camino de una victoria que hasta
entonces haba sido una quimera.
Camino que pudo abrir poco antes, con un tiro que devolvi el
poste. Una vez ms. Porque Sanabria es lder sportinguista en
goles y en remates a la madera.

aportaron mucho al juego de ataque local cuando el Sporting, en


el segundo tiempo, se neg a asumir la derrota y se rebel contra
ella. El capitn Lora transmiti
entonces garra, e Isma Lpez, ese
oficio de extremo incisivo que no
ha perdido.

 El Atltico, frenado
Sera injusto no valorar el
acierto de la defensa rojiblanca,
del que hablan con elocuencia los
nmeros de un partido en el que
el rival slo lleg a tirar una vez a
puerta, la del gol. Luis Hernndez
y Mer cerraron muy bien por el
centro, y los laterales consiguieron que el Atltico tampoco encontrara en las bandas vas de penetracin. Los laterales, adems,

 Tambin de Griezmann
Ayer se vio una vez ms por
qu la situada en el norte de El
Molinn, la ms prxima al Piles,
merece ser conocida por los sportinguistas como la portera de
los goles, y que el primero que
debe creer en ello es el equipo local, que por algo elige tirar contra
ella en los segundos tiempos, en
la fase decisiva de los partidos.
Sin dejar de serlo, la portera de

los goles puede pasar a ser tambin la portera de Griezmann,


por las hazaas que va acumulando en ella el francs. Ms de un
aficionado recordar el monumental regate que, en la temporada 2010-2011, cuando jugada en
la Real Sociedad, le hizo en sus
proximidades al central sportinguista Gregory, con nefastas consecuencias para los rojiblancos.
Ayer Griezmann volvi a marcar
territorio en esa zona del campo
con un soberbio lanzamiento de
falta, digno del mejor Messi, levantando el baln sobre una barrera que, al saltar bien, haba elevado el listn todo lo que haba
podido, y dndole un endiablado
efecto para que fuera buscando la
mismsima escuadra para colarse
por ella.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

45

Ftbol | Primera Divisin

Pablo Prez:
No me
pareci
que hiciera
falta a Sal

Nacho Cases,
un tipo
con influencia

Gijn, . C.
Volvi a ser titular en El
Molinn y, adems de cuajar
un gran partido, se convirti
en protagonista de la jugada
que ech encima del rbitro al
pblico. Pablo Prez cometi
una discutida falta sobre Sal
que ejerci de prolegmeno
del gol de Griezmann. No me
pareci que hiciera falta sobre
Sal. Le doy al baln, afirma,
en un primer momento, el gijons. Es cierto que voy con
todo, pero la accin es muy
rpida, matiza. En cualquier
caso, el canterano celebra que
no haya que acordarse demasiado de una jugada que termina en ancdota gracias a la
reaccin del Sporting.
Es un triunfo muy importante para la clasificacin y
para la moral del equipo. Sobre todo por el rival ante el
que ha sido, uno de los ocho
mejores de Europa, subraya
Pablo Prez. Ante el tiro de
falta de Griezmann no se puede hacer nada, pero creamos
en la remontada. Sabamos
que bamos a tener alguna opcin si seguamos jugando como lo estbamos haciendo.
Cremos en la victoria hasta el
final, y as fue, concluye el
gijons.

El gijons, titular de nuevo,


reconcilia al equipo con el ftbol
Gijn, Vctor RIVERA
Nacho Cases fue titular ayer
despus de nueve ausencias.
Unas por lesin, otra por sancin
y varias por decisin tcnica. El
caso es que el centrocampista del
barrio de La Arena, exalumno del
Codema, no era titular desde el
primer partido de la segunda
vuelta, cuando el Sporting fue
arrollado en el Santiago Bernabe. En estos nueve encuentros
sin el cerebro, el Sporting ha sumado nueve puntos de 27 posibles. Gole a la Real Sociedad
en El Molinn (5-1) y gan en
Mestalla al Valencia (0-1), adems sum empates ante Deportivo y Rayo Vallecano en El Molinn y ante el Betis en el Villamarn. El resto fueron derrotas. Cuatro consecutivas en las jornadas
anteriores al encuentro de ayer.
Casi tan preocupante como los
resultados, era la propuesta del
equipo. Desde que gole a la Real Sociedad, en la segunda jornada de la segunda vuelta, el Sporting ha ofrecido muy poco. Ni siquiera, en la victoria ante el Valencia, en la que Negredo fall

ocasiones de todos los colores,


mientras que el Sporting aprovechaba casi su nico remate. El
equipo tuvo mala con los arbitrajes, como sucedi en Granada, en
un partido abocado al empate a
cero, pero en el que los rojiblancos realizaron un nico remate a
puerta. Lo mismo que en el Villamarn, donde lograron un punto.
Al Sporting le faltaba ftbol,
adems de varios titulares. La baja de Bernardo, el hombre de confianza de Abelardo, lo condiciona
todo. Ndi anda renqueante, Sanabria se perdi media liga y la rodilla de Nacho Cases ha servido
de coartada para muchas suplencias. Tambin ha habido decisiones comprometidas desde el banquillo. Abelardo ha prescindido
de Cases y Halilovic en partidos
trascendentes, o los ha situado en
posiciones poco propicias.
En los peores momentos, todo
el mundo se aferra a los smbolos.
Nacho Cases fue titular ante el
Atltico y al Sporting le mejor
de golpe la circulacin. Hubo varios escenarios. Cases empez
como mediapunta, por delante de

Nacho Cases conduce el baln presionado por Vietto. | J. J.

la pareja formada por Sergio y


Mascarell. Ese paso adelante,
condiciona notablemente el juego
del gijons que se obligado a recibir de espaldas.
Luego, fue Sergio quien adelant su posicin a la zona de mediapuntas, quedando Mascarell
como pivote en solitario. La idea

no cuaj. Cuando Abelardo retir


al canario y situ a Cases y Sergio
en el centro del campo, se vio al
mejor Nacho. Y, por lo tanto, al
mejor Sporting. La pelota circul
con fluidez, hubo cambios de
orientacin precisos y todos parecieron mejores. Es, lo que se dice,
un tipo con influencia.

Castro: Fall la
primera para
darle emocin
Quera remediarlo como fuera,
dice el rojiblanco sobre su error
Gijn, . CABRANES
La aportacin de Carlos Castro
volvi a ser determinante. El de
Ujo salt en la segunda parte, aliment el dominio del Sporting
sobre el Atltico, y termin dndole la vuelta al marcador gracias
a un gol que escasos minutos antes se le resisti. El mierense remedi un clamoroso fallo a puerta vaca, en el que dispar al larguero, en una segunda oportunidad, idntica, en la que, esta vez,
envi el baln al fondo de la red.
No le falt humor para reconocer
su error. Fall la primera para
darle emocin, escribi en su
perfil personal de una conocida
red social nada ms terminar el
encuentro y encontrndose, todava, en el vestuario. Una afirmacin que explic posteriormente
entre risas.

Me quera morir cuando la


mand al larguero. Son de esas situaciones en las que te apetece
ms meterte ya en el vestuario.
En el campo, estaba ya pensando
en remediarlo como fuera. Al final, se consigui, celebra Carlos
Castro. El mierense es sincero
respecto a su ventaja a la hora de
efectuar el remate en dos acciones prcticamente iguales, pero
con diferente final. Las dos eran
muy fciles. La primera era perfecta, aunque s que me bota un
poco antes de disparar, por eso la
tiro tan arriba. De todas formas,
haba que meter gol. Por suerte,
hemos conseguido la victoria,
afirma. El delantero del Sporting
dio continuidad al tanto con el
que Sanabria dej igualado el
duelo ante el Atltico. Un resultado, que en ese momento, empe-

Carlos Castro observa cmo su remate en posicin franca se dirige al larguero. | J. J.

zaba a ser valorado. Un empate


no hubiese sido tan malo, pero
comparndolo con la victoria, no
hubiera significado nada, reconoce el jugador, sabedor de la doble oportunidad con la que cont
en sus botas para doblegar a los
colchoneros. Sabamos que era
un partido importantsimo y te-

namos que conseguir los tres


puntos como fuese, subraya en
relacin a que el conjunto gijons
siempre aspir a ir a ms a lo largo del encuentro. Castro pone ya
su mirada en la siguiente jornada,
en la que espera otro choque tan
importante como el vivido en El
Molinn. El del Levante es otro

partido de nuestra Liga y hay que


intentar ganar. Ahora todo es
complicado, todos nos jugamos
mucho, advierte sobre lo comprimida que est la zona baja de
la clasificacin. Una situacin
que no le inquieta. Aqu no se va
a rendir nadie hasta el final, concluye Castro.

46

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol | Primera Divisin

Los jugadores del Sporting y el Atltico, durante el minuto de silencio guardado en El Molinn en recuerdo a Hugo Surez y Pin. | J. J.

El Molinn sabe que s se puede


El sportinguismo intimida al rbitro y empuja
hacia la remontada con recuerdos a Hugo
Surez y Pin en el tercer lleno de la temporada
Gijn, ngel CABRANES
S se puede, s se puede. El
clamor con el que El Molinn
despidi a los jugadores del Sporting tras la victoria ante el Atltico reflej el poder de la grada para levantar cualquier situacin adversa. El sportinguismo tuvo una
participacin determinante para
doblegar al segundo de la Liga, el
mejor visitante y el equipo menos
goleado de la categora. Intimid
a Gil Manzano desde que el colegiado seal una discutida falta
que termin en gol de Griezmann,
espole a los guajes para hacerles
creer que pueden ms veinte mil
gargantas que los 17 tantos que
lleva el delantero francs e hizo
confiar a Castro en que siempre
existe una segunda oportunidad.
No haba visto nunca a El Molinn as, o al menos, muy pocas
veces, reconoci Abelardo al trmino del encuentro. La gente les
ayud, coment Simeone. Todos
estn de acuerdo del efecto del
municipal gijons, que colg ayer,
por tercera vez esta campaa, el
cartel de no hay billetes, reuniendo a 24.860 espectadores, segn
datos oficiales. Y es que hasta la
aficin visitante se sum, por momentos, al apoyo a los guajes. Los
1.200 aficionados desplazados
por el Atltico cantaron Sporting
es de Primera y Asturias es rojiblanca durante una fase de la
primera parte. Guios respondidos con aplausos por el resto del
campo, que en esta ocasin no se
mostr tan intenso en las crticas

Los 1.200 seguidores del Atltico se alan


con los guajes al entonar Sporting es de
Primera y Asturias es rojiblanca

A la izquierda, pancarta exhibida en el fondo sur por Hugo Surez. A la derecha, el palco presidencial, al que acudi el poltico Jaime Reinares. | J. J.

Nacho Cases sujeta el baln entre las protestas de los jugadores a Gil Manzano. | J. J.

al palco, reservadas para el minuto 5 de cada partido. Algunos, prefirieron esperar a la salida de la directiva del campo, al trmino del
partido. El Molinn tambin tuvo
memoria. Guard un minuto de
silencio por Pin, exjugador rojiblanco entre los aos cuarenta y
cincuenta del pasado siglo, y tambin por Hugo Surez, joven futbolista del Llaranes fallecido recientemente. La pea Ultra Boys
despleg incluso una pancarta en
su recuerdo. Este sector tambin
mand nimos al Frente Onuba,
seguidores del Recreativo de
Huelva, club que atraviesa una delicada situacin. Unos y otros
mostraron que, en la vida, siempre hay que creer en la remontada.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

47

Ftbol | Segunda Divisin: La crnica

El portero del Alcorcn, Dmitrovic, bloca el baln en presencia de Verds y Vila. | LOF

Ausente Oviedo
La etapa post-Egea comienza con una merecida derrota ante el Alcorcn
en una tarde aciaga que mostr a un equipo azul sin alma
Nacho AZPARREN
ALCORCN

1 0

Alcorcn - R. Oviedo

Enviado especial de LA NUEVA ESPAA

Dmitrovic (1);
Vega (1), Djen (2), Chema (1), Bellvis (1);
Pastrana (1), Toribio (1), Fausto (1), Campaa (2);
David Rguez. (1), Natxo Insa (1).
Cambios: Nelson (1) por Vega en el min. 64;
Razvan (s.c ) por Pastrana en el 84 y
Romn (s.c.) por Campaa, min. 90.

rbitro: Sages Oscoz (vasco), amonest a los locales


Fausto y Dmitrovic, y a Verds, Toch, Vila y Mchel por
parte del Oviedo.

no dio buenas sensaciones sobre


el csped y se fue de Santo Domingo con una merecida derrota,
El equipo de Generelo sigui
una lnea continuista a lo visto
hasta ahora. Al menos en cuanto a

Mio (2);
Nacho Lpez (1), Verds (1), David Fdez (1),
Pea (1);
Susaeta (1), Vila (0), Mchel (0), Valle (0):
Kon (1), Toch (0).

Oviedo

El portazo retumb tan fuerte


que an pueden escucharse sus
ecos. Entrenen, compitan y
cllense la boca!, fue el lema de
la despedida. De la primera de las
rdenes lanzadas por Egea en su
ltima da en la oficina no podemos opinar: el club ha convertido
El Requexn en un bnker al que
es imposible acceder. Sobre lo de
competir, el Oviedo no demostr
hacerlo mejor que el Alcorcn
ayer sobre el csped de Santo Domingo. El Alcor es uno de esos
equipos doctorado en las artes de
competir. Y en cuanto a lo de callar tiene una salida sencilla: hablar sobre el terreno de juego. Esa
es la nica solucin. Pero ayer el
Oviedo se qued a medias, con
pocas cosas que decir. La conclusin es que el Oviedo post-Egea

Alcorcn

1-0: David Rodrguez, de penalti (min. 70);

Cambios: Bedia (1) por Toch, min. 54.


Hervas (1) por Valle, min. 66.
Linares (1) por Vila, min. 73.
Santo Domingo: 3.582 espectadores, con ms de 500
seguidores oviedistas en las gradas.

nombres. En tan solo tres sesiones, pocas novedades pueden percibirse. El tcnico (tericamente)
interino apost por el 4-4-2 como
dibujo inicial.
Parece una decisin acorde

con la configuracin de la plantilla. Nacho Lpez y Pea fue su


apuesta en los laterales y Mchel y
Vila actuaron como pareja de centrales. Johannesson se qued en
casa despus de una semana sin

ejercitarse al pleno rendimiento y


Erice sigui el inicio del choque
desde el banquillo. La aportacin
inicial fue el relevo de dos de las
piezas bsicas en el esquema de
Egea. Apenas algunas pinceladas
en un once con aroma continuista.
S hubo una novedad en el inicio: El Oviedo sali bien plantado. El periodo de calentamiento
en los encuentros era uno de los
defectos ms marcados del Oviedo de Egea. En una semana tan
movida y con los futbolistas en la
diana, la actitud pareca asegurada desde el principio. Y el asunto
pareca funcionar: el duelo se jugaba en el campo del Alcorcn,
con Susaeta y Valle ampliando el
campo y Toch y Kon peleando
cada baln al espacio. No lo tuvieron fcil con el omnipresente
Djen, un central que se emplea
en cada accin con las pulsaciones por las nubes.
Pasa a la pgina siguiente

48

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol | Segunda Divisin: La crnica


JUGADOR

David Fernndez
Hctor Verds
Jonathan Vila
Kon
Mio
Mchel
Nacho Lpez
Pea
Susaeta
Borja Valle
Toch
Edu Bedia
Hervas
Linares
Diego Aguirre
Erice
Jos Fernndez
Magunazelaia

Minutos
jugados

Goles Remates Pases con Regates Centros Fueras Interv. Despejes Balones Balones
Faltas
Faltas Tarjetas Tarjetas
peligro
al rea de juego portero
recup. perdidos cometidas recibidas amarillas rojas

94
94
73
94
94
94
94
94
94
66
55
38
27
20
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
2
0
1
0
0
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0

0
0
0
2
0
1
2
8
5
0
0
0
2
0
0
0
0
0

1
1
0
5
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
18
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

10
12
8
2
2
6
8
10
5
1
2
0
1
0
0
0
0
0

4
2
0
2
3
4
5
9
2
7
3
2
3
1
0
0
0
0

5
6
4
15
3
12
7
4
8
13
5
2
3
1
0
0
0
0

0
1
2
1
0
3
0
1
3
0
0
1
0
2
0
0
0
0

1
0
0
3
1
0
2
0
2
1
0
0
1
1
0
0
0
0

0
1
1
0
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0

0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

El mejor

Mio
Retras la victoria del Alcorcn
con varias intervenciones de
mrito. Una buena noticia en una
mala tarde.

Nacho Lpez
Aprobado. Cerr con eficacia
pero apenas se le vio en acciones
de ataque

Verds
Aprobado. Recibi una amarilla
al comienzo del choque, aunque
luego supo defender con esa circunstancia.

David Fdez.
Aprobado. Breg con los delanteros del Alcorcn e inici el ataque azul en el ltimo tramo del
choque.

Fuente: Opta Sports.

Minuto 6
Kon marca en fuera de juego.

Pea
Aprobado. Sin apenas relevancia
en ataque, excepto en la recta
final.

Kon se desmarca y anota con


elegancia pero la jugada estaba
anulada por fuera de juego.

Susaeta

Minuto 24
Salva Mio. David Rodrguez

Aprobado. Pele pero no estuvo


afortunado en ninguna accin
ofensiva.

controla en el rea, recorta y


chuta pero Mio tapa los huecos.

Mchel

Minuto 32
Chema perdona. Rechace en el

Susapenso. Deba ser el faro en


la construccin pero apenas
entr en juego.

rea pequea tras un crner que


Chema lanza por encima del larguero. La ocasin ms clara de la
primer parte..

Vila
Suspenso. Perdi la complicada
batalla del centro del campo ante
un Alcorcn muy intenso.

Minuto 49
Campaa, muy cerca. El Alcor

Valle

sale enchufado. Campaa se


encuentra un rechace y su zurdazo se va cerca del palo izquierdo.

Suspenso. Pele como siempre


pero no se le vio acertado con la
pelota.

Minuto 68
De nuevo Mio. Otro crner que

Kon

no despeja el Oviedo pero Mio


evita el gol de David bajo palos.

Aprobado. Le toc vrselas en


muchas ocasiones con Djen,
quien la gan la partida.

Minuto 70
El penalti de la condena. La

Toch

sentencia de los locales llega en


una accin en la que Vila golpea
a David Rodrguez y el delantero
se encarga de batir a Mio desde
el punto de penalti.

Los cambios

Suspenso. No tuvo ninguna


opcin ante el meta rival.
Bedia aport un detalle de calidadx. Hervas y Linares salieron
con el marcador en contra sin
demasiada fortuna.

Mio se hace con un baln por alto centrado sobre el rea del Oviedo. | LOF

Viene de la pgina anterior


Pero el efecto efervescente se
detuvo a los 15 minutos. Como si
estuviera programado de antemano, el Oviedo pas a modo ahorro. Influy tambin el paso adelante dado por el Alcorcn, siempre cmodo en Santo Domingo,
un escenario que premia el baln
parado. Y as llegaron las opciones de la primera parte, todas de
color amarillo. Campaa chut
una falta cerca del palo y despus
Chema envi a las nubes un rechace franco en un crner. Entre
medias, Mio se descubri como
un portero gil al salir a los pies
de David Rodrguez en una clara
opcin local.
El Oviedo haba ido menguando pero ni Toribio con una volea

ni David Rodrguez en otro crner acertaron con el marco azul y


los carbayones alcanzaron el descanso sin daos mayores. Tocaba
anlisis de Generelo para recomponer las filas.
En realidad es como si el descanso no hubiera existido. En la
reanudacin sigui dominando el
Alcorcn. Tambin llegando:
Campaa y Toribio rozaron el gol
y Generelo decidi intervenir. Su
primer movimiento como tcnico
fue interesante. Toch, delantero,
sali del campo para que entrara
Bedia, centrocampista con imn.
El Oviedo quera cambiar las reglas en la hasta entonces perdida
batalla del centro del campo.
Tampoco as supo imponerse.
A los 68 minutos Mio volvi
a aparecer para hacerse grande
ante David Rodrguez en el en-

Alcorcn

48%
POSESIN
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100

Remates
14
5 Remates a portera
Remates al palo
1
Crners a favor
2
Fueras de juego
1
Paradas portero
0
51 Balones recuperados
73 Balones perdidos
Pases totales
423
Faltas cometidas
13
Faltas recibidas
14
Tarjetas
amarillas
1
Tarjetas rojas
0

simo problema a baln parado.


Fue un avance de lo que sucedera dos minutos despus. Un barullo en el rea acab con Vila
arrollando a David. Penalti. El
goleador alfarero le gan la parti-

5
0
0
2
8
4
47
88
450
14
13
4
0

Oviedo

52%
POSESIN
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100

da en esta ocasin a Mio e hizo


el 1-0 que sonaba a partida acabada.
Lo intent Generelo con Linares en el campo y el regreso al 44-2. La presencia de gente en el

rea, pens el tcnico, quizs


puede darme algn fruto. Ya no se
trataba tanto de una propuesta
convincente como de un acto de
fe. Kon pudo igualar el choque
pero la defensa se le adelant en
el remate final. Y el partido muri
en el rea local ms por inercia
que por avasallamiento azul.
El Oviedo post-Egea empieza
con un mal resultado, algo recuperable, aunque con unas sensaciones que s parecen disparar las
alarmas. El equipo puede perder
el hilo del juego, le pasa a muchos conjuntos, pero nunca debe
dejarse el alma fuera del campo.
Ese es el primer paso si se quiere
aspirar a acabar bien la temporada. Ya sin Egea, son los futbolistas los que deben sacar el genio.
Sea Generelo o sea un nuevo mster, eso parece un asunto menor.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

49

Ftbol | Segunda Divisin: Entrenadores


GENERELO

Me gustara
seguir, pero no
depende de m
Alcorcn (Madrid),
Nacho AZPARREN
David Generelo afront su
primera rueda de prensa postpartido teniendo que analizar una
derrota. Fue en una tarde sin
acierto de los jugadores del Real
Oviedo; un partido en el que nada sali de cara para los azules.
El extremeo explic con calma
lo que haba visto sobre el terreno de juego del municipal de
Santo Domingo: El balance es
negativo, nos vamos fastidiados
de aqu, porque tenamos ilusin
de sacar un buen resultado para
cambiar la dinmica. Fue un partido igualado, jugado con intensidad, porque el Alcorcn es un
conjunto fuerte en su campo. Ha
habido fases para los dos equipos, explic el entrenador en lneas generales.
Preguntado por lo que no haba funcionado en el partido, el
tcnico explic que lo que no
funcion es que el Alcorcn es
un gran equipo, ms an en su
campo, con ilusin de meterse
en los puestos de arriba. Generelo recordar su estreno como
entrenador del Real Oviedo
negativamente. Desde que me
hice cargo del equipo estoy
contento, seguro de m mismo.
Me siento preparado, ya lo dije
el otro da; he venido para ayudar en lo mximo.
El extremeo no quiso escudarse en la semana ajetreada que
ha vivido el equipo con la marcha
de Egea, y las sesiones de entrenamiento a puerta cerrada cargadas de tensin en El Requexn.
Al final de semana s hemos podido trabajar bien y el partido estaba trabajado. Ha habido fases
que fuimos superiores y en otras
lo han sido ellos. Yo ya lo he dicho: He venido a ayudar, a echar

una mano. Si traen otro entrenador, fenomenal, A m me tienen


disponible para lo que necesiten.
Me gustara seguirr en el Oviedo
pero no depende de m.
La mejor versin de su equipo
se vio, en opinin de Generelo,
en el impulso inicial: Los primeros quince o veinte minutos
fuimos superiores, pero tras ese
tramo ellos hicieron una variacin y se activaron y mejoraron.
En los ltimos minutos del encuentro tambin fuimos nosotros mejores, fuimos a por el
partido. Analizaremos el encuentro con calma, que queda
mucho por delante.

Si traen a otro
entrenador,
fenomenal; a m
me tienen
disponible para
lo que necesiten

Ha habido fases
en las que fuimos
superiores
y en otras
lo han sido ellos
Generelo, ayer dando indicaciones
en el partido ante el Alcorcn. | LOF

MUIZ

Hemos
sorprendido
al Oviedo
Alcorcn, N. A.
Juan Ramn Muiz lo haba
advertido en la previa: El Oviedo tiene mucho peligro arriba.
El asturiano encontr la mejor
forma de evitar los ataques de los

azules: atacar en todo momento.


El Alcorcn estuvo ms acertado
en una tarde que el tcnico local
consider como de las ms
completas de la temporada. Se
entiende as la satisfaccin del

Realizamos uno
de los partidos
ms completos
de la temporada

Muiz, ayer en Alcorcn. | LOF

entrenador. Hicimos una gran


labor en defensa y en ataque ante un gran equipo, y que tiene
una gran pegada. Tenamos ganas de ir a por el partido, de llegar al rea. La gente se ha ido
contenta.

El asturiano seal unas de las


claves en la victoria: Era un partido para jugar entre lneas, ah
podamos hacer dao. Campaa
nos ayud en jugadas de ataque,
es una gran futbolista que se
adapta a varias posiciones.
Sobre el conjunto azul, Muiz
analiz que el Oviedo tuvo semana convulsa, s, mientras nosotros estuvimos estos das con ganas de que llegara el partido. No
soy quin para hablar de lo que
pasa all, suficiente tengo con lo
mo. Solo tengo que decir que el
Oviedo es un gran equipo, con
una tremenda pegada; un rival
con el que debes estar atento porque en cualquier accin individual o en un centro te pueden hacer dao. Me quedo con que hemos sorprendido al Oviedo.

50

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol | Segunda Divisin


Al detalle
Minuto 70

El premio local llega de


penalti. ElAlcorcn ataca con
vehemencia y en una de las
acciones, Vila toca a David Rodrguez sobre la misma lnea del
rea. Penalti que el ariete aprovecha para marcar.

Semana de
aniversario
con la
presencia
de Elas
Los azules celebrarn
el prximo sbado su
90. cumpleaos

Aficionados del Oviedo, ayer en el campo del Alcorcn. | LOF

Paso atrs de Bento


El portugus no termina de ver claro su fichaje
por el Oviedo y el club ya baraja otras alternativas
Alcorcn (Madrid),
Nacho AZPARREN
La decisin de que se fiche a un
entrenador parece tomada de una
manera firme. Se quiere dar un
golpe de efecto que vuelva a ilusionar a la aficin. La derrota en
Alcorcn no ha hecho ms que
reforzar la postura de la llegada de
un tcnico de postn para dirigir
los doce encuentros que restan de
Liga. Pero la opcin deseada por
los azules se ha alejado en las ltimas horas. Paulo Bento era el
hombre elegido y, tras dos das de
negociaciones entre las partes, el
entrenador no termina de ver clara su llegada al Oviedo. Sin que su
opcin se haya descartado por
completo, el club trabaja en otras
vas alternativas. Es un proceder
comn en las decisiones de Carso:
se dibujan varios escenarios para
cubrirse las espaldas.
El Oviedo ha mantenido contactos con Paulo Bento desde mediada esta semana en Lisboa, lugar donde reside el tcnico. Se entenda desde la entidad carbayona
que era el candidato ideal por varias razones: es un tcnico con cach (exseleccionador de Portugal), tiene carcter y conoce la casa porque fue futbolista del club
en los aos 90. A Bento siempre
le ha seducido la opcin de regresar al Oviedo, ahora como tcnico. Desde el primer momento en
el que se iniciaron las conversa-

David Fernndez, con el baln, perseguido por un jugador del Alcorcn. | LOF

ciones, el luso quiso dejar claro


que piensa que su futuro se unir
al del club en algn momento. Pero quizs ste le llegue ms adelante. Las circunstancias actuales
no ayudan a dar un paso adelante.
Las negociaciones se han mantenido en dos frentes, con el propio Bento y con su agente, Carlos
Gonalves. Despus de que el
Oviedo le mostrara al entrenador
su propuesta de futuro, el entrena-

dor pidi un tiempo para pensar la


decisin e incluso consult con
algunos de sus amigos en la capital de Asturias. Fuentes cercanas
al entrenador aseguran que Bento
considera en estos momentos un
movimiento de riesgo hacerse con
las riendas de un club de Segunda
Divisin, una categora de la que
no tiene un conocimiento detallado, y con una plantilla heredada
en la recta final de la competicin.

Viendo las dudas suscitadas en


Bento y pese a que no se descarta
su fichaje de forma definitiva, el
Oviedo maneja otras alternativas.
Al club siguen llegndole ofrecimientos en las ltimas horas de
tcnicos que ven la oportunidad
de entrenar al equipo como una
opcin golosa. Del Olmo est al
mando de las operaciones para
contratar un entrenador con la colaboracin de Del Pozo, el director deportivo. La idea es que el
nuevo entrenador firme cuanto
antes para preparar una semana
especial para el oviedismo: con
los actos de celebracin del 90.
aniversario y la inminente llegada
de Arturo Elas.
De momento, y mientras no se
cierre la llegada de un nuevo entrenador, David Generelo seguir
a los mandos de las operaciones
del primer equipo. La plantilla se
ejercitar hoy (10.30 horas) en El
Requexn en una sesin que, como todas las que ha dirigido el extremeo desde que asumiera el
mando, se llevar a cabo a puerta
cerrada. El tcnico repiti ayer
que se siente con fuerzas para entrenar y que le gustara continuar
con su labor. En el club hay defensores de la idea de que se hiciera
cargo hasta el final, pero el clima
de desilusin generado por la salida de Sergio Egea hace que la
opcin de un fichaje para el banquillo sea la favorita.

Alcorcn (Madrid), N. A.
La peor racha de la temporada tres derrotas consecutivas que amenazan con sacar al
Oviedo de la zona de playoff llegan en el peor momento posible. El oviedismo prepara desde hace meses una fecha muy especial que se aproxima: el 26 de marzo es su 90.
cumpleaos. Las peas y el
club han esperado la fecha para festejar una cifra redonda
con la que se supona un momento de ilusin en el oviedismo. Pero los ltimos resultados y, sobre todo, la salida
inesperada de Sergio Egea dejan tensin en el ambiente. A
pesar de todo, la presencia de
Arturo Elas, yerno de Slim y
hombre fuerte del Grupo Carso en el Oviedo, puede servir
para calmar la situacin.
El epicentro de la fiesta tendr lugar el sbado, en las horas previas al choque contra la
Ponferradina, que se disputa a
las 20.15 horas. Durante toda
la jornada, el grupo Symmachiarii se encargar de darle
colorido a la fiesta en la carpa
que se levantar en el aparcamiento del Tartiere. Uno de los
actos centrales ser la plantacin de un rbol en el bosque
oviedista. Para la disputa del
choque el Oviedo puede hacer
uso de la equipacin que la firma deportiva que viste a los
azules hizo para el aniversario:
in uniforme negro, con detalles en blanco.
Un partido de sancin para
Vila. El mediocentro azul Jona-

tahan Vila vio la quinta amarilla y cumplirn un partido de


sancin, por lo que no podr estar el sbado (20.15) ante la
Ponferradina.
Sigue tercero. A pesar de la dolorosa derrota en Alcorcn, el
Oviedo se mantiene tercero en
la tabla, si bien puede cederla
antre el Crdoba, el Zaragoza y
el Nstic de Tarragona, que
juegan hoy sus correspondientes partidos de Liga.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

51

Ftbol | Segunda Divisin B

Preferente

Rival de lujo en Villaviciosa

El Navarro
gana al
Madalena
y es lder
provisional

El Lealtad, que lucha por clasificarse para la Copa del Rey,


recibe al Tudelano, cuarto tras encadenar 14 jornadas sin perder
CAMPO
HORA
RBITRO

LES CALEYES
12 (TPA)
ALEMN PREZ

Oviedo, A. L.
El Lealtad recibe hoy al Tudelano en un choque en el que se
enfrentan dos clubes que aspiran
a hacer la mejor temporada de su
historia. Los de Villaviciosa se
han descolgado de la lucha por el
cuarto puesto, que les clasificara
para la promocin de ascenso a
Segunda, y ahora aspiran a alcanzar la sexta plaza y poder as participar en la prxima edicin de la
Copa del Rey. En estos momentos son sptimos a tres puntos de
la Cultural, que es sexta.
El conjunto navarro, por su
parte, ocupa la cuarta plaza en la
tabla tras encadenar catorce jornadas sin perder. Una racha que
en las ltimas ocho jornadas les
ha permitido sumar veinte puntos. Este buen momento les convierte en uno de los principales
candidatos para meterse en la
promocin de ascenso a Segunda. Algo que el club de Tudela no
haba logrado nunca. En estos
momentos tienen una diferencia
de seis puntos con el quinto, el
Pontevedra, y estn empatados
con el tercero, el Logros, y a un
solo punto del segundo, el Racing de Santander.

lex disputa el baln en Les Caleyes con un jugador del Guijuelo. | IRMA COLLN

Javi Rozada no podr contar


con Ral Aguilar para este complicado duelo. El defensa cumple
un partido de sancin tras ver la
quinta amarilla la pasada jornada
en el choque que perdieron (1-0)
ante el Cacereo. Tampoco estar disponible Omar Hernndez.
Los otros dieciocho jugadores de
la plantilla si podrn estar ante el
poderoso Tudelano. Rozada podr volver a alinear a uno de sus
hombres ms importantes: Pablo
Espina, que se perdi el anterior
encuentro por sancin. Tambin
se han recuperado de sus problemas fsicos el mediocentro Mendi y el defensa Dani Torres.
El equipo navarro, entrenado
por Manix Mandiola, slo tiene
la baja del atacante Ivn Martn,
que cumplir un partido de sancin. Una ausencia importante
dado que se trata del mximo realizador del equipo, con seis goles.
El Tudelano, que gan 2-0 al
Lealtad en el partido de la primera vuelta, tiene en sus filas a un
conocido de la aficin del Oviedo. El extremo izquierdo Eneko
form parte de la plantilla azul las
dos pasadas temporadas, formando parte del equipo que logr el
ascenso a Segunda.
El otro equipo asturiano de la
categora, el Sporting B, visita al
colista Pea Sport (17 horas).

Navarro
Madalena

2
0

Navarro: Sergio, lex, (Guardado, 66),


Santi, Borja, Berto, Rubn (Gelo, 58),
Manu, Busti, Wisi (Guiller, 78), Roscales
(Davicn, 90), y Albertn.
Madalena Morcn: Sal, Garci, Arenas,
lvaro, Carlos, Vzquez (Gil, 82), Pibe (Felipe, 77), Chamo, Fredo, Pablo Daz, y
Manu (63, Willi).
Goles: 1-0, min. 48: Roscales; y 2-0, min.
90: Manu.
rbitro: Granda Molaguero, de Oviedo.
Amonest a lex, Berto, Wisi y Guardado en los locales; y a Garci y Chamo en
los visitantes.
Tabiella: Unas cien personas.

Avils, J. L. LVAREZ
El Navarro alcanzaba ayer
el liderato provisional tras superar al Madalena de Morcn
con dos goles en la segunda
parte y tras un primer tiempo
muy igualado.
El gol de Roscales en el minuto 48 rompi el partido,
aunque lo mejor se hizo esperar pues lleg en el minuto 90:
Guiller realiza una gran jugada por la banda derecha que
concluye con un centro al rea
que lo aprovecha Manu para
marcar el segundo gol con un
disparo a media altura tras rechace de lvaro.

Tercera Divisin

Ocasin perdida
por el Oviedo B
Tablas del filial azul ante el Urraca
que le complican optar a ser cuarto
Oviedo B
Urraca

0
0

Oviedo B: Nacho (1); Shaq (1), Colo (1), Kike


Torrent (1), Lula (1); Iaki Domnguez (1), Edu
Cortina (1), Hctor (1), Javi lvarez (1), David Ibarra (1); y Edo (1).
Cambios: Lucas (1), min. 61 por Iaki Domnguez. Jos (s.c.), min. 75 por Lula. Pibe (s.c.),
min. 78 por Javi lvarez.
Urraca: Ricardo (1); Rony (1), Suero (1),
Vctor Alguisi (1), Edu (1), Pascual (1), Langarica (1), Naredo (1), Ral (1), Paco Toms (1)
y Sergio (1).
Cambios: Yuli (s.c.), min. 75 por Sergio. Mimi
(s.c.), min. 80 por Naredo. Iigo (s.c.), min.
90 por Suero.
rbitro: Baniela Garca (Avils). Amonest
a los locales Colo y Edu Cortina.
El Requexn: Menos de 100 espectadores.

Oviedo, P. PORTAL
El Oviedo B dej escapar una
buena ocasin de alcanzar el
cuarto puesto al dejarse arrebatar
dos puntos ante un Urraca que se
conforma con este resultado para
su lucha por conseguir la permanencia en Tercera.
El partido se caracteriz por
un juego anodino y aburrido, sin
prcticamente oportunidades claras. En la primera parte el partido
fue soso y no se puede relatar intervencin alguna de los porteros. Un Urraca que se conform
desde el principio con el empate
y un Oviedo B que no encontr la
forma de sorprender a los de Posada de Llanes.
Cambi algo el choque en la
segunda mitad, en la que se ani-

Pascual, del Urraca, intenta controlar el baln ante la presin de dos jugadores del Vetusta. | IRMA COLLIN

m un poco la cosa y en la que


ambos equipos dispusieron de alguna ocasin para haber marcado
un gol. Y la ms clara de todas
ellas fue para el equipo visitante
salvo. Un lanzamiento de falta
del exjugador del Oviedo Pascual
peg en el poste y se fue fuera.
Por parte local tuvo una oportuni-

dad tambin bastante clara David Ibarra. El jugador del filial


azul resolvi con un remate flojo
una ocasin en la que el portero
visitante Ricardo estaba ya batido. Un defensa del Urraca lleg a
tiempo para sacar el baln bajo
palos.
Este resultado permite hoy al

Tuilla, cuarto clasificado, aumentar la ventaja con el Oviedo B


hasta los cinco puntos si logra ganar en casa al Atltico de Lugones. El Condal, quinto, tambin
tiene la opcin hoy de conseguir
una renta en su caso de cuatro
puntos sobre el filial azul si gana
en el campo del Mosconia.

52

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Ftbol | Primera Divisin


Granada
Rayo Vallecano

Zidane recupera la BBC


Benzema vuelve a la convocatoria del Madrid para recibir a un
Sevilla que es el nico que no sabe lo que es ganar a domicilio
Madrid/Sevilla, Agencias
Real Madrid y Sevilla cierran
hoy la trigsima jornada en un
duelo en el que los locales buscarn dejar en un solo punto su desventaja sobre el Atltico por la
segunda plaza, mientras los andaluces buscan acabar con la maldicin fuera de casa.
Para el equipo de Zinedine Zidane, cada duelo liguero se convierte en cuestin de orgullo
mientras vuelca todas sus ilusiones en la Liga de Campeones. Y
el Sevilla es buena vara de medir
de cara a los enfrentamientos prximos ante el Wolfsburgo y del
clsico ante el Barcelona.
Ya cuenta el tcnico francs
con todo su arsenal para hacer
crecer a su equipo y plasmar en el
terreno de juego argumentos que
alimenten la fe de la aficin en
conseguir la Undcima. Regresa
recuperado de su lesin muscular
Karim Benzema, ausente en los
cuatro ltimos partidos.
Tambin volvern al once jugadores como el alemn Toni
Kroos o el colombiano James
Rodrguez, que no participaron
de la mala imagen dejada en Las
Palmas a pesar de la victoria. La
inclusin de ambos en el equipo
ms el retorno de Benzema, provocarn cambios en el reencuentro de la BBC. Todo apunta a que

Navas

James

Nacho

Kroos

Granada: Jess Fernndez; Foulquier, Babin,


Ricardo Costa, Biraghi; Rochina, Rubn Prez, Dux (Krhin, min. 51), Cuenca (Edgar, min.
79); Success y El Arabi (Pearanda, min. 84).
Rayo: Juan Carlos; Quini (Ozbiliz, min. 72),
Z Castro, Crespo, Tito; Iturra (Manucho, min.
55), Trashorras; Pablo Hernndez, Piti (Beb,
min. 38), Embarba; y Miku.
Goles: 1-0, min. 11: El Arabi. 1-1, min. 45: Pablo Hernndez. 2-1, min. 54: El Arabi, de penalti. 2-2, min. 87: Ze Castro.

R. MADRID

Carvajal Varane

2
2

Marcelo

Modric

rbitro: Hernndez Hernndez (Canario). Expuls por doble amarilla al local Success
(min. 70). Amonest al Ricardo Costa y Success por los locales, y a Crespo, Quini, Juan
Carlos y Embarba por el Rayo.
Los Crmenes: 19.000 espectadores.

Bale

Benzema

Ronaldo

Gameiro
Krohn-Dehli

Iborra

Reyes

Cristforo Krychowiak
Escudero
Kolodziejczak Rami

Coke

Rico

SEVILLA
rbitro: Estrada Fernndez
Hoy, 20.30 h (C+ Part./Abon. Ftbol 1)

Real Sociedad
Las Palmas

0
1

Real Sociedad: Rulli; Elustondo (Carlos


Martnez, min. 72), Reyes, Iigo Martnez,
Yuri; Illarramendi, Pardo (Granero, min.
76), Xabi Prieto (Zurutuza, min. 61); Oyarzabal, Vela y Jonathas.
Las Palmas: Javi Varas; Javi Garrido, Lemos,
Aythami, David Garca; Roque Mesa, El Zhar
(Nili, min. 73), Tana (Montoro, min. 77), Momo
(Castellano, min. 86), Jonathan Viera; y Willian Jos.
Gol: 0-1, min. 38: Willian Jos.

Benzema charla con Varane al inicio de un entrenamiento. | EFE

Casemiro e Isco ocuparn plaza


en el banquillo.
La preocupacin de Zidane
llegar en defensa, donde no puede contar por sancin con sus dos
centrales titulares. Sergio Ramos
y el portugus Pepe estarn en la
grada y sern el francs Varane y
Nacho Fernndez los que ocupen

sus plazas, con Carvajal y el brasileo Marcelo en las bandas.


La lista de convocados la integran: Navas, Casilla, Yez, Carvajal, Arbeloa, Danilo, Varane,
Nacho, Marcelo, Casemiro,
Kroos, Modric, Isco, James, Lucas Vzquez, Jes, Bale, Cristiano
Ronaldo y Benzema.
El Sevilla llega al Bernabeu
tras alcanzar el jueves los cuartos
de final de la Liga Europa, de la
que es el vigente campen, y confiado a pesar del desgaste fsico
en acabar con la imagen de equipo bipolar: el segundo mejor local en la Liga tras el Barcelona, y
el nico que no ha ganado un solo partido a domicilio. Para complicar ms las cosas, Unai Emery
tiene las importantes bajas de Banega, NZonzi, Vitolo y Konoplyanka.

rbitros: Mateu Lahoz ( Valencia). Amonest a a Illarramendi. Iigo Martnez, Elustondo y Zurutuza por la Real, y a Javi Garrido,
David Garca, Lemos y Roque Mesa por el
conjunto canario.
Anoeta: 18.952 aficionados.
Las Palmas encadena por vez primera tres
victorias seguidas a domicilio en Primera.

Deportivo
Levante

2
1

Deportivo: Lux; Juanfran Moreno, Arribas,


Fernando Navarro, Luisinho; Pedro Mosquera, Celso Borges; Fayal Fajr (Oriol Riera, min.
83), Luis Alberto, Cani (Fede Cartabia, min.
66); y Lucas Prez (Bergasntios, min. 88).
Levante: Diego Mario; Lerma, Medjani,
Feddal, Juanfran (Cuero, min. 87); Morales
(Rubn, min. 81), Verza, Simao, Verd; Rossi (Casadess, min. 77) y Deyverson.
Goles: 1-0, min. 43: Luis Alberto. 1-1, min. 50:
Rossi. 2-1, min. 85: Mario, en propia meta.
rbitro: Vicandi Garrido, del colegio vasco.
Mostr amarilla a Lerma, Simao y Verza del
Levante; y a Lucas Prez y Luis Alberto del
Deportivo.
Riazor: 24.920 espectadores.
El Dpor suma su primer triunfo de 2016 gracias a un gol en porpia meta.

Betis
Mlaga

0
1

Betis: Adn; Montoya (Fabin, min. 87),


Pezzella, Westermann, Vargas; Kadir (Joaqun, min. 71); NDiaye, Ceballos, Musonda;
Damiao (Jorge Molina, min. 64) y Rubn Castro.
Mlaga: Ochoa; Rosales, Albentosa, Weligton, Miguel Torres; Juanpi (Atsu, min. 90), Recio, Camacho, Chory (Juan Carlos, min. 66);
Cop (Fornals, min. 64)y Charles.
Goles: 0-1, min. 82: Camacho.
rbitro: Clos Gmez. Amonest a los locales Pezzella, Montoya y a Jorge Molina, y a
los visitantes Chory y Albentosa.
Benito Villamarn: Casi lleno.
Camacho dio al Mlaga una victoria para seguir aspirando a puestos europeos.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

53

Ftbol | Primera Divisin


VILLARREAL

Con acento asturiano

Asenjo

Marcelino busca con el Villarreal su primera victoria ante un


Bara que de la mano de Luis Enrique suma 38 partidos invicto

Mario

Bailly

Surez

Bruno Trigueros Castillejo

Rukavina

Soldado Bakambu
Neymar

Oviedo, Agencias/N. L.
El Villarreal, cuarto y en cuartos de la Liga Europa, y el Barcelona, lder destacado de la Liga,
finalista de Copa y cuartofinalista de la Liga de Campeones, se
miden esta tarde en El Madrigal,
donde esta temporada ya cayeron el Atltico (1-0), el Madrid
(1-0), el Sevilla (2-0) o el Athletic (3-1) y donde el conjunto azulgrana tendr un examen de altura
para prolongar una racha que alcanza ya los 38 partidos sin perder. Un duelo de claro acento asturiano por lo presencia en los
banquillos de Marcelino Garca
Toral y de Luis Enrique Martnez.
El Villarreal, adems, celebra
una cifra redonda en su historia:
600 partidos en la mxima categora. De los 599 jugados hasta
ahora 105 lo ha hecho a las rdenes de Marcelino, slo superado
por los 190 del chileno Pellegrini.
Y para el tcnico de Villaviciosa
el encuentro ofrece un reto ms:
ganar por vez primera al Barcelona, nico equipo de Primera al
que nunca ha conseguido derrotar. De momento lleva once enfrentamientos con los azulgrana
con nueve derrotas y dos empates
con el Recreativo, Racing, Zaragoza, Sevilla y el propio Villarreal.
Para este encuentro, Marcelino
seguir contando con las bajas de
los lesionados Samu Garca, Jonathan Dos Santos, Mateo Musacchio y Jaume Costa. A la que
se suma la baja del guardameta
Alphonse Areola, que con problemas en su rodilla parece que
seguir una semana ms fuera del
equipo. Adems, el tcnico deber esperar a ver cmo evolucio-

Ruiz

Surez

Arda

Messi

Busquets Rakitic

Alba Mascherano Piqu

Aleix
Vidal

Bravo

BARCELONA
rbitro: Snchez Martnez
Hoy, 16.00 h (C+Liga/Abono Ftbol)

Marcelino Garca Toral y Luis Enrique Martnez, entrenadores del Villarreal y el Barcelona. | REUTERS

El Villarreal cumple 600 partidos


en la mxima categora, de ellos
105 a las rdenes de un Marcelino
slo superado por los
190 del chileno Manuel Pellegrini
nan algunos jugadores como Leo
Baptistao, Bakambu o Vctor
Ruiz, que con un proceso gripal
no estn en las mejores condiciones.
El Villarreal viene de perder
sus dos ltimos compromisos en
Liga, ante Las Palmas y Sevilla,
lo que le ha llevado a ver recorta-

El Barcelona ha ganado en doce


ocasiones y empatado en tres con
el Villarreal desde que el conjunto
amarillo se impuso por 1-2 en el
Camp Nou hace ocho aos

da a cinco puntos su renta sobre


el quinto clasificado, precisamente el Sevilla.
Para el Barcelona, por su parte, comienza un periodo de partidos de mucha exigencia despus
de haber solventado con victorias
y goleadas choques contra rivales
de la parte baja de la clasifica-

cin, y aspira a arrancar un buen


resultado antes del parn por las
selecciones, y a las puertas dentro
de dos fines de semanas del clsico en el Camp Nou.
El Bara viene de una racha
de 38 partidos seguidos sin conocer la derrota, cifra que alcanz
esta semana en la victoria contra

el Arsenal en la vuelta de los


cuartos de final de la Liga de
Campeones, en el que Andrs
Iniesta debi ser sustituido por
unos problemas musculares que
le dejan fuera de la convocatoria
y tambin de la seleccin.
La apuesta de Luis Enrique para este partido, en el que recupera a Gerard Piqu tras cumplir
sancin, pasa por cubrir la baja de
Iniesta, que muy probablemente
la ocupar Arda Turan, a la espera de otras rotaciones que puedan
aparecer, aunque ante el parn de
la Liga es posible que la mayora
del equipo de gala est en el once
inicial. Luis Surez, que descans ante el Getafe, volver de nuevo al eje del ataque junto a Messi y Neymar, que viene de conocer que el fisco brasileo le reclama cerca de 50 millones de euros
por impuestos no declarados.
El Barcelona no conoce la derrota ante el Villarreal desde hace
ocho aos, cuando en la 27. jornada de la temporada 2007-08 se
impona por 1-2 en el Camp Nou.
Desde entonces se han enfrentado en quince ocasiones (trece
partidos de Liga y los dos de Copa de esta misma temporada) con
un balance de doce victorias de
los azulgrana y tres empates.

Resultados y clasificaciones
PRIMERA DIVISIN

SEGUNDA DIVISIN

Getafe-ibar
Sporting-Atltico
R. Sociedad-Las Palmas
Granada-Rayo
Deportivo-Levante
Betis-Mlaga
Espanyol-Athletic (C+L/AF)
Villarreal-Barcelona (C+L/AF)
Valencia-Celta (C+L/AF)
R. Madrid-Sevilla (C+P/AF1)
Clasificacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Barcelona
Atltico
Madrid
Villarreal
Sevilla
Athletic
Celta
Mlaga
Eibar
Deportivo
R. Sociedad
Betis
Valencia
Las Palmas
Espanyol
Rayo
Getafe
Granada
Sporting
Levante

1-1
2-1
0-1
2-2
2-1
0-1
hoy, 12.00
hoy, 16.00
hoy, 18.15
hoy, 20.30
Part.

Ptos.

29
30
29
29
29
29
29
30
30
30
30
30
29
30
29
30
30
30
30
30

75
67
63
53
48
47
45
39
38
36
35
34
34
33
32
28
28
28
27
24

SEGUNDA DIVISIN B

Alavs-Lugo
Albacete-Osasuna
Valladolid-Llagostera
Alcorcn-Oviedo
Elche-Almera
Tenerife-Zaragoza (C+L2)
Girona-Legans (C+L2)
Mallorca-Mirands (C+L2)
Ponferradina-Huesca (C+L2)
Bilbao Ath.-Nstic (C+L2)
Numancia-Crdoba (C+L2)
Clasificacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.

Legans
Alavs
Oviedo
Crdoba
Osasuna
Zaragoza
Nstic
Alcorcn
Valladolid
Elche
Lugo
Girona
Mirands
Tenerife
Numancia
Huesca
Mallorca
Ponferradina
Almera
Albacete
Llagostera
Bilbao Ath.

0-0
3-1
3-0
1-0
0-0
hoy, 12.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 19.15
Part.
29
30
30
29
30
29
29
30
30
30
30
29
29
29
29
29
29
29
30
30
30
29

Ptos.
52
50
46
46
46
45
45
45
44
44
43
40
40
40
38
33
33
32
31
29
25
21

TERCERA DIVISIN

Compostela-Cacereo
At. Astorga-Valladolid
Coruxo-Burgos
Logroes-Pontevedra
Lealtad-Tudelano
Ferrol-Guijuelo
Racing-Cultural
Arandina-Somozas
Pea Sport-Sporting B
Izarra-Celta
Clasificacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Ferrol
UD Logros
Racing
Tudelano
Pontevedra
Cultural
Burgos
Lealtad
Somozas
Guijuelo
Arandina
Coruxo
Izarra
Valladolid B
Atl. Astorga
Sporting B
Cacereo
Celta B
Compostela
Pea Sport

3-1
0-1
0-2
3-0
hoy, 12.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
Part.

Ptos.

29
30
29
29
30
29
30
29
29
29
29
30
29
30
30
29
30
29
30
29

60
56
54
53
47
44
44
41
41
41
41
39
39
35
32
31
29
29
28
22

REGIONAL PREFERENTE

Oviedo B-Urraca
Avils-Langreo (TPA)
Gijn Ind.-Astur
TSK Roces-Marino Luanco
Mosconia-Condal
Tuilla-Atl. Lugones
Caudal-Praviano
Llanes-Covadonga
U. Ceares-Colunga
Siero-Tineo
Clasificacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Caudal
Langreo
Avils
Tuilla
Oviedo B
Condal
Colunga
Marino
Llanes
Tineo
Covadonga
Ceares
Lugones
Urraca
Praviano
Siero
Mosconia
Astur
Gijn Ind.
TSK Roces

0-0
hoy, 12.00
hoy, 16.30
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.15
hoy, 18.15
Part.

Ptos.

29
29
29
29
30
29
29
29
29
29
29
29
29
30
29
29
29
29
29
29

75
71
69
53
52
52
48
46
43
35
35
35
31
27
27
25
24
23
21
19

Navarro-Madalena Morcn
Lenense-U. Comercial
Cands-LEntregu
San Claudio-La Fresneda
Naln-San Martn
Turn-Campomanes
Rayo Carbayn-Avils B
Ands-Univer. Oviedo
Berrn-Valdesoto
Llanera-Luarca
Clasificacin
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.

Navarro
Llanera
San Martn
Lenense
L'Entregu
Ands
Naln
Valdesoto
Turn
Madalena M.
Luarca
Cands
Rayo Carbayn
Berrn
San Claudio
Universidad
Campomanes
Comercial
Avils B
La Fresneda

PRIMERA REGIONAL GR. I


2-0
hoy, 12.00
hoy, 12.00
hoy, 16.00
hoy, 16.15
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.00
hoy, 17.15
hoy, 17.30

Part.
30
29
29
29
29
29
29
29
29
30
29
29
29
29
29
29
29
29
29
29

Boal-Racing La Gua
Valsa-Muros B.
At. Arenesco-Llaranes

Ptos.

Clasificacin

60
59
58
58
56
54
50
46
44
42
40
36
34
33
31
29
27
27
16
12

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

Muros
Llaranes
Tapia
Podes
Salas
Narcea
Racing La Gua
Valsa
Boal
Hispano
La Caridad
Gozn
Arenesco
M. Rubio
Pillarno
Miranda
Astur Vegadense
Races

1-2
hoy, 12.00

Part.

Ptos.

28
27
29
29
29
29
29
28
29
29
29
29
28
29
29
28
29
29

72
60
60
52
49
44
43
41
41
38
36
36
32
32
29
24
22
10

LEYENDA: Teledeporte (Tdp), Telecable (Tcb), Canal Plus Liga 2 (C+L2),Abono Ftbol (AF), Abono Ftbol 1 (AF1). Televisin del Principado (TPA),Canal Plus Liga (C+L), Canal Plus Partidazo
(C+P). NOTA: En las clasificaciones se contabilizan los resultados de los partidos ya disputados de la presente jornada.

54

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Resultados de ftbol regional


Segunda Regional Grupo 3
San Jorge-Lealtad B
Ujo-Iberia
Siero-Cnicas

1-1
2-1
3-0

Divisin de Honor Juvenil


Lugo-TSK Roces

0-1

Liga Nacional Juvenil


Covadonga-Astur
Races-Veria
Llanes-Vallobn
Avils-Alcava
Alczar-Sporting B
Arenal-Caudal Dptvo.
San Claudio-Juv. Estadio

0-0
2-0
1-0
2-1
1-2
4-4
0-0

Primera Juvenil
Narcea-Llano 2000 C
Los Campos-Navarro
Montevil-Covadonga B
La Corredoria-Romann
La Fresneda-Avils
Veria B-Ands
TSK Roces B-Mosconia

3-3
2-2
6-1
2-1
2-1
1-5
11-0

Segunda Juvenil Grupo 1


Langreo Eulalia-Arenal B
Caudal Dptvo. B-Cnicas
Rayo Gijons-Condal
Victoria-Codema
Lealtad-Llanes B

4-2
5-2
0-0
1-0
4-1

Grupo 2
Tineo-Vallobn B
Luarca-San Claudio B
Tapia-Llanera
Juv. Estadio B-Salas
Los Arcos-FE Teresiana
Vallobn C-Races B

2-1
1-4
3-1
8-2
3-1
3-6

Tercera Juvenil Grupo 1


Estudiantes-Puerto de Gijn
Camocha-U. Ceares
Montevil B-Astreos
Lloreda-Camocha B

0-1
3-0
6-0
4-2

Grupo 2
C. Asturiano-Guilln Lafuerza
Masaveu-Grujoan B
Pea Beryma-Los Arcos B
Juvencia-San Claudio C
La Corredoria B-SJ La Carisa
Pumarn-C. Asturiano B
Loyola-Hnos. Llana

2-2
1-2
6-0
5-0
3-1
5-5
4-4

Grupo 3
Barcia-Tineo B
At. Lugones B-Gr. Dep. Bosco
Castros-Llaranes
At. Siero-Romann B
Avils Dptvo.-Colloto
Quirinal B-Versalles

9-1
3-5
3-1
2-2
3-2
0-3

Grupo 4
Lada Langreo-San Esteban
Langreo Eulalia -Ribadesella
Lenense Proinastur-Alcava B
Riao-Arenas del Sella

3-1
1-5
1-1
3-7

TERCERA INFANTIL GRUPO 1

Primera Cadete
Caudal Dptvo.Sporting
Covadonga-Astur
Llanes-Tineo
Oviedo-Juv. Estadio
TSK Roces-Veria
Segunda Cadete Grupo 1
Figaredo-Montevil
Arenal B-Alczar B
Condal-Caudal Dptvo.
Llano 2000 B-M. Rubio B
Sporting-Lealtad
Grupo 2
Hnos. Llana-Oviedo B
Juv. Estadio B-Valds
San Claudio-Quirinal
Masaveu C-Los Campos
Races-Loyola
Navarro-Villa de Pravia
Avils B-C. Asturiano
Astur B-Covadonga B
Tercera Cadete Grupo 1
Pea Hnos. Castro-Veria B
Codema B-Inmaculada B
La Braa-Gijn Ind. B
EF Jin-Astreos
Deva-Asuncin B
Pto. de Gijn-Estudiantes
Arenal C-M. Rubio C
Llano 2000 C-EF Viesques
Grupo 2
San Claudio B-Mosconia
At. La Florida-Vallobn
C. Asturiano B-Pea Beryma
La Corredoria-G. Lafuerza
Los Arcos-San Claudio C
San Ignacio-Pumarn
Grupo 3
Avils Dptvo. B-Llaranes
Marino-Gr. Dptvo. Bosco B
Grupo 4
Atlantic Gijn-Pal. de Granda
Asuncin-La Corredoria B
At. Lugones B-Romann B
Vallobn B-La Braa B
Gijn Ind.-La Fresneda
Berrn-At. Lugones
Grupo 5
Alcava-Cnicas
Ujo-Riao
Llanes B-Santa Marina
Lada Langreo B-Lenense Proin.
EF de Nava-Aller Dptvo.
EF Oriente-Alcava B
Langreo Eulalia B-Urraca B
Segunda Infantil Grupo 1
Llano 2000 B-Victoria
Grupo 2
Tineo-La Corredoria
Avils B-Valds Atc.
Primera Alevn
Juv. Estadio-TSK Roces
Tercera Alevn Grupo 5
Victoria B-Femiastur

TERCERA ALEVN GRUPO 2


Resultados
Gijn Futsala-Gijn F.

5-0

Manuel Rubio C-Gijn Ind.


Arenal E-Asuncin C
Veria C-Puerto de Gijn
P HH Castro-At. Camocha
Atlantic Gijn-Inmaculada C
Montevil-Ceares
Codema B-Gijn Femenino
Viesques J. Uribe-Lloreda
Gijn Futsala-Llano 2000 E

Clasificacin
Ptos. J
1. Gijn Ind.
72 24
63 24
2. Ceares
62 24
3. Montevil
4. Viesques J. Uribe 61 24
5. Codema B
45 24
6. At. Camocha
43 24
7. Puerto de Gijn 37 24
8. P HH Castro
37 24
9. Llano 2000 E
34 24
10. Gijn Futsala
31 24
11. Manuel Rubio C 31 24
12. Arenal E
29 24
13. Inmaculada C
23 24
14. Lloreda
21 24
15. Asuncin C
20 24
16. Atlantic Gijn
19 24
17. Gijn Femenino 5 24
18. Veria C
0 24

Prxima jornada
La Caridad-Navia
Rayo Villalegre-Races D
Ands B-Quirinal F
Ands-Marino Cudillero
Quirinal E-Valds Atl. B
Races-Hispano B
Barres B-Castros

4-3
3-1

Clasificacin
Ptos. J
51 18
1. Races
51 18
2. Barres B
46 18
3. Ands B
44 18
4. Ands
5. Castros
40 18
6. Marino Cudillero 30 18
28 18
7. Quirinal E
8. La Caridad
23 18
9. Hispano B
18 18
10. Quirinal F
15 18
11. Valds Atc B
13 18
12. Navia
9 18
13. Races D
6 18
14. Rayo Villalegre 0 18

1-6
1-4
4-0
4-0
3-1
1-2
4-0
4-1
1-2
4-0
0-5
5-0
0-5
0-1
3-1
1-2
6-1
1-0

E P
0 0
0 3
2 2
1 3
6 5
1 9
1 11
1 11
1 12
4 11
4 11
2 13
2 15
0 17
2 16
1 17
2 21
0 24

G
17
17
15
14
13
10
9
7
6
5
4
3
2
0

E
0
0
1
2
1
0
1
2
0
0
1
0
0
0

Resultados
Arenal C-Llano 2000 C
Inmaculada C-M. Rubio C
EF Jin-La Braa B
At. Camocha-Asuncin
Puerto de Gijn-Deva
Codema-Atlantic Gijn
Gijn Ind. B-Inmaculada D
Veria-HH Castro
Montevil-Viesques

3-0
1-5
1-1
2-3
2-0
2-1
0-5
7-2
2-5

Prxima jornada
Viesques-Arenal C
Llano 2000 C-Inmaculada C
Manuel Rubio C-EF Jin
La Braa B-At. Camocha
Asuncin-Puerto de Gijn
Deva-Codema
Atlantic Gijn-Gijn Ind. B
Inmaculada D-Veria
HH Castro-Montevil

Clasificacin
1. Arenal C
2. Veria
3. Asuncin
4. Manuel Rubio C
5. At. Camocha
6. Llano 2000 C
7. Inmaculada D
8. Puerto de Gijn
9. La Braa B
10. Atlantic Gijn
11. EF Jin
12. Codema
13. Viesques
14. Montevil
15. Inmaculada C
16. Deva
17. HH Castro
18. Gijn Ind. B

0-5
1-5
4-1
5-0
6-4
2-5
6-3
2-0
0-5
1-4
2-1
5-0
1-0
0-5
7-2
5-0
3-1
0-5
5-3
5-0
3-0
0-3
0-3
4-3
4-2

Resultados
Juvencia-San Ignacio
Los Castaales-Pumarn
Vallobn B-C. Asturiano
HH Llana-Los Prados SJ
S. Juan Carisa- Corredoria B
Pea Beryma-Masaveu
Oviedo Moder.-S. Claudio B
Los Arcos B-FE Teresiana

3-1
3-1
0-5
5-0
0-5
5-2
0-0
1-6

Prxima jornada
FE Teresiana-Juvencia
San Ignacio-Los Castaales
Pumarn-Vallobn B
C. Asturiano-HH Llana
Los Prados SJ-S. Juan La Carisa
La Corredoria B-Pea Beryma
Masaveu-Oviedo Moderno
S. Claudio B-Grujoan C

G
26
22
22
18
16
16
15
14
13
10
10
11
9
8
4
2
1
1

E P
0 0
1 3
1 3
0 8
1 8
0 10
2 9
3 9
5 8
4 11
4 12
0 15
0 17
1 16
3 19
1 23
1 24
1 23

Clasificacin
Ptos. J
72 24
1. HH Llana
69 25
2. C. Asturiano
64 24
3. Juvencia
4. Pea Beryma
57 24
5. Los Castaales 53 24
49 24
6. San Ignacio
43 25
7. FE Teresiana
39 24
8. Grujoan C
9. Oviedo Moderno 36 24
33 24
10. Vallobn B
28 25
11. Pumarn
12. La Corredoria B 17 25
15 25
13. Los Prados SJ
14. Masaveu
14 25
15. S. Claudio B
13 25
10 25
16. Los Arcos B
17. S. Juan La Carisa 0 24

G
24
23
21
19
17
16
14
12
11
9
9
5
5
4
4
3
0

E P
0 0
0 2
1 2
0 5
2 5
1 7
1 10
3 9
3 10
6 9
1 15
2 18
0 20
2 19
1 20
1 21
0 24

Ptos. J
69 25
66 23
60 24
57 23
54 24
49 25
37 25
35 24
34 24
31 23
31 24
22 25
19 25
18 25
13 24
9 25
6 24

G
23
22
20
19
18
16
12
11
11
10
10
7
6
5
4
3
1

E P
0 2
0 1
0 4
0 4
0 6
1 8
1 12
2 11
1 12
1 12
1 13
1 17
1 18
3 17
1 19
0 22
3 20

Prxima jornada
Puerto Vega-Races
Llaranes-Quirinal C
Salas-Rival Retirado
La Caridad-Barres
Tapia-Los Campos B
M. Cudillero-Bosco C
Narcea-A. Vegadense
Ands-Valds B
Races B-Femiastur

Clasificacin
Ptos. J
60 20
1. Llaranes
57 21
2. S. Fernando
3. Victoria
55 21
47 21
4. Versalles
5. Quirinal D
41 21
6. Femiastur
36 22
7. Avils C
31 20
8. Avils Dptvo. B 30 20
9. Miranda
21 21
10. Navarro B
21 20
11. R. Villalegre B
19 21
12. Victoria B
17 22
13. Los Campos C
11 20
14. Gr. Dptvo. Bosco 5 20
15. Las Vegas
1 20

G
20
19
18
15
13
12
10
9
6
6
5
5
3
1
0

E
0
0
1
2
2
0
1
3
3
3
4
2
2
2
1

Clasificacin
1. Races
2. A. Vegadense
3. Tapia
4. Ands
5. Narcea
6. Barres
7. Los Campos B
8. Races B
9. Valds B
10. La Caridad
11. Puerto Vega
12. Salas
13. Quirinal C
14. Llaranes
15. Femiastur
16. Bosco C
17. M. Cudillero

F C
122 8
121 32
114 33
88 56
89 52
95 59
69 49
56 38
63 49
70 62
50 49
66 80
54 82
43 87
33 100
26 126
21 116
20 122

F C
128 13
117 17
114 29
90 49
89 41
98 51
86 66
68 55
55 45
47 53
44 79
40 90
35 93
45 104
24 96
22 104
8 125

TERCERA ALEVN GRUPO 5


Resultados
Victoria B-Femiastur

F C
99 18
106 6
86 19
91 28
83 33
82 35
49 52
50 67
56 51
52 66
36 50
61 108
37 77
18 76
29 98
31 103
20 99

2-7

Prxima jornada
Las Vegas-Rayo Villalegre B
Avils Dptvo. B-Versalles
Navarro B-S. Fernando
Miranda-Gr. Dptvo. Bosco
Femiastur-Avils C
Quirinal D-Llaranes
Victoria B-Los Campos C

Totales
Ptos. J
75 26
75 26
60 26
58 26
58 26
56 26
47 26
46 26
45 26
39 26
35 26
24 26
19 26
19 26
13 26
9 26
9 26
3 26

G
25
25
20
19
19
18
15
15
14
12
10
7
6
6
4
3
3
1

E
0
0
0
1
1
2
2
1
3
3
5
3
1
1
1
0
0
0

Resultados
Atl. Lugones-Los Arcos
4-1
Llanera B-Grujoan B
6-0
Palacio de Granda-Bosco
0-5
Berrn B-Romann B
3-3
Juv. Estadio C-Oviedo Vetusta 0-1
C. Asturiano B-Colloto
2-4
Mosconia B-Atl. Lugones B 3-5
Madalena Morcn-Berrn
1-6
La Fresneda-EF Nava
5 abril

Clasificacin
Ptos. J
73 26
1. Berrn
72 26
2. Bosco
70 26
3. Colloto
4. Atl. Lugones
60 26
5. EF Nava
54 25
41 25
6. La Fresneda
7. Juv. Estadio C
38 26
8. Los Arcos
38 26
9. Mosconia B
38 26
10. Atl. Lugones B 38 26
11. Oviedo Vetusta 34 26
12. Mada. Morcn
33 26
13. C. Asturiano B 30 26
14. Berrn B
22 26
15. Romann B
16 25
16. Llanera B
13 26
17. Grujoan B
6 26
18. Palacio Granda 3 25

G
24
24
23
20
17
13
11
12
12
12
10
11
9
6
5
4
1
1

E P
1 1
0 2
1 2
0 6
3 5
2 10
5 10
2 12
2 12
2 12
4 12
0 15
3 14
4 16
1 19
1 21
3 22
0 24

Prxima jornada
Berrn-Atl. Lugones
Los Arcos-Llanera B
Grujoan B-Palacio de Granda
Bosco-La Fresneda
EF Nava-Berrn B
Romann B-Juv. Estadio C
Oviedo Vetusta-C. Asturiano B
Colloto-Mosconia B
Atl. Lugones B-Madalena Morcn

Resultados
Lada Langreo B-Lenense
EF Oriente-Langreo Eulalia B
Figaredo-L'Entregu
Alczar B-Santa Marina
Cnicas Ath.-Caudal B
Alcava B-Ujo
Riao-EF Oriente B
Lealtad B-Lada Langreo C
Lada Langreo-San Esteban

G
26
22
21
17
17
17
14
13
12
10
10
9
7
6
6
4
4
2

E P
0 0
2 2
2 3
3 6
2 7
1 8
3 9
4 9
2 12
4 12
2 14
3 14
2 17
2 18
0 20
1 21
0 22
1 23

1-4
6-1
3-2
3-0
6-1
2-2
5-0
4-2
5-0

Prxima jornada
San Esteban-Lada Langreo B
Lenense-EF Oriente
Langreo Eulalia B-Figaredo
L'Entregu-Alczar B
Santa Marina-Cnicas Ath.
Caudal B-Alcava B
Ujo-Riao
EF Oriente B-Lealtad B
Lada Langreo C-Lada Langreo

G
19
18
13
12
12
12
10
8
7
7
4
3
1
0

E
0
1
1
2
2
0
3
2
1
0
1
1
0
0

G
18
14
12
13
12
11
10
10
10
10
7
7
4
2
1

E
1
0
4
1
2
1
3
2
2
2
3
1
1
0
1

Clasificacin
Ptos. J
78 26
1. Lada Langreo
2. EF Oriente
68 26
3. Cnicas Ath.
65 26
4. Figaredo
54 26
5. Alczar B
53 26
6. Caudal B
52 26
7. Riao
45 26
8. Ujo
43 26
9. San Esteban
38 26
10. Alcava B
34 26
11. Lada Langreo C 32 26
12. Santa Marina
30 26
13. Lealtad B
23 26
14. EF Oriente B
20 26
15. Lenense
18 26
16. Langreo Eulalia B 13 26
17. L'Entregu
12 26
18. Lada Langreo B 7 26

F
94
120
102
94
91
97
60
58
50
52
63
34
26
31
13

C
14
36
17
44
65
81
63
60
81
62
91
86
83
103
99

Resultados
Tineo-Salas

6-1

Prxima jornada
Los Campos D-Tineo
S. Fernando B-Avils Dptvo. C
Navarro-Narcea B
Salas-Rival Retirado
Hispano-Villa de Pravia B
Tineo B-Llaranes B
Races C-Marino B

Clasificacin
Ptos. J
1. Tineo
57 20
55 19
2. Narcea B
3. Villa de Pravia B 40 18
4. Tineo B
38 18
38 20
5. Races B
6. Los Campos D 36 19
33 19
7. Navarro
8. Avils Dptvo. C 26 20
22 19
9. Races C
10. S. Fernando B
21 19
11. Marino B
13 18
12. Salas
10 20
13. Hispano
3 19
14. Llaranes B
0 18

P
1
1
6
6
6
6
9
10
9
11
11
16
19
19
21
23
23
25

F C
126 13
126 26
96 22
105 51
92 55
99 48
68 49
66 42
86 67
52 61
82 81
54 97
41 99
50 103
39 106
34 116
23 106
22 119

Totales
F
120
113
122
94
70
76
65
59
66
62
39
63
59
47
41
40
10
15

C
7
22
38
24
28
55
59
64
73
80
48
95
71
86
81
102
102
126

Totales

TERCERA ALEVN GRUPO 6

Totales
P
0
2
2
4
6
10
9
8
12
11
12
15
15
17
19

Prxima jornada
Avils Dptvo. B-La Braa C
Montevil C-Estudiantes
Veria B-Astreos
Gijn Ind.-Versalles
Marino-Ceares
Navarro B-Asuncin B
EF Jin B-Bosco B
Victoria B-Manuel Rubio B
La Braa-Inmaculada B

Clasificacin
1. Gijn Ind.
2. EF Jin B
3. La Braa
4. Manuel Rubio B
5. Marino
6. Asuncin B
7. Veria B
8. Avils Dptvo. B
9. Astreos
10. Victoria B
11. Versalles
12. Navarro B
13. Bosco B
14. Inmaculada B
15. Estudiantes
16. Ceares
17. Montevil C
18. La Braa C

TERCERA INFANTIL GRUPO 6

Totales

2-7

F C
125 17
126 42
104 13
117 32
67 35
78 63
68 63
65 67
89 100
72 77
62 72
68 82
80 107
60 115
55 105
44 94
28 106
13 131

Resultados
La Braa C-Montevil C
1-3
Estudiantes-Veria B
1-2
Astreos-Gijn Ind.
0-4
Versalles-Marino
4-8
Ceares-Navarro B
3-4
Asuncin B-EF Jin B
2-3
Bosco B-Victoria B
1-2
Manuel Rubio B-La Braa
2-0
Inmaculada B-Avils Dptvo. B 1-3

TERCERA INFANTIL GRUPO 4

Totales

TERCERA INFANTIL GRUPO 5


Resultados
Races-Llaranes
5-0
Quirinal C-Salas
6-3
Barres-Tapia
1-2
Los Campos B-M. Cudillero 7-2
Bosco C-Narcea
1-3
A. Vegadense-Ands suspendido
Valds B-Races B
0-1
Femiastur-Puerto Vega
0-2

TERCERA INFANTIL GRUPO 2

Totales
Ptos. J
78 26
67 26
67 26
54 26
49 25
48 26
47 26
45 26
44 26
34 25
34 26
30 26
27 26
25 25
15 26
7 26
4 26
4 25

TERCERA INFANTIL GRUPO 3


0-5
3-4
6-1
6-5
0-5
0-4
3-2
0-0

Totales
G
24
21
20
20
13
14
12
12
11
9
9
9
7
7
6
6
1
0

TERCERA ALEVN GRUPO 7


Resultados
Quirina E-Quirinal F
Barres B-Valds Atc B

Domingo, 20 de marzo de 2016

F
122
105
114
61
80
90
85
55
60
53
46
39
62
33
40
17
28
19

C
12
20
22
33
38
57
63
49
66
66
75
51
93
79
84
97
107
97

Totales
P
1
0
4
4
6
7
6
10
11
12
13
16
18
18

F
111
99
82
69
78
75
57
62
56
44
35
41
18
25

C
25
20
44
34
42
58
42
68
80
58
73
98
105
105

Totales
P
1
1
2
2
4
8
8
9
12
13
13
15
16
18

F
81
73
63
80
64
59
52
49
42
41
31
26
10
5

C
9
19
18
21
25
38
41
62
71
70
63
70
77
92

TERCERA ALEVN GRUPO 9


Resultados
Alcaba-LEntregu B

5-1

Prxima jornada
Lenense-Caudal Dptvo. B
Lada Lang. B-Langreo Eulalia C
L'Entregu B-Aller Dptvo.
Riao-San Martn RA
Langreo Eulalia B-Ujo
Caudal Dptvo. C-Figaredo
Alcava C-S. Esteban
Descansa:-Alcava B

Clasificacin
1. Alcava B
2. Lenense
3. Figaredo
4. Caudal Dptvo. B
5. Langr. Eulalia C
6. Ujo
7. Alcava C
8. L'Entregu B
9. S. Esteban
10. San Martn RA
11. Riao
12. Langr. Eulalia B
13. Caudal Dptvo. C
14. Aller Dptvo.
15. Lada Langreo B

TERCERA ALEVN GRUPO 10

Totales
Ptos. J
56 21
55 20
47 20
47 21
46 21
42 20
34 21
22 20
20 20
20 20
19 21
15 21
12 21
9 21
2 20

G
18
18
15
15
15
13
10
7
6
6
6
4
3
2
0

E
2
1
2
2
1
3
4
1
2
2
1
3
3
3
2

P
1
1
3
4
5
4
7
12
12
12
14
14
15
16
18

F
86
95
86
88
81
105
70
50
49
51
56
48
37
50
22

C
26
27
33
36
47
64
65
71
71
81
93
80
75
107
98

Resultados
Alcava D-Atl. Lugones C

4-1

Prxima jornada
The English Sch.-Atl. Lugones B
Condal-Berrn
Colloto-Alcava D
Langreo Eulalia D-La Fresneda B
Palacio de Granda-Mosconia B
Atl. Lugones C-Lada Langreo C
Llanera C-EF Nava B

Clasificacin
Ptos. J
1. Lada Langreo C 55 20
42 20
2. Alcava D
40 20
3. Mosconia B
40 21
4. Llanera B
5. The English Sch. 38 20
34 20
6. Condal
7. Atl. Lugones B 33 21
8. La Fresneda B 32 20
9. EF Nava B
32 20
10. Palacio Granda 32 20
11. Atl. Lugones C 24 21
22 21
12. Berrn
13 20
13. Colloto
6 21
14. Llanera C
15. Langr. Eulalia D 4 21

Totales
P
1
6
4
7
6
8
8
8
8
8
11
13
15
19
19

F
98
87
73
73
79
65
75
79
73
55
56
55
35
44
21

C
35
57
48
49
65
41
68
61
61
48
66
67
76
132
94

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

55

FTBOL / PREMIER

BUNDESLIGA

El Leicester afianza la
carrera hacia el ttulo

Tropiezo del Wolfsburgo,


rival del Real Madrid

Un gol del argelino Riyad Mahrez a la media hora


daba ayer al Leicester la victoria en su visita al
Crystal Palace (0-1), con lo que el equipo del argentino Claudio Ranieri afianzar su carrera hacia el ttulo de la Premier. A ocho jornadas para la conclusin, el Leicester supera en ocho puntos al Tottenham, que hoy recibe al Bournemouth, y en once al Arsenal, que gan 0-2 en Liverpool al Everton
y que cuenta con un partido pendiente. El Chelsea
empat en casa 2-2 con el West Ham gracias a un
gol de penalti de Fbregas en el ltimo minuto.

El Bayern Mnich de Pep Guardiola se impuso


ayer por 0-1 al Colonia, mientras que el Wolfsburgo, rival del Real Madrid en los cuartos de final de
la Liga de Campeones, sufri para empatar 1-1 en
casa y en el descuento ante el modesto Darmstadt.
El internacional germano Andr Schrrle fue el autor del gol del Wolfburgo, que se mantiene en la octava plaza. El Bayern, por su parte, no tuvo una tarde brillante ante el Colonia, decidiendo gracias al
gol del polaco Robert Lewandowski en el minuto
10. A nueve jornadas del final, el conjunto bvaro
cuenta con ocho puntos de renta sobre el Borussia
Dortmund, que hoy visita al Augsburgo.

Mahrez supera al portero del Crystal Palace. | REUTERS

Rallyes

Automovilismo | Gran Premio de Australia

La vida sigue igual

La parrilla de Australia
1
L. Hamilton
Mercedes

Mercedes y Ferrari dominan la parrilla con Alonso,


duodcimo, confiado en estar en los puntos
Oviedo, J. M. M.
La situacin en la que finaliz
el pasada campaa y que haba sido apuntada ya en los test de pretemporada se confirm ayer en
el primer comprimoso oficial del
nuevo Mundial de Frmula 1:
Mercedes sigue al frente del pelotn con Ferrari a su rebufo. Nada
ha cambiado en el Gran Circo.
El britnico Hamilton y el alemn Rosberg copando la primera
lnea de la parrilla son las flechas
de plata, y el alemn Vettel y el
finlands Raikkonen al acecho en
la segunda con los cavallinos.
S ha mejorado la situacin para los McLaren-Honda del asturiano Fernando Alonso y del britnico Jenson Button, que confirmaban su paso al frente viniendo
desde las miserias del pasado ao
obteniendo ayer la duodcima y
decimotercera plaza en la novedosa sesin de clasificacin, que
sigue generando con su sistema
de eliminatorias ms crticas que
alabanzas entre los pilotos. Crticas que llevaban ayer mismo al
patrn del negocio, Bernie
Ecclestone, a abrir la puerta a volver al anterior modelo. Si todos
estn de acuerdo en cambiarlo,
podemos cambiarlo, asegur.
El coche ha estado fantstico.
Me he sentido muy cmod todo

Ferrari

5
M. Verstappen
Toro Rosso

7
C. Sainz
Toro Rosso

9
S. Prez
Force India

11
V. Bottas
Williams

13
J. Button
McLaren

15
K. Magnussen
Renault

17
F. Nasr
Sauber

19
R. Grosjean
Hass

21
P. Wehrlein
Manor

Mercedes

4
K. Raikkonen
Ferrari

6
F. Massa
Williams

8
D. Ricciardo
Red Bull

10
N. Hulkenberg
Force India

12
F. Alonso
McLaren

14
J. Palmer
Renault

16
M. Ericsson
Sauber

18
D. Kvyat
Red Bull

20
E. Gutirrez
Haas

22
R. Haryanto
Manor

Fernando Alonso, ayer con el McLaren-Honda durante la clasificacin. | EFE

el fin de semana. No esperbamos ser demasiado rpidos aqu


porque nuestro coche sigue teniendo lmites de potencial en
ciertas reas, pero hemos sido
ms competitivos de lo esperado

MOTOCICLISMO / GP DE QATAR

Lorenzo logra ante Mrquez y Viales


la primera pole de la temporada
El espaol Jorge Lorenzo (Yamaha) logr su primera pole de
la temporada al ser el ms rpido
ayer en la clasificacin del Gran
Premio de Qatar de MotoGP,
prueba nocturna que se disputar hoy en el circuito de Losail.
En primera lnea habr otros dos
espaoles Marc Mrquez (Repsol Honda) y un espectacular
Maverick Viales, que confirm
los buenos entrenamientos de

3
S. Vettel

2
N. Rosberg

pretemporada a los mandos de su


Suzuki, en tanto Dani Pedrosa
(Honda) deba conformarse con
la sptima plaza. Viales protagoniz una ltima vuelta con varios parciales por debajo del mejor tiempo de la categora, pero
fall en el tercero para ser el ms
rpido, aunque como mal menor
acab a 95 milsimas de segundo de Lorenzo en la tercera plaza y llevando tras su estela tanto

y con un poco de suerte podemos


estar los dos coches en los puntos, coment Fernando Alonso
tras la clasificatoria, para aadir
que hay base para ser optimistas
de cara al futuro pues tenemos

cosas nuevas que incorporar para


las prximas carreras. Esperamos
ser ms fuertes.
Mejor le fueron las cosas al
madrileo Carlos Sainz, sptimo
con su Toro Rosso

Cuarta plaza
de J. Prez
en Tenerife,
y abandono
de Mora
Oviedo, J. P.
El asturiano Jonathan Prez
(Fiesta R5) acab cuarto absoluto en el rallye Adeje (Tenerife), mismo puesto obtenido
una semana antes en el de Canarias, mientras que el moscn Manuel Mora (Fiesta R2)
abandonaba por problemas
elctricos cuando era el ms
destacado del resto de pilotos
asturianos, entre ellos Esteban
Valln y ngel Paniceres, ambos con los Adam R2, y Francisco Cima (Clio R3 T).
El rallye, segunda prueba
puntuable para el campeonato
de Espaa, lo ganaba el aragons Cristian Garca con un
Lancer Evo X, y el podio lo
completaban los gallegos Ivn
Ares (Fiesta R5) y Pedro Burgo (Porsche 911).
El cntabro Surhayen Perna lograba una nueva victoria
en R3 T y Clio, aventajando en
2 minutos y 16 segundos a Cima. En la categora R2, ganada en Canarias por Mora, venca en esta ocasin el canario
Victor J. Delgado (208 R2),
que sac ms de medio minuto a Valln. Paniceres acababa
undcimo a espaldas de su jefe de filas.

Jorge Lorenzo, a los mandos


de su Yamaha en el circuito de
Losail. | EFE

a Andrea Iannone (Ducati) como


a Valentino Rossi (Yamaha),
quienes gracias a ello se hacan
con la cuarta y quinta posicin.
Un Rossi, por cierto, que a sus
37 aos ampliaba ayer por dos
nuevas temporadas, hasta 2018,
su vinculacin con Yamaha.
Rossi lleva con Yamaha diez
temporadas en dos diferentes
etapas, habiendo ganado cuatro
ttulos y 53 carreras.

56

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

FTBOL SALA / CAMPEONATO DE ESPAA

Tcnicos y jugadores del combinado asturiano posan antes de


su partido con Cantabria. | RFAF

Los benjamines de Asturias golean a


Cantabria y alcanzan las semifinales
Asturias alcanz ayer con gran
autoridad las semifinales del
Campeonato de Espaa de benjamines (ftbol sala) tras golear
por 7-1 al combinado de Cantabria. El equipo dirigido por
Monchu, que el jueves super 65 a Andaluca en el torneo que
tiene por escenario la localidad
murciana de San Javier, se ver
hoy con la seleccin de Aragn,
que competa en un grupo de

Baloncesto

Derrota
del Uni, que
no pudo
confirmar la
remontada
Cortegada
Universidad

72
68

Parciales: 20-12, 20-17, 21-19 y 11-20


Cortegada: Garca Segura (13), Gmez
Ferreiros (19), Amra Dapo (9), Montse Gilabert (8), Amy Syll (18) equipo inicial,
Mallo, Marta Carregal (4), Lesende, Valn y Nogueira (1).
Universidad de Oviedo: Eva Oliva (12),
Andrea Pujol, Carolina Ramos (26), Marine Vilella (7), Tamara Labra (6) cinco
inicial, Andrea Sierra (2), Ana Fernndez (13), Silvia Urdiales (2) y Paula Guijo.
rbitros: Daniel Pazos y Luis Estevez. Eliminaron por cinco personales a Marina
Vilella.
Municipal de Fontecarmoa.

Pontevedra
El Universidad de Oviedo
tir de orgullo en el ltimo
parcial, que gan 11-20, y a
punto estuvo de remontar al
Cortegada, aunque finalmente
se quedara en la orilla. En el
bando universitario sobresali
Carolina Ramos con 26 puntos, 9 rebotes y 30 de valoracin. El Uni sigue fuera del
descenso pues el Aragn perda 56-59 ante el Adareva. El
otro equipo asturiano de la categora, el ADBA, caa 80-46
en su visita al Araski.

cuatro equipos y que llega tambin con pleno de victorias tras


imponerse a Ceuta, Navarra y
Catalua. Madrid y Galicia disputarn la otra semifinal, y los
vencedores se encontrarn maana en la final. Asturias form
ante Cantabria con Illan, Unai,
Lucas, Ferre y Jowie como equipo inicial; Alejo, Salva, Nico,
Rodrigo, Vicente, Adrin y Mateo. Los goles del combinado del

Principado, al que le vala el empate y que haba dejado ya resuelto el choque en dos minutos
con tres goles, se fue al descanso con un 6-0 para guardar fuerzas en la segunda mitad aprovechando su clara ventaja en el
marcador, lo que posibilit el
mayor dominio de los cntabros.
Los goles asturianos fueron conseguidos por Lucas, Ferre (dos),
Alejo, Nico (dos) y Adri.

FTBOL

Balonmano

Oportunidad perdida
El Cronistar cae en Los Corrales en un duelo muy
competido antes de medirse a sus rivales directos
Valco Corrales
25
Cronistar Oviedo 23
Valco Corrales: Ivn Daz, G. Garca (1), Lombilla (6), David Alonso, Requejo (1), Rivas, Rueda siete inicial; Andrs Alonso (3), Echevarra, J. Gonzlez (3), Monroy (4), Perales,
Pico (6, 1p), Tezanos (1) y De La Fuente.

La Pea Azul de Norea, una


de las ms antiguas del Oviedo,
recibi ayer la triste noticia del
fallecimiento a los 76 aos de
su presidente, Juan Jess Junquera Fernndez, Juanje. Impulsor de una pea que naci
en 1981, Juanje continu vinculado a sus actividades a pesar
de los problemas de salud que
padeca. El funeral se celebrar
maana, a las 16 horas, en la
iglesia parroquial de Norea.

El Oviedo Moderno
visita al Collerense

Cronistar Oviedo: Juan Surez, Pablo Daz


(4), Carlos Alonso (1), Carlos Snchez (2), Rubn Menndez (3) Cesar Snchez (6), Victor
Mon siete inicial; Diego Silva, Juan Echevarra (5, 4p), Ignacio lvarez, Emilio Prez,
Ignacio Fernndez (2) y Alejandro Lada.

El Oviedo Moderno visita Mallorca para medirse hoy (11 horas) al Collerense, unos de sus
rivales directos por la permanencia. De hecho, el conjunto
mallorqun esta empatado a 7
puntos con las ovetenses en la
ltima plaza, los dos 8 puntos
de la salvacin. Emilio Caedo
se lleva para este partido a 16
jugadoras: Ane, Cris, Iglesias,
Gordillo, Alejandra, Erika, Iris,
Carmen, Henar, Yoli, Isa lvarez, Isina, Mogoyu, Irene, Roco y Luca.

Marcador cada 5 minutos: 3-0, 4-0, 5-2, 75, 8-6, 10-8 (descanso) 13-10, 17-13, 19-16, 2119, 23-22 y 25-23 (final).
rbitros: Aja Garca y Ramiro Moro. Excluyeron por dos minutos a los locales A Alonso, Lombilla, Monroy, Requejo, Rivas y Tezanos, y a Carlos Alonso (2), Pablo Daz (2), Ignacio Fernndez, Rubn Menndez y Vctor
Mon (2) por el Cronistar.
Municipal de Correales: 200 espectadores.

Los Corrales (Cantabria)


El Cronistar regres de vaco
de Los Corrales de Buelna, donde caa por un apretado 25-23.
Los carbayones perdieron una
buena oportunidad de puntuar ante un rival ya con los deberes
cumplidos en la temporada por lo
que no podr fallar en sus prximos y decisivos compromisos en
la lucha por la permanencia. Y es
que tras el parn liguero de la

Fallece Juanje,
presidente
de la Pea Azul
de Norea

Csar Snchez se dispone a realizar un lanzamiento. | LNE

prxima semana, el Cronistar recibir en Vallobn al Villa de


Aranda, ltimo clasificado, y
posteriormente rendir visita al
Jesmon Legans, antepenltimo.
Un parcial de 4-0 de salida (el
Cronistar no lograra su primer
gol hasta superado el minuto 11)
fue decisivo para decidir un encuentro que se movi siempre en

cortas diferencias. La diferencia


se recortada hasta el corto 10-8
que reflejaba el marcador en el
descanso. El Cronistar respondi
con garra a un nuevo estirn del
cuadro cntabro (13-9) y los de
Falo Mndez lograron situarse a
un solo gol (22-21 y 24-23) antes
de que el gol de David Pico (2523, min. 26:38) cerrara el partido.

FTBOL AMERICANO

Los Oviedo
Madbulls juegan
hoy en Zaragoza
Los Oviedo Madbulls juegan
hoy (12 horas) en Zuera (Zaragoza) ante los DarkKnights.
Una victoria colocara a los asturianos terceros de la clasificacin en la Liga Norte.

Deportes

Domingo, 20 de marzo de 2016

Baloncesto

Monaghan tira a canasta ante la oposicin de Cabanas. | LA OPININ DE A CORUA

Partidazo de rcord
Una gran primera parte lleva al Unin Financiera
a sumar por primera vez quince victorias en Oro
Antonio LORCA
El Unin Financiera firm
ayer una primera parte para enmarcar. Veinte minutos para visionar de vez en cuando y disfrutar de una equipo concentrado
en defensa y acertado en ataque.
Es verdad que al conjunto ovetense le acompa un acierto
exagerado (12 triples de 15 intentos), pero tambin lo es que
defendieron con una dureza que
les hizo el partido muy complicado a los hombres interiores del
conjunto gallego, en teora superiores a los ovetenses.
Los de Carles Marco jugaron
mucho mejor ayer que en el partido que ganaron (98-95) en Pumarn, donde fueron necesaria
una prrroga y 42 puntos del
exjugador del Unin Financiera
Jordan Swing para llevarse el
partido.
Tambin hay que destacar el
pundonor del conjunto corus,
lo que unido a cierto despiste del
Unin Financiera en el ltimo
cuarto estuvo cerca de amargar
una gran noche a los de Carles
Marco. Y es que el Leyma lleg
a ponerse a tres puntos (66-69) a
seis minutos del final. Pero un
excelso Ferrn Bassas sac a los
ovetenses del apuro con un triple
y con sus acertadas decisiones y
les llev a una victoria merecida
y muy trabajada.
Los ovetenses suman quince
victorias. El rcord del club en la
LEB Oro. Y ms all de esta
marca el de ayer fue un triunfo
de una importancia enorme en la
lucha por entrar en el play-off de
ascenso. Los de Carles Marco
lo tienen muy cerca a falta de
cuatro partidos por disputarse y

Leyma Corua

76-85

U. F. Oviedo

Parciales: 22-27; 17-23; 17-19; 20-16


Leyma Corua: Monaghan (12), Chus Castro (6), Abia (2), Burjandze (15), Olmos (11) quinteto inicial, Pea (11), Stelzer, Joan Creus (5), Hampl (2) y Zyle (12).
Unin Financiera Oviedo: Bassas (15), Miso (17), Vctor Prez (9), Van Wijk (3), Dan Trist
(4 ) quinteto Inicial, Prieto (3), Javi Marn (2), Hearst (14), Cabanas (6) y Windler (12).
rbitros Torres Snchez y Olivares Iglesias. Exclueron al visitante Cabanas por cinco faltas a 58 segundos del final.
Palacio de los Deportes de La Corua.

El conjunto
ovetense se coloca
en cuarta posicin
a falta de cuatro
jornadas por jugar
pelearn tambin por mantener
la cuarta plaza en la que estn
ahora y jugar as la primera eliminatoria con el factor cancha a
su favor.
En el primer cuarto el Unin
Financiera edific una ventaja
de cinco puntos (22-27) a base
de triples. Siete convirtieron en
los diez primeros minutos. Un
Miso imparable meti tres de
ellos. Pero si importante fue el
acierto de los jugadores que ms
minutos suelen sumar tambin
lo fue el trabajo que realizaron
los menos habituales en el segundo cuarto. Especialmente
destacable fue el trabajo de
Agustn Prieto. El hispanoargentino sabe que sus minutos
sobre la cancha son pocos y que
en ellos debe vaciarse al mximo. Poco le importan las estadsticas y la valoracin final. l,
el capitn del equipo, slo piensa en la victoria de los suyos y

lucha en cada defensa, por cada


baln y por cada rebote. Su entrada ayer fue un chute de energa para los carbayones y un incordio para sus rivales. Se fue al
banquillo con tres puntos y tres
faltas. Y con el deber cumplido.
Los de Carles Marco fueron
consolidando su ventaja y se
fueron al descanso con una renta de once puntos (39-50). Y en
el tercero siguieron castigando
al Leyma Corua con una buena
defensa y un ataque alegre. Ayer
apareci un nuevo actor en este
Unin Financiera. El estadounidense Windler, el ltimo en llegar, complet una buena actuacin, sobre todo en ataque anotando cuatro triples. La renta lleg a ser de 17 puntos (44-61) a
3.35 del final del tercer cuarto.
Los gallegos lograron reducir la
ventaja a trece puntos (56-69)
para mantener alguna esperanza
en el ltimo cuarto.
Y agotaron sus opciones. El
equipo de Carles Marcos, bloqueado en ataque, no anot en
los cuatro primeros minutos y
los gallegos se pusieron a tres
(66-69). Pero un triple de Ferrn
Bassas fren la hemorragia y
marc el camino hacia un triunfo de rcord.

LA NUEVA ESPAA

57

58

Deportes

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

TENIS

CICLISMO

Rafa Nadal cae 7-6 y 6-2 ante Djokovic


en las semifinales de Indian Wells

El francs Demare sorprende en


el sprint de la Miln-San Remo

Estuvo a un nivel superior al de sus


ltimos enfrentamientos, de manera muy especial en el primer set,
en el que tuvo una bola al resto para ganarlo, pero Rafa Nadal sigue
un escaln por debajo de Novak
Djokovic, el nmero uno del mundo, ante quien anoche caa por 7-6
y 6-2 en las semifinales de Indian

Wells. El balear, en todo caso, mejora los cuartos de final del pasado
ao y apunta una notable mejora
en su juego que ahora deber ratificar en Miami, la siguiente cita
del circuito. Djokovic se medir
hoy en la final con el canadiense
Milos Raonic, que superaba 6-3,
3-6 y 6-3 al belga Goffin.

Rafa Nadal. | EFE

El francs Arnaud Demare, del equipo FDJ, se adjudic al sprint la 107 edicin de la Miln-San Remo, disputada sobre 295 kilmetros. Demare se
convierte en el primer francs que gana esta clsica desde 1995, cuando lo hizo Laurent Jalabert. El
ingls Ben Swift (Sky) y al belga Jurgen Roelandts
(LTS) le acompaaron en un podio que qued condicionado por la cada del colombiano Fernando
Gaviria en los ltimos metros.

IMPORTANTE
EMPRESA DE
TRANSPORTES

Ofertas de
empleo

Precisa para su delegacin de Asturias

AUTNOMOS
con Furgonetas,
Furgones Carrozados y
C-3500 con y sin
plataforma
para realizar rutas fijas y
espordicas.
Interesados llamar al telfono:

98 415 30 02
Tino Garca

EMPRESA LDER DEL SECTOR


DE LA AUTOMOCIN
PRECISA

JEFE DE
PRODUCCIN
SE REQUIERE

' Q '
V tt ut
t tt t
t
t t
t
SE OFRECE

't tt
M t t tt
tt
INTERESADOS ENVIAR C.V. a

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

|59

Precio por palabra: semana 0,58 euros; domingos, 0,68 euros. Maysculas semana, 0,85 euros; domingo, 0,91 euros. Negritas semana, 0,88 euros; domingo, 0,94 euros, ms IVA (mnimo 10 palabras)

Anuncios por palabras


ndice de secciones
01. AGRICULTURA
02. ALQUILERES
03. ALQUILERES DE VERANO
04. AUTOESCUELAS

05. ALQUILERES DE AUTOMVILES


06. BOLSA DEL MOTOR
07. BOLSA DEL TRABAJO
08. COMPRA-VENTA INMUEBLES
09. RSTICAS Y SOLARES
10. COMPRA-VENTA EN GENERAL

11. DETECTIVES PRIVADOS


12. ENSEANZA
13. ESTTICA Y BELLEZA
14. GUA DEL HOGAR
15. HOSPEDAJES
16. PRDIDAS Y HALLAZGOS

17. PERROS
18. PRSTAMOS
19. AGENCIAS MATRIMONIALES
20. RELACIONES-CONTACTOS / SERVICOS
21. SERVICIO DOMSTICO
22. GESTIN DE COBROS

23. TALLERES DE REPARACIN


24. TRASPASOS
25. VARIOS
26. VENTA DE NEGOCIOS
27. PROFESIONALES
28. TAROT / FUTUROLOGA

AHORA PUEDE PUBLICAR SUS ANUNCIOS EN ESTA SECCIN DESDE SU ORDENADOR: www.lne.es, CON UN SIMPLE CLIK DE RATN SU ANUNCIO SE PUBLICAR EN EL DIARIO

1
AGRICULTURA
COMPRO

derechos de
pago nico y pago base.
Telfono 678246033.

CIERRES en malla plastificada hacemos en fincas,


consulten
precios.
985282699.

COMPRO

derechos de
pago bsicos. 985972737.

PARTICULAR vende vacas frisonas con carta.


637506301.

COMPRO

pago nico o
pago base. 620251273.

SE alquila plaza de garaje,

LICENCIA Taxi, en Gijn,

plaza de Castilla, negociable.


985770006.

en venta. 619196341.

OVIEDO,

LOCAL 20 M2 ,
TENDERINA BAJA, 175.
686040410, PERFECTO ESTADO.

OPORTUNIDAD, particular, alquilo oficina, Valentn Masip, 26, entreplanta, tres salas/despachos,
office/cocina y bao, 380 negociables. 652668848.
SE alquila bajo comercial,
centro Posada Llanera, 500
m2 , parcelable, de 1 a 1,50
euros m2 mes. 985770006.

LUGONES, alquilo cafetera, zona comercial, instalada. Telfono 620611297.

VIVEROS Sols, venta frutales, rboles, arbustos,


abonos, sustratos, semillas,
plaguicidas, jardineras, material de decoracin, de riego y hortcola, abierto sbados y domingos. 985296114.

2
ALQUILERES
PISOS
OVIEDO, Ciudad Naranco,
nuevo, dos dormitorios,
amueblado, exterior, garaje. 609770572.

PARTICULAR,

Oviedo,
alquila piso amueblado, dos
habitaciones, calle Padre
Aller, 445 euros, comunidad
incluida.
985256987,
620217850.

SE

alquila, tambin con


opcin a compra, adosado
en Soto de Llanera, cuatro
habitaciones ms saln con
chimenea, cocina a estrenar,
tres plantas, particular.
638451758.

FERNANDEZ, cntrico,
amueblado, un dormitorio,
saln-cocina, 330, exterior.
985220188.

3
ALQUILERES
DE VERANO
OVIEDO!, apartamentos
por das, semanas, meses,
distintas zonas, equipados.
985290446.

BENIDORM,

oportunidad, playa Levante, tres minutos, dos, saln, vistas.


606390377.

OVIEDO, apartamento
cntrico, con servicios centrales, 350 con comunidad.
638703505.

6
BOLSA
DEL MOTOR
FURGONETA

Peugeot
Partner acristalada, 2008,
aire, abs, 4.800 euros.
639873848.

MERCEDES Clase A, impecable, 7.800, recojo vehculos a cambio. 609824179.

FERNANDEZ,

Agencia
Inmobiliaria. Muchas ms
ofertas, www.inmobiliariafernandez.es, 985220188.

MATRIMONIO mediana
edad busca piso en Oviedo,
dos habitaciones, vaco, en
buen estado, solvencia, seriedad. 616060965.

7
BOLSA
DE TRABAJO

CESA, CENTRO DE FORMACION EN SEGURIDAD PRIVADA, INICIAMOS CURSOS: VIGILANTE DE SEGURIDAD,


GUARDA RURAL, GUARDA
DE CAZA, VIGILANTE DE EXPLOSIVOS.
TELEFONO
985245161, AVENIDA VALENTIN MASIP, 25, OVIEDO.

SEORA se ofrece para


cuidar persona, noche, de 22
horas a 8 horas, 69720823.

8
COMPRA-VENTA
DE INMUEBLES
PISOS
OCASION, 23.100 euros,
Oviedo, 3 dormitorios, terraza, exterior. 630357130

CHALET Oviedo, venta o


alquiler con opcin a compra, 300 metros, jardn, garaje dos coches, tres baos, cinco habitaciones, bajo
cubierta, individuales, buenas
calidades,
bus.
661345703.

DEGRAIN dispone de la
mayor oferta inmobiliaria.
Consulte nuestra pgina
www.degrain.com. Telfono 985202318.
LOSA, final, excelente inversin, tres, exterior, reformar,
33.000
euros.
985202318.

DOMINICOS, inmejorable oportunidad, tres, cuarto con ascensor, exterior,


59.000 euros. 985202318.

OTERO, impecable, tres,


altura, ascensor, trastero,
garaje opcional, 69.000 euros. 985202318.

BESADA,

rebajadsimo,
cuatro dormitorios, garaje,
trastero, centrales, 159.000
euros. 985202318.

CENTRO, urge, tres, altura, ascensor, centrales, para


entrar, 125.000 euros.
985202318.
OPORTUNIDAD bancaria, pisos estrenar desde
50.000 euros, una y dos
habitaciones. Posada Llanes, 684623277.

OPORTUNIDAD,

DEGRAIN dispone de la
mayor oferta inmobiliaria.
Consulte nuestra pgina
www.degrain.com. Telfono 985202318.

nuevo Huca, 8 aos, dos habitaciones, amueblado, garaje,


trastero, 130.000 euros.
616219898.

tudio amueblado, exterior,


centrales, 300 euros.
985202318.

PISO cntrico, nuevo, exterior, dos dormitorios, amplsimo, garaje opcional.


609770572.

SIN comisin, cntrico, un

PROXIMO Losa, tres dor-

SIN comisin, Naranco, es-

dormitorio, amueblado, centrales,


370
euros.
985202318.

mitorios, sala, terraza, exterior, 48.000. 659900207.

SIN

piso dos habitaciones, a estrenar, saln, cocina, dos


baos, trastero y garaje. Informes, 610540986.

OVIEDO, zona Auditorio,

comisin, Losa, dos


dormitorios, vaco, exterior,
350 euros. 985202318.

SIN comisin, Grado, uno,


amueblado o vaco, 295 euros. 985202318.
CENTRICO, en Oviedo,
piso se alquila, amueblado, para entrar, servicios
centrales. 669812628.

SE necesita profesor de ingls para preparacin del


First, un da a la semana, en
la zona de Monte Cerrao.
639818389.

ATICO,

terraza, Era,
106.000, dos dormitorios,
reformado, estrenar, garaje. 664127384.

LOCALES

sidrera en Oviedo. Telfono


985288662.

JOVELLANOS, 69.000,
impecable apartamento, cocina independiente, ascensor, exterior, grandes ventanales. 699596761.

SE alquila plaza de garaje,

SE precisa personal de co-

plaza de la Gesta, 70 euros


al
mes.
Telfonos
985234462, 683172160.

cina y barra con experiencia,


para Oviedo. Enviar currculum con foto a: centralhosteleria@gmail.com

FRUELA,

OFICINAS,

zona avenida Galicia, exteriores, uno o


dos despachos, 220 euros.
616242392.

SE necesita camarero para

CAFETERIA necesita camarer@ menor de 30 aos.


Llamar 646985339.

ERIA,

nuevo, oportunidad, 132.000, dos dormitorios, baos, garaje, trastero. 985119235.

ORO-plata, compraventa,
pagamos ms. Melquiades
Alvarez, 2, primero. 30 aos
en Oviedo.

CAMPILLIN, 49.500, dos

HOSTELERIA, sillas y

AGENCIAS
MATRIMONIALES

dormitorios, ascensor, reformado, soleado, vistas.


985119235.

mesas a un precio muy interesante. 669812628.

EN PAREJA, lder en As-

PLAYOR,

turias, ms de once aos formando parejas, mxima seriedad. 985201030. www.enpareja.com

AVENIDA

Pumarn,
70.000, reformado, tres
dormitorios, baos, ascensor, exterior. 985281706.

CENTRO,

Salesas, dos
dormitorios, Sur, centrales,
65.000. 606999549.

MARQUES Pidal, tico


dos habitaciones, 70 tiles,
terraza 20 metros, 210.000
euros. 607717997.
TAPIA de Casariego, apartamento, edificio Piln, dos,
saln, cocina, bao, amueblado.
699901418,
www.idealista.com/inmueble/1975250

COMPRO oro, joyas, relojes, 15 aos de experiencia,


en Oviedo, Ura, 76, primer
piso. 985219845.

12

torios, terraza, 85 m2 , garaje, 250.000. 619040289.

LICENCIADA, Fsica, Qu-

MARIETA, enfermera as-

URGE venta, por traslado,


adosado en Soto de Llanera, cuatro habitaciones, dos
baos y un aseo, saln con
chimenea y amplia terraza,
cocina a estrenar, jardn.
Particular 638451758.

FERNANDEZ, Ciudad Naranco, estrenar, dos dormitorios, saln, exterior,


115.000, garaje. 985220188.

FERNANDEZ, cntrico,
cuatro habitaciones, saln,
160.000, centrales, altura,
soleado. 985220188.

FERNANDEZ,

Agencia
Inmobiliaria. Consulte nuestras ofertas, www.inmobiliariafernandez.es, 985220188.

18

turiana, sexy, supercomplaciente, masajes camilla, recibo solita. 628503700.

ABUELITA de lujo, rellenita, besucona, completsima. 603492787.

PRSTAMOS

VALENTINA, madurita,

REFINANCIAMOS!,

slo fin de semana, todos los


servicios. 633581197.

juntamos prstamos,
50.000 euros, mensualidades reducidas 195 euros. 985208181.

FINANCA, entidad financiera, prstamos personales,


hipotecarios. 985215221.
www.financa.es.
DINEROYA! 6.000 eu-

PARAGUAYITAS hermossimas, pechos gigantes,


cuerpazos perfectos, besuconas, supercomplacientes,
superfrancs. 645456503.
ANDERSON,

brasileo,
cachas, potente, supermiembro, cuerpazo, 24 horas. 604147036, Oviedo.

ros, prstamo personal


inmediato, mensualidades 99 euros. 629128320.

SOLO!

DINERO, de 600 a 24.000

AVILES!, no profesional,

hoy, asturiana,
loba herida, salidas toda
Asturias. Avils, 638463910.

euros, slo nmina o pensin.


984190981,
637416869.

conejo peludo, masajes,


sexo, juguetona, morbosilla.
612213017.

SE vende plaza de garaje,

PRESTAMO personal, hi-

MASAJISTA,

plaza de Castilla, negociable.


985770006.

poteca cuotas, adelanto de


nmina, crdito coche.
653651599.

LOCALES

LOCAL en Gijn, se vende o alquila, con opcin a


compra, 80 metros, totalmente instalado para entrar, cualquier sector.
669812628.

9
COMPRA-VENTA
RSTICAS
Y SOLARES
EN Valdespino de Somoza,
a 8 kilmetros de Astorga,
vndese solar edificable con
frente a dos calles, precio a
convenir.
Telfono
616821095.

FINCA

edificable, prxima Oviedo, 3.000 m 2 ,


56.000 euros. 606999549.

URGE vender chal cerca


del mar, Arancs (Castrilln). 625163999, Ernesto.
SERANDI, Proaza, cuadra
piedra, Sur, finca edificable,
vistas,
24.000.
659900207.

10
COMPRA-VENTA
EN GENERAL

CENTRICO, urge, 48.000,

bibliotecas, coleccionismo,
compramos. Librera D. Quijote. Covadonga, 28, Oviedo.
695001787.

LIBROS, discos, cmics,

FINANZES,

prstamos
autnomos para liquidez,
compra o inversin.
984190981, 637416869.

FINANZES, prstamo con


garanta hipotecaria, si tienes casa te damos dinero
con la garanta de tu casa y
devulvelo en pequeas
cuotas.
984190981,
637416869.

TRAVESTI,

tetona, besos lengua, ereccin, orgasmo


garantizados.
693997798, Los Prados.

LATEX

rojo, taconazos,
as te recibo, 30 euros todos
los servicios, griego incluido, 24 horas. 605435953.

MASAJES profesionales,
aromaterapia, piedras calientes, esteticin, jovencita, cuerpo gimnasio, pelirroja, pechos grandes naturales. 695601808.

20

ENSEANZA
mica, Matemticas, ESO,
Bachillerato, Universidad.
985270471, 679301520.

ses, pechugona, cariosa,


piso privado, permanente.
636240604.

EN PAREJA, viuda, 58
aos, guapa, morena, juvenil, cariosa. 985201030.

RELACIONES
CONTACTOS
SERVICIOS

CENTRO, tico, tres dormi-

oportunidad,
139.000, 130 metros, ascensor, exterior, edificio
rehabilitado. 985119235.
tres dormitorios, ascensor,
altura, exterior, reformado.
985281706.

compraventa
oro, plata, mejores precios.
Covadonga, 21, Oviedo.
985213827.

30 euros, estacin autobu-

19

rubia, 27,
guapsima, cuerpo gimnasio,
pechos grandes, particular.
692270745.

PILAR, madurita, asturiana, sexy, delgada, morbosilla, fiestera, inolvidable,


completa. 985200670.
RECIEN llegada, pedazo
rubia, cuerpazo, complaciente, fogosa, servicios, estupendo. 985200670.

TRAVESTI Luciana, fuego

SOLO escucha. 803518244.


Mujeres calientes, morbosas, sensuales, en directo.
803420690.
NEGRITA, cubana, Bianka, cachonda, morbosa, entregada, besucona, enamorada,
disfrutaremos.
679942024.

JUNIOR,

brasileo, novedad, Oviedo, morenito,


guapo, supermiembro, caero, completo. 634934315.

CASTELLANA 30 aitos,
morena, ojazos verdes, femenina y dulce, particular.
Gijn, 687628435.

JOVEN masajista, mulato,


guapsimo, cuerpo escultural, discreto, bisexual, activo. 640690315.

NOVEDAD, tres amigas,

CONTINUAMENTE,
guapsimas seoritas, servicios completsimos, 30 euros, salidas. 985217795,
660129408.

TRAVESTI! Coraima, espectacular, rubia, guapsima,


femenina, cuerpazo, 120
pecho, superdotadsima, 24,
ultraenculadora, disfrutemos. 658395149.
RIBADEO, supercuadas,
recibimos minifalda, sin tanga, completsimas, lsbico,
supermorbosas. 639473572.
CHICO,

novedad, joven,
musculado, dotado, verstil,
caero. 645212156, Adrin.

24

independientes, 28, 37, 39,


implicadsimas, completas.
681358181.

TRASPASOS

TRAVESTI!

POLA de Siero

Espectacular, masajista profesional,


ertico, corporal, anal, testicular,
comprubalo.
649153958.

30 euros, colombianita,
masajista, encantadora, sper complaciente, todos servicios. 645231917.
ARABE

hade, jovencita,
gordsima, multiorgsmica,
viciosa, exquisito trato, completsima. 985200670

MERY,

guapsima, culona, piernona, griego profundo, beso negro, viciossima. 652420084.

LUGONES, amiguitas, tetonas, viciosas, besos con


lengua. 685678955.

RIAL Gestin Financiera,

sexual, viciosa, juegos erticos, 150 pecho, discreta, higinica. 610628553, anunciosex.com/lucianabruny

prstamos personales inmediatos, hipotecas para


compra, refinanciacin, cancelacin deudas, embargos,
Asnef, dinero privado. Oviedo, 985287080.

LETONA, rubia, delgada,


joven cariosa, ojos verdes,
guapsima,
salidas.
622343491.

EXUBERANTE madurita,
completsima, masajes, peludsima, pechazos, griego,
salidas.
650108542,
985217795.

ECONOMICO,

madura,
tetona, viciossima, besucona, 688326781; colombianita, cmeme toda, completsima, 651850252.

cafetera
totalmente instalada, cntrica, terraza, cocina independiente, insonorizada, doble
licencia.
Contactar,
653927575.

28
TAROT
FUTUROLOGA
SALEM, 806514339. Amor
y trabajo, 100 por ciento
aciertos. Visa, 922532856.

MADEL!,

tarotista, espiritista, recupero pareja,


negocios, atencin personalizada.
654229010,
985274302.

TAROT de Esmeralda, predicciones honestas y veraces. 806405350. Visa,


947941063.
LALI y Josu Prados, videntes gallegos nacimiento.
806405356.
Visa,
982777049.

60|LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016


EL SEOR

LA SEORA

D. Adolfo Hontan Garca

D. Josefa Bernardo Blanco

Falleci en Gijn, el da 19 de marzo de 2016, a los ochenta y cuatro aos de edad,


habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Mara Luisa Regadera Miyar; hijos, Gloria Mara, Adolfo, Elena y Mara Luisa
Hontan Regadera; hijos polticos, Luis Sols, Marcos del Ro y Juan Muiz; nietos, Ana,
Sara, Marta, Andrs y Daro; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
Funeral de cuerpo presente en la iglesia parroquial de San Antonio de Padua, PP Capuchinos,
a la UNA de la tarde de MAANA, LUNES, da 21, y, a continuacin, su traslado al cementerio
municipal de Deva, donde recibir cristiana sepultura.
Capilla ardiente: Tanatorio Gijn-Cabuees, sala 12, telfono 984157012.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com

Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los noventa y dos aos de


edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Laudelina, Alegra, Jos Manuel, Charo () y Jess Alvarez Bernardo; hijos polticos, Paulino Daz Garca, Lumi Caunedo Alvarez y Jess Garca Alvarez; nietos, Andrea () y Sergio Daz Alvarez y Daniel Garca Alvarez; hermanos, Anita, Argentina, Jos () y Belarmina () Bernardo Blanco; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El funeral de cuerpo presente se celebrar HOY, DOMINGO, da 20 de
marzo, a las SEIS de la tarde, en la iglesia parroquial de San Vicente de Las
Ageras (Quirs), y, a continuacin, sus restos mortales recibirn cristiana sepultura en el panten familiar del cementerio parroquial.
Capilla ardiente: Tanatorio Los Arenales, Hogar nmero 5, telfono
985223187.
Condolencias: www.esquelasdeasturias.com

Funeraria Gijonesa 985341720, Tanatorio Cabuees 985134080. Tanatorio Jove 985300012, web: www.funerariagijonesa.com

LA JOVEN

Mnica Viejo Fernndez


Ha fallecido cristianamente en Palma de Mallorca, el da 16 de marzo de 2016,
a los cuarenta y un aos de edad
D. E. P.
Sus afligidos padres, Jos Luis Viejo Gutirrez y Mara Angeles Fernndez Castan;
hermano, Vctor Manuel Viejo Fernndez; hermana poltica, Mara del Carmen
Caizares Bernardo; tos, primos y dems familia
COMUNICAN QUE
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21, a las CINCO Y
MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San Pedro de Pieres, Aller.
Funerarias Reunidas, S. A. Telfono 902387372. Tanatorio Los Arenales. Tanatorio Puente Nora, Lugones.

(VIUDA DE MANUEL ALVAREZ ALONSO)

EL SEOR

D. Jos Luis Amandi Blanco


(VECINO DE ESTELI - PILOA)
Falleci en el Hospital del Oriente, Arriondas, el da 19 de marzo de 2016, a los
ochenta y dos aos de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la
Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Mercedes Coballes Cantora; hijos, Luis y Esther Amandi Coballes; hijos polticos, M. del Mar Rodrguez y Dmaso Rodrguez; nietos, Lola Amandi Rodrguez;
Nora y Sira Rodrguez Amandi; hermanos, Blanca, Fernando e Ismael Amandi Blanco; hermanos polticos, Daniel (), Alicia, Teresa; Flora y Aurelio (); Florentino ()
y Benjamina (); to, Luis Blanco Alonso; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver ser recibido el DOMINGO, da 20 de marzo, a las DOS de la tarde,
en el cementerio parroquial de Infiesto, Piloa, donde recibir cristiana sepultura.
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21 de marzo, a las
CUATRO de la tarde, en la iglesia parroquial de San Juan de Berbio, Piloa, por cuya asistencia les quedarn muy agradecidos.
Capilla ardiente: Tanatorio del Oriente, sala 2, telfono 985710670, Infiesto, Piloa.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Oriente de Asturias, S. A. Telfonos: 985710302, Infiesto; 985856446, Colunga; 985840053, Arriondas.

LA SEORA

LA SEORA

D. Mara Luisa Alvarez Muiz

D. M. Antonia de la Gala Obregn


(VIUDA DE CONRADO MARGOLLES CASO)

(LUISA EL ESTANCO, AYONES)


Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los noventa y nueve aos de edad, habiendo recibido
los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Jos Manuel () y Vicente Gonzlez Alvarez; hijas polticas, Mara del Pilar Snchez Vzquez y
Mara Isabel Alonso Basoredo; nietos, Mara Luisa y Jos; Ana Marta y Joaqun; bisnietos, Alain y Alexia;
Sergio y Marta; hermanas polticas, Oliva y Lola; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El DOMINGO, da 20, a las DOCE de la maana, ser recibido el cadver en el cementerio parroquial de
Latores, donde recibir cristiana sepultura.
El funeral por su eterno descanso se celebrar el MIERCOLES, da 23, a las CUATRO Y MEDIA de la tarde,
en la iglesia parroquial de Santo Toms de Latores.
Capilla ardiente: Tanatorio Los Arenales, Sala nmero 14, Oviedo. Telfono 985223187.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com

Falleci en Gijn, el da 19 de marzo de 2016, a los noventa aos de edad,


habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijas, M. Antonia, M. Dolores y M. del Carmen Margolles de la Gala; hijos polticos, Fernando Alvarez y Jos Luis Rodrguez Martnez; hermanos,
Gabino () y Maribel de la Gala Obregn; hermanos polticos, Cuni Geijo
Gonzlez y Agustn Garca Acebal; nietos, Fernando y Eva Alvarez Margolles y Rubn Rodrguez Margolles; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
LA FAMILIA NO RECIBE.
El cadver ser recibido HOY, DOMINGO, da 20 de marzo, a las CINCO
Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de Santa Marina de Berbes (Ribadesella), y, a continuacin, ser conducido al panten familiar del cementerio de dicha parroquia, donde recibir cristiana sepultura.
Esquelas y psames: www.funerariasnoega.es

Funerarias Reunidas, S. A. Telfono 902387372. Tanatorio Los Arenales. Tanatorio Puente Nora, Lugones.

Funerarias Noega. Telfono 985309091. Tanatorio Jardn de Noega. Recogida 24 horas.

LA SEORA

PRIMER ANIVERSARIO

D. Angelinos Martnez Madiedo

D. Francisco Llera Prez

Falleci en el Hospital de Cabuees (Gijn), el da 19 de marzo de 2016, habiendo recibido


los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposo, Manuel Gonzlez de Castro; hijos, Manuel y Mara Angeles Gonzlez Martnez; hermana,
Carmen Martnez Madiedo; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver ser recibido HOY, DOMINGO, da 20, a las ONCE de la maana, en el cementerio
parroquial de Villaviciosa, donde se rezar un responso de cuerpo presente y, a continuacin, sus
restos mortales sern inhumados.
El funeral por su eterno descanso se oficiar MAANA, LUNES, a las DOCE del medioda en dicha
parroquia.
Capilla ardiente: Tanatorio Valdedis, sala 1, telfono 985892839.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funeraria Valdedis, S. A. Telfono 985891620. Mvil 659941935. Fax 985891666, V llaviciosa.

Falleci en Madrid, el da 3 de febrero de 2015, a los noventa


y cuatro aos de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos
y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Rosario Ramo Fernndez (Maruja); hijos, Francisco J.
Llera Ramo (Paco) y Rosario Llera Ramo (Charo); hija poltica,
Beatriz Estefana Cundn; nietos, Martn y Claudia Llera Estefana;
hermana poltica, sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
La misa de primer aniversario se celebrar el MIERCOLES, da 23
de marzo, a las CINCO de la tarde, en la iglesia parroquial de
Caravia Alta (Asturias), por cuya asistencia les quedarn muy agradecidos.
Funeraria Malga. Colnga y Caravia. Telfonos: 985856122, 985853300. Mvil: 659688616, 696445040
Fax 985856497. psames: funerariamalga@hotmail.com

EL SEOR

PRIMER ANIVERSARIO DE LA SEORA

D. Jos Luis Surez Alonso

D. Rosario Mateo Braga

LUISIN EL DEL FITU - VECINO DE EL LAGAR, PIERES (ALLER)

Falleci en su domicilio, el da 19 de marzo de 2016, a los ochenta aos de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos
y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Mara Gonzlez Garca; hijas, Mara Luisa y Roco Surez Gonzlez; hijos polticos, Juan Jos Bernardo Hevia y
Guillermo Grela Daz; nietos, Eva Mara y Ana Bernardo Surez; nietos polticos, Abraham Surez y David Jovellanos;
bisnieto, Yael Surez Bernardo; hermano, Roberto Garca Surez; hermanos polticos, Josefina Prieto; Laudelino (),
Manolita, Agustn (), Cele y Cipriano Gonzlez Garca; Luisa, Jos Palomares, Jos Platas y Mara Cosme; tos, sobrinos,
primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver ser recibido el DOMINGO, da 20 de marzo, a la UNA Y MEDIA de la tarde, en la iglesia parroquial de San
Pedro de Pieres (Aller), donde se rezar un responso de cuerpo presente y, acto seguido, recibir cristiana sepultura en el
cementerio de Pieres (Aller).
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21 de marzo, a las CUATRO Y MEDIA de la tarde, en la iglesia
parroquial de San Pedro de Pieres (Aller), por cuya asistencia les quedarn muy agradecidos.
Capilla ardiente: Tanatorio Aller, sala 1. Telfono: 985483066.
Psames: www.tanatorioaller.com
Funeraria y Velatorios de Aller, S. L. Calle Francisco Palacios, s/n, 33670, Moreda de Aller. Telfono 985483066. Fax 985480421. Email: funerariayvelatoriosdealler@hotmail.com

(VIUDA DE FLORENTINO MORAL ARTOS) (CARBA)


Falleci en Gargantada, 63, Langreo, el da 25 de marzo de 2015,
a los noventa y tres aos de edad, habiendo recibido los Santos
Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Jos Corsino (), Manolo y Neli Moral Mateo; hijos polticos, Pilar, Joselita Industrial Alonso y Cuesta y Jos Antonio
Mendoza Distribuciones; nietos, Jorge, Susana, Francisco, Sofa,
Lolo y Sheila; bisnietos, Sergio y Sara; hermanas polticas, sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El funeral de aniversario se celebra el DOMINGO, da 27 de marzo, a las DOCE de la maana en la iglesia parroquial de Nuestra Seora del Amparo, Tuilla, por cuya asistencia les quedarn muy agradecidos.

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

|61

LA SEORA

D. Herminia Rodrguez del Prado


(VIUDA DE MANUEL BARBON SUAREZ)
Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijas, Celsa Mara (viuda de Miguel Angel Garrote Surez) y Mara Jess Barbn Rodrguez; hijo poltico, Miguel Angel de Diego Daz; nietos, Miguel y Manuel Garrote Barbn; Luca, Jaime y Teresa Jimena de Diego Barbn; nietas polticas, Esther Jove de Prado y Teresa Garca-Scheredre; bisnietas, Ana Garrote Jove y Teresa Garrote
Garca-Scheredre; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
Funeral de cuerpo presente en la iglesia parroquial de Santa Mara de Pola de Laviana, a las DOS Y MEDIA de la tarde del DOMINGO, da 20 de marzo, y, a continuacin,
su traslado al cementerio de dicha parroquia, donde recibir cristiana sepultura.
Capilla ardiente: Tanatorio El Salvador, sala 7, telfono 984157047, Oviedo.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Principado de Asturias, S. A. Rafael Altamira, 2, Oviedo. Telfono 985259360. Tanatorio El Salvador, Oviedo. Telfono 985214443,

TESTIMONIO DE GRATITUD

EL SEOR

LOS FAMILIARES DE

D. Justo Cuervo Menndez

D. Benigno
Alvarez
Fernndez
(que en paz descanse), fallecido el da 15 de marzo de 2016,
ante la imposibilidad de hacerlo personalmente, dan por este
conducto las ms expresivas
gracias a cuantas personas asistieron a su funeral y entierro,
as como tambin a quienes de
una u otra forma les hayan testimoniado su condolencia.

Falleci en el Hospital Monte Naranco, Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los ochenta y nueve aos de edad, habiendo recibido los Santos
Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Cristina Surez Nicieza (); hijas, Mara Cristina, Mara Jess () y Rosa Mara Cuervo Surez; hijos polticos, Jorge Garca Garca, Manuel
Fermn Garca Duarte y Marco Antonio Casas Llamas; nietos, Jons y Cristina Garca Cuervo; Sergio Garca Cuervo; Carla Garca Cuervo y Claudia
Casas Cuervo; nietos polticos, David del Ro y Nerea Fernndez; bisnietos, Daniela y Antn Garca Fernndez; hermanos, Pilar, Fermn y Aquilino
Cuervo Menndez; hermanos polticos, Rosita Colio, Olvido Junquera, Mara Antonia Huergo y Conchita Prado; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21 de marzo, a las SEIS de la tarde, en la capilla de Los Campones, Siero, por cuya asistencia quedarn muy agradecidos.
Sus restos mortales sern inhumados en la intimidad familiar.
Capilla ardiente: Tanatorio Siero, sala 4, telfono 985725075, Pola de Siero.
Nota: La capilla ardiente quedar instalada hasta las CINCO Y MEDIA de la tarde del DOMINGO.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Naln y Siero. Alfonso Iglesias, 2. Telfono 985721632. Fax 985723105, Pola de Siero.

EL SEOR

LA SEORA

D. Jos Manuel Peque Egusquiza

D. Elisa Surez Velasco

(PEQUE)
Falleci en Gijn, el da 19 de marzo de 2016, a los setenta y un aos de
edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Marisa Gregores Martnez; hijos, Javier y Alejandro Peque Gregores; madre poltica, Argentina; hijas polticas, Sonia Oliva y Natalia Gmez;
nietos, Luca y Xabel Peque; hermanos, Alfredo (), Guillermo (), Begoa
(), Rosi, Carmina y Miguel; hermanos polticos, sobrinos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
Celebracin de la Palabra de cuerpo presente en la capilla del Tanatorio Gijn-Cabuees, a las CINCO de la tarde de MAANA, LUNES, da 21, y, a continuacin, su traslado al cementerio municipal de Deva, Gijn, donde recibir cristiana sepultura.
Capilla ardiente: Tanatorio Gijn-Cabuees, sala 8. Telfono 984157008.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funeraria Gijonesa 985341720, Tanatorio Cabuees 985134080. Tanatorio Jove 985300012,
web: www.funerariagijonesa.com

(VIUDA DE JOSE MANUEL ABELLA MARTINEZ MANELI)


Falleci en su domicilio de Mieres, calle Vital Aza Alvarez Buylla, 5, 5. izquierda, el da 19 de marzo
de 2016, a los ochenta y un aos de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos
y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su hijo, Manuel Alberto Abella Surez; hija poltica, Montserrat Garca Muiz; nietos, Andrs y Rosana
Abella Garca; hermanos, Orsino e Isabel Surez Velasco; hermanos polticos, Elena Gonzlez, Aurelio
Fernndez, Constantino Abella y Manuela Villar; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El DOMINGO, da 20 de marzo, a las SEIS de la tarde, ser incinerada en el Tanatorio de Mieres.
El LUNES, da 21 de marzo, a las DOCE Y MEDIA de la maana, se celebrar el funeral por el eterno
descanso de su alma en el Convento de los RR PP Pasionistas de Mieres.
Capilla ardiente: Tanatorio de Mieres, sala 1, telfono 985456724.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Unin de Funerarias, S. A. Tanatorio de Mieres. Murias, s/n. Telfonos: 985456724, 985466511. Fax: 985463262. Mieres.

EL SEOR

FIGAREDO - MIERES

MIERES

LOS FAMILIARES DE

LOS FAMILIARES DE

D. Jess
Lpez
Lpez

D. Amparo
Surez
Fernndez

(CHUSO)
(que en paz descanse), fallecido en
el Hospital Alvarez Buylla de Mieres, el da 14 de marzo, en la imposibilidad de hacerlo personalmente,
dan por este conducto las ms
expresivas gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su funeral e
incineracin, as como tambin a
quienes de una u otra forma les
hayan testimoniado su condolencia.

(VIUDA DE EUSTAQUIO PEA)


(que en paz descanse), fallecida en
la Residencia Picu Seana de Mieres,
el da 18 de marzo, en la imposibilidad de hacerlo personalmente,
dan por este conducto las ms
expresivas gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su funeral e
incineracin, as como tambin a
quienes de una u otra forma les
hayan testimoniado su condolencia.

TESTIMONIO DE GRATITUD

TESTIMONIO DE GRATITUD

EL SEOR

LOS FAMILIARES DE

LOS FAMILIARES DE

D. Jos Ramn Alonso Iglesias

D. Mara
D. Socorro
Encarnacin Prez-Curiel
Morn Amieva
Cecchini
(ENCARNITA)
(que en paz descanse), fallecida
el da 12 de marzo de 2016, ante
la imposibilidad de hacerlo personalmente, dan por este conducto las ms expresivas gracias a
cuantas personas asistieron a su
funeral y entierro, as como tambin a quienes de una u otra
forma les hayan testimoniado su
condolencia.

(KOKY)
(que en paz descanse), fallecida
el da 16 de marzo de 2016, ante
la imposibilidad de hacerlo personalmente, dan por este conducto las ms expresivas gracias
a cuantas personas asistieron a su
funeral, as como tambin a quienes de una u otra forma les hayan
testimoniado su condolencia.

D. Jos Manuel Bobes Fernndez


Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los sesenta y cuatro aos de edad,
habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Gloria Alonso Sariego; hijos, Fernando y Eva Bobes Alonso; hijos polticos, Ana
Garca y Alejandro Barcia; madre poltica, Piedad Sariego; nietos, Jaime y Carmen; hermanos
polticos, sobrinos, primos y dems familia
Ruegan una oracin por su alma, y les comunican que el rito exequial de despedida de cuerpo
presente tendr lugar el DOMINGO, da 20, a las SIETE de la tarde, en la capilla del Tanatorio El
Salvador-Oviedo, y, a continuacin, sus restos mortales sern incinerados en el mismo Tanatorio.
Capilla ardiente: Tanatorio El Salvador, sala 3, telfono 984157043, Oviedo.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funeraria Laureano, S. L. Surez Incln, 20. 33100 Trubia, Oviedo. Telfono 985785064. Fax 985784380. Hogar-Velatorio Valles del Trubia. Requejo, s/n, 33100 Trubia, Oviedo.
Telfono 985785521. Fax 985785285.

(VECINO DE PERLIN)
Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los ochenta y ocho aos de edad, habiendo recibido
los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Mara de la Paz Daz Surez; hijo, Jos Ramn Alonso Daz; hija poltica, Concepcin Rivera
Daz; nieto, Sergio Alonso Rivera; hermanos, Jos Antonio (), Ismael (), Manolita, Angelina (), Neri y Araceli Alonso Iglesias; hermanos polticos, Amparo, Cayetano y Marino; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
Funeral de cuerpo presente en la iglesia parroquial de Santa Mara de Trubia, a las CINCO de la tarde del
DOMINGO, da 20, y, a continuacin, su traslado al cementerio parroquial donde recibir cristiana sepultura.
Capilla ardiente: Hogar Velatorio Valles del Trubia, sala 1. Telfono: 985786014.
Funeraria Laureano, S. L. Surez Incln, 20. 33100 Trubia, Oviedo. Telfono 985785064. Fax 985784380.
Hogar-Velatorio Va les del Trubia. Requejo, s/n, 33100 Trubia, Oviedo. Telfono 985785521. Fax 985785285.

62|LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016


EL SEOR

D. Antonio del Corro Fernndez

SOLUCIONES PASATIEMPOS
CRUZADA

SUDOKU HARAKIRI
SUDOKU 1
Fila 1: 4-1-2-6-7-8-5-9-3. Fila 2: 6-9-5-1-2-3-7-8-4.
Fila 3: 8-7-3-5-9-4-1-6-2. Fila 4: 5-8-9-7-4-1-2-3-6.
Fila 5: 1-2-7-3-8-6-9-4-5. Fila 6: 3-6-4-2-5-9-8-1-7.
Fila 7: 2-3-8-9-6-5-4-7-1. Fila 8: 9-5-1-4-3-7-6-2-8.
Fila 9: 7-4-6-8-1-2-3-5-9.

(VECINO DE ZUREDA - LENA)


Falleci en su domicilio, el da 19 de marzo de 2016, a los ochenta y dos aos de edad, habiendo
recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Asuncin Gonzlez Gonzlez; hermanos, Aurina, Benigno () y Daniel del Corro Fernndez; hermanos polticos, Paulino Alvarez y Julia Gutirrez; sobrinos, Jos Manuel y Paola; primos
y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El DOMINGO, da 20 de marzo, a las CINCO de la tarde, ser recibido el cadver en la iglesia
parroquial de San Miguel de Zureda, Lena, donde se celebrar el funeral de cuerpo presente, y, acto
seguido, recibir cristiana sepultura en el cementerio de dicha parroquia.
Capilla ardiente: Casa mortuoria, Zureda, nmero 33, Lena.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com

SUDOKU 2
Fila 1: 1-5-3-7-9-6-2-8-4. Fila 2: 2-6-7-4-3-8-9-5-1.
Fila 3: 4-8-9-5-2-1-3-6-7. Fila 4: 7-1-6-2-5-3-4-9-8.
Fila 5: 5-4-2-9-8-7-1-3-6. Fila 6: 3-9-8-1-6-4-5-7-2.
Fila 7: 8-3-5-6-4-2-7-1-9. Fila 8: 9-7-4-8-1-5-6-2-3.
Fila 9: 6-2-1-3-7-9-8-4-5.

SUDOKU 3
Fila 1: 4-7-1-2-9-6-8-3-5. Fila 2: 6-2-8-1-3-5-9-7-4.
Fila 3: 3-5-9-8-7-4-6-2-1. Fila 4: 2-3-7-9-4-1-5-6-8.
Fila 5: 5-1-4-3-6-8-2-9-7. Fila 6: 8-9-6-5-2-7-4-1-3.
Fila 7: 1-6-2-4-8-3-7-5-9. Fila 8: 9-4-5-7-1-2-3-8-6.
Fila 9: 7-8-3-6-5-9-1-4-2.

Unin de Funerarias, S. A. Tanatorio de Mieres. Murias, s/n. Telfonos: 985456724, 985466511. Fax: 985463262. Mieres.

SUDOKU 4

LA SEORA

Fila 1: 7-4-5-3-8-9-1-6-2. Fila 2: 6-8-3-2-1-7-9-4-5.


Fila 3: 9-1-2-4-5-6-7-8-3. Fila 4: 8-2-6-1-7-5-4-3-9.
Fila 5: 5-3-9-8-2-4-6-7-1. Fila 6: 4-7-1-9-6-3-5-2-8.
Fila 7: 1-5-4-6-3-8-2-9-7. Fila 8: 3-6-7-5-9-2-8-1-4.
Fila 9: 2-9-8-7-4-1-3-5-6.

D. Mara Luisa Vacelar Estvez


(ESPOSA DE DON SATURNINO RODRIGUEZ RODRIGUEZ, INGENIERO JUBILADO DE LA
DEMARCACION DE COSTAS DE ASTURIAS)
Falleci en Oviedo, el da 14 de marzo de 2016, a los ochenta y tres aos de edad, habiendo
recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su marido, Don Saturnino Rodrguez Rodrguez; sus hijos, Miguel Angel y F. Jess; sus hijas
polticas, Beatriz y M. Mar; sus nietos, Natalia Covadonga, Mara y Pablo y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
Sus cenizas fueron recibidas el MIERCOLES, da 16 de marzo, en el panten familiar del cementerio sacramental de San Justo, Madrid.
El funeral por su eterno descanso se celebrar el MIERCOLES, da 23 de marzo, a las CINCO Y
CUARTO de la tarde, en la iglesia parroquial de Nuestra Seora del Carmen (PP Carmelitas), Oviedo.

SUDOKU 5
Fila 1: 7-5-9-1-6-3-2-8-4. Fila 2: 3-8-6-4-7-2-9-1-5.
Fila 3: 1-4-2-5-9-8-6-7-3. Fila 4: 2-6-4-8-1-9-3-5-7.
Fila 5: 9-7-1-3-2-5-4-6-8. Fila 6: 8-3-5-6-4-7-1-2-9.
Fila 7: 6-1-3-7-8-4-5-9-2. Fila 8: 5-2-7-9-3-1-8-4-6.
Fila 9: 4-9-8-2-5-6-7-3-1.

AUTODEFINIDO

SUDOKU 6
Fila 1: 2-9-7-4-5-8-6-1-3. Fila 2: 8-1-4-3-6-9-5-2-7.
Fila 3: 3-5-6-7-1-2-4-9-8. Fila 4: 1-3-8-5-2-7-9-6-4.
Fila 5: 6-7-9-1-4-3-8-5-2. Fila 6: 5-4-2-8-9-6-3-7-1.
Fila 7: 9-8-5-2-3-1-7-4-6. Fila 8: 7-6-1-9-8-4-2-3-5.
Fila 9: 4-2-3-6-7-5-1-8-9.

SUDOKU 7

Funerarias del Principado de Asturias, S. A. Rafael Altamira, 2, Oviedo. Telfono 985259360. Tanatorio El Salvador, Oviedo. Telfono 985214443,

Fila 1: 1-2-3-4-6-7-9-8-5. Fila 2: 8-4-9-2-3-5-7-6-1.


Fila 3: 5-6-7-1-9-8-4-2-3. Fila 4: 9-5-6-3-7-1-2-4-8.
Fila 5: 2-7-8-5-4-6-1-3-9. Fila 6: 3-1-4-8-2-9-5-7-6.
Fila 7: 4-8-5-6-1-2-3-9-7. Fila 8: 6-9-2-7-5-3-8-1-4.
Fila 9: 7-3-1-9-8-4-6-5-2.

LA SEORA

D. Mara Sagrario Fernndez Surez


(PANADERIA LA ASCENSION DE MIERES)
Falleci en su casa de Latores, Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los noventa y siete aos
de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Conchita Fernndez y Fernando Fernndez; nietos, Paula y Miguel; hermanos polticos,
sobrinos, primos, dems familia y todas sus amistades
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver recibir cristiana sepultura el DOMINGO, da 20 de marzo, a las DOCE Y MEDIA de la maana, en el cementerio de El Salvador, Oviedo.
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21 de marzo, a las CINCO de la tarde, en
la iglesia parroquial de San Juan Bautista de Mieres.
Capilla ardiente: Tanatorio El Salvador, sala 1, telfono 984157041, Oviedo.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Principado de Asturias, S. A. Rafael Altamira, 2, Oviedo. Telfono 985259360. Tanatorio El Salvador, Oviedo. Telfono 985214443,

LA SEORA

D. Mercedes Barril Snchez


(VIUDA DE ATAULFO HUERTA MIER)
Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la
Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Juan Luis, Javier y Manuel Jos Huerta Barril; hijas polticas, Natividad Luengo, Clara Cabezas
y Mara Jess Valds; nietos, Juan Carlos, Alejandro, Hugo, Oscar, Gemma y Manuel Jos; nietos polticos, Cristina, Montse, Beatriz, Sara, Pelayo y Luca; bisnietos, Nora, Diego, Nico y Leo; hermanos, Rogelio (), Manuel () y Elena Barril Snchez; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia
Ruegan una oracin por su alma, y les comunican que el Rito Exequial de despedida de cuerpo presente tendr lugar el DOMINGO, da 20 de marzo, a las CUATRO de la tarde, en la Capilla del Tanatorio El Salvador-Oviedo y, a continuacin, sus restos mortales sern incinerados en el mismo Tanatorio.
Capilla ardiente: Tanatorio El Salvador, Sala 5, telfono 984157045, Oviedo.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Principado de Asturias, S. A. Rafael Altamira, 2, Oviedo. Telfono 985259360. Tanatorio El Salvador, Oviedo. Telfono 985214443,

EL SEOR

D. Jos Luis Caravia Snchez


(CERRAJERIA CARAVIA)
Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los setenta y tres aos de edad, habiendo recibido los
Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Nieves Durn Snchez; hijos, Mara Luisa, Nieves y Daniel Caravia Durn; hijos polticos, Roberto
Garca, Ignacio Alonso y Patricia Santiago; nieta, Noelia; hermanos, Miguel Angel, Isabel, Ricardo y Jos
Ramn Caravia Snchez; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia
Ruegan una oracin por su alma, y les comunican que el Rito Exequial de despedida de cuerpo presente tendr lugar el DOMINGO, da 20 de marzo, a las ONCE Y MEDIA de la maana, en la Capilla del Tanatorio El Salvador-Oviedo y, a continuacin, su traslado al cementerio El Salvador, donde recibir cristiana sepultura.
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21, a las CINCO de la tarde, en la iglesia parroquial de Santo Domingo de Guzmn (PP Dominicos), Oviedo.
Capilla ardiente: Tanatorio El Salvador, Sala 6, telfono 984157046, Oviedo.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Principado de Asturias, S. A. Rafael Altamira, 2, Oviedo. Telfono 985259360. Tanatorio El Salvador, Oviedo. Telfono 985214443,

SUDOKU 8
Fila 1: 7-4-6-8-1-9-2-3-5. Fila 2: 2-3-5-4-6-7-8-1-9.
Fila 3: 1-8-9-2-3-5-6-4-7. Fila 4: 3-7-8-6-5-1-4-9-2.
Fila 5: 6-1-2-9-7-4-5-8-3. Fila 6: 9-5-4-3-2-8-1-7-6.
Fila 7: 5-9-1-7-8-6-3-2-4. Fila 8: 4-6-3-1-9-2-7-5-8.
Fila 9: 8-2-7-5-4-3-9-6-1.

EL GRAN BAZAR
CRUCIGRAMA
Horizontales.1: Traslapo. Aladar.2: Rejilla.
Ajabeba.3: Atonal. Frvolos.4: Tal. Mitad.
Agace.5: Aliso. Ruin. Atar.6: Men. Hondas.
Oda.7: Os. Floja. Cobr.8: S. Traje. Lamia.
P.9: Gripe. Aires. II.10: Ola. Sacudir.
Ano.11: Tonsurar. Nailon.12: Orcas. Sano.
Bid.13: Rial. Cese. Picor.14: Gazapos. Tercera.15: Orozuz. Canoeros.
Verticales.1: Tratamos. Otorg.2: Retales.
Gloriar.3: Ajoln. Trancazo.4: Sin. Sufr.
Salaz.5: Llam. Lapsus. Pu.6: All. Hojear.
Coz.7: Pa. Troje. Cases.8: O. Fauna. Auras.
C.9: Ardid. Lid. Neta.10: Aj. Nacarino.
En.11: Lava. Somera. Pro.12: Aboga. Bis.
bice.13: Delatora. Alicer.14: Abocado. Inodoro.15: Rasera. Pioneras.
CRUCIGRAMA SILBICO
Horizontales.1: Re-vs. Cer-ca-do. Capa.2: Ven. Ma-ca-na. A-si-lo.3: Ton-tu-na.
Pe-ca-dor. Mar.4: N-ti-do. La-no-so.5: Traca. Mi-ca-do. Le-go.6: Ba. A-nar-co. I-ra-do.

Verticales.1: Re-ven-tn. Tra-ba.2: Ves. Tni-ca.3: Ma-na-t. A.4: Cer-ca. Do-mi-nar.5:


Ca-na-p. Ca-co.6: Do. Ca-la-do.7: A-dorno. I.8: Ca-si. So-le-ra.9: Pa-lo-mar. Go-do.
DESCARTES
PLATO.

SUDOKU

JEROGLFICO
Al revs, una gesta.
(al revs una G est)
AJEDREZ
1-..., Ab4; 2-Cxb4,
Dc5+

2
7
3
4
8
1
5
6
9

SOPA
C
A
N
O
E
D
R
O
C
A

A
M
C
A
L
T
E
L
O
I

T
A
A
M
I
A
R
B
R
V

O
R
L
A
J
N
O
C
E
I

B
R
E
C
A
E
R
A
C
O

O
A
O
R
Z
M
A
L
A
L

T
D
A
R
M
A
L
L
A
E

5
8
4
9
6
7
3
1
2

6
9
1
2
5
3
4
8
7

4
5
6
3
1
9
2
7
8

7
3
8
5
2
6
9
4
1

1
2
9
8
7
4
6
3
5

8
1
2
6
4
5
7
9
3

3
4
5
7
9
8
1
2
6

9
6
7
1
3
2
8
5
4

NUMRICO
E
A
C
A
L
I
L
A
M
T

A
R
O
Z
A
Z
M
A
L
A

C
R
C
A
R
R
O
Z
A
L

5
+
4

7
2

3
x
2
+
3
9

6
+
3

2
7

LANTERO - S. M. R. A.
LA FAMILIA DE

D. Mara del Pilar Josefa Santana Vallina


(JOSEFA - VIUDA DE ESTEBAN GARCIA PARRONDO)
(que en paz descanse), fallecida el da 18 de marzo de 2016, en la imposibilidad
de hacerlo personalmente, da por este conducto las ms expresivas gracias a
cuantas personas se dignaron asistir a su entierro y funerales, as como tambin
a quienes, de una u otra forma, les hayan testimoniado su condolencia.

AVILES
LOS FAMILIARES DE

D. Mara Teresa Gonzlez Prez


(TERE)
(que en paz descanse), fallecida en esta localidad, el da 11 de marzo de 2016, en
la imposibilidad de hacerlo personalmente, dan por este conducto las ms expresivas gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su entierro y funerales, as como
tambin a quienes, de una u otra forma, les hayan testimoniado su condolencia.

SANTIAGO DEL MONTE - LA LLOBA


LOS FAMILIARES DE

D. Angel Jos Daz Snchez


(PEPE EL TEYERO)
(que en paz descanse), fallecido en esta localidad, el da 11 de marzo de 2016, en
la imposibilidad de hacerlo personalmente, dan por este conducto las ms expresivas gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su entierro y funerales, as como
tambin a quienes, de una u otra forma, les hayan testimoniado su condolencia.

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA
EL SEOR

D. Juan Jess Junquera Fernndez


(JUANJE)
Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los setenta y seis aos de edad, habiendo recibido los
Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposa, Olga Ciurana Surez; hijas, Natalia y Cristina Junquera Ciurana; hijos polticos, Enrique Diego
Bjar y David Garca Arobes; nieto, Sergio Garca Junquera; hermanos, Manuel Enrique () y Mercedes
Junquera Fernndez; hermanos polticos, Carmina Menndez; Miguel Angel Ciurana y Angeles Nieves;
Tere Ciurana y Francisco Gutirrez; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver ser recibido el DOMINGO, da 20, a las DOS de la tarde, en la iglesia parroquial de Norea,
donde se rezar un responso, y, acto seguido, recibir cristiana sepultura en el cementerio parroquial.
El funeral por su eterno descanso se celebrar el LUNES, da 21, a las CUATRO de la tarde, en la iglesia
parroquial de Norea, por cuya asistencia les quedarn muy agradecidos.
Capilla ardiente: Tanatorio Meana de Pola de Siero, sala 2, telfono 985722157.
Funerarias del Principado de Asturias, S. A. Rafael Altamira, 2, Oviedo. Telfono 985259360. Tanatorio El Salvador, Oviedo. Telfono 985214443,

LA SEORA

D. M. Teresa Surez Montesern


Falleci en Avils, el da 18 de marzo de 2016, a los ochenta y tres aos de edad, habiendo recibido
los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposo, Luis Fernndez Llaneza; hijo, Jos Luis Fernndez Surez; hija poltica, Mara Jos Cuervo Garca; nieta, Mara Covadonga Fernndez Cuervo; nieto poltico, Alvaro Alea Fernndez; bisnieto, Miguel
Alea Fernndez; hermanos polticos, Paulino, Ludi, Chuso (), Gelinos () y Enrique (); sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El DOMINGO, da 20 de marzo, a la UNA de la tarde, en el Tanatorio de Avils, se rezar un responso
de cuerpo presente y, acto seguido, se proceder a su incineracin en el Tanatorio de Avils.
El LUNES, da 21 de marzo, a las CINCO de la tarde, se celebrar en la iglesia parroquial de Santo
Toms de Cantorbery, Avils, el funeral por su eterno descanso.
Capilla ardiente: Tanatorio Avils, sala nmero 2, El Montn, San Cristbal, Avils.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funeraria de Avils, S. L. Oficina: Avda. de Portugal, 7, bajo, Avils. Telfono 985542755. Tanatorio de Avils, C/ Emilia Pardo Bazn, 36, Avils. Telfono 985520826. www.funerariadeaviles.com

LA SEORA

D. Rosario Roces Daz


CHARO

Falleci en el Hospital Universitario Central de Asturias, Oviedo, el da 18 de marzo de 2016, habiendo recibido
los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Su esposo, Nicanor Noval Ordiales () (Canor el de Tila); hija, Isabel Noval Roces; hijo poltico, Adolfo Menndez
Fernndez; nietos, Samuel y Luca Menndez Noval; hermanos, Pilar Roces Daz y Mercedes Daz Surez ();
hermanos polticos, Armando (), Alberto; Milagros, Adelina y Jos Antonio () Noval Ordiales; Olivier (), Antonio
y Mara del Carmen; sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver ser recibido el DOMINGO, da 20 de marzo, a las CUATRO de la tarde, en la iglesia parroquial de
Santiago de Arenas, Carbayn Alto, Siero, donde se celebrar el acto de la Palabra y, acto seguido, recibir cristiana
sepultura en el cementerio parroquial.
El funeral por su eterno descanso ser el LUNES, da 21 de marzo, a las CINCO Y MEDIA de la tarde, en dicha parroquia.
Capilla ardiente: Tanatorio Siero, sala 1, telfono 985725075, Pola de Siero.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com

Cartas
El Ayuntamiento
de Oviedo y la
Semana Santa
Seor alcalde de Oviedo:
Desde hace unos das vengo
observando las dificultades que
tienen usted y su equipo de gobierno para entenderse con la Junta de Hermandades y Cofradas
de esta ciudad.
Se escuda en que estamos en un
estado laico y aconfesional. Eso lo
llevamos siendo desde hace casi
40 aos. Sus antecesores creo que
tambin estaban en ese estado al
que usted apela, que yo recuerde,
desde el ao 1979, y las relaciones
de ellos con la Iglesia eran supercorrectas, ya que acudan en representacin de todos los ovetenses e incluso llegaron a compartir
mesa y mantel con el Excelentsimo y Reverendsimo Seor Arzobispo de Oviedo y Cabildo de la
SICBM (Catedral) en las celebraciones del Domingo de Ramos,
Corpus Christi, San Mateo y Santsimo Cristo de las Cadenas.
Posteriormente, en el ao 1994,
en reunin mantenida por el entonces alcalde de la ciudad, el
Excmo. Sr. D. Gabino de Lorenzo
Ferrera; el Excmo. y Rvdmo. Sr.
Arzobispo D. Gabino Daz Merchn, y varios entusiastas de la Semana Santa, llevaron a buen trmino la recuperacin de dicha Semana Santa, ya casi olvidada en
esta nuestra Vetusta.
Este hecho lleva consigo que
nuestra amada ciudad figure desde hace dos dcadas como destino
de las minivacaciones de muchos
turistas, lo cual es beneficioso para los hoteleros, hosteleros y el
comercio en general. Por todo ello
creo que, aparte de la fe de los que
participamos activamente de estos
eventos, recibida de nuestros ma-

|63

yores, sacamos a la calle arte y


cultura, y eso lo tienen que reconocer los concejales de Turismo y
de Cultura, que deberan aprovechar ese tirn para promocionar
ms la ciudad.
Asimismo, me gustara recordarle que el Ayuntamiento es la
casa de todos los vecinos de esta
nuestra ciudad, y, as como otras
asociaciones ocupan a veces sin
permiso las dependencias municipales y campean a sus anchas por
la plaza Mayor, ceder por unas horas el balcn de esa casa para un
acto de tan slo una hermandad no
creo que resulte tan doloso para la
ciudad, as como que escolten a
tronos los policas locales o bomberos porque los uniformes los pag el Ayuntamiento. Le recuerdo
que los ciudadanos aportamos
nuestro dinero en los impuestos
para esos uniformes y otros menesteres.
Tambin le recuerdo que en
otros ayuntamientos cercanos al
nuestro tienen declarada la Semana Santa como bien de inters cultural, y otros piden a sus ciudadanos que participen en va crucis
vivientes y tambin son del Estado laico y aconfesional. Nuestras
hermandades llevan el nombre de
Oviedo fuera de nuestro municipio, dgase, por ejemplo, la ciudad
de Len, y de esa ciudad llegan
hermandades para procesionar en
este noble ciudad.
Por todo lo anteriormente expuesto, creo, seor Alcalde, que el
haber suspendido la subvencin a
la Junta de Hermandades y Cofradas de Semana Santa, as como la
ejecucin de la propaganda porque no quiere que aparezcan los
logos, es, cuando menos, una tontera. Tenga en cuenta que esta
ciudad, despus de dos dcadas,
tiene consolidada la Semana Santa, y, seor Alcalde, una de las premisas de su cargo es conservar y
potenciar las tradiciones de esta
vetusta ciudad.
Joaqun Sez Martnez
Oviedo

Funerarias del Naln y Siero. Alfonso Iglesias, 2. Telfono 985721632. Fax 985723105, Pola de Siero.

LA SEORA

D. Severina Camblor Pelez


(VIUDA DE ABELARDO CASADO GONZALEZ)
Falleci en el Hospital Monte Naranco, Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los setenta y ocho aos
de edad, habiendo recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Luis Alberto (), Jos Ramn y Jess Casado Camblor; hijas polticas, Manuela Marcos () y
Lola Gonzlez; nietos, Covadonga y Jess; hermanas, Luz y Conchita Camblor Pelez; hermanos polticos, sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El cadver ser recibido el DOMINGO, da 20 de marzo, a las CUATRO Y MEDIA de la tarde, en la
iglesia parroquial de San Bartolom de Nava, donde se celebrar el funeral de cuerpo presente y, acto seguido, su traslado al Tanatorio La Florida (S. M. R. A.) donde ser incinerado en la intimidad familiar.
Capilla ardiente: Tanatorio Nava, sala nmero 2, telfono 985717068.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funerarias del Naln, S. A. Avenida Constitucin, s/n. Telfono 985716484. Fax 985716538, Nava.

EL SEOR

D. Esteban Hevia Alvarez


Falleci en Oviedo, el da 19 de marzo de 2016, a los noventa y cinco aos de edad, habiendo
recibido los Santos Sacramentos y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus hijos, Beatriz y Eduardo Hevia Rodrguez; Guillermo Camblor Flrez y Mercedes Mitjavila Luengo; nietos, Guillermo y Carlos; Eduardo y Jorge; nietas polticas, Yolanda y Vanesa; bisnietos, David y Samuel; hermanos, Jos (), Carola (), Luisa (), Sabino () e Isidorina (religiosa); hermanos
polticos, sobrinos, primos y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
El DOMINGO, da 20, a las DOS Y MEDIA de la tarde, ser recibido el cadver en la iglesia parroquial de San Esteban del Condado, Laviana, donde se celebrar el funeral de cuerpo presente, y,
acto seguido, recibir cristiana sepultura en el cementerio parroquial.
Capilla ardiente: Sala nmero 3, Tanatorio Laviana, telfono 895600207, Pola de Laviana.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Preventiva, S. A. - Funerarias del Naln, S. A. Calle Fruela, N. 3. Telfono 985600207. Fax 985610910, Pola de Laviana.

OVIANA - CUDILLERO

LIMANES - OVIEDO

LOS FAMILIARES DE

LOS FAMILIARES DE

D. Gerardo
Pelez
Arango

D. Raimundo
Rodrguez
Surez

(RESTAURANTE EL REGUEIRIN)
(que en paz descanse), fallecido en
esta localidad, el da 10 de marzo
de 2016, en la imposibilidad de
hacerlo personalmente, dan por
este conducto las ms expresivas
gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su entierro y funerales, as como tambin a quienes de
una u otra forma les hayan testimoniado su condolencia.

(MUNDO)
(que en paz descanse), fallecido en
esta localidad, el da 15 de marzo,
en la imposibilidad de hacerlo personalmente, dan por este conducto
las ms expresivas gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su
entierro y funerales, as como tambin a quienes de una u otra forma
les hayan testimoniado su condolencia.

OVIEDO
TESTIMONIO DE GRATITUD

GRADO Y SUARES (BIMENES)


LOS FAMILIARES DE

LOS FAMILIARES DE

D. Juan Manuel D. Concepcin


Arboleya
Menndez
Montes
Fernndez
(CONCHITA - VDA. DE JOSE

(que en paz descanse), fallecido el da 14


de marzo de 2016, en la imposibilidad
de hacerlo personalmente, dan por este
conducto las ms expresivas gracias a
cuantas personas asistieron a su entierro
y funerales, as como tambin a quienes
de una u otra forma les hayan testimoniado su condolencia.
Tu esposa e hija jams te olvidaremos y te
llevaremos en nuestro corazn, eres
nuestra vida y lo seguirs siendo, te
quise, te quiero y te querr toda mi vida.

LUIS IGLESIAS SUAREZ)


(que en paz descanse), fallecida en
Grado, el da 17/3/2016, en la imposibilidad de hacerlo personalmente,
dan por este conducto las ms
expresivas gracias a cuantas personas se dignaron asistir a su entierro y
funerales, as como tambin a quienes de una u otra forma les hayan
testimoniado su condolencia.

64|LA NUEVA ESPAA

La bola nun
acaba de caer
en el gua
Pasan las semanas y los meses, y nuestros polticos siguen
sin dar seales de entendimiento para formar el Gobierno de
coalicin que los electores les
impusieron en las pasadas elecciones, con su voto dividido en
mltiples tendencias polticas y
lejos del bipartidismo al que PP
y PSOE se haban acostumbrado desde los tiempos de la transicin poltica en Espaa.
Por mucho que los dos grandes se empeen en que la bola
caiga en el gua (el gua era un
agujero que los nios de posguerra hacamos en el suelo para introducir las bolas en el juego de les boles en asturiano, y
bolas o canicas en castellano),
nunca lo van a conseguir.
Estn tan empecinados en
pretender, cada uno por separado, llevar la bola al gua, o el
agua a su molino, que por muchas combinaciones que busquen, nunca les van a salir las
cuentas.
La aritmtica es la que es, y
no vale decir que dos ms dos
son cinco segn unos, o slo

Domingo, 20 de marzo de 2016

tres segn otros. O se bajan cada uno de su pedestal de orgullo


y prepotencia por separado, cediendo parcela a favor del otro
y acabando por hacer una gran
coalicin a la alemana, o estaremos as hasta que San Juan baje el deu, y, aun as, nunca se
van a arreglar.
Entre tanto, los ciudadanos
estamos de ellos hasta los mismsimos, y acabamos convencidos de que no es cierto que estn en la poltica, como dicen,
para velar por los intereses de
los ciudadanos y del pas en su
conjunto, sino, por el contrario,
por el inters particular y partidista. En mi opinin, otra cosa
no estn demostrando.
Jos Luis lvarez Lauret
Gijn

FE DE ERRORES
El telfono del Bar El Cruce
en Selorio, Villaviciosa, que ayer
sali en la seccin La Vida Buena es el 985996233, y no el terminado en 5 como se public y
que pertenece a un particular.

FARMACIAS
OVIEDO: De 9.30 de la maana a 10 de la noche: Pilar Garca Montes, Arzobispo Guisasola, 26 (encima
del Campilln); Isabel Nestares Lpez, Ura, 36 (frente a El Corte Ingls), y M. Luisa Gmez Prado, Magdalena, 17 (Fontn). De 10 de la noche a 9.30 de la
maana: Concepcin Tejedor Sigenza, Tirso de Avils, 4 (esquina Fernando Villamil). Las 24 horas: Pilar Cavia Snchez, Doctor Casal, 8 (Al lado iglesia San
Juan). Otros horarios: Ana Mara Asuncin Daz Prez, calle Silla del Rey, 6, de lunes a viernes, de 8.30
a 21.00 horas, y sbados, de 9.30 a 14.00 horas. Mara del Carmen Ania Mota, calle los Pozos, 4, esquina
Fruela. Patricia Bartolom, plaza de la Escandalera,
2, de lunes a viernes, de 9 a 2 y de 4 a 9, y sbados,
de 10 a 2 y de 5 a 9. Farmacia Ldo. Pablo Barriuso Gmez, c/ Plaza de la Constitucin, 10, bajo (Plaza del
Ayuntamiento), de lunes a viernes, de 9.30 a 13.30 y
de 16.30 a 20.00, y sbados, de 10.30 a 13.00. Luca
Arroyo, plaza Primo de Rivera, 1 (antiguo edificio Alsa), lunes a viernes, de 9 a 21; sbados y festivos, de
10 a 21. Paula Gonzlez-Cueva Fernndez, avenida Galicia, 19 (plaza de Amrica), de lunes a sbados, de 9
a 21.00.
GIJN: De 9.30 de la maana a 10 de la noche: Juan
Miguel Mazoy Gonzlez, Ro Narcea, 19 (frente Consultorio de Contrueces). Mara Luisa Blanco Surez, Quevedo, 28, El Coto.Engracia elvira Blanco Mndez, Uruguay, 2 (esquina Avenida Argentina, 56), La Calzada.
David Pardo-Vivero Alsina, Manso, 3. Las 24 horas:
M. Jos Snchez Caizal, Paseo de Begoa, 7; Ana y
Beln Luaces Cueto, Jos de las Clotas, 3 (frente al
Mercado del Sur), y Carmen Bada Domnguez, Arnzazu e Ignacio Merino Bada, Avenida del Llano, 57 (esquina Juan Alvargonzlez). Otros horarios: Farmacia
Castillo, de 9 de la maana a 10.30 de la noche, todos
los das del ao. Farmacia Carmen Snchez Moreno,
calle Gaspar Garca Laviana, horario ininterrumpido.
Farmacia Bada, avenida del Llano, 57, horario ininterrumpido de lunes a domingo, de 9.00 a 22.00. Farmacia Silvia Gonzlez Fernndez, Manuel R. lvarez,
3 (plaza de Ftima), La Calzada, horario ininterrumpido de lunes a viernes, de 9.00 a 22.00, y sbados, de
9.30 a 14.00. Farmacia Antonio lvarez Abad, Magnus
Blikstad, 19, de lunes a viernes, de 9.15 a 20.30 y sbados de 9.45 a 13.30. Parga-Lago, calle Ateneo Obrero de La Calzada, 2, de lunes a viernes, de 9.30 a
20.30, y sbados, de 9.30 a 14.00. Farmacia Ins lvarez lvarez, Carretera del Obispo, 21, horario ininterrumpido de lunes a viernes, de 9.30 a 20.45, y sbados, de 9.45 a 13.30. Farmacia Susana Fernndez
Rodrguez, avenida de Schulz, 79, de 9.30 a 13.30 y de
16.00 a 22.00 (excepto domingo).

EL SEOR

D. Jos Alfredo Quirs Rodrguez


(MADERAS QUIROS)
Falleci en Gijn, el da 19 de marzo de 2016, habiendo recibido los Santos Sacramentos
y la Bendicin Apostlica
D. E. P.
Sus padres, Manuel Alfredo Quirs Daz y Conchita Rodrguez Garca (); hermana, Eva Quirs Rodrguez (); hermano poltico, Manuel Riestra Ro; sobrino, Hctor Riestra Quirs; y dems familia
RUEGAN UNA ORACION POR SU ALMA
Celebracin de la Palabra de cuerpo presente en la capilla del Tanatorio Gijn-Cabuees, a las SIETE de la tarde de HOY, DOMINGO, da 20, y, a continuacin, sus restos mortales sern incinerados
en el mismo tanatorio.
Capilla ardiente: Tanatorio Gijn-Cabuees, sala 5. Telfono 984157005.
Esquelas y psames: www.esquelasdeasturias.com
Funeraria Gijonesa 985341720, Tanatorio Cabuees 985134080. Tanatorio Jove 985300012, web: www.funerariagijonesa.com

LOTERA NACIONAL

ALLANDE: Ana M. Rodrguez-Pelez Pea.


ALLER: Amalia Blanco Fernndez (Caborana).
AVILS: De 9.30 de la maana a 10 de la noche: Ana
Mara Bacigalupe Garca, Dolores Ibarruri, 3. Las 24
horas: Marcos y Susana Gaya Cerezo, Fernndez Balsera, 16, y ngeles Honrubia Roza, Rivero, 115.
AVILS-CORVERA: Matilde Rodrguez-Sols Muiz,
Avenida del principado, 12, Las Vegas.
BELMONTE DE MIRANDA: M. de los Milagros Prieto
Fernndez.
BIMENES: Alfredo Caso Prez.
BOAL: Arnzazu Surez Fernndez.
CABRALES: Isabel Palacios Asumendi.
CABRANES: Francisco Alberto Lpez-Sela Fernndez-Caveda.
CANDAMO: Rosario lvarez Pereda.
CANGAS DE ONS: Emilio Cinos Garrote.
CANGAS DEL NARCEA: Benigno Fernndez Saiz.
CARREO: Eusebio Barros Martnez (Cands).
CASO: Vctor Luis Gonzlez Mndez.
CASTRILLN: Ana Mara Daz Muradas (Piedras
Blancas).
COAA: Ana Cabezudo Snchez (El Espn).
COLUNGA: Jess Rodrguez Alonso.
CUDILLERO: Marta Menndez Antoln (Cudillero). Carmen Navarro Prez (Soto de Luia).
EL FRANCO: Joaqun Martnez Fernndez (La
Caridad).
GOZN: Javier Fernndez Vigil (Luanco).
GRADO: Aida e Ivn Fuertes Garca.
GRANDAS DE SALIME: Elisa Alonso Antn.
IBIAS: Elena Menndez Math.
LANGREO: Julio Csar Alonso Gonzlez, Cuetos, 3,
Sama.
LAVIANA: Santiago Liares Bandn (Pola Laviana).
LENA: Eugenia lvarez Rionda (Pola de Lena).
LLANERA: Mara Paz Garca Martn (Lugo de Llanera).
LLANES: Francisco Jos Llano Gutirrez.
MIERES: Farma Madrid (Ricardo Gonzlez Filgueira),
Manuel Llaneza, 12.
FIGAREDO-UJO-SANTA CRUZ-TURN: Marcial Santiago Ocio Lpez (Turn). Mara Riera Rodrguez y Jos Eugenio Villamil Cabo(Figaredo).
MORCN: Jos Luis lvarez Garca (Santa Eulalia).
MUROS DE NALN-SOTO DEL BARCO: Luis Artime
Garca (Soto del Barco).
NAVA: Elisa Bordallo Landa y Jos Manuel Uriarte
Mndez.
NAVIA: Silvia y Nuria Campoamor Surez.
NOREA: M. Virginia Alonso Ruiz.
PARRES: M. del Mar Hevia Ruiz.
PEAMELLERA ALTA: Mnica Alejandra Fernndez
de Retana Molina.
PEAMELLERA BAJA: Pablo Fidalgo Fernndez.
PILOA: Miguel Snchez Bravo-Villasante (Infiesto).
PRAVIA: Inmaculada Revuelta Fuentes.
PROAZA: Rosario Ana Gonzlez Menaza.
QUIRS: Joaqun Manuel Monastero lvarez.
RIBADEDEVA: Alejandra Carrio Crespo.
RIBADESELLA: Luis Javier Lorenzo Giralda.
RIBERA DE ARRIBA: Isabel Bobes San Emeterio.
RIOSA: Antonio Mndez Velasco.
SALAS: Mar Menndez-Castaedo Fernndez.
SAN MARTN DEL REY AURELIO: Jess Alberto Alonso-Redondo Snchez, Jacinto Benavente, Sotrondio.
SAN MARTN DE OSCOS: Ana Mara Martnez
Fernndez.
SANTA EULALIA DE OSCOS: Miguel Santiago Pombo
Rodrguez.
SIERO: Mara de los ngeles Cabezas de Herrera Estrada, Celleruelo, 2.
EL BERRON: Carlos Garca Fernndez-Jardn.
LUGONES: Amparo Montero Gonzlez, Avenida de
Oviedo, 43.
SOMIEDO: M. Consuelo Cachn Lpez.
TAPIA DE CASARIEGO: Estbaliz Pearanda Retes.
TEVERGA: Pedro Garca Valverde.
TINEO: Soledad Arias Garca.
VALDS: Joaqun Gil de Vergara (Luarca). Sandra Costales Surez (Cadavedo).
VEGADEO: Herminia Daz Martnez.
VILLANUEVA DE OSCOS: Ana M. Martnez Concheso.
VILLAVICIOSA: Mercedes Villa Robledo.
VILLAYN: Marta Campoamor Surez.
DONACIN DE SANGRE: Centro Comunitario de Sangre y Tejidos de Asturias, calle Emilio R. Vigil, s/n,
Oviedo, de lunes a viernes, de 8 a 20 horas, y sbados, de 8 a 14 horas. Hospital de Cruz Roja de Gijn
Banco de Sangre, calle Ura, 37, de lunes a viernes, de
11 a 14 horas. Hermandad de Donantes de Sangre,
centro salud Puerta La Villa, 1. planta, calle Donato
Argelles, lunes y mircoles, de 16 a 21 horas, y viernes, de 10 a 14 y de 16 a 21 horas.

SORTEOS

Confirme en las listas oficiales

Bonoloto Lunes, 14. Sorteo 61


06 | 09 | 19 | 24 | 35 | 45 | C14 | R8
6
5+C
5

1
2
114

1.494.067,94
89.700,93
786,85

4
3
R

5.065
92.559
497.822

28,04
4,00
0,50

Martes, 15. Sorteo 62

05 | 10 | 25 | 44 | 45 | 47 | C34 | R9
6
5+C
5

1
69

134.518,28
974,77

4
3
R

4.781
77,509
387.049

22,27
4,00
0,50

Mircoles, 16. Sorteo 63

10 | 14 | 23 | 30 | 42 | 47 | C36 | R3
6
5+C
5

3
73

57.550,26
1.182,54

4
3
R

3.865
73.867
449.999

35,36
4,00
0,50

Jueves, 17. Sorteo 64

02 | 14 | 16 | 25 | 39 | 40 | C17 | R0
6
5+C
5

4
63

39.121,23
1.241,94

4
3
R

3.253
71.600
472.858

38,08
4,00
0,50

Viernes, 18. Sorteo 65

11 | 30 | 32 | 35 | 42 | 46 | C36 | R3
6
5+C
5

1
2
73

1.220.917,18
93.750,92
1.284,26

4
3
R

3.691
100.180
512.941

40,22
4,00
0,50

Sbado, 19. Sorteo 66

09 | 14 | 17 | 20 | 27 | 40 | C46 | R3
6
5+C
5

1
1
58

243.295,11
129.757,39
1.118,60

4
3
R

3.194
59.502
344.441

32,16
4,00
0,50

Primitiva Jueves, 17. Sorteo 22


08 | 11 | 12 | 18 | 36 | 44 | C43 R0
5
230 2.433,36
4
13.200
68,49
1.722.069,62 3
254.279
8,00
51.662,09 R
1.406.279
1,00
JOKER: 6499794 1.000.000; 499794 100.000;
99794 10.000; 9794 1.000: 794 100; 94 10
6+R
6
5+C

1
5

Primitiva Sbado, 19. Sorteo 23


01 | 12 | 21 | 35 | 44 | 45 | C17 | R6
5
180 3.093,30
4
10.457
86,01
1.713.214,52 3
211.349
8,00
128.491,09 R
1.326.969
1,00
JOKER: 4865512 1.000.000; 865512 100.000;
65512 10.000; 5512 1.000: 512 100; 12 10
6+R
6
5+C

1
2

Euromillones Martes, 15. Sorteo 22


05 | 07 | 10 | 34 | 44 | E02 | E10
5+2

5+1
2
5
9
4+2
34
4+1 688
4
1.517

538.801,54
39.911,22
5.282,37
228,42
103,59

3+2
2+2
3+1
3
1+2
2+1
2

1.699
24.726
35.211
76.272
123.793
511.992
1.119.057

66,07
20,88
14,03
10,89
11,79
7,72
3,61

Euromillones Viernes, 18. Sorteo 23


14 | 19 | 21 | 24 | 49 | E05 | E11
5+2
1 59.687.034,00
5+1
4
388.021,80
5
10
51.736,24
4+2
62
4.172,28
4+1 1.048
215,98
4
2.249
100,64

3+2
2+2
3+1
3
1+2
2+1
2

2.320
34.009
50.124
103.830
179.955
723.314
149..041

69,69
21,87
14,19
11,52
11,68
7,87
3,89

El Gordo Domingo, 13. Sorteo 11


10 | 12 | 22 | 24 | 53 | Clave 8
5+R
5
4+R
4

1
17
198

158.123,70
1.691,16
169,40

3+R
3
2+R
2
0+R

1.094
10.631
17.016
162.467
265.037

35,04
11,72
5,63
3,00
1,50

La Quiniela Domingo, 13. Jornada 45


1 | 1 | X | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | X | M-0
15
14
13

12
17
414

357.336,09
69.944,09
1.346,30

12
11
10

4.431
32.457
159.096

125,79
17,17
4,20

El Quinigol Mircoles, 16. Jornada 51


0-0 | M-1 | M-2 | 0-0 | 2-1 | M-0
Lototurf Mircoles, 16. Sorteo 16
02 | 04 | 06 | 15 | 16 | 27 | Cab. 4 C10 | R1
Quntuple Plus Mircoles, 16. Sorteo 16
02 | 03 | 05 | 10 | 04 | 2. de la 5. 05
Cupn
Lunes, 14

Martes, 15

62163 | R 6 o 3

42289 | R 4 o 9

Mircoles, 16
24934 | R 2 o 4

Jueves, 17

11540 | R 1 o 0
Cuponazo Viernes, 18
70840 | Reintegro: 0 | Serie: 008
Nmeros y series adicionales:
11824
29001
30218

S-048 32194
S-037 37506
S-090 42323

S-041 65375
S-103 85513
S-011 97301

S-111
S-091
S-109

Cupn fin de semana


Sbado, 19 Sorteo extraordinario
69430 | R0 S061
Sbado, 19
97005 | R5 S043
Domingo, 13
72094 | R4 S012

Super ONCE
Martes, 15

02 06 11 14 18 27 37 44 45 46
51 56 60 65 70 71 75 76 77 78
Mircoles, 10

03 07 08 16 17 19 20 22 24 34
41 44 45 47 51 62 64 67 75 77
Jueves, 17

02 03 07 13 15 18 31 34 37 43
47 52 56 57 64 66 71 72 77 79
Viernes, 18

01 11 13 14 19 25 31 33 35 39
41 48 51 52 59 65 68 69 73 78
Sbado, 19

03 08 12 17 26 29 32 33 35 39
42 43 49 56 57 58 59 65 68 79
Domingo, 13

01 09 11 12 17 19 28 29 32 34
37 42 44 49 51 69 71 76 77 78
El 7/39 Lunes, 14
05 | 13 | 18 | 20 | 27 | 33 | 36 | R5
Jueves, 17

04 | 05 | 11 | 19 | 24 | 26 | 36 | R2
Eurojackpot Viernes, 18
10 | 20 | 35 | 47 | 50 | Sol 04 | Sol 07
Pro-infancia
Lunes, 14 Sorteo 11

3463 8820 2832 3462 3464 63


4.000

500

100

20

20

Rifa Benfica
Jueves, 17. Sorteo 11

5613 1607 2571 5612 5614 13


4.000

500

100

20

20

|65

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

HORSCOPO

El gran bazar por J. L. Bango


CRUCIGRAMA

CRUCIGRAMA SILBICO

Aries
21 de marzo - 20 de abril
Evite un estallido emocional de su pareja. Deje que se
ventile o pierda vapor antes de consentir en sentarse y
hablar.

Tauro
21 de abril - 21 de mayo
Una relacin amistosa entre colaboradores ayuda a
hacer el da mucho ms feliz. Dedquese por entero y no
habr nada que no pueda hacer.

10

11

12

13

14

15

Gminis
21 de mayo - 21 de junio
Busque una actitud social ms activa y disfrute. Disminuir el estrs al hacer cambios o ajustes obvios en su
estilo de vida.

HORIZONTALES.1: Infortunio, desgracia o contratiempo. Vallado o muro que


se pone alrededor de algn sitio, heredad
o casa para su resguardo. Aquello que
cubre o baa una cosa.2: Acrcate.
Arma ofensiva, a manera de machete o
de porra, que usaban los indios americanos. Establecimiento benfico.3: Dicho o
hecho tonto. Sujeto al pecado o que
puede cometerlo. Extensin de agua
salada.4: Limpio, terso, claro, puro, resplandeciente. Lanudo.5: Serie de petardos colocados a lo largo de una cuerda y
que estallan sucesivamente. Ttulo del
emperador del Japn. Falto de instruccin, de ciencia o de conocimientos.6:
Smbolo del bario. Anarquista. Forajido.

7
8
9

Cncer
21 de junio - 22 de julio
D a la familia el espacio que tanto necesita. Es mejor
que pase su tiempo en actividades sociales o creativas
que no los incluyan.

10
11
12

Leo

13

23 de julio - 22 de agosto
Las comunicaciones estn mezcladas o equivocadas.
Trace sus planes para el da y controle dos veces sus
mensajes para evitar confusiones.

14

VERTICALES.1: Accin y efecto de


reventar. Cosa que impide o estorba la
fcil ejecucin de otra.2: Percibes por
los ojos los objetos. Vestidura exterior
amplia y larga.3: Mamfero sirenio americano, herbvoro. Abreviatura de aceleracin.4: Prxima o inmediatamente en el
espacio o en el tiempo. Sujetar, contener,
reprimir.5: Soporte acolchado sobre el
que se pone el colchn. Ladrn.6: Nota
musical. Importancia de algo.7: Aquello
que se pone para la hermosura o mejor
parecer de personas o cosas. En nmeros romanos, uno.8: Por poco. Muela fija
del molino.9: Lugar donde se cran palomas. Individuo de un antiguo pueblo germnico, fundador de reinos en Espaa.

15

SOPA DE LETRAS

Virgo
23 de agosto - 21 de septiembre
ste no es el mejor momento para involucrarse en una
empresa riesgosa. Aljese de estratagemas para hacerse rico rpidamente y perfeccione sus mtodos de inversin.

Libra
22 de septiembre - 22 de octubre
Ejercer su voluntad sobre otros no cae bien a los dueos del poder. Mantenga su ego controlado y haga lo
mejor que pueda para simplemente seguir adelante.

Escorpio
23 de octubre - 21 de noviembre
Ofrzcase como voluntario y use su tiempo libre, dinero y energa constructivamente. Visite a aqullos que
estn enfermos y llveles flores o alimentos.

Sagitario
22 de noviembre - 20 de diciembre
Un amigo habla con otros amigos para otorgarle a usted un favor. Sonra y sea amable. Usted se siente muy
confortable en un grupo. Reljese y participe.

Capricornio
21 de diciembre - 19 de enero
Termine una proposicin comercial y pngase en situacin de negociar con confianza. Un padre o mentor est detrs suyo en un ciento por ciento.

Acuario

HORIZONTALES.1: Parte de una cosa


cubierta por otra. Mechn de pelo que
cae sobre cada una de las sienes.2:
Entramado de metal que, enmarcado en
un hueco, permite el paso del aire y la
luz. Flauta morisca.3: Se dice de la
composicin musical que no tiene una
tonalidad bien definida. Insustanciales y
veleidosos.4: Tanto o tan grande. Cada
una de las dos partes iguales en que se
divide un todo. Amerindio que viva en la
desembocadura del ro Paraguay.5:
rbol betulceo de flores blancas en
corimbos. Bajo, vil. Amarrar.6: Conjunto
de platos que constituyen una comida.
Profundas. Obra potica.7: Smbolo del
osmio. Mal atada, poco apretada. Obtuvo
el pago de algo.8: Smbolo del azufre.
Vestido completo de una persona. Figura
terrorfica de la mitologa, con rostro de
mujer hermosa y cuerpo de dragn. Smbolo del fsforo.9: Enfermedad epidmica aguda, acompaada de fiebre y con
manifestaciones catarrales. nfulas, alardes. En nmeros romanos, dos.10:
Onda marina. Menear, agitar. Orificio del
recto.11: Cortar el pelo a alguien. Fibra
textil sinttica.12: Cetceos de los
mares del Norte. Bueno para la salud.
Aparato sanitario que sirve para la higiene ntima.13: Unidad monetaria de Irn.
Destitucin. Desazn que causa algo que
pica.14: Conejos jvenes. Alcahueta.15: Regaliz. Dueos de canoas.

VERTICALES.1: Manejamos, gestionamos o disponemos algn negocio. Concedi lo que se haba pedido.2: Pedazos
sobrantes de una tela. Glorificar.3:
Insecto hemptero, especie de chinche.
Gripe.4: Preposicin que denota carencia o falta de algo. Padec. Muy inclinado
a la lujuria.5: Avis a alguien para que
viniese. Falta o equivocacin cometida
por descuido. Smbolo del plutonio.6: En
aquel lugar. Mover o pasar ligeramente
las hojas de un libro o de un cuaderno.
Patada que dan las bestias.7: Apcope
de padre. Espacio limitado por tabiques,
para guardar frutos, especialmente cereales. Unas por parejas.8: Smbolo del
oxgeno. Conjunto de los animales de un
pas, regin o medio determinados. Coronas. Smbolo del carbono.9: Truco, treta.
Pelea, combate. Limpia, pura y clara.10:
Pimiento americano. Parecido al ncar.
Preposicin que indica lugar.11: Materia
derretida que sale de un volcn al tiempo
de la erupcin. Ligera, superficial, hecha
con poca meditacin y profundidad. Provecho.12: Defiende en juicio. Adverbio
que sirve para indicar que algo est repetido o debe repetirse. Cabra monts.13:
Acusadora. Friso de azulejos de diferentes labores en la parte inferior de las
paredes de los aposentos.14: Clase de
jerez que contiene mezcla de vino seco y
dulce. Retrete.15: Paleta de metal para
volver las frituras. Iniciadoras.

Localizar los nombres de los dibujos, sabiendo que pueden leerse de izquierda a
derecha, de derecha a izquierda, de arriba abajo, de abajo arriba y en diagonal.

CUADRO NUMRICO

AJEDREZ

SUDOKU

C
A
N
O
E
D
R
O
C
A

LIJA

BRE CA

MAIZ

A
M
C
A
L
T
E
L
O
I

T
A
A
M
I
A
R
B
R
V

VIOLETA

O
R
L
A
J
N
O
C
E
I

B
R
E
C
A
E
R
A
C
O

O
A
O
R
Z
M
A
L
A
L

T
D
A
R
M
A
L
L
A
E

E
A
C
A
L
I
L
A
M
T

A
R
O
Z
A
Z
M
A
L
A

C
R
C
A
R
R
O
Z
A
L

BOTE

MALLA

CARROZA

ACORDEON

20 de enero - 19 de febrero
Viajes y aventuras abren un mundo nuevo de entusiasmo y experiencia. Haga planes para escaparse a un destino popular.

=2

Piscis
20 de febrero - 20 de marzo
Cualquier secreto que est tratando de ocultar muy probablemente ser revelado. Haga un favor a todos, sincrese y aclare su consciencia.

AEROPUERTO
Destinos: Barcelona, Gran Canaria, Ibiza, Londres,
Madrid, Mlaga, Palma de Mallorca, Pars, Sevilla,
Tenerife Sur, Valencia.
Air Europa 902401501 Easy Jet 902599900
Air Nostrum 902400500 Iberia 902400500
Evelop Air 971448000 Volotea 902737717
Vueling
807200100
Transporte: Aeropuerto con destino hacia AvilsGijn-Oviedo (de 7.00 a 23.20 h.): 902 422 247.

x
+
=5
x 2

=8

x
=2
=7
=9

Por: L. R. M.

Donde ms poder
encuentres chico.
A mi no me vengas
con esas eh.
Y despus te vas y
desapareces no?
Busca bien, puede
que an queden otras
mil salidas.
Como esa conozco yo
otras mil salidas de tono
chico.

6
5

3
2
1
a

JEROGLFICO

DESCARTES

R = 2
5- L I S T A = 3
6- R U E G A = 1
7- P A R T O = 4
8- V E N D A = 1
4- P U

9- C A N T O = 3
Te pareci fcil ese triunfo?

Buscar una dcima palabra que empieza por P. El nmero de la derecha indica
cuantas letras contiene de sta.

6
1

9
5
7

Blancas: Warmlaender. Negras: Krasenkov.


Negras juegan y ganan.

1- T U R N O = 2
2- R E S T A = 2
3- D I Q U E = 0

8
9

1
2

Por Carlos PREZ

Ser o no ser?

Rellenar los cuadros en blanco con los


nmeros apropiados, de modo que
resolviendo las operaciones que se
especifican se puedan obtener los resultados que se solicitan.

RESPUESTAS A MIL Y UN DILEMAS DE LA VIDA

4
5

3
8
9 2 7
Dificutad: Media

4 3
3
SOLUCIONES EN PGINA 62

Rellenar las casillas en blanco con los nmeros que faltan del 1 al 9 sin repetirlos
para completar las filas, columnas y celdas, de este pasatiempo de solucin nica.
FILA es la lnea formada por nueve casillas que va desde la derecha a la izquierda.
COLUMNA es la lnea formada por nueve casillas que van desde arriba hasta abajo.
CELDA es cada uno de los nueve cuadrados formados a su vez por nueve casillas y
que quedan delimitados entre las lneas marcadas con trazos algo ms gruesos.
Es importante ir colocando los nmeros fciles, completando los de las celdas en
las que falte el nmero que ya figure en las dos contiguas, o bien, el que se pueda
colocar en la interseccin de una fila y su columna. Recomendamos usar lpiz al
principio y slo marcar los nmeros al asegurarse de que se eligen los correctos.

66|LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Autodefinido por J. L. Bango


CAUSAN,
OCASIONAN
HBITO

MANTA
MEXICANA
LODOS

ARSNICO
ORGANIZACIN HUMANITARIA

OBJETO
MONEDAS
DE ORO
DEL PER

VANIDOSOS, ORGULLOSOS

NUEVAS,
PRINCIPIANTES
ACCIONES
DE NIOS

FUNESTO
FORMA
NATURAL
DE LA RISA

NACIDO EN
LA RIOJA
MULTIPLICARSE
ANDAN
POR LAS
CALLES
INDISCUTIBLE

MUEBLE
PARA
DORMIR
DISPARO
DE ARMA

APCOPE
DE PADRE

MULA O
MACHO DE
CARGA
SERVICIO
PBLICO

OBSTRUIR
PONER LA
FECHA A
UNA CARTA

MEDITABUNDA
PONE UNA
COSA CONTRA OTRA

BRO
SUBE LA
BANDERA
APCOPE
DE MANO
MUJERES
DE UN
MUSULMN

AGREGAR
RUMIANTE
SIMILAR
AL CIERVO
GOLPE
DE ALA
PONER
HUEVOS
LAS AVES

CORTA
RAMAS
RABO DEL
ANIMAL

INSIGNIA
SECUENCIA
DE ADN

NIA RESPECTO DE
SUS
PADRES
BESTIAS
ROEDOR
DE CLOACA
INHUMANIDAD,
IMPIEDAD

ENORME
PALMERAS

ESTAO

CONSONANTE
HEBREA
MANCEBO
ADAMADO

OVARIO DE
LAS AVES
TROZOS
DE RBOL
CORTADO

RBOL
FAGCEO
CAPTULOS

LA DE ALL
PARTES
DELANTERAS DE
LAS COSAS

COBALTO
EL DIABLO
CHAPARRONES
INTENSOS
FALTO DE
JUICIO

UTILICE
NECIO O
SIMPLE
HOGUERAS
FUNERARIAS
TANTO EN
EL FTBOL

TELA QUE
FORMA LA
ARAA
CABEZUDO

L
HALAGO
FINGIDO

TRIBU EN
ESCOCIA
EXTRAER

MUY FROS
DIMINUTO
TRASLAD
A ALGUIEN
UNA
CARGA
ATINA

RELACION
EXAMEN
MINUCIOSO
DE ALGO

RBOL
SANTALCEO
DUEOS

REZAN
MAQUINAR,
TRAMAR

NACIDOS
EN ARABIA
RAZA
JUEZ
MUSULMN
EMOLUMENTO

ELEVADA
REMITIERA
ANIMAL
VACUNO
CIDO DESOXIRRIBONUCLEICO

TOMAD,
COGED
AUTOMVIL
INGLS
CABEZAS
DE
GANADO

CONCEDAN
VIDRIO

ENDEREZ
Y LEVANT
EN ALTO
PARECIDO
AL NCAR

JUNTA
AMEBAS

CONFN DE
UN ESTADO
CUIDANDO
DE
ALGUIEN

NOMBRE
DE VARN
BACINILLA

PARTCULA
NEGATIVA
GLANDULOSA

VIENTOS
QUE CONVERGEN AL
ECUADOR
AQU

PUNTO
CARDINAL
BRILLAN

FALTO DE
BRILLO
VINO AL
MUNDO
CUALIDAD
DE AMENO
PASA DE
FUERA
ADENTRO

POSICIN
SOCIAL
SACIADA,
HARTA
BRASA
MSICA
POPULAR RELATIVA
MEXICANA AL CAMPO

NOMBRE
DE MUJER
ANTIGUO
PAS DE
FRICA

LEO
FALTA DE
ACCIN

PRIMATE
ANTROPOIDE
AFRICANO
PERRO
CLAV
ALGO EN
OTRA
COSA

SUERTE
NUEVAS
O ADICIONALES
GALIO
VOZ DE
MANDO

TONELADA
RELATIVO
AL NACIMIENTO

MENCIONARA
CUALIDAD
DE FLUIDO

TUVO ALGO
AL SOL
POR UN
TIEMPO
AS

LETRA
GRIEGA
BEBIDA ALCOHLICA

REINADO
ATAD

GRAMO
ACTITUD
FINGIDA

MATA
LABIADA
DEJA EN
EL SUELO

MUJER QUE
CANTA POR
PROFESIN
INGERA UN
LQUIDO

RESIDUO
QUE
QUEDA DE
ALGO
TOSTANDO

PADRE
SUPERIOR
JUDA,
PLANTA

ACROY
VARA PARA
PICAR LA
YUNTA

SE DIRIGA A UN
LUGAR
MONO CAPUCHINO

HERMANA,
RELIGIOSA
ORGNULO
CELULAR

HERMANO
DE MOISS
VIENTO
CARDINAL

POR
POCO
EXTREMISTA
PATN PARA
LA NIEVE
USO INCORRECTO DE
LO Y LOS

CIUDAD DE
FRANCIA
EMPLEAR
NOMBRE
DE VARN
MALTRATAR A
ALGUIEN

QUE RENE
DOS CARACTERES
DISTINTOS
PANAL

VASIJA
PARA
BEBER
HOGAR,
FOGN

ARTCULO
MASCULINO
RBOLES
ULMCEOS
AULLIDO
RECEPTCULO DE
TELA
BASTA

APARATOS
PARA ASAR
ALIMENTOS
DULAS

AMPERIO
VERGEL
EN EL
DESIERTO
RADICAL
DEL ETANO
INEPTAS

DANZA
VOZ DE ALEGRE DE
PAREJAS
NIMO O
ESTMULO
INDICIO
DE ALGO

FALTA DE
LUZ O CLARIDAD
HBIL Y
RPIDO

V
DOMINIO
DE
INTERNET
RBOL DE
MADERA
ROJIZA
INFUSIONES

OBSERVAD
CONCEDEN

CONSTELACIN
ENFERMEDAD BRONQUIAL
COSA PESADA Y VOLUMINOSA
LISTA,
CATLOGO

COGER,
AGARRAR
PERCIBIR
EL SONIDO

TIERRA DE
LABRANZA
NOTA
MUSICAL
ANTIGUA

DESAFOS
A DUELO
51

FASE DEL
SUEO
TONELADA

CAS
AGER

ATASCARSE

RELATAR

NOMBRE
DE VARN
PRODUJO
BENEFICIO
ANUAL

DETESTAN
RBOL DE
MADERA
NEGRA
MANOSEAR, DESLUCIR
NOMBRE
DE MUJER

JABN
LQUIDO
PALOMITAS
DE MAZ

CARBONO
CONOCIS
LAS INTENCIONES DE
ALGUIEN

VIENTO
SUAVE Y
APACIBLE
DISTINTO

ASARSE,
SENTIR
EXTREMADO CALOR
CANOA

EUROPIO

SENO
DEL COMPLEMENTO
DE UN
NGULO

NOCIVO
QUEMAR

MUERTA
VIOLENTAMENTE
OLFATEABA

JOVEN DE
GRAN
BELLEZA
MARINERO

PIGMEO
FILIPINO
QUE PROFESA EL
SUFISMO

NEGRA
SENDA QUE
ABREVIA
EL CAMINO

ORIFICIOS
RECTALES
ERBIO

SEOR
ANNO
DOMINI

SIENTE
AFECTO
HACIA
ALGUIEN
ARROBA

ALIAS
OESTE

DISERTADOR

|67

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

Sudoku Harakiri por J. L. Bango

Rellenar las filas, columnas y celdas con los nmeros del 1 al 9 sin repetirlos, de este pasatiempo de solucin
nica formado por ocho sudokus encadenados. FILA es la lnea de nueves casillas que va de derecha a izquierda. COLUMNA es la lnea de nueve casillas que va de arriba abajo. CELDA es cada cuadrado de nueve casillas
delimitado por lneas ms gruesas. La solucin a este exclusivo pasatiempo la puede encontrar en la pgina .

6
5

3
4

9
4

8 9
1

5
7 4

1
3

5
6

5
7
7

6
4

9
2
5 3

6 9

1
8 1
3
6

9
8 1

7
1

5 9

2
3
5

6 7
8

4 5

5
4 3

8
1

3
2

8
1
2

2
9
7

2
5 9

7 5

5
3

1
2
9

6
2
4

9 5

6
4
6
5
7
2
3

2
4

9
7 1

8
8
8

7
3

3
5

8
3
6

4 7
2
4

4 3

1 7

3 1

2
8
3 9 6

8
4

6
7

1 9 2

7 4
7

2
1

8
5
1 9

9
2

9
7 9
3

5
7 1 2
4
9
8

1 2

2
5 9
8

4
6

6
1

9
6

68|LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

La gran cruzada por J. L. Bango


COLOQUE DENTRO DEL DIAGRAMA
LAS PALABRAS QUE FACILITAMOS

11 LETRAS
ENF I T EUT I CO
FANFARRONES

10 LETRAS
ANTOJAD I ZO
COL ECT I C I O
PORCENTA J E
PREOCUPADA
PROT ECTORA

9 LETRAS
ACABADURA
CARAMBOL A
COORD I NAR
ENDOGAM I A
E RO T OMA NO
I NCLUYERA
MES T I ZA J E
REL I CAR I O
SORT EANDO

8 LETRAS
ACE I TUN I
ART I CULA
BAQU I ANA
CARABOBO
CARRETEL
CATARRAL
COL E T EAR
COP I LOTO
DESABR I R
DESOLADA
I NTERNET
LAOS I ANO
L I B I D I NE

LUNAC I ON
MOME N T O S
MON A R C A S
OC T AGONO
ODAL I SCA
OPROB I OS
OSTENTAN
RAB I OSAS
REACC I ON
SABROSOS
UMBRA L E S
UMBROSAS
ZURC I DOR

7 LETRAS
AEROB I C
AFANOSO
ALCORC I
ANAQUE L
ANF I B I A
BATUECO
CUAJADA
EXHORTO
HERBOSO
ME L I L LA
MON A C A L
NAVARRO
NORD I CO

ORE J ERA
PODR I DO
RECTORA
REPL I CA
RU I DOSA
SAETERA
SUPERNA
TAP I OCA
UN I ERON
USURERA
VAR I ARA
V I AJABA
YENDOSE

6 LETRAS
ARROJ E
ASTATO
CAF I LA
E J ERCE
E L ENCO
ENSAYO
LLAV I N

MON I C A
ONDOSA
OSAD I A
SANTOS
S I TUAN
TAHONA
VARADO

5 LETRAS
AGNUS
ALAGA
AV I ON
DESTE
DOPAR
ECHAR
ELEVA
FARSA
GODOS
I GNEA

I M I TA
I MP I A
I NSTO
I RNOS
I ZADA
JADES
LUCES
MAOR I
MASAS
NAF TA

NOTAS
OAS I S
OL I VA
OME Y A
OVULO
PAVOS
PODRA
SAJAR
SURCO
URD I R

4 LETRAS
ACAL
AD I R
AETA
A I SA
ASES
AUTO
BAYO
BOER
BOOM
CAPA
CEPO

COG I
DARA
D I OS
DUOS
ELBA
ENEA
GOL A
HACE
I GLU
I R I S
JOTA

LASO
LORA
MA J A
NOME
OLAS
OLLA
OMA N
OREA
OROS
PEON
REOS

R I SA
ROBA
SAL I
SANA
SERE
S I EN
SOYA
SUB I
UN I O
USAN
VADO

3 LETRAS
ARO
AYO
BEL
DON
DOY

EE
EP I
ETC
FEO
GAS

I DA
I I I
JUL
M I R
N I N

O I R
REM
R I O
TOA
ZOO

Domingo, 20 de marzo de 2016

Sucesos

LA NUEVA ESPAA

69

Cae una red


que defraud en
Valencia un milln
de euros a la
Seguridad Social

Efectivos de bomberos, ayer, ante los restos del avin que se estrell en el aeropuerto de Rostov del Don. | EFE

Dos canarios entre los 62 muertos al


estrellarse un avin en el sur de Rusia
La aeronave se precipit contra el suelo tras pasar dos horas y media
sobrevolando la ciudad de Rostov del Don a causa del mal tiempo
Mosc / Oviedo,
Agencias / M. G. S.
Un avin de la compaa Flydubai con 62 personas a bordo, entre
ellos dos canarios, se deshizo en
pedazos en la madrugada de ayer
al estrellarse en el aeropuerto ruso
de Rostov del Don. El trgico suceso se produjo despus de pasar
dos horas y media dando vueltas
sobre la ciudad, situada al sur del
pas. Las vctimas espaolas son
Alejandro lava Cruz y Xavier
Alejandro Curbelo Caro, ambos
integrantes de la tripulacin. El
primero de ellos, hijo de un conocido mdico de las islas, era el copiloto de la avioneta. El Gobierno
espaol recibi la noticia con
consternacin y se uni al dolor
de Rusia y los Emiratos rabes,
que fue de donde parti el avin siniestrado.
Segn explic la portavoz del
Ministerio ruso de Situaciones de
Emergencia, Oxana Kovrizhnya,
la aeronave (el Boeing 737-800)
debi aterrizar a las 01.10 horas local, pero debido a las malas condiciones meteorolgicas densa
niebla, lluvia incesante y rachas
de viento lateral estuvo sobrevolando Rostov del Don hasta las
03.40, la fatdica hora a la que se
precipit sbitamente contra el
suelo. Por ahora se desconocen las
causas.
En un primer momento se crey
que el avin, procedente de Dubai,
se estrell cuando intentaba aterrizar, pero luego se supo que el accidente tuvo lugar cuando el piloto
trataba de dar otra vuelta sobre el
aeropuerto. El servicio internacional Flightradar24, que se dedica al
seguimiento de vuelos en todo el
mundo, fue el primero en apuntar
que el Boeing cogi altura tras
enfilar hacia su segundo aterrizaje,
y enseguida empez a caer bruscamente a una velocidad de 21.000

Valencia, Agencias
Agentes de la Polica Nacional detuvieron ayer a 91
personas en la comarca valenciana de La Safor por defraudar a la Tesorera General de la
Seguridad Social cerca de un
milln de euros, y se les imputan 142 delitos de fraude y 6
de falsedad documental. Segn fuentes del cuerpo policial, entre los arrestados estn
el responsable de una gestora,
que asesoraba a ms de 200
empresas con autorizacin para dar altas y bajas en la Seguridad Social, y un ex funcionario del Servicio Pblico de
Empleo Estatal (SEPE), que
trabajaba para l.
El principal responsable de
la trama daba altas ficticias a
trabajadores, sin que muchas
de las mercantiles tuvieran conocimiento de ello, para as facilitarles la obtencin de prestaciones pblicas (por desempleo, subsidio, jubilacin o
maternidad) y emitir contratos falsos a ciudadanos extranjeros para que regularizarn su
situacin en Espaa. La operacin comenz a finales del
mes de enero.

Dos heridos en
un accidente de trfico
en Villaviciosa

Xavier Alejandro Curbelo Caro, a la izquierda, y Alejandro lava Cruz, los dos fallecidos. | LA OPININ DE TENERIFE

La mujer de uno de los fallecidos, Alejandro


lava Cruz, est embarazada de gemelos
Tenerife, Agencias
Dos amantes de la aviacin con un final fatal. Las
dos vctimas espaolas del accidente de Rusia compartan aficiones y patria. El primero de ellos, Alejandro lava naci en 1979 en San Cristbal de La
Laguna y es hijo de un prestigioso traumatlogo de
Tenerife, el doctor Santiago lava. Inici su actividad laboral en Canarias, trabajando para empresas
como Binter o Naysa (Navegacin y Servicios Areos Canarios). Con la llegada de la crisis, se mud

pies al minuto (106 metros por segundo). Las imgenes cedidas a


medios locales por las autoridades
rusas muestran que la aeronave
qued hecha aicos tras el fuerte
impacto que sufri y la explosin
que sigui al choque. Los servicios
de rescate trabajan en la recogida

a Dubai en 2014 y comenz a trabajar en Flydubai,


compaa de bajo coste fundada en 2008. Estaba casado y su mujer est embarazada de gemelos.
El otro canario muerto en el siniestro de avin es
Xavier Alejandro Curbelo Caro, actuaba en el vuelo como sobrecargo y era hermano de Noelia Curbelo, jefa de relaciones institucionales y comunicacin de Binter Canarias, quien tras conocer la noticia se desplaz hasta el lugar de los hechos junto a
su padres.

de los cuerpos de los 55 pasajeros


y siete tripulantes fallecidos en la
tragedia, que quedaron muy daados tras el accidente. Entre los fallecidos hay una azafata colombiana, Laura Patricia Delacruz.
Las autoridades rusas esperan
que las dos cajas negras del apara-

to, que ya han sido localizadas y


que se han conservado en buen estado, ayuden a esclarecer las circunstancias del siniestro. Los expertos, no obstante, tardarn hasta
tres meses en descifrar su contenido. Hasta entonces, contina el
misterio.

Los conductores de dos turismos que colisionaron la pasada


noche en la confluencia de las
carreteras N-632 y VV-6, a la
altura de Villaviciosa, tuvieron
que ser trasladados al Hospital
de Cabuees, en Gijn, como
consecuencia de las heridas sufridas en el accidente. Uno de
los turismos cay por un talud
y sufri un vuelco lateral. El
conductor recibi la ayuda de
los Bomberos de Villaviciosa
para salir del vehculo. Tambin intervinieron agentes de la
Guardia Civil de Trfico y el
SAMU. El Centro de Emergencias del Principado activ
el dispositivo a las once y cuarto de la noche del viernes. La
operacin concluy pasadas las
doce de la madrugada.

Detenido un pedfilo
que olvid su USB con
fotos en la biblioteca
La Polica Nacional detuvo
ayer a un hombre de 51 aos
como presunto autor de un delito de pornografa infantil en
Las Palmas de Gran Canaria.
Segn fuentes de la Jefatura
Superior de Polica, el detenido
olvid conectado a un equipo
informtico de una biblioteca
pblica de la capital de Gran
Canaria un lpiz de memoria
USB con 343 archivos de pornografa infantil. Adems, los
policas encontraron en la memoria archivos que contenan
direcciones de web dedicadas a
enmascarar, modificar u ocultar la direccin IP del usuario.

La Ciencia en un tuit

@ lanuevaespaa La estimulacin lumnica de neuronas permiti recuperar recuerdos perdidos

Luz contra el
alzheimer
Amador Menndez
Velzquez
Investigador. Premio Europeo
de Divulgacin Cientfica

70

LA NUEVA ESPAA

Francis Crick sugiri en 1974 que los cientficos deberan


buscar una herramienta que permitiese activar selectivamente
diferentes grupos de neuronas para as averiguar su funcin.
Incluso se atrevi a pronosticar que la luz podra ser la herramienta adecuada. Una disciplina emergente, conocida como
optogentica, hace hoy realidad el viejo sueo de Crick. Entendido el cerebro, el siguiente reto de la optogentica es repararlo. Mediante pulsos de luz que inciden en las neuronas,
investigadores del MIT liderados por S. Tonegawa han lo-

Sociedad

grado restaurar los recuerdos


perdidos en un ratn afectado de Alzheimer. El estudio
permiti concluir que durante
los primeros estadios de la enfermedad las memorias no se
borran, simplemente no es posible acceder a las mismas.

Domingo, 20 de marzo de 2016

Cultura y ocio

X Premios Lricos Teatro Campoamor

El brindis de La Traviata, de Verdi, cantado por todos, llev la apoteosis final a lo ms alto entre confetis y ovaciones. | IRMA COLLN

Magia y lrica en una velada inolvidable


xito rotundo de la gala de entrega de los
premios de pera, zarzuela y recitales con
una maravillosa escena de Joan Font
Oviedo, Javier NEIRA
El circo mgico de Els Comediants y su director Joan Font se
sum a un plantel excelente de
cantantes y la dcima gala de entrega de los Premio Lriros Teatro
Campoamor se convirti en un
espectculo maravilloso. El pblico se divirti y aplaudi a rabiar. La fiesta empez antes de las
nueve de la noche en la calle, con
la Banda de Msica Ciudad de
Oviedo, dirigida por el maestro
Vigil y acab en el zagun del
coliseo con la banda, de nuevo,
tocando el brindis de La Traviata y los aficionados comiendo
trozos de tarta.
La orquesta Oviedo Filarmona , con el maestro Conti, rompi
el fuego tocando la obertura de
Candide, de Bernstein. El
maestro pastelero Jacinto Rama,
de la confitera Jarama de
Oviedo, empez a elaborar en el

escenario la tarta de cumpleaos


y as estuvo toda la velada. Y despus, los presentadores Borja
Quiza, bartono y Silvia Vzquez,
soprano, cantaron La Nina gondoliera y Io son ricco, e tu sei
bella de Lelisir damore, de
Donizetti. Un ilusionista pobl
las tablas de personajes y empez
la entrega de premios. A la cantante revelacin, para Ruth Iniesta, que cant muy bien Je suis
Titania la blonde, de Ambroise
Thomas.
Premio mejor nueva produccin de pera espaola o zarzuela para El terrible Prez, de Torregrosa y Valverde. El compositor Antn Garca Abril, presidente de la Fundacin Guerrero, recogio el pemio entre juegos de
manos y el coro Capilla Polifnica Ciudad de Oviedo cant Aunque soy de la Mancha, de Barbieri con gran calidad.

La mezzo Fiorenza Cossotto agradece el premio. | IRMA COLLN

Premio mejor cantante masculino de pera a Gregory Kunde.


Se atrevi con el pasaje, considerado revienta tenores, de Pagliacci. Menuda ovacin.
Silvia Vzquez actac de Dinorah, Ombra leggera, de Meyerbeer. Gran ovacin.
Premio contribucin al mundo
de la lrica y Premio especial del
Jurado para la Fundacin Teatro
Villamarta de Jerez. Quiza y el
coro cantaron la Cancin de la
borrachera, de Barbieri.
Y lleg otro premio fuerte. A
la mejor cantante femenina de
pera a Joyce Didonato. Dio las
gracia a travs de un video ya que
le fue imposible asistir a la gala.
El premio a la mejor nueva
produccin fue, ex aequo, para
El castillo de Barbazul de Bla
Bartk recogi el galardn Juan
Garca Codne, vicepresidente de
pera de Oviedo y para Otello, de Verdi que recibi Oriol
Aguil Vila, director del Festival
Castell de Peralada.
Quiza de nuevo al quite O vin
dissipe la tristesse, de Hamlet.
Ambroise Thomas. Y de El Cascanueces la Danza del Hada de
Azcar, de Chaikovski. Bien
por la orquesta. Premio mejor direccin de escena a Laurent Pelly.
Recogi el galardn Sally Done-

Domingo, 20 de marzo de 2016

Sociedad, Cultura y Ocio

LA NUEVA ESPAA

71

El circo de la
mano del teatro
Los premios suelen darse de forma rutinaria y convencional.
Font, director de la gala, fue ms
all y llev el ilusionismo, la magia y el circo a cada entrega. Despus, los cantantes multiplicaron
el sueo maravilloso con su voz.
Ruth Iniesta, cantante revelacin,
muestra el galardn y, al lado, los
presentadores con los pasteleros.

La magia circense sirvi para entregar los premios. A la derecha, el bartono gals Bryan Terfel canta acompaado al piano tras recibir el premio. | IIRMA COLLN

NICOLA BELLER CARBONE |

Soprano,
mejor cantante de pera espaola o zarzuela

Tengo predileccin por


personajes muy sangrientos
como Tosca o Salom
gani. Y Premio mejor cantante de
pera espaola o zarzuela para
Nicola Beller Carbone. Entro por
el patio de butacas, borracha perdida para cantar de La Prichole, Ah! Quel diner je viens de
faire de Offenbach. Y despus,
tras una mgica recuperacin Es
gibt ein Reich de Ariadne auf
Naxos, de Strauss. Formidable.
El coro, tambin desde el patio de
butacas amag con Wagner y
cant el burlesco El men, de
Carl Friedrich Zllner. Ovacin.
Premio mejor direccin musical a Michel Plasson pero, ay, hace apenas unos das rompi un
brazo y una pierna. Recogi la
distincin como todas entregada
con juegos de ilusionismo su representante Beatrice Altobelli.
Premio mejor recital o concierto
lrico a Bryn Terfel. Cant con la
pianista Irene Alfajeme dos lied
maravillosos. Y, en fin, Premio
especial a toda una carrera a Fiorenza Cossotto. La banda de nios de Divertimento entr por el
patio tocando la suite Passerella
di addio, de Nino Rota y le dio el
premio. El brindis de La Traviata, de Verdi, Libiamo ne lieti
calici, cerr la fiesta con la tarta
completada, confetis para todos,
aplausos encendisos, mucha diversin y xito superlativo.

Soy alemana de pasaporte, espaola de


corazn y estoy casada y vivo en Italia
Oviedo, J. N.
Horas antes de recibir el galardn en el Campoamor, la soprano
alemana Nicola Beller Carbone
repas su relacin con Oviedo.
En junio cant Pepita Jimnez,
de Albniz, en el coliseo carbayn y en septiembre, La valquiria, de Wagner.
Un premio a dos trabajos.
S, a la mejor cantante de
pera espaola o zarzuela, por
Pepita Jimnez y por La gran
duquesa de Gerolstein, de
Offenbach. En realidad no es zarzuela, es pera cmica en francs
pero se tradujo al castellano. Una
alegra inmensa. Canto repertorio
muy distinto. Sieglinde en La
valquiria, de Wagner y ahora
vengo de Palma de Mallorca de
cantar Salom, de Strauss. Mi
repertorio es el siglo XX alemn
o ruso. Estaba cantado el papel de
Cristemis, de Electra, de
Strauss, en Canad, el pasado
otoo, cuando me avisaron del
premio del Campoamor.
El ao pasado cant precisamente Pepita Jimnez en
el Campoamor.
La produccin de Pepita Jimnez se estren en Argentina.
Con Calixto Bieito, hace seis

aos. Coproducida con teatros


del Canal. Y al traerla aqu fue mi
debut en la Pennsula. Antes en
Tenerife haba cantado Salom
y Tosca. Entr musicalmente
con la Pepita. En Oviedo la cant
por tercera vez y encima me entregan un premio. Me ha dado
suerte, despus me ofrecieron
otras cosas muy interesantes.
Y el ltimo septiembre, La
Valquiria en Oviedo.
El contrato era anterior a Pepita Jimnez que me recuerda
mucho a Chaikovski. Ensayando
aqu con la orquesta, con la primer violn que es rusa, toc un
pasaje y le dije que era como
Chaikovski, el tercer acto de
Oneguin. Me dijo que s, que
era lo mismo. Esta produccin de
Pepita ya recibi con ste tres
premios Campoamor.
Papeles de mujeres que
siempre acaban mal.
Acaban mejor los hombres?
Es algo no ya de la pera si no del
teatro, de la dramaturgia. Se
cuentan historias trgicas. No tienen el final feliz del cine americano. Las tragedias nunca acaban
bien. En las peras cmicas es
muy distinto. Tengo predileccin,
en todo caso, por personajes muy

Nicola Beller Carbone, en su hotel,


en Oviedo. | MIKI LPEZ

Esta produccin de
Pepita Jimnez
ya recibi con ste
tres premios
Campoamor

sangrientos como los de Tosca o


Salom, lady Macbeth de Shostakovich o Wozzeck.
Alemana, espaola, italiana...
Alemana, casada en Italia y
vivo en Italia. Soy alemana de pasaporte y espaola de corazn.
Quera cantar en la entrega
del premio a Strauss pero...
Es difcil encontrar algo de
Strauss para la orquesta de los
premios. Quera cantar Salom
pero requiere 90 msicos en la
versin pequea, la original son
115. Tambin quise cantar Electra pero surgi el mismo problema. Al final Ariadna en Naxos.

72

LA NUEVA ESPAA

Sociedad, Cultura y Ocio

Domingo, 20 de marzo de 2016

El violista Alfonso
Noriega rinde homenaje
a su maestro Boulez
El joven msico ovetense toca hoy en
Lucerna en recuerdo del gran compositor
Oviedo, J. N.
El joven violista ovetense Alfonso Noriega toca hoy en la ciudad suiza de Lucerna, formando
parte de una orquesta de alumnos, dirigida por Mathias Pinstcher, de la renombrada academia
de esa urbe dentro de los actos del
memorial Pierre Boulez, uno de
los grandes compositores del ltimo medio siglo, mentor del grupo, fallecido el pasado enero.
Comenc mis estudios indic el pasado martes durante una
breve estancia en Oviedo a los 8
aos en el Conservatorio ovetense con Wieslaw Rekucki, continu con Hctor Corpus y Oleg
Lev hasta que me fui a la
Guildhall School de Londres y
en las Hochschules de Basilea y
Frankfurt, todo gracias a las becas del Principado de Asturias,
de la Fundacion Guildhall de
Londres, del Gobierno de Alemania y de la Sociedad de Artistas
Interpretes de Espaa.
De 2013 a 2015 es viola en los
ensembles de msica contempornea de los festivales de Lucerna, Aldeburgh y Manifeste IRCAM de Paris y academista de
viola del Ensemble Modern de
Frankfurt en 2014 y 2015.

De 2012 a 2014 fui artista en


Residencia en el Centro Banff de
las Artes en Canad y profesor visitante en la Universidad Estatal
de Montana, EE UU y en los
Simposios de Jovenes Orquestas
en Alberta, Canad, aade.
Ha tocado en las ediciones de
2015 de festivales tales como
Gaudeamus de Utrecht, Cresc de
Frankfurt, Witten, Kurt Weill de
Dessau, 8 Bruchen en Colonia,
ProjektGruppen
Bremen,
Ruhrtriennale en Duisburg,
Slowind de Ljubliana, Zeitgenuss
y Tangible Sound de Kalsruhe o
el Viola Moderna de Essen donde
fue invitado como viola solo o
con el Ensemble Modern de
Frankfurt, Musikfabrik Ensemble y Manufaktur Aktuelle fr
Musik de Colonia o TEMA de
Kalsruhe.
Trabaja regularmente en ensembles con directores como el
desaparecido Pierre Boulez, Heinz Holliger, Lucas Vis, Emilio
Pomarico, Ingo Metzmacher,
Oliver Knussen, Reinbert de
Leeuw, Beat Furrer o Mathias
Pintscher. Ha grabado para la
BBC, la Radio de Baviera, la
WDR, la SWR y las radios nacionales de Alemania, Suiza, Holan-

De izquierda a derecha, Pablo Heras-Casado, Alfonso Noriega y Pierre Boulez.

Noriega fue invitado


por Lorin Maazel
a tocar cada verano
con l en Washington
hasta su fallecimiento
da y Francia. Ha recibido a su vez
el Premio 2009 de la Sociedad de
la Musica de Birmingham, Reino
Unido.
El msico ovetense indica asimismo que en su formacin clsica caben destacar los programas
de prcticas orquestal de las sinfnicas de Birmingham y Lon-

dres, de las jovenes orquestas de


Alemania, Holanda, Suecia,
Mundial y de Escandinavia, asi
como becario del Britten Pears
Young Artist Program & Aldeburgh World Orchestras, Prussia
Cove IMS, los festivales de Moritzburg y Aurora o la academia
del Festival de Lucerna, fundada
por Pierre Boulez, trabajando con
Simon Rattle, Gustavo Dudamel,
Colin Davis, Andris Nelsons,
Mark Elder, James Gaffigan, Pablo Heras-Casado, David Robertson y el Ensemble Intercontemporaine de Paris. Tambien he
colaborado con la OSPA en los
programas de Msica Contempornea de abril de 2013.

Desde el ao 2012 ha sido invitado a tocar juntos cada verano


y hasta su fallecimiento por Lorin
Maazel en su Festival de Castleton en Washington y en la Opera
Real de Oman. Cuando falleci
estuve inmediatamente en su casa comenta. Este ao es artista
asociado al Festival de Spoleto
en EE UU y participo como viola del grupo de msica contempornea en el Festival Norfolk de
la Universidad de Yale, el Festival
de Msica Contempornea Mixtur de Barcelona, visitar como
profesor la Escuela para las Artes
de Nueva Orleans y har una gira
en Alemania con Jorg Widmann
y sus obras.

Crtica / Msica

Un dilogo solemne con la muerte


El maestro Rossen Milanov prefiri antes la solemnidad que el efectismo

Diana Daz
Orquesta Sinfnica del
Principado de Asturias
(OSPA)
Concierto Extraordinario de Semana Santa.
Direccin: Rossen Milanov. Voces
solistas: Allison Cook (mezzosoprano), Zach Borichevsky (tenor),
Nathan Berg (bajo). Coro de la Fundacin Princesa de Asturias. Maestro de coro: Jos Esteban Garca
Miranda.
Programa: El sueo de Geroncio,
op. 38 de Edward Elgar.
Auditorio Prncipe Felipe,
Viernes 18, a las 20 horas

Hay que celebrar iniciativas


como la del ltimo concierto extraordinario de la Sinfnica del
Principado de Asturias (OSPA)
para ampliar repertorio, y acercarnos obras adems imprescindibles, como The Dream of Gerontius, op. 38 de Edward Elgar
(1857-1934). Se trata de una
suerte de oratorio dramtico que
renueva el gnero, inaugurado el

siglo XX, con la influencia del


lenguaje innovador de Wagner.
El sueo de Geroncio de Elgar,
que escuchamos en Gijn y Oviedo como antesala a la Semana
Santa, es una obra mstica sobre
la transicin del alma de Geroncio, basada en el poema homnimo del cardenal John Henry
Newman. El tema de la muerte es
principio y fin de una obra de
moral elevada, tpicamente romntica, con la esperanza de la
resurreccin para transformar el
alma. Sobriedad y gozo se combinan en esta obra de gran densidad musical, que cont con el
Coro de la Fundacin Princesa de
Asturias, ms Allison Cook
(mezzosoprano), Zach Borichevsky (tenor) y Nathan Berg (bajo)
en las voces solistas.
El Sueo de Geroncio es as
un dilogo con la muerte sobrecogedor, que encierra partes de
gran dramatismo, con otras de lirismo ms delicado. En cualquier
caso, el trabajo de Rossen Milanov desde el podio prefiri antes
la solemnidad que el efectismo,
lo que es de agradecer. El viernes
escuchamos una obra perfectamente trazada, para cobrar sentido de manera global, a partir de
los elementos que Elgar conecta

El maestro Rossen Milanov con la OSPA, el coro de la Fundacin y los solistas, en el auditorio de Oviedo, el pasado viernes. | IRMA COLLN

desde el corazn de la construccin musical, y con los que desarrolla la obra dndole unidad y
continuidad. Esta es adems la
principal influencia de Wagner en
la obra, para trascender otros modelos anteriores de oratorios, como los de Hndel. No obstante,
quiz sea la instrumentacin lo
mejor de la obra de Elgar, con
una orquesta de infinitas texturas
y colores, para mezclarse con las
voces, y atesorar la fuerza expresiva en torno al texto sobre el paso de la vida a la muerte, la re-

dencin y la contemplacin de
Dios. As lo tuvo en cuenta la
OSPA, con Milanov a la batuta.
En este viaje participan identidades poticas que encarnan los
solistas y el coro. El alma de Geroncio, hombre comn, pecador,
en su lecho de muerte, fue Borichevsky, que se impuso en la segunda parte, pues se trata de una
voz quiz pequea para esta obra,
pero brillante y bien timbrada en
el registro medio, y ms limitado
en los agudos. Por su parte, Cook
dio vida al ngel que asiste al mo-

ribundo, con un derroche de medios vocales, muy homogneos, y


tambin dramticos, para momentos de especial lirismo
(Softly and gently) frente a
otros casi expresionistas (There
was a mortal). Imponente tambin Berg, como el sacerdote para la ltima bendicin, as como
el ngel de la agona, para invocar el sufrimiento de Jess desde
uno de los balcones del anfiteatro.
Finalmente, el coro se desdobla para encarnar diversos personajes, desde los asistentes a la
muerte de Geroncio, las voces de
los demonios, o el coro celestial
que al fin envuelve al difunto, de
especial dificultad. O las voces de
la tierra, con un delicado y peligroso arranque. As, el Coro de la
Fundacin se mostr flexible, en
una obra de medios condensados,
especialmente en la segunda parte, con momentos a recordar, como el coro de las almas del purgatorio. Habra que destacar tambin su variedad de colores y texturas, controlando volmenes para fundirse con los dems efectivos, como al final de la primera
parte. En suma, un dilogo solemne y sobrecogedor, sin falta
de efectismos, con la muerte

Sociedad, Cultura y Ocio

Domingo, 20 de marzo de 2016

Efectos beneficiosos
de la cerveza

LA NUEVA ESPAA

73

El tiempo

Es un afrodisiaco natural, ayuda a reducir las


inhibiciones y aumenta la libido y el deseo sexual

Carmen
Prez Novo
No s si estarn al corriente
de todos los efectos positivos
que le atribuyen al consumo
moderado de la cerveza. Y todo, porque se trata de una bebida elaborada a partir de ingredientes naturales agua, cebada
y lpulo- y con bajo contenido
en caloras y alcohol. Adems,
no contiene grasas ni azcares.
En cambio, en ella, se encuentra una cantidad significativa
de hidratos de carbono, vitaminas, fibras, protenas y minerales como el silicio, potasio,
magnesio y sodio, por lo que el
consumo en pequeas cantidades resulta beneficioso para la
salud. De ah que, tomar bebidas fermentadas, como la cerveza, puede formar parte de la
alimentacin saludable como la
dieta mediterrnea actual, por
las propiedades que les confieren su baja graduacin y las
materias primas con las que estn elaboradas. Por este motivo, la Sociedad Espaola de
Nutricin Comunitaria
(SENC), incluye en la Pirmide de Alimentacin Saludable
principal referencia en materia nutricional en Espaa las
bebidas fermentadas (cerveza,
vino, cava o sidra) de forma
opcional y moderada en la dieta de adultos sanos.
Pues bien, segn un estudio
realizado en la Universidad de
Cardiff Reino Unido la cerveza incrementa el colesterol
bueno, mejora la coagulacin
de la sangre, tiene un alto valor
nutricional, favorece la digestin y, seoras y seores, saban que el consumo moderado

de esta bebida milenaria puede


ayudar a mejorar las relaciones
sexuales? Qu no estaban al
corriente? Pues atentos con lo
que viene a continuacin.
Segn una terapeuta sexual
norteamericana Kat van Kira,
relata algunas de sus bondades.
1) Retrasa la eyaculacin
precoz, gracias a los fitoestrgenos, compuestos qumicos no
esteroideos, similares a los estrgenos humanos.
2) Aumenta la resistencia sexual, ya que, debido a sus efectos positivos para la salud cardiovascular, los consumidores
pueden realizar mayores esfuerzos cansndose menos. Y
esto resulta beneficioso en las
relaciones sexuales, porque aumenta la duracin y la intensidad de las mismas.

Lluvias persistentes
en el Occidente
Asturias enfila la Semana Santa con cielos
cubiertos y lluvias
generalizadas, persistentes en el Occidente,
donde habr tormentas
por la tarde. La nieve,
a 1.300 metros Las
temperaturas se mantienen. El viento ser
flojo en general.

Incrementa la
resistencia sexual
y sus efectos son
positivos para
la salud
cardiovascular
3) Es un afrodisiaco natural.
Su consumo ayuda a reducir las
inhibiciones y a aumentar la libido y el deseo sexual. Y esta
terapeuta aade que de entre las
distintas variantes de cerveza,
los estudios indican que la cerveza negra es la ms apropiada
para potenciar los efectos afrodisiacos, gracias a sus mayores
aportes de hierro.
Les ha parecido interesante
a los bebedores de cerveza? Pero no olviden que he dicho
consumo muy moderado, ya
que una ingesta por encima de
lo recomendado, conducir inmediatamente a efectos indeseables.

El Norte se lleva la peor parte


Empieza mal la Semana Santa prcticamente en toda Espaa, salvo en las islas
y en la costa mediterrnea, que de
momento se salvan de las lluvias y gozarn de sol. El resto tendr cielos cubiertos y lluvias, especialmente fuertes en el
Norte. En Pirineos nevar a 1.400
metros y habr heladas dbiles. En
cuanto a las temperaturas, en general se
mantienen.

El Rey, el maestro Valds y Barenboim, en Oviedo. | LNE

Barenboim regresa a los dos


de piano con Martha Argerich
El pianista y director argentino-israel Daniel Barenboim premio
Prncipe de Asturias de la Concordia en 2002 ofrecer un concierto a do con Martha Argerich en el marco del festival de la Staatsoper Berln de 2017 en el que adems se estrenar una nueva versin
de la pera Die Frau ohne Schatten de Richard Strauss. El ao
prximo lo voy a gozar porque voy a volver a tocar junto con Martha Argerich, dijo ayer Barenboim durante la presentacin del programa. El concierto de los dos pianistas argentinos tendr lugar el 15
de abril y pondr fin al festival. El programa incluye obras para dos
pianos de Brahms, Schnberg y Weber, entre otros.

30 de marzo - 20 h.

Cine

El nome de los rboles


Entradas: 3 euros

1 de abril - 20 h.

Teatro - Compaa Kamante

Sin pan
Entradas: Taquilla 8 - Anticipada 6

2 de abril - 20 h.

Cine Infantil

Yoko y sus amigos


Entradas: 3 euros

FUNCIONES CABERES!!
GEI - 17.30 h.
Pelcula nominada al Oscar meyor
pelcula danimacin
EL NIO Y EL MUNDO
Dir: Ale Abreu (Br, 2015 / TLP)
GEI - 20.00 h.
Pelcula nominada al Oscar meyor
actor secundario Sylvester Stallone
CREED, LA LEYENDA DE
ROCKY
Dir: Ryan Googler
(EEUU, 2015 / NRm12)
VEN A VELES!
VAN PRESTATE!!

Avda. del Ferrocarril, 7 CANDS


Telfono 985 87 10 21

74

Sociedad, Cultura y Ocio

LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Televisin

Cine en Asturias
LA NUEVA ESPAA no se hace responsable de las posibles variaciones en la cartelera

Cine&series

Cartelera
C. C. Los Prados

Cien aos de perdn 18.05 - 20.05 - 21.30 22.05


Deadpool 18.00 - 22.25
El cuento de la princesa Kaguya 22.10
El pregn 15.50 - 17.45 - 19.40 - 21.35
El recuerdo de Marnie 15.40 - 17.50 - 20.00
El regalo 15.30 - 17.50 - 20.15 - 22.30
El renacido (The revenant) 21.00
Kung Fu Panda 3 15.30 - 16.30 - 17.30 - 18.30 19.30 - 20.30
La habitacin 22.35
La modista 16.15 - 18.45 - 21.15
La serie Divergente: Leal 16.00 - 17.30 - 18.30
- 20.00 - 22.30
Mustang 15.55 - 20.20
Spotlight 21.45
Zotrpolis 15.40 - 16.45 - 19.10

Agente contrainteligente 16.50 - 18.50 - 20.50


- 22.50
Calle Cloverfield 10 16.10 - 18.20 - 20.30 - 22.40
Cien aos de perdn 18.15 - 19.10 - 20.20 21.20 - 22.25
Deadpool 17.10
El cuento de la princesa Kaguya 22.20
El pregn 16.10 - 18.10 - 20.10 - 22.10
El recuerdo de Marnie 15.35 - 17.55 - 20.05
El regalo 15.30 - 17.45 - 20.15 - 22.35
El renacido (The revenant) 21.30
Kung Fu Panda 3 16.00 - 17.00 - 18.00 - 19.30
La habitacin 19.20 - 21.50
La modista 16.45 - 19.15 - 21.45
La serie Divergente: Leal 16.15 - 18.45 - 20.00
- 21.15 - 22.30
Mustang 19.00 - 21.10
Autocine
Primavera en Normanda 15.40 - 17.50 - 20.05 Agente contrainteligente 21.30
- 22.15
Spotlight 16.25
Comercial Trasona
Zootrpolis 15.45 - 17.15
Agente contrainteligente 16.30 - 18.20 - 20.15
- 22.10
C. C. La Calzada
Calle Cloverfield 10 16.10 - 18.10 - 20.30 - 22.30
Agente contrainteligente 16.10 - 18.15 - 20.10 El pregn 18.15 - 20.00 - 22.00
- 22.00
El regalo 16.00 - 18.00 - 20.15 - 22.25
Calle Cloverfield 15.35 - 18.00 - 20.30 - 22.40

En pantalla

Kung Fu Panda 3 16.15 - 17.00 - 18.15 - 19.00 20.05


Divergente: Leal 16.00 - 18.00 - 20.15 - 22.30
Cien aos de perdn 16.30 - 18.25 - 20.25 22.25
Deadpool 16.10 - 20.10
Zootrpolis 16.00 - 18.25
El renacido 19.00 - 22.00
Palmeras en la nieve 21.00
Spotlight 20.00 - 22.20
Alvin y las ardillas 17.15

Cartelera Mieres
Deadpool 22.00 - 22.15
Kung Fu Panda 3 16.10 - 18.10 - 20.10
Divergente: Leal 16.00 - 18.00 - 20.30 - 23.00
Cien aos de perdn 16.00 - 18.10 - 20.30 22.30
Agente contrainteligente 16.20 - 18.20 - 20.20
- 22.20
Zootrpolis 16.15 - 18.15 - 20.15
El bosque de los suicidios 16.30 - 18.30 - 20.30
- 22.30

Cartelera Naln
Deadpool 22.10
Kung Fu Panda 3 16.10 - 18.10 - 20.10

Divergente: Leal 15.45 - 18.00 - 20.10 - 22.30


Cien aos de perdn 16.00 - 18.10 - 20.30 22.30
Agente contrainteligente 16.20 - 18.20 - 20.20
- 22.20
Zootrpolis 16.00 - 18.10 - 20.15
El bosque de los suicidios 22.20
El pregn 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

Cartelera Comercial Siero


Kung Fu Panda 3 16.00 - 17.00 - 18.10 - 19.05
Calle Cloverfield 10 16.00 - 18.10 - 20.20 - 22.30
Mustang 16.50 - 21.10
La serie Divergente: Leal 17.30 - 20.00 - 22.05
Agente contrainteligente 16.15 - 18.10 - 20.10
- 22.30
El pregn 16.25 - 18.20 - 20.15 - 22.10
Zootrpolis 16.00 - 18.15 - 20.30
Spotlight 22.45
El renacido 19.00 - 22.05
Deadpool 16.00 - 18.15 - 20.30 - 22.45
Cien aos de perdn 16.05 - 18.15 - 20.25 22.35
La modista 17.00 - 19.40 - 22.15
Tenemos que hablar 20.20
El bosque de los suicidios 22.20
El regalo 16.05 - 18.10 - 20.25 - 22.40

Estrenos

El pregn

El recuerdo de Marnie

Mustang

La modista

Direccin: Deniz Gamze Ergven. 99 minutos. Drama. Intrpretes: Gnes Sensoy, Doga Zeynep Doguslu, Elit Iscan, Tugba Sunguroglu, Ilayda Akdogan, Nihal G. Koldas,
Ayberk Pekcan, Bahar Kerimoglu,.

Direccin: Jocelyn Moorhouse. 118 minutos.


Comedia dramtica, romance. Intrpretes:
Kate Winslet, Liam Hemsworth, Hugo Weaving, Sarah Snook, Judy Davis.

Direccin: Dani de la Orden. 80 minutos. Comedia. Intrpretes: Andreu Buenafuente,


Berto Romero, Jorge Sanz, Beln Cuesta,
Goyo Jimnez.

Direccin: Hiromasa Yonebayashi. 103 minutos. Animacin, drama, fantstico. Dibujos


animados.

Comienzo del verano. En un remoto pueblo de Turqua, cinco nias vivaces lideradas por la ms joven, la rebelde Lale de 13
aos, crecen en una familia obsesionada
con la tradicin, y especficamente, con la
virtud de las chicas. Su lucha por la libertad se convierte en un magnfico y conmovedor pulso entre el pasado y el presente
en la Turqua actual.

Kung Fu Panda 3
Direccin: Alessandro Carloni, Jennifer Yuh.
95 minutos. Animacin.
Cuando el simptico y glotn oso panda
Po se reencuentra con Li, su padre biolgico perdido hace mucho tiempo y que
reaparece sorpresivamente, padre e hijo
se reunirn para viajar a un paraso panda secreto: una aldea llena de animales de
su especie. All, Po conocer a nuevos y divertidos personajes, como Mei Mei, una
joven y cariosa osa.

La serie Divergente: Leal


Direccin: Robert Schwentke. 121 minutos.
Aventuras, romance, ciencia ficcin. Intrpretes: Shailene Woodley, Miles Teller, Theo
James, Naomi Watts, Zo Kravitz, Maggie Q,
Ansel Elgort, Jeff Daniels, Jonny Weston.

Australia, aos cincuenta, Tilly Dunnage es


hermosa y modista que, tras muchos aos
de trabajo en exclusivas casas de moda de
Pars, regresa a su casa en la pequea localidad de Dungatar para corregir los
errores del pasado. All, no slo se reconciliar con Molly, su anciana y excntrica
madre, y se enamorar inesperadamente
de Teddy.

Juraron que no se veran las caras nunca


ms pero, por una cantidad razonable de
dinero, estn dispuestos a hacer una excepcin. Los hermanos Osorio, glorias olvidadas de la msica electrnica de los 90
con el grupo Supergalactic, aos despus
han tocado fondo, totalmente olvidados.
Cuando les contratan para ir juntos a dar
el pregn en su pueblo natal no imaginan
la que se les viene encima. Sus intenciones
de llegar, ganar el dinero y salir corriendo
se ven truncadas.

Anna es una chica solitaria, sin amigos,


que vive con sus padres adoptivos. Un da
es enviada con el seor y la seora Pegg.
All, donde se extienden las dunas de arena, conoce a una chica llamada Marnie,
quien pronto se convertir en su mejor
amiga. Habiendo aprendido muchas cosas
sobre la amistad, Anna se dar cuenta de
que Marnie no es quien parece...

Agente contrainteligente El regalo


Direccin: Louis Leterrier. 83 minutos. Accin, comedia. Intrpretes: Sacha Baron
Cohen, Mark Strong, Isla Fisher, Rebel Wilson, Penlope Cruz, Gabourey Sidibe.

Direccin: Joel Edgerton. 108 minutos. ntriga, thriller. Intrpretes: Jason Bateman, Rebecca Hall, Joel Edgerton, Beau Knapp, Allison Tolman, David Denman, P.J. Byrne.

El asesino nmero uno del MI6 tiene un


hermano. Lamentablemente para l, es
un hooligan del ftbol ingls, del pueblo
de Grimsby. Nobby tiene todo lo que un
hombre pobre de la ciudad inglesa de pescadores Grimsby puede desear, nueve hijos y la novia ms atractiva del norte de Inglaterra. Slo aora una cosa en su vida:
a su hermano pequeo, Sebastian.

Simon y Robyn son un joven matrimonio


que busca un nuevo comienzo en la ciudad. Todo va como planeaban hasta que
sus vidas dan un giro inesperado cuando
se reencuentran con Gordo (Joel Edgerton), un antiguo compaero del colegio de
Simon. Esta sorprendente aparicin har
que su hasta entonces apacible rutina se
convierta en una pesadilla.

Calle Cloverfield 10

El recuerdo de Marnie.

Primavera en Normanda
Direccin: Anne Fontaine. 99 minutos. Comedia, drama, romance. Intrpretes:
Gemma Arterton, Fabrice Luchini, Jason
Flemyng, Isabelle Candelier, Mel Raido, Pip
Torrens, Elsa Zylberstein, Edith Scob.

Tras las revelaciones trascendentales de


Insurgente, Tris debe escapar con Cuatro
e ir ms all del muro que rodea Chicago.
Por primera vez dejarn la nica ciudad y
familia que conocen. Una vez fuera, todo
aquello que presuponan como cierto,
pierde cualquier sentido tras la revelacin de nuevas verdades. Tris y Cuatro
deben decidir rpidamente en quin confiar mientras se inicia una guerra.

Una joven sufre un accidente de coche.


Cuando despierta se encuentra encerrada
en una celda bajo tierra, secuestrada por
un hombre extrao que dice haberla salvado del da del juicio final. El excntrico
captor asegura que el exterior es inhabitable por culpa de un terrible ataque qumico, algo que no sabe si creer. Es as como comienza su pesadilla.

Calle Cloverfield 10.

Martin es un ex parisino adinerado y apasionado de Gustave Flaubert que decidi


hace un tiempo retirarse a un pueblo normando como panadero. Cuando una pareja de ingleses llega para instalarse en una
pequea y cercana granja no slo sus
nombres, Gemma y Charles Bovery, le recuerdan a Flaubert sino que tambin lo
hace su comportamiento.

Cien aos de perdn

Deadpool

Palmeras en la nieve

Spotlight

Direccin: Daniel Calparsoro. 97 minutos.


Thriller. Intrpretes: Luis Tosar, Rodrigo de
la Serna, Ral Arvalo, Jos Coronado.

Direccin: Tim Miller. 106 minutos. Accin.


Intrpretes: Morena Baccarin, Ryan
Reynolds, Gina Carano.

Direccin: Fernando Gonzlez Molina. 163


minutos. Drama. Intrpretes: Mario Casas,
Adriana Ugarte, Macarena Garca.

Maana lluviosa. Seis hombres disfrazados y armados asaltan la sede central de


un banco en Valencia. Lo que pareca un
robo limpio y fcil pronto se complica, y
nada saldr como estaba planeado.

Basada en el antihroe ms carismtico


de los cmics de Marvel, narra el origen
de un ex-operativo de la fuerzas especiales llamado Wade Wilson.

El descubrimiento de una carta empuja a


Clarence a viajar desde las montaas de
Huesca a Bioko.

Direccin: Thomas McCarthy, Josh Singer.


128 minutos. Drama. Intrpretes: Mark
Ruffalo, Michael Keaton, Rachel McAdams,
Liev Schreiber, John Slattery, Stanley Tucci.

La habitacin
Direccin: Lenny Abrahamson. 118 minutos.
Drama. Intrpretes: Brie Larson, Jacob
Tremblay, Joan Allen, William H. Macy.
Para Jack, un nio de cinco aos, la habitacin es el hogar, mientras que para su
madre es el cubculo donde lleva siete
aos encerrada.

Zootrpolis
Direccin: Byron Howard. 108 minutos. Comedia familiar.
En Zootopia, un mundo en el que no existen los humanos, vive Nick Wilde, un zorro
acusado de un delito que no ha cometido.

Palmeras en la nieve
Direccin: Fernando Gonzlez Molina. 163
minutos. Drama. Intrpretes: Mario Casas,
Adriana Ugarte, Macarena Garca.

Direccin: Jason Zada. 93 minutos. Terror.


Intrpretes: Natalie Dormer, Taylor Kinney,
Yukiyoshi Ozawa, Eoin Macken.

El descubrimiento de una carta empuja a


Clarence a viajar desde las montaas de
Huesca a Bioko.

Sara es una chica estadounidense que


busca a su hermana gemela desaparecida en el bosque Aokigahara, a los pies del
Monte Fuji en Japn.

El renacido

Tenemos que hablar

Direccin: Alejandro Gonzlez Irritu. 156


minutos. Aventuras. Intrpretes: Leonardo
DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson.

Direccin: David Serrano. 91 minutos. Romance. Intrpretes: Michelle Jenner, Hugo


Silva, Vernica Forqu, Beln Cuesta.

En las profundidades de la Amrica salvaje, el trampero Hugh Glass resulta gravemente herido y es abandonado a su suerte por un miembro de su equipo.

Nuria lo tiene todo para ser feliz: un buen


trabajo, una casa maravillosa y un novio
perfecto que le acaba de pedir matrimonio.

Mala Regular Interesante Buena Muy buena Obra maestra

22.10 h. Antena 3. Intriga


EEUU. 2008. Direccin: Clint Eastwood. Intrpretes: Angelina Jolie, John
Malkovich, Jeffrey Donovan.
Los ngeles, 1928. Christine Collins es
una madre soltera cuyo hijo desaparece sin dejar rastro. Algunos meses despus, la Polica le comunica que ha encontrado al nio, pero, nada ms verlo,
Christine se da cuenta de que no es su
hijo. Sin embargo, est tan confundida
que se lo lleva a casa, aunque exige que
contine la bsqueda de su verdadero
hijo.

Mi gran boda griega

16.00 h. Telecinco. Romance


EEUU. 2002. Direccin: Joel Zwick. Intrpretes: Nia Vardalos, John Corbett,
Michael Constantine, Laine Kazan,
Andrea Martin, Joey Fatone.
Todos los miembros de la familia Portokalos estn preocupados por Toula. A
sus treinta aos, sigue soltera y trabaja
en el restaurante griego de sus padres.
Pero es que Toula aspira a algo ms y
est dispuesta a conseguirlo; su familia, por desgracia, no. Lo nico que necesitaba Toula para cambiar su vida
eran unas cuantas clases de informtica, un par de lentillas y adoptar otra actitud.

Donde viven los


monstruos

Direccin: Dan Trachtenberg. 103 minutos.


Ciencia ficcin, thriller. Intrpretes: Mary
Elizabeth Winstead, John Goodman, John
Gallagher Jr.

El bosque de los suicidios

El intercambio

Un equipo de reporteros del Boston Globe destap los escndalos de pederastia


cometidos durante dcadas por curas de
Massachussets. La publicacin de estos
hechos, que la archidicesis de Boston intent ocultar, sacudi a la Iglesia catlica
como institucin.

El cuento de la princesa
Kaguya
Direccin: Isao Takahata. 137 minutos. Animacin, drama, fantstico.
Hallada dentro de un brillante tallo de
bamb, una pequea nia se convierte rpidamente en una joven y hermosa dama
que es adoptada por un campesino y su
esposa. Desde el campo a la gran ciudad,
cautivar a todos los que la conocen, entre ellos cinco nobles pretendientes, incluido el emperador de Japn.

17.45 h. TPA. Fantstico


EEUU. 2009. Direccin: Spike Jonze.
Intrpretes: Max Records, Catherine
Keener, Pepita Emmerichs, Mark Ruffalo, Max Pfeifer, Madeleine Greaves.
Adaptacin del clsico cuento infantil
homnimo, escrito e ilustrado por Maurice Sendak. Como el original es tremendamente simple, unas pocas lneas
y los dibujos que las ilustran, se ha hecho necesario desarrollar una trama un
poquitn ms compleja.

Espartaco (TV)

21.30 h. La Sexta. Accin


EEUU. 2004. Direccin: Robert Dornhelm. Intrpretes: Goran Visnjic, Alan
Bates, Angus Macfadyen, Rhona Mitra, Ian McNeice, James Frain.
Condenado a pasar el resto de su vida
trabajando en el desierto egipcio, la
suerte del esclavo tracio Espartaco
cambia, tras ser adquirido por el propietario de una escuela de gladiadores
romanos. Con el tiempo, se convertir
en el cabecilla de una rebelin de esclavos que pondr en peligro la ciudad de
Roma.

La momia. La tumba del


emperador Dragn

22.05 h. La 1. Aventuras
EEUU. 2008. Direccin: Rob Cohen.
Intrpretes: Brendan Fraser, Maria
Bello, Luke Ford, Jet Li.
Condenados por una perversa bruja a
permanecer en estado de muerte aparente para siempre, el despiadado emperador chino Dragn y sus diez mil
guerreros han reposado durante siglos
en su tumba de barro cual ejrcito de
terracota. Cuando le exigen al joven
aventurero y arquelogo Alex O'Connel que despierte de su sueo eterno
al temible gobernante, no tendr ms
remedio que consultar a sus padres:
las nicas personas expertas en no
muertos.

Domingo, 20 de marzo de 2016

La 1
06.00 Noticias 24H. Noticias de
los servicios informativos
del Canal 24 Horas.
09.25 Seguridad vital.
09.55 Comando actualidad. (R)
De otra pasta y Cada vez
ms listos.
12.00 Viaje al centro de la tele.
(R)
13.55 Flash Moda.
14.30 Corazn.
Magazine que incluye
crnica social y actualidad, presentado por Carolina Casado durante el
fin de semana y Anne
Igartiburu de lunes a
viernes.
15.00 Telediario 1.
16.00 Sesin de tarde. UN AMOR
EN LA ALTA MONTAA.

17.30 Sesin de tarde. CON LA


CABEZA BIEN ALTA.
18.55 Sesin de tarde. DONDE
VAYAS T.
20.25 Viaje al centro de la tele.
(R)
21.00 Telediario 2.
22.05 La pelcula de la semana.
LA MOMIA. LA TUMBA DEL
EMPERADOR DRAGN. (ver
cine&series en TV)
23.45 Cine. UNA DECISIN PELIGROSA.
01.10 Cine. EN AGUAS TRANQUILAS.
02.35 TVE es msica.

Sociedad, Cultura y Ocio

La 2

Antena 3

08.00
08.45
09.00
09.15
09.30
12.00
12.05
12.35
13.00
14.00
14.30
15.05
15.35
16.20

Los conciertos de La 2.
Buenas noticias tv.
Shalom.
Medina en TVE.
El da del Seor.
Testimonio.
Pueblo de Dios.
Sabores del mundo.
Libros con uasabi.
Al punto grandes chefs.
Trucks.
Vive la Va. (R)
Saber y ganar.
Grandes documentales.
(R) Australia salvaje.
17.05 Documental. (R) La construccin de la ciudad antigua: Atenas y Roma.
19.05 Diario de un nmada.
19.30 El ojo clnico. Infartoictus.

07.10 Pelopicopata.
08.10 Los ms...

20.25 Los pequeos asesinatos


de Agatha Christie.
Navidades trgicas (1.
parte). En vsperas de
cumplir setenta aos, Simon Le Tescou rene a
sus hijos y sus nietos en
su castillo familiar para
comunicarles una importante noticia relacionada con su herencia.

19.30

22.00 Versin espaola. CHICO &


RITA.
00.05 Msica ligersima.
01.05 Metrpolis. Generacin
2016.
01.40 Cine. MANOS LIBRES

Cuatro

10.00 Centmetros cbicos.


Espacio dedicado al
mundo del motor que
informar sobre los
nuevos modelos de turismos lanzados al mercado por las casas automovilsticas.
10.30
11.30
14.00
15.00
15.45
15.55
16.00
17.45

21.00
21.40
21.55
22.10
00.45

02.45

Los ms...
Ahora caigo. (R)
Los Simpson.
Antena 3 Noticias 1.
Deportes.
Tu tiempo.
Multicine. PERDIDA EN EL
AMAZONAS.
Multicine. NOVIO DE
ALQUILER.
Multicine. FIEBRE DE BODA.

Antena 3 Noticias 2.
Deportes 2.
Tu tiempo.
El peliculn. EL INTERCAMBIO. (ver cine&series en TV)

Cine. COCO: DE LA REBELDA A LA LEYENDA DE CHANEL. Se centra en los aos


de aprendizaje de la gran
diseadora de moda y
muestra cmo una joven de
familia muy modesta llega a
ser un smbolo de xito.

Comprando en casa.

07.20 El zapping de surferos.


08.30 Espectaculares y comestibles (UK). Heston Blumenthalel muestra sus extraordinarias y gigantes creaciones
culinarias.
09.15 Veterinario al rescate.
11.50 Callejeros viajeros.
14.00 Noticias Cuatro 1.
14.55 Noticias Cuatro Deportes.
Con Roberto Arce y Marta
Fernndez.
15.25 Deportes Cuatro 2.
15.45 Home cinema. LA LTIMA
LEGIN.
18.00 Home cinema. LA MALDICIN DEL CLIZ DE JUDAS.

19.50 Noticias Cuatro 2.


21.00 Deportes Cuatro 2.
21.30 Los Gipsy Kings. La flamante miss Espaa gitana, La
Rebe, sigue atendiendo sus
compromisos profesionales
que la llevarn hasta Miln
para realizar una sesin de
fotos profesional.

Telecinco
06.15
07.15
09.15
11.00
11.30
15.00
16.00
17.45

19.45

21.05

I love TV.
Cmbiame. (R)
Jorge Lorenzo Guerrero.
Got Talent Espaa:
momentazos.
Got Talent Espaa. (R)
Informativos Telecinco 1.
Cine. MI GRAN BODA GRIEGA. (ver cine&series en TV)

Cine. UN CAMBIO RADICAL.


Hannah Higgins, una candidata al Congreso que pierde
las elecciones, tiene el compromiso de convertir en
candidato poltico a los prximos comicios a Elliot, un
repartidor de cerveza de
Boston.
Qu tiempo tan feliz! En el
especial Yo bailo, cuatro
parejas demostrarn que el
baile no tiene edad ni
barreras.
Informativos Telecinco 2.

23.25 Cuarto milenio.


Europa plantea construir
una base, China explorar
la cara oculta y Estados
Unidos extraer el helio 5
para abastecerse. La Luna ha vuelto a despertar
el inters de las grandes
potencias.

22.00 Gran Hermano VIP 2016:


el debate.
El programa celebrar el
da del padre con noticias para Carlos Lozano
sobre su hija Luna y la
posibilidad para el resto
de concursantes de
mandar un mensaje a
sus respectivos progenitores.

01.55 Cuarto milenio. (R)


03.50 Puro Cuatro.

00.00 Mundial de motociclismo


2016. GP de Qatar.

LA NUEVA ESPAA

75

La Sexta
06.20 H. con denominacin de
origen.
06.50 Bestial.
07.45 Piso compartido.
08.50 Hoteles con encanto.
09.50 Frontn.
11.00 Zapeando. (R)
12.30 Top Trending Tele.
14.00 La Sexta noticias 1.
15.00 La Sexta deportes 1.
15.20 La Sexta Meteo.
15.30 Cine. ROMEO DEBE MORIR.

18.15 The Glades.


Tras ser acusado de ser
el amante de la mujer de
su capitn, un detective
de Chicago es trasladado al departamento de
Polica de Florida. Todo
hace suponer que su
nueva vida ser mucho
ms tranquila.
20.00
20.45
21.00
21.30

La Sexta noticias 2.
La Sexta Meteo.
La Sexta deportes 2.
Cine. ESPARTACO. (ver
cine&series en TV)
00.50 Cine. MAGMA EN MIAMI. La
vulcanloga Antoinette
Vitrini y su hermana Emily
intentan denunciar una confabulacin sobre un pozo
petrolfero ilegal antes de
que se produzca la erupcin
de un supervolcn debajo
de Miami.
02.20 Juega con el 8.

CINE Y SERIES

En canal

CANAL HOLLYWOOD

mame, soy un liberal


Antonio Rico
Tras el xito de No soy racista, pero y No soy machista, pero llega
Soy liberal, pero. Una nueva versin
del clsico Excusatio non petita, accusatio manifesta traducida al moderno formato Excepcin no pedida, acusacin
manifiesta. Su lanzamiento oficial tuvo
lugar con motivo del estreno del programa Cintora, a pie de calle (noche de los
lunes en Cuatro) del periodista Jess Cintora, que vuelve a la cadena en la que haba sido cesado hace apenas un ao como
presentador de Las maanas de Cuatro.
Fue este estreno (dedicado a la economa sumergida y titulado Vivir en ne-

TPA
09.00 El cuentacuentos.
09.20 Documental. Extraas
parejas de animales.
10.15 Asturias Semanal.
10.45 La bolera.
11.15 Caballos de metal.
11.55 Ftbol 3.. Avils-Langreo.
14.00 TPA Noticias 1.
14.40 TPA Deportes 1.
14.50 El tiempo 1.
15.00 La bolera.
15.30 Cine. COMANCHE BLANCO.

17.45 Cine. DONDE VIVEN LOS


MONSTRUOS. (ver
cine&series en TV)
19.15 Pueblos.
20.30 TPA Noticias 2.
21.00 TPA Deportes 2.
21.20 El tiempo 2.
21.30 Tiempo aadido.
22.15 Lo mejor de Sones: Memorial Silvino Argelles.
23.30 Mano a la pera.
Espacio documental dedicado a la difusin de la
pera y de la lrica. Contando con la colaboracion
de la soprano Ana Nebot,
pretende ser un referente de las ambiciones culturales asturianas.

00.00 X Premios Lricos Campoamor.


02.15 Fringe.
02.50 Pasaron por Vidas
pblicas, vidas privadas.
03.30 Redifusin programacin.

gro) el que hizo posible la escenificacin de un Soy liberal, pero de manual. El economista Daniel Lacalle, habitual defensor del neoliberalismo en programas sobre poltica y economa, denunciaba tras la emisin del espacio que
es defensor de la libertad de editar, pero haban manipulado sus palabras;
que han sacado otras intervenciones palabra por palabra y le parece muy bien, pero a l le haban editado de modo agresivo; que concede y firma la libertad de
edicin, pero hay que ser por lo menos
equidistante; que le parece muy bien que
cada uno haga lo que quiera porque es
defensor del libre mercado, pero que
no se haga una edicin tan desequilibrada. En definitiva, que es defensor del li-

Discovery Max
08.25. Ed Stafford: solo en la isla.
09.10. Monstruos de ro. 10.05. El
ltimo superviviente. 13.55. Monstruos de ro. 15.50. Tesoros al descubierto. 18.40. Control de aduanas.
22.00. Evacuar la Tierra: Tormenta
gigante y Especial. 00.50. Cmo
funciona la Tierra. 01.40. Perfil de
un psicpata. 03.15. Redrum.

13TV
09.30. Santa Misa Domingo de
Ramos + ngelus. 12.15. Desfile
procesional Domingo de Ramos.
13.45. Cine: Regreso del infierno.
15.45. Sobremesa de cine: El
yang-Tse en llamas. 19.30. Viva el
cine espaol: Aprendiendo a
morir. 22.00. La marimorena.
00.30. Cine: El lado oscuro del
sol.

Teledeporte
09.15. Ftbol. 11.00. Baloncesto.
Liga femenina, 24. jornada: Quesos el Pastor de la Polvorosa-Cref
Hola!, desde Zamora (Directo).
12.45. Snowboard. Cross Copa del
Mundo: nales, desde Baqueira
Beret (Directo). 14.15. Atletismo.
Campeonato del Mundo pista
cubierta, sesin vespertina, desde
Portland (Estados Unidos). 17.30.
Baloncesto. Liga ACB, 24. jornada:
Laboral Kutxa-Unicaja, desde Vitoria (Directo). 19.15. Automovilismo.
Campeonato del Mundo Frmula 1
GP Australia, resumen, desde
Albert Park (Australia). 20.35. Atle-

beralismo, pero cuando es l quien nota en sus carnes que quien tiene la sartn
por el mango puede frer sin contemplaciones a quien no puede defenderse, ya
no le gusta tanto y suspira por el equilibrio y la equidistancia, ser eso la igualdad?
Si Cuatro buscaba lanzar el programa
con la polmica, les ha salido mal: apenas ha trascendido y Malditos deberes,
la entrega de maana, no sale con ventaja. A ver si Lacalle tiene ms suerte y el
deslumbrantemente siniestro Julin Hernndez o el oscuramente luminoso Nacho Vegas lo incorporan en sus brillantes
versiones del Love me, Im a liberal de
Phil Ochs: Defiendo el libre mercado,
pero menos al editar. mame, mame,
mame, soy un liberal.

tismo. Campeonato del Mundo de


pista cubierta, sesin vespertina,
desde Portland (Directo). 23.00.
Estadio Estadio (Directo). 00.30.
Natacin. Campeonato de Espaa
absoluto open, sesin vespertina,
desde Sabadell (Barcelona). 02.10.
Tenis. 04.00. Snowboard.

www.antoniorico.es

Energy
12.50. Sobrenatural. 16.10. Marvel: agentes de S.H.I.E.L.D. 18.00.
C.S.I. New York. 23.00. Cinergetic:
El quinto poder. 01.20. Cinergetic: Infierno nuclear. 02.50. ltimo aviso.

Neox

Paramount Channel

07.00. Neox Kids. 14.00. WWW


Smackdown. 15.00. El club de la
comedia. 15.40. Cine: Spiders.
17.30. Cine: El tiburn del pantano. 19.10. Cine: Atrapados en el
enjambre. 21.00. Los Simpson.
22.30. Modern family. 02.50. Comprando en casa.

09.00. Cine. La familia Addams: la


tradicin contina. 10.50. Cine.
Soldado de fortuna. 12.50. Cine.
El Lute (Camina o revienta).
15.00. Cine. El Lute II: maana
ser rico. 17.45. Cine. Yo, El
Vaquilla. 19.55. Cine. Perros
callejeros. 22.00. Cine. Perros
callejeros II: busca y captura.
00.00. Cine. Los ltimos golpes
del Torete. 01.50. Cine. Perras
callejeras.

Nova
09.20. La tienda TV. 09.50. Pesadilla en la cocina. 12.30. Bricomana. 14.50. Decogarden. 17.30. El
jefe infiltrado. 21.00. Bones.
02.30. Teletienda club.

Divinity
09.55. T al centro, yo a las afueras. 11.45. Tu casa a juicio-Vancouver. 16.20. Tu casa a juicio. 18.15.
Buscadores de minicasas. 21.05.
Castle. 04.10. Sin rastro.

FDF
12.20. Mentes criminales. 15.05.
La que se avecina. 16.45. Gym
Tony. 17.25. Ada: La noche de los
belenes vivientes. 19.55. La que
se avecina. 22.50. Mentes criminales. 03.25. La lnea de la vida.

Disney Channel
10.25. Los 7E. 11.15. Star contra las
Fuerzas del Mal. 11.30. K.C. Agente
Especial. 12.20. Tsum Tsum. 12.25.
Amigas a destiempo. 12.50. Austin &
Ally. 13.45. Liv y Maddie. 14.10. Los
Descendientes: Wicked World. 14.15.
Liv y Maddie. 14.40. Jessie. 15.35.
Infantil. Salvaje. 17.05. Disney Mickey Mouse. 17.10. Los 7E. 18.10. Star
contra las Fuerzas del Mal. 19.00.
Los Descendientes: Wicked World.
19.05. Campamento Kikiwaka. 19.35.
Jessie. 20.30. Cine. Voy a brillar!.
22.20. Campamento Kikiwaka.
22.45. Jessie. 23.10. Phineas y Ferb.
23.25. Groove High. 23.50. Sabrina.
Secretos de brujas.

12.00
14.00
15.45
17.40
19.50

Grease (Brillantina).
Los cazafantasmas.
El increble Hulk.
El Pacificador.
Pride & Prejudice (Orgullo
y prejuicio).
22.00 La madre del novio.
23.45 Pnico en el tnel.

FOX

AXN

14.07 Los Simpson.


15.50 Cine: Piratas del Caribe,
En mareas misteriosas.
17.58 Cine: Marea letal.
19.48 Cine: El planeta de los
simios.
21.43 Cine: Survivor.
23.10 NCIS. Nueva Orleans.
03.35 Out There.

14.19 Cine: Iron Man.


16.27 Cine: Asalto al tren Pelham 123.
18.11 Cine: Acto de valor.
19.59 Cine: Iron Man.
22.07 Cine: Dos rubias de pelo
en pecho.
23.53 Cine: El ltimo desafo.
01.30 Hannibal (VOS).

TNT

COSMO

15.45 Cine: G. I. Joe. G. I. Joe


es el nombre en clave de
una fuerza especial altamente entrenada cuya
misin es defender la
libertad humana.
17.50 Cine: Sherlock Holmes.
Juego de sombras.
19.50 Vikingos.
23.30 Cine: G. I. Joe.

15.45 Cine: Legtima defensa.


17.55 Cine: Quin enga a
Roger Rabbit?. Roger Rabbit no logra concentrarse
en su trabajo, cree que su
mujer lo engaa. Para
investigarlo contrata a un
detective.
19.30 American Idol.
21.15 The Mysteries of Laura.

DEPORTES
ABONO FTBOL

BEIN SPORTS

Abnate ya por slo 15/mes 900 222 111

Abnate ya por solo 10/mes telecable.es

15.30 Previa Liga BBVA.


15.55 Liga BBVA: Villarreal-Barcelona (Directo).
18.10 Liga BBVA: Valencia-Celta
(Directo).
20.15 Liga BBVA: Sporting-At.
Madrid.
22.00 Liga BBVA: Villarreal-Barcelona

12.30
14.30
16.30
17.00
19.00
20.00
20.40
21.00

DOCUMENTALES

Atlanta-Bolonia.
Newcastle-Sunderland.
Xtra Express.
Tottenham-Bournemouth.
Npoles-Genoa.
Man. City-Manchester Ud.
Xtra Express.
PSG-Mnaco.

MSICA

NATIONAL GEOGRAPHIC

MTV LIVE

15.11
16.06
17.31
19.30

19.00 World Stage: Isle of MTV


2015 Highlights.
20.00 This weeks MTV Top 20.
22.00 Calvin Harris Live in
London.
22.30 MTV Crashes Cork: Gorogn
City.
23.00 MTV Crashes Derry.

Mayday, catstrofes areas.


Ciencia para aficionados.
La conquista del Polo Sur.
Fidel Castro. Las grabaciones perdidas.
20.28 Billy el Nio.
22.10 Expediente Misterio.
Billy el Nio.

INFANTILES
NICKELODEON
15.05 Game Shakers.
15.30 KCA 2016.
16.20 100 cosas que hacer antes
del instituto.
16.50 Henry Danger.
17.15 Los Thundermans.
17.40 Bob Esponja.
18.05 Rabids.
19.00 Las tortugas ninja.
19.25 Sanjay y Craig.
19.50 Los Thundermans.

Galera
Domingo, 20 de marzo de 2016

Las grandes marcas


dan rienda suelta
a las mezclas para
caldear el armario

Semana de la moda de

01

Semana de la moda de

02

Semana de la moda de

LONDRES

MADRID

MILN

Las capitales de la moda dictan


sentencia invernal: terciopelo, bomber,
maxilazadas, look sport y cortes lady

1. Blusa de cuello alto con


maxilazada de inspiracin punk de
Juana Martn. 2. Vestido de noche
con aberturas y transparencias de
Juanjo Oliva. 3. Mono fluido de
terciopelo rojo de Jorge Vzquez.
4. Bomber de flores y pitillos de
paillettes de Ana Locking.

Noelia HERMIDA sas con maxilazadas. Las caHoy abandonamos el invierno ms caluroso de los ltimos
50 aos. Y aunque se acerca
una temporada llena de novedades al armario, las pasarelas
de moda ms importantes del
mundo han puesto, en las ltimas semanas, la miel en los labios a las seguidoras de tendencias, pero enfocando su mirada
en el prximo invierno. Porque
ya se sabe que la moda va, o intenta ir, un paso por delante.
Los diseadores y las firmas
ms importantes del diseo
mundial subieron a las pasarelas de Londres, Madrid, Miln,
Nueva York y Pars sus propuestas para los ltimos meses
de 2016 y los primeros de
2017, en los que la clave para
acertar es slo una: la mezcla;
eso s, llevada a su mxima expresin. Mezclas de tejidos, de
estampados, de capas y de cortes demuestran que el mix es
ms. Nada est prohibido, las
rayas se combinan con flores,
los cuadros con rayas, y las flores con cuadros.
Los vestidos lady ms delicados aparecen debajo de bombers de neopreno, de prendas
vaqueras o de abrigos oversize
todo terreno para las jornadas
de trabajo o las citas informales. El terciopelo, aliado fundamental de los estilismos de
este invierno, ha venido para
quedarse. Vestidos lenceros
hasta los pies, monos flojos que
bailan sobre el cuerpo y blazers
combinados con pantalones
rectos o por encima del tobillo.
Los plumferos cobran protagonismo, en colores vivos y
con cortes amplios.
Se presentan como la mejor
opcin para los looks del da a
da, poniendo la nota ms sport
en combinaciones de aires masculinos o incluso sobre faldas
tubo o a media pierna. Las
bombers tambin se cuelan como tendencia en lo que a prendas de abrigo se refieren. Con
el corte a la cintura, aparecen
en todas las semanas de la moda en versin lisa con colores
neutros o intensos, con cuellos
de piel sinttica, con bordados
o con estampados de lo ms variados. Debajo, camisas masculinas, sudaderas de neopreno, jersis de cuello cisne y blu-

pas, las chaquetas y abrigos de


corte militar y los chalecos
completan el armario.
Los brillos, los metalizados
y las transparencias y el print
animal se imponen en los
looks ms sofisticados; apoderndose de vestidos, tops, faldas y pantalones. La artesana
se deja notar en prendas pintadas a mano, piezas de cera o de
paillettes cosidos uno a uno, o
aplicaciones metlicas realizadas en los talleres de las grandes casas de la moda.

El pitillo aparece en
algunos estilismos,
pero los pantalones
anchos, los culottes
y los que llegan
al tobillo dominan
Aunque el pitillo aparece en
algunos looks, los pantalones
anchos, los culottes o los que
llegan hasta el tobillo dominan
en las propuestas. En cuanto a
las faldas, las mini comparten
protagonismo con las de largo
midi. Los vestidos de cortes
lady, de inspiracin cincuentera y tejidos livianos, ponen la
nota dulce de la temporada.
Aunque el verde caza, el granate, el azul marino y el negro y
los tonos tierra dominan la paleta, los colores intensos y los
empolvados demuestran que la
alegra no es slo cosa del verano.
El cambio climtico tambin anima a hacer aberturas
en los botines e incluso proponer sandalias para los meses
ms fros, en muchos casos con
calcetines. Los tacones anchos
siguen imponindose en botines y botas, que suben hasta la
rodilla. Los zapatos masculinos y las zapatillas siguen siendo la mejor opcin para los estilismos del da a da. El tejido
vaquero, los plisados, las cinturas ajustadas y las espaldas
descubiertas se repiten una y
otra vez en las colecciones de
los grandes diseadores. Un
pequeo bocado que deja con
ganas de mucho ms a las
amantes del buen vestir.

03

1
2
1. Slippers de
maxilentejuelas
metalizadas,
a modo de
escamas, de
J. W. Anderson.
2. Vestido plisado
de largo midi con
print animal de
Burberry Porsum.
3. Bomber hasta
la cintura con
cuello de pelo
sinttico de
Topshop Unique.

1
1. Pantaln fluido
y botn de tacn
ancho pintados a
mano de Armani.
2. Chaleco de
estampado militar
y conjunto de
inspiracin
marinera de
Dsquared2. 3.
Camiseta ajustada
de cuello alto y
pantaln culotte
con sandalias
metalizadas de
Gucci.

Vestido lencero
de terciopelo
de A. F.
Vandevorst.

Vestido lady
con cuello
de pelo y
aplicaciones
de cera de
Teresa Helbig.

Sudadera
navajo y mini
de piel de
Versace.

|76-77

LA NUEVA ESPAA

04

05

Semana de la moda de

Semana de la moda de

NUEVA YORK

PARS

1
1

1. Botn de piel con


aberturas de Dior.
2. Plumfero
oversize en rojo
de Balenciaga.
3. Vestido vaporoso en granate
con transparencias
y botines de
estampado
animal de
Chlo. 4. Look de
aires punk de Louis
Vuitton.

1. Superposicin
de capas y
mezcla de
estampados
de Marc Jacobs.
2. Look
masculino, con
capa, chaleco y la
piel como clave,
de Ralph Lauren.
3. Vestido
camisero lady de
aires marineros
y sandalias con
calcetines de
Tommy Hilfiger.

Kate Winslet,
en La modista.

Winslet siempre sale a flote


2

La actriz que sobrevivi a Titanic es lo mejor de La


modista, otro ttulo que no est a la altura de su talento
Tino PERTIERRA Winslet se desquit con la delicada versin de

Mono cropped
amarillo limn
con chaleco de
punto de
Delpozo.

Camisa denim
y bermudas de
estampado
floreado de
Miu Miu.

A sus 40 aos, Kate Winslet ha dejado claras dos cosas: su inmenso talento y su habilidad para salir airosa de cualquier embolado en
el que acepte estar, y en los ltimos aos los
tiene de grueso calibre. El ltimo, estrenado el
viernes, es La modista, un estrafalario cruce
de gneros con ms errores que aciertos donde Winslet juega a rerse de s misma con un
personaje con costuras dramticas pero cosido con puntadas delirantes. Menos mal que
antes brill con luz muy propia en Steve Jobs,
como la fiel mano derecha del protagonista:
un trabajo matizado al mximo en un registro
de contencin/subordinacin tan inteligente
como difcil. Nada que ver con sus apariciones en la saga Divergente, una manera fcil
de ganar mucha pasta con poco esfuerzo.
Tampoco el estropicio de Una vida en tres
das, a pesar de ser una pelcula que se toma
muy en serio, ni la histrica Un dios salvaje
hicieron justicia a una actriz que vena de dar
una leccin magistral de desgarro, coraje y
amor en la miniserie Mildred Pierce tras el
parn que sigui a uno de sus trabajos ms
completos, Revolutionary road. Dirigida por
el que fue su marido, Sam Mendes, estaba
coprotagonizada por Leonardo DiCaprio en
un muy promocionado reencuentro una dcada despus de haber hecho llorar a medio
mundo con su trgica historia de amor en Titanic, la pelcula que hizo de ambos unas figuras internacionales a pesar de que ninguno
de ellos daba, ni da, el perfil de estrella al uso,
algo que la actriz dej bien claro al rodar poco despus Holy smoke, con momentos de
una sexualidad explcita y pariente de la escatologa.
Curtida en la televisin en sus comienzos,
una jovencsima Winslet de 17 aos dej a
ms de uno con la boca abierta en Criaturas
celestiales, que sigue siendo la mejor pelcula de Peter Jackson. Tras el clamoroso error
de Aventuras en la corte del rey Arturo,

Sentido y sensibilidad que rod Ang Lee,


fue una Ofelia perfecta en el desmesurado
Hamlet de Kenneth Branagh y se entreg en
cuerpo y alma a Michael Winterbottom en
Jude, una pulcra aunque glida versin de la
novela de Thomas Hardy en la que la actriz
se desnudaba por dentro y por fuera sin reparo alguno.
Digerir un xito de la magnitud de Titanic
no es sencillo. Tanto DiCaprio como Winslet,
grandes amigos en la vida real, lo hicieron a
partir de una premisa irrenunciable: respetar
su talento e intentar conciliar una carrera respetable sin darle la espalda tampoco a productos comerciales dignos como Enigma. Quills,
Iris o La vida de David Gale son buenos
ejemplos de cine que no alcanza grandes cotas artsticas pero s mantiene un nivel medio
aceptable: digno. Mucho ms interesante fue
su aparicin en la muy imaginativa Eternal
sunshine of the spotless mind (aqu Olvdate de m!). Ni Descubriendo nunca jams ni
Todos los hombres del rey estuvieron a la altura de las expectativas, siendo una pelcula
ms modesta como Juegos secretos donde
Winslet tuvo un personaje a la altura de su talento en una crnica amarga y perspicaz de la
gangrena matrimonial y las urgencias de la
piel. Tras la insignificante Vacaciones, Winslet vivi su gran ao en 2008: El lector (Oscar incluido) y Revolutionary road, dos
obras muy ambiciosas en todos los terrenos
(la primera con resultados muy inferiores a
sus pretensiones) que tenan en su actriz protagonista la mejor baza para inyectar pura vida a las dramticas historias. Desde entonces,
y salvo el parntesis de Mildred Pierce y
Contagio, la carrera de Kate Winslet circula
por carreteras secundarias en las que ella es el
principal reclamo. Claramente desaprovechada. Cuando recibi el Oscar tras un rosario
de nominaciones sin premio dijo: Tenis que
perdonarme, no estoy acostumbrada a ganar.
Esperemos que vuelva a hacerlo. Pronto.

Galera
78|LA NUEVA ESPAA

Domingo, 20 de marzo de 2016

Nios reales slo


en el resto de Europa

cia en el resto de Europa, donde


los nios reales son habituales y
sus apariciones rebosan una naturalidad a aos luz del proceder de
los Borbones.
Entre las ms recientes, el posado de familia feliz de los Duques de Cambridge en los Alpes
franceses. Catalina, Guillermo,
Jorge y la benjamina Carlota
han alumbrado unas fotografas dignas de postal
navidea abrigados
De postal
entre la nieve y luciendo sonrisas
Con esta
profiden en sus
fotografa de
Leonor y Sofa se
vacaciones de inilustr la ltima
vierno. A cuatro
postal navidea
columnas dio la fode Zarzuela.
to The Times en
su portada.
Una de las estampas
reales que ms xito ha tenido en los ltimos meses fue
la tomada por un ciudadano dans en Copenhague bien de madrugada el pasado enero. Pill al
heredero, Federico, saliendo de
palacio, bien abrigado, en bicicleta y tirando de un carrito en el
que iba su hija Isabel; al lado de
ambos, en bici, el prncipe Cristian y el perro de la familia. Todos
camino del colegio.
Con las manos en la masa se
pudo ver a la princesa sueca Estela la pasada Navidad. Sus padres
la llevaron a la Casa del panadero en Skansen, un museo al aire
libre en Estocolmo y difundieron
vdeo y fotos de la pequea. Estela ya ha protagonizado, hace bastante tiempo, un acto oficial a su
corta edad, pues acompa a su
madre Victoria a inaugurar una
senda y un parque dedicados a
personajes de cuentos infantiles.
En Escandinavia estn ms que
acostumbrados a ver los pequeos de la realeza. Sin ir ms lejos,
Ingrid de Noruega acompaa a
su madre, la princesa Mette-Marit, a distintos actos pblicos
acordes con su edad (12 aos).

Las hijas de los Reyes de Espaa, Leonor (10) y Sofa (9), crecen a
espaldas de los objetivos mientras en otras monarquas incluyen
a sus nios en la agenda pblica y exhiben su vida privada
Mariola RIERA quien parece completamente de
La princesa Estela de Suecia
haciendo pan. El prncipe Jorge
del Reino Unido corriendo por el
prado en plan trasto. La princesa
heredera Catalina Amalia de los
Pases Bajos y sus hermanas Alejandra y Ariadna esquiando. El
prncipe Cristian y su hermana
Isabel de Dinamarca en bicicleta
y en carrito tirado por su padre
bien de madrugada camino del
colegio. La princesa Ingrid de
Noruega jugando con sus perros
o leyendo en la misa del cumpleaos de su madre...
Y la princesa Leonor y su
hermana la infanta Sofa?
Pocas imgenes de su vida privada se tienen de las pequeas de
la Casa del Rey en Espaa, y contadas con los dedos de la mano
son las fotografas en actos oficiales de ambas. Casi nada se sabe
de las dos rubias hermanas Leonor, de 10 aos, y Sofa, a punto
de cumplir 9, mientras que el
resto de monarquas europeas incluyen a sus nios con frecuencia
en la agenda pblica y no tienen
reparos en que les tomen fotos en
su tiempo de ocio y esparcimiento. Unos de los ms reacios, los
duques de Cambridge, Catalina y
Guillermo, compensan su negativa a dejarse ser fotografiados al
margen de sus apariciones pblicas con la entrega de imgenes
tomadas por ellos mismos en su
tiempo libre.
Lo poco que le gusta a la Reina Letizia que sus hijas sean demasiado expuestas al pblico es
de sobra conocido, pero en el xito de haberlo logrado tambin tiene mucho que ver el Rey Felipe,

acuerdo con que Leonor y Sofa


crezcan al margen de las cmaras
y ajenas a su relevancia social como princesa heredera y segunda
en la lnea de sucesin al trono,
respectivamente.
De hecho, las ltimas fotografas robadas de ambas son del
cumpleaos de su padre, el pasado enero, cuando la familia fue
pillada en la calle al salir de cenar.
La prensa del corazn se congratul del estirn que han pegado
las hermanas en los ltimos meses. En la memoria se pierde la
ltima aparicin oficial, que bien

Estela de Suecia,
Ingrid de Noruega
y los prncipes
daneses, los que
ms se prodigan

Leonor cumple
11 aos en
octubre; su
padre ley el
primer discurso
con 13
Se dejan ver
podra ser en octubre
del ao pasado, con
motivo de la Fiesta
Nacional. Y ya. Ni
en Navidad (slo
unas cuantas fotos
malas de ambas
dentro del coche camino de casa del
abuelo materno a comer el roscn de Reyes), ni al empezar
al colegio, ni con
sus padres en alguna inauguracin...
Esta sequa espaola contrasta
con la abundan-

Arriba, los
Duques de
Cambridge y sus
hijos, das atrs,
en los Alpes
franceses;
debajo, Federico
de Dinamarca en
bici con sus hijos
Cristian e Isabel;
a la izquierda,
Ingrid de
Noruega.

En junio se cumplirn dos


aos de la subida al torno de Felipe VI, lo que transform automticamente a su primognita,
Leonor de Espaa, en princesa de
Asturias y heredera de la Corona.
Entonces la exposicin de la nia
fue inevitable y muchos se frotaron las manos al pensar que a partir de entonces iba a ir a ms.
Pero nada ms lejos de la realidad. Leonor y Sofa llevan, en
apariencia, una vida como la de
cualquier chiquilla de su edad,
aunque de vez en cuando se ven
obligadas a acompaar a sus padres al trabajo. Veces contadas.
En Asturias muchos se preguntan
cundo ser la primera vez que
Leonor aparezca en los premios
que llevan su nombre (su padre lo
hizo a los 13 aos y ley en Oviedo su primer discurso) y cundo
ir, si va, a Covadonga a tomar
posesin de los atributos que la
acreditan como Princesa de Asturias. Toca esperar.

Portada de la novela.

Sherlock
Holmes vuelve
a las andadas
T. P.
Los seguidores devotos
del personaje llamado Sherlock Holmes estamos de
enhorabuena porque llega
una nueva aventura del detective creado por Arthur
Conan Doyle: Arte en la
sangre. El desafo es grande
y los resultados merecen un
agradecido elogio. Bonnie
MacBird, guionista experta
en cine y televisin, directora
teatral y con amplia experiencia en Hollywood, adems de
profesora de escritura para el
cine, actualiza a Holmes con
ideas propias (subraya su talante artstico y su vulnerabilidad: El arte en la sangre
adopta las formas ms extraas), pero sin traicionar nunca la marca de la casa. Fiel a
los tiempos que corren, pero
sin dejarse avasallar por ellos,
la autora da a su novela un toque extremadamente visual
tanto en el ritmo como en el
planteamiento de las situaciones, con una apuesta clara
pero no excesiva por la accin y los giros argumentales
que descoloquen al lector. Un
tributo inteligente y slido.
Nieva sobre Londres en
1888, un clima ideal para el
estado de nimo de un Holmes de 34 aos que mata sus
penas con la cocana despus
de su fiasco en la caza y captura de Jack El Destripador.
Pero el mejor remedio es pasar a la accin: llega de Pars
una carta en la que una cantante de cabaret relata que el
hijo ilegtimo que tuvo con
un lord ingls ha desaparecido y que ella misma sufri un
ataque misterioso. Holmes y
Watson viajan a Pars y all
inician una investigacin en
la que, como es de rigor, un
episodio criminal abrir una
caja de Pandora que contiene
robos violentos y asesinatos
de nios. Tres frentes abiertos
para Holmes y su ayudante
(muy bien trazada su compleja relacin, por cierto), enfrentados como Doyle manda
a un malvado (francs esta
vez) y a las irrupciones siempre peligrosas de su hermano
Mycroft. En resumidas cuentas: socios y amigos del Club
Sherlock, a por ella!

Galera
|79

Domingo, 20 de marzo de 2016

LA NUEVA ESPAA

Domingo 13

es muy de redecorar. Le preguntan y enseguida habla de chicos, as, como Anita la fantstica, de grandes amores. Y de cuernos. Qu respiro. La Cantudo
sigue con nosotros. Echaba de menos sus incidentes,
sus annaallen, sus peleas con Brbara Rey. Un momento Brbara Rey?, pero dnde se ha metido
Brbara Rey?

La pedida

Mircoles 16

Esta vez no han sido necesarias las artes adivinatorias de Rappel o Sandro Rey ni esperar al orculo del cuch. Para eso tenemos los topos y las topas. Kiko, que es muy moderno para unas cosas pero muy tradicional para otras, prepar cuidadosamente un dos por uno. Una cosa muy en tendencia.
T vas a una fiesta y sales de all casado. Vas a un
bautizo y terminas con la rodilla hincada en el suelo y poniendo un pedrusco en un dedo. Porque
uno, antes que diyei, es exclusivero. Y bastante
disgusto es que mam, la que ms sube el cach, no
se ponga la peineta de madrina ni acuda a la iglesia
para no terminar otra vez en el Glgota como aquel
da de los Juzgados. Pero claro, Kiko Hernndez
es mucho Kiko Hernndez (no en vano es alumno
aventajado de la Merche) y l ya saba lo que haba: un anillo sorpresa bajo los faldones de cristianar de la nefita.
Lo de las exclusivas chafadas va a ser cosa de familia. Ya le pas al del chaqu y el sombrero de copa, a cuyos invitados slo les falt retransmitir la
boda en Periscope. Y la del otro hermano la larg
enterita el pequeo de la casa. Esto, en los buenos
tiempos de la matriarca, no pasaba. Vamos.

Dueas

El vestidor
Susana Golf

Yo siempre he querido ser duquesa de Alba.


Qu quieren. Ya s que ser aristcrata y latifundista
no es polticamente correcto (millonaria es harina de
otro costal), pero es que al nuevo duque no le veo en
el papel. Usted me perdonar, grande de Espaa, pero me haba acostumbrado a que la duquesa fuese
duquesa, no duque, ya me entiende. Incluso al consorte me haba hecho. Ya me barruntaba yo (hablo
como la malsima de El secreto de Puente Viejo)
que no me nombraran heredera universal, pero aqu
me tienen, a las puertas de Las Dueas con mis mejores galas. Hasta la tiara (una reciclada de una despedida de soltera, no se vayan a pensar) me he colocado sobre el moo italiano. Ya s, ya s, que hay
en el palacio cuadros de relumbrn y que en sus jardines jugaba el poeta, pero yo, la verdad, guardo cola, aqu la primera desde buena maana, por si vislumbro a Cayetano ponindole ojitos a alguna,
ahora que est mejorcito; o a la nia, no sea que haya vuelto con Coronado y sea la primera en enterarme, y no digamos si doy con algn recuerdo de
Alfonso Dez, un seor de tan buen ver, el gallinero aunque sea... Ay, si fuera al menos baronesa!

Jueves 17

Dientes, dientes

Lunes 14

Pijamas
Estos famosos nuestros se han enterado de que el
pijamismo arrasa en las pasarelas y se han venido
arriba. Y s, Briatore se cas hace tiempo cuando
su cara era diferente con zapatillas de terciopelo y
las celebs posan en la alfombra roja envueltas en raso. Pero lo de sleep fashion es otra cosa. Se lo han
tomado al pie de la letra. Y han elaborado la versin
patria, ca. En puridad, la pionera fue Carmen Sevilla en el telecupn cuando se olvid de cambiarse los zapatos. Pero quien lo populariz fue, cmo
no, Beln Esteban y su leopardo morado. Pijama
de felpa que, a su vez, hered Sema, quien ya se haba exhibido de tal guisa con Chabelita y amigas.
Pero es que ahora no hay da que Kiko Rivera no se
muestre al mundo a punto de irse a la cama. Y qu
pasa si Iker tiene razn y los aliengenas se llevan
esa imagen de los terrcolas? Eh?

Martes 15

Reaparicin
Qu alivio. Mara Jos Cantudo ha reaparecido. As, de repente, como suele. Ha vuelto a la vida pblica de la mano de una pea periodstica y
unos huevos estrellados. Tiene la casa en lo mejorcito de Madrid ya saben, donde Carmen Lomana en venta (inenarrables aquellos vdeos inmobiliarios vip, el suyo y los de otras divas, un gnero
en s mismo) y otro piso en plena reforma, que ella

Mara Jos Campanario ya est en casa; Isabel Pantoja, en Cantora, e Isabel Preysler, en capilla.
Las cosas en su sitio. A la mujer
de Jesuln la han operado de una
hernia cervical. Se ve que le daban vahdos. Luce ahora collarn
pero ya ha dejado el hospital.
Claro que para ella no es
territorio hostil. All
cuid de su hoy mariLa crisis va
do cuando todava
por barrios
no lo era. Y ahora
es dentista, ya saMara Jos
ben, odontloga
Cantudo tiene su
casa en venta en
con ttulo luso.
lo mejorcito de
Amn de imagen
Madrid
de la dieta de la alcachofa. No tardar
en montarse una clnica, ya vern. No hace
mucho dijo que practicara
en casa, que tena pendiente arreglarle los dientes a su seor esposo. Lo dira de broma,
o con amor, pero no est bonito poner otra vez a tu
hombre en boca de todos. Ahora que l ya la haba
cerrado. Toda, toda.

Viernes 18

Antpodas
Al pequeo Nicols (llmenle Francisco, o Fran,
me da igual, aqu seguir siendo el pequeo Nicols)
una organizacin que ayuda a jvenes espaoles a labrarse un futuro en Australia le ha puesto una beca
sobre la mesa. Al muchacho le pidieron que sealara sus antpodas en un mapa gigantesco y no hubo
manera. Que si Groenlandia, que si Canad. Y eso
que es enorme, como dijo Rappel, aunque no continente, como dijo Rappel. El amigo de Aznar y Justin Bieber sic qued traumatizado. Se tiene por
cerebrito. Y eso que en el OK Corral de Jorge Ja (desaparecido hacindose las Asias) le calcularon un cociente intelectual de 98 puntos, uno ms que Karmele Marchante y varios menos que Yola Berrocal.
En su descargo hay que decir que un ndice de aciertos por debajo de la media de cualquier parvulario es
un clsico de todos los grandes hermanos en pruebas
culturales (?). Y que Beln Esteban, que es princesa del pueblo y arroj un nivel de ciento y pico, no
es que no atine con la tierra de los canguros, es que
no fue capaz de aproximarse siquiera a lava. Claro, ella nunca pis el CNI. Presuntamente.

Arturo Sandoval, durante su actuacin de ayer en la Laboral. | NGEL GONZLEZ

Maestra musical
vestida de calle
El trompetista Arturo Sandoval demostr
en el teatro de la Laboral las cualidades
que le han hecho una leyenda del jazz
Gijn, A. R. / E. V.
Algo ms de 800 personas se
reunieron ayer en el teatro de la
Laboral para disfrutar de la maestra de un nombre propio del jazz
mundial. El trompetista Arturo
Sandoval, galardonado con diez
premios Grammy la mitad de
las veces que ha sido nominado a
lo largo de su carrera, seis premios Billboard y un Emmy, entre
otras muchas distinciones que
han reconocido su fructfera carrera musical, ofreci ms de cien
minutos de lujo para los sentidos
en el coliseo del complejo gijons
de la Laboral, en el que fue su
nico concierto en Espaa en esta incursin del artista en territorio nacional.
Se arranc el trompetista ante el
pblico asturiano con un rhythm
and blues clsico que puso en
ambiente al respetable, y no dej
pasar mucho tiempo para que subiera la temperatura con una versin de El manisero ampliamente aplaudida. Ritmos afrocubanos,
canciones largas y mucha complicidad con el pblico fueron componiendo un ambiente para el disfrute de todos los presentes. Sandoval, trompetista, pianista y compositor, dedic su concierto en Gijn al maestro Dizzy Gillespie, del
que en su da fue declarado dolo
y con el que alcanz la categora
de pupilo, e hizo evidente que
disfruto con todas las tendencias
musicales; no creo en la divisin
que muchos quieren hacer de la
msica. Slo hay una, la buena,
que si est bien hecha y bien inter-

pretada es hermosa, como dej


dicho en una entrevista reciente
con LA NUEVA ESPAA.
Para el anecdotario de su presencia en Asturias quedar el hecho, que el propio artista coment al pblico y que le sirvi para
enlazar varias bromas, de que la
aerolnea Iberia perdi sus maletas en el viaje a Espaa, as que le
toc salir a escena con lo puesto:
vaqueros y playeros. Pero con su
maestra y una banda que dio
muestras de excelencia, ayer era
ms que suficiente para que el
pblico disfrutara.
Nacido en Artemisa (Cuba),
Sandoval estudi trompeta clsica y muy pronto comenz a decantarse por el jazz. Fue miembro
fundador del grupo Irakere, que
se mova entre el jazz, el rock, la
msica clsica y la tradicional cubana, y en 1981 form su propia
banda. Est considerado un msico imprescindible en la historia
de la transmisin de los ambientes latinos al jazz. En 2013 Barack Obama le concedi la exclusiva Presidential medal of
freedom. Y en Gijn, si pudieran, le habran dado otra.

Domicilio: Calvo Sotelo, 7 / 33007 OVIEDO / Apartado de Correos 233 / 33080 OVIEDO
Telfono 98 527 97 00 / Correo electrnico: lne.redaccion@epi.es / lnepublicidad@epi.es
GIJN: Telfonos: 98 534 24 73 - 98 535 61 45 / Fax 98 534 52 73 AVILS:
Telf. 98 552 06 88. / Fax 98 552 13 12 MIERES: Telfs. 98 546 14 16 - 98 545 24 21 / Fax
98 545 26 09 LANGREO: Telfs.98 56736 75 - 98 569 76 57 / Fax 98 569 88 12

www.lne.es

Recclame

Depsito Legal O-2-1958 (Edicin General), AS-751-2001 (Edicin de Gijn), AS-752-2001 (Edicin de Avils),
AS-753-2001 (Edicin de las Cuencas), AS-754-2001 (Edicin del Occidente), AS-755-2001 (Edicin
del Oriente), ISSN 1131-8279 (Edicin General), 1136-1557 (Edicin de Gijn), 1131-8244 (Edicin de Avils), 1136-4955 (Edicin de las Cuencas),
1577-4910 (Edicin del Oriente), 1577-4902 (Edicin del Occidente)

Una culebra de collar. | L. M. ARCE

Marzo

Efemrides

2016 SEMANA 11

20

DOMINGO
Hoy entr la primavera.
Faltan 92 das para el verano.

Santos: Ambrosio, Vctor y Alejandra.

Sucedi en Asturias: 1708: Felipe V concede a Carlos Miguel Ramrez de Jove, caballero de Calatrava, el ttulo de marqus de
San Esteban del Mar de Natahoyo. 1820: Es
nombrado acadmico de la historia Fernando Mara Abascal. 1888: Se inaugura oficialmente la Escuela de Artes y Oficios de Gijn.

El reloj de la Naturaleza por L. M. Arce


1895: Se estrena en el teatro Espaol de
Madrid el ensayo dramtico en un acto y en
prosa Teresa, escrito por Clarn en 1894.
1916: Fallece en Gijn Nemesio Martnez
Sienra, dibujante y grabador, que en 1890
fund la revista El Trazo. 1929: Nace en Gijn el actor Germn Robles.

En activo
Las culebras de collar salen de su letargo. El mes prximo se aparearn. De momento, se ocupan en alimentarse, pues salen hambrientas de su retiro invernal. Sus
presas principales (ranas, sapos, salamandras y tritones) tambin estn iniciando ahora su etapa activa.

Joaqun Amores, en la
Universidad Laboral.

Hoy es siempre todava

JUAN PLAZA

JOAQUN AMORES
Actor, director de la Escuela Superior
de Arte Dramtico de Asturias (ESAD)

Echo de menos no comentar


con nadie al llegar a casa, pero
as estoy ms en la Escuela
Entr en el teatro del instituto para ser mimo; era tartamudo,
tmido, novato, tena acento andaluz y quera hacer amigos
Javier CUERVO tiempo. Tengo una perra que es
Me siento pletrico, con ilusin por los proyectos de la Escuela Superior de Arte Dramtico, que no siempre se completan.
Echa de menos algo?
Tener a alguien, pero, bueno,
eso me permite estar aqu ms

mi acompaante y me saca por


Contrueces y el parque de los Pericones. Me gustara llegar a casa
y comentar con alguien, pero
tambin pienso que me hago ms
cascarrabias cada da.
Joaqun Amores (Sevilla,
1959), director de la Escuela Superior de Arte Dramtico de Asturias, lleg a Gijn hace 20 aos
para trabajar en el ITAE. Le gusta el sol, pero soporta poco el calor. En Asturias disfruta de que
tenga clima y cambie, que te levantes con nubes, sople el Nordeste y despeje, mantenga verde
el prau y me permita llevar paraguas, que da un punto dandy.
Descubri el teatro...

De nio, viendo Estudio 1


en televisin. Me pareci mejor
en vivo, al ver el escenario como
un espacio mgico. Empec en
el teatro en el Instituto Emilio
Castelar de Carabanchel.
Por qu quera ser actor?
Quera ser mimo porque era
tartamudo. Era tmido, novato en
el instituto, hablaba con acento
andaluz en Madrid y necesitaba
hacer amigos. En el aula de teatro
aprend que eran posibles ms relaciones humanas que las del ftbol, que detestaba. Me gustaba el
baloncesto, pero como soy bajito
y redondito slo poda jugar de
baln y no me dejaban.
Qu aprendi en el teatro
del instituto?

Haba que trabajar la expresin corporal y la voz, se haca


ejercicio y todo eso daba sentido
a una interpretacin. El teatro forma, ensea a relacionarse, a descubrir tus dichas y el sentido de la
verdad. Perd la tartamudez y
descubr lo que quera ser.
Alucin viendo en Madrid a
Marcel Marceau y Frederik van
Melle, hizo Filologa Hispnica
en la Complutense atendiendo indicaciones de su padre y all entr
en el aula de teatro.
Lo primero que represent.
Blpiro, marido de Praxgora, la protagonista de la Asamblea de las mujeres, de Aristfanes, en la nueva traduccin de
Francisco Rodrguez Adrados.
Manuel Canseco hizo un montaje con actores profesionales y
universitarios. Yo tena 19 aos,
era gordito, tena poco pelo y
aparentaba ms edad. Gracias a
eso enganch trabajos muchos
aos. En la carrera tena que aprobar en junio porque pasaba los
veranos con la compaa de Canseco, que me llev a Almagro y a
Mrida. Como me pagaba la carrera, mis padres me dieron libertad y disfrutaron de verme actuar.
Qu personajes haca?
Era un actor de carcter y haca ms cmicos que dramticos.
La fisonoma determina. No puedo ser Don Quijote porque fsicamente soy Sancho.
Usted fue payaso.
Y me cambi la vida. Hice un
curso de clown con Nola Rae en
1987-88 porque se acercaba al
mimo y porque no quera anquilosarme. El payaso es la verdad.
Cmo se trabaja?
Se improvisa a partir de un
guin y se trabaja la tcnica para
ser ingenuo. El pblico infantil es
sincero y no lo puedes engaar.
Tienes que ser t... cuando haces
teatro el nio lo descubre. El pblico es un personaje que participa muy activamente. La risa es la
respuesta y aprendes a disfrutar
con que la gente se ra de ti. Mi timidez era la mejor cualidad de mi
payaso, un gordo, bonachn y
tartamudo que era cantante pero
no entonaba, era bailarn pero no
daba pie con bola y, de pronto,
cantaba, bailaba y haca volteretas y magia con los nios.
Cmo se llamaba?
Matutino. Trabajaba con una
payasa, Arteria, de todo corazn. Ahora los dos somos maestros de payasos. Nos fue muy
bien de 1987 a 1995.
Por qu lo dej?
El payaso precisa mucha
energa y necesitbamos un cambio. Tambin influy que mi madre se muri y que mi relacin de
pareja se fue al garete.
Dos heridas graves.
Habamos sido pareja durante ocho aos. Somos del medio
artstico, nos coincidieron trabajos en ciudades distintas... Seguimos siendo muy amigos, la vida
nos une de vez en cuando, pero
no es como antes. Me sali un
casting en Sevilla y cog un tren.

Mi madre me tuvo en Sevilla y al


poco de morir ella, el da de mi
cumpleaos, fue la prueba. Volv
a nacer. Mi partenaire en el casting fue Carlos lvarez-Nvoa.
De La Felguera, muerto hace unos meses.
bamos a hacer Los cuernos
de Don Friolera. l, Don Estrafalario, y yo, Don Manolito. Al final se hizo un Don Juan Tenorio que gir nueve meses por todas las capitales y ciudades de
ms de 40.000 habitantes de Andaluca. Estuve un ao y pico. Intent quedarme pero no haba
plazas. Sali una en Gijn y pens: la carretera N-634 empieza en
Sevilla y acaba en Gijn. Cog el
coche, vine por un ao... y hasta
que me jubil.

Cog la N-634 de
Sevilla a Gijn por
la plaza del ITAE.
Vine por un ao y
me jubilar aqu
A lo mejor
cuando me jubile
vuelvo a actuar y
llego a ser abuelito
de Cuntame
Se hipotec en Gijn, tuvo un
amor pero se esfum.
He buscado una pareja estable que no ha existido. Mi madre
era muy andaluza. Cuando se
cansaba de mi padre, de mi hermano y de m , deca: Estoy hasta el moo de Amores. Tengo
Amores en el apellido, para qu
los voy a buscar fuera.
La Escuela Superior de Arte
Dramtico de Asturias tiene una
prueba de acceso que asegura
unas aptitudes. La carrera son
cuatro aos, 240 crditos. Este
curso tiene 108 alumnos. Saca entre 15 y 20 licenciados al ao. Un
tercio sigue formndose fuera de
Espaa; otro tercio va a Madrid o
Barcelona para hacer televisin y
teatro. El resto queda en Asturias,
la regin con ms compaas de
teatro por nmero de habitantes.
Ahora es profesor.
Siempre di clases de teatro.
Empec en el colegio Decroly de
Madrid, que integra la educacin
artstica y normal. As he logrado
ser actor sin haber sido camarero.
Siempre me gust ser profesor
para hacer en los chicos lo que el
teatro haba hecho en m.
Dirigir la Escuela impide
actuar?
Lleva muchas horas. A lo mejor vuelvo a actuar cuando me jubile. Mara Galiana era profesora
en Sevilla y le lleg el xito despus de jubilarse al hacer la abuela de Cuntame. A lo mejor llego a ser abuelo en Cuntame.

LA NUEVA ESPAA

20 de marzo
de 2016

Dos margaritas anudadas, una metfora


del lo primaveral de
los procesos biolgicos a consecuencia
del cambio climtico.
SANTIAGO CUESTA

Adems
El canibalismo
acab con
el hombre
de El Sidrn:
una nueva
hiptesis para
explicar
la extincin de
los neandertales
Pesca con
muerte, pesca
sin muerte: las
dos orillas de
una aficin
en declive en
Asturias

La primavera

se hace un lo

La estacin ya no es lo que era en Asturias: todos los procesos biolgicos estn trastocados

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Memorias | 1

Carmen Ruiz-Tilve
Catedrtica jubilada de Didctica y cronista oficial de Oviedo

A Vctor de la Concha le decamos:


Cuntale chistes a Alarcos,
que as se pasa la hora de la clase
A las monjas francesas que haba en la Argaosa las deportaron porque
tenan una fotocopiadora y estaban algo metidas por la poltica
J. MORN
Oviedo

de Lengua y Literatura, dicta sus Memorias para LA NUEVA ESPAA en esta entrega y en otra ms, maana, lunes.

Carmen Ruiz-Tilve Arias nace en 1941 en


Oviedo, ciudad que ha observado durante
toda su vida y sobre la que ha escrito decenas de trabajos, incluida la ficcin, hasta ser
reconocida con el ttulo de cronista oficial de
la ciudad, desde el 4 de septiembre del ao
2002. Hija de Francisco Ruiz-Tilve y Mara
Arias Garca, estudia Filologa Romnica y se
casa con Luis Carln Snchez, que obtiene la
ctedra de Derecho Administrativo y es el
primer decano-comisario de la Facultad de
Ciencias Econmicas de Oviedo. Carmen
Ruiz-Tilve, catedrtica jubilada de Didctica

Cantero y maestra. El apellido Tilve viene


de Pontevedra. Mi bisabuelo paterno, Jos
Tilve, era de Berducedo y fue el jefe de los
canteros que restauraron en el siglo XIX la
catedral de Len. Ese trabajo de restauracin haba sido un orgullo para l y se estableci en Len. Era un hombre rubio, de melena y barba, y se conserva una foto de todo
el grupo de canteros, que funcionaban como un gremio, y l est delante con un bandern que tiene la efigie de Marx. Tuvo varios
hijos e hijas, y una de ellas fue mi abuela paterna, Matilde Tilve, muy avanzada en cues-

tiones pedaggicas. Ella nace en Len y en el


cruce del XIX al XX estudia en Madrid, en un
instituto de educacin superior dedicado a
la Pedagoga. Despus, vino destinada a
Oviedo como directora de las escuelas del
Fontn, que daban servicio a todo el centro
de la ciudad, con muchsimos alumnos. Ms
tarde, ella pas a las escuelas de la calle
Quintana, en la acera de enfrente de lo que
hoy es la Biblioteca del Fontn. Mi abuela se
cas en 1905 con Ramn Ruiz Vigil, un lastrn afincado aqu que fue jefe de lo que sera despus la Delegacin de Educacin en
Oviedo. Era un intelectual liberal y poeta,
con varios premios; un personaje. Pero muri muy joven, hacia 1924 o 1925, y a los 44
aos, de la tuberculosis, que segaba familias

enteras. Dej dos hijos de su primer matrimonio, con Encarnacin, que muri jovencsima: Reinaldo Ruiz, padrino mo y director del Banco de Oviedo, despus Banesto, y
Ramn, que tiene una historia romntica en
la familia, porque lo mandaron para Cuba y
desapareci. Mandaron cartas y cartas a todo el mundo y de Ramonn nunca se supo
ms.
Condena de muerte. Al quedar viudo mi
abuelo, se cas en segundas nupcias, cosa
muy frecuente entonces. Y otro de los hijos
fue mi padre, Francisco Ruiz Tilve, quien con
una vocacin muy clara empez los estudios
de Arquitectura en Madrid, pero al morir su
padre la abuela lo reclama porque eran muchos gastos con los cuatro hijos que tena.
Mi padre volvi a Oviedo y entr a trabajar
en la Diputacin, de la que fue delineante
toda la vida. En una romera o verbena del
Fontn conoce a mi madre, Mara Arias Garca, cuya familia era de Xomezana, Lena. Ella
haba quedado sin madre muy pronto y vino
a Oviedo a la sombra de unos tos. Echo mucho de menos no haber conocido a mis
abuelos maternos, porque mi abuela muri
cuando mi madre tena 2 aos y el abuelo
dur algo ms. Mis padres se casan el 11 de
julio de 1936 y se fueron de viaje de novios a
Madrid, pero el da 18 estall la Guerra Civil
y all los pill. A mi padre, que era falangista,
lo metieron preso y lo condenaron a muerte. Estuvo en la crcel de Ros Rosas y luego
lo soltaron. La guerra era una chapuza com-

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

paraso feliz en el que yo tena amigas del barrio, con las que sigo manteniendo relacin,
como Antoita Bueno, que fue modista.
Tengo la suerte de mantener amigas de diferentes etapas de mi vida. No soy de muchas
intimidades, pero s de amistades importantes. En aquellos aos me encantaba ir a
casa de mi abuela, que viva con una ta ma
en Santa Susana, enfrente del Instituto Alfonso II. Aquella casa era para m la maravilla: por una parte estaba el Campo San Francisco y por otro lado haba un piano que an
conservo. Ninguna de las primas aprendimos a tocarlo, pero lo aporrebamos dulcemente.
Entre los payasos y la torre. El Oviedo de
entonces estaba lleno de casas picaditas de
viruela, con las fachadas rotas o desconchadas, pero, por una parte, de la guerra no se
hablaba y, por otra, era un mundo que vivamos con naturalidad. Yo era alegre y positiva; siempre lo fui. Me gustaba bajar al Fontn, donde haba nacido mi padre, en el nmero 4, y l me abri los ojos a muchsimas
cosas. Era una persona animadsima y cordial, con muchas amistades que todava
ahora le recuerdan, porque el falleci en los
aos ochenta. Recuerdo que cuando yo tena unos 6 aos me llev a un circo de la posguerra que estaba en el Campo de Maniobras. l era muy aficionado a la fotografa y
me plant all con los payasos alrededor. Yo
estaba un poco desazonada, pero me hizo
una fotografa que me parece preciosa. Otra
vez me llev a visitar la reforma de la Catedral, tras la guerra. Me pusieron en una especie de montacargas que haba para subir
los materiales por el andamio de madera
que cubra la torre. Subimos hasta la bola de
la cruz, en lo ms alto de la Catedral. Eran
unas bolas que haban trado desde Flandes
hasta algn puerto de Santander y que luego haban llegado hasta aqu en bueyes.

Carmen Ruiz-Tilve, en su
domicilio de Oviedo, durante la
conversacin con LA NUEVA
ESPAA. | FERNANDO RODRGUEZ

pleta. Vuelven a Oviedo y l sigue con su trabajo en la Diputacin. Y sucedi que mi padre y otros dos delineantes de la Diputacin
hicieron sus chals en San Pedro de los Arcos, que entonces era campo totalmente.
Uno de ellos era de Vicente Surez Sols, padre de la escritora Sara Surez Sols, que me
ayudaba y con la que tuve una relacin muy
buena.
Piano dulcemente aporreado. Yo haba nacido el 19 de abril de 1941, y cinco aos despus lleg mi hermano Francisco. Seguimos
muy unidos y todos los domingos tomamos
un vino, charlamos y arreglamos el mundo.
De mi infancia tengo un recuerdo agridulce
porque no fui a la escuela. San Pedro de los
Arcos estaba fuera de mano y los colegios, o
estaban lejos, o si eran de monjas no les gustaban a mis padres. El caso es que yo tuve
una profesora en casa, que era algo aburridsimo. Yo vea a todas las nias pasar y marchar a la Milagrosa o a otros colegios. Aquello me sirvi para leer muchsimo antes de
tiempo, por ejemplo, al propio Valle Incln le
cog una rabia brbara porque lo lea y no lo
entenda. As que le mucho antes de tiempo
porque estaba muy sola, aunque era muy
sociable. En los estudios tena la tutela de mi
abuela y una profesora, Carolina, que, por
cierto, era hermana de la primera mujer de
Tadeusz Malinowski, que despus se cas
con Sara Surez Sols. Fjense qu mundo.
Por lo dems, San Pedro de los Arcos era un

Educacin pblica. Me present en el Instituto al Ingreso de Bachillerato, que era una


cosa muy severa y despus fui al Instituto
Femenino que estaba en el grupo escolar de
General Elorza. Mis tas decan: Esta nia no
se va a poder casar bien porque est metida
en el instituto. Hice el Bachillerato muy bien
en cuanto a amigas, pero haba mucho que
estudiar y bastante aridez, adustez, frialdad,
un cierto rgimen del terror. Sobrevivamos,
por su supuesto, pero haba profesores muy
severos, muy duros, que imponan mucha
actividad memorstica. No puedo compararlo con un colegio de monjas porque nunca fui. Mi padre tena muy claro lo de la educacin laica; le vena de la familia de su madre y se fiaba ms de la educacin pblica.
Pero en el Bachillerato tuve una profesora,
Pilarina Arce, que vive, afortunadamente, y
fue quiz la mejor que he tenido. Al terminar
el Bachillerato, no digo que perd un ao, pero s lo emple yendo a Magisterio, ya que en
mi familia haba varias maestras. Las alternativas hubieran sido la Facultad de Qumica o la de Filosofa, pero no me apetecan nada. As que fui a Magisterio y me encontr fatal, amigas aparte. All estaban las Teresianas
seoritas, fundadas por el Padre Poveda,
gente estupenda. As que ech aquel ao en
barbecho en Magisterio, y suspend la asignatura de la que aos ms tarde fui catedrtica, la Didctica de Lengua y Literatura, que
entonces se llamaba de otra manera. De esa
asignatura me dio clases Mari Montero, una
persona muy importante en la educacin
asturiana. Fue profesora y buena amiga
aunque me cascara en aquella asignatura,
pero no pas nada porque yo realmente estudi muy poco.
Cadveres arquitectnicos. La Escuela de
Magisterio estaba en la calle Ura, en un edificio precioso con una claraboya. Ya no exis-

1
1. Carmen Ruiz-Tilve, a los 6 aos, rodeada
de payasos en una fotografa de su padre.
2. Con su abuela maestra, Matilde Tilve.
3. En la torre de la Catedral.
4. Su marido, Luis Carln, en la leccin inaugural de la Universidad, hacia 1969.

te porque Oviedo es una ciudad llena de cadveres arquitectnicos. All levantaron luego el edificio del Simago, despus El Corte
Ingls. A medio curso del ao que yo estudiaba pas Magisterio al actual edificio y los
alumnos les pusieron a hacer de porteadores. Fueron subiendo, como en una hilera de
hormigas por todo Oviedo, las sillas, los pupitres, los mapas Yo me negu, lo siento.
Mis compaeras de Bachillerato se colocaban en tiendas o en bancos y muy pocas hicieron una carrera, pero yo tena clarsimo
que quera estudiar. Y lo hice de 1960 a 1965.
Si me echo a pensar, tengo agradecimiento
a todo el mundo, pero grandes profesores
tuve pocos. Haba mucha rutina y la gente
vena con la libretina y explicaba su tema.

Segunda entrega, maana, lunes:


Tesis sobre Dolores Medio,
esa roja

Pero me toc el ao de su jubilacin a don


Juan Ura, cuyas clases eran un espectculo
completo. Y como yo viva en San Pedro me
deca: Niina, para venir a la Universidad
hay que dejar fuera les madrees. Tuve a
Alarcos, por supuesto, que cuando llegaba la
primavera y haba pocas ganas de tener clase, procurbamos que se pusiera a charlar
fuera con un alumno del curso: Entretnlo,
entretnlo, le decamos. Y ese alumno tan
bueno, tan bueno, era Vctor Garca de la
Concha, que era cura. Cuntale chistes a
Alarcos, cuntale chistes, le pedamos para
que se hiciera tarde.
Palacio de Liria. Tuve a Cachero, que luego
fue mi maestro y dirigi mi tesina y mi tesis,
y el mejor profesor que tuve en toda la carrera fue Pita Andrade, que luego fue director
del Museo del Prado. Era gallego y vino a
Oviedo el tiempo justo para marchar. Ya entonces era conservador de la Casa de Alba y
nos llev a Madrid, a visitar el palacio de Liria. All conoc a la duquesa, Cayetana, y a
Cayetano, que estaba sentado en el suelo, jugando. En los cursos comunes ramos 80
alumnos, la mayora chicas y muy pocos
hombres, con algn cura. Tambin tuve una
compaera monja, de las Pelayas. Al terminar segundo, la gente marchaba a hacer otra
cosa y yo hubiera preferido estudiar Historia
del Arte en lugar de Filologa Romnica. Pero no me fui por Luis Carln, ya era mi novio
y ya se sabe: Qu martirio, cmo voy a quedarme sin ti?. Y me qued. l me llevaba siete aos y era profesor ayudante de Julin
Aparicio, que era mucho del Opus Dei, pero
Luis, nada. As fue como hice Romnicas,
pero segu estudiando arte por mi cuenta
porque en casa haba muchos libros de arte
de mi padre, de sus tiempos de la Escuela de
Arquitectura en Madrid. Pero, en definitiva,
lo que yo quera era trabajar. Nos casamos al
ao siguiente de terminar yo la carrera, en
1966, y empec a trabajar en un colegio de
unas monjas francesas que haba en la Argaosa, que luego se convirti, ya sin las francesas, en el colegio Nazaret. Estas monjas
pasaron por un asunto complicado porque
tenan una fotocopiadora y estaban un poco
metidas por la poltica, as que las deportaron y me qued sin aquellas mujeres estupendas. Eran pocas y extraordinarias, y muy
distintas de lo que aqu entendemos por una
monja. Yo lo que saba era literatura, pero en
el colegio Nazarert me pusieron a dar Geografa y tena que estudiar por la noche para
preparar las clases.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Kim Jong-un ataca Asturias:


45.970 muertos
Una nueva aplicacin informtica permite calcular los daos de un
ataque nuclear en cada rincn del mundo: as sera la destruccin
de una bomba atmica sobre la Presidencia del Principado
Kim Jong-un, el estrafalario dictador de
Corea del Norte, vive un romance con las armas nucleares. Amenaza peridicamente a
sus vecinos del Sur y a Estados Unidos con
un holocausto atmico. Este viernes, por
ejemplo, lanz dos misiles de medio alcance
al mar del Japn. Sus amenazas suenan a
otro tiempo, a la Guerra Fra, cuando el pnico nuclear era el pan nuestro de cada da.
Hoy nadie en Occidente tiene ya pesadillas
con hongos atmicos, pero el riesgo real no
ha desaparecido. La aplicacin informtica
Nukemap nos lo recuerda. Esta app ha sido
creada por el historiador Alex Wellerstein,
profesor en el Instituto Americano de Fsica,
en Maryland, cerca de Washington, y experto en armas nucleares. El programa nos permite simular los efectos en daos materiales
y humanos de impacto de un artefacto atmico. Se pueden calcular los daos lanzando bombas de distintas magnitudes sobre
cualquier lugar del mundo. Wellerstein lanz
la aplicacin para concienciar a sus estudiantes sobre un impacto de estas caractersticas. Y para concienciarse algo nada como
sentirlo en carne propia. Juguemos a Nukemap: imaginemos que Kim Jong-un ataca a
Asturias. Acaso irritado por la sombra que
pudiera hacer a su liderazgo el presidente
Javier Fernndez, suelta una bomba sobre la
sede de la Presidencia del Principado, calle
Surez de la Riva nmero 11, Oviedo.
Si esa bomba es de 10 kilotones, exactamente de la potencia de la ltima prueba
nuclear efectuada por Corea del Norte en
2013, el programa Nukemap estima que habra 45.970 muertos y 67.600 heridos. Los
efectos se distribuiran en crculos concntricos de ms a menos. En el epicentro se formara una bola de fuego con un radio de 150
metros, que llegara hasta el Fontn, la calle
Marqus de Santa Cruz y parte del Campo
San Francisco, la plaza de Riego y el edificio
histrico de la Universidad. Ms all de esa
zona cero, en un radio de 1,05 kilmetros, la
mortalidad oscilara entre el 50% y el 90%.
Ese crculo del infierno llegara hasta el campus del Miln, Villafra, el Parque de Invierno
y la estacin del Norte. El radio mximo de
esa bomba, tanto en onda expansiva como
en el crculo de radiacin trmica, sera de
1,5 kilmetros. Llegara hasta los monumentos del Naranco, el centro comercial Los Prados, El barrio del Cristo y la ronda exterior de
Oviedo. Otra cosa seran los efectos de la radiacin y cmo el viento la ira dispersando:
Gijn se salvara de un ataque coreano sobre
la capital.
Probemos otras alternativas. Un artefacto como la que se lanz en Hiroshima, la
Fat Boy, causara al estallar sobre Oviedo
64.980 muertos y 58.570heridos, con una
onda de radiacin trmica que prcticamente invadira la ciudad entera. Una bomba como la de Nagasaki dejara una cifra
muy similar de heridos y muertos. Dos artefactos nucleares como los que cerraron la II
Guerra Mundial tan slo afectaran a la capital asturiana, pero Nukemap permite
lanzar armas de mucha mayor potencia.
En el rango mximo est la llamada bomba
de hidrgeno TSAR, de la Unin Sovitica,
de 100 megatones, ensayada por la Unin
Sovitica el 30 de octubre de 1961. Su hon-

go atmico se elev 56 kilmetros sobre la superficie. Esto es lo


que dice Nukemap: Asturias arrasada por completo, habra
664.800 muertos y 439.300 heridos. Slo la bola de fuego, el corazn del infierno atmico, llegara por el Sur a Ribera de Arriba y
por el Norte alcanzara hasta Lugones y Cays. Hacia el Oeste fundira todo hasta llegar a San Claudio y, hacia el Este, llegara hasta Colloto. La onda de radiacin trmica, que causara quemaduras de tercer grado entre la poblacin, llegara hasta Navia, en el
Occidente, y hasta Nueva de Llanes, en el Oriente. Hacia el Sur, la
radiacin trmica alcanzara hasta el embalse de Barrios de Luna, ya en Len. Jueguen a Nukemap. Es fcilmente accesible en
internet. Sientan el escalofro de ser Kim Jong-un.

Bomba norcoreana
probada en 2013 (10 mt)

45.970 vctimas 67.600


mortales heridos
Radio de la bola
de fuego (150 m)

Radio de vientos de explosin,


5 psi (1,51 km)

Radio de radiacin
(1,05 km)

Radio de la radiacin
termal (1,53 km)

Avda.
de los
Monumentos

Avenida
de Pando

Avda.
del Mar
Los Prados

General Elorza
La Losa

Junta del
Principado

Urb.
Olivares El Cristo

Catedral

Ro
n
Su da
r
Vi
lla
fr
a

E. LAGAR

BOMBA DE COREA DEL NORTE

Parque de Invierno

Campiello

BOMBA TSAR
TSAR

La mayor bomba atmica


diseada por la URSS (100 Mt)

664.500 vctimas
mortales
Radio de la bola
de fuego (6,1 km)

439.740
heridos

Radio de vientos
m)
de explosin (32,6 km)

Radio de
radiaci
radiacin
trmica
(73,7 km)

Avils
s Gij
Gijn
j

Navvia
i

Villav
aviciosa
Cangas
ngas
del Narcea
del

Ovie o
Ovied
Langreo
Langre
reo
eo
Mieres
es Felechosa

Villablin
Villablino

Len
e

Llanes

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Cyberdiario
SGUENOS EN TWITTER Y EN FACEBOOK
Las ltimas noticias de tecnologa estn en nuestro
Twitter @cyberdiario y en Facebook El Cyberdiario

Pantallazos

MotoGP Live Experience

Mviles como motos


La aplicacin oficial del Mundial de MotoGP
se renueva un ao ms para poder disfrutar
de cada Gran Premio en telfonos y tabletas
David ARREZ
Tras varios meses de larga espera, el ansiado
Mundial de 2016 de MotoGP inicia su andadura
este fin de semana en el circuito catar de Losail.
El final de infarto del Campeonato del pasado
ao, en el que el mallorqun Jorge Lorenzo se hizo con su tercer entorchado de la mxima categora, y con Valentino Rossi y Marc Mrquez tirndose los trastos por la cabeza, haca presagiar
lo que va a ocurrir este ao: guerra sin cuartel
desde el primer minuto, tanto dentro como fuera de la pista. Y, honestamente, ms all de plataformas de televisin de pago, la nica manera de
estar siempre pendiente de todo lo que ocurre en
el Mundial de motociclismo es a travs de una
app, pero no una cualquiera.
La aplicacin oficial de MotoGP es sin duda alguna una de las ms completas que existen en el
mundo, y casi con toda probabilidad una de las
ms avanzadas tecnolgicamente, ya que adems de lo que es la aplicacin en s, entran en juego toda una serie de dispositivos montados sobre
todas y cada una de las motos que corren en las
tres categoras del Mundial.
Las motocicletas incorporan unos avanzados
transpondedores que emiten su posicin va satlite a todo un entramado de servidores que miden la posicin exacta en el circuito, los tiempos,
velocidad e incluso datos meteorolgicos.

Todos esos datos se envan a una plataforma


que los analiza y retransmite en tiempo real a la
aplicacin, consiguiendo as poder vivir la emocin de un gran premio de motociclismo en cualquier dispositivo mvil, Android o Apple, mvil o
tableta. Adems, ofrece la posibilidad de escuchar la retransmisin por ahora slo en ingls
de la propia organizacin, con lo que se mejora
todava ms la que es sin duda la ms completa
y detallada herramienta de anlisis que nunca
haya ofrecido MotoGP. De hecho, esta misma
aplicacin es la que usan los propios equipos del
Mundial para obtener multitud de datos y poder
analizarlos posteriormente. No en vano, la aplicacin entre muchas otras cosas ofrece la posibilidad de configurar una serie de alarmas que
hacen que vivas cada evento de forma nica.
Adems, la app se complementa con la ficha
de todos los pilotos, su historial, videorresmenes, entrevistas con los protagonistas y toda una
galera de imgenes de gran calidad con las que
cada gran premio se prolonga ms all del fin de
semana. Pese a su elevado precio 25 euros la
aplicacin sale realmente barata si eres aficionado a las motos, ya que el uso intensivo que le acabas dando es extraordinario. Los organizadores
del Mundial de MotoGP han sabido dotar de
contenido interesante los das que no hay carrera a una aplicacin que es una autntica enciclopedia multimedia sobre el Campeonato.

Una muestra de las distintas pantallas de la aplicacin del Mundial de MotoGP.

BAZAR | videojuegos
Street
Fighter V

This war of mine:


the little...

El renacer
de un histrico

La guerra vista por


los civiles y los nios

Hablar de Street Fighter es hablar de la historia de los videojuegos, del juego de lucha
por excelencia, de una leyenda. Pero pese a
que el ttulo es glorioso, el sistema de compra de los DLC es algo que le penaliza.
Gnero: Lucha
Precio: 45 (PC) 55 (PS4). / Puntuacin: 89

The division
Tom Clancy vuelve
por sus fueros

Impactante videojuego en el que ms all de


artificios grficos se busca concienciar al jugador de la crudeza de la guerra y de cmo
afecta a los ms dbiles. Un juego que har
que te plantees muchas cosas.
Gnero: Accin
Precio: 25 / Puntuacin: 93
Magnfico juego de accin para las consolas
de nueva generacin y PC centrado en el
juego on-line multijugador. Ojo, porque estamos ante una nueva franquicia que ya est batiendo todos los rcords.

Gnero: Accin / Precio: 65 euros. / Puntuacin: 93

Youtube les echa la


culpa a las mquinas
Una bloguera protest por comentarios racistas
contra ella y la respuesta automtica le
dijo que no contravienen sus condiciones

Tino PERTIERRA
Llamar negra de mierda o puta africana a alguien no va contra las condiciones de uso del canal de vdeos Youtube, tan cuidadoso en otros asuntos ms epidrmicos. sa fue su respuesta automtica a la videobloguera barcelonesa Desire Bela-Lobedde, que vio
cmo su trabajo Ser mujer negra en Espaa en la plataforma digital, propiedad de Google, era acogido a coces por algunas voces de
comentaristas claramente envenenados por el racismo y el odio. Das despus, y slo ante la polvareda levantada, Youtube admiti que
esa contestacin automtica a la reclamacin de la afectada fue un
error. La culpa, de las mquinas.
La Red Espaola de Inmigracin y Ayuda al Refugiado denunci
el viernes ante la Fiscala General del Estado estos hechos, reclamando responsabilidad civil subsidiaria a Youtube y exigiendo la identificacin de los autores de tales desmanes, pues, como es lo habitual en estos casos, los irresponsables se esconden en el anonimato. Cuando la bloguera exigi al canal que borrase los insultos recibi un portazo en las narices pues considera que no contravienen
sus condiciones de uso. No es la primera vez que Bela-Lobedde recibe estos ataques, pero ahora ha dicho hasta aqu hemos llegado,
indignada ante la respuesta de Youtube: Were unable to identify a
violation of our Community Guidelines within your recent report to
our safety and abuse tool. Segn un portavoz del canal, tenemos
polticas que prohben el contenido ofensivo y quitamos los vdeos
flaggeados y los comentarios que violan estas polticas. Desafortunadamente, en este caso se envi un mensaje equivocado. Trabajamos duro para mejorar nuestros sistemas y lamentamos la confusin provocada.
El caso de Desire Bela-Lobedde no es ms que un nuevo ejemplo del grave problema que sufre el mundo digital en lo que se refiere a intolerancia y falta absoluta de respeto a los dems, no slo en
las redes sociales (Twitter es una jungla), sino tambin en las zonas
de comentarios no moderados de algunos medios de comunicacin, sobre todo cuando se trata de opinar sobre ftbol y poltica.
Libertad de expresin: siempre. Libertad para insultar: nunca.

Instagram deja el
orden cronolgico
La red social de fotografa
Instagram dejar de ordenar
fotos y vdeos por el
momento de su publicacin:
el orden de la seccin de
noticias destacar los contenidos ms relevantes para
cada usuario. Al terminar
con el orden cronolgico se
personaliza el hilo de publicaciones, subrayando los
momentos que ms le
importan a los usuarios.

El amor llega al
segundo clic
Los usuarios de las
aplicaciones de citas
suelen considerar atractivo
un rostro si la fotografa del
anterior lo era, lo que reafirma la teora de que el
amor se halla en el
segundo golpe de clic,
segn un estudio que pone
en tela de juicio que exista
el amor o el deseo a primera vista.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

Las primaveras
locas de Asturias
El cambio climtico trastoca el ritmo de la estacin
hojas, flores, insectos y aves migratorias aparecen antes
y provoca una modificacin acelerada del escenario natural
Luis Mario ARCE
Hoy comienza la primavera astronmica, la que seala la estacin en el calendario
(siempre entra el 20 o el 21 de marzo en el
hemisferio Norte). La primavera meteorolgica an est por venir, si es que viene (las
estaciones de transicin, primavera y otoo,
tienden a desdibujarse en favor de las estaciones extremas, invierno y verano). Y la primavera biolgica, la que concierne a la fenologa de los seres vivos, a los fenmenos biolgicos relacionados con el clima y con el ritmo estacional como la reproduccin y las
migraciones, sale del paso como puede,
sorteando los efectos del cambio climtico.
El dicho la primavera, la sangre altera,
que remite a los desajustes estacionales que
sufren los neurotransmisores y las hormonas (estimulados, principalmente, por el incremento de las horas de luz y de la temperatura) y, ms concretamente, al mejor estado de nimo y a la mayor predisposicin sexual que esas alteraciones fisiolgicas traen
consigo, se queda corto ante las primaveras
locas de los ltimos aos. La modificacin
acelerada del clima ha introducido importantes variaciones en los procesos fsicos y
biolgicos de la Biosfera, que han perdido el
comps entre s y tampoco son capaces de
evolucionar tan rpido como exige el cambio de las condiciones ambientales. Este
desbarajuste se aprecia particularmente en
primavera, en el adelanto de fenmenos tan
evidentes como la foliacin de los rboles, la
floracin, la eclosin de los insectos y la llegada de las aves migratorias. Pero sus consecuencias son mucho ms amplias y afectan
a la tasa de xito reproductor y de supervivencia de diversas especies, y al estado sanitario o a la tendencia demogrfica de otras.

ya convertidas en norma. Los pollos son los


ms vulnerables. Antes nacan en la poca
de mayor abundancia de insectos, esenciales para su correcta nutricin, pero ahora
las poblaciones de insectos han disminuido
y sus eclosiones se han adelantado, de manera que cuando los jvenes urogallos, nidfugos (a las pocas horas de nacer abandonan
el nido y siguen a su madre), rastrean los
brezales que bordean los bosques de montaa en su busca apenas encuentran qu llevarse al pico. Muchos mueren de hambre. Y
la mayora de los que logran comer lo suficiente acaban feneciendo por las condiciones atmosfricas adversas (fuertes lluvias y
nevadas tardas) en sus primeros das de desarrollo, cuando no son capaces de regular
su temperatura. La supervivencia de los pollos (afectados, adems, por otras muchas
circunstancias) es de 0,3 por nidada, una
tasa insostenible que est en la raz del
fuerte declive de la especie. Pero tambin
los adultos pagan un precio por las primaveras locas y, en general, por las alteraciones derivadas del cambio climtico: disponen de menos alimento o no cuentan con el que necesitan en cada momento, lo cual repercute en su condicin fsica
y, en particular, en su capacidad reproductora, y pierden
hbitat, vindose obligados a
trepar ladera arriba, como se evidencia en el uso de los cantaderos (los
lugares donde los machos se exhiben durante el cortejo), cuya tasa de ocupacin
muestra una preferencia por los situados a
ms altitud.
Pasa a la pgina siguiente >>

Un guin confuso
El teatro primaveral se ha renovado en
las ltimas dcadas. Ms bien se ha revolucionado. El termostato est ms alto (las
temperaturas mximas siguen un ascenso
sostenido), la ambientacin es ms radical
(hay un cambio de temporalidad, de frecuencia y de intensidad en las precipitaciones de agua y de nieve) y el atrezzo es diferente: los rboles echan antes las hojas (un
estudio cifra en una semana el adelanto desde 1980), la floracin se anticipa y, en suma,
el paisaje enverdece primero. El mayor problema es que los actores salen a escena a
destiempo: los insectos no coinciden con
las flores que deben polinizar o de las que se
alimentan, y las aves insectvoras no disponen de suficientes insectos cuando tienen
pollos (es decir, cuando su demanda de alimento es mayor y, en general, ms especfica, ya que los adultos tienden a dietas ms
heterogneas). La consecuencia de esos desajustes es un guin lleno de trampas y mal
ledo, donde los personajes se pierden y cruzan dilogos creando un discurso confuso.

En la cuerda floja
El urogallo comn cantbrico, una raza
endmica de la cordillera de la que toma su
nombre, en serio peligro de extincin, sufre
particularmente las primaveras anmalas,

Insectos madrugadores
Los insectos han adelantado su calendario y muchas especies aparecen ya
en invierno. La mariposa de la col (Pieris rapae) vuela unos 11 das antes que
en los aos cincuenta del siglo XX.

La Nueva Espaa

El calor se mueve al Norte


El cambio climtico ha provocado
un ascenso continuado de las temperaturas mximas y un desplazamiento hacia el Norte de las isotermas (las curvas que unen los puntos con una misma temperatura
media), seguido por la flora y la
fauna.

Menos tiempo sin hoja


Los rboles caducifolios pierden la
hoja como estrategia frente al fro.
As, ante las invernadas moderadas
de los ltimos aos han respondido
con un adelanto de la foliacin en
una semana y un retraso similar de
la cada de la hoja, de modo que su
perodo de actividad se ha ampliado medio mes. Los rboles tambin
crecen ms rpido.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Llueve sobre mojado

El bochorno se
adelanta a abril

El urogallo cantbrico afronta una


situacin crtica, ocasionada por
mltiples factores, entre ellos el
cambio climtico y, en particular,
las alteraciones primaverales: los
pollos no tienen qu comer y mueren de fro en sus primeros das
por la lluvia y la nieve.

M. G. SALAS
La primavera asturiana huele a veranillo. La Agencia Estatal de Meteorologa (Aemet) prev para la estacin que entra hoy temperaturas por encima de lo normal y precipitaciones similares a las del ao pasado (alrededor de 2.000 litros por metro cuadrado). La combinacin no es nueva, pues
la primavera de 2015 fue la ms clida de la ltima dcada, con 11 grados
por encima de los valores medios registrados entre 1981 y 2010. El bochorno apretar ms este 2016. Los termmetros se situarn por encima de los
13 grados (lo normal para este perodo son 11,9), poniendo patas arriba el
ciclo de la naturaleza. Sin embargo, la estacin empezar con lluvia y temperaturas suaves. La borrasca dar paso al anticicln a partir del mircoles,
pero el delegado territorial de la Aemet, Manuel Antonio Mora, aconseja
consultar da a da el pronstico, ya que hay bastante incertidumbre.
Los datos histricos de la primavera en la regin reflejan inestabilidad,
a la vez que una tendencia clida. De hecho, 2015 fue el ao en el que los
termmetros marcaron ms grados y las precipitaciones se mantuvieron
sin cambios, dejando un balance seco. El observatorio del aeropuerto de
Asturias registr 13 grados de media y 2.198 litros por metro cuadrado de
lluvias, mientras que el de Oviedo, 12,8 grados y 2.576 litros. La primavera
de 2014 tambin fue muy clida, con una temperatura media de 12,8, y precipitaciones algo superiores: entre 3.177 y 2.742 litros. El ao en el que ms
llovi fue 2013, con 4.784 litros en el aeropuerto y 4.991 en la capital asturiana. Fue por tanto una estacin muy hmeda, con temperaturas normales, en torno a los 11,9 grados. Por su parte, los meses de abril, mayo y junio ms fros fueron los de 2009 con el mercurio llegando a los 11,2 grados,
que en comparacin con los valores de referencia 1981-2010 significan siete grados por debajo de lo normal.
El invierno que dejamos atrs pasar a la historia por ser el segundo ms
caluroso desde 1981 y el ms soleado del siglo. Manuel Antonio Mora explica que el mes que dio la sorpresa fue diciembre, con 3,5 grados por encima de los valores medios de otros aos y tan solo un 20% de precipitaciones. Un cctel explosivo que facilit la propagacin de fuegos a finales del
pasado ao, como indic Mora. Enero tambin fue clido, mientras que febrero, extremadamente hmedo. Las olas de fro y la lluvia se concentraron
en la segunda quincena de este mes, llegando a triplicar las cifras medias
de precipitaciones. Las mayores chaparrones cayeron en el tercio occidental de la regin. La peor parte se la llev Degaa, que acumul el 10 de febrero 70 litros por metro cuadrado. Por contra, la temperatura mxima se
localiz el 24 de enero en Bargaedo (Piloa) con 24,5 grados y la mnima el
19 de febrero en el puerto de Leitariegos, con 9,1 bajo cero.

Agua y nieve a destiempo


El rgimen de precipitaciones ha
variado significativamente. Los
aspectos ms notorios son las
nevadas tardas, avanzada la primavera, y la frecuencia creciente
de las lluvias torrenciales. Estos
cambios afectan a la
flora y la fauna.

Praderas de montaa sin mariposas


Cada vez vuelan menos mariposas en las majadas. Las temperaturas ms altas favorecen el
ascenso de la vegetacin leosa y las dejan sin hbitat. La mariposa apolo (Parnassius
apollo) est sufriendo especialmente esta situacin y sus poblaciones han disminudo.

<< Viene de la pgina anterior

Prados floridos
La floracin es uno de los fenmenos ms evidentes de la
estacin primaveral. Aunque ya
limita con el invierno: la subida
de temperaturas la ha adelantado. El desajuste con las eclosiones de los insectos polinizadores puede tener graves consecuencias en los ecosistemas.

Sapos parteros enfermos


Las poblaciones de sapo partero comn
han disminudo severamente en los ltimos aos. Y lo han hecho por efecto del
cambio climtico: las temperaturas ms
altas favorecen la propagacin del
hongo causante de la quitridiomicosis,
una enfermedad infecciosa.

El urogallo es un buen baremo del cambio


climtico y, en concreto, de los efectos de las
primaveras locas (como lo es tambin para evaluar la calidad del hbitat y otras variables ambientales). Pero hay otros. Tambin
entre las aves (indicadores biolgicos particularmente tiles: son muy visibles y reaccionan rpido a las alteraciones), los pjaros
migratorios, sobre todo los transaharianos,
aportan indicios de que la primavera se
mueve. Los registros de las primeras llegadas a Espaa revelan un adelanto de las fechas desde los aos setenta del siglo XX. Anlisis realizados en otros pases europeos
muestran conclusiones similares (principalmente en Europa central; en el norte y en el
sur las variaciones son ms leves). Una larga
serie de datos reunida desde 1908 en la localidad catalana de Tortosa evidencia un retraso en la llegada de la golondrina comn
entre las dcadas de 1920 y 1970, y un cambio de tendencia a partir de la ltima fecha
que ha producido un adelanto de 15 das en
las primeras observaciones primaverales. Algo similar ha ocurrido con el vencejo comn.
El cambio en las fechas de las migraciones
es evidente, pero cmo o por qu se relaciona con el clima? Un trabajo realizado en la
Estacin Biolgica de Doana establece esos
vnculos y complica el puzzle. Tanto el clima

en Espaa durante la primavera como el clima en frica durante el invierno son responsables de esas diferencias entre aos. Un grado ms de temperatura en marzo y en abril
hace que los primeros ejemplares se detecten entre 1,5 y dos das antes. Cuando la primavera es ms clida, pueden progresar a
mayor velocidad hacia el Norte, agrega. Por
otro lado, despus de aos lluviosos en el
Sahel las llegadas se adelantan. As, la golondrina comn llega una semana antes por cada cien litros ms de lluvia registrados en
promedio en invierno en esa regin africana.

Reloj adelantado
Ese adelanto en el reloj documentado en
las migraciones de las aves se advierte en
otros fenmenos y procesos biolgicos. La
media de adelanto para los eventos primaverales es de 6,5 a 7 das por grado desde 1980.
La foliacin de los rboles caducifolios sigue
esa pauta, aunque con matices: desde 1999
el adelanto en la salida de las hojas se ha ralentizado a 2,3 das por grado. Y, por paradjico que parezca, esa vuelta atrs tambin es
consecuencia del cambio climtico, ya que
las hojas, para brotar, necesitan un fro mnimo acumulado, no basta que haya ms luz.
Adems, las hojas caen ahora ms tarde porque, al tiempo que la primavera se ha adelantado, el otoo se ha retrasado al ritmo de
un da por cada grado ms de temperatura.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Las dos orillas de la pesca revuelven los ros a


Proteccionistas y defensores de la prctica tradicional ofrecen una
radiografa muy diferente del declive de la actividad, justo cuando
comienza la temporada sin muerte, con escasez de salmones y truchas
M. G. SALAS
La pesca fluvial tiene dos orillas. En una hay vida y en
otra hay muerte. Los pescadores que practican las modalidades proteccionista o la tradicional ven con ojos muy
diferentes el estado de los ros asturianos, aunque ambos
desembocan en la misma conclusin: los salmones y truchas escasean, y las licencias caen en picado. En quince
aos, los permisos para lanzar el anzuelo en el Principado
se han reducido un 35 por ciento, segn datos de la Socie-

La ausencia de
turismo exterior
castiga al sector
M. G. SALAS
Asturias es el mximo paraso de la pesca, pero falla en lo esencial: no tiene peces.
As lo asegura Luis Meana, responsable de la
empresa turstica Fly Fishing Experiences y
un gran defensor de la pesca sin muerte. A
Meana le entristece tener que llevar a los
aficionados extranjeros a autnticos desiertos, teniendo en casa un parque temtico de ensueo. Pero volvemos al inicio: no
hay salmones ni truchas. No nos hacemos
una idea del potencial turstico que tiene
un ro lleno de peces. Los extranjeros con los
que trabajo tienen un poder adquisitivo altsimo, y no slo buscan disfrutar de los ros,
tambin quieren un alojamiento y buena
gastronoma. Todo eso es riqueza para una
comunidad, explica. Una riqueza que en
Asturias no termina de picar el anzuelo.
En opinin de Luis Meana, la situacin
que atraviesa el Principado es muy delicada y por tanto los pescadores tienen que
hacer un esfuerzo. Nosotros somos parte
del problema y tenemos que aportar nuestro granito de arena. Tenemos la suerte de
poder disfrutar de nuestra aficin soltando
a los peces. Esto no es como la caza; aqu
puedes pescar y no matar al pez, comenta.
Meana piensa que es una cuestin generacional y que los jvenes empujan hacia una
direccin proteccionista. El tevergano Fran
Ruiz forma parte de esta corriente. Yo empec llevndome el salmn a casa, porque
fue lo que siempre vi en casa, pero ahora
suelto todos los peces que pesco. Creo que
es una forma de hacer algo, aunque s que
yo solo no voy a conseguir nada. Detrs ma
van a venir otros a matar salmones, razona.
Ruiz es bastante crtico con la normativa
regional, que califica de continuista. A su
juicio, la Consejera de Desarrollo Rural y
Recursos Naturales lo ltimo que hace es
proteger el salmn; todo es un parip. No
tiene sentido que ahora se conserve la despensa de los ros y que dentro de un mes se

dad Asturiana de Estudios Econmicos e Industriales. Los


conservacionistas lo achacan a una sobreexplotacin de
las aguas, mientras que los defensores de la prctica tradicional, a las constantes restricciones para llevarse el
manjar a casa.
Hoy empieza la temporada sin muerte sin apenas variaciones en la normativa, pero con turbulencias en sus ros.
La avalancha llegar el 24 de abril cuando comience la
pesca con muerte, que se extender hasta el 15 de julio. Pese al debate que divide a los aficionados de esta prctica

deportiva, todos ellos se alan para pedir al Principado mejoras en sus ros. Insisten en que para llenar de vida las riberas, no slo hay que apostar por la repoblacin, sino por
sanear las aguas. Los pescadores denuncian un abandono
generalizado de los cauces con rboles tirados, matorrales y cada vez mayor presencia de depredadores, los ms
temidos, los cormoranes. Las empresas de turismo activo
advierten que Asturias est perdiendo una oportunidad
de oro al dejar morir sus ros, ya que los extranjeros que pisan el Principado un ao, ya no vuelven ms.

Pesca
sin muerte

El tevergano Fran Ruiz, en pleno lance.

acabe con todo. En el Narcea, durante la


temporada con muerte nos cargamos el 50
por ciento de los recursos, se queja. Para este enamorado de la pesca, la modalidad sin
muerte se acabar imponiendo. Vamos a
tener tan pocos peces, que va ser eso o la veda, espeta.
Sin embargo, los censos que maneja el
Gobierno regional arrojan cierto optimismo, ya que los resultados de 2015 son mejores que los del ao anterior. En concreto, el
nmero de ejemplares se sita ahora en
3.029. Por cuencas, la del Sella es la que va
ms cargada de salmones (1.220), seguido
del Cares (763), Narcea (549), Esva (366) y Eo
(131). En cuanto a las poblaciones de sal-

Principales
aspectos del
reglamento de la
temporada que
comienza hoy

mn, los ros asturianos son los que mejor


se mantienen a nivel de Espaa y as, Narcea, Esva, Sella, Eo y Deva-Cares han sumado en los ltimos diez aos entre el 80 y el
90% del total de las capturas en Espaa, sealan fuentes de la Consejera de Desarrollo
Rural.
La cada de licencias de pesca fluvial en el
Principado en 2015, haba 19.872, 11.076
menos que en el ao 2000, los pescadores
de esta margen del ro la achacan a una falta de relevo generacional. Es la pescadilla
que se muerde la cola: no hay peces, no hay
nuevos aficionados. Les intentas meter el
vicio y nada. Pasar horas y horas con la caa
en la mano sin poder pescar nada no motiva, asegura Ruiz.
Y entonces, por qu sigue pescando?

Algunas novedades
Uno de los cambios ms sustanciales es que del 16 de
junio a 15 de agosto se
prohbe el uso como cebo
del gusano de tierra o meruco. Tampoco se permite en
la zona salmonera limtrofe
con Galicia el cebo natural
para la trucha, que la regin
vecina ya haba prohibido.

Porque esto es como la droga. En el momento que ests enganchado, ya no lo puedes dejar. Yo vivo y trabajo en Madrid, pero
durante la temporada de pesca voy todos
los fines de semana a Asturias. No lo puedo
evitar, la pesca es mi pasin.
En la prctica sin muerte, que empieza
hoy, slo se permite usar cebos artificiales
de tipo mosca y con anzuelo sencillo, es decir, sin arponcillo. La mortandad en estos
casos, asegura Luis Meana, es el del 3 por
ciento, debido a una mala manipulacin.
Segn los expertos, si el salmn pica hay
que intentar devolverlo al ro lo antes posible sobre todo en verano y mantenerlo en
el agua mientras se le suelta el seuelo. Son
escasos segundos para sentir cmo se escurre de las manos el rey de los ros.

Calendario sin
cambios
Es muy similar al del ao
pasado. Para la pesca sin
muerte de salmn hay dos
perodos. El primero de
ellos, desde hoy hasta el 23
de abril. Y el segundo, desde
el 16 al 31 de julio. Por su
parte, la pesca con muerte
est autorizada del 24 de
abril al 15 de julio.

Cupos de capturas
En la prctica deportiva con
muerte, cada profesional
slo podr pescar un salmn
por da, hasta alcanzar un
mximo de cuatro ejemplares. Una vez alcanzado el
cupo, deber suspenderse el
ejercicio. En el caso de la
trucha y el reo, son ocho por
cada jornada.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

asturianos

Riberas como
selvas y cauces
abandonados
Pesca
con muerte

M. G. SALAS
Estn acabando con los ros. Gil Rico,
presidente del club La Socala del Esva, est
indignado. Sin pelos en la lengua, asegura
que la gestin de la pesca fluvial en la regin
es desastrosa. Cada vez son ms restricciones. Esto se acaba, ya no tiene solucin, lamenta Rico, que se agarra a la orilla con
muerte. Nosotros queremos pescar para llevar, como toda la vida se hizo. Los otros se escudan en que los pescadores tenemos la culpa de que cada vez haya menos peces. Pero
eso no es as. Para este veterano aficionado,
la culpa es de la Administracin. Tienen los
ros abandonados, como una selva. Llevamos diez aos denunciando que hay rboles
tirados y que por tanto no entra el sol, que
hay matorrales, que no hay por dnde entrar
a las riberas... Y en vez de solucionarlo, se ponen a recortar y a recortar a los pescadores,
cuenta, con fuerzas suficientes para seguir
con sus crticas. Antes eran los paisanos los
que gestionaban los cotos y ahora resulta que
no pueden tocar nada. Seores, pero adnde vamos a llegar? Quin paga la contribucin de las fincas?. Gil Rico se queja de que
la Confederacin Hidrogrfica del Cantbrico y el Gobierno regional no paren de pasar-

Gil Rico, en el ro Esva.

se el marrn sin dar ninguna solucin. Y


mientras tanto, la vida en los ros agoniza.
Antn Caldevilla, presidente de la sociedad de pescadores El Esmerilln del ro Sella, constata un preocupante descenso del
turismo nacional e internacional. Quin va
a venir para pagar y no pescar nada?, razona.
De media, por da ya son entre 20 y 40 euros
por el coto. A ello hay que sumar todo lo dems: gasolina, moscas, ropa, licencias... Caldevilla, al igual que su colega Gil Rico, habla
malhumorado: Se puede pescar y a la vez
mantener el ro sano. Pero da igual decirlo, no
nos hacen caso. En la Administracin entra
cualquier funcionario y, al mes, ya sabe ms
que t.

Cebos autorizados

Estadsticas

En la pesca con muerte se


permiten todos lo cebos
artificiales, salvo la cucharilla y el devn. Se prohbe el
empleo de pez vivo, gusano
de carne o asticot. En los
tramos sin muerte slo se
autoriza, por su parte,
la mosca artificial sin
arponcillo.

Segn datos del Gobierno


regional, el nmero de
salmones capturados en
2015 fue de 1.094, incluyendo el Eo (111 menos
que el ao anterior). Por
ros, el Narcea-Naln fue
en el que ms ejemplares
se pescaron: 404, seguido del Sella con 337, y
del Deva-Cares con 233.

Caldevilla est en contra de las limitaciones con las que la Consejera de Desarrollo
Rural y Recursos Naturales castiga ao tras
ao a la modalidad tradicional. Al igual que
en 2015, la pesca con muerte slo est permitida desde el 24 de abril al 31 de julio. Antes y
despus, se puede tirar la caa, pero sin llevarse al rey de los ros a casa. Hoy se ver la
gente que hay pescando: cuatro. Slo hay
que mirar las estadsticas. El 98% de los aficionados practica la modalidad con muerte.
Lo que pasa que los otros hacen ms ruido,
asegura. Caldevilla afirma que no todos los ros son aptos para utilizar mosca requisito
imprescindible para pescar sin muerte y pone como ejemplo el Cares y el Sella.
En este sentido, Gil Rico denuncia que hay
pescadores interesados que estando en

CAPTURAS
404
Narcea-Naln

337
Sella

233
Deva-Cares

Cotos
A peticin de las sociedades
de pescadores, la Consejera
ha abierto a la pesca libre
(afecta sobre todo a la trucha) pequeos tramos bajos
de cada cuenca salmonera:
Molleda en el Deva, Roxico
en el Narcea, Cuevas en el
Sella y Ranon, en Esva).

temporada sin muerte y en cotos sin muerte,


acaban metindose el pez en el bolsillo. Eso
es lo que realmente hace dao y no se controla como se debera, clama. Por eso, pide
sanciones ms duras y guardas exclusivos
para los ros durante la campaa. No puede
ser que tengan que controlar los salmones y
al mismo tiempo tengan que contar pjaros
y marchar si hay ataques del lobo, insiste.
Los pescadores de esta orilla ven lo mismo que la otra: no hay relevo generacional.
Los jvenes, afirman, no le encuentran el
gusanillo a la pesca fluvial en el Principado.
El dato es preocupante, ya que de ello depende el futuro del sector. La gente lo que
quiere es pescar. Pero si no puede, entonces
no va y el deporte no tiene tirn, comenta
Enrique Berrocal, responsable de la sociedad Las Mestas del Narcea. Berrocal se coloca entre las dos orillas. Entiende a unos y a
otros, pero cree que ahora (con un stock tan
limitado de salmones) no es el momento de
la divisin, sino de la unin. Su asociacin
pretende potenciar esta temporada el proyecto ARCA, que puso en marcha por primera vez el ao pasado. Se trata de donar durante la campaa con muerte ejemplares
para contribuir a su repoblacin. En 2015, la
estacin de alevinaje de Pravia recibi siete
salmones, de los cuales sobrevivieron tres
(dos hembras y un macho), que fueron desovadas y devueltas al medio natural. El 90
por ciento de las huevas eclosionarn dentro
de mes y medio y saldrn de la estacin praviana en el plazo de un ao.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Salud

La aspirina renovada
Un reciente estudio le encuentra nuevos beneficios
anticancergenos: tomar una a la semana durante seis
aos reduce el riesgo de sufrir un tumor hasta un 19%

Martn CAICOYA
Las sociedades son experimentos no planeados con resultados diversos en distintos mbitos. Aunque nada es trasladable, podemos
aprender de otros. De Suiza por ejemplo podemos aprender la convivencia entre lenguas,
culturas y religiones dentro y entre cantones independientes. Y de su capacidad empresarial.
Tiene una industria potente desde el XVIII, que
nace a la par que la inglesa, en la que se bas
una banca industrial. Hoy la farmacutica es la
ms floreciente del pas. Todo empez en 1804
cuando se fund la primera industria qumica
farmacutica, una actividad todava balbuciente. Fue la industria de los tintes qumicos la que
dio lugar a la explosin. En 1859 se funda la Industria Qumica de Basilea, ms tarde la CIBA,
actividad que imit el Sr. Geigy en 1861 en la
misma ciudad y el Sr. Sandoz unos aos ms
tarde en la regin de Lausanne. Roche y Novartis son otras de las ms importantes. El progreso sustituye a la qumica por la biologa y hoy la
farmaindustria recoge patentes de las start up
y spin off. A esa transformacin se une la necesidad de demostrar un compromiso social.
Novartis presuma en la reciente reunin de la
Cruz Roja Internacional de su apoyo a la asistencia en entornos frgiles. Su objetivo es puramente altruista, tal como me dijo la directora
de la Fundacin. Bienvenidas sean estas fundaciones aunque slo sean para lavar la imagen
de depredacin que se han ganado.
Bayer tiene la suya, cuyo lema es la ciencia
por una vida mejor. Esta industria nace tambin de los tintes y tiene en la aspirina su frmaco bandera. La sintetiz Felix Hoffman junto
con Adolf Eichengrn, un qumico judo que se
qued en el anonimato. El nombre aspirina es
el acrnimo de A por acetilo, Spirea por sauce, de cuya corteza se obtena desde tiempo
inmemorial este producto, y la In que es la
terminacin que entonces se daba a los frmacos. El objetivo era aliviar el dolor, casi lo primero que supimos hacer con farmacopea moderna: la anestesia ya en la segunda mitad del siglo
XIX y la aspirina en 1897. Pronto se supo que
adems tiene propiedades antiinflamatorias y
antitrmicas. Pero su reconocimiento mayor
llegara cuando se descubri que inhibe la agregacin plaquetaria, la base para los infartos.
Los infartos nunca, o casi nunca, se producen por el cierre total de la arteria debido al crecimiento de la placa de ateroma. Ocurren cuando esta placa se rompe y los trozos viajan en el
torrente sanguneo hasta enclavarse en una rama. All llegan las plaquetas rpidamente a recubrir el mbolo dando lugar a la obstruccin
total. La as-

Hace tiempo que se aprecia


una reduccin
del riesgo de padecer
cncer colorrectal con
los antiinflamatorios
pirina acta evitando la acumulacin de plaquetas y la formacin del trombo. Por eso las
personas que han sufrido un infarto o tienen alto riesgo de hacerlo toman aspirina en pequeas dosis. Y por eso lo primero que hay que hacer ante un infarto es dar aspirina. Pudimos
certificar la utilidad de la aspirina, cuya capacidad se conoca en el laboratorio, en un famoso
estudio con mdicos americanos. Se demostr
que evitaba infartos al coste de producir hemorragias, algunas serias en el cerebro. Desde entonces se valora el riesgo y los beneficios de cada persona antes de decidir si se recomienda o
no a partir de los 50 aos.
Son cientos de miles los que toman aspirina
regularmente y de sus efectos cada vez sabemos ms porque cada vez se recoge mejor la informacin. Desde hace aos se especula con la
posibilidad de que su accin antiinflamatoria
tenga propiedades anticancergenas. Hace
tiempo que se aprecia una reduccin del riesgo
de cncer colorrectal con los antiinflamatorios,
aspirina entre ellos. Sin embargo, un anlisis reciente de la agencia americana de prevencin
dictamin que no era recomendable su uso para ese fin, pero que poda aadir un beneficio a
los que la tomaran para el riesgo cardiovascular. Lo confirma ahora un estudio potente que
examina la experiencia de 135.000 profesionales de salud seguidos ms de 35 aos. Se recolectaron 28.000 casos de cncer. Recogieron la
frecuencia y duracin del uso de aspirina para
diferentes problemas: dolor, prevencin cardiovascular, etctera. Encuentran que tomar
aspirina al menos una vez por semana durante
6 aos reduce el riesgo el 3%. No afecta al de
mama, pulmn y prstata; son los gastrointestinales en general los ms beneficiados, con
una reduccin del 15% y, sobre todo, el de colon
y recto: el 19%. Tambin han encontrado una
relacin dosis-efecto tanto en relacin con la
cantidad como con el tiempo.
La quimioprevencin en cncer vivi un
momento de gloria a finales del siglo pasado:
vitamina A o betacaroteno para cncer de pulmn y piel, tamoxifeno para cncer de mama,
finasteride para cncer de prstata, etctera.
Los ensayos clnicos no certificaron los hallazgo de estudios de laboratorio o las observaciones clnica sistemticas. Hay ensayos clnicos
en marcha con aspirina. Veremos. Hasta entonces, hay que seguir la prudencia aconsejada por la agencia americana.

Msica
LISTA DE REPRODUCCIN

Vuelve Paul!
Javier BLANCO
Vuelve Paul. Ser en junio en Madrid. En junio, que puede que no
haya Gobierno y estemos pues en camino de unas elecciones, otras
elecciones! Suena como a vieja historia. Y Paul es una vieja historia del
pop/rock; vieja historia que an sigue presente. O sea, historia vigente, inacabada an, con mucho talento que mostrar a sus 73 aos.
Es posible que McCartney, sin duda una de las mentes ms preclaras de la msica del siglo XX y lo que ha transcurrido del que vivimos,
evoque precisamente esos viejos tiempos para bien. Es probable
que, con Paul, lleguen a ver la luz Snchez, Rajoy, Iglesias y Rivera. Es
posible que, escuchando canciones de la etapa Wings de Macca,
maravillosa banda nunca lo suficientemente bien ponderada, estos
seores citados despejen sus nubladas cabezas.
Es una oportunidad nica para volver a acercar al odo canciones
como Jet, Let me roll it, Bad on the run, Hi, hi, hi. Aunque es
complicado que los nombrados sean capaces a discernir. No se les
imagina escuchando Jet o My love. Como mucho pueden apuntar su odo a Yesterday, pero sta no cuenta porque es pieza de primero de primaria del pop. Quiz disparen a Hey Jude, aquella pieza que naci cuando Paul iba a consolar a Julian Lennon al poco de
que su padre, John, dejara a su madre. Fue un encogimiento (expresin estilo Les Luthiers): De saludarlo dicindole Hey, Julian!, la
cosa se qued en Hey Jude. Pero claro; todo este mundo Beatle es,
dicho est, de primero de primaria, y, adems, de obligado aprobado a la primera. Asignatura mara.
Paul, (vuelve Paul!, que deca el inolvidable Joaqun Luqui), es
mucho ms; es el mejor baladista que la historia del pop ha tenido:
My love, No more lonely nights, canciones para llorar, llorar de la
emocin que se desprende de la meloda y por la forma de cantarlas
de Macca. O piezas de ambiente celta como su celebre
marcha nostlgica Mull of Kintyre, y, si en algn momento hay que hacer canciones divertidas, ah estn Hope of deliverance o Coming
up, en distintas pocas y en distintos momentos musicales de McCartney. Divertidas, nunca exentas de maestra.
Vuelve Paul Una oportunidad ms para
todos aquellos que no pudieron o no
supieron disfrutarlo aquel 25 de mayo
de 2004 en El Molinn de Gijn.
Qu oportunidad perdida! Pero
ah estar de nuevo, en junio, seguramente con los espaoles calentando las papeletas para votar, o no, que lo mismo surge
un acuerdo repentino. Es la
gira One on One de Paul
McCartney. Son los
Beatles, los Wings y
Paul en solitario; es una
porcin enorme de la historia de la msica popular. Da para
10 listas de reproduccin.
Paul McCartney.

Discos | Aurelio ARGEL


Que un lbum bien reciente como fue su anterior Darling
arithmetic recibiera soberbias crticas tratando el tema de
un hombre gay encerrado en Irlanda catapult el rumor
sobre la calidad, elegancia y singularidad de Villagers.

Villagers
DOMINO

Where Have You


Been All My Life?

Premios y nominaciones para este trabajo citado y para


Becoming a Jackal y Awayland colocaron a la banda de
Conor OBrien en giras con Tindersticks, Grizzly Bear o
Tracy Chapman por festivales de prestigio ganndose
nombre propio por ms que se les quiera comparar con
Hozier, Damien Rice, James Vincent McMorrow, Lisa Hanningan o Glen Hansard & Frames. Sobre el terreno del
indi-fok con sus buenas dosis de electrnica, pop y sonido
orquestal iban llegando canciones que en Darling arithmetic sobrepasaron lo pensado. Es ahora con el bello
ttulo de su cuarto trabajo (Where have you been all my
life?) donde OConnor, Curran y Snow rescatan y dan vida
nueva a algunas de las canciones descartadas entonces,
ya presentes en sus discos, o inditas, como ocurre con
Memoir hecha para Charlotte Gainsbourg, ms alguna
que interpretaban otras bandas. No deben ser vistas como
desechables Cara-B en busca de una oportunidad dado el
tirn del grupo. Ni mucho menos. El valor aadido es el
haberse atrevido a resucitarlas, revestirlas y arriesgarse a
presentarlas del tirn.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

La especie que se autodevor


Una nueva explicacin de la extincin de los neandertales apunta a que el canibalismo
fue decisivo para acabar con los congneres de los trece de El Sidrn
A. MONTES
Pese a ser la especie fsil ms estudiada, en torno al neandertal persiste una gran incgnita: la causa de
su extincin. La desaparicin de ese
grupo humano con un grado de
adaptacin a su entorno muy superior al de nuestros ancestros desafa
las leyes evolutivas ms elementales. La gentica, que tanto abri el
campo de la paleoantropologa en
las ltimas dcadas, ofrece ciertas
explicaciones, como la escasa variabilidad de unas poblaciones reducidas y aisladas entre s, abocadas a la
endogamia y a un lento borrado que
se consum hace 40.000 aos. Sumadas a otras circunstancias, como
los cambios climticos, la concurrencia de nuestra propia especie,
muy competitiva en la lucha por el
alimento, componen una casustica que no alcanza a resolver del todo
la incgnita de la desaparicin.
Ahora el paleoantroplogo Jordi
Agust en colaboracin con Xavier
Rubio-Campillo y con el auxilio de la
supercomputacin se desmarca de
lo que considera que son tentativas
de explicacin que recurren a aspectos altamente especulativos para centrarse en una hiptesis sencilla, que explica la extincin a partir
de un factor emprico real y sin introducir muchas variables. La causa de la desaparicin de los neandertales sera el canibalismo, una
prctica muy extendida en la especie, de la que queda constancia en
los restos de los individuos hallados
en la cueva piloesa de El Sidrn.
Comerse a los miembros de grupos
rivales fue muy buena estrategia de
subsistencia, un reciclaje de protenas ptimo para tiempos de escasez
de alimento, algo que siempre ocurra en el Pleistoceno, explica Jordi
Agust. Pero el canibalismo dej de
resultar idneo y se convirti en un
factor determinante para el fin de
los neandertales con la irrupcin del
Homo sapiens. se es el resultado
del modelo de simulacin elaborado por Agust, investigador del Instituto Cataln de Paleoecologa Humana y Evolucin Social, autor de
una extensa obra que no deja fuera
el aspecto divulgativo de su especialidad, junto a Xavier Rubio-Campillo, que trabaja en el Centro de Supercomputacin de Barcelona.
La conclusin rompe con los esquemas explicativos manejados
hasta ahora y aclarara la naturaleza
del canibalismo en los neandertales, otro elemento en discusin, que
se limitara a una prctica gastronmica, de aprovechamiento de recursos, sin connotaciones rituales.
La visin de los neandertales como la especie que se comi a s misma no rompe con el proceso de humanizacin que viene transformando a los congneres de los trece
de El Sidrn en parientes muy cercanos, dejando atrs ms de cien
aos de incomprensin, en palabras del paleogenetista Carles Lalueza-Fox. El canibalismo es una
conducta social presente en la mayor parte de la evolucin humana,
asegura Agust, aunque el hombre

moderno la desarroll en un tiempo


muy posterior a los neandertales.
El estudio del genoma neandertal
se ha convertido en un viaje hacia
nosotros mismos, que nos ha llevado a descubrir que esa especie tosca
pervive todava en esa forma de
eternidad que son los genes. Como
portadores de una mnima porcin
del genoma que el equipo de Svante
Pbo complet en 2010 el primer
genoma secuenciado de una forma
extinta de humanos, como subraya
el autor principal de la investigacin, director del Max Planck Institute de Antropologa Evolutiva de
Leipzig la huella biolgica neandertal se prolonga en la comunidad
humana actual, resultado de los cruces que se produjeron en Oriente
Medio entre quienes ya ocupaban
aquel territorio y una especie, la
nuestra, que intentaba una nueva
salida de frica.
En un desafo a los cnones de la
biologa, ahora existe constancia de
que de esos cruces ocasionales entre
especies hubo una descendencia
frtil rastreable en los genes que
portamos, algunos de los cuales, relacionados con el sistema inmunolgico, tuvieron una contribucin
de importancia en nuestra supervivencia.
Por la va de la gentica desafia-

mos tambin la visin del hombre


actual como especie nica llamada
a dominar el resto de la naturaleza.
En el fondo todava deseamos desesperadamente situarnos por encima del mundo natural. Por eso,
ms de un siglo despus de Darwin,
todava nos asustan los esqueletos
que podamos encontrar escondidos
en nuestro armario evolutivo, escribe Carles Lalueza-Fox en su libro
Palabras en el tiempo. Lalueza-Fox
integra con Antonio Rosas, Marco
de la Rasilla y el desaparecido Javier
Fortea el equipo que puso en el primer plano de la ciencia el yacimiento neandertal de El Sidrn.
La paleogentica genera novedades constantes, reescribe la evolucin y altera los lmites de lo humano. Lo importante realmente para
definir a todos los humanos no es
un rasgo externo, una aptitud o un
gen, sino una historia evolutiva
compartida, un pasado en comn,
una red gentica interconectada
con nuestros antepasados y con todos los humanos actuales, apunta

Arriba, mujer neandertal en el Museo Arqueolgico de Asturias. Sobre estas lneas, Jordi
Agust. | MIKI LPEZ

Lalueza-Fox, para quien el avance


en el estudio del genoma neandertal puede poner de manifiesto diferencias esenciales en la forma de
pensar y de concebir la realidad
entre dos especies hermanadas por
la gentica.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Podemos reescribir el libro de la vida, fabricar cabras que den tela de araa, transmitimos
electricidad sin cable, entramos en el corazn de la materia para cambiar sus propiedades y el
hombre va camino de convertirse en una especie binica... As viene el futuro y as se perfil en
la I Semana de la Ciencia organizada por el Club Prensa Asturiana de LA NUEVA ESPAA.

El investigador del ITMA Amador


Menndez. | MIKI LPEZ

Enrique Fernndez, catedrtico


de Fsica de Partculas. |MIKI LPEZ

Josep Maria Gili, eclogo marino


del CSIC. | MIKI LPEZ

Adonina Tardn, epidemiloga


del Instituto de Oncologa. | M. L.

Miguel ngel Alario, catedrtico


de Qumica Inorgnica. | M. L.

Nueve palabras clave para el futuro


Los expertos de la I Semana de la Ciencia de LA NUEVA ESPAA definen las tecnologas del
maana: reescritura gentica, ondas gravitacionales, prtesis binicas, revolucin energtica...
E. LAGAR
A Woody Allen, segn dijo una vez, le interesaba bastante el futuro porque es el lugar donde tena pensado pasar el resto de
su vida. Los descubrimientos cientficos,
cada da ms acelerados, nos estn metiendo el futuro por la ventana del presente. Ya
nada es lo que era el da anterior y la pregunta que empieza a plantearse es si la humanidad es capaz de acumular toda la sabidura que precisa el manejo de tantos adelantos tcnicos. Para orientarse en ese porvenir que ya est aqu, en estas dos pginas
se ofrecen las palabras clave que definen algunas tendencias/tecnologas/descubrimientos/disciplinas que marcarn el tiempo que tenemos por delante. Todas estas
pistas de futuro han sido extradas de las
charlas que se desarrollaron en el marco de
la I Semana de la Ciencia que organiz desde el lunes pasado LA NUEVA ESPAA en
las remozadas instalaciones del Club Prensa Asturiana. En ellas participaron Amador
Menndez, doctor en Qumica e investigador del Instituto Tecnolgico de Materiales
de Asturias; Enrique Fernndez Snchez,
catedrtico de Fsica de Partculas de la Autnoma de Barcelona; Josep Maria Gili,
eclogo marino especialista en la Antrtida
e investigador del CSIC; la epidemiloga
Adonina Tardn, del Instituto Universitario
de Oncologa de la Universidad de Oviedo,
y Miguel ngel Alario, catedrtico de Qumica Inorgnica de la Universidad Complutense de Madrid.

RISPR. Atencin a
estas letras que
denominan una
tecnologa gentica que marcar
el futuro. Es el
acrnimo en ingls de Repeticiones Palindrmicas
Cortas
Agrupadas y Regularmente Interespaciadas. Dicho de otra manera, esta tecnologa
gentica permite cortar y pegar el genoma
(el libro de la vida) del mismo modo en que
se hace con un procesador de textos. Jennifer Doudna y Emmanuelle Charpentier recibieron en 2015 el premio Princesa de Asturias por el desarrollo de esta tecnologa precisa y barata. Es la base de una de las grandes
revoluciones tecnolgicas del siglo XXI. La
reescritura gentica abre un universo nuevo:
desde la reparacin de genes daados a aplicaciones tan sorprendentes como las cabras-araa. Vean. Como es imposible tener
granjas de araas, la Universidad Estatal de

Utah (EE UU) ha logrado que un rebao de


cabras produzcan leche con la protena de la
seda de araa. Tras el ordeo, separan esa
protena y, despus de precipitarla en una
solucin de sal, logran seda pura de araas.
As logran un material elstico y que es entre
tres o cuatro veces ms fuerte que el Kevlar,
se con el que se fabrican los chalecos antibalas.
NDA. Las ondas
gravitacionales,
cuya constatacin experimental se anunci en
febrero pasado,
son el refrendo
de la teora de la
relatividad de Albert Einstein,
pero, sobre todo, suponen una nueva forma
de mirar el Universo. Son el gran descubrimiento de lo que llevamos de siglo. Hasta
ahora, la observacin del Cosmos slo se poda hacer a travs de la luz, analizando el
comportamiento de sus ondas. Pero desde
hace apenas unas semanas sabemos que
existe la constatacin experimental de que el

espacio-tiempo, ese fluido einsteniano que


compone el Universo, se deforma en presencia de masas enormes, al modo en que la superficie del agua ondula cuando cae una piedra en ella. Desde que sabemos que las ondas
gravitacionales son algo ms que una certera suposicin terica contamos con un nuevo instrumento de observacin de los violentos fenmenos que se produjeron en el origen del Universo. Hay zonas del espacio opacas al paso de la luz, o borrosas por presencia del polvo estalar. Las ondas gravitacionales, por el contrario, transmiten la informacin exactamente igual que cuando se origin en el sistema que la envi a travs del espacio-tiempo. Son un telescopio inmejorable. Estbamos asomados al balcn csmico,
pero slo podamos ver. Ahora, digamos,
tambin podemos escuchar en alta fidelidad. Y estas voces de millones de aos luz nos
llegan sin distorsin alguna.

O N

ANOTECNOLOGA. El futuro
pertenece a la
ciencia de lo pequeo.
Dice
Amador
Menndez que, al
igual que un albail coge ladrillos y levanta un
edificio a la carta, as los nanotecnlogos ya
estn haciendo albailera a escala atmica.
Toman los tomos, modifican su colocacin
y logran sorprendentes aplicaciones que
dan respuesta a problemas globales, como la

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

falta de agua potable en zonas del Tercer


Mundo gracias al desarrollo de filtros que
impiden el paso de bacterias y virus o de la
sal, para desalinizar fcilmente el agua marina. Ojo al material estrella de este futuro
nanotecnolgico: el grafeno, una estructura
de carbono puro formada por tomos en un
patrn hexagonal en una hoja de un tomo
de espesor. Flexible, cinco veces ms ligero
que el aluminio, 200 veces ms fuerte que el
acero.
PTOGENTICA.
La luz es la base
de la optogentica, una de la
disciplinas revolucionarias de la
primer dcada
del siglo, segn
la revista Science. Amador Menndez, investigador del ITMA, trabaja en
este campo. Nos adentramos en la mquina
ms compleja del Universo: el cerebro humano, una fabulosa sinergia de neuronas. Y
la neurona es una cerradura que se puede
abrir, activar o desactivar, gracias a la luz. El
objetivo es encontrar una llave: desarrollar
cables de fibra ptica que puedan abrir o
cerrar esa cerradura. Implantados en el cerebro un proyecto que est desarrollando con
el neurobilogo de origen asturiano Arturo
lvarez-Buylla (premio Prncipe de Asturias) estos cables pueden ser utilizados para reparar partes daadas de la masa cerebral por enfermedades como el prkinson o
el alzhimer.

INICA. Si las neuronas pueden activarse


artificialmente, pueden
tambin conectarse a dispositivos
artificiales. sa es
la nueva frontera
de la binica: prtesis conectadas al
sistema nervioso, movidas realmente por el
cerebro. Hacia ese logro trabaja el ingeniero
y biofsico estadounidense Hugh Herr, el padre de las prtesis del futuro. Ha creado las
primeras prtesis inteligentes de pierna, artefactos de fibra de carbono, titanio y silicona que reproducen los movimientos de las
extremidades de carne y hueso. Herr es su
mdico y a la vez su paciente. Aficionado a la
escalada desde nio, sufri un proceso de
congelacin en 1982 y tuvieron que amputarle las dos piernas por debajo de las rodillas. Desde entonces no ha parado en su investigacin para volver a caminar como si
volviera a tener piernas. Y ha dado el primer
gran paso. El siguiente avance en esta tecnologa ser la conexin de la prtesis con el
sistema nervioso del portador y, por qu no,
llegar a conseguir que el paciente recupere
incluso el sentido del tacto. Una cosa ms:
vinculados a esos avances estn los llamados exoesqueletos. Neurologa y robtica
estn convergiendo para desarrollar mquinas conectadas a seres humanos que permitan andar a los paralticos. Ya lo dice Herr:
Estamos adentrndonos en una viaje maravilloso de la humanidad en el que vamos a
ver cambios sin precedentes en la capacidad
humana.

OL. Una hora de sol


aporta toda la energa
que necesita la humanidad durante todo
un ao. La agencia Internacional de la
Energa estableci
que en 2006 la economa mundial alcanz
su pico mximo de
produccin petrolfera. A partir de este ao,
comienza el declive de la produccin del
combustible que mueve la actual civiliza-

La ltima advertencia
tecnolgica: guerra
total de las mquinas
contra los humanos
Un exitoso ensayo de Nick Bostrom plantea
las consecuencias funestas de la llegada de
una inteligencia artificial que resulte hostil
E. L.
Terminator, la saga cinematogrfica protagonizada por Arnold Schwarzenegger, tiene como base un futuro en el que las mquinas se han convertido en
dueas del planeta y tratan de exterminar a los seres humanos. se es uno de los
escenarios el de la rebelin de unas mquinas inteligentes que han tomado conciencia de s mismas que se manejan en el libro Superinteligencia: caminos, peligros, estrategias, firmado por Nick Bostrom, que es el director del Instituto para el Futuro de la Humanidad, en Oxford. Este libro es la ltima sensacin entre
aquellos que quieren anticiparse al maana, que parecen una mayora pues el volumen se coloc en la lista de los libros ms vendidos de The New York Times
Book Review. Bostrom es el gur del momento para personalidades de referencia en el mundo tecnolgico, como Bill Gates. Algunos vdeos de sus charlas tienen ya casi dos millones de visionados en la red.
Una de las teoras de Bostrom es que la llegada de las mquinas inteligentes,
tan inteligentes como el hombre, parece inevitable. Entonces el problema ser
cmo controlarlas, pues estos artefactos podran anticipar las acciones humanas
y empezar a ejercer sus propias capacidades estratgicas. En este ensayo, que acaba de llegar a Espaa, se pone incluso fecha a la llegada de ese tipo de mquinas
a nuestra civilizacin: entre los aos 2075 y 2090 existe un 90 por ciento de posibilidades de que ya estn en funcionamiento. Se producir entonces una situacin como la que se articula en todas las aventuras de Terminator? Uno de los
temores de Bostrom expone en este volumen es el riesgo que se puede producir
cuando la inteligencia artificial entre en el mundo de la tecnologa militar. Es lo
que pasa en la mencionada pelcula: las mquinas acaban desatando un holocausto nuclear. El futuro est abierto y este autor expresa su preocupacin sobre
nuestras capacidades a la hora de manejar semejante avalancha tecnolgica:
Hay una carrera entre nuestro progreso tecnolgico y nuestra sabidura, que va
mucho ms despacio, ha declarado a medios espaoles.
La Inteligencia Artificial es un horizonte seguro, segn las previsiones del capitn de este grupo de 16 expertos que trabajan en Oxford atisbando qu nos traer el maana, as que habr que ir ponindose en lo peor para encontrar una
manera de evitar el desenlace ms fatal. Porque Bostrom considera la posibilidad
de una toma de poder por parte de las mquinas en un momento en que stas
superan a sus programadores en inteligencia y empiezan a desarrollar sus propias habilidades. Hasta que deciden aduearse de este punto azul en el Cosmos
llamado planeta Tierra. Qu pasar si se hace realidad la advertencia de Bostrom? Tendremos, como en Terminator, la suerte de recibir la visita de un indestructible robot del futuro que nos echar una mano? O tendremos que decirle a la vida: Sayonara, baby?

cin humana. El futuro ser de las energas


alternativas a los combustibles fsiles o probablemente no ser. Y ah el Sol tiene mucho
que decir. Cmo captar su energa? Amador
Menndez, investigador del Instituto Tecnolgico de Material de Asturias, explic en su
charla cmo ha conseguido mejorar sustancialmente la eficiencia de las placas solares y,
de hecho, durante sus estancia en el MIT, el
Instituto Tecnolgico de Massachusetts, alcanz el rcord de eficiencia logrando que
una placa solar transformase en electricidad el 81% de la radiacin solar recibida. En
esta investigacin ha desarrollado unos tintes nanoestructurados que se pueden aplicar a una ventana para convertirla en un pequeo captador de energa sin perder la
transparencia del cristal.

ABLE. Es lo que
no existir en el
futuro cuando se
necesite transmitir energa. El sueo del genio serbio Nikola Tesla,
que desarroll
una torre desde la
que iba a suministrar energa a toda la humanidad, se ya
hecho realidad. La torre, denominada Torre
Wardenclyffe, estuvo operativa entre 1901 y
1917 cerca de Nueva York, aunque nunca se
complet del todo. Heredero de aquel proyecto fue el producto que Amador Menndez
present en su charla y que constituy uno de
los momentos ms emocionantes de la I Semana de la Ciencia. Mostr el funcionamiento de un emisor creado por la empresa Witricity, una compaa nacida del seno del MIT y
que hace realidad el sueo de Tesla: electricidad sin cables, un wifi para la corriente. Con
esta tecnologa, los mviles realmente podrn ser mviles, podremos cortar el ltimo
cable que los tiene atados, el que los conecta
para cargar, apunt Menndez.

NFERMEDAD. El
desarrollo industrial
y tecnolgico ha incrementado la esperanza de vida en los
pases desarrollados, pero tambin
aboca a sus habitantes a sufrir enfermedades como el cncer, vinculado en muchos casos a la contaminacin o la exposicin a determinados productos. Mientras la humanidad consigue ganar la eterna batalla contra la enfermedad, la
epidemiologa sigue combatiendo desde su
perspectiva mdica poblacional, de supervivencia de especie, para sealar las causas de
las principales enfermedades que aquejan
al ser humano. Junto a la mejora de los tratamientos mdicos y farmacolgicos, la gran
lucha estar centrada, por tanto, en evitar
los factores ambientales (tabaquismo, contaminacin, etctera) que desatan esas dolencias y fomentar hbitos saludables entre la
poblacin. Es una batalla contra el efecto
boomerang del desarrollo industrial, cuyas
emisiones al medio ambiente acaban retornando al ser humano y alojndose en su organismo, incorporndose como una herencia qumica peligrosa, que resulta detectable
con un simple anlisis de sangre.

IELO. Cuando
pensbamos
que ya no quedaba ni un milmetro del planeta Tierra que
no estuviera
cartografiado y
explotado al detalle, las expediciones a la Antrtida nos estn descubriendo
todo un mundo debajo de una espesa capa
de hielo. La Antrtida es un lugar inhspito,
el lugar ms inhspito de la Tierra, pero hay
mucha vida, indic Josep Maria Gili, bilogo
y profesor de investigacin del Instituto de
Ciencias del Mar del CSIC de Barcelona. Hay
mucha vida y muy variada. El nivel de biodiversidad en este continente helado el nico
ecosistema visible desde el espacio es equiparable al de los entornos tropicales, donde
hasta ahora se supona que se daba el mayor
nmero de especies diferentes. Se estima que
el nivel de biodiversidad en la Antrtida puede llegar a 7.000 especies diferentes. Muchos
de los secretos de la vida en la Tierra estn escondidos bajo esa espesa capa de hielo. En los
prximos aos, se irn desvelando. En trminos biolgicos, es un autntico seguro de vida. La Antrtida sobrevivir ms all de la especie humana, puede ser el futuro del planeta, es imprescindible conservarlo, reivindic
Gili.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Barrer para casa

Marc Vigil
Avilesino, director de la serie El Ministerio del Tiempo, lder de audiencia en TVE;
de la exitosaguila Roja y de muchos captulos de 7 vidas

Con El Ministerio del Tiempo


la gente habla de Cervantes
y de Lope de Vega en Twitter
La forma de medir las audiencias est obsoleta: el impacto de una serie
est en internet, en las descargas tan abrumadoras que tiene la nuestra
Sal FERNNDEZ
Marc Vigil (Avils, 1975) es el director de
moda. Junto al productor Javier Olivares, est al frente de la serie El Ministerio del
Tiempo, que emite cada lunes por la noche
TVE. En esta segunda temporada renueva el
xito de la anterior y, en el primer episodio,
se convirti en lder de audiencia. Capt el
14,6 por ciento de los telespectadores. 2,8
millones de personas siguieron el primer
episodio, dedicado a Rodrigo Daz de Vivar,
el Cid. El xito audiovisual no es algo que extrae a Marc Vigil pues antes trabaj en las
series 7 vidas y guila Roja. El prximo
domingo, este director avilesino leer el pregn de las fiestas del Bollo. Est inquieto,
asegura. Tiene que terminar la segunda temporada de la serie y escribir sobre su relacin
con Avils.
Esperaba la repercusin que ha tenido
El Ministerio del Tiempo?
No me esperaba, desde luego, el resultado que hemos tenido, porque lo que hemos
logrado no lo haba visto nunca con una serie de una televisin en Espaa. Digo nunca porque no haba visto un fenmeno fan
tan abrumador. Saba que podra tener muchsimo seguimiento. Hemos generado un
inters en una parte del pblico que haba
dejado de ver la televisin que se produca
aqu y eso est bien. Lo hemos logrado, creo,
por nuestra particular concepcin de las ficciones, porque nos hemos quitado ciertos
lastres. Todo esto, al final, ha dado con un
grupo de seguidores que reivindica nuestro
trabajo de tal modo que, ya digo, nunca haba visto. Y a eso, vaya, todava no me he
acostumbrado.
O sea, ms que ustedes, el pblico.
El pblico, el pblico. Eso ha sido lo que
explica que, de repente, se haya producido el
fenmeno fan de El Ministerio del Tiempo.
Artculos de blogs, camisetas, merchandising, psters... Es una cosa alucinante. Supongo que esto tiene que ver supongo, no,
tiene que ver con un trabajo arduo. Javier
Olivares, el productor y el creador de la serie,
es un tipo muy bien conectado con el mundo de las redes sociales y l ha querido dar
mucha importancia a todo esto.
Usted empez en los noventa, en aquel
curso legendario que organiz la Escuela
de Cine en el campus del Miln.
Efectivamente, efectivamente. Pero bueno, no es del todo cierto. Yo empec hace
muchsimos aos yendo al cine Canciller, el
de Villalegre, y viendo E.T. Ah es donde
empieza todo. La pasin por el cine empieza viendo pelculas. Me acuerdo de E.T.
porque creo que fue cuando le dije a mi padre que quera hacer pelculas, como Ste-

ven Spielberg. A partir de ah, desde jovencsimo, lo que hay es una pasin absoluta por
el cine. As fue cmo empec a relacionarme
en Avils con otros con mis mismos intereses. bamos al cine de la Casa de Cultura, hacamos escapadas al Festival de Cine de Gijn... Y, de repente, estudiando Historia del
Arte en Oviedo, aparece un curso que ofrece
la Escuela de Cine de Madrid. Aquel curso,
ms que el comienzo de nada, fue la oportunidad que aprovech para juntarme en Asturias con gente que tena los mismos intereses que yo. Este curso, al final, fue una coleccin de charlas de tipos que te cuentan
sus experiencias y eso viene muy bien para
tener una primera toma de contacto con lo
que es la parte profesional del mundo del cine, pero lo principal es que pude juntarme
con mi amigo Sergio Guardado que es guionista y hemos trabajado juntos, pero tambin con otros ms. Y as fueron saliendo el
corto de ste, el de aqul... Ah fue donde comenz todo, ms que en las aulas.

guila Roja no deja de ser


una serie familiar: el padre
con un conflicto, la
obligacin de sacar
adelante a unos nios
Aquel curso, que dur nada, dio su fruto: usted, Guardado, Carlos Navarro, Toms
Fernndez.
Vuelvo a lo mismo. Entre t y yo, no te
creas que la formacin que nos daban fuera
la leche. Lo importante de aquel curso fue
que se convirti en un punto de encuentro.
En el curso conoc a Toms Fernndez, que
era amigo de Sergio Guardado. Luego Fernndez se va a escribir una serie que se llama 7 vidas para Globomedia. Llam a Sergio y tambin a m, pero entonces estaba
terminando la carrera. Se generan as los
vnculos, nos vamos ayudando.
Cmo fue eso de llegar a 7 vidas?
Sergio Guardado se haba largado a Madrid. Haba formado parte del grupo que
crea la serie, donde estaba Toms. No me
haba ido con ellos por eso que te digo, porque estaba terminando mi ltimo ao de
carrera. Lo que tena en mente era hacer mis
cinco aos de carrera y luego salir escopetado para Madrid. Bueno, pues llegu. Nos fuimos a vivir juntos Guardado, Oriol Capel,

que es el productor de Buscando el norte y


el director de Perdiendo el norte, por ejemplo. Tambin estaba con nosotros Koldo Serra, el director de Bosque de sombras, que
acaba de rodar ahora Guernica. Nuestra
amistad, de toda la vida, empez no por el
cine, si no por skate. Mucha gente de Bilbao empieza a venir a patinar a Avils y muchos de Avils empezamos a viajar a Bilbao.
Koldo Serra y yo nos dimos cuenta de que
ramos bastante malos con el skate y por
eso empezamos a hablar de cine y a grabar
los vdeos de los que saltaban. All fue cuando pactamos irnos a vivir juntos a Madrid. Y
eso fue lo que hicimos.
Aquel piso fue al cine y la televisin lo
que la Residencia de Estudiantes a la Generacin del 27...
(Risas) En aquel piso, fjate, empezaron a
parar en la cocina un montn de guionistas
que estaban escribiendo 7 vidas. Y Koldo y
yo, que ramos los que queramos ser directores. Adems, los actores. Blanca Portillo,
por ejemplo. A partir de ah cada uno de nosotros nos hemos buscado nuestra ruta y
hemos ido creciendo en esta profesin.
Cuando comenzaron, lo de trabajar en
una serie de televisin no se llevaba.
No se llevaba nada, es verdad.
Lo que molaba era el cine.
Fjate que nunca lo vi as, a diferencia de
mis amigos, que s fueron directos a por el cine. Es verdad, tienes toda la razn: en aquella poca el mundo de las series no tena tanta fuerza como ahora. Aquel momento coincidi con la poca en que empezamos a rodar cortos ya ms profesionales, en 35 mm,
a competir en festivales. Un montn de
compaeros mos pasan del corto al largo. A
algunos de ellos les ha ido muy bien, como a
Jota Bayona, que dorma en mi casa cuando
iba a Madrid. A otros, sin embargo, no les va
tan bien. Yo opto por la formacin. Vena de
la publicidad, de los videoclips... y sent la
necesidad de tener horas de vuelo en la direccin de actores. Porque entend que dirigir no es ese trabajo en el que t te sientas, te
dibujas una secuencia y ya est. Dirigir tiene
eso, pero tiene muchsimo ms. Dirigir es
aprender a tomar decisiones, aprender a saber qu es lo que quieres, a comunicar cmo
quieres contar una historia, a aprender que
trabajas con personas, con actores, que pueden tener visiones diferentes de las tuyas...
Dirigir es tambin aprender que tienes un
equipo de produccin, un calendario de rodaje, que surgen problemas y que debes resolverlos sobre la marcha sin que se pierda la
esencia. Y as fue que me di cuenta de que la
televisin era esa gran lanzadera: puedo estar cinco das a la semana trabajando con actores top del panorama nacional. As que

fue ah cuando dije que haba tiempo para


mi pelcula. Me dije: tengo muy claro qu es
lo que me gusta, dnde quiero ir, pero lo
que necesito es rodar, rodar y rodar.
Y deja de lado las comedias y se pone a
rodar la historia de un ninja en el Siglo de
Oro: guila Roja.
En la ficcin televisiva ha habido todo tipo de gneros siempre, lo que sucedi es
que con las televisiones privadas se empez
a producir lo que de verdad funcionaba. Y as
fueron unas detrs de las otras: Farmacia de
guardia, Mdico de familia... Las privadas
condicionaron las producciones de TVE,
que en vez de mirarse a s misma empez a
hacer lo que funcionaba en las otras cadenas. TVE es la emisora de maravillas como
Historias para no dormir o de aquellas series histricas. Esto cambi de repente, porque las productoras intentaban colar otros
productos. Uno de ellos: guila Roja. Un
ninja del siglo XVII... cuando me lo ofrecieron pues no lo vi muy claro. Cuando me llev la sorpresa de su superxito te das cuenta de que el resto de las teles quieren hacer lo
mismo.
Por curiosidad, cmo se vende la historia del ninja este?
No estuve presente en esa venta, pero lo
que s es verdad es que estamos hablando de
Globomedia, que cada produccin suya era

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

Marc Vigil, en Madrid. | MODEM PRESS

un xito. Pero, si te paras a pensar, guila


Roja no deja de ser una serie familiar: el padre con un conflicto, la obligacin de sacar
adelante a unos nios. Se sigue repitiendo el
patrn, pero el envoltorio es diferente. Y eso
a la gente le gusta, porque, de repente, ha
visto otra cosa.
El Ministerio del Tiempo es una serie
de ciencia ficcin, pero tambin una comedia, aventuras, misterio, serie negra...
Javier Olivares y yo hablamos sobre esto
desde el primer da. Tenemos una serie de
gnero fantstico, pero cuando yo leo el captulo 2 y el captulo 3 me doy cuenta de que
son muy diferentes: un Estudio 1, pero
tambin un captulo disparatado, con Hitler,
con Franco, de coa... Le digo: Pues esto lo
voy a llevar al extremo. Quiero que se juegue
con esto a nivel estilstico. A Olivares le parece genial, porque es algo que viene de la
escritura.
Cmo es el trabajo de un director de
serie?
Un director de un captulo toma el
guin y lo levanta segn un mundo generado previamente. Lo que hago como director
de la serie viene despus de que Javier Olivares me invita a participar en este proyecto, yo le digo es que es fundamental ver cmo vamos a contar esta historia, cmo se va
a hacer. El Ministerio del Tiempo no es

una serie a la que llegan los guiones y ya est. No, deben tener un diseo muy detallado porque tenemos que trabajar con muchos elementos: efectos visuales, sonido...
Todo este tipo de cosas dan cierta verdad y
estilo al produzco y de ellas me encargo yo.
Le planteo a Olivares quin quiero que forme parte del proyecto: qu director de fotografa, qu sonidista... Olivares es escritor y
yo le armo lo que escribe.
Debe de ser un rollo estar pendientes
de las audiencias a la maana siguiente.
Era. Era un rollo. Entras en una serie, miras las audiencias y piensas: A ver si se renueva, que esto significa tantos meses de
trabajo. Con El Ministerio del Tiempo nos
hemos dado cuenta de que la forma de medir la audiencia en la televisin est totalmente obsoleta: el impacto de una serie est en internet. La audiencia no mide las descargas tan abrumadoras de la serie. El xito
de una serie no es lo que dicen las revistas.
De lo que estamos contentos es del pblico
que nos ve, que era se que no se sentaba a
ver la televisin, que comenta cada captulo,
de la repercusin que tenemos en las redes...
No podemos depender de que salga un tipo
guapsimo y que se levante la camiseta para
incrementar dos puntos la audiencia. No. Es
otra cosa. Y la cosa es que tenemos una serie
que est muy bien. stos son los lastres de

los que hablaba al principio: nos los quitamos todos, vamos muy sueltos y contamos
estas historias sin necesidad de vigilar que la
comprensin de cada captulo sea del cien
por cien para el cien por cien de la poblacin. Eso es imposible. Te quitas estos lastres, ves el resultado de lo que haces y al final
ests supersatisfecho.
Cervantes, Lope de Vega... hashtags
mundiales.
Aqu me quito el sombrero ante los seguidores de la serie. Estaba leyendo el guin
y, de repente, me encuentro con que Velzquez est haciendo un retrato robot de no
s quin. Velzquez haciendo un retrato robot? Nos pueden matar, le dije a Olivares.
Pero, bah, te tiras al tema y ves a Velzquez
normalmente y, cuando ves la reaccin de
los espectadores, alucinas. Lo mismo que
con Velzquez pasa con Lope de Vega, con
Cervantes... La gente habla de todos ellos en
Twitter. Esto es alucinante. Los espectadores
no son como creemos.
En El Ministerio del Tiempo hay muchos actores asturianos.
Ha sido casualidad. Los actores asturianos no estn en la serie por ser asturianos,
los estn por ser buenos actores. Jos Antonio Lobato se traslad a Madrid a hacer una
prueba para hacer del Empecinado. Cuando Olivares y yo lo vimos dijimos qu bueno
es este to. No pegaba para nada para ser el
bandolero, pero le reservamos Leiva, un per-

sonaje mejor, que iba a durar dos captulos.


Nos los guardamos desde lo que vimos. En
esa misma prueba estuvo Juan Blanco. Iba a
ser el hijo de Alonso de Entrerros, el personaje de Nacho Fresneda. Se qued finalista
con otro actor que se pareca ms a Fresneda. Pero vimos que Juan Blanco poda ser el
Lazarillo de Tormes. Fueron saliendo as las
cosas.
Terminaron la segunda temporada.
Qu pasa con la tercera?
Me lo van preguntando, pero siempre
digo lo mismo: no lo s. Terminamos de rodar la semana pasada, vengo ahora de un
sonido, me voy en nada a unas pruebas de
FX, vamos con el agua al cuello, la semana
que viene se vuelve a poner otro captulo. Y
as, hasta trece. Tenemos un pollo... que la
nueva temporada es una cosa que veo muy
lejos. Evidentemente, s que se est hablando, pero estamos en un momento difcil.
Como no hay Gobierno en Espaa, las decisiones en Televisin Espaola son lentas.
Por otro lado, tenemos una especie de sensacin de alegra imperecedera. Estamos
tan contentos de lo que hemos hecho que
tengo mucha fe al Ministerio. Hemos conseguido crear algo tan bueno que tiene que
seguir por inercia. Ya veremos lo que pasa
con la serie, pero seguro que pasan cosas
buenas.

Domingo, 20 de marzo de 2016

12345678910111213141516

La Nueva Espaa

La mirada de Lculo
CRNICAS GASTRONMICAS

En las cocinas ya no vuelan aceros


Es pura melancola: el laboratorio culinario ha arrinconado los cuchillos y el fuego

Luis M. Alonso En el timo de que se


Si quieres cocinar necesitas un buen cu- necesita un juego completo
chillo. El cuchillo ha sido siempre la prolon- de cuchillos para
gacin del cocinero, la primera manifestacin de su destreza, de sus sueos y ambicio- desenvolverse en la cocina
nes. Es verdad que la imagen del profesional hemos cado todos
cada vez se asocia ms a esas pincitas ridculas con las que se colocan milimtricamente
los brotes germinados y las florecillas en los
platos finolis, pero el cuchillo es el arma por
excelencia. Un chef sin cuchillo sera como
un peluquero sin tijeras y, sin embargo, al
cuchillo se le est empezando a perder el respeto, prueba de la clase de lugares en que se
han convertido algunas cocinas, donde se
puede observar a los miembros de las cuadrillas, de uno en uno, emplatando como si se
tratara de androides. Casi todos se dedican a
emplatar, ya no se ven tantas calderas en
ebullicin, sartenes bailando sobre el fuego.
El decorado es otro desde hace tiempo: termmetros, sofisticadas bsculas, medidores
de pH, refractmetros, sifones, cucharas perforadas y dosificadoras, pipetas y jeringas,
ahumadoras, equipos de deshidratacin y
de cocina criognica, amasadoras, robots de
todo tipo, sopletes, roners para el vaco y la
baja temperatura, la Biblia en verso. No es
que todo esto sobre o est mal, al contrario,
pero la msica es distinta. Particularmente
echo en falta, como escribi Santi Santamaria, el artilugio ideal para desespinar congrios. Por ejemplo.
Pero sigamos con los cuchillos. Uno puede tener a mano los que prefiera y del tamao que desee en el timo de que se necesita
un juego completo para desenvolverse en
una cocina hemos cado todos pero lo verdaderamente primordial es disponer de un
cuchillo bien afilado, uno, que resulte ms
cmodo que el resto. Del tamao que sea,
cada cual elegir el adecuado a su mano y su
destreza. Con l podr cortar todo aquello
que se le ponga por delante. Hay magnficos
aceros alemanes de Henckels, Wsthof, Global, Mller, etctera, pero tambin existen
otros ms baratos estupendos, con medidas
de filo y pesos variados. Lo esencial en un
cuchillo, como en un instrumento musical,
es la afinacin. Con un acero romo se puede
destrozar el producto; quien lo utiliza corre
el riesgo, adems, de cortarse con mayor facilidad que al usar uno afilado. Junto a un cuchillo hay que tener una piedra para su mantenimiento y puesta a punto. Los filos se desgastan de restregarlos contra los afiladores
de acero.
Pero hablemos del fuego, otro de los grandes factores en cierto modo arrinconados
por el laboratorio de la restauracin. Si el cuchillo es fundamental en la cocina, lo es en
igual medida el fuego que acta como el termmetro de las cocciones. Sin ir ms lejos, la
carne. El tejido de la carne es el de un organismo vivo y no hay dos trozos iguales. Se
suele decir que de ella que est hecha cuando ella misma lo decide. En un pichn o en
una codorniz, si no te fas de la experiencia
merece la pena hender en la pieza para comprobar el estado de la coccin. El filete se cocina hasta que tu toque te da entender que
est en su punto. Una chuleta de cordero o de
ternera tiene que ofrecer cierta blandura al

Termmetro del asado: en


la carne no hay dos trozos
iguales, se suele decir que
est hecha cuando ella
misma lo decide

tacto, un tipo de elasticidad que se percibe en


los materiales de primera.
Los cuchillos de cocina siempre han estado un paso por detrs de las armas, ha escrito Bee Wilson en su libro La importancia del
tenedor (Turner), una historia, a la que ya
me he referido en otras ocasiones, bien documentada y magistralmente contada de los
inventos y artilugios que han contribuido a la
evolucin culinaria domstica, de las llamas
de una hoguera a la comida cocinada al vaco, o de la cuchara de madera a los peladores y ralladores ergonmicos. Wilson es autora de una columna en el Sunday Telegraph,
The kitchen, que figura entre las ms ledas
de la prensa britnica. Y el libro del que les
hablo es el primero de los tres con su firma
que fue publicado en castellano va a hacer
ahora tres aos. Nadie que est interesado en
el mundo de las perolas debera dejar pasar
la oportunidad de leerlo.
No hay olla sin cucharn, ni guiso sin cuchara. La Restauracin en Inglaterra trajo la
reapertura de los teatros, la mejor msica de
Hndel y nuevos diseos de las cucharas,
que pasaron de la ms pura sencillez ornamental al mango trebolado, tras la austeridad
que implant Cromwell durante la efmera
era republicana. Una parte del mundo ha
optado en esta vida por el tenedor y otra por
los palillos, pero nadie ha prescindido de la
cuchara: de madera, de plata, simplemente
metlica, de porcelana china o de ncar. Ayuda a llevarse la comida a la boca. La propia
Wilson cuenta que Jane Goodall vio cmo
sus chimpancs fabricaban una especie de
utensilio cncavo con hojas de hierba con el
que les resultaba ms sencillo sorber termitas. Los humanos se dieron cuenta ya hace
tiempo de que haba alimentos demasiado
lquidos para poder comerlos con las manos.
No todos, pero muchos orientales, los ms
alejados de la modernidad, siguen mostrando cierta grima por los tenedores, que, a diferencia de los palillos, pueden chocar con los
dientes cuando uno se los lleva a la boca.
Con los dedos era otra cosa. Ahora se ve mucho, por ejemplo, en las barras o mesas de
sushi cmo se utilizan los palillos para llevarse las piezas a la boca. A veces de manera tan
inexperta como incmoda. El sushi, tanto el
maki como el nigiri, no hay que ser cursis, la
forma ms cmoda y racional de comerlo es
utilizando los dedos de pinzas. Con la mano,
seoras y seores. As lo hacen habitualmente japoneses y japonesas.
El tenedor de mesa es un invento relativamente reciente, que fue, adems, objeto de
mofa cuando se present y a alguien le dio por
pensar en consonancias diablicas. En el siglo
XVII todava se consideraban extraos artilugios, menos en Italia, que adopt primero que
otros lugares uno de los utensilios que acabaran por ser ms comunes. Los italianos terminaran por sustituir el punteruolo, pincho de
madera alargado con el que coman los macarrones los tagliatelle y los espaguetis, por el tenedor. Evidentemente dos y tres puntas resultaban ms tiles que una para enrollar los fideos y llevrselos a la boca. Y lo siguen siendo:
para hacer una pelota resbaladiza con la pasta no hace falta servirse de una cuchara para
apoyar. En muchos lugares de Italia consideran este tipo de apoyo una cursilera propia de
turistas poco habituados al mangiare bene.
Algo parecido al empeo de acompaar los
sorbos de un tequila con la sal y el limn. A veces incluso un tequila reposado.

20 DE MARZO DEL 2016

Paco Len:
cmo dirigir
con descaro
El duelo de leyenda
entre Truffaut
y Hitchcock

extra mujer

PRIMAVERA
GLOBAL
Mezcla total de tendencias
en la nueva temporada

La igualdad avanza, pero


el poder an es de ellos

00.2003 PORTADA.indd 1

09/03/2016 13:16:09

circa.indd 1

09/03/2016 16:58:22

| 20 DE MARZO DEL 2016 |

ideas
6

Katy Perry | Pedaleo sin prisas

Complementos | Entre burbujas

66

10 Ser breve | Quim Monz | La llama


del amor

12 Gracias a la vida | Mara Dueas | Tristes


comparaciones

14

14 Ocio | Suspendidos en el aire


16 Artesana | Fauna y ora
14 Lo que yo me guraba | Andrs Trapiello |
Contrito

68

21 Sobre ellas | Edmund de Waal

la buena vida
62 Gourmet | La mejor carne de vacuno
64 Nutricin | Consejos predieta
64 Sumiller | Via Pomal Maturana 2014
65 Salud | Cambio de estacin

62

66 Astronoma | Mundos no tan lejanos


68 Libros | El arte de envejecer

70 El cazador | Daniel Crdoba-Mendiola |


De visita a la fbrica
74 El otro lado | Natalia Milln

18

PUMA

69 Tecnologa | Emitir vdeos en directo

16

Presidente-editor: Javier God, conde de God.


Director: Mrius Carol. Director adjunto: lex Rodrguez. Subdirector: Flix Badia. Redaccin: Marta Ricart, Felip Vivanco, Man Espinosa (editor grco), Suso Prez, Alicia Jasanada, Jordi Jarque,
Begoa Corzo, Rafael Lozano y Margarita Puig. Diseo original: Ester Castellano. Diseo: Emilio lvarez (jefe de seccin), Ester Castellano, M. Jos Oriol y Mnica Caparrs. Correo electrnico:
mgmagazine@mgmagazine.es. Publicidad: Publipress Media, SA. Diagonal 477, 1. pl. 08036 Barcelona. Tel.: 933-443-000 / Mara Molina, 54, 4.. 28006 Madrid. Tel.: 915-159-100. Directora de
publicidad: Marta Garau, mgarau@publipressmedia.com. Publicidad Barcelona: Anna Buscart, abuscart@publipressmedia.com y Elena Torre, etorre@publipressmedia.com. Publicidad Madrid: Beatriz
Herranz, bherranz@publipressmedia.com y Paco Delgado, frdelgado@publipressmedia.com.
Fotomecnica: La Vanguardia Ediciones, SL. Impresin: Ddalo Heliocolor SA.
Depsito legal: B-12713-1996. ISSN: 2385-5266.
LV Magazine, SA. Barcelona 2016. Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser ni en todo ni en parte reproducida, distribuida, comunicada pblicamente ni utilizada o registrada a
travs de ningn tipo de soporte o mecanismo, ni modicada o almacenada sin la previa autorizacin escrita de la sociedad editora. Conforme a lo dispuesto en el artculo 32 de la Ley de Propiedad
Intelectual, queda expresamente prohibida la reproduccin de los contenidos de esta publicacin con nes comerciales a travs de recopilaciones de artculos periodsticos.

01.2003 SUMARIO.indd 3

09/03/2016 13:09:33

28

reportajes

22

Entrevista | Paco Len


El popular actor estrena su tercera pelcula como director, Kiki,
el amor se hace, en la que muestra otra faceta de su idea de comedia

28

Cine | De maestro a maestro


Un documental rememora la entrevista que Truffaut hizo a
Hitchcock en 1962 y que fue clase magistral para muchos cineastas

32

Entrevista | Francesca Friz-Prguda

32

La responsable de Acnur en Espaa da un tirn de orejas a los


polticos europeos por cmo gestionan el drama de los refugiados

22

40

00

Extra mujer | Poder limitado


La igualdad de gnero avanza en muchos mbitos, pero la gran
excepcin, en casi todas las reas, son los ncleos de decisin

moda y belleza
46 Extra mujer | Tendencias para la primavera-verano
54 Bazar | Primavera clida

magazinedigital.com
Twitter: @mgzine

MELISSA

60 Belleza | Claves para la primavera

PETER JENSON PARA URBAN OUTFITTERS

58 Creadores | Performance en piel

40

Facebook: mgmagazine

54
LA PORTADA | Foto de Sergi Jasanada
Abrigo, jersey y falda de Max Mara
LV MAGAZINE SA es una sociedad perteneciente a Grupo God y Editorial Prensa Ibrica. El Magazine se distribuye conjuntamente con La Vanguardia, La Nueva Espaa (Asturias), Levante-EMV (Valencia),
Faro de Vigo, Informacin (Alicante), La Provincia-Diario de Las Palmas, Diario de Mallorca, La Opinin de Murcia, La Opinin de Zamora, La Opinin A Corua, Diario de Ibiza, La Opinin de Mlaga,
La Opinin de Tenerife, Deia Noticias de Bizkaia, Diario de Noticias (Navarra), Diario de Noticias de lava, Noticias de Gipuzkoa, El Da de Valladolid, La Tribuna de Cuenca y El Da de Soria.

| 4 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

01.2003 SUMARIO.indd 4

09/03/2016 13:09:38

HERNO.indd 1

06/03/2016 20:29:56

Sin prisas

Katy Perry
Texto de Alicia Jasanada
Tras concluir su exitosa gira The
Prismatic World Tour de 151 conciertos, la cantante, productora,
empresaria y actriz recupera energa para el nuevo reto que ya esperan sus seguidores, desde que
su mnager avanzara que su quinto lbum llegar este ao. Californiana, de 31 aos, la artista musical con mayores ingresos en el 2015
125 millones de euros segn Forbescombina sus paseos en bici,
de incgnito, con sesiones de soul
cycling, spinning y salto a la comba. Todo para abordar en plena
forma el estudio de grabacin.

| 6 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

02.2003 PERSONAJE Katie Perry.indd 6

09/03/2016 9:28:19

ELIZ. ARDEN CERAMIDE.indd 1

06/03/2016 20:32:45

ideas

Seleccin de Alicia Jasanada y Margarita Puig

ARTE
La inspiracin de Mondrian da forma, color y geometra a una de las apuestas ms artsticas
de Roger Vivier, un genio de la zapatera del siglo XX. Revolucionario como pocos, es capaz
de convertir un bolso o una sandalia en una delicada pieza de arte.
| 8 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 IDEAS 1.indd 8

09/03/2016 9:34:42

PRESUMIR SIN
ARRUINARSE
El WePlus es el segundo
smartphone de la rma
espaola Weimei. Elegante
y potente, por sus
caractersticas se inscribe
en una gama media alta
donde compite bien por
precio. Lo fabrica el
gigante chino Gionee, que
lo adapta para Espaa. R.L.

cmo se hace o qu es
consumo responsable
son temas que aborda
este libro, primero de
una triloga que auspicia
la bodega Abada
Retuerta para llenar el
vaco de la formacin de
los nios. Rafael Lozano

SMARTPHONE WEPLUS. PANTALLA DE 5,5,


3 GB RAM, 32 GM DE MEMORIA, BATERA
DE 3.150 mAh, CMARAS DE 13 Y 5 Mpx,
CUERPO DE ALUMINIO. WEIMEI. 289

LIBRO LA AVENTURA DEL VINO. DE 6


A 10 AOS. FEDERICO OLDENBURG
Y MARA RUBIO (ILUSTRACIONES).
ED. SINDICATO DEL GUSTO. 10,95

Educar Qu es el vino,

Menos es ms Ocupa muy poco


espacio y permite agrupar hasta 100
llaves. Tambin se le puede acoplar
una llave USB o herramientas como
un abridor de botellas, sin que
abulten o agujereen los bolsillos. B.C.
LLAVERO DESDE 18 . WWW.GETKEYSMART.COM

Burbujeantes Esta mochila para


nios ofrece tres diseos exclusivos
en un tejido de polister, en forma de
burbujas, que aporta originalidad a la
bolsa. Mar Garcia
MOCHILAS BUBBLES HALFPACK BY MADPAX.
59 . GUGGENHEIM DE NUEVA YORK.
WWW.GUGGENHEIMSTORE.ORG

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 9 |

03.2003 IDEAS 1.indd 9

09/03/2016 9:34:45

SER BREVE QUIM MONZ

+ ideas

La llama del amor


Cuando un servidor era joven haba un cantante especialista en
metforas. Durante los aos setenta en una ocasin actu en
el aorado cine Navarra, en lHospitalet de Llobregat, e interpret una de sus piezas seeras, Quin tiene un duro de amor?
La cancin empezaba con unos lindos versos: La noche empieza a rodar / entre coches y tranvas. / La calle tiembla de fro,
/ maldicin! / Otra vez tocando fondo, / otra vez es tarde y
pronto, / otra vez se ha vuelto tonto el corazn.... La cosa segua ms o menos igual de lrica hasta que irrumpa el estribillo: Quin tiene un duro de amor / para prestrmelo? /
Quin me da fuego? / O, mejor, quin puede drmelo?. Fue
cantar ese estribillo y desde el gallinero del Navarra le llovieron
montones de monedas de duro, algunas de las cuales impactaron en su cara, que qued hecha un poema. En declaraciones
a la revista Diez Minutos, Abraira
explic luego que la gente no
haba entendido que su demanda era metafrica y que no peda
un duro (cinco pesetas) en el
sentido literal.
Otra de sus grandes cancioCUNTO
nes fue Plvora mojada, concepDAO HAN
to que no queda claro si alude al
HECHO LAS
tradicional gatillazo o a la imposibilidad de ereccin si te vas a la
METFORAS
cama con una seora que no te
A LA
gusta: Mujer, me estas pidienCONVIVENCIA
do amor / y yo no puedo darte
CIUDADANA!
nada. / Mujer, no sigas por favor
/ porque la llama del amor / no enciende plvora mojada. Me
descuajaringaba de risa, porque hablar del amor como de una
llama, un fuego, es uno de los recursos ms habituales a lo
largo de la historia de la poesa barata. Es un clich que ha
perdurado hasta hoy (y lo que perdurar, morena). Hace unos
das, agentes de la Polica Nacional detuvieron en Gijn a un
muchacho que haba quemado un contenedor de envases
plsticos en el barrio de El Coto. Era un antisistema de esos
que cuando los expulsan de la casa que han okupado se dedican a incendiar contenedores para demostrar su ira? Nada de
eso. Se trata de un veinteaero enamorado que decidi que
eso era lo mejor para captar el inters de su exnovia. Lo pillaron
sentado en el alfizar de un escaparate, observando cmo arda el contenedor. Explic que haba estado llamando al timbre
de la casa de la chica y, como no le contestaba, prendi fuego
al contenedor para llamar su atencin y ojo al dato para
que viera que la llama del amor no se haba apagado y perduraba en el tiempo. Francamente, con tanta pasin por la metfora, un da habr una desgracia.

Magia irisdiscente Esta mesa


vara de color segn el ngulo de
incidencia de la luz y el punto de
observacin gracias al cristal
laminado con un acabado multicromtico iridiscente. La coleccin
incluye espejos y estanteras. B.C.

MESA AUXILIAR
SHIMMER. DE PATRICIA
URQUIOLA. 2.100
APROX. WWW.
GLASITALIA.COM

Seguridad en ruta Pensado para ciclistas, el visor de


datos Varia ofrece informacin de navegacin, rendimiento, mensajes, llamadas y vehculos cercanos, sin
dejar de mirar al frente, con el plus de seguridad que
ello representa. Se ajusta a cualquier modelo de gafas y
requiere conexin a otros aparatos del ecosistema
Garmin que se venden aparte. Rafael Lozano
VISOR DE DATOS VARIA VISION. GARMIN. 399

| 10 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 IDEAS 2.indd 10

09/03/2016 9:45:19

EL COMPRADOR
DE JOYERA, RELOJERA
Y PIEDRAS PRECIOSAS
MS EXCLUSIVO

Estamos presentes en 3 continentes


Los nicos sin intermediarios
Mejor precio garantizado
Pago inmediato
Para recibir una valoracin
inmediata enve un SMS/
Whatsapp al 662 655 225

Concierte una cita llamando al

93 170 17 88

www.bonhillgroup.com
g
p

BARCELONA - Paseo de Gracia 53, 3-2


BONHILL.indd 1

NEW YORK - PARIS - MILAN - SYDNEY


10/03/2016 13:19:59

GRACIAS A LA VIDA MARA DUEAS

Tristes comparaciones
Por una serie de coyunturas imprevistas que en las que se mezclaban un cambiante plan de estudios y mis propios vaivenes
vitales, poco antes de dejar mi profesin acadmica me surgi
la oportunidad de impartir una asignatura nueva: Registros de
la Lengua en Ingls, destinada a futuros traductores. No era del
todo mi especialidad, pero la materia rozaba mi mbito tangencialmente, me pareci atractiva y careca de un programa
estricto, por lo que se me permitira disearla ese ao a mi
manera. As que me lanc a trabajar.
Aunque no he logrado encontrar el syllabus, recuerdo que
dedicamos una atencin considerable al lenguaje poltico. Y
para ello incorpor a mis clases unos cuantos vdeos que dejaron a mis jvenes alumnos con
las bocas abiertas. Se trataba de
algunos de los discursos clsicos
que han marcado el devenir del
siglo XX y el arranque del XXI,
desde el legendario I have a
dream de Martin Luther King en
favor de los derechos civiles, al
Ich bin ein Berliner que J.F.
BRILLANTES
Kennedy pronunci en solidariPIEZAS DE
dad con los berlineses en plena
ORATORIA
guerra fra, o The audacity of
QUE HE
hope, ese magistral alegato
que catapult a Barack Obama a
RECORDADO
la antesala de la carrera presiAL HILO DE LA
dencial. Resumiendo: un puaACTUALIDAD
do de brillantsimas piezas de
oratoria; discursos inspiradores,
persuasivos, elocuentes, convincentes, efectivos, poderosos y
magnticos, en los que el impecable uso de los mecanismos de
la retrica se entrevera con el compromiso personal, la humildad, la determinacin, el lirismo, la grandeza de miras, la compasin o la pica.
He estado recordando esta vieja asignatura al hilo de las
muchas horas de televisin y radio que me he tragado en los
ltimos das, escuchando la intervenciones pblicas de estos
aspirantes patrios que nos han cado en suerte como postulantes para regir nuestro confuso destino.
Vale que los protagonistas de mi curso eran personajes icnicos con lugar propio en la historia y no meros candidatos recin salidos del cascarn; vale que el activismo y la poltica
norteamericana juegan en una liga distinta a la nuestra; vale
que detrs de los lderes estadounidenses hay monumentales
equipos de asesores y speechwriters. Pero, con todo.
Menos mal que esta columna est limitada a 400 palabras,
as no tengo ms remedio que cortar aqu y dejarme al margen
las conclusiones de mi triste anlisis comparativo.

+ ideas
Cakes o churros?
Un guio al Madrid ms castizo
sin olvidar a los amantes de lo
british. Con esa intencin nace
este nuevo concepto gastronmico en el cntrico hotel, con doce
aos de historia y recin remodelado. Un lugar exquisito para
empezar el da con energa.

BELLINI FOOD&BAR
DESAYUNOS ARTESANOS.
HOTEL VINCCI CENTRUM.
(CEDACEROS, 4.
MADRID)

RIEGO INTELIGENTE
Para aquellos que realmente tienen muy mala mano con
las plantas, este jardn hidropnico vertical promete ser
la solucin para cultivar con el mnimo conocimiento y
esfuerzo. Sus cuatro
mdulos de bioplstico
se apilan en una torre
sujeta a una base
contenedora con
capacidad de seis litros
y autonoma de 30 das
desde la que una bomba
lleva el agua a cada
mdulo con un
consumo de electricidad mnimo.

JARDINERA DE
INTERIOR. DESDE
89 SIN PLANTAS.
WWW.CITYSENS.COM

| 12 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 IDEAS 3.indd 12

09/03/2016 9:56:12

aracalzados.com

Ingrid y Liza
enamoradas de ara

,
a

d
o
Nuestr zapato.
o
r
t
s
e
u
n

Perfectos para m

ARA CALZADOS.indd 1

SHOPS

ALICANTE C/ General ODonell, 11, 965136239


PLATJA DARO Av. Castell DAro, 12, 972818235

SHOP IN SHOP

CIUTADELLA DE MENORCA Calzados Torres, C/ Cam de Mao, 37, 971380680


BARCELONA, Calzados Esmeralda, C/ Mestre Serradesanferm, 1 (Horta), 934202359
PONTEVEDRA, Pasarela Peregrina, C/ Michelena, 1-local 2, 986847135

CORNERS

BARCELONA Idau Sabaters, C/ Crsega, 265, 934880812 / Peuconfort, C/ Provenza, 137, 934544900
Sant Boi de Llobregat, Font Pell, C/ Cardenal Vidal i Barraquer, 28, 936400502 // El Prat de Llobregat,
Font Pell, C/ Federic Soler, 42, 933790040 / Sabadell, Khumbu, Ronda Zamenhof, 6, 935178140
Manresa, Casas, C/ Jaume I, 2, 938721958 // Olot, Calats Morato C/ Sant Rafel, 38, 972 26 13 78
VITORIA, Calzados Elcid, C/ Eduardo Dato, 2, 945146921 // VALLADOLID , Calzados Antonio C/ Quiones, 3,
983354512 // MADRID, Calzados Dorado, C/ Conde Pealver, 20, 914350780 // CCERES, Alfonso Pea C.B, Av.
Antonio Hurtado, 1, 927212542

09/03/2016 9:06:20

LO QUE YO ME FIGURABA ANDRS TRAPIELLO

+ ideas

Contrito
Uno de los efectos del encebollamiento, del que se hablaba
aqu la semana pasada, es que puede uno acabar sin querer
igual de encebollado, vctima de una mecnica perversa.
Acaso sea esto, te dices, porque no hay da que no se conozca una nueva perla que nos haga soltar la carcajada. Una semana es ese vdeo en el que el seor Errejn, en plan Arias
Navarro, est a punto de moquitear recordando a Chvez, y
otra ese en el que el seor Iglesias les explica a sus alumnos
que la teora de la relatividad no se debi a Einstein, sino a
Newton! (Libertad de ctedra!).
Pero tambin es as, te sigues diciendo, porque los podemitas te recuerdan tu propia juventud: la misma logorrea, jactancia y estupidez totalitarias. Claro que haba esta pequea
diferencia: acabar con Franco no es lo mismo que acabar con
Rajoy.
Ms han hecho por los pobres del mundo las monjitas de
la caridad que todos los soviets
juntos, se lee en El buque fantasma, novelilla que trataba de
las postrimeras del rgimen
franquista. La he recordado precisamente hoy al saber que a los
SE HACE UNO
podemitas municipales de SeviEL PROPSITO
lla se les ha metido en la cabeza
DE NO
suprimir del callejero las calles
de curas, frailes, papas y monOCUPARSE MS
jas, entre ellas la de Sor ngela
AQU DE LOS
de la Cruz, fundadora de las HerPODEMITAS
manas de la Cruz, dedicadas a
cuidar de los pobres y los enfermos. Que estas monjitas han
hecho ms por los pobres y enfermos que lo que hayan hecho
hasta hoy o vayan a hacer los camaradas de Podemos est
fuera de toda duda. Entonces?... Yo tengo mi propia hiptesis. Tanto han amado los soviets a los parias del mundo entero
que all donde han gobernado, desde la vieja URSS hasta la
Cuba o Venezuela de hoy, los pobres se han reproducido extraordinariamente. Es comprensible, por tanto, que quieran
exterminar la memoria de aquellos que, como esas monjitas,
tratan de rebajar su nmero o paliar su sufrimiento. Pero, se
dice uno: Y cmo va a ser esto?; no tiene sentido. Y llegados a este punto empieza uno a alarmarse de verdad, por si ha
estructurado su propio delirio, y me digo aterrado: Pero si el
encebollado soy yo! Basta!. De modo que, contrito, sin saber
si podr cumplirlo, se hace uno el propsito de no ocuparse
aqu ms de ellos, as les oiga decir que atarn los perros con
longaniza.

INGENIO VOLADOR
13.570 . EL CARGADOR
EXTRA, 4.100 .
WWW.ARCASPACE.COM

Flotar por el aire Es ms aparatoso que la tabla de


Marty MacFly en Regreso al futuro, pero a cambio es
real. Una empresa aeronutica de Nuevo Mxico ha
desarrollado un ingenio que vuela sobre cualquier tipo
de terreno, incluyendo el agua. Utiliza 36 ventiladores
que proporcionan 272 CV y dispone de un estabilizador.
La empresa ya acepta encargos. Eso s, los seis minutos
de autonoma de vuelo a 20 km/h salen por un pico. B.C.

PULSERA CON
MONITOR DE
ACTIVIDAD FSICA.
SLAKE DELUXE.
169 . SWAROSKI

Una joya inteligente Con Activity


Crystal, Swaroski ofrece diseo y
tecnologa. Este dispositivo es capaz de
registrar el ejercicio fsico, conectarse
con el smartphone y controlar la
actividad de da y de noche.

www.andrestrapiello.com

| 14 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 IDEAS 4.indd 14

09/03/2016 10:04:20

Foto M. Gibert, no contractual. Agradecimientos: TASCHEN / Camille Stoos.

French Art de Vivre

edicinespecial 2.690 * en vez de 3.350


Playlist. Gran sof, diseo Castello Lagravinese Studio.
*Precio vlido hasta el 18/04/2016 en Pennsula (Baleares e Islas Canarias 2.825 en vez de 3.520 ) en el gran sof 3 plazas, L. 240 x A. 77 x P. 104 cm, revestido de tela Playlist. Totalmente desenfundable. Chaises
longues, L. 164 x A. 77 x P. 100 cm, revestidas de piel Senso, vaca flor rectificada pigmentada. Patas de haya maciza tintada negra. Existe en tela o en piel y en otras medidas. Cojines de decoracin opcionales. Alfombra
Canop, diseada por Corinne Hellein. Lmpara de pie Half & Half, diseada por Cristin Mohaded. Mesa de centro, de rincn y auxiliar Bow, diseadas por Piks Design. Fabricacin europea.

Servicio 3D Estudio en su tienda.

ROCHE BOBOIS.indd 1

www.roche-bobois.com

09/03/2016 9:23:34

+ ideas
ZAPATILLAS
32 APROX. WWW.
SOGO-SEIBU.JP

Minimalismo en los pies


El prolco estudio de diseo
japons Nendo rma estas
zapatillas con forma de cono.
De polister o piel sinttica. ms
sencillez, imposible. B. Corzo

Tiempo extrao Hay


Vista en forma Un 70%
de los espaoles padecen
sndrome visual informtico,
por eso se recomienda no pasar
ms de dos horas ante una
pantalla. Para prevenirlo, el
colegio de pticos de Catalunya
ha creado una aplicacin que
cada 20 minutos recuerda que
los ojos han de descansar 20
segundos. La app tambien
ofrece consejos y propone
ejercicios para fortalecer la
vista y relajar la tensin.

APLICACIN
QUE AYUDA A LA
SALUD VISUAL.
PARA WINDOWS
Y iOS. GRATUITA
EN COOOC .CAT
Y OKVISION.CAT

maestros relojeros independientes que, precisamente


por eso, por no tener que
rendir cuentas a nadie, son
capaces de creaciones
extravagantes como este
reloj. Lo rma MB&F... y
parece una nave?

RELOJ HOROLOGICAL MACHINE N. 6 SAPPHIRE


VISION DE MB&F. 369.778

ARTESANA SALVAJE
Lejos de estar pasada de moda, la loza popular de la
rma portuguesa Bordallo Pinheiro, fundada en 1884,
est siendo reivindicada como el colmo de la
modernidad. Son piezas llenas de color inspiradas,
como acostumbra la rma, en la naturaleza ms
realista, ideales para colocar en el jardn o la terraza.

LOZA DE BARRO ARTSTICA MACETA CON RANA, 219 Y


CALABAZA CON LAGARTO, 160 . ES.BORDALLOPINHEIRO.COM

| 16 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 IDEAS 5.indd 16

09/03/2016 10:21:48

ESTRELLA GALICIA.indd 1

09/03/2016 9:59:11

+ ideas

CERMICA LUMINOSA
LMPARAS DENT.
300 APROX. WWW.
MINIFORMS.COM

Parecen latas aplastadas, pero en realidad son unas lmparas de cermica y madera
diseadas por el croata Stefan Krivokapic (Skrivo) para la rma italiana Miniforms
que resultan etreas y extremadamente delicadas. Estn disponibles en dos tamaos,
siempre en colores empolvados.

Pesetas en dos minutos En la


Agua fresca Los

tienda taller madrilea Peseta,


tradicin y modernidad se funden
para presentar bolsos, monederos y
accesorios divertidos y a buen precio.

ambientadores del hogar


se ponen al da. Frescos,
elegantes y presentes,
pero que no se imponen,
como el agua de violeta
de House of Intuition,
uno de los clsicos en
Urban Outtters.

MONEDEROS HTTP://PESETA.ORG

AMBIENTADOR VIOLET WATER


DE HOUSE OF INTUITION. EN
URBAN OUTFITTERS. 10

Colaboracin esperada La deportividad de


Puma vuelve a unirse con la marca de lujo joven y
moderna de la Costa Oeste de Estados Unidos
STAMPD. El resultado? Cmodo, urbano y chic.
COLECCIN NUEVA COLABORACIN DE PUMA Y STAMPD

| 18 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 IDEAS 6-7.indd 18

09/03/2016 10:54:19

motor

Para motoristas amantes de la comodidad


TOURANCE DP | PARA LOGRAR EL MXIMO CONFORT EN CARRETERA, LOS NUEVOS
PANTALONES PARA MOTORISTAS DE SCOTT COMBINAN LA PROTECCIN DE SUS PIEZAS
DE CUERO CON INSERCIONES DE TEJIDO LIGERO EN ZONAS CLAVE PARA LA MOVILIDAD.

&

El motor destaca por su


extraordinaria potencia en
cualquier condicin de uso

'

Debido a su discrecin, el diseo


no pone de relieve las
prestaciones del coche

SEAT IBIZA CUPRA


MOTOR

Cuatro cilindros.
Gasolina. Turbo
POTENCIA

192 CV
DE 0 A 100 km/h

6,7 segundos
CONSUMO MEDIO

6l
VELOCIDAD MXIMA

235 km/h
LARGO/ANCHO/ALTO

405/169/142 cm

Texto de Pere Prat

MALETERO

DIVERSIN GARANTIZADA

unque por sus caractersticas


no pueda ser considerada una
versin destinada a conseguir
altas cifras de ventas, es una de
las alternativas ms relevantes
del Seat Ibiza. La configuracin Cupra,
desarrollada para destilar deportividad en
estado puro, cumple la fundamental misin
de aportar altas dosis de prestigio a la gama
del polivalente utilitario espaol.

Dos dcadas separan la primera generacin del Ibiza Cupra del vehculo que
acaba de desembarcar en el mercado, pero
la esencia de cualquiera de las sucesivas
entregas ha quedado marcada siempre por
la diversin al volante. Igual de prctico
para el uso cotidiano que cualquier otro
componente de la gama, resulta imbatible
cuando se trata de gozar conduciendo a
ritmo elevado por una carretera sinuosa.

292 l
PRECIO

21.400

Para satisfacer las inquietudes de conectividad del mundo actual, el amante


modelo de Seat puede equiparse con un
sistema que reconoce cualquier smartphone
y traslada su contenido a la pantalla de
instrumentacin. Pero la mejor simbiosis
de conectividad se materializa con la aplicacin DriveApp, desarrollada con Samsung,
que permite controlar mensajes y actualizar
Facebook o Twitter con rdenes de voz.

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 19 |

03.2003 IDEAS 6-7.indd 19

09/03/2016 10:54:26

SI TE HE VISTO NO ME ACUERDO JORDI LABANDA

| 20 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

03.2003 LABANDA.indd 20

10/03/2016 9:06:50

sobre ellas

Edmund de Waal
Artista y escritor, presenta su segundo libro, El oro blanco

dmund de Waal (Nottingham, 1964)


es uno de los alfareros y ceramistas
ms prestigiosos de la actualidad,
y sus objetos e instalaciones artsticas se exhiben en medio mundo.
Sin embargo, tiene el buen gusto de no
buscar smiles o metforas fciles cuando
se le pregunta por la forma de ser de las
mujeres. Nada de recurrir a la delicadeza
de un jarrn o la belleza de una vasija. Decide bajar a lo ms prctico y mundano y
pide perdn por anticipado. Me consta
que es un clich, pero no deja de sorprenderme el varapalo que nos pegan a los
hombres en trminos de simultaneidad a
la hora de llevar a cabo actividades prcticas o retener diversas cuestiones en la cabeza. Yo voy haciendo listas con temas
pendientes que voy solucionando uno a
uno, mientras mi mujer los va resolviendo
de nueve en nueve. Tampoco descubro
nada original si armo que los hombres
nos beneciaramos enormemente si aprendiramos de la empata del otro sexo. Nos
queda mucho camino por recorrer a la hora

Me pregunto
si la empata
es femenina
Texto de Antonio Lozano
Foto de Ben McKee
de posicionarnos en la piel del otro y conectar con sus dificultades. Lo que me
pregunto es hasta qu punto aquella est
anclada en su naturaleza y cerrada a la
nuestra por mucho que nos esforcemos.
Su apellido de origen holands se dio a
conocer a los lectores con la publicacin
en el 2010 de La liebre con ojos de mbar
(Acantilado), una indagacin personal, histrica, geogrca y artstica en su estirpe
familiar a partir de una coleccin de guras

decorativas de origen japons, las netsukes.


A De Waal no se le puede preguntar por
ellas sin que asome la gran instigadora de
su celebrado debut literario, quien condensa las virtudes que ms aprecia en las de
su gnero. Mi primer libro fue escrito como
una conversacin con mi difunta abuela,
novelista y poeta. Una mujer muy fuerte
que, pese a atravesar muchas dicultades
y dolor en su vida, jams se quej, tirando
adelante con gran dignidad y evitando los
ataques de nostalgia.
El segundo libro de Edmund de Waal,
El oro blanco (Seix Barral), un estudio sobre
la obsesin que ha despertado histricamente la porcelana en Oriente y Occidente, destaca su admiracin por la escultora
Louise Bourgeois por su falta de miedo
o Patti Smith en su faceta musical y literaria. Pero si ha habido una musa en su
vida ha sido la mujer con la que lleva conviviendo ms de treinta aos y ha tenido
tres hijos. El secreto de la longevidad y la
alegra de nuestra relacin ha sido encontrar placeres comunes fuera de la familia.

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 21 |

05.2003 SOBRE ELLOS De Waal.indd 21

09/03/2016 11:17:10

entrevista

Despus de las dos pelculas en las


que dirigi a su madre, Carmina,
el actor y director Paco Len se mete
en camisa de once varas con
su tercera pelcula, Kiki, el amor se
hace, un proyecto desenfadado y ca
que saca lo mejor de sus actores
y trata las cuitas con el sexo.

La solemnidad
me da muchsima
vergenza
Texto de Pedro Valln y foto de Francis Tsang

| 22 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

06.2003 ENTREVISTA Paco Len.indd 22

10/03/2016 12:29:22

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 23 |

06.2003 ENTREVISTA Paco Len.indd 23

09/03/2016 11:25:18

a popularidad de su rostro y su soltura dando


vida a personajes con
pocas luces y mucho entusiasmo desde su antolgica versin de Raquel Revuelta en Homo Zapping, hasta
el famoso Isma de Ada hicieron que ms de uno elevara la
ceja del escepticismo ante el
manantial de humor aliengena
y costumbrismo crudo que supuso Carmina o revienta (2012),
su primer trabajo como director
y guionista, retrato fantasioso
pero naturalista de su propia
madre, Carmina Barrios. An
con la grabadora cargada de
sospecha, la prensa acudi en
aquel festival de Mlaga a las
entrevistas con Paco Len ansiosa por comprobar si detrs
de aquella pelcula extravagante e inclasicable haba sonado
una auta o haba un creador.
Y descubri, no sin sorpresa para
algunos, que asistamos a la crnica rigurosa de quien estaba
convencido de haberse criado
en una familia tirando a marciana.
Carmina y amn (2014) despej cualquier duda y prob que
Paco Len no slo tena un universo cinematogrco propio
sino tambin una comprensin
genuina de la tradicin tragicmica de la farsa en castellano.
Y la singular capacidad de sacar
de cualquier actor o actriz una
verdad extraa, desposeda de
todo atisbo de impostacin. Con
Kiki, el amor se hace, su tercera
pelcula, se mete en camisa de
once varas: remake de la australiana The Little Death (2014),
escrita, dirigida y protagonizada por el actor John Lawson,
Paco Len asume todos esos

El reto de esta
tercera pelcula era
cortar el cordn
umbilical con la
madre y hacer una
pelcula personal,
manteniendo el
ADN de una forma
de hacer las cosas

que me han trado a esto. A m


la realidad me fascina. Si pudiera, la reproducira o al menos
tratara de acercarme lo mximo
posible. Por eso me gusta cuando las cosas no estn previstas,
cuando no ests ante una frmula. Hasta yo mismo, como
espectador, estoy muy resabiado y cuando veo hacia dnde
va la cosa, deja de interesarme.
Encuentro que la realidad tiene
algo imprevisible, algo arbitrario, y me encanta intentar transmitir eso, llevarlo a la pantalla.

cometidos en esta desenfadada


revisin ca de las cuitas humanas con el sexo.

Pero tampoco es algo tan marciano como eran las Carminas


Cmo encontr el tono?
Es una cuestin relacionada con
mi gusto personal: aunque se
trate de una comedia, los personajes no tienen por qu ser
finos, esquemticos desde el
punto de vista del carcter. Y
cuando buscas esa densidad en
el personaje, te sale algo que no
es tan cmico, o que no lo es en
un sentido convencional.

Se ha ido lejos del universo


Carmina, pero sobrevive una
mirada. Habla en las Carminas
a la generacin precedente y
en Kiki, a la contempornea?
S, puede ser, algo de eso hay.
El reto de esta tercera pelcula
era cortar el cordn umbilical
con la madre y hacer una pelcula personal, manteniendo el
ADN de una forma de hacer las
cosas, un lenguaje que encontramos, casi por casualidad,
rodando las Carminas, y aplicarlo a un producto ms comercial.
Acabar siendo un director por
el que peleen los actores, porque conserva esa naturalidad
desnuda en las interpretaciones
que casi parece una obsesin
suya.
S, a m es que me gusta mucho
lo real. Los experimentos de
Carmina o revienta, trabajando
con no actores y creando escenas con esos tiempos rotos, esos
ritmos no dramticos, son los

Hay personajes bastante turbios, como el de Alexandra


S, es muy turbio.
No slo por su fetichismo sexual, sino porque es un fetiche,
digamos, de clase: a ella le pone
el tacto de la seda salvaje.
Y est la sordera. Y sobre todo,
el autoboicot, es alguien que
vive con el no por delante, una
mujer que es compleja y que
reivindica esa complejidad. Hay
un momento fascinante que
surgi por esa forma de trabajar
las secuencias, sin guin, sin un
dilogo cerrado. Son situaciones
muy dirigidas, pero donde los
actores no tienen el apoyo del

texto, y pasan cosas. Como cuando Alexandra Jimnez y Javi


Rey se conocen. De pronto, l
se ri metido en su personaje,
no porque le diera la risa de lo
loca que est ella, y ella lo par
en seco: De qu te res?. A m
se me corta la respiracin porque casi es como si se lo dijera
a los espectadores: Pero de
qu os res?.

Alexandra tiene voz de autoridad.


Claro, y el personaje est un poco
construido para ella y por ella.
Inspirado en ella. Bueno, esto
suena fatal, porque la tipa es
una puta loca (risas), pero hay
algo muy ntimo de Alexandra
en el personaje, esa cosa obsesiva, un poquito neurtica, esa
aspiracin de perfeccin, esa
autoridad, esa combinacin de
payasa y Rottenmeier.
En el cine espaol, al abordar
el sexo, siempre ha pesado el
nacionalcatolicismo. Por ejemplo, en el cine de Buuel, la
libertad sexual est tratada
desde la conciencia de pecado,
nada que ver con el espritu
libertario de un Jean Renoir,
por ejemplo. Usted tiene una
mirada muy emancipada.
S, desde una libertad asumida
y practicada. S, tienes razn,
ha habido una forma de abordar
el sexo, los fetiches o las lias y
paralias, desde lo oscuro, desde lo prohibido. No, no era esa
mi posicin. A m lo que me
mueve es un principio de forma
casi obsesiva: la tolerancia. Me
he criado en una anarqua en la
que cada uno haca lo que le
daba la gana. Tengo muy interiorizado el respeto a otras for-

| 24 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

06.2003 ENTREVISTA Paco Len.indd 24

09/03/2016 11:25:23

esto poda haber estado mejor,


pero bueno.

Volver a trabajar con la familia?


Si se da el proyecto, claro. Trabajar con mi madre y mi hermana ha sido un lujazo, pero
tambin me gusta crear ese
ambiente familiar con los actores aunque no los conozca. Si
no se crea esa relacin, no estoy
contento.

Tres fotogramas
de la nueva
pelcula de Paco
Len. El actor
y director en la
imagen superior
y en la inferior
(con Beln
Cuesta y Ana
Katz). En la
central, Candela
Pea aparece
junto a Blanca
Apilnez

Desde tiempos
ancestrales, el
trabajo del cmico
siempre ha sido
colarse por las
rendijas, buscar
los lmites; y cuanto
ms difcil lo ponen,
ms ingenioso tienes
que ser

Usted es muy carioso con sus


personajes.
S, me gusta mucho quererlos.
Y con los actores tambin. Yo
es que me dedico a esto por eso,
porque me encanta la gente. El
ser humano, en todas sus variantes. Y siempre pienso que
todo el mundo tiene sus madres,
que todo el mundo, cuando se
duerme, es muy frgil, que todo
el mundo intenta hacer las cosas lo mejor posible aunque a
veces no le salga

mas de ver el sexo, de practicarlo incluso el personaje de


Candela Pea: al principio vemos
que es anorgsmica, y me pareca que haba que tratarlo sin
que cupiera burla, porque tambin vemos que la suya es una
pareja que funciona aunque ella
no tenga orgasmos. Y que para
ese personaje, eso no ha sido un
problema, con lo cual, no lo hagamos nosotros. Esa es mi actitud. La naturalidad de tratar
esos temas me ayuda a entender
otras maneras de vivir el sexo
y a respetarlas. Porque a todo
el mundo le pica algo, a todos
nos pica algo.

Pero es curioso, todas las historias estn contadas desde la


emocin.
Desde el romanticismo, son

cuentos muy romnticos, aunque


partan de historias un poco duras o truculentas. Por ejemplo,
el personaje de Luis Bermejo,
con su mujer en silla de ruedas
esa trama es tambin bastante
oscurita

Ms buuelesca en algn sentido.


Y un poco Hitchcock, o de comedia de puertas, con la sirvienta, el chantaje
En tanto que director, cmo
se vea actuando?
No me vea.
No comprobaba las tomas?
No, yo decida si era buena o no
en funcin de cmo me haba
sentido. Luego, claro, cuando lo
vi en montaje, me deca: Ay,

Estar a los dos lados de la cmara es una dicultad aadida?


Pues no. Tena miedo, pero fue
bastante uido, fue natural. Me
acordaba de una frase de Woody Allen: si actas en tu pelcula, como director tienes una
persona menos con la que discutir o perder tiempo explicndole cosas. Y saba que trabajar
con Ana Katz, que es actriz y
directora, creara una complicidad que desdibujara esos lmites, de forma que cada uno
propone desde dentro y desde
fuera de la escena. Hay muchas
secuencias en las que yo estoy
dirigiendo desde dentro de la
improvisacin. En el monlogo
de Beln Cuesta, yo estaba dndole pie desde enfrente, pidindole cosas que tena que decir.
Y que no dice. Por ejemplo, ella
deca: Mu moderna pa unas
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 25 |

06.2003 ENTREVISTA Paco Len.indd 25

09/03/2016 11:25:28

cosas y mu antigua pa otras.


Era una frase que haba aportado Beln, as que yo estaba en
la escena y se la estaba pidiendo. Pero no la dijo.

Beln Cuesta ha compuesto


un personaje muy del universo Paco Len.
S. Tambin el personaje tiene
esa presentacin que es muy
ma. A m me fascinan las conversaciones de noche en una
cocina. He escuchado tantas, a
tantas mujeres hablando de
noche, sentadas en la cocina. Y
de ah naca por ejemplo aquella conversacin de Yolanda
Ramos con Carmina, en Carmina y amn. Pero el personaje
de Beln contiene el espritu
entero de la pelcula. Es difcil
de encarnar con esa naturalidad
y frescura, es un personaje casi
alegrico, como estos dioses del
amor, un Puck de El sueo de
una noche de verano.
Por qu una feria para la escena nal?
Porque una de las primeras cosas que decid cuando asum el

reto era cambiar la homogeneidad social de The Little Death.


Me pareca que eso no tiene
nada que ver con lo que somos
aqu, con lo que es Espaa y con
lo que es Madrid, donde cambias
de calle y cambias de universo.
Y quera que las cinco historias
fueran lo ms abiertas posibles.
Madrid da mucho juego: unos
pijos en Serrano, unos modernos
en Malasaa, unos hippies en
Lavapis De repente, estaba
todo. Yo tiendo a contar lo que
tengo ms cerca, y he vivido y
sufrido las estas de la Paloma,
donde se junta esa dicotoma
tan especial de Madrid, ciudad
cosmopolita y cateta, provinciana y universal, donde hay un
relajo muy singular, con las
sudamericanas vestidas de chulapas y al lado un bar de osos y
unas viejas con barquillos de
canela Esa mezcla me gustaba mucho, y es muy real que
unas estas as se conviertan
en un sumidero donde todas las
historias pueden desembocar.
Porque otra cosa que decid muy
pronto fue no cruzar las historias, no mezclarlas. Casi todas

Paco Len en uno de sus papeles ms exitosos y reconocibles,


Isma, en la serie Ada, emitida por Telecinco

las pelculas de multitrama que


se encuentran en un cierre me
resultan forzadas. Y, total, pa
na. Pa qu? Pa na. Si lo que
ests contando es otra cosa.

Como cmico, qu opina del


debate actual sobre los lmites,
legales o legtimos, del humor?
Mira, aqu hay muchos chistes
que estn por la libertad y la
conanza que me dieron. Me
sugirieron rebajar un poco, quitar algunos, pero tambin me
dijeron que la decisin era ma.
Y los dej. Tengo la suerte, creo,
de que lo que a m me hace gracia puede resultar descarado o
escatolgico, depende para
quin, pero mantiene una cierta blancura.
Bueno, despus de que Carmina se cagara en el coche, no
creo que nadie se asuste ya.
Pues se siguen asustando, no te
creas, y a m me gusta. El tema
de la escatologa no slo me hace
gracia sino que me parece que
habla de una libertad muy pura.
Ya sabes que eso fue verdico, y
cuando mi madre me lo contaba, que se permiti cagarse viva
en un coche, me pareci que
era una libertad suprema
Una anarquista.
Claro, al lado de esto, La Fura
del Baus parece teatro burgus.
Y esas cosas hay que contarlas
as. Y si alguien se escandaliza
y se sujeta las perlas, pues all
l. Nunca me he sentido censurado, pero veo que s, que hay
gente muy punky que quiere
llegar a sitios ms inconvenientes y tienen problemas. No quiero legitimar la censura, ni muchsimo menos, pero s s que
el trabajo del cmico, desde
tiempos ancestrales, desde los
bufones o la comedia del arte,
consiste en eso, en jugar con los

En Espaa ha
habido una forma de
abordar el sexo desde
lo oscuro, desde lo
prohibido. Esa no era
mi posicin. A m lo
que me mueve es un
principio de forma
casi obsesiva:
la tolerancia

La naturalidad de
tratar esos temas me
ayuda a entender
otras maneras de
vivir el sexo y a
respetarlas. Porque
a todo el mundo le
pica algo, a todos
nos pica algo

Veo a compaeros
haciendo pica,
incluso en las series
espaolas, y los
admiro muchsimo;
no es que el drama
me parezca un
territorio vedado,
pero la pica me
resulta ajena

| 26 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

06.2003 ENTREVISTA Paco Len.indd 26

09/03/2016 11:25:34

lmites. Y cuanto ms difcil te


lo ponen, ms ingenioso tienes
que ser. El trabajo del cmico
siempre ha sido colarse por las
rendijas. Por eso yo prefiero
hacer comedia que poltica.

Usted se mete en asuntos peliagudos, pero lo hace desde la


ligereza, incluso para hablar
de la muerte. Huye de la solemnidad?
La solemnidad me da muchsima vergenza. Preero pecar
de soez o de frvolo que de solemne. No lo puedo evitar. Incluso como actor, la gravedad
me resulta un problema. La
pica se me hace imposible.
Eso es timidez?
No lo s, pero para m la pica,
de verdad, me parece imposible.
Veo a compaeros haciendo
pica, incluso en las series espaolas, y los admiro muchsimo porque me parece lejansimo.
A ver, no es que el drama me
parezca un territorio vedado,
pero la pica me resulta completamente ajena.
No podra hacer Lenidas en
300.
Bueno hombre, claro, si eres como
Gerald Butler, pues te viene ya
en el gesto. Por eso me fascina
la gente que hace ese tipo de
cosas y consigue que se les transparente la humanidad, gente
como Manolo Solo, Manuel Morn, no s, Juan Diego, Luis Tosar esa gente. Tienen una humanidad que los desborda, a
pesar del esquema del gnero.
Y el ttulo, Kiki, el amor se hace.
El ttulo original, Pequea muerte, alude, claro, al orgasmo, y
tenamos que buscar algo en esa
lnea. Quera un ttulo que fuera internacional, que fuera corto y que tuviera esa dualidad

cmica y sexual. Y Kiki me pareca que tena todo eso, que es


un eufemismo muy vintage y a
la vez tiene un algo francs. Y
El amor se hace tiene esa dualidad de hacer el amor y de que
el amor se hace, currndotelo.
En el amor romntico, en el
echazo, parece que no concurre la voluntad, pero el amor
real es algo en lo que inviertes,
tomas una decisin, es algo que
tienes que construir, arreglando
las fallas, impidiendo que se
desplome As se hace el amor.

Mucha gente se qued de piedra con la naturalidad con la


que usted contaba a Bertn
Osborne que antes de novia
tuvo novio.
Slo fue ese momento. Lo dije,
y ah se qued.
Cree que hemos solemnizado
nuestra vida sexual? La proclamacin de la identidad sexual se ha convertido en una
especie de jura de bandera.
Es verdad. Porque una cosa es
la identidad sexual, otra cosa
son las prcticas sexuales, otras
son las tendencias y a veces
no coinciden. Y yo, que soy muy
pudoroso y que no hablo de mi
vida privada, es que yo soy
muy generoso en un sentido
para ser muy rcano en el otro.
Por eso tambin me resulta difcil encontrar ese punto de no
hablar de mi vida, pero sin llegar
a no contar. Y ah, con Bertn,
vi la ocasin, saba a quin tena
delante, saba que iba a ser como
uy y ya pas, sabes? Que no
lo iba a ver y que iba a seguir
como si nada. Conaba en algo
que agradezco y que admiro de
Bertn: su pudor. Es muy pudoroso, no quiere incomodar a
nadie. Y eso, los periodistas de
ley no lo tenis, a vosotros os da
todo igual.

De la terraza
al plato
Olvdate de coger las llaves, el billetero
y el carro de la compra, sal a la terraza
y recoge las verduras ms frescas para
tus ensaladas.
8QKXHUWRXUEDQRHVXQDGHOLFLRVDDFLQ
que solo necesita tierra, agua, abono
y cario.

Ven a nuestros Centros de


Jardinera, te informaremos
sobre todo lo que necesitas
para crear tu huerto urbano.
Encuentra
el ms
cercano
en:
| 20 DE
MARZO DEL 2016
| MAGAZINE
| 27 |
www.verdeesvida.es

06.2003 ENTREVISTA Paco Len.indd 27

10/03/2016 9:03:43

Un documental lleva ahora a la gran pantalla la larga


conversacin que, durante una semana de 1962,
mantuvieron el joven cineasta de la nouvelle vague y el
maestro del suspense. Una leccin de cine cuyo legado
sigue vivo y que retrata la compleja personalidad del
realizador britnico y su forma de entender el cine.

Truffaut-Hitchcock,
un encuentro de leyenda
Texto de Juan Luis lvarez

espus de algunos
encuentros personales algo trastabillados y de trabajrselo, mediante una
correspondencia constante y
halagadora, en 1962 un joven
Franois Truffaut, miembro de
la nouvelle vague, logr lo que
pareca imposible: que el cineasta ms popular del momento le
dedicara una semana de su valioso tiempo para realizar una
entrevista de cincuenta horas
en la que el mago del suspense
respondera a un cuestionario
de quinientas preguntas. Habra
de servir de base a un libro, El
cine segn Hitchcock, que en la
actualidad se reedita y desde el
principio fue texto de cabecera
para amantes del cine y directores en embrin. Las horas de
grabacin magnetofnica que
se conservan de aquel encuentro son el hilo conductor del

documental Hitchcock/Truffaut,
que ahora llega a los cines, tras
pasar por diversos festivales.
En l, adems, cineastas como
Scorsese, Bodganovich, David
Fincher u Olivier Assayas opinan
sobre esta imprescindible leccin de cine, ms de medio siglo
despus. Vigente, segn Kent
Jones, director del Festival de
Nueva York y responsable del
documental, pues ambos fueron
cineastas innovadores y su legado resuena hasta hoy. En su
charla se muestra cunto haban
reflexionado sobre este arte
llevados por su amor por l.
Todo se fragu unos aos
antes, en el invierno de 1955, en
Joinville, cerca de Pars, donde
Hitchcock le daba los ltimos
retoques a Atrapa un ladrn,
que haba lmado meses antes
en la Costa Azul. Hasta all se
trasladaron, con un magnetofn
prestado, dos aguerridos repor-

teros de Cahiers du Cinema, el


tambin cineasta Claude Chabrol
y el propio Truffaut, con la intencin de entrevistar al maestro. Mientras esperaban, se
metieron sin querer en un estanque helado que se abri a su
paso, dejndoles tiritando y tan
empapados como el aparato que
habra de registrar la charla.
Hitchcock relataba el incidente explicando que se acordaba
de aquellos jvenes cada vez
que tintineaban en su vaso dos
cubitos de hielo. Siete aos despus, el director francs, ya con
algunas de sus grandes obras a
la espalda, conseguira sacarse
aquella dolorosa espina.
Una vez conseguido el s del
britnico, Truffaut se traslad
a mediados de agosto al Beverly
Hills Hotel de Los ngeles,
donde, cada maana, la limusina de Hitchcock le recoga para
acercarle a su despacho en los

La elocuente
imagen transmite
la admiracin del
director francs
Franois Truffaut
hacia un Hitchcock
ya consagrado

| 28 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

07.2003 Hitchcock Truffaut C1.indd 28

09/03/2016 11:58:40

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 29 |

07.2003 Hitchcock Truffaut C1.indd 29

09/03/2016 11:58:47

El lado oscuro del genio


La leyenda negra de Hitchcock se inicia en los cuarenta a su llegada a
Hollywood y ya casado con Alma Reville, que durante 54 aos cuid de l.
Un genio devenido exigente bon vivant obsesionado con las mujeres fras
como el hielo pero de volcnico interior que reinaron en su cine, como lo
hicieron en su vida. En su primer ttulo de oro, todo giraba en torno a una
apocada jovencita a la que aterrorizaba la sombra de la primera mujer de
su esposo, Rebeca. Para ayudar a la casi debutante Joan Fontaine a
interpretarla conspir con el coprotagonista, Laurence Olivier, y ambos la
despreciaron en pblico y en privado durante el rodaje, hasta convertirla
en un manojo de nervios. Lo que el personaje necesitaba. Fue la primera,
aunque no se arredr, repiti experiencia, y la academia premi su
valenta con el Oscar a la mejor actriz por Sospecha poco despus, pero,
para entonces, el director ya tena juguete nuevo. Se llamaba Ingrid
Bergman y vena del pas de los hielos. Si no miente la leyenda, se enamor
perdidamente de ella. En Encadenados la
hizo protagonizar el beso ms largo
jams visto en el que participaron
tres: ella, Cary Grant y una
cmara, que, como trasunto

del propio director, daba vueltas a escasos centmetros de sus labios. Ella
rechaz sus avances y preri irse a vivir con Roberto Rosselini. Superada la
crisis, encontr a una nueva rubia a la que intentar moldear al detalle:
Grace Kelly, recin llegada a Hollywood. Se cuenta que maestro y pupila
jugaban en la intimidad a que ella se desnudaba para l en la penumbra de
la ventana de enfrente; inspirndose en la ms popular de sus pelculas.
Pero le abandon para casarse con un prncipe bajito y calvo como l y de
recia gura. Desde entonces su amor-odio hacia las mujeres se hizo
enfermizo. Las noticias de su seca actitud con Doris Day o Kim Novak, que
nunca se reuna con l sin alguien ms delante, corran por Hollywood.
Cuando, en plena Psicosis, asesin bajo la ducha al personaje de Janet
Leigh, explic Anthony Perkins, se qued tan relajado como un beb
despus de comer. Pero an le quedaba un revs por sufrir. Descubri a
Tippi Hedren en un spot, la contrat, y pronto fue rechazado, de nuevo.
Pero, esta vez, se lo hizo pagar. Segn la actriz, durante el clmax nal de
Los pjaros, recibi los picotazos de decenas de aves atadas a su cuerpo por
hilos invisibles, que atacaban a quien los aprisionaba. Casi perdi un ojo, y
un colapso nervioso la envi al hospital. Le rompi el contrato en las
narices, pero estuvo aos sin volver a trabajar.

GETTY

El director junto a Tippi Hedren, una de sus vctimas

Los actores le aburran. Lleg a decir que


eran como ganado. No se entenda con los
nuevos tanto como con Grant o Stewart,
explica Jones, el autor del documental

estudios Universal. En un cuarto contiguo, un ingeniero de


sonido registraba la charla para
asegurarse de que, esta vez, no
habra sorpresas. Conversacin
a tres, con traductora, puesto
que ninguno hablaba el idioma
del otro. En orden cronolgico,
hablaron de todas las pelculas
del que fue el primer director
de cine ms estrella que
aquellas con las que trabajaba.
Capaz de convertir su perfil,
que acentuaba su sotabarba y
lo esfrico de su cintura lleg
a pesar 170 kilos, en marca de
fbrica, como lo fueron el escalofriante suspense de sus
filmes, la originalidad de sus
tramas y la perversin con que
ofreca muslo o pechuga a su
legin de fans, encandilados por
el erotismo de sus rubias. El

documental vara esa estructura. Jones ha preferido entresacar los aspectos ms sealados
de ella. Se escucha perfectamente a Hitchcock explicar que
lo que le haca feliz era desarrollar al detalle lo que llevaba
en la cabeza al iniciar la lmacin o resolver un problema
tcnico, colocando una bombilla encendida en un vaso de
leche, supuestamente envenenado, que Cary Grant lleva a la
cama a su esposa enferma para,
quiz, acabar con sus males para
siempre, como ocurra en Sospecha, explica el director del
documental.
Una vez transcurridas las
primeras jornadas de trabajo,
en las que, segn Truffaut, se
mostr cnico, a la vez que anecdtico y divertido, oreci lo

que consider que era su verdadera personalidad: un hombre


grave, analtico y profundamente autocrtico. Fue en esa segunda fase cuando explic que los
actores le aburran; que eran
como ganado, cuando Truffaut
le pregunta sobre sus discrepancias con Montgomery Clift
en Yo coneso por decir: Mi
personaje jams hara eso. No
se entenda con las estrellas
jvenes tanto como con Grant
o Stewart, pero le encantaba
llenar sus pelculas de nombres
conocidos, para que realzaran
el producto, apunta Jones.
El lme muestra la complejidad de Hitchcock. El impulso
ertico que, segn Jones, impregna su cine, sobre todo
Vrtigo, donde un hombre trata de llenar su vaco emocional

creando, a partir de una mujer


corriente (Kim Novak), la de
sus sueos: eligiendo su vestuario, peinado y modo de andar
y hablar. La historia es tan retorcida que lo dice todo sobre
cmo funcionaba en ese aspecto. No era apuesto, y estuvo
casado con la misma mujer 54
aos. Pero dejaba volar la imaginacin.
Igualmente explica, mediante un elocuente ejemplo, extrado de la pelcula Sabotage (1935),
lo que es, para l, el suspense.
Un nio viaja en un autobs
con una bomba escondida en
una lata de pelcula. l no lo
sabe, pero los espectadores s,
y claro, se ponen muy nerviosos.
Puro Hitchcock. Sus pelculas
prueban que no era un conservador. Alguien as no lma algo

| 30 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

07.2003 Hitchcock Truffaut C1.indd 30

09/03/2016 11:58:53

Arriba, los dos cineastas


durante una de las
largas charlas que
recoge el documental.
Bajo estas lneas, de

GETTY

tan avieso o historias como Psicosis. Tampoco era puritano o


de trato glido, como se ha escrito. Tal es as, que, como
muestra el documental, con
enorme buen rollo dirige la sesin de fotos con que se remat
esta semana de trabajo, explicando a Truffaut cmo deba
colocarse girado y mirndole
levemente por encima del hombro. Ah se percibe a un

Hitchcock carioso, espontneo,


divertido y clido.
Cuando se produjo el encuentro referido, el director britnico se encontraba en la cspide
de su carrera, tras el taquillazo
de Psicosis. Le importaba mucho agradar al pblico, pero
tambin hacer historia, subraya
Jones. Psicosis fue estrenada
antes de que dispararan a Kennedy, antes del aterrizaje en la

GETTY

izquierda a derecha,
secuencias de tres de
los exitosos lmes de
Hitchcock: Psicosis,
Sospecha y Los pjaros

GETTY

Luna, antes de Vietnam. Nos


estaba preparando para un cambio radical; un paso hacia una
modernidad, en algunos aspectos,
aterradora. Si la protagonista
de una de Hollywood es una
ladrona a la que asesinan cruelmente en una ducha a los veinte minutos de proyeccin, es
que algo est pasando. Psicosis
marc en muchos sentidos un
antes y un despus, y l lo saba.

Como explica Martin Scorsese


en el lme, lo mejor de Hitch
es que descolocaba totalmente.
A su lado, esa semana, el
Truffaut treintaero de Jules et
Jim y Los cuatrocientos golpes
aprenda del maestro que le
doblaba la edad lecciones que
luego pondra en prctica desde una premisa compartida: que
el pblico paga para que, en el
cine, no le cuenten su vida.

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 31 |

07.2003 Hitchcock Truffaut C1.indd 31

09/03/2016 11:58:59

| 32 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

06.2003 ENTREVISTA ACNUR.indd 32

09/03/2016 11:53:14

La actuacin de Europa

con los refugiados


es vergonzosa
La manera como se gestiona la crisis de los refugiados est
sacando a la luz lo peor de Europa, se lamenta Francesca
Friz-Prguda, responsable de Acnur en Espaa. Dedicada
toda su vida a la ayuda humanitaria, esta alemana hija de
refugiados da un tirn de orejas a los polticos.
Texto de Celeste Lpez y fotos de Dani Duch
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 33 |

06.2003 ENTREVISTA ACNUR.indd 33

09/03/2016 11:53:24

esprende vitalidad,
alegra y optimismo.
Cada gesto de la
cara, de las manos,
del cuerpo de Francesca Friz-Prguda impulsa al
dilogo, al intercambio de ideas,
al acuerdo. No en vano sabe que
la conversacin es el nico instrumento vlido para resolver
conictos. Y el que afronta ahora esta mujer de 55 aos es el
ms complicado al que se ha
enfrentado hasta el momento:
hacer entender que la crisis de
los refugiados es una cuestin
de derechos humanos, s, de
humanidad, esa que parece haber desaparecido de esta Europa que ha olvidado sus propias
guerras, sus desplazamientos,
sus conflictos, sus huidas, su
dolor y su sufrimiento.
Lo que est haciendo Europa es sencillamente escandaloso, vergonzoso, va en contra
de su propia identidad, de su
ADN, dice la responsable en
Espaa de la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur). Pero, pese a la
indignacin que le produce ver
cmo los acuerdos europeos
pisotean las normas que los
mismos pases crearon, se muestra optimista. No queda otra,
responde con una amplia sonrisa. Est convencida de que
este 30 de marzo, cuando se
celebre la conferencia mundial
sobre refugiados, en Ginebra y
de la mano de Acnur, se hallar
una solucin al profundo conicto generado. Tiene que haberla, nos va la vida de miles de
personas en ello, arma.

Lleva casi tres dcadas dedicada a la accin humanitaria,

la mayor parte en Acnur. Qu


la condujo a ese campo?
No puedo dar una respuesta
precisa. Sencillamente no tuve
alternativa, estaba en mi historia familiar, mis padres eran
refugiados, mi madre haba salido de la entonces Checoslovaquia como refugiada Los
temas de derechos humanos
estaban muy presentes en mi
hogar. A esto hay que aadir el
trabajo de mi padre, un empresario con conexiones en Chile,
Alemania, China en una poca en la que el mundo no era
tan globalizado. Nac en una
familia muy abierta para estos
temas y siempre me interesaron.
Adems pas muchos aos en
Latinoamrica, porque tenemos

Hay mucha
empata en el
mundo, de verdad!
Lo ves cuando
compruebas que el
86% de las personas
que huyen de la
guerra, de la
persecucin, est en
pases prximos a
ellos, pases pobres

familia all, y vivimos las dictaduras. Haba mucha implicacin.


Estudi Ciencias Sociales, pero
podra haber estudiado cualquier
otra cosa: Derecho, Relaciones
Internacionales, estoy segura
de que cualquier cosa me hubiera dirigido a lo humanitario.

Para dedicarse a luchar por los


derechos de los otros hay que
tener un perl determinado.
Antes el perl era distinto, ahora ha cambiado, el sector humanitario es ms profesional.
Si lo piensas, es lgico, porque
hay mucha necesidad tanto poltica, para la estabilidad regional, como global, como de sufrimiento humanitario, y es
preciso contar con todo tipo de
perles. Yo lo veo en las Naciones Unidas. Hace aos haba
gente muy comprometida, supervivientes del Holocausto, de
las dictaduras latinoamericanas
Actualmente es ms amplio y
diverso. En Acnur hemos invertido mucho en eso precisamente, con ms controles nancieros y de calidad Se necesita
de todo, cabeza, por supuesto,
corazn, gente que sea capaz
de ponerse en los zapatos (si los
tienen) de un hombre, una mujer o un nio refugiado huyendo de una guerra.
Habla de empata, algo de lo
que parece que carece el mundo a tenor de lo que ocurre.
No, hay mucha en el mundo,
de verdad! Lo ves, por ejemplo,
cuando compruebas que el 86%
de las personas que huyen de
la guerra, de la violencia, de la
persecucin, estn en pases
prximos a ellos, en pases pobres Si no hubiera empata y

solidaridad, habran hecho lo


mismo que Europa est haciendo ahora, cerrar la puerta, cerrar
la frontera.

...Europa...
Lo que estamos viendo en el
Viejo Continente es, a mi juicio,
escandaloso. No puedo llamarlo de otra forma. Es el continente ms rico, ms estable, ms
democrtico, ms protegido del
mundo; el continente que ha
sido la cuna de los derechos
humanos, del asilo y la proteccin internacional, algo que
naci directamente de la experiencia de la Segunda Guerra
Mundial, del Holocausto Europa tiene la obligacin legal y,
aadira, moral de proteger,
porque todos los europeos hemos sido refugiados en algn
momento. Slo una minora de
los europeos no tiene un lazo
con algn xodo, con un desplazamiento, conicto o dictadura. Es un continente de guerras. Por eso naci la proteccin
internacional y la institucin de
asilo para proteger al perseguido, al que no tenga nada. Adems
est la obligacin legal todos
los pases de la UE raticaron
la Convencin de Ginebra y
una implicacin moral, de valores, de principios, que es la
gran base de la existencia de la
Unin Europea. Pero este continente vive un fracaso colectivo de enormes dimensiones.
A la responsable de Acnur
en Espaa le cuesta contenerse
a la hora de calicar la manera
en la que Europa est gestionando el conicto de los refugiados, una crisis que la propia
UE ha provocado, es una crisis

| 34 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

06.2003 ENTREVISTA ACNUR.indd 34

10/03/2016 12:27:43

Todos los europeos


hemos sido
refugiados en algn
momento; slo una
minora no tiene
un lazo con algn
xodo, con un
desplazamiento,
un conicto
o dictadura

hecha en casa. No en vano,


recuerda que las organizaciones
humanitarias, y en concreto
Acnur, llevan ms de cinco aos
alertando que la situacin se
estaba volviendo completamente insostenible en los pases de
primera acogida (Lbano, Jordania).
Hasta all llegaron miles y
miles de personas huyendo de
la muerte y la destruccin, luchando por salvar su vida, y se
dieron cuenta de que no tenan
perspectiva de futuro alguna.
Sin ahorros, sin posibilidad de
dar una educacin a sus hijos,
sin poder acceder a un trabajo,
con las maas campando a su
aire era obvio que esos miles
de personas iban a poner rumbo a Europa, mxime cuando
la comunidad internacional
cort la ayuda humanitaria y
vieron que la solucin poltica

en Siria se mantena en el campo de la utopa.

Y la respuesta de Europa es
cerrar las fronteras.
Es que no entiende que esto no
es una crisis de refugiados, es
una crisis de solidaridad, de
falta de memoria histrica, de
falta de un proceso de toma de
decisiones en colectivo, de falta
de capacidad para mirar ms
all de lo que ocurre en tu patio,
y yo dira que de falta de madurez poltica y de liderazgo.
La UE suscribi hace nueve
meses una agenda de la migracin que inclua el compromiso
de reubicar a 66.000 refugiados
que se encuentran en los llamados hotspots (Italia y Grecia).
Un acuerdo que al cierre de esta
entrevista se haba traducido en
una oferta por parte de los es-

tados de acoger a 1.500 personas,


de las que slo se han reubicado 300 debido a la rigurosidad
a la hora de seleccionarlas. Hasta principios de mes, 18 se han
reubicado en Espaa (la oferta
era acoger a 17.000). Y mientras
Europa sigue decidiendo, cada
da han ido llegando a las fronteras europeas unas 1.500 personas huyendo de la muerte
segura en su pas.
Uno de los ltimos pasos ha
sido el apoyo de la UE a las nuevas reclamaciones de Turqua
en cuyas fronteras miles de
refugiados se agolpan como
sardinas, en palabras de la responsable de Acnur para frenar
el ujo hacia Europa de refugiados y que incluye otros 3.000
millones de euros y agilizar la
liberalizacin de visados. La
Agencia de las Naciones Unidas
para los Refugiados se ha mos-

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 35 |

06.2003 ENTREVISTA ACNUR.indd 35

10/03/2016 12:27:47

trado inquieta por dicho acuerdo, porque la expulsin colectiva est prohibida por la
Convencin Europea de Derechos Humanos. Un acuerdo
que parece que establece la
expulsin directa de extranjeros
hacia un tercer pas no es consistente con la legislacin europea ni con la legislacin humanitaria internacional, han
sealado desde Acnur.

Friz-Prguda, en
las fotos, en las
ocinas de
Acnur en
Madrid, tiene
experiencia
en labores
humanitaria,
lo que le es til
en un momento
en que se
acumulan
asuntos vitales
sobre su mesa

Las soluciones se dirigen a


mantener a los refugiados fuera de las fronteras europeas.
No entienden el fenmeno ni
poltica ni humanitariamente.
No hay disposicin de respetar
el marco legal.
Parece que no son buenos
tiempos para la solidaridad,
no?
Parece que no, pero ni siquiera
dentro de la UE, y eso que ese
es el principio en el que se basa.
No puede ser que Suecia o Alemania se hagan cargo del 60%
de todas las solicitudes de asilo
mientras que otros pases, como
Espaa, apenas alcanzan un 1%.
Esto lleva a la UE a una quiebra
poltica y de valores y suscita
muchas preguntas de ndole
legal, de derechos humanos. Y
mucho menos con los pases de
primera acogida, donde casi el
30% de su poblacin es refugiada. Si se extrapolase el esfuerzo de Lbano a Espaa,
veramos que es como acoger
a 15 millones de personas? Hay
solidaridad, pero no en Europa.
Y en Espaa?
Aqu el Gobierno ha tardado
mucho en entender que esto no
es un fenmeno de inmigracin
sino de refugiados. Sin embargo, la percepcin cambi cuando se difundi la imagen de
Ayln, el pequeo ahogado. Y
eso que Ayln no es el primero
ni el nico nio que ha muerto

en el mar, todos los das, nios,


mujeres y hombres pierden la
vida en nuestros mares. Pero
ah se levant una ola de solidaridad en la sociedad espaola que oblig al Gobierno a
cambiar la narrativa y empez
a entender que esto no es inmigracin, un movimiento en
busca de una vida mejor, sino
que es un movimiento para
sobrevivir.

El Gobierno aleg que la situacin de paro impeda ofrecer


ms all de 17.000 acogidas.
No se puede utilizar de ninguna manera a un grupo des-

En Espaa el
Gobierno ha tardado
mucho en entender
que esto no es
un fenmeno de
inmigracin sino
de refugiados; la
percepcin cambi
con el caso de Ayln

protegido contra otro. El derecho de buscar asilo no puede


estar pendiente de vaivenes
econmicos, es un derecho fundamental, uno de los ms importantes, porque rechazar el
asilo implica la prdida de la
vida. Adems, hay programas
estructurales de la UE para apoyar a los pases que no tienen
los recursos para acoger refugiados y para integrarlos. Espaa ha tenido y tiene acceso a
esos programas Todo lo ocurrido se explica por la falta de
voluntad poltica. En Espaa
tenemos 18 personas reubicadas,
hay pasos inminentes de reubicar a ms, pero por qu esperar tanto? No hay motivo en
este momento para no implantar el compromiso adoptado
hace nueve meses. No hay obstculos, ya est todo preparado,
hay infraestructura para acoger
a esos 17.000 comprometidos.

Pero el Gobierno espaol est


en funciones.
Y? Este Gobierno est en funcin, no en disfuncin. Es decir,
puede tomar la decisin de la
reubicacin ahora, no hay que
esperar ms, no se puede esperar ms. Tenemos ms de 12.000

hombres, mujeres y nios, bebs de


tres meses, acumulndose en la
frontera griega con Macedonia, bajo
la lluvia, con fro... cmo podemos
permitir eso? El Gobierno en funciones puede hablar con el resto de
los partidos y llevar adelante el
compromiso. Hay que hacerlo ya.

Qu espera de Europa y Espaa


en la reunin mundial del da 30
si no se han cumplido los acuerdos
suscritos?
Espero visin, liderazgo y compromiso humanitario. Es una de las
reuniones mundiales ms importantes de los ltimos aos, por lo
que supone de cambiar la dinmica
tan trgica de los refugiados. Todos
los gobiernos deben entender que
es el momento para formular los
compromisos concretos. Y en el caso
de Espaa, espero que formalice
medidas como los visados estudiantiles, en combinacin con becas, o
los visados humanitarios... Y espero
una oferta de ms plazas de Europa,
porque necesitamos otras 400.000
Cree que los dirigentes polticos
actuales tienen suciente nivel para
afrontar esta crisis?
Eso espero. El da 30 tienen una
buena oportunidad para demostrarlo.

| 36 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

06.2003 ENTREVISTA ACNUR.indd 36

10/03/2016 12:27:57

DOSSIER.indd 1

10/03/2016 9:21:28

08.2003 FOTO 30 SEG.indd 38

09/03/2016 12:11:45

30
LIENZO
DE NIEVE
El britnico Simon
Beck, cartgrafo y
experto esquiador,
dibuj un da, en el
2004, una gura
artstica pisando con sus
raquetas en la nieve
fresca. El resultado le
gust y lo repiti hasta
convertirlo en su
profesin: arte en la
nieve. Ms bien, sus
trabajos son una mezcla
de arte y ejercicio fsico
al aire libre. El resultado
es espectacular. Ahora,
ha recogido ms de 200
creaciones, realizadas
durante 10 aos, en un
libro: Snow Art, editado
en ingls y francs por
S-Editions.

Hectreas. Los diseos de Beck


ocupan, la mayora, entre una y
cuatro hectreas de terreno, y
hacerlos le supone unas 10 o 12
horas de trabajo, a veces, varios das.
Para trazarlos, a menudo debe andar
el equivalente a 20 o 30 kilmetros.
Para preparar sus dibujos,
normalmente geomtricos (ya le
gustaba dibujarlos de nio) e
inspirados en los copos de nieve, los
disea primero en el ordenador.
Despus, marca el terreno.
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 39 |

08.2003 FOTO 30 SEG.indd 39

09/03/2016 12:11:50

EXTRA MUJER

%
Las cifras de la desigualdad
| 40 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

07.2003 mujeres poder.indd 40

09/03/2016 13:22:57

9,6%

n las universidades espaolas hay ocho


rectoras frente a 75 rectores (ellas representan el 9,6%). Son nueve las embajadoras
acreditadas ante gobiernos de estados extranjeros frente a 106 embajadores (el 7,8%).
Y una magistrada en el Tribunal Constitucional frente a ocho magistrados (11,1%).
Hay diez mujeres en las juntas directivas
del conjunto de las reales academias frente a 84 hombres (10,5%). Y tres presidentas
en las empresas del Ibex frente a 32 varones
en el cargo (8,5%). En el Congreso, de los
350 diputados, 138 son mujeres (39,4%). Y
en cuanto al Consejo de Ministros en el
ltimo Gobierno de Mariano Rajoy, cuatro
son mujeres (30,7%) y nueve varones, aunque si se contabilizan las presidencias de
las diputaciones provinciales, el porcentaje de mujeres desciende a 15,8%, y en las
diputaciones forales, al 0%.
Con estos datos elaborados por el Instituto de la Mujer y para la Igualdad de
Oportunidades, se evidencia que la presencia de mujeres en los mandos de grandes
organizaciones en Espaa, en general, todava est lejos de la paridad, aunque en
contraste con aos anteriores, hay un lento progreso.
La paradoja es que en muchos mbitos,
la presencia de la mujer es mayoritaria en
relacin con los hombres, pero eso no se
traduce en la incorporacin en los puestos
de responsabilidad en la misma proporcin.
La imagen es la de una pirmide: en la base,
un porcentaje importante de mujeres, que
va decreciendo a medida que la mirada se
dirige a la cspide, donde se concentra el
mayor poder de decisin.
En este sentido, Eugnia Bieto, la primera mujer en Espaa, y una de las pocas
a escala mundial, en dirigir una escuela de
negocios, Esade, llama la atencin sobre la
evolucin media de la trayectoria formativa de una profesional. Si bien es cierto que
en el mbito universitario las mujeres llegan
a representar el 60% del total de los estudiantes que terminan una carrera, el porcentaje baja al 51% entre las doctoradas, y
en el caso particular de las MBA (mster
en administracin empresarial), al 35%,
indica Bieto. Siguiendo con la imagen de
la pirmide, el porcentaje de profesoras de
universidad se sita en el 39,7%, y el de
catedrticas, en el 20,6% (poco ms de

7,8%
11,1%

10,5%
8,5%
Las mujeres son ya
mayora en muchos
mbitos, y en otros
existe paridad entre
ambos sexos. Con una
notable salvedad: los
ncleos de decisin.
Ah, slo guran en un
pequeo porcentaje,
ya se trate de un
gobierno, el consejo
de administracin de
una empresa o la
direccin de centros
artsticos. Son lagunas
que an quedan en un
panorama social que
avanza lentamente
hacia la igualdad.

30,7%

Texto de Jordi Jarque

39,4%

60%
51%

35%

39,7%

20,6%

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 41 |

07.2003 mujeres poder.indd 41

10/03/2016 12:30:03

Las universitarias ya son mayora, pero


entre el profesorado de la educacin superior
las mujeres son el 39,7%, cifra que se reduce
al 20,6% en los catedrticos

20%

2.100 mujeres frente a los casi 8.400 catedrticos). Y en la cspide de la pirmide


de las universidades espaolas, el 9,6% de
rectoras.
Ante este panorama, Joana Amat, presidenta de la Fundaci Internacional de la
Dona Emprenedora (Fidem) apuesta por
el compromiso conjunto de dar visibilidad
a la mujer y conseguir la igualdad efectiva
en el mbito profesional. Aunque la realidad
es tozuda, porque incluso la mayora de los
colegios profesionales de Espaa est dirigida por hombres. Si bien es cierto que
la Unin Interprofesional de la Comunidad
de Madrid, integrada por 40 colegios profesionales, est presidida por Sonia Gumpert,
que al mismo tiempo es la decana del Ilustre Colegio de Abogados madrileo (tanto
en Catalunya como en la Comunidad Valenciana est presidido por un hombre). Si
la mirada se posa en los colegios profesionales de arquitectos, mdicos y abogados
de las capitales de las tres comunidades
sealadas, slo hay tres decanas frente a
nueve hombres: ninguna en Barcelona, una
en Valencia y dos en Madrid.
El nivel de representacin femenina en
la direccin mdica de los centros sanitarios
no es mejor. De los diez mejores hospitales
pblicos espaoles, segn el ranking elaborado por el Monitor de Reputacin Sanitaria y difundido a nales del ao pasado,
slo hay dos mujeres en la direccin mdica y asistencial.
En el mundo artstico, que en muchas
ocasiones se pone como ejemplo de modernidad, tampoco cambia demasiado el
aspecto de la representatividad de la mujer.
Como seala Virginia Yage, guionista y
presidenta de la Asociacin de Mujeres
Cineastas y de Medios Audiovisuales, la
pirmide tambin se da en reas como el
cine, donde prcticamente el 50% de los
estudiantes de las principales escuelas de
cine son chicas. Sin embargo, las directoras
de cine apenas sobrepasan el 13% del total,
y las productoras, guionistas y realizadoras
no superan el 20%. Tal vez por eso llam

9,6%

5%

95%

28%

50%
13%

la atencin que dos directoras estuvieran


nominadas en los ltimos Goya, aunque
nalmente no se alzaron con el premio.
Lo que marca es una frontera entre los
puestos en los que se toman decisiones y
los que no, y al nal los hombres son mayora en estos puestos, seala Yage.
Y en los museos y centros de arte se
repite la situacin, aunque hay diferencias
entre algunas comunidades, como se recoge en los sucesivos informes MAV del Observatorio de Mujeres en las Artes Visuales.
En el dedicado a directoras de museos y
centros de arte en Madrid, Catalunya, Baleares y Castilla y Len, se echa una ojeada
al organigrama de los museos de arte en
Espaa: el informe arma que de 20 museos,
centros de arte y fundaciones en Madrid,
slo uno (5%) est dirigido por una mujer.
En Barcelona, en cuatro de 15 (26,6%), la
direccin est a cargo de profesionales
mujeres. Y aade que esta situacin responde a una estructura piramidal, jerarquizada segn un modelo masculinizado:
mientras en direccin y en patronatos las
mujeres son minora, sin embargo, el porcentaje se invierte en trminos de gnero
en un arco comprendido entre el 85% y el
95% para los cargos subordinados que
desarrollan toda la actividad de estas instituciones, ocupados sistemticamente por
mujeres: conservadoras de seccin, coordinadoras, departamentos didctico y de
comunicacin.
Pero ms all de la fotografa de un momento dado, se constatan progresos. El
porcentaje de profesionales mujeres en la
Asociacin de Directores de Centros de
Arte Contemporneo en Espaa alcanzaba
el 28% en el ao 2010 y en el 2016 se sita
en el 38%.
El panorama va cambiando. Eugnia
Bieto reconoce que ve seales positivas en
su entorno. Vase si no el rea de la judicatura. En las ltimas oposiciones a juez y
scal en Espaa del ao pasado, un 73,5%
fueron mujeres. Una tendencia que se constat a partir de 1997 cuando por primera

26%

38%
73,5%

| 42 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

07.2003 mujeres poder.indd 42

09/03/2016 13:23:08

En EE.UU. las mujeres en puestos


de liderazgo suponen en torno al 15% sea como
socias en bufetes de abogados, altas ejecutivas,
congresistas o expertas en la televisin

vez aprobaron ms mujeres que hombres.


Si bien es cierto que el 20% de los jueces
con ms de 60 aos son mujeres, este porcentaje se dispara casi al 70% por debajo
de los 30 aos. Como promedio, segn el
desglose por gnero de magistrados en
rganos colegiados del ltimo informe del
Consejo General del Poder Judicial de diciembre del 2015, hay 360 mujeres frente
a 633 hombres (36,2%). Aunque los cargos
de mayor responsabilidad una vez ms
vuelven a estar en manos masculinas. En
las presidencias de los tribunales superiores de justicia slo hay una mujer frente a
16 hombres (5,8%), por ejemplo. Y en las
cuatro presidencias de la Audiencia Nacional no hay ni una mujer.
En Estados Unidos sucede algo similar,
seala Judith Warner, investigadora del
think tank Center for American Progress.
Esta experta indica que si bien ya hay ms
chicas universitarias que chicos, esto no se
traduce en un porcentaje similar en los
puestos de liderazgo, ya sea como socios
en bufetes de abogados, decanos en colegios
profesionales o altos ejecutivos en empresas pblicas, donde topan con un techo
entre el 10% y el 20%. Son porcentajes que
coinciden con la media del 15% que tambin
se da en el Congreso estadounidense, en
las pginas de opinin de los medios de
comunicacin, entre tertulianos en televisin o en los consejos de administracin,
recuerda Warner.
En los mercados nancieros se repiten
los porcentajes. Segn Catalist, organizacin
no lucrativa cuyo objetivo es mejorar la
diversidad de gnero a escala corporativa
y que difundi una lista en diciembre del
2015, hay 21 mujeres que son CEO (consejeras delegadas) en las 500 grandes empresas que forman parte del S&P 500 en la
Bolsa de Nueva York. Esto representa el
4,2%, proporcin que aumenta hasta el
14,2% cuando se contabilizan los cinco
primeros puestos directivos de las empresas del mencionado ndice burstil.
Comparativamente, parece que en Eu-

20%

70%

36,2%

5,8%

20%

4,2%

15%

14,2%

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 43 |

07.2003 mujeres poder.indd 43

10/03/2016 12:30:12

Las mujeres en los consejos de


administracin del Ibex 35 suponen
un 18%; su grupo equivalente
en Francia supera el 32%

| 44 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

07.2003 mujeres poder.indd 44

09/03/2016 13:23:17

20%

2,6%

ropa se va un poco ms all. En Espaa, si


se contabiliza el nmero de mujeres presentes en los consejos de administracin
del principal ndice espaol, el Ibex 35, la
proporcin se eleva al 18,2%. La media en
Europa es el del 20%. Y Francia despunta
con un 32,4%. Volviendo a Espaa, la Comisin Nacional del Mercado de Valores
considera que, si en el 2020 se llega al 30%,
ya se estar en el buen camino. Al menos
constata que desde el ao 2004 se va avanzando, cuando en las empresas del Ibex 35,
en sus consejos de administracin, slo el
2,6% eran mujeres frente al mencionado
18,2% actual.
Todava queda camino por delante. Ana
Bujaldn, presidenta de la Federacin Espaola de Mujeres Directivas, Ejecutivas,
Profesionales y Empresarias (Fedepe), destaca la importancia de reexionar sobre el
papel que estamos desempeando las mujeres en los entornos empresariales y de
liderazgo. Eugnia Bieto insiste en que se
vislumbra esta mejora: Se estn empezando a valorar ms las soft skills (habilidades
sociales relacionadas con la inteligencia
emocional del da a da), se busca un perl
que tenga curiosidad y capacidad de entender el mundo en su complejidad, empata con la diversidad y aptitud para el
trabajo en equipo. Y a las mujeres se las
asocia con este perl.
Google, recientemente, decidi incorporar en sus las de la alta direccin a la
que hasta ahora ha sido asesora adjunta de
seguridad nacional de economa internacional de la Casa Blanca, Caroline Atkinson.
Una profesional a quien se valora sobre
todo por su capacidad de dilogo y su personalidad acogedora para resolver conictos en lugar de imponer puntos de vista por
la fuerza. El buscador ms famoso del mundo, presionado y acusado de abusar de su
posicin dominante en internet, ha optado

18,2%

30%

30%

54%

por el perfil soft skills, que mencionaba


Bieto, una va ms diplomtica para resolver las diferencias de intereses en lugar de
optar por la confrontacin pura y dura,
lnea seguida hasta ahora.
Pero los estereotipos persisten, asegura
Deborah Gillis, la consejera delegada de
Catalyst. Cuando cerramos los ojos para
imaginar a un consejero delegado, nos viene a la mente la gura de un hombre blanco, dice. En este sentido, Sara Bieger,
presidenta de Isotes, una plataforma que
persigue conseguir el 30% de mujeres directivas en el 2020, apuesta por los currculums ciegos, donde no constan los datos
biogrcos, pero s los acadmicos y profesionales. Una medida que tambin pasa
por desprenderse de la autolimitacin de
las propias mujeres que, segn Eugnia
Bieto, es igualmente uno de los motivos
de la brecha de gnero en las escuelas donde se forman los futuros lderes.
La aspiracin de la conciliacin de liderazgo y poder con la vida privada frustra
carreras brillantes. Como muestra, el estudio internacional Why Women Leave It
(Por qu las mujeres abandonan), de la
Universidad de Wisconsin (EE.UU.) constata que el porcentaje de mujeres que dejan
los puestos de responsabilidad es el doble
que de hombres. Y las principales causas
son las condiciones de trabajo (un 30%) y
la dicultad de conciliar con la vida personal (un 27%). Siendo as, Judith Warner
especula con que, en este lento y difcil
avance hacia la paridad, es probable que
no sea hasta el ao 2085 cuando la brecha
desaparezca en los puestos de liderazgo.
Demasiado lejos. Aunque, dado que en
las ltimas oposiciones para ser notario el
pasado febrero (una de las ms difciles
que existen actualmente en Espaa), el
54% de los 90 aprobados fueron mujeres,
quizs no se est tan lejos.

30%

27%

El doble de mujeres que de hombres abandonan


los puestos de responsabilidad, en un 30% de los
casos por las condiciones laborales y en un 27%
al no poder conciliar la vida laboral y la personal

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 45 |

07.2003 mujeres poder.indd 45

09/03/2016 13:23:22

extra mujer moda


Fotos de Sergi Jasanada

La mejor mezcla

Lencera, tribal o romntica,


la mujer que sigue las propuestas
de esta primavera puede optar
tambin por el denim total o
cualquier otro cctel de tendencias.

| 46 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

11.2003 MODA.indd 46

09/03/2016 14:25:46

TOP Y FALDA DE
BRUNELLO CUCINELLI

A LA IZQUIERDA,
TOP, VAQUEROS Y SANDALIAS
DE DSQUARED2

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 47 |

11.2003 MODA.indd 47

09/03/2016 14:25:51

| 48 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

11.2003 MODA.indd 48

09/03/2016 14:25:57

A LA IZQUIERDA,
VESTIDO DE
SALVATORE
FERRAGAMO
Y ZAPATOS DE
BURBERRY
PRORSUM

A LA DERECHA,
CHAQUETA,
BLUSA,
PANTALONES,
GAFAS Y
PULSERA
DE LOEWE

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 49 |

11.2003 MODA.indd 49

09/03/2016 14:26:02

A LA DERECHA,
VESTIDO DE
SALVATORE
FERRAGAMO
Y BOTINES DE
BURBERRY
PRORSUM

A LA IZQUIERDA,
CHALECO,
MONO, COLLAR,
BOLSO,
MITONES Y
ZAPATOS DE
LOUIS VUITTON

| 50 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

11.2003 MODA.indd 50

09/03/2016 14:26:07

11.2003 MODA.indd 51

09/03/2016 14:26:12

11.2003 MODA.indd 52

09/03/2016 14:26:17

A LA DERECHA,
VESTIDO DE
CALVIN KLEIN
COLLECTION Y
ZAPATOS DE
CHRISTIAN DIOR

A LA IZQUIERDA,
CAZADORA,
FALDA,
GARGANTILLA,
BROCHE Y PULSERA
DE CHANEL

BRUNELLO CUCINELLI
915-611-407
BURBERRY PRORSUM
932-158-104
CALVIN KLEIN
COLLECTION
914-298-113
CHANEL 901-519-519
CHRISTIAN DIOR
917-547-007
DSQUARED2
933-633-633
LOEWE 913-606-100
LOUIS VUITTON
902-100-878
SALVATORE
FERRAGAMO
917-816-820

Estilismo Bymest.
Maquillaje y peluquera
Sergio Esche.
Produccin Elvira Pla.
Modelo Grace Guozhi.
Asistente Cucone

Vea el vdeo en:

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 53 |

11.2003 MODA C1.indd 53

09/03/2016 16:12:05

extra mujer bazar


Texto de Margarita Puig

MOMENTO

CLIDO

Adelantada, la
primavera se presta
a tonos ms clidos,
con lugar para rosas,
amarillos y hasta
rojos. Y tambin a
los largos muy largos
y a los tejidos de
inspiracin lencera.

BOLSO
DE GIORGIO ARMANI

CLUTCH
DE JIMMY CHOO

SANDALIAS DE LOS
HERMANOS CAMPANA
PARA MELISSA

| 54 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

11.2003 MODA BAZAR.indd 54

10/03/2016 12:38:36

BODY
DE ELISABETTA FRANCHI
BODY
DE ETAM

SANDALIA
DE MARTINELLI

FALDA
DE ANA LOCKING

ANILLO
DE TOUS

GAFAS
DE KALEOS

ZAPATO
DE URSULITAS

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 55 |

11.2003 MODA BAZAR.indd 55

09/03/2016 14:13:49

ZAPATILLA
DE PHILIPPE MODEL

BOLSO
DE INS FIGAREDO

BOLSO
DE COCCINELLE PARA
LA ROCA

CINTURN
DE MISSONI
SANDALIA
DE UNITED NUDE

JERSEY
DE NUTICA

CLUTCH
DE RELIQUIAE
| 56 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

11.2003 MODA BAZAR.indd 56

09/03/2016 14:13:54

CAMISERO
DE ISATO

VESTIDO
DE MISSONI

VESTIDO
DE DOLORES
PROMESAS

ZAPATILLA
DE RIHANNA
PARA PUMA
MOCHILA
DE BLUGIRL

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 57 |

11.2003 MODA BAZAR.indd 57

09/03/2016 14:14:00

moda

na bella mujer tumbada sobre


una mesa de madera espera pacientemente a que cuatro artesanos cosan un vestido para envolver
su cuerpo en esa segunda piel. La mujer es la supermodelo Karlie Kloss, y la
autora de esta performance que incide
en los orgenes de Tods, la rma italiana que sabe bien lo que es el arte, es Va-

nessa Beecroft. Interpretar la calidad y la


artesana de los maestros de la piel de
Tods y trasladar todo su arte al mundo
contemporneo, este fue el modo con que
la rma sorprendi a todos antes de presentar su coleccin para el prximo otoo-invierno en la pasarela de Miln.
Rodeando a Karlie Kloss, el pblico
observa cmo la piel, las pieles... se trans-

forman en un sensual vestido de arlequn. Hecho a mano (VB Handmade)


es como se titula esta acertada performance de Vanessa Beecroft que naliza al estilo Beecroft, con un grupo de
modelos en lnea tras la mesa de trabajo esperando el turno para ser vestidas
con estas nicas pieles artsticas.
El resultado es una imagen alegri-

Texto de Margarita Puig

HECHO EN

ITALIA

La artista Vanessa Beecroft interpreta la calidad


y la artesana de los maestros peleteros de Tods
con su performance VB Handmade, protagonizada
por la supermodelo Karlie Kloss.

| 58 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

11.2003 MINIMODA TOD'S c1.indd 58

09/03/2016 15:20:42

ca, de gran belleza, que sintetiza los


elementos clave en el xito de las manufacturas italianas. Es decir, que
ana la cultura, el glamur, la esencia y
el gran conocimiento de los procedimientos de la artesana del pas transalpino. Un tributo al verdadero protagonista tantas veces olvidado del made
in Italy.

Con la performance
de Vanessa Beecroft,
VB Handmade, se
reivindica el valor
extraordinario de la
artesana italiana

EL VDEO PUEDE VERSE EN WWW.TODS.COM/ES_ES/

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 59 |

11.2003 MINIMODA TOD'S c1.indd 59

09/03/2016 15:20:50

belleza
Texto de Sylvia Mart

El maquillaje estrena temporada


con una oda a la individualidad.
No es tanto qu se lleva sino
cmo adaptarlo en benecio
propio. La simplicidad mxima
convive con una creatividad casi
teatral que da una nueva vuelta
de tuerca a la rebelin esttica
de los setenta. Todo vale para
rearmar identidades y para
personalizar la luz y el color.

REINVENCIN
DE LA
PRIMAVERA

Piel jugosa
La versin ms fresca de la buena cara se acenta
con bases de maquillaje translcidas no importa
que se vea alguna pequea imperfeccin,
coloretes rosados y toques de iluminador en la
parte alta del pmulo, el arco de Cupido, bajo el
arco de las cejas y sobre el puente de la nariz. El
objetivo es multiplicar la luminosidad y tener un
aspecto saludable. El strobing (resaltar las
facciones multiplicando la luz donde se reeja de
forma natural) ha ganado la partida al ms
contrastado y obvio contouring (moldeo del rostro).
| 60 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

12.2003 BELLEZA.indd 60

09/03/2016 14:45:56

ACEITE bifsico para labios.


Con aplicador cushion. 20
colores, el ms original, el
Mint to Be, que realza el
color natural. Juicy Shaker,
22 . Lancme.
LACA de uas Bleuette,
24,90 . Dior.
SOMBRA WATERPROOF
en textura gel. Marine
Ultra Chromaline (24 )
y lpiz de ojos
Chomagraphic (20 ).
De M.A.C

Arte en los ojos


Pestaas multicolores de mueca, trazos de eyeliner imaginativos
que parecen improvisados y sombras monocolor que se salen de
sus lmites tradicionales ah est el antifaz azul de Chanel
inspirado en la replicante Pris de Blade Runner o metalizadas y
con detalles de puro glam. Los lpices miran ms all del negro. Si
debe apostarlo todo a un color, que sea el azul en todas sus gamas
(con permiso del amarillo). Desmentir el tpico de que no se lleva
bien con los ojos marrones y ganar.

Labios rojos
y brillantes
Los rojos declinan en naranja; el
brillo hace realidad el acabado
satinado-lacado no pegajoso.
Fusin de tratamiento y color,
algunos labiales reaccionan con el
pH de la piel para crear un tono
nico en cada persona. Junto a los
rosas, son una buena opcin para
las amantes de la discrecin. Lo
ms galctico? Los labios dorados y
metalizados de Pat McGrath para el
desle de Prada.
SOMBRA DE OJOS en crema para usar
como eyeliner, lpiz de cejas, colorete
Eye Brow Maestro, 33 . Giorgio Armani.
EFECTO VINILO Brillo extremo en rojo o
en negro (reacciona con el pH de la piel).
Rouge Interdit Vinyl, 35 . Givenchy.
COLORETE Paleta de edicin limitada con
cinco tonos. Sunkiss Ribbon Creation
Exclusive Blush, 57 . Chanel.

PALETA con 12 sombras


de ojos. LAmour Toujours.
59 . NARSissist. En El
Corte Ingls.
MAQUILLAJE antifatiga
(con brocha). Textura
ultraligera, sin brillos y muy
luminoso. Touche clat le
Teint, 50 . Yves Saint
Laurent.
MAQUILLAJE en lpiz.
Perfecto para llevar en el
bolso. Chubby in the Nude
Foundation Stick, 29 .
Clinique.
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 61 |

12.2003 BELLEZA.indd 61

09/03/2016 14:46:08

la buena vida

VACUNO
REGRESO AL MERCADO

Texto de Rafael Lozano y foto de Man Espinosa

amburguesa de Aberdeen angus, shabu shabu de buey


de Kobe, chuletn de rubia gallega vieja dry aged... La
globalizacin alimentaria y ciertos manierismos culinarios han puesto de moda denominaciones de carnes
como sinnimos de calidad. Pero qu hace excelente
una pieza de bovino? Magazine ha acudido a cuatro expertos en
busca de la respuesta, que tiene ms de tacto y ojo que de verbo.
Una buena carne de vacuno tiene una inltracin correcta de
grasa en el msculo; es lo que se llama marmoleo, y en el corte se
aprecia como un dibujo de vetas similar al del jamn ibrico de
bellota; igual que en este, en algunas razas de vacas, esa grasa
tiene un contenido de cido oleico alto, como el aceite de oliva
virgen, y al tocarla, se hunde y se lica slo con el calor del dedo.
Mikel Zeberio, impulsor del minimercado on line Petra Mora
y la granja de terneras que le abastece, deende que aunque la
gentica cuenta, el bienestar del animal es lo ms importante,
dnde y cmo vive y qu come. A su vez, Carlos Ronda, gerente
de la distribuidora crnica Discarlux, opina que la calidad se basa
en el tringulo gentica-edad-alimentacin; l apuesta siempre
por vacas gallegas de ms de 8 aos alimentadas de forma natural.
Por su parte, el carnicero Joan Casas, del mercado del Clot de
Barcelona y proveedor de Arzak, insiste en el proceso de engorde
y la crianza y destaca que entre gentica y crianza hay sinergia,
las mejores razas de vacuno suelen recibir mejores cuidados. Y
al nal del proceso, el cocinero Dani Lechuga, cliente tambin de
Casas, establece este orden: gentica, alimentacin y cuidados.
Pero todos coinciden en que slo un profesional puede reconocer la excelencia. Lo mejor es comprar en el carnicero de
siempre, dice Zeberio; hay que ser un experto, conrma Ronda; no hay ms remedio que arse del carnicero, aade Lechuga. Y Casas remacha: Los grandes cocineros buscan otra vez la
gura del carnicero profesional, que estaba desapareciendo. As
que, si quieren buena carne, ya saben, regresen a su mercado.

| 62 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

12.2003 BV CARNE.indd 62

09/03/2016 15:41:57

Simmental. Tiene
origen en Suiza en la
edad media. Las terneras
crecen deprisa y dan
carne muy delicada, y la
longevidad de la raza la
hace apta para obtener
cortes de animales viejos
a los que se somete a
tratamiento de aejado.

CMO LEER
UN CORTE
El corte de una carne da pistas de su
calidad y otros datos del animal del que se
ha obtenido; en este caso, tres lomos altos
dan ejemplo de edades distintas.

La ternera
lechal es un
animal
sacricado
con menos de
seis meses
que slo ha
tomado
leche; por
ello, su carne
es rosa claro y
muy tierna.

Este corte de
ternera del
Pirineo es de
un animal de
menos de un
ao que ya ha
empezado a
comer slido,
con carne de
color rojo
suave donde
la grasa
inltrada ya
es ms
visible.

La carne de
vaca vieja de
calidad, como
esta, color rojo
intenso, es la
que muestra
mejor la grasa
inltrada en el
msculo, fruto
de una
alimentacin
con cereales y
forraje y una
vida activa.

Aberdeen angus. Esta


raza se cre en Escocia
hacia 1800. Su carne se
caracteriza por un
excelente marmoleo y
una na capa de grasa
exterior, caractersticas
que combinadas con una
buena alimentacin le
coneren un gran sabor.

Consejos
prcticos
para cocinar
Una vez escogida la
mejor carne, es
importante sacarle
el mximo partido.
Para ello, antes de
cocinarla debe
estar a
temperatura
ambiente, nunca
fra, y si se hace a la
plancha, aadir la
sal en el ltimo
momento, cuando
ya est sellada.
Sellar es como se
llama a la tcnica
de dorar la pieza
rpidamente por
todos los lados,
incluso los bordes,
para que no pierda
los jugos interiores
y luego poder
seguir cocinndola.
Tambin es
importante saber
aprovechar piezas
con poco prestigio
pero baratas y
sabrosas: el jarrete
cuesta cuatro veces
menos que el
lete, por ejemplo,
y permite elaborar
esplndidos guisos
muy nutritivos.

Rubia gallega. Las


carnes que ampara la IGP
Ternera Gallega son de
ternera y aojo, pero los
gourmets buscan piezas
nobles de vacas viejas. El
famoso carnicero francs
Le Bourdonnec la ha
calicado como la mejor
carne del mundo.

Buey de Kobe. Este buey


japons, alimentado con
forraje de cereal y
cerveza y masajeado, es
una delicia con perfecto
marmoleo, pero escasa,
lo que ha dado pie al
buey estilo Kobe criado
fuera de Japn, con
controles menos rgidos.

Charolesa. Esta raza de


origen francs e historia
antiqusima ofrece
cortes de gran calidad en
animales jvenes, pero
son los ejemplares
mayores los que le han
dado fama universal en
crculos gastronmicos.
Poca grasa y gran sabor.

Ternera de los Pirineos


catalanes. Tambin
conocida como parda
(bruna en cataln), la
ternera del Pirineo ha
ganado fama merced a
las normas de la IGP que
ataen a la alimentacin
y los cuidados, as como
al sacricio y el despiece.
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 63 |

12.2003 BV CARNE.indd 63

09/03/2016 15:42:05

la buena vida
Texto de Magda Carlas

Consejos
predieta

s automtico. El invierno se acaba y


comienza la poca de las dietas adelgazantes. No hace falta decir que
muchas de ellas son poco recomendables y que lo mejor es recurrir a las pautas equilibradas y a los alimentos convencionales. Es curioso comprobar cmo el
xito, efmero casi siempre, de muchas
dietas de moda se basa en incluir alimentos
especiales. Como, pese a todas las advertencias, un porcentaje considerable de la
poblacin va a seguir este tipo de dietas,
puede ser muy prctico no caer en los siguientes errores.
Hablar del gluten est de moda, pero lo
cierto es que la dieta sin gluten slo favo-

MATURANA
BLANCA Y
SINGULAR
VIA POMAL VINOS
SINGULARES MATURANA
BLANCA 2014
D.O.CA. RIOJA. TINTO, 13%.
PVP APROXIMADO: 30
SUGERENCIA DE
MAXIMILIANO BAO,
SUMILLER

rece a las personas que tienen problemas


con este nutriente. Y por supuesto las dietas sin gluten no adelgazan ni tienen inuencia alguna sobre los depsitos grasos.
O Los zumos verdes pueden tener un montn de propiedades. Pero su salubridad
siempre est en funcin de su composicin,
de la persona que los ingiere y del resto de
la dieta. Hacer una dieta adelgazante basada ntegramente en zumos verdes no es
recomendable.
O La publicidad puede ser francamente
engaosa. Es cierto que la lactosa es un
carbohidrato presente en la leche y sus
derivados y que puede producir problemas
en un nmero notable de personas. Es cierto tambin que dichos problemas aumen-

De una parcela de Haro, bien pegadita a


Burgos, proceden los racimos de la
clsica uva ribadavia ms conocida
como maturana que despiertan los
sentidos del que goza al beber este vino.
Forma parte de una coleccin de
monovarietales de Bodegas Bilbanas,
compuesta adems por una sabrosa
garnacha, un graciano goloso y una
nueva versin de la fresca tempranillo
blanca que en conjunto han bautizado
Vinos Singulares. De esta maturana
blanca impresiona su brillantez a la
vista, y en nariz ya desde lejos emana
intensos aromas de pltanos, chucheras
de melocotn, naranjas contadas y
violetas en plena oracin. Su paso por
la crislida de roble le aporta recuerdos
de muebles barnizados, reminiscencias

tan con la edad. Ahora bien, esto no tiene


nada que ver con los kilos. La ligereza que
publicitariamente dan los productos sin
lactosa no tiene nada que ver con su aporte energtico ni con los kilos, aunque lo
parezca.
O Hay muchsimos tipos de trigo, y es cierto que algunos cuentan con ventajas respecto a otros. Ahora bien, ni el kamut, ni
el pan de espelta ni similares tienen efectos
adelgazantes a pesar de que son excelentes
alimentos.
O Y por ltimo, los alimentos ecolgicos son
altamente recomendables por muchas razones. Pero por el momento no se ha visto
que tengan ninguna influencia sobre la
dosis de grasa de nuestro organismo.

de cedro y del momento en el que uno se


recrea limpiando sus zapatos favoritos.
En boca se benecia de un tacto
elegante, no y poderoso, un conjunto
cercano al perl borgos. Casi esboza
una lejana tanicidad completamente
domesticada dejando un nal eterno
con perfume de azahar, pimienta negra,
nueces con sus cscaras y la miga de un
pan crujiente recin salido del ardiente
horno de lea. Crece en la copa, y a cada
sorbo abre un abanico de melones
maduros, las y una franca almendra
amarga mezclada con cerezas formando
piruletas. La canela es predominante, va
de la mano de un tmido regaliz, y todo
huele al sonido del caramelo crujiente
de la crema catalana al romperse.
Completo, singular, esplndido.

| 64 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

14.2003 BV NUTRICION+ASTENIA.indd 64

09/03/2016 16:17:58

a astenia es una fatiga, un


desnimo, sntoma de diversas enfermedades. Pero
tambin se habla de astenia primaveral para denir la
falta de energa fsica y mental
de la que se quejan algunas personas al llegar la primavera. Los
mdicos, en general, consideran
que la astenia primaveral es un
trastorno inexistente, que no
necesita tratamiento, ni siquiera los socorridos complejos de
vitaminas y minerales.
Se puede decir que la poca
del ao no inuye en la salud
mental, pero es cierto que a las

consultas llegan pacientes que


dicen ser sensibles a los cambios
estacionales, dice Jordi Obiols,
psiquiatra y catedrtico de la
Universitat Autnoma de Barcelona. Los casos que ven en
psiquiatra, precisa, son de enfermos diagnosticados. Fuera
de estos, los casos llegan, como
mucho, al mdico de atencin
primaria, y el malestar no es
comparable a una depresin.
Hay especialistas que han
apuntado que el aumento de la
temperatura, el cambio de hora,
la prolongacin del da podran
afectar a unas personas ms que

a otras. Marian Rol, profesora


e investigadora del Cronolab de
la Universidad de Murcia, laboratorio especializado en cronobiologa, no entra a valorar
la astenia, pero asegura que
inuye mucho en los ciclos biolgicos la exposicin lumnica.
Lo que ocurre es que, con las
posibilidades de control de la
luz o la temperatura, los ritmos
humanos se han separado de la
naturaleza; se han perdido los
ritmos anuales. Aun as, seala
que el cambio ocial de hora
(adelantar una hora) de principios de primavera afecta mucho,
ms que el de otoo (resulta
ms fcil alargar la jornada que
acortarla), sobre todo, a nios
y personas de ms edad.
Muy relacionado con la exposicin a la luz solar est el
trastorno afectivo estacional (una
depresin que se sufre o empeora en invierno), s reconocido mdicamente. Aunque
tambin hay quien lo cuestiona:
un estudio publicado en enero
en la revista de la Association
for Psychological Science de
EE.UU., hecho por investigadores de la Universidad de Auburn
(Alabama) con 34.294 personas,
no constat diferencias estacionales en la depresin, ni segn
dnde vivieran las personas ni
segn su exposicin a la luz
solar.

Cerebro
activo
Un estudio de la
Universidad de Lieja
(Blgica), publicado
en Proceedings of the
National Academy
of Sciences y hecho
con jvenes sanos,
no apreci un bajn
en la cognicin en
determinada poca
del ao, pese a la
creencia de que se
da en invierno. En el
estudio observaron
variaciones (no
enormes) en todas
las estaciones: el
mximo y mnimo de
atencin lo vieron en
las pruebas hechas
en verano e invierno,
respectivamente,
y en memoria, el
mximo se vio en
otoo y el mnimo
en primavera.

Texto de Marta Ricart

APAGN
ESTACIONAL?
Cansancio, estado anmico bajo Si sufre estos problemas
por estas fechas, seguro que alguien le dir que es la astenia
primaveral, pero muchos mdicos aseguran que no existe .
Afecta el cambio estacional a la mente?
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 65 |

14.2003 BV NUTRICION+ASTENIA.indd 65

09/03/2016 16:18:06

la buena vida

Texto de Jordi Busqu

ualquiera que haya pasado una noche en el campo,


lejos de ciudades y pueblos, sabe que sustituir las miles
de luces de la ciudad por un nmero todava mayor de
estrellas es una experiencia que hace pensar. Algunos
incluso se habrn planteado introducirse en el apasionante mundo de la astronoma amateur. Pero por dnde comenzar?
Afortunadamente, para dar el primer paso en la acin ya tenemos el instrumento ptico ms importante: nuestros ojos. No
hay forma mejor de apreciar nuestra galaxia, la Va Lctea, cruzando todo el cielo, que tumbados sobre la hierba en un lugar bien
oscuro. Lo mismo ocurre con las constelaciones, que podemos
aprender a reconocer con la ayuda de un mapa del cielo on line
(uno de los mejores es el gratuito Stellarium.org).
La contaminacin lumnica es el peor enemigo del astrnomo,
y no puede exagerarse la importancia de observar en un lugar tan
oscuro como sea posible. Tambin hay que tener presente que
nuestros ojos necesitan entre cinco y diez minutos para adaptarse
a la oscuridad, y que el mximo de sensibilidad se alcanza tras
aproximadamente media hora.
Ms adelante, si la acin sigue creciendo, habr tiempo para
comprar telescopios de gama alta, que siempre requerirn pesadas
monturas ecuatoriales (con motor) que hay que poner en estacin
(orientarlos con precisin) para compensar la rotacin de la Tierra
y, sobre todo al principio, muy probablemente provocarn que
cuando hayamos terminado la puesta a punto ya se habr hecho
de da. Ser entonces cuando recordemos lo felices que ramos
tumbados sobre la hierba con los ojos bien abiertos.

PRISMTICOS
PARA EL PRIMER
ACERCAMIENTO

7
7

Antes que comprar un telescopio es


mucho ms recomendable comenzar con
unos prismticos. La caracterstica ms
importante de estos es el dimetro de su
lente frontal, ya que cuanto mayor sea,
ms luminosa ser la imagen que veamos.
Tambin debemos resistir la tentacin de
comprar unos prismticos con muchos
aumentos. Cuantos menos, mejor, ya que
a cada aumento la luminosidad de la
imagen disminuye. Unos 7x50 (7
aumentos y 50 milmetros de dimetro)
son una buena opcin para comenzar.
Mucho mejor que unos 12x40, por
ejemplo. Unos 10x70 seran una eleccin
estupenda, pero mucho ms cara. En
cualquier caso, es imprescindible utilizar
un trpode. Hay que tener presente que los
peores prismticos del mercado son
mejores que el telescopio que tena Galileo
y, por lo tanto, se puede hacer mucho con
ellos, incluso ver los satlites principales
del planeta Jpiter.

| 66 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

12.2003 BV OBSERVACIN ASTRONMICA.indd 66

09/03/2016 16:55:54

Esos millones de mundos de ah arriba


7
7
7

CMO ELEGIR UN TELESCOPIO

Dos imgenes del Salar de


Uyuni, en Bolivia, a unos
3.700 metros de altitud,
uno de los mejores
lugares del mundo
para mirar las estrellas

JORDI BUSQU

Una vez se est seguro de que la acin a la astronoma va en serio y se decide


comprar un telescopio, es importante saber que ni siquiera los ms caros del
mercado ofrecen imgenes que recuerden a las fotos de la NASA a las que estamos
acostumbrados. Nuestros ojos no son capaces de captar el color cuando la luz es
escasa, y cualquier imagen ser muy dbil y en blanco y negro. No obstante, la
primera vez que se ven los anillos de Saturno es una experiencia inolvidable.
Uno de los mayores errores que un astrnomo principiante puede cometer es
comprar un telescopio sin estar seguro de lo que est comprando. Los telescopios
pueden agruparse en tres clases principales: los refractores o galileanos son largos y
estrechos y estn optimizados para la observacin de planetas. Los reectores o
newtonianos son ms anchos, con espejos en lugar de lentes y estn pensados para
observar nebulosas. Son ms baratos, pero requieren mayor cuidado y
mantenimiento. Por ltimo, los catadiptricos (Cassegrain, Schmidt, Maksutov...)
son una combinacin de lentes y espejos y tienen la enorme ventaja de ser muy
cortos y fcilmente porttiles. Sirven un poco para todo y no necesitan
mantenimiento. Tantas ventajas se reejan en su precio, que suele ser ms elevado.
Es una buena idea acudir a una asociacin astronmica cercana y preguntar si
podemos apuntarnos a una de sus salidas, para as poder mirar a travs de sus
telescopios y tener una idea realista de en qu consiste la experiencia.

Los telescopios
catadiptricos son cortos
y fcilmente
transportables

JORDI BUSQU

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 67 |

12.2003 BV OBSERVACIN ASTRONMICA.indd 67

09/03/2016 16:56:02

la buena vida

El arte de envejecer
Varios libros ofrecen claves sobre hacerse
mayor con optimismo y buen humor.
Texto de Jordi Jarque y foto de Luis Tato

e empeo en aprender
a envejecer. No me importan mis arrugas,
armaba la actriz Ana
Duato en una entrevista publicada en Magazine. La esperanza de vida es muy elevada, y esto signica que hay ms posibilidades de
experimentar este paso de los aos.
Hay quien lo encara con sabio humor,
como el profesor y economista Leopoldo Abada, que con ms de ochenta
aos reivindica la vejez: Un viejo o un
abuelo no son palabras ofensivas. Presumir de ello es fenomenal. Y destaca
algunas ventajas: Eres mucho ms
libre en lo que quieras decir. El reconocido psiquiatra Luis Rojas Marcos
tampoco se corta. Y en 303 ideas expresa realidades aplastantes que al nal
resultan reconciliadoras. El mayor
desafo para la ciencia es detener el
envejecimiento; no obstante, la existencia perpetua no tiene sentido bio-

12.2003 BV LIBROS gente mayor.indd 68

lgico. La poderosa fuerza de seleccin


natural ha impulsado a los genes a
preferir una vida rpida y prolca a
una vida interminable. Ramiro Calle,
uno de los pioneros del yoga en Espaa, tambin desnuda el alma en una
obra donde desvela sin complejos sus
frustraciones y anhelos tras pasar la
barrera de los setenta aos. Permite
ver la vida con perspectiva, como la
obra del lsofo Wilhem Schmid, que
de manera prctica, clara y amena desgrana lo que realmente se gana con la
vejez. Y lo hace describiendo su propio
proceso de bsqueda en diez pasos que
abarcan desde la amistad hasta los placeres, el dolor, la muerte, las costumbres
o los hbitos. Una joya. Si su inquietud
reside en su papel de abuelo, no deje
de leer tanto a Paulino Castells como
a Gabriel Masfurroll. Desde distintas
perspectivas reejan las vivencias y las
sensaciones que despiertan en la relacin con los nietos.

Queridos abuelos Paulino


Castells (ediciones Ceac).
Este especialista en
pediatra, neurologa y
psiquiatra desvela en su
obra los cambios tanto del
metabolismo y del cuerpo
con la edad, como el de las
relaciones sociales y
familiares. Tambin recoge
pautas para manejarse
con los hijos y los nietos.
Todo lo que he aprendido
Luis Rojas Marcos (Espasa).
El prestigioso psiquiatra
ancado en Nueva York se
desnuda en este libro
recogiendo las principales
ideas y reexiones que ha
destilado a lo largo de su
trayecto biogrco. Un
envejecimiento
desinhibido.
Cmo hacerse mayor
sin volverse un grun
Leopoldo Abada (Espasa).
Con ms de ochenta aos,
este autor, que salt a la
popularidad explicando la
crisis, comparte las claves
para disfrutar de las
ventajas de la edad y sacar
partido tanto en las
relaciones con los nietos e
hijos, como con los vecinos
y amigos. Dicho con
grandes dosis de humor.
Sosiego
Wilhelm Schmid (Kairs).
La naturaleza es sabia,
arma este lsofo, que
describe el envejecimiento
como un proceso
armnico y necesario que
concuerda con el ciclo
natural de las cosas. Es una
fase de la vida que otorga
suciente tiempo para

transmitir las experiencias


vividas y apoyar a los ms
jvenes, pero tambin
para acumular nuevas
experiencias y celebrar la
vida de manera ms
consciente. Es lo que
desarrolla en el libro.
Lo que aprend en
cincuenta aos
Ramiro Calle (Kailas). El
autor llega a la conclusin
de que ha aprendido
mucho menos de lo que
hubiera deseado y matiza
que no est hablando de lo
adquirido por la mente,
sino el resultado de la
digestin de sus propias
experiencias.
Aprender a ser abuelo
Gabriel Masfurroll
(Ediciones B). Empresario
polifactico asociado
sobre todo al sector
sanitario, reexiona sobre
lo que signica convertirse
en abuelo de su primer
nieto. Muy interesante.

10/03/2016 12:12:27

La vida, en directo
Texto de Santi Justel

Cada mes nacen


centenares de
aplicaciones nuevas,
pero slo algunas de
ellas aportan algo
realmente innovador.
La posibilidad de
compartir vdeo en vivo
de forma sencilla sin
necesitar nada ms
que un smartphone y
conexin a internet
es una novedad
innegable.
Primero lleg Meerkat,
que gan popularidad
a comienzos del ao
pasado al ofrecer la
posibilidad de
retransmitir vdeo en
vivo desde el mvil y
compartirlo con
cualquier otro usuario
desde un enlace
publicado en Twitter.
Una de las claves, su
facilidad de uso: con
un par de pulsaciones

sobre la pantalla el
usuario comienza a
emitir para todo aquel
que quiera conectarse.
A Twitter le gust la
idea, y la red social
reaccion rpido para
impulsar una idea
similar, pero desde
dentro de la propia
compaa. As, Twitter
compr Periscope
una start-up que
trabajaba en un
proyecto parecido
y lanz su propia
aplicacin para
retransmitir vdeo en
vivo. Se inici en ese
momento un pulso
con Meerkat, en el que
la red social trat de
poner trabas a su
competidor
restringindole el
acceso a su
plataforma.
Periscope, bajo el

paraguas de Twitter,
creci rpidamente. El
pasado verano, cuatro
meses despus de su
lanzamiento, la
aplicacin super los
diez millones de
usuarios, de los cuales
al menos dos millones
son considerados
usuarios activos, y se
visiona diariamente el
equivalente a cuarenta
aos de vdeo.
Cualquier usuario que
se conecte a una de
estas apps puede ver
sobre el mapa del

mundo los directos


que se estn
retransmitiendo en
ese momento,
conectarse al que
desee y comentar lo
que est viendo.
Los posibles usos tanto
de Periscope como de
Meerkat o Stream.me
(otra de las
alternativas) son
diversos: desde grabar
la cotidianidad, para
aquellos que les guste
la idea de retransmitir
su vida en directo,
hasta servir como
plataforma para
transmitir imgenes a
pie de calle desde
cualquier lugar en el
que suceda algo
noticioso. Una
herramienta con
enorme potencial que
permite, en denitiva,
multiplicar las fuentes
y mostrar lo que
sucede en primera
persona, al momento,
y de un modo muy
distinto a como lo
hacen los medios.
Algunas empresas de
comunicacin han
comenzado a
experimentar sus
posibilidades, y
periodistas y
presentadores acercan
la realidad de otra
forma mediante la
aplicacin, por
ejemplo, enseando lo
que sucede detrs de
las cmaras.
El vdeo en directo
desde el mvil es hoy
un fenmeno en auge
que despierta el
inters de ms y ms
usuarios. La irrupcin
de Facebook, que en
agosto lanz su
alternativa para el
streaming de vdeo en
vivo, Live, puede
arrastrar a una
audiencia mucho

mayor. Restringido en
un primer momento a
personajes famosos
que quisiesen mostrar
momentos de su vida,
Live est disponible
ahora para cualquier
usuario en EE.UU. que
quiera compartir su
directo en la red social.
Del uso que se d a
estas plataformas, al
igual que ocurre con
otras ideas basadas en
contenido generado
por el usuario,
depender su
potencial.
Una cosa est clara,
nunca fue tan fcil
para cualquiera
retransmitir algo para
una audiencia
potencialmente tan
grande.

| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 69 |

12.2003 BV PERISCOPE.indd 69

09/03/2016 14:35:34

EL CAZADOR
DANIEL
CRDOBAMENDIOLA

la buena vida agenda

SATISFACTION EN CUBA
De visita
a la fbrica

La isla de Cuba, gobernada por el castrismo desde la


revolucin de 1959, recibir por primera vez a los Rolling
Stones, la banda de rock creada en 1962. El concierto,
gratuito, muestra el acercamiento histrico de dos mundos
hasta ahora divergentes.

stos ltimos meses hemos estado enfrascados en un proyecto apasionante que nos
hace dar vueltas por el mundo buscando y
analizando los espacios fsicos (museos, experiencias, parques temticos) que las marcas
comerciales han creado para dar a conocer su historia y sus productos.
Al nal de la presentacin de uno de los informes estratgicos que entregamos regularmente a
nuestro cliente me encontr con una pregunta que
no me esperaba y que me dio que pensar. Un directivo quera saber cul era la experiencia de marca
que recordaba como ms memorable. No la primera ni la ltima, ni la ms espectacular ni la ms extica. No. La pregunta era sobre la que ms me haba
marcado. De forma automtica mi cerebro ech
mano del Rodolex de memorias y me encontr recreando dos experiencias que viv de cro.
La primera fue en una marca de productos lcteos. La visita que hice con 10 aos se convirti en
una experiencia que no he conseguido olvidar y
que, aunque parezca mentira, grab para siempre
la imagen positiva que he tenido de esta marca en
mi cabeza. A esa edad, la relacin que tena con la
marca era a travs de mis padres: ellos eran los que
me compraban los yogures de sabores de diario y
los nes de semana me daban unas natillas, cuajada o alguna otra indulgencia. Pero en esa visita fue
diferente: la marca me hablaba a m directamente
y, lo ms importante, al nal me dej escoger entre
una montaa de productos aquellos que yo prefera. Algo tan sencillo y a la vez tan memorable.
La segunda fue en la imprenta de un diario. Ver
cmo se haca el peridico que mis padres compraban cada domingo fue increble. Salir con mi nombre prensado en metal para que yo pudiera tintarlo
me marc tanto (en sentido literal) que todava la
guardo en mi armario de recuerdos.
Cada vez que creamos una experiencia espero
que los que la visitan salgan con la misma sensacin: aprender, disfrutar y recordar. Porque no todo
en las marcas ha de tener intencin nicamente
comercial.
Director estratgico en The hunter. dcm@thehunterprojects.com

ROLLING

STONES
| ESTADIO CIUDAD DEPORTIVA | 25 DE MARZO | LA HABANA | CUBA

Capital blanca Jaca es la sede del campeonato del mundo de hockey hielo de la
divisin II-grupo B, que enfrenta a las
selecciones de Holanda, Blgica, China,
Islandia, Serbia y Espaa.

CAMPEONATO
MUNDIAL DE
HOCKEY HIELO,
EN JACA (HUESCA)
DEL 9 AL 15 DE
ABRIL

| 70 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

15.2003 BV AGENDA C1.indd 70

09/03/2016 16:28:23

alba

C ON T EMP OR NE A

PASCALE
MARTHINE-TAYOU
EN EL CAC DE
MLAGA, HASTA
EL 12 DE JUNIO

ARTE COTIDIANO
El artista cameruns Pascale Marthine-Tayou,
residente en Blgica, mezcla objetos cotidianos para
crear imgenes que reejan antagonismos: lujo/
pobreza; poder/sumisin; pureza/corrupcin

Canon de elegancia
Pintor, ilustrador, decorador, Bernard
Boutet de Monvel (1881-1949) fue un
artista parisino que triunf entre la alta
sociedad en Europa y Estados Unidos.
En la imagen, Autorretrato en la plaza
Vendme.
SUBASTA DE OBRAS DE BOUTET DE MONVEL
EN SOTHEBYS PARS EL 5 Y EL 6 DE ABRIL

TODO LO QUE NO TE CONT

Celeste Ng ha conseguido
dos cosas con esta novela:
es apasionante y a la vez
cuenta una historia mucho
ms grande de lo que hay
detrs del crimen.
The New York Times Book Review

TR ADUCIDO A MS
DE VEINTE IDIOM A S
Premios y Reconocimientos

Ejrcito inmortal

PREMIO MEDICI BOOK CLUB 2015

Llega a Barcelona la exposicin itinerante que muestra


piezas del extraordinario
ejrcito de terracota hallado
por unos granjeros chinos en
1974. Los nes de semana
incluye talleres infantiles.

PREMIO ALEX 2015

GUERREROS DE XIAN, EN EL
TEATRO COLISEUM DE BARCELONA
DESDE EL 26 DE MARZO

PREMIO ASIAN PACIFIC DE


LITERATURA DE FICCIN 2014
MEJOR LIBRO DE AMAZON 2014
NOTABLE BOOK de THE NEW YORK
TIMES BOOK REVIEW 2014

www.|albaeditorial.es
20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 71 |

15.2003 BV AGENDA C1.indd 71

09/03/2016 16:28:33

la buena vida agenda


Dice el escritor Orhan Pamuk que los museos de verdad son los sitios en los que el tiempo
se transforma en espacio. En Semana Santa quizs tenga un espacio artstico cerca para ir a
visitarlo y algo ms de tiempo para disfrutarlo. Hay exposiciones para todos los gustos, pero
con un denominador comn: la temporalidad. Poco tiempo para visitarlas y mucho contenido
para empaparse. Aqu, algunas de las ms interesantes. Texto de Mar Garcia

AL MUSEO!
IVAM
DE VALENCIA
DEL 18/II/2016 AL
3/II/2016
Entre el mito y el
espanto. El
Mediterrneo como
conicto. Artistas
de distintas
nacionalidades
muestran visualmente el cambio
profundo en la
visin del Mediterrneo entre los
siglos XIX y XX.
El paso de un
lugar mtico y
onrico a un
espacio de
incomprensin y
muerte.
Centro di permanenza
temporanea (2007) del
albans Adrian Paci

CENTRO DE ARTE
CONTEMPORNEO
ATLNTICO DE
GRAN CANARIA
DEL 29/II/2016
AL 22/V/2016
Iconocracia. Imagen
del poder y poder
de las imgenes en
la fotografa cubana
contempornea
Itinerante.

GUGGENHEIM
DE BILBAO
DEL 3/XII/2015
AL 24/IV/2016
Ho Tzu Nyen. La nube
del no saber. A travs
de una instalacin de
vdeo multicanal se
exploran ocho
historias de un bloque
de pisos de proteccin
ocial de Singapur. Las

escenas hacen alusin


a obras signicativas
de la historia del arte
realizadas por artistas
occidentales y
orientales.

Mir. Presenta la obra


grca de entre los
aos cincuenta y
ochenta y varias
pinturasa gouache y
leo, entre otras.

COLECCIN WRTH
DE LA RIOJA
DEL 17/III/2016
AL 19/II/2017
Huellas de tinta. Joan

MUSEO THYSSENBORNEMISZA
DE MADRID
DEL 1/III/2016 AL
19/VI/2016

En The Secret Sits


(Wyeth Wonderland),
la fotgrafa francesa
Josphine Douet
presenta 27 fotos que
recrean la produccin
del pintor Andrew
Wyeth (a propsito de
la presente exposicin
Wyeth: Andrew y Jamie
en el museo) durante
un mes.

CENTRO POMPIDOU
DE MLAGA
DEL 5/II/2016 A
MEDIADOS DE JUNIO
DEL 2016
Frida y yo. Exposicintaller con dispositivos
ldicos para nios de
entre 5 y 12 aos que
reinterpreta las
fuentes de inspiracin
de la artista.

| 72 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

15.2003 BV AGENDA MUSEOS.indd 72

09/03/2016 14:41:10

FUNDACIN MAPFRE BARCELONA-CASA GARRIGA I NOGUS


DEL 19/II/2016 AL 8/V/2016
Hiroshi Sugimoto. Black Box. Presenta cinco series del
artista: Paisajes, Retratos, Cines, Dioramas y Campos de
relmpagos, con gran belleza visual y elevado virtuosismo
tcnico. Reinterpreta algunos de los gneros de la tradicin
fotogrca clsica y rechaza la tecnologa digital.
Lobos de Alaska (1994)

MUSAC DE LEN
DEL 30/I/2016 AL 12/VI/2016

El iris de Lucy. Artistas


africanas contemporneas.
Una reexin sobre las
realidades de frica a
travs de las obras de
artistas de ese continente
con el punto de partida
puesto en el multiculturalismo y el poscolonialismo
I Belong to You, You Belong to Me
(2007), de Wangechi Mutu

CENTRO GALEGO
DE ARTE
CONTEMPORNEA
(CGAC)
DEL 29/X/2015
AL 27/III/2016
Javier Vallhonrat.
Interaccions (2001-2015).
El artista trabaja a partir
de la experiencia de alta
montaa en condiciones
extremas y proyecta
sensacin de
vulnerabilidad en ese
entorno.
Tienda que forma parte
de la instalacin en sala
fotograada por Mark Ritchie

CENTRO DE
HISTORIAS DE
ZARAGOZA
DEL 1/III/2016 AL
15/V/2016
Mujeres. Afganistn. El
fotgrafo Gervasio
Snchez y la periodista
Mnica Bernab
presentan una
seleccin de imgenes
y textos en los que

cuentan la difcil
situacin de las
mujeres desde que
cay el rgimen
talibn 13 aos atrs.
La muestra est
recogida, adems, en
un libro de gran
formato.

SAN TELMO MUSEO


DE DONOSTI
DEL 23/I/2016
AL 15/V/2016
1966. Gaur konstelazioak.
Contextos artsticos por 50
aos: el movimiento Gaur
y el Kairs contemporneo.
Homenaje a la gura del
mecenas D. Barandian
El Arconte (2015),
de Avelino Sala
| 20 DE MARZO DEL 2016 | MAGAZINE | 73 |

15.2003 BV AGENDA MUSEOS.indd 73

09/03/2016 14:41:14

el otro lado

ACTRIZ. Madrilea, del 69, es habitual en los escenarios, donde represent Cinco horas con Mario, Cabaret y La viuda alegre.
En la pequea pantalla, que la ha hecho popular con Un paso adelante o El internado, prepara ahora su aterrizaje en la juvenil
Yo quisiera, mientras participa en la serie de moda, El Ministerio del Tiempo, donde encarna a la perversa Lola Mendieta.

Es estupendo ser mujer en


este momento de la historia
Cmo vive este buen momento de la
ccin televisiva, en Espaa?
Con entusiasmo. Es estupendo que
estemos disfrutando de una edad de
oro en eso al menos. Aunque para todo
lo dems no lo sea.
Cul es el secreto?
Como industria, que ofrecemos buenos
productos por costes mnimos
comparados con las series americanas.
Como concepto, que el pblico se
identica mucho ms con nuestros
personajes, a los que les pasan cosas
que comprende en lugares que conoce.

Pero al principio de su carrera preri


el teatro
Crec como intrprete en el escenario, y
de alguna manera, creo que es mi lugar
natural. Empec a ir a castings de
televisin para ampliar horizontes y
me eligieron para participar en El sper.
Desde entonces la tele me ha dado
muchas alegras.
A quin admira?
A muchsima gente, pero tengo un lugar
especial para el director y coregrafo
Bob Fosse. Decid dedicarme a esto
despus de haber visto All That Jazz.

CMO SE CUIDA?
CON SENSATEZ, POCOS EXCESOS
Y PROTEGINDOME BIEN DEL SOL

Su personaje favorito?
Pues cada uno tiene lo suyo, pero
elegira a Porcia, de El mercader de
Venecia. Es inteligente, astuta, noble,
romntica
Cree que se le da bien interpretar
mujeres con carcter?
Se me dan y me las dan, o cuanto
menos me las ofrecen. Por algo ser
Haciendo qu se lo pasa de
maravilla?
Me gusta la paz; de hecho, busco cada
vez ms la tranquilidad. Y tambin
disfruto cantando. Si no en un musical,
porque no toca, pues por la casa, en la
ducha. Me resulta tan natural como
respirar.
Le echa teatro a lo de cantar en la
ducha?
Bueno, al nal, cantar es interpretar;
mostrar tus sentimientos mediante el
aire que pasa por tus cuerdas vocales y
que es nuestro primer alimento. Te
pone en contacto con tu yo ms ntimo.
Qu banda sonora le pondra a una
comida con amigos?
Una buena conversacin.
Es de redes sociales?
No, pero porque no me da la vida. No s
de dnde se saca el tiempo para llevar
al da Facebook y Twitter.
Cmo se lleva con esa versin de
usted con la que convive ahora?
Muy bien. Estoy en un buen momento
en el que el fsico todava acompaa.
Las arrugas estn ah por algo; en tu
cara est el mapa de tu vida, y a m no
me asusta tenerlas. Por lo dems, es
estupendo ser mujer en este momento
de la historia, la verdad.
Qu le gustara que le esperase a la
vuelta de la esquina?
Trabajo. Hoy en da, ms que nunca, es
un lujo, una alegra y una bendicin.
Trabajo en unas condiciones dignas, por
supuesto.
Alguna reivindicacin?
Que se eliminen de una vez las
diferencias de salarios en funcin del
gnero. Es una rmora del pasado que
no viene a cuento de nada.

UN PAISAJE QUE LE INSPIRE


EL CAMPO, LA NATURALEZA,
ME DAN LA VIDA.

Texto de Juan Luis lvarez


Foto de Dani Duch

| 74 | MAGAZINE | 20 DE MARZO DEL 2016 |

16.2003 EL OTRO LADO.indd 74

09/03/2016 14:34:04

El Reloj Oficial de los pilotos de lite


del Ejrcito del Aire Espaol,
ahora puede ser suyo

E m is i n E
Numerada s p e c ia l
y Limitada

Alto rendimiento
en cualquier situacin
El Reloj-Crongrafo Eurofighter Typhoon ha sido
desarrollado en colaboracin con los pilotos de lite
de las Alas 11 y 14 del ejrcito del Aire Espaol que
han probado el reloj en vuelo.

Slo 3.000
ejemplar es

Este modelo ha soportado con xito las tremendas


aceleraciones de un caza Eurofighter Typhoon a
2.400 km/h, los cambios bruscos de presin,
los saltos en paracadas Todo ello sin perder
ni una dcima de segundo de precisin.
En su realizacin se ha empleado acero
inoxidable y antialrgico 316L, el de mayor
calidad y resistencia.
Adems, cuenta con instrumentos de
vuelo, como el bisel giratorio con regla
de clculo para distancias y consumo de
combustible, y dial de fibra de carbono
diseado segn los principios visuales
de un caza para una rpida lectura.
Caja, bisel giratorio, pulsadores y corona:
100% acero inoxidable
Dial de fibra de carbono autntica
Cristal mineral endurecido
3 subesferas para la funcin crongrafo:
24 h, minutos y segundos
Correa de acero 316 L quirrgico antialrgico
con acabado mate y brillo
Numerales y agujas con luminiscencia
Superluminova: visibilidad total en la oscuridad
Corona con cierre rosca para la estanqueidad
Calendario indicador del da del mes
Maquinaria de cuarzo con funcin crongrafo
Cierre de alta seguridad
Water Resistant: 20 ATM permite nadar y
bucear en aguas profundas
Dimetro de la caja: 46 mm

Cada reloj es nico y exclusivo, como


acredita el Nmero correspondiente
que aparece grabado en la trasera

SOLO 10 AL MES
SIN INTERESES

Un reloj-crongrafo certicado
por el CENTRO LOGSTICO DE
ARMAMENTO Y EXPERIMENTACIN
DEL EJRCITO DEL AIRE (CLAEX)

Le invitamos a recibir ms informacin gratuita y sin compromiso


GARANTA DE
EXCLUSIVIDAD:
Este reloj slo est
disponible a travs
de Galera del
Coleccionista.

cil.indd 1

ENVO GRATUITO
A DOMICILIO:
Si desea adquirirlo,
se lo entregamos en
su hogar libre de
gasto de envo.

GARANTA DE EXAMEN
SIN COMPROMISO:
Dispondr de 15 das
para examinarlo y, si no
le satisface, devolverlo sin
gasto alguno para usted.

MENSUALIDADES
SIN INTERESES:
Podr abonar su importe
poco a poco, en cmodas
mensualidades sin
intereses financieros.

Para ello, llame HOY MISMO al

902 107 902


Las solicitudes se atendern por riguroso orden de llegada.

Avda. de Manoteras, 50 28050 Madrid

DH79

09/03/2016 17:34:18

Nuevo Clase C Coup.


Emocin a primera vista.
Lo notas? Eso que sientes es el impulso de ponerte al volante del nuevo
Clase C Coup y vivir una experiencia de conduccin incomparable.
Su nuevo y acentuado diseo deportivo, sus llantas de aleacin de 18
y los faros LED de alto rendimiento son solo el principio de todo lo que vas
a vivir. Llvatelo por 340* al mes en 48 cuotas (entrada 10.373,48, cuota
lOBM  5*/  5"& 

Consumo medio 4,18,9 (l/100 km) y emisiones de CO2 106-209 (g/km).
&KFNQMPEF'JOBODJBDJOQBSBVO$MBTF$E$PVQDPO1BRVFUF4QPSUJWF".(171 *NQVFTUPT 
USBOTQPSUFZ#POJlDBDJO.FSDFEFT#FO[JODMVJEPT(BTUPTEFQSFFOUSFHBOPJODMVJEPT
DPOMBTGBDJMJEBEFTEFM
QSPHSBNB"MUFSOBUJWFEF.FSDFEFT#FO['JOBODJBM4FSWJDFT&TQBB &'$ 4""WEB#SVTFMBT
.BESJE7MJEBQBSBTPMJDJUVEFTBQSPCBEBTIBTUBFMDPODPOUSBUPTBDUJWBEPTZWFIDVMPTNBUSJ
DVMBEPTIBTUBFM*NQPSUFBlOBODJBS 1PSBMNFTFODVPUBTZVOBDVPUB
lOBMEF  FOUSBEB  5*/  DPNJTJOEFBQFSUVSB   
5"& 
*NQPSUFUPUBMBEFVEBEP 1SFDJPUPUBMBQMB[PT 0GFSUBWMJEBQBSBLNTBP
&YJTUFOQPTJCJMJEBEFTQBSBMBMUJNBDVPUBDBNCJBSFMWFIDVMP EFWPMWFSMP TJFNQSFRVFTFDVNQMBO
MBTDPOEJDJPOFTEFMDPOUSBUP
PBERVJSJSMPQBHBOEPMBMUJNBDVPUB.PEFMPWJTVBMJ[BEPOPDPSSFTQPOEFDPO
NPEFMPPGFSUBEP.TJOGPSNBDJOFOXXXNFSDFEFTCFO[FT

MERCEDES C COUPE.indd 1

C 220 d Sportive AMG por 340/mes* en 48 cuotas:

Acabado deportivo AMG interior y exterior


Navegador Garmin MAP PILOT
Ayuda activa para aparcar con PARKTRONIC
Llantas de aleacin AMG de 18
Sistema multimedia Audio 20 con CD y Touchpad
Volante deportivo multifuncin en cuero
Sistema de aproximacin de cinturones

08/03/2016 9:34:23

También podría gustarte