Está en la página 1de 49

EVANGELION RE-TAKE, EPISODIO 01

Por

Nolberto Roa Pulido

Basado en el Magazine de Studio Kimigabuchi. Personajes de NEON


GENESIS EVANGELION creados por GAINAX
EVANGELION RE-TAKE

Argumento:

Es una historia alterna basada en el guión de NEON GÉNESIS


EVANGELION, esta historia comienza a partir del momento en
que Shinji Ikari es absorbido por el ángel Leliel y sumergido
en un mar de Dirac.

La historia comienza cuando después de salir de éste


cautiverio, Shinji tiene ciertos conocimientos, es decir
dentro de su cautiverio le fueron revelados todos los
acontecimientos posteriores, al principio cree que es sólo un
sueño, pero descubre que en verdad cuenta con el don de
predecir y al saber lo que va a pasar, se esfuerza para
cambiar la historia por el bien de todos, pero al cambiar la
historia, todos a su alrededor cambian, y se extrañan de que
ahora el Shinji inseguro de si mismo sea una persona decidida
y hasta Azuka termina enamorándose de él, el problema empieza
cuando la AZUKA del pasado le aparece como un fantasma para
atormentar al nuevo SHINJI.

Los personajes, tanto como los escenarios y los elementos son


los mismos de la serie.

E V A N G E L I O N R E - T A K E, E P I S O D I O 1
Escena 1
Pantalla en negro, letrero central en mayúsculas:
"JUEVES 26 DE MAYO DE 2016, 11:52 AM. TOKIO-3"

FLASH BACK SIN AUDIO en blanco y negro con escenas de la


película THE END OF EVANGELION primero con escenas en las que
AZUKA (16) pelea con los Evas en serie, otras con SHINJI (16)
arrinconado y cabizbajo renuente a realizar cualquier acción,
después hay un corte a las escenas finales donde Azuka y
SHINJI aparecen solos al lado del mar de sangre, Shinji
intenta estrangular a Azuka y esta le pone la mano en su
rostro pero no para defenderse, sino para acariciar a Shinji,
Azuka dice algo y Shinji se lleva las manos a la cabeza en
señal de desespero Shinji emite un agudo grito, LA ESCENA
DIFUMINA A NEGRO, GRITO DE SHINJI QUE SE DESVANECE EN ECO
CORTE A:
ESCENA 2: INT. HOSPITAL GENERAL DE NERV, HABITACIÓN 312 - DIA
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de SHINJI despertando sobresaltado,
PLANO GENERAL EN PICADO de Shinji en la alcoba del hospital ,
al lado de la cama hay un monitor cardiaco al cual SHINJI
está conectado por medio de cables SONIDO DE MONITOR
CARDIACO, PLANO MEDIO de Shinji levantándose de su cama.
SHINJI
(Consternado) ¿Fue un sueño?
2.

SONIDO DE PASOS, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de SHINJI volteando


a mirar a su derecha, ve entrar a REI AYANAMI (16) PLANO
MEDIO de Rei SIN VER SU ROSTRO entrando a la habitación
REI (O.S.)
Has recobrado la conciencia, Esto
es afortunado, has dormido desde el
escape del mar de Dirac, Hoy has
despertado en el tercer día.
PLANO MEDIO CORTO de SHINJI mirando hacia la puerta de
entrada, PLANO MEDIO de AZUKA fisgoneando desde la puerta, al
darse de cuenta que la mira, se asusta y se retira,
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO al rostro de Shinji esbozando una
sonrisa.
SHINJI (V.O.)
Azuka, viniste... (Ríe levemente)
PLANO MEDIO CORTO de Rei mirando extrañada a Shinji
REI
¿Por qué estas haciendo eso?
SHINJI (O.S.)
¿Haciendo qué?
REI
¿Por qué estás llorando?
PRIMER PLANO de SHINJI limpiando sus lágrimas intentando
ocultar que llora de alegría.
ESCENA 3: INT. AREA DE SIMULACIÓN - DIAS DESPUES
PLANO DEL CONJUNTO del área de laboratorio, La Técnica MAYA
IBUKI (21) se encuentra sentada frente al teclado de
computador, La Doctora RITSUKO AKAGI (30) y La Mayor MISATO
KATSURAGI (29) están de pie observando hacia los enormes
ventanales donde están los simuladores de Eva en los cuales
están los pilotos.
MISATO
¿Todo bien, Shinji? Acabas de salir
del hospital, así que no te
esfuerces demasiado... Hagámoslo
con calma, ¿De acuerdo?
RITSUKO
(Actitud pensativa) Con calma, ¿Eh?
PANTALLA DIVIDIDA EN TRES SECCIONES en la que se muestran a
los tres pilotos de Eva dentro de los simuladores.
RITSUKO (V.O.)(SIGUE)
A pesar de que solo pasó por un
corto lapso de tiempo, Shinji fue
absorbido por un ángel...
PRIMER PLANO al rostro de SHINJI
RITSUKO (SIGUE)
Debemos averiguar qué clase de
efecto tuvo eso en él, Lo más
pronto posible.
3.

PRIMER PLANO de MISATO mirando hacia el ventanal, SONIDO DE


PITIDOS DE COMPUTADOR, MISATO mira hacia donde se origina el
sonido.
MAYA (O.S.)
¡No lo puedo creer! ¡Éste es un
rango increíble!
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de los indicadores de sincronización
el la computadora de MAYA mostrando los niveles de SHINJI
incrementándose potencialmente.
MAYA (SIGUE)
¡El rango de Sincronización de
Shinji es de...!
¡70...80...! ¡Y sigue aumentando!
CORTE A:

INT. CAPSULA DE SIMULACIÓN EVA, UNIDAD 01


PLANO SUBJETIVO desde la cabina del simulador de SHINJI,
PITIDO DE COMPUTADOR, se abre un recuadro holográfico en la
mitad de la cabina, donde se muestra en PRIMER PLANO a MISATO
emocionada, PLANO EN PICADO a espaldas de SHINJI con el
recuadro HOLOGRÁFICO abriéndose frente a él.
MISATO
(Emocionada)
¡Shinji, mírame!
CLOSE UP de Shinji mirando abriendo sus ojos sobre saltado.
MISATO (SIGUE)
¡Tu rango de sincronización es
impresionante!
Trata de mantenerlo ahí lo más que
puedas...
FADE A BLANCO
FLASHBACK: (PRIMERA ESCENA DE THE END OF EVANGELION)
PLANO DE CONJUNTO de SHINJI mirando a la AZUKA que estaba
demacrada e inconsciente en una cama de hospital.
CORTE A:
PRIMER PLANO de Maya mirando hacia el monitor de su
computador.
MAYA
(Impresionada)
¡El rango de Sincronización
disminuye!
MISATO
(Acercándose hacia el monitor por
la parte izquierda)¿QUÉ?
PRIMER PLANO de Ritsuko mirando con sospecha a Misato.
RITSUKO
¿Misato?
PLANO MEDIO CORTO de MISATO llevándose la mano a la cabeza en
ademán de haber cometido una torpeza.
4.

CORTE A:

INT. CAPSULA DE SIMULACIÓN EVA, UNIDAD 01

CLOSE UP de SHINJI mirando hacia el recuadro holográfico y


cerrando los ojos para volver a su simulación.
MISATO (V.O.)
(Voz de radio) Oye Shinji, Trata de
recordar cómo te sentías hace un
momento atrás...
CORTE A:

INT. AREA DE SIMULACIÓN, UNIDAD 01

PLANO GENERAL de Misato mientras Maya y Ritsuko la miran con


extrañeza.
MISATO (SIGUE)
... Yo me quedaré callada esta vez.
CLOSE UP de SHINJI en su simulación.
SHINJI (V.O.)
Eso... pudo haber sido un sueño.
Pero sé muy bien que nada bueno
ocurrirá si supero a Azuka... En
las pruebas de Sincronización.
ESCENA 4: INT. VESTIDORES - DIA
PLANO GENERAL EN PICADO de Shinji terminándose de abotonar la
camisa y tomando su mochila, entra Azuka al vestidor, PLANO
MEDIO LARGO de Azuka haciendo ademanes de triunfo con una
gran sonrisa
AZUKA
(Carraspea para llamar la atención
de Shinji) Por supuesto que la
única as piloteando Evas, no es
otra más que yo. ¿Entendiste,
Shinji?
PLANO MEDIO LARGO de AZUKA llevándose las manos hacia la
cintura mientras se acerca a SHINJI quien no la voltea a
mirar
AZUKA (SIGUE)
No te des muchas esperanzas, sólo
porque me superaste por unos
cuantos segundos...
PLANO MEDIO de REI entrando al vestidor donde se encuentran
Azuka y Shinji.
AZUKA (O.S.) (SIGUE)
Tienes que permanecer estable para
ser un as... No fluctuando
locamente como tu, Kinder, Eso es
inservible.
CLOSE UP de Azuka volteando a mirar a Rei cuando entra al
vestidor, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Rei.
5.

AZUKA (O.S.) (SIGUE)


¿Qué es lo que quieres, niña
modelo?
PRIMER PLANO de SHINJI levantando la mirada
SHINJI
Gracias, Azuka
CLOSE UP de AZUKA volteando a Mirar a Shinji
AZUKA
Was?
PRIMER PLANO de SHINJI sonriente
SHINJI
(Mirando sonriente a AZUKA)Tú eres
talentosa. Tenemos mucha suerte al
tenerte aquí junto a nosotros
PLANO MEDIO de AZUKA sonriendo triunfante.
AZUKA
Aja, así que te diste de cuenta
finalmente qué tan brillante soy...
PLANO MEDIO SECUENCIA de Azuka poniendo su mano derecha en el
hombro de SHINJI para agarrarle el cuello en una llave de
lucha libre y saliendo del vestidor, Shinji Forcejea para
soltarse al fondo esta Rei mirándolos extrañada.
AZUKA (SIGUE)
¡Tú sólo deja que me encargue del
próximo ángel!
FADE A BLANCO
FLASH BACK (escenas Aleatorias de NEON GENESIS EVANGELION,
que muestran varias tomas trágicas posteriores al encuentro
con el Ángel del mar de Dirac las cuales pasan a muy alta
velocidad.)
SHINJI (V.O)
(Tono alegre) Qué alivio... Qué
alivio... Fue un sueño después de
todo... Qué alivio...
FADE A NEGRO.
AZUKA (V.O.)
¿Ah?, ¿Por qué estas llorando?
¡Debiste avisarme si te dolía
tanto, niño llorón!
ESCENA 5: INT. OFICINA DE RITSUKO - DIA
PLANO DE CONJUNTO de la oficina de RITSUKO, MISATO esta
recostada contra una pared cruzada de brazos, mientras que
Ritsuko está sentada en la silla de su escritorio de espaldas
a Misato, ambas llevan una taza de café caliente.
MISATO
Últimamente... El ánimo de Shinji
ha sido excelente... (Mira a
Ritsuko) ¿No te parece?
RITSUKO
(Gira la silla para ver a MISATO
mientras cruza las piernas)No me
(MAS)
6.
RITSUKO (SIGUE)
diga que no lo ha notado. Un mes
después de su rescate... su trabajo
en equipo ha mejorado tanto, que es
como si fuese una persona
diferente...
CORTE A:

EXT. CALLE DE TOKIO-3, DÍA


PLANO GENERAL de Shinji, Azuka y Rei de camino a la Escuela
Secundaria Shinji va al lado de Azuka hablando con ella
animadamente mientras que Rei va detrás de los dos, NO HAY
AUDIO.
RITSUKO (V.O.) (SIGUE)
No se lo que pasó dentro del
ángel...

PRIMER PLANO de Azuka mientras habla con Shinji, el tema


parece ser de asuntos de la escuela, Shinji dialoga
intentando hacer bromas.
RITSUKO (V.O.) (SIGUE)
Pero ahora parece que se relaciona
mucho mejor con Azuka.
PRIMER PLANO de SHINJI dialogando NO HAY AUDIO
RITSUKO (V.O) (SIGUE)
Y su desempeño en las pruebas de
sincronización sigue muy bien, a
pesar de que aun no logra superar a
Azuka, esta creando una motivación
para que ella mejore. El rango de
sincronización de Azuka ha ido
mejorando también últimamente.
CORTE A:

INT. OFICINA DE RITSUKO - DIA


PRIMER PLANO de perfil de MISATO con su taza de café
MISATO
¿Entonces, qué estás diciendo?...
(Toma un sorbo de café) ¿Que eso no
es normal en él?

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de los gatitos de porcelana que


tiene RITSUKO en su escritorio
RITSUKO (O.S.)
Exacto, esto es pura especulación
pero...

PRIMER PLANO de RITSUKO sentada con su taza de café mirando a


MISATO
RITSUKO (SIGUE)
Él está perdiendo ante Azuka en las
pruebas de sincronización a
propósito... (Toma un sorbo de
(MAS)
7.
RITSUKO (SIGUE)
café) Haciéndolo muy fácil según
mis cálculos...
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO al computador portátil de RITSUKO
Mostrando el perfil GENÉTICO de SHINJI en el monitor.
MISATO (O.S.)
¿Acaso quieres decir que él no es
el verdadero Shinji?...
RITSUKO
No, de acuerdo a las pruebas de
ADN, él es real...
PRIMERISIMO PRIMER PLANO de RITSUKO haciendo una mirada
sospechosa
RITSUKO (SIGUE)
... Eso, sólo lo hace más
confuso...
CORTE A:

EXT. CALLE DE TOKIO-3, DÍA

PLANO MEDIO CORTO de REI caminando detrás de AZUKA y SHINJI,


quienes siguen dialogando mientras salen del cuadro, REI al
centro del cuadro se detiene un segundo, Baja la mirada en
aspecto triste.
RITSUKO (V.O.) (SIGUE)
... Él, repentinamente se ha
distanciado de Rei Ayanami.

FADE A NEGRO.
ESCENA 6: EXT. ESCUELA SECUNDARIA DE TOKIO-3, SALÓN DE CLASES
-- DIA
PLANO MEDIO CORTO de Shinji sentado en su puesto mientras al
fondo llegan alumnos a sentarse en sus puestos, voltea a ver
a su izquierda, PLANO MEDIO CORTO de Rei sentada en su puesto
mirando hacia otra parte, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Shinji
mirándola, ACERCAMIENTO a Rei,

PLANO DE CONJUNTO del salón de clases. PLANO IMAGINATIVO en


el cual Shinji mira a Rei conservando las posiciones de la
secuencia anterior, cada uno de los personajes es iluminado
por un haz cenital blanco mientras todo el salón esta VACÍO,
sólo están Rei y Shinji sentados en sus respectivos pupitres.

SHINJI (V.O.)
Sé que todo fue un sueño... Pero
hay algo en él que...
PLAF. CORTE A:
PLANO AMERICANO de Azuka pegándole a Shinji con un ENORME
abanico de papel en el cabeza, PRIMER PLANO perfil de Shinji
y Azuka.
SHINJI (SIGUE)
(Furioso) ¿Por qué fue eso?...
8.

AZUKA
¡Esto es por andar dormido en
clase, baboso!
PLANO MEDIO de Azuka alejándose.
AZUKA (SIGUE)
Ya estamos en la hora de almuerzo,
así que vete preparando.
SHINJI (O.S.)
Hmm, Azuka, ¿Quieres comer conmigo?
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Azuka volteando a mirar a Shinji
con rabia, PLANO MEDIO de Azuka acercándose al puesto de
Shinji quien está de espaldas a la cámara mientras pone las
manos en su cintura.
AZUKA
Idiota, yo comeré junto a Hikari y
las demás.
SHINJI
Oh, que lástima.
PLANO MEDIO de HIKARI HORAKI (15) y TOUJI SUZUHARA (15)
sentados en puestos contiguos unas filas detrás de SHINJI
mirando hacia Shinji y Azuka quienes discuten fuera de
cuadro.
AZUKA (O.S.)
¿Cómo que lástima? ¡Shinji tonto,
no hagas de esto algo que no es!
SHINJI (O.S.)
¿De qué estas hablando?
HIKARI
Esos dos realmente se están
llevando bien últimamente... (Mira
a Touji sonriente) ... ¿No te
parece?
Touji, en actitud pensativa y reservada, no reacciona por las
palabras de Hikari, SONIDO DE PASOS, KENSUKE AIDA (15) entra
por la izquierda del cuadro y se sienta detrás de Hikari y
Touji mientras procede a guardar su VIDEOCÁMARA en el morral.
KENSUKE
(Mientras se sienta y se ajusta sus
gafas) Bueno... Seguramente es por
eso...
HIKARI
(Volteando a mirar a Kensuke) ¿Por
eso?, ¿Por qué?

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de perfil de SHINJI mirando hacia


AZUKA quien le sigue discutiendo SONIDOS DE RECLAMOS DE AZUKA
EN SEGUNDO PLANO QUE SE CONVIERTEN EN BALBUCEOS O
POSIBLEMENTE QUE DESPUES DE SU LÍNEA COMIENCE A DECIR SÓLO:
"BLA, BLA, BLA …".
KENSUKE (O.S.)
Es que al parecer... han elegido a
un cuarto piloto.
9.

Shinji voltea a mirar a Kensuke y a los demás de forma


discreta.
KENSUKE (O.S.) (SIGUE)
Deben estar felices porque ahora
encontraron con quién compartir el
esfuerzo...
PRIMER PLANO de TOUJI quien esta en actitud pensativa
KENSUKE (O.S.) (SIGUE)
No se quien será... pero siento
envidia por el nuevo elegido.
HIKARI (O.S.)
O la nueva elegida, quien sabe.
PLANO MEDIO de SHINJI mirando a TOUJI
SHINJI (V.O.)
¿El cuarto? No... no puede ser...
PLANO MEDIO CORTO de Azuka tomando del cuello de la camisa a
Shinji iracunda mientras él sigue mirando hacia atrás.
AZUKA
Oye, ¿Por qué te quedas ahí parado?
(Lo suelta del cuello y se retira)
¡Got! Estás tan raro últimamente.
CORTE A:
ESCENA 7: INT. PASILLO DE ENTRADA, AGENCIA NERV -- NOCHE
PLANO GENERAL de Shinji y Azuka saliendo de las instalaciones
de NERV, Shinji luce pensativo mientras que Azuka camina con
un aire despreocupado.
AZUKA
Sabes, realmente me sorprendió. Era
imposible que seleccionaran al
idiota de Touji Suzuhara como al
cuarto elegido.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de SHINJI impresionado por lo que
dice Azuka. PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de perfil de Azuka
mirando extrañada a Shinji.
SHINJI
(Tono de sospecha) ¿Cómo supiste
eso? ¿Y a quién has estado
escuchando últimamente?
PRIMER PLANO de Shinji mirando a Azuka en sospecha por las
palabras que dice.
AZUKA (O.S.)
(Tono de intriga) ¿Qué te pasa,
Kinder?
CORTE A:
ESCENA 8 :EXT. BASE MILITAR PROVISIONAL DE MATSUSHIRO - DÍA
PLANO GENERAL de la base militar, PLANOS GENERALES DE
REFERENCIA del EVA-03 en su jaula siendo preparado,
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de varios puentes y cerrojos que
sostienen a la unidad siendo liberados.
HOMBRE 1 (V.O.)
(Voz de Radio) Empezando prueba de
operación de la unidad EVA-03
10.

MUJER 1 (V.O.)
(Voz de Radio) Primera conexión
completa. Pulso enviado.
PLANO GENERAL de unas instalaciones militares vistas desde un
monitor. En el costado inferior izquierdo esta el aviso:
"INSTALACIÓN DE UNIDAD EVA 03, PUESTO TEMPORAL CUIDAD DE
MATSUSHIRO"
HOMBRE 2 (V.O.)
(Voz de Radio) Todos los armónicos
normales.
HOMBRE 3 (V.O.)
(Voz de Radio) Hemos traspasado la
línea de cierre.
PLANO MEDIO de la unidad EVA 03 en una Jaula especial,
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del rostro de la unidad EVA-03 cuyo
color de los ojos cambia a un color blanco intenso. FUNDIDO A
BLANCO, PRIMER PLANO de un monitor en negro, en cual aparece
un indicador de color verde que pasa a rojo, el monitor se
llena de avisos hexagonales de "WARNING", SONIDOS DE ALARMAS
DE VARIOS TONOS, PLANO GENERAL de unas instalaciones
militares vistas desde un monitor, en el costado izquierdo
del monitor, uno de los módulos de las instalaciones, explota
y la imagen del monitor cambia a estática.
CORTE A:

EXT. TERRAZA DE ESCUELA SECUNDARIA - DÍA


PLANO MEDIO de AZUKA entrando a la terraza y caminando hacia
una de las barandas, SONIDO DE TIMBRE DE UN TELÉFONO CELULAR,
AZUKA se mete la mano a uno de los bolsillos de su falda
sacando un teléfono celular. Contesta la llamada con la mano
derecha.
AZUKA
¿Quién es?
CORTE A:

PANTALLA DIVIDIDA EN DOS SECCIONES, IZQUIERDA Y DERECHA


En la sección izquierda está AZUKA recibiendo la llamada, en
la sección izquierda aparece un PRIMER PLANO de MAYA sentada
en la unidad de MAGI con la mano izquierda oprimiendo un
botón de la diadema que tiene colocada en su oído izquierdo.
MAYA
(Alarmada) ¿Azuka? ¡Ha ocurrido un
accidente en Matsushiro …! (Azuka
se sobre salta) ¡Regresa junto a
Rei al Dogma Central de inmediato!
AZUKA
(Tono de ira) ¿Y qué hay de Shinji?
No he visto a ése idiota en toda la
tarde...
11.

MAYA
(Mirando a su derecha a uno de los
monitores) ¿De Shinji?...
CORTE A:

EXT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 01 - DÍA


TILT DOWN a la cápsula donde SHINJI se encuentra sentado en
el módulo del piloto, su rostro muestra una actitud de
expectativa.
MAYA (SIGUE)
(Voz telefónica) ...¡él ya está en
posición esperando órdenes!
PRIMER PLANO de SHINJI cerrando los ojos
FUYUTSUKI (V.O.)
(Voz de radio) ¡Todas las unidades
asuman posición de ataque!
SHIGUERU (V.O.)
(Voz de radio)¡Preparados para
combate terrestre!
SHINJI (V.O)
Es exactamente como en mi sueño...
Fue un sueño sobre el futuro...
CORTE A:
FLASHBACK: (escena del capítulo 18 de NEON GENESIS EVANGELION
en tonalidades ROJAS donde la mano derecha de la unidad Eva
01 rompe la cápsula sonde se encontraba el piloto de la
unidad Eva-03)
SHINJI (V.O) (SIGUE)
Si todo continúa como en mi
sueño... mi padre lo hará, debido a
mi padre, Touji será...
FADE A BLANCO

CORTE A: PRIMERISIMO PRIMER PLANO DE LA MANO DERECHA DE


SHINJI TOMANDO LA PALANCA DE MANDO DERECHA DEL MÓDULO MANUAL
DE PILOTO.
HYUGA (V.O.)
(Voz de radio) ¡SUMINISTREN ENERGÍA
A TODAS LAS UNIDADES!
CORTE A:
INT. PANEL DE CONTROL DE LA SUPERCOMPUTADORA MAGI- DIA
PLANO GENERAL TILT UP desde el suelo hasta la parte superior
de la unidad MAGI donde el comandante GENDO IKARI (48) se
encuentra sentado y el Vicecomandante KOZO FUYUTSUKI (58) se
encuentra a su izquierda ambos expectantes frente a los
enormes monitores holográficos que se colocan frente a la
MAGI donde ven todos los sucesos de la pelea, Al fondo los
técnicos especializados SHIGUERU AOBA (25) y MAKOTO HYUGA
(24) están pendientes de sus monitores.
HYUGA (V.O.) (SIGUE)
(Voz de radio) ¡Todas las unidades
desplegadas en posición de ataque!
12.

SHIGUERU (V.O.)
(Voz de radio) ¡Fuerzas de defensa
posicionadas en Nobeyama!

CORTE A: INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 02 - DÍA

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Azuka en actitud expectante


mientras alrededor de ella comienzan a aparecer las imágenes
de la vista al exterior de la cápsula dando una ilusión de lo
que se ve por fuera.
MAYA (V.O.)
(Voz de radio) ¡Blanco confirmado!
PLANO GENERAL SUBJETIVO de Azuka donde ve a el EVA-03 que
está a lo lejos caminando frente a ella, PRIMER PLANO de
AZUKA impresionada por lo que ve en pantalla
AZUKA
¿Blanco? Eso es un EVA
PLANO SUBJETIVO de la cabina del EVA-02 PITIDO DE COMPUTADOR,
se abre un recuadro holográfico en la Parte inferior derecha
de la cabina, donde se muestra en PRIMER PLANO DE PERFIL EN
PICADO a Shinji pensativo mientras murmura unas palabras,
CONTRAPLANO de Azuka viendo al recuadro Holográfico.
AZUKA (SIGUE)
¿Qué pasó con Suzuhara?(Mirando
hacia el recuadro)
PRIMER PLANO de Azuka viendo hacia el recuadro, PRIMERISIMO
PRIMER PLANO de la mano de Azuka oprimiendo un botón que dice
AUDIO
SHINJI
(Voz de Radio) Touji ... no... No
puedes...
AZUKA (V.O)
No puedo obligar a Shinji a hacer
esto.
Mirando hacia el frente, se dirige a Shinji
AZUKA (SIGUE)
Tú quédate en la retaguardia...
CORTE A:
FLASH BACK: (ESCENA DEL CAPÍTULO 18 DE NEON GENESIS
EVANGELION en blanco y negro en donde Shinji en la unidad Eva-
01 se queda impotente al ver que el Eva-03 ataca a las otras
unidades)
SHINJI (V.O.)
Podría haber luchado si lo hubiese
querido.
AZUKA (O.C.)
(Voz agonizante en eco) Y tú sólo
te quedaste ahí observando...
FADE A BLANCO
PRIMER PLANO de SHINJI mostrando una actitud encolerizada,
SONIDO DE ESTÁTICA, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del recuadro
holográfico que dice en la parte inferior "DESDE EL EVA-02"
13.

el cual muestra imagen de estática, plano de SHINJI abriendo


los ojos y mirando hacia el recuadro.
SHINJI
(Mirando hacia el lado izquierdo)
¡Azuka!
CORTE A:

INT. COMPUTADORA MAGI - DIA


PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del indicador de sincronización
llegando hasta el límite indicado con "BORDER-LINE", el
indicador sube y baja varias veces intermitentemente
sobrepasando el límite de reacción en cifras erráticas que
ascienden u descienden.
MAYA (V.O.)
(Voz de radio) ¡El rango de
sincronización de la unidad 01
fluctúa, está descendiendo!
PLANO MEDIO de Gendo EN CONTRAPICADO mirando hacia el monitor
holográfico en actitud pensativa, PRIMER PLANO de GENDO.
GENDO
(Mirando hacia Fuyutsuki) Que
activen el...
SHINJI
(Voz de Radio) ¡Ah, no eso no!...
PLANO GENERAL de GENDO levantándose de su silla impresionado.
SHIGUERU (V.O.)
(Voz de radio) ¡El EVA-01 ha dejado
su área designada!
MAYA (V.O.)
(Voz de radio) ¡Su rango de
sincronización es de 75…80… se
disparó al 100 por ciento!
CORTE A:

EXT. MONTE NOBEYAMA - DÍA


PLANO GENERAL de la carretera que la rodea, por el lado
izquierdo del cuadro cae el EVA 02 el cual esta siendo
estrangulado por las manos del EVA 03 aplastando la
carretera, primer plano de los dos robots, el EVA 03
estrangula al EVA 02 mientras que éste lucha por soltarse
tomando los brazos del EVA 03, PLANO MEDIO DE TRES CUARTOS de
AZUKA haciendo ademanes de ser estrangulada mientras los
monitores de su cápsula muestran estática y no puede ver
hacia el exterior.
AZUKA
(Entrecortado, voz ahogada) Qué
fuerza tiene...
SONIDO FUERTE DE METALES CHOCANDO, AZUKA hace ademanes de
haberse liberado del ahogo, PRIMERISIMO PRIMER PLANO de la
mano de AZUKA oprimiendo un botón, PLANO MEDIO de AZUKA
mientras se restablece la señal de video en frente de ella,
14.

la imagen que ve es al EVA-01 de espaldas a ella quien


aparece colocado entre ella y el EVA-03.
AZUKA (SIGUE)
¿Qué estas haciendo, Kinder? ¡Sal
de aquí, es demasiado fuerte para
ti!
PRIMERISIMO PRIMER PLANO de la unidad EVA-01 tomando de los
brazos al EVA-03, PRIMERISIMO PRIMER PLANO del EVA-01 dándole
un cabezazo al EVA-03, PLANO GENERAL del EVA-03 y el EVA-01
peleando, el EVA-01 suelta al EVA-03 mientras que este actúa
aturdido, el EVA-01 toma de los hombros al EVA-03 y lo
empuja, PRIMER PLANO del EVA-03 recibiendo un golpe de
derecha del EVA-01 desprendiéndole la mitad de la armadura
del rostro.
AZUKA (SIGUE)
(Voz de Radio)Es demasiado
fuerte... Demasiado fuerte...
PRIMER PLANO de AZUKA impresionada por la pelea que ve
afuera.
AZUKA (SIGUE)
... Demasiado fuerte para Touji...
PLANO MEDIO de un camión al cual le cae el enorme fragmento
aplastándolo, PRIMERISIMO PRIMER PLANO del fragmento de metal
el cual tiene grabado en el centro la frase "MADE IN USA",
PLANO SUBJETIVO del EVA-03, VE AL EVA- 01 enviando un
manotazo hacia la cámara.
CORTE A NEGRO, SONIDO DE FUERTE DE METALES CHOCANDO Y DE
CARNE SIENDO DESGARRADA.
ESCENA 9: EXT. SECCIÓN DESTRUIDA DE LA CUIDAD DE TOKIO-3 -
MOMENTOS DESPUÉS
Teniendo como referencia la escena del episodio 19 donde
RITSUKO y MISATO se encuentran frente a la cuidad destrozada
después de la pelea entre las dos unidades Eva.
(Cambios a la escena original: RITSUKO y MISATO se encuentran
con vendajes en la cabeza, MISATO no llevará el brazo derecho
en cabestrillo y los escombros de la ciudad no estarán
bañados en sangre)
PLANO GENERAL de la cuidad destrozada, RITSUKO se encuentra
observando los escombros, plano medio de MISATO llegando para
observar con RITSUKO los escombros.
RITSUKO
(Mirando los escombros de arriba a
abajo)Shinji fue muy eficiente.
MISATO
Si.
PRIMER PLANO de perfil de Ritsuko.
RITSUKO
Romper todas las articulaciones del
ángel y recuperar la cápsula del
piloto con cuidado, Todo con la
precisión de un neurocirujano no es
algo fácil de lograr teniendo en
(MAS)
15.
RITSUKO (SIGUE)
cuenta la fragilidad de quién lo
hizo.
MISATO
Pues esto muestra que lo que usted
llama fragilidad, Shinji no tiene
nada, me informaron que Touji sólo
tiene una fractura en el brazo
derecho. Azuka y Rei están ilesas
también.
Varios planos detallados de partes de los escombros de la
cuidad.
RITSUKO (O.S.)
Por el ánimo suyo, parece que si
propusieran asensos para pilotos,
usted haría todo lo posible para
ponerlo en la cumbre.

PRIMER PLANO DE MISATO.


MISATO
No sería mala idea, una gran
noticia para todos...
Misato mira al suelo, observa un aviso roto en que destacan
los NÚMEROS 02, mira a Ritsuko.
MISATO (SIGUE)
... a todos les alegrará esta
noticia.

CORTE A:

EXT. APARTAMENTO DE MISATO, PLANO DE REFERENCIA -NOCHE


PANEO de la fachada del apartamento de MISATO, SONIDO DE
PORTAZOS
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE MISATO, SALA PRINCIPAL - NOCHE


PRIMER PLANO de perfil de Shinji sentado en una mesa, SONIDO
DE UN PORTAZO, Shinji voltea a mirar a la cámara y recibe de
frente un almohadazo. Plano de Shinji cayendo en cámara lenta
al suelo mientras se hace un paneo mostrando que Azuka lanzó
la almohada a su cara. Primer plano de Shinji levantándose y
acercándose a Azuka
SHINJI
¿Qué estás haciendo?
AZUKA
¡Eso es lo que quiero decir,
maldita sea!
PLANO MEDIO de AZUKA y SHINJI
AZUKA (SIGUE)
(Furiosa, señala con el dedo a
Shinji)¡Estabas fingiendo en las
pruebas de sincronización! ¿No es
así Kinder?
16.

SHINJI
(Impresionado) ¿Qué?
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO al rostro de Shinji
SHINJI (SIGUE)
(Mirando hacia su derecha) Yo… yo
nunca…
PLANO MEDIO de Shinji y Azuka, Azuka le da una fuerte
bofetada con la mano derecha, Shinji se queda inmóvil, PRIMER
PLANO de Azuka cabizbaja conteniendo el llanto con ira.
AZUKA
El sólo pensar en ser compadecida
por alguien como tú...
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del rostro de SHINJI
AZUKA (SIGUE)
¡…Prefiero morir!
PLANO MEDIO de Azuka saliendo de la habitación a toda prisa.
PRIMERISIMO PRIMER PLANO de Shinji en actitud triste. SONIDO
DE PORTAZO.
SHINJI
Yo no quería que esto sucediera...
Mira hacia la puerta
SHINJI (SIGUE)
¿Está bien dejar que ella actúe
así?
PLANO MEDIO de SHINJI caminando hacia una ventana donde mira
hacia el horizonte.
SHINJI (SIGUE)
Ya se acerca...
CORTE A:
FLASHBACK: (ESCENA DEL CAPÍTULO 19 DE NEON GENESIS EVANGELION
en blanco y negro en donde el ángel TERUEL ha desmembrado a
la unidad 02)
SHINJI (V.O.) (SIGUE)
…El siguiente ángel.
FUNDIDO A NEGRO.
ESCENA 10: INT. UNIDAD MAGI EN NERV, COMANDO CENTRAL - DIA
Escenas del capitulo 19 de NEON GENESIS EVANGELION en las que
el Ángel Teruel ataca NERV. PRIMER PLANO de Teruel lanzando
una luz relampagueante por sus ojos, PLANO GENERAL de la
superficie de Tokio-3 mostrando una enorme explosión que se
eleva hacia el cielo en forma de cruz, PRIMERISIMO PRIMER
PLANO de uno de los monitores de las consolas de la
computadora MAGI en la que se muestra que se han roto las
capas de blindaje de la 1 a la 18.
HYUGA (O.S.)
¡Ha roto las barreras de blindaje
desde la primera hasta la
decimoctava!
PLANO MEDIO de Misato y Hyuga en la base de comando, Hyuga
está sentado frente a la consola revisando los monitores.
MISATO
¡No hay tiempo para enviar a los
Evas a un asalto a la superficie!
17.

HYUGA
¡Haré que la unidad 02 venga hacia
el Geofrente, Mayor!
MAYA (O.S.)
¡Una de las unidades se salió de la
jaula!
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Misato volteando a ver a su
Izquierda
PLANO GENERAL EN CONTRAPICADO aparece la unidad 01 de la nada
y toma al ángel que estaba a punto de entrar al orificio que
abrió y lo derriba de una patada, PLANO MEDIO de el ángel y
el EVA-01 peleando en la superficie de Tokio-3 .
MISATO
¡Es la unidad 01!
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 02 - DÍA


PLANO MEDIO de AZUKA sentada en su puesto.
AZUKA
(Furiosa) ¿Cómo es posible?
SE ENCIENDE UN HOLOGRAMA A SU LADO IZQUIERDO, SE PROYECTA UN
RECUADRO DE MISATO EN PRIMER PLANO. AZUKA VOLTEA A MIRAR EL
PRIMER PLANO.
MISATO
¡Tampoco sé cómo lo hizo, pero
ahora el objetivo de la unidad 02
es apoyar de inmediato a la unidad
01 en combate! ¿Entendido, Azuka?
AZUKA
(Furiosa) ¿WAS? ¿Apoyar a Shinji,
yo? ¡No seas estúpida!
PLANO GENERAL de la unidad 02 corriendo hacia donde se
encuentra la batalla.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
(Voz de radio) ¡La unidad 02
enfrentará al ángel en combate
frontal!
CORTE A:

INT. CAPSULA UNIDAD 00 -DIA

PLANO MEDIO DE REI EN POSICIÓN DE ESPERA.


MISATO (V.O.)
(Voz de Radio) ¡Uy, que testaruda!
¡Rei, cambia a modo de apoyo para
ambas unidades!
REI
Entendido.
CORTE A:

EXT. ÁREA CENTRAL DE LA SUPERFICIE DE TOKIO 3 -DIA


PLANO GENERAL de Shinji esquivando golpes que le envía el
ángel de un lado para otro, recibe un golpe que lo envía
18.

contra unos edificios que se destruyen cuando la unidad Eva


cae sobre PLANO SUBJETIVO del Eva-01 mientras ve que se
acerca el ángel lentamente por entre los escombros del sector
destrozado de la ciudad.
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 01 - DÍA


PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO a Shinji asustado, PLANO SUBJETIVO
desde la cápsula mientras mira hacia los controles de la
unidad.
SHINJI (V.O.)
Es… muy fuerte…
PRIMER PLANO a Shinji asustado
SHINJI (V.O.) (SIGUE)
En mi sueño, tuve que sincronizarme
al cuatrocientos por ciento con el
EVA y apenas pude derrotarlo, esto
es peligroso…
CORTE A:

EXT. ÁREA CENTRAL DE LA SUPERFICIE DE TOKIO 3 -DIA


PLANO MEDIO del robot Eva-02 el cual se resguarda en un
edificio cercano y mira con atención la pelea que tienen el
Eva-01 y el ángel, PLANO SUBJETIVO del Eva-02 mirando como el
Eva-01 pelea y esquiva los golpes del ángel, el ángel
comienza a desplegar sus cintas cortantes las cuales el Eva
esquiva con rapidez mientras que algunas edificaciones en pie
caen desmenuzadas por la cinta, los edificios se dividen en
cortes limpios
AZUKA (V.O.)
¡No puede ser! ¡Es imposible que
Shinji pueda moverse así!
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 02 - DÍA


PRIMER PLANO de Azuka impresionada por lo que ve, su rostro
cambia a preocupación después cambia a rostro de malicia.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
¡Pero no quiero perder contra él!
CORTE A:

EXT. ÁREA CENTRAL DE LA SUPERFICIE DE TOKIO 3 -DIA

PLANO MEDIO SECUENCIA DEL ROBOT EVA-02 CORRIENDO A DONDE ESTÁ


LA ACCIÓN HASTA ESTAR AL LADO DEL EVA-01.
SHINJI (V.O.)
(Voz de radio) ¡Azuka, no te
acerques!
AZUKA (V.O.)
(Voz de radio) ¡Deja de actuar tan
confiado, Kinder!
El Eva-02 saca su ametralladora y apunta al ángel
19.

AZUKA (V.O.) (SIGUE)


(Voz de radio) ¡Yo me encargaré de
esto!
SHINJI
(Voz de radio) ¡Es peligroso,
retrocede!
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 02 - DÍA


PRIMER PLANO de Azuka mirando hacia su derecha.
AZUKA
(Tono arrogante) ¡Ja! ¿Peligroso?
Mira hacia el frente con cara de malicia
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
Lo sé… Pero si me retiro ahora,
perderé mi razón de ser.
CORTE A:

EXT. ÁREA CENTRAL DE LA SUPERFICIE DE TOKIO 3 -DIA


PLANO GENERAL DE TRES CUARTOS de la unidad 02 apuntando con
la ametralladora al ángel que se ha quedado inmóvil.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
(Voz de radio) ¡Toma esto,
bastardo!
El Eva 02 empieza a disparar contra el ángel RÁFAGA DE
AMETRALLADORA, SONIDO DE REBOTES DE DISPARO el ángel se cubre
por los disparos y por el humo y no queda visible, el humo
cubre todo el escenario. PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del hombro
derecho del ángel, el humo alrededor del hombro se disipa.
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 02 - DÍA


PRIMER PLANO DE TRES CUARTOS de Azuka tratando de ver
mientras que en los monitores, todo está cubierto de humo.
Hace gesto de gran impresión.
TRAVELING IN hacia el EVA-02 de dos cintas que salen de los
hombros del ángel, las cintas se acercan entre sí y se cruzan
como si se tratara de una tijera en dirección al cuello de la
unidad EVA-02
LA PANTALLA SE DIVIDE EN TRES SECCIONES TRIANGULARES, EN LA
PRIMERA SECCIÓN APARECE EL ROSTRO DEL ÁNGEL EN PRIMER PLANO,
EN LA TERCERA SECCIÓN APARECE EL ROSTRO DE AZUKA EN PRIMER
PLANO LIGERAMENTE CONTRAPICADO, EN LA SEGUNDA SECCIÓN APARECE
20.

UN PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO DE LAS CINTAS ACERCÁNDOSE,


DESPUES PASA A UN PRIMER PLANO EN PICADO DE SHINJI QUIEN ESTÁ
PREOCUPADO.
SHINJI
¡Azuka! (SE PIERDE GRITO EN ECO)
FUNDIDO A BLANCO SONIDO DE CARNE DESGARRADA
CORTE A:

EXT. ÁREA CENTRAL DE LA SUPERFICIE DE TOKIO 3 -DIA


PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de una edificación a la que le cae
una enorme salpicadura de sangre. PLANO MEDIO SLOW MOTION en
el que aparece la unidad 01 que se puso al frente de la
unidad 02 mientras la cabeza de la unidad 01 cae lentamente y
los dos robots se cubren con la sangre de la unidad 01, las
cintas se empiezan a retraer a media velocidad, RECUADRO EN
TRIANGULO EN DONDE APARECE EL ROSTRO DE AZUKA EN PRIMER PLANO
CONTRAPICADO MOSTRANDO CARA DE ANGUSTIA.
PRIMER PLANO EN VELOCIDAD NORMAL de la cabeza del EVA-01
cayendo al suelo, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de las cintas
retrayéndose pero entra por la izquierda la mano del robot
EVA-01 y las agarra, las cintas empiezan a abombarse en
burbujas mientras llegan al ángel que hace un gesto de pavor.
RECUADRO IZQUIERDO SUPERIOR EN CUADRADO EN DONDE APARECE EL
ROSTRO DE AZUKA EN PRIMER PLANO CONTRAPICADO MOSTRANDO CARA
DE ANGUSTIA MIENTRAS SE CUBRE EL ROSTRO CON SUS MANOS.
AZUKA
¡Shinji!
PLANO GENERAL donde aparecen los robots EVA-0l y 02 mientras
el ángel empieza a ver que los tejidos burbujeantes de las
cintas empiezan a recorrer desde los hombros hasta el resto
del cuerpo, el ángel parece dar un grito, GRITO AGONIZANTE DE
UNA MUJER DISTORSIONADO, el ángel empieza a forcejear, pero
el cuerpo empieza a hervir y expulsar humo y comienza a
desintegrarse, GRITO DE ÁNGEL DESVANECIÉNDOSE EN ECO.
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 02 - DÍA


PLANO MEDIO de Azuka en estado de desespero mientras comienza
a oprimir botones para intentar comunicarse.
AZUKA (SIGUE)
(Tono desesperado) ¡Shinji!,
¡Shinji!, ¡Shinji!
CORTE A:
21.

EXT. ÁREA CENTRAL DE LA SUPERFICIE DE TOKIO 3 -DIA

PLANO MEDIO del robot Eva-00 el cual se resguarda en un


edificio cercano y mira con atención hacia el frente.
CORTE A:

INT. INTERIOR DE LA CÁPSULA DE LA UNIDAD 00 - DÍA


PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Rei quien está mostrando un gesto
frío e indolente por lo que pasa.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
(Voz de radio) ¡Misato!, ¡Ayuda!,
Shinji está, está…
CORTE A:

INT. UNIDAD MAGI EN NERV, - DIA


PLANO MEDIO EN CONTRAPICADO de Misato y Hyuga en la base de
comando, Misato está desesperada tapándose el rostro mientras
Hyuga está sentado frente a la consola revisando los
monitores.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
(Voz de radio) Shinji está, está…
HYUGA
¡Está con vida, Mayor!
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Misato dando un respiro de alivio
mientras oye la noticia de Hyuga
HYUGA (O.S.) (SIGUE)
Pero esto es muy raro, Mayor…
(Misato abre los ojos sobresaltada)
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de uno de los monitores que muestra
la imagen de la cabeza del EVA-01 en el suelo.
HYUGA (O.S.) (SIGUE)
La conexión nerviosa de la cabeza
fue desconectada antes del corte en
el cuello… Aún así es imposible que
la unidad tenga autonomía al
moverse… sin cabeza, Mayor.
FADE A NEGRO.
ESCENA 11 INT. AGUA MULTICOLOR - NOCHE.
PLANO GENERAL EN PICADO Abrimos escena viendo un estanque
donde hay agua que brilla en estilo tornasolado
resplandeciente. Aparece la silueta de un cuerpo masculino a
lo lejos flotando en la superficie del estanque.
CORTE A:
22.

PLANO MEDIO LARGO EN PICADO, el cuerpo es de Shinji que está


flotando completamente desnudo e inconsciente, mientras que
la corriente del agua lo desplaza lentamente. RESPIRACIÓN
FUERTE DE UNA VOZ FEMENINA DISTANTE E IRRECONOCIBLE EN ECO
VOZ FEMENINA (V.O.)
¿Te encuentras bien?
PRIMER PLANO del rostro de Shinji mientras abre lentamente
sus ojos, comienza a buscar de donde viene el sonido intenta
abrir la boca para hablar.
VOZ FEMENINA (V.O.) (SIGUE)
Shinji, no hables, sólo piensa…
¿Serás capaz de tomar las
decisiones correctas esta vez?
Piensa en todo lo que te rodea
Piensa en todo lo que realmente
desees Piensa en todo lo que
realmente temas Piensa en ello…
Piensa en ello…
Shinji cierra los ojos
FADE A NEGRO.
ESCENA 12 INT. HOSPITAL GENERAL DE NERV, HABITACIÓN 502 -
DÍAS DESPUÉS.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del rostro de Shinji abriendo los
ojos y mirando hacia su izquierda, PLANO SUBJETIVO de Shinji
mirando que Azuka, vestida de estudiante está al lado de su
cama, se encuentra sentada y al darse cuenta que se
despierta, se levanta y hace ademán de indiferencia.
SHINJI
(Voz entrecortada) Azuka…
AZUKA
(En modo desinteresado) Eh… no, no
he venido hasta acá para verte…
Sólo pasaba por aquí y pensé que
podría venir antes de irme…
PLANO DE CONJUNTO de la habitación, Shinji se levanta
lentamente para sentarse en su cama.
AZUKA (SIGUE)
… al decir verdad, estoy aquí para
decirte algo…

PRIMER PLANO de Shinji


SHINJI
¿Decirme qué?, Azuka…
PRIMER PLANO de Azuka
23.

AZUKA
(Toma aire, baja la cabeza) Gra…
Gra…
SHINJI (O.S.)
¿Si?

PLANO MEDIO EN OVERSHOULDER de Shinji y Azuka de espaldas a


la cámara, Azuka levanta la mirada y grita, Shinji se
impresiona al escuchar su grito.
AZUKA
¡GRAN COSA TE CREES AHORA! ¿NO?
¡DEJA DE ENTROMETERTE EN MI CAMINO,
KINDER!
Azuka gira hacia la cámara, Shinji queda desenfocado en el
fondo, Azuka cruza los brazos y dirige la mirada hacia el
techo.
AZUKA (SIGUE)
(Tono Arrogante) Yo me hubiera
encargado del ángel por mi cuenta
ayer… (Voltea a mirar a Shinji)
…Pero tú simplemente tenías que
entrar a estorbar, ¿no? (Con
ademanes interrogativos, vuelve a
mirar a la cámara) Me pregunto,
¿Acaso estás tan desesperado por
sobresalir como piloto de Eva?
La cámara enfoca a Shinji y a Azuka.
SHINJI
(Cruzando los brazos) ¿Qué?
CONTRAPLANO DE LA TOMA, Shinji mira indiferente hacia un lado
mientras Azuka sigue de espaldas a él en el fondo, la cámara
desenfoca a Azuka.
SHINJI (SIGUE)
(Hablando entre los dientes) Si
claro, tú no habrías podido
destrozar al ángel por tu cuenta…

Azuka quien alcanza a escuchar las palabras de Shinji


reacciona por lo dicho y voltea a mirarlo mientras quedan
ambos personajes enfocados, PLANO MEDIO LARGO DE AZUKA
haciendo ademanes de damisela en peligro.
AZUKA
(Tono de sobreactuada inocencia)
Oh, se supone entonces que debo
agradecértelo… ¿No es así? Esta
humilde muchacha está tan
(MAS)
24.
AZUKA (SIGUE)
agradecida, porque tú, el valeroso
e invencible Shinji decidiera venir
a ayudarme…
SHINJI (O.S.)
¿Qué?, No quiero que me lo
agradezcas.
AZUKA
(Poniéndose las manos en la
cintura) ¡ENTONCES DEJA DE
ESTORBARME, CRETINO! ¡NO NECESITO
NINGUNA AYUDA DE TI!
PRIMER PLANO de Shinji
SHINJI
¡YA CÁLLATE!
PRIMER PLANO DE Azuka impresionada por el grito de Shinji
SHINJI (O.S.) (SIGUE)
(Tono calmado de voz) Yo… no quería
verte lastimada, Azuka...

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO al rostro de Azuka en tono serio


SHINJI (O.S.) (SIGUE)
(Tono calmado de voz) No podría
soportar mirar cómo te hacen daño y
no hacer nada al respecto…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de perfil a la boca de Shinji en
tono serio mientras está cabizbajo hablando.
SHINJI (SIGUE)
Espero que te quede bien claro…
(Levanta la mirada) No dejaré de
ayudarte… Así te guste o no… No
dejaré de ayudarte.

PLANO MEDIO EN LIGERO CONTRAPICADO de Azuka quien mira a


Shinji extrañada. PLANO MEDIO EN LIGERO PICADO de Shinji
quien después de hablar mientras ve a Azuka, vuelve a bajar
la mirada.
AZUKA (O.S.)
¿Por …qué?
SHINJI
(Levanta la mirada) No… no lo se…
Pero esta bien, ¿No?
CORTE A:
25.

INT. ENTRADA DE LA HABITACIÓN 502 - DIA

PLANO GENERAL DE la entrada de la habitación que está


abierta, al fondo se encuentran Shinji y Azuka mirándose en
silencio, TRAVELLING a la derecha, se ve a Rei quien está al
lado de la puerta de entrada de espaldas a la pared oyendo la
conversación que sucede adentro.
AZUKA (O.S.)
Si kinder, esta bien.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de los ojos de Rei los cuales
muestran frialdad, Rei cierra sus ojos.
FADE A NEGRO.
ESCENA 13: INT. ÁREA DE PRUEBAS DE SIMULACIÓN - NOCHE
PLANO DEL CONJUNTO del área de laboratorio, MISATO está de
pie observando hacia los enormes ventanales donde están los
simuladores de Eva los cuales están vacios. RITSUKO está
sentada frente al monitor del evaluador viendo los resultados
de las pruebas.
MISATO
(Volteando a ver a Ritsuko) Se
sigue debilitando… El rango de
sincronización de Rei continúa
cayendo
RITSUKO
(Sin levantar la mirada) No es un
misterio el por qué, Mayor
Katsuragi.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO al tablero indicador de
sincronización el cual muestra en tablas la sincronización de
las unidades Evas con sus pilotos, la tabla enseña los
siguientes resultados:
SUBJECT EVA: 00 R. AYANAMI: 40%
SUBJECT EVA: 01 S. IKARI: 95%
SUBJECT EVA: 02 A. LANGLEY SORHYU 96%
RITSUKO (O.S.) (SIGUE)
Los rangos de sincronización de
Shinji y de Azuka aumentan de
manera proporcional mientras que el
de Rei disminuye de la misma forma.
Supongo que esto está bien por
ahora pero… Shinji y Rei se han
distanciado cada vez más desde el
último ataque del ángel…
26.

PLANO MEDIO CORTO DE PERFIL de Misato viendo los resultados


del tablero mientras Ritsuko sigue sentada.
MISATO
Yo creí que se iban a relacionar
más después de que Shinji fuera
absorbido por el mar de Dirac…
RITSUKO
(Levantándose de la silla) A esa
edad no son tan predecibles como
usted, Mayor…

PLANO MEDIO LARGO DE PERFIL de Ritsuko, adoptando una


posición pensativa.
RITSUKO (SIGUE)
Ahora que lo pienso, Rei fue a mi
oficina esta mañana… Quería que
hablara con el oftalmólogo y le
consiguiera… (Saca un papel de su
bolsillo) Esto…
PLANO MEDIO de Misato, recibiendo el papel y haciendo ademán
de sorpresa al abrirlo y leer su contenido.
MISATO
(Volteando a ver a Ritsuko) ¿Pidió
esto? ¿Acaso se está quedando
ciega?
RITSUKO (O.S.)
¡Por supuesto que no! Con todo
respeto mayor Katsuragi, es usted
la que se esta quedando ciega. Me
pidió lentes de contacto de color…
Es algo gracioso…
MISATO
(Volteando a ver a Ritsuko) ¿Qué
cosa?
PLANO MEDIO de Ritsuko caminando hacia la ventana para ver la
cápsula de la unidad 00, voltea a ver a Misato quien está
desenfocada al fondo.
RITSUKO
Las ondas cerebrales de Rei… Son
infantiles respecto al amor…

PRIMER PLANO DE Misato en tono de extrañeza.


27.

MISATO
¿De qué hablas, Ritsuko?
RITSUKO (O.S.)
Tal vez tenga usted razón, Mayor…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del ojo derecho de Misato en donde
se ve el reflejo de Ritsuko que mira con aire malicioso.
RITSUKO (SIGUE)
…Es posible que Rei…Si esté ciega.
DISUELVE A:
ESCENA 14: EXT. SALIDA PRINCIPAL DE NERV - DIA.
Cae la tarde, Shinji cruza la puerta, pasa por el torniquete
y se sienta en una banca al lado de la salida mientras mira
la misma en tono melancólico. PRIMER PLANO DE SHINJI
deprimido SONIDO DE TORNIQUETE ELECTRÓNICO, SONIDO DE PASOS
POR LA IZQUIERDA, Shinji voltea a mirar a la izquierda, PLANO
GENERAL de RYOJI KAJI (32) caminando hacia la banca mientras
saca del bolsillo de su camisa una cajetilla de cigarrillos,
voltea a ver que Shinji está triste.
KAJI
Oye, ¿por qué esa cara?
SHINJI
(Volteando a mirar a Kaji) Ah… Hola
Kaji …no, no es por nada.
KAJI
(Pasando por el lado de Shinji y
sacando un cigarrillo de la
cajetilla) Ah, ya veo, galán, ¿Así
que las cosas no van bien con
Azuka?
SHINJI
(Se sobresalta) ¿Qué? (Disimula)
No, no es eso.
KAJI
(Se sienta en la banca al lado de
Shinji) Entonces, Quieres decir que
van bien, ¿No? No digas que no es
eso, pareces adolescente enamorado.
PRIMER PLANO DE Shinji viendo a Kaji.
28.

SHINJI
(Respira y exhala profundo) No te
puedo mentir Kaji, la verdad no lo
sé…
CORTE A:

INSERTO: PRIMER PLANO de una hoja arrancada y arrugada de un


cuaderno rayado en la que aparece una CARICATURA de Azuka
donde la muestra con un gesto iracundo y señalando hacia el
frente, al lado de ella VARIOS globos de texto que dicen:
"BLA, BLA, BLA,… GRRRRRRR SHINJI TONTO, KINDER, NIÑA MODELO,
JA, JA, JA PARTIDA DE IDIOTAS, ALÁBENME PORQUE PUEDO YO
SOLA…"
SHINJI (V.O) (SIGUE)
…Azuka se la pasa riéndose de mí.
Poniéndome apodos y haciendo… cosas
que no me gustan para nada. No veo
razón para que me guste. Sólo estoy
con ella por razones de trabajo,
pero…
CORTE A:

Fotograma de THE END OF EVANGELION en donde aparece Azuka en


la cama del hospital, luego se funde a fotograma donde
aparece en la playa siendo estrangulada por Shinji, FUNDIDO A
BLANCO.
SHINJI (V.O) (SIGUE)
… pero, si lastiman a Azuka… O si
ella me rechaza…
CORTE A:
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Shinji hablando con los ojos
cerrados y conteniéndose.
SHINJI (SIGUE)
…Dolería demasiado… Tanto que no lo
podría soportar… ¿Por qué siento
que ella es diferente a los demás?
KAJI (O.S.)
¿Realmente necesitas un por qué?
(Shinji abre los ojos)

PLANO MEDIO DE PERFIL de Kaji, Shinji está al fondo del


cuadro y voltea a mirarlo mientras Kaji habla.
KAJI (SIGUE)
Puede que algún día llegues a saber
el motivo, pero en ése momento lo
habrás perdido todo y sólo vivirás
lamentándote ¿O acaso piensas que
hacer a un lado tus sentimientos es
(MAS)
29.
KAJI (SIGUE)
la solución?, Te equivocas, sólo te
harás un daño tan grave a ti y a
los demás, que ni te dejará vivir
en paz (Baja la mirada, se lleva el
cigarrillo a la boca y lo enciende,
aspira una leve bocanada que exhala
de inmediato) Misato y yo tomamos
ese camino, pero por que éramos
unos desesperados jóvenes que no
podíamos elegir otra salida… (Mira
a Shinji) ¿Sabes cual puede ser la
mejor opción, amigo?
PRIMER PLANO de Kaji mirando a Shinji.
KAJI (SIGUE)
Pues… es vivir siendo honesto
contigo mismo, No te libera del
sufrimiento, pero… (Toma una
bocanada de humo) Libera tu
conciencia… (Mira hacia arriba y
expulsa el humo) Ésta es una de las
verdades de la vida, Shinji.

ACERCAMIENTO DE PLANO MEDIO A PRIMER PLANO de Shinji viendo a


Kaji.
KAJI (O.S.) (SIGUE)
El que toma la última decisión…
eres tú mismo.
SONIDO DE UN BUSCAPERSONAS, Shinji saca el aparato de su
bolsillo y mira.
SHINJI
Perdona Kaji, pero alguien me
necesita en NERV urgente.
Shinji se levanta de la banca y se va a puerta de salida, la
cámara hace un PANEO para enfocar a Kaji quien sigue a Shinji
con la mirada mientras se aleja.
KAJI
Cuando tenía su edad, Misato era un
verdadero bombón. (Toma una
bocanada de humo y reclina la
cabeza hacia atrás) Suficiente para
dejar a Azuka, fría en comparación.
(Se reclina hacia atrás en la banca
mientras da una larga bocanada de
cigarrillo) Ah, qué tiempos
aquellos.
30.

CORTE A:

INT. ESCALERAS MECÁNICAS PRINCIPALES - DIA


PLANO GENERAL de Shinji bajando por las escaleras principales
mientras se acerca al final de las escaleras que conectan con
un pasillo que tiene el logo de NERV, PRIMER PLANO DE Shinji
bajando las escaleras y acercándose a la entrada del pasillo.
SHINJI
No veo a nadie ¿Quién me podrá
necesitar?
REI (O.S.)
Yo.
SHINJI
¿Eh?

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de la mano izquierda de Shinji


siendo tomada por la mano izquierda de Rei. PRIMER PLANO de
Shinji quien mira extrañado.
SHINJI (SIGUE)
¿Ayanami?

PLANO MEDIO de Rei la cual por estar en contraluz, sólo se


distingue su silueta, toma a Shinji de la muñeca izquierda.
REI
Ven conmigo.
SHINJI
¿Qué estas haciendo?, ¿Qué pasa?
PLANO GENERAL DE Rei y de Shinji, Rei se lo lleva a través de
una puerta que conduce a un pasillo parcialmente oscuro, tras
de sí coloca un aviso de suelo, la cámara enfoca el aviso el
cual dice:

"ÁREA EN MANTENIMIENTO, PROHIBIDO EL PASO"


SHINJI (O.S.) (SIGUE)
¡Suéltame Rei!, ¿Qué te pasa?
SONIDO DE PASOS, la cámara gira hacia la derecha, entra Azuka
en PLANO MEDIO por el lado izquierdo, la cual se acerca a la
zona, alertada por los alaridos de Shinji hace a un lado el
aviso y avanza. La cámara hace un paneo y después un TILT UP
31.

mostrando una cámara de seguridad, acercamiento la cámara la


que se le enciende una luz de color rojo en un lado. (EN ESTA
SECUENCIA DE PLANOS Y EN LAS DOS SIGUIENTES, NO SE DEBE
MOSTRAR EL ROSTRO DE REI).
CORTE A:

INT. SALA DE MONITOREO


PRIMER PLANO de un monitor de circuito cerrado de televisión
que muestra la imagen a blanco y negro desde un ángulo
superior de Rei llevándose a la fuerza a Shinji PRIMERÍSIMO
PRIMER PLANO de una mano oprimiendo un botón, la imagen del
monitor cambia a la de Azuka caminando a hurtadillas
siguiendo a Rei y a Shinji desde un par de metros de
distancia.
SHINJI (SIGUE)
¡YA SUÉLTAME!
REI
No hables…
SHINJI
Por favor, ¿Te puedes calmar y
decirme qué te pasa? ¿Hacia donde
me llevas con tanta prisa?
CORTE A:

INT. PASILLO EN MANTENIMIENTO


PLANO MEDIO de Azuka haciendo ademanes de intriga mientras
está siguiendo a la gente que corre, PLANO MEDIO de Rei y
Shinji corren a lo largo del pasillo, la cámara los sigue en
ambos planos.
REI
Vamos… a mi cuarto…
SHINJI
Este… en otra ocasión. Lo lamento
debo irme… en serio.
Shinji se detiene en un punto del pasillo donde hay una
ventana por la cual está entrando luz natural, de fondo se ve
el cielo de color rojo por la caída de la tarde, PRIMERÍSIMO
PRIMER PLANO de la mano izquierda de Shinji soltándose de
Rei, PLANO MEDIO LARGO de Rei la cual se detiene y se voltea
a ver a Shinji quedando de espaldas a la cámara. PRIMER PLANO
de Azuka la cual al ver lo anterior se esconde en una
bastidor al lado del pasillo PRIMER PLANO de Rei la cual
retrocede hasta quedar en un punto de luz, aparece que Rei
lleva puesto un par de GAFAS DE SOL completamente oscuras,
(del mismo estilo de las que usa Gendo Ikari).
32.

REI
(Se acerca atemorizando a Shinji)
¿Te vas a ir a ése lugar? ¿Allá
donde se encuentra… la segunda?

PRIMER PLANO DE PERFIL de Shinji asustado por lo que dice Rei


SHINJI
Ayanami, ¿De qué hablas?
PRIMER PLANO del rostro de Rei en tono amenazante.
REI
¿Te vas con ella?, ¡DÍMELO!

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de los ojos de Shinji con rostro de


miedo que cambia a seriedad…

FLASHBACK DE AUDIO
KAJI (V.O.)
El que toma la última decisión…
eres tú mismo.
Shinji cambia de actitud y coloca un aspecto de seriedad.
SHINJI
Si…
PLANO MEDIO de Rei que cambia de cara amenazadora a su
particular gesto frío.
REI
Ah, ya veo… Al parecer, aún es
inadecuado…
SHINJI (O.S.)
¿Aún? ¿De qué hablas?
Rei baja la mirada, toma las gafas de sol, se retira las
gafas mientras mantiene los ojos cerrados, PLANO MEDIO EN
PICADO de las gafas cayendo al suelo lentamente, al caer las
gafas, Rei las pisa y las destruye. PRIMER PLANO de Rei
alzando la mirada, PRIMERISIMO PRIMER PLANO de los ojos de
Rei abriéndose lentamente, LOS OJOS DE REI SON DEL MISMO
COLOR AZUL DE LOS OJOS DE AZUKA. PLANO GENERAL de Shinji
retrocediendo asustado hacia una pared la cual tiene el
logotipo de NERV a medio pintar.
SHINJI (SIGUE)
Tus ojos… son…
33.

REI (O.S.)
Son azules como los de la segunda…
El color de los ojos que prefieres…
PLANO MEDIO DE PERFIL de Azuka viendo hacia donde están Rei y
Shinji, está asustada y se cubre la boca.
REI (O.S.) (SIGUE)
Los ojos de Azuka, la segunda
elegida…
PLANO GENERAL EN PICADO de Rei acercándose a Shinji, en el
mismo plano aparece Azuka escondida detrás de un bastidor, a
unos pasos de Rei y Shinji.
REI (SIGUE)
Pero…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Rei mirando hacia un lado.
REI (SIGUE)
Aún no es suficiente…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de la mano de Rei tomando un bote de
pintura al lado de ella. PLANO MEDIO de Rei tomando el bote
de pintura, cerrando los ojos, bajando la mirada y
colocándosela en la cabeza, PLANO DESDE VARIOS ÁNGULOS de Rei
volcándose la pintura del bote sobre su cabeza, LA PINTURA
DEBE SER DEL MISMO ROJO DEL COLOR DEL LOGO DE NERV Y NO DEBE
SER ESPESA, DEBE FLUIR COMO EL AGUA CUANDO CAIGA POR SU
CABEZA, ROSTRO Y CUERPO. PRIMER PLANO del bote de pintura
vacío cayendo al suelo. PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del rostro
de Shinji aterrorizado. PLANO MEDIO DE Rei levantando la
mirada lentamente, PRIMER PLANO DE PERFIL de Rei levantando
la mirada y fijando su vista en Shinji.
REI (SIGUE)
Cabello rojo… El color de pelo que
prefieres el cabello de Azuka, la
segunda elegida. Pero, aún no es
suficiente…
PLANO DE CONJUNTO DE Rei, Shinji y Azuka escondida, Rei se
comienza a acercar a Shinji lentamente mientras Shinji está
petrificado por el impacto de lo que está viendo.
REI (SIGUE)
(Imitando acento alemán) Shinji
tonto… ¿Qué piensas ahora?, Shinji
tonto, ya soy igual que la segunda…
34.

SHINJI
Rei…, detente, ya basta.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de Azuka de pie contra la pared del
bastidor con rostro de intriga.
REI (O.S.)
(Imitando acento alemán) Shinji
tonto…
PRIMER PLANO DE Shinji
SHINJI
¡YA ES SUFICIENTE, REI AYANAMI!
PRIMER PLANO de Rei
SHINJI (O.S.) (SIGUE)
(Voz calmada) No sé que es lo que
te sucede Rei…
PLANO DE CONJUNTO DE Rei, Shinji y Azuka escondida, Rei se
aleja un par de pasos de Shinji.
SHINJI (SIGUE)
(Mirando hacia el suelo) O quién te
haya dicho que hagas esto…

PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO a las gafas aplastadas, PLANO DE


CONJUNTO DE Rei, Shinji y Azuka escondida acercándose para
oír a Shinji.
SHINJI (O.S.) (SIGUE)
(Levanta la mirada para ver a Rei)
Pero quiero que te quede claro Rei…
PLANO MEDIO DE AZUKA mirando a hurtadillas hacia Shinji y Rei
que están en el fondo del cuadro.
SHINJI (SIGUE)
(Mirando a Rei) …Que yo, Shinji
Ikari, yo quiero a Azuka…
ACERCAMIENTO A PRIMER PLANO, Azuka se impresiona por lo que
dice Shinji.
SHINJI (O.S.) (SIGUE)
…No hay nada ni nadie que pueda
reemplazarla…
PRIMER PLANO de Rei
SHINJI (O.S.) (SIGUE)
…No importa que tanto intentes
parecerte a Azuka y quieras hacer
lo que yo desee…
35.

PLANO MEDIO DE AZUKA en su escondite, se coloca en cuclillas


intentando contener el llanto y cubriéndose el rostro con sus
manos en un gesto desesperado, mientras Shinji sigue hablando
en el fondo del cuadro.
SHINJI (SIGUE)
(Mirando a Rei) …Si no es con
Azuka, mi vida no tiene sentido.
Azuka se pone de pie, se limpia las lágrimas de los ojos,
observa a Shinji y se retira del lugar en silencio.

PLANO MEDIO de Rei


REI
(Con su acento normal) Shinji, dame
tiempo, mi cabello será tan largo
como el de Azuka.
PRIMER PLANO de Shinji
REI (O.S.) (SIGUE)
Aprenderé su patrón del habla e
incluso mejoraré mi sincronización
con el EVA-01, tú tan solo…

PLANO MEDIO OVERSHOULDER de Shinji y Rei. Shinji A espaldas


de la cámara mirando a Rei. Rei se acerca lentamente, toma la
mano derecha de Shinji y se la coloca en su hombro izquierdo
para que él la abraze.
REI (SIGUE)
(Imitando acento alemán) Ven
conmigo a mi cuarto.
PRIMER PLANO del rostro de Shinji, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO
de la mano de Shinji la cual el retira del hombro.
CORTE A:

INT. SALA DE MONITOREO

PRIMER PLANO de un monitor de circuito cerrado de televisión


que muestra la imagen a blanco y negro desde un ÁNGULO
SUPERIOR donde Shinji después de retirar su mano abraza a Rei
quien hace un gran gesto de tristeza e intenta llorar.
SHINJI
(Llorando) Lo siento Rei, no puedo
ir a tu cuarto.
36.

REI
(Imitando acento alemán) Shinji
tonto.

SONIDO DE UNA PUERTA AUTOMÁTICA QUE SE ABRE, SONIDO DE PASOS,


PLANO MEDIO LARGO de Misato quien se acerca a la persona que
esta sentada y no se ve por estar en las sombras, Misato
enciende una luz, la persona sentada es la doctora Ritsuko
quien estaba viendo lo que sucedía a través de los monitores
de vigilancia.
MISATO
(Viendo hacia los monitores y
después a Ritsuko) Ritsuko, tienes
los peores pasatiempos…
RITSUKO
(Sentada sin mirar a Misato) No
pedí su opinión, Mayor pero es
mejor que ver telenovelas. (Voltea
a mirar a Misato) Apuesto a que no
querrá perderse la programación que
hay… (Digita en el teclado) … en el
Canal de Kaji, Mayor.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de la mano de Ritsuko oprimiendo la
tecla ENTER del teclado. La imagen del monitor cambia a una
imagen de la salida principal donde desde un PLANO GENERAL en
un ángulo superior aparecen Azuka y Kaji frente a frente al
lado de la banca, Kaji le pone la mano en el hombro a Azuka.
KAJI HABLA PERO NO HAY AUDIO, PLANO MEDIO de Misato
oprimiendo un botón, en la pantalla aparece el letrero:
"AUDIO: OFF" que cambia a "AUDIO: ON"
KAJI
(Voz de Radio) …Sólo sigue a tu
corazón…
PRIMER PLANO de Ritsuko sentada viendo hacia Misato y
después, hacia el monitor.
RITSUKO
Que inapropiado.
CORTE A NEGRO CON EFECTO DE PANTALLA DE TELEVISOR ANTIGUO
APAGÁNDOSE.
ESCENA 15: INT. APARTAMENTO DE MISATO, SALA PRINCIPAL - NOCHE
PLANO GENERAL de Shinji entrando al apartamento. Las luces
del apartamento están apagadas, Shinji cruza el pasillo y
llega hasta el comedor y mira a todas partes.
37.

SHINJI
Ya llegué…
PLANO MEDIO de Shinji entrando a la sala, donde ve que las
luces están apagadas, se acerca al pasillo que conduce a las
habitaciones secundarias, ve que la puerta de la habitación
de Azuka se encuentra cerrada, se acerca a abrir la puerta de
su dormitorio que está al frente del dormitorio de Azuka.
SHINJI (SIGUE)
Hmm… (Se lleva la mano al mentón)
¿Acaso Azuka no ha llegado aún?

SONIDO LEVE DE UNA PUERTA CORREDIZA JAPONESA, Entra una mano


por la derecha del cuadro, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de una
mano femenina tomando a Shinji del antebrazo, PRIMER PLANO EN
CONTRAPICADO de Shinji volteando a ver quien lo toma, Es
Azuka quien lo abraza, sólo se ve parte de la cabeza en el
plano.
SHINJI (SIGUE)
(Moviendo sus ojos hacia abajo) A…
A… ¿Azuka? (Hace gesto aterrado)

ZOOM OUT HASTA PLANO AMERICANO EN CONTRAPICADO, Shinji sigue


aterrado, observamos que Azuka esta completamente desnuda
abrazando fuerte a Shinji y de espaldas a la cámara mientras
que Shinji intenta alejar los brazos para no tocar a Azuka.
AZUKA
(Susurrando sin ver a Shinji) No
hables, las paredes son delgadas.
SHINJI
(Susurrando) Eh… lo siento…

PLANO AMERICANO DESDE ANGULO INVERSO, Azuka abrazada a Shinji


se lo lleva hacia su dormitorio, PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de
la puerta corrediza de la habitación de Azuka cerrándose,
TILT UP hasta mostrar en la puerta un papel en forma de
corazón a la entrada que dice:
"HABITACIÓN DE AZUKA, SI ENTRAN SIN MI PERMISO, MORIRÁN"
SHINJI (O.S.) (SIGUE)
(Susurrando) Azuka, ¿Qué estas
haciendo?
38.

AZUKA (O.S.)
(Susurrando) ¡Maldita sea, dije que
te calles!
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE AZUKA - NOCHE

PRIMER PLANO EN PICADO de Shinji y Azuka, la habitación está


levemente iluminada por una lámpara de escritorio de luz
tenue pero que alcanza a alumbrar toda la zona. Azuka alza un
poco la mirada para ver a Shinji ya que esta abrazada a él,
pero su cabeza está a la altura del pecho de Shinji.
AZUKA (SIGUE)
(Algo sonrojada, fija su vista a
los lados y luego a Shinji) Yo… te
gusto, ¿verdad?
SHINJI
¿Qué?
AZUKA
No te hagas, escuché lo que dijiste
en el pasillo.(Baja la mirada) Eso…
¿Puedes prometerlo?
SHINJI
¿Qué te prometo?
PRIMER PLANO EN TOMA OVERSHOULDER de Azuka, Shinji está de
espaldas a la cámara, se le ve desde la parte posterior del
torso el brazo derecho.
AZUKA
(Con la mirada baja, respira fuerte
mientras habla) Que tú… que tú
nunca, óyeme bien, nunca amarás a
nadie más en el mundo por el resto
de tu vida (Levanta la mirada, se
erige y mira a Shinji) ¡Solo a mí!,
¿Lo prometes?
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del ojo derecho de Shinji abierto de
par en par, se mueve un poco hacia abajo. PRIMERÍSIMO PRIMER
PLANO del hombro izquierdo de Azuka que está tiritando
levemente junto con su cuerpo PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del
ojo derecho de Shinji en una actitud más serena. PRIMERÍSIMO
PRIMER PLANO del hombro izquierdo de Azuka que está tiritando
levemente, Shinji pone su mano derecha levemente en su hombro
y éste deja de tiritar.
39.

SHINJI (O.S.)
Si. Lo prometo.
PRIMER PLANO DE PERFIL de Azuka y Shinji, Azuka se acerca
lentamente para besarlo, se detiene a unos milímetros y
retrocede a unos cinco centímetros.
AZUKA
(Susurrando) Si llegas a engañarme,
te mataré.
SHINJI
(Susurrando) Está bien
AZUKA
(Se acerca y vuelve a retroceder)
(Susurrando) Si tan sólo llegas a
tocar a otra mujer, te mataré.
SHINJI
(Susurrando) De acuerdo.
AZUKA
(Se acerca y vuelve a retroceder)
(Susurrando) No. Ahora que lo
pienso, te mataré si tan sólo te
pones a hablar con otra mujer…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del ojo derecho de Shinji en una
actitud más serena.
SHINJI (V.O)
(Baja la mirada) ¿Será posible?
Este… Está Misato, Rei, La doctora
Ritsuko… ¿No las podré ni ver a los
ojos? (Alza la mirada)
PRIMER PLANO del rostro de Azuka en un lento CLOSE UP hasta
su ojo izquierdo
SHINJI (V.O) (SIGUE)
¿Los ojos? ¡Ah, eso es! Esos ojos
que he visto llorar, no importa la
clase de disparates que diga, para
mí siempre me ha parecido como…
FADE A BLANCO
CORTE A:

EXT. ESCENARIO COMPLETAMENTE BLANCO, DÍA.

SONIDO DE LLANTOS DE UNA NIÑA. PLANO GENERAL EN UN LEVE


40.

PICADO Aparece Azuka de niña tal como aparece vestida el


episodio 25 de NEON GENESIS EVANGELION abrazada a su muñeca
de trapo la cual arroja al suelo, PRIMER PLANO EN PICADO de
la muñeca que se rasga por el pecho y comienza a salirse el
relleno de algodón. PLANO GENERAL de Azuka niña llorando
desconsoladamente SONIDO DE PASOS POR LA DERECHA, entra en el
cuadro Shinji de niño, tal como aparece en el mismo episodio.
PRIMER PLANO DE Shinji niño quien parece que hubiera llorado
a mares hace poco PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO DE LA MANO DE
sacando un pañuelo de su bolsillo, PLANO AMERICANO de Azuka y
Shinji mientras la niña toma el pañuelo y se seca sus
lágrimas. Shinji le ofrece la mano, Azuka la toma. PLANO
MEDIO CORTO de los niños Shinji y Azuka corriendo y saltando
con una enorme sonrisa de felicidad en sus rostros SONIDO DE
RISAS INFANTILES QUE SE DESVANECEN EN ECO.
SHINJI (V.O) (SIGUE)
… como si la hubiese visto llorar
antes. Ese día escuché el sonido
más desgarrador y a su vez el más
tierno para mí: Escuché el leve
pero triste llanto de su corazón.
No llores más Azuka, ya no estas
sola está bien…
FADE A BLANCO

INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE AZUKA - NOCHE

PRIMER PLANO de Shinji con rostro sereno y de una sonrisa


leve.
SHINJI (SIGUE)
(Susurrando) Está bien… lo prometo.

PRIMER PLANO DE PERFIL de Azuka y Shinji, Azuka lo toma del


cuello de la camisa, lo trae hacia ella y comienzan a besarse
apasionadamente, Azuka se detiene y lo aleja un poco.
AZUKA
(Susurrando, sonríe levemente)
Idiota, no hagas promesas que no
puedas cumplir. (Lo vuelve a tomar
del cuello de la camisa y se siguen
besando, se separan un momento)
Pero si es por promesas… (Lo vuelve
a besar)
41.

PLANO GENERAL DE LA habitación de Azuka, Shinji y Azuka se


siguen besando apasionadamente en la entrada de la
habitación, Azuka camina con Shinji hasta la cama, lo suelta
un momento, arroja a Shinji de espaldas a la cama mientras
ella se le coloca encima. PLANO SUBJETIVO DE Shinji mirando a
Azuka quien le está desabotonando la camisa.
AZUKA (SIGUE)
(Desabotona su camisa
lentamente)Entonces yo también
prometo… (Le retira otro botón)
Desde el principio de mi cabeza
hasta la punta de mis pies… (Le
retira otro botón) En cada íntimo
detalle sin dejar nada de lado (Le
quita la camisa casi que
rompiéndola) Yo seré tuya, Shinji…
(Se acerca a la cámara)
PLANO MEDIO LEVEMENTE EN PICADO Azuka y Shinji acostados
besándose con pasión. Shinji se aleja un poco.
SHINJI
(Susurrando) Azuka… es… mi primera
vez.
AZUKA
(Susurrando) También es mi primera
vez, Kinder. Así que se tierno…
FADE A NEGRO.

INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE AZUKA - MÁS TARDE

PLANO SECUENCIA: PRIMER PLANO del suelo de la habitación


donde aparece la ropa de Shinji, TILT UP hasta la cama de
Azuka donde vemos a Shinji y a Azuka acostados desnudos
cubiertos por una sábana blanca ACERCAMIENTO A PLANO MEDIO
LARGO de Shinji y Azuka quienes se siguen besando. Shinji le
besa el cuello, pasa a los hombros, luego le besa sus senos,
y se mete debajo de la sábana saliendo de cuadro, Azuka lo
sigue con la mirada.
AZUKA (SIGUE)
(Hace ademán de sorpresa)De…
detente, Shinji… ¿Qué haces idiota?
No… debes hacer eso, por allá , no
debes hacerlo, es su...(Baja sus
manos) Te he dicho que no… no… (Sus
respiraciones son fuertes, su
mirada se pierde)
(MAS)
42.
AZUKA (SIGUE)
NO, NO, ¡NO PARES! (Levanta sus
brazos en forma desesperada,
enloquecida por el placer)
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de un retrato de Kaji que Azuka
tiene en una mesa de noche al lado de la cama. La cámara hace
un pequeño alejamiento para mostrar el portarretratos, entra
por la izquierda la mano de Azuka que empuja el
portarretratos que se cae por detrás de la mesa. SONIDO DE UN
PEQUEÑO CRISTAL ROMPIENDOSE.
SHINJI (O.S.)
¿Que fue eso?

PLANO MEDIO EN PICADO de Azuka empapada en sudor.


AZUKA
(Mirando hacia abajo, respirando
fuerte) ¿Te dije que pararas? (Se
abraza a si misma, respira fuerte y
hace la cabeza hacia atrás) Ven
acá, creo que ya es el momento.

PLANO MEDIO DE PERFIL de Azuka, Shinji entra por el lado


derecho del cuadro y se coloca encima de ella. Azuka hace un
ademán de sentir un leve dolor, ambos están empapados en
sudor.
SHINJI
Perdóname si te…
AZUKA
No, descuida,(Mira a Shinji) No es
tan malo como pensaba…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de la mano de Azuka estirando la
mano para apagar la lámpara de escritorio al otro lado de la
cama. La luz cambia a la luz de luna que entra por la ventana
y en PLANO GENERAL APARECEN LAS DOS SILUETAS CONTRA LA PARED
EN UN JUEGO DE SOMBRAS. SONIDO DE BESOS Y RESPIRACIÓN FUERTE
SHINJI (O.S.)
(Jadeante) Azuka, debo parar, Creo
que voy a…
PLANO MEDIO de Azuka abrazando a Shinji con fuerza.
AZUKA
(Sonriendo) No irás a ninguna parte
SHINJI
Pero… espera, es peligroso…
podrías…
43.

AZUKA
(Sonriendo) Shinji tonto…
PRIMER PLANO DE PERFIL de Azuka.
AZUKA (SIGUE)
(Sonriendo) ¿Realmente piensas que
haría algo como esto sin pensar en
las consecuencias? Eres un tonto…
¿En qué íbamos?
Pone la mano en la cámara, bloqueando la vista.
FADE A NEGRO.
SHINJI (V.O.) AZUKA (V.O.)
¡AZUKA! ¡OH, SHINJI!

GRITAN EL NOMBRE DEL OTRO AL MISMO TIEMPO, EL GRITO SE


DESVANECE EN ECO.
ESCENA 16: INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE AZUKA -
MOMENTOS DESPUÉS
PLANO MEDIO CORTO EN PICADO de Shinji y Azuka acostados en la
cama, se enciende la luz, Azuka esta dormida abrazando a
Shinji, él esta despierto mirando hacia el techo.
SHINJI (V.O.)
(Mirando a Azuka) Igual que un
bebé… ¿Y todo esto pasó debido a un
sueño? Si no lo hubiera tenido,
nosotros… hubiéramos…
Se apaga la luz, Shinji se levanta de la cama.
AZUKA (V.O.)
(Voz en eco) Se debe sentir bien,
¿No?
Se enciende una luz blanca brillante hacia el lado izquierdo
del plano.

PLANO MEDIO de Shinji sentado en la cama cubriéndose los ojos


por la luz. PRIMER PLANO de Shinji impresionado al ver cuando
retira sus manos de los ojos. PLANO MEDIO OVERSHOULDER de
Shinji, Al fondo del cuadro camina una SILUETA BLANCA hacia
él, la silueta se oscurece y se convierte en AZUKA FANTASMA.
Su vestuario es igual al que usaba Azuka en la escena final
de THE END OF EVANGELION es decir, EL PLUG SUIT SIN LA MANGA
DERECHA, VENDAJE DE PARCHE EN EL OJO IZQUIERDO, VENDAJE EN LA
CABEZA QUE CUBRÍA LA FRENTE E IBA POR DEBAJO DEL CABELLO QUE
ALCANZA A CUBRIR EL OJO CUBIERTO POR EL PARCHE, Y VENDAJE EN
EL BRAZO DERECHO QUE VA HACIA LOS DEDOS DE LA MANO DERECHA Y
LE DEJA EL HOMBRO DERECHO AL DESCUBIERTO.
44.

AZUKA FANTASMA
(Voz en eco, con su ojo sano mira
hacia todos lados y luego mira a
Shinji) Eh, ¿Bu?

PLANO MEDIO de Shinji mirando desesperadamente a la Azuka que


esta durmiendo y a la Azuka que se le ha aparecido al frente.
SHINJI
¿Azuka?
PRIMER PLANO de Shinji.
SHINJI (SIGUE)
¿Acaso estoy en ése sueño otra vez?
PRIMER PLANO de Azuka fantasma.
AZUKA FANTASMA
Si… para ti soy algo de tus sueños…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de la mano vendada de Azuka fantasma
oprimiendo un botón en la manga de la muñeca izquierda SONIDO
DE UNA BOLSA DE AIRE EN DESPRESURIZACIÓN, PRIMERÍSIMO PRIMER
PLANO del cuello de Azuka fantasma retirándose el PLUG SUIT,
PLANO MEDIO CORTO de Azuka fantasma de espaldas a la cámara
quitándose la parte superior de su traje, Shinji al fondo del
cuadro abre los ojos aterrado por lo que ve. PRIMERÍSIMO
PRIMER PLANO del ojo de derecho de Shinji en el que se ve el
reflejo del TORSO DESNUDO DE AZUKA FANTASMA EL CUAL ESTA
LLENO DE HORRENDAS CICATRICES, SE DESTACA UNA QUE CUBRE SU
PECHO DESDE EL ESTERNÓN HASTA EL OMBLIGO Y QUE MUESTRA
RAMIFICACIONES QUE CUBREN SU PECHO.
AZUKA FANTASMA (O.S.) (SIGUE)
¿Recuerdas?…
PRIMER PLANO de perfil del pecho de Azuka fantasma lleno de
cicatrices, se las señala con la mano izquierda.
AZUKA FANTASMA (O.S.) (SIGUE)
¿Haciendo que todo esté bien solo
por tu cuenta? Haciendo que yo
quedara así…
PRIMER PLANO DE PERFIL de Shinji.
AZUKA FANTASMA (O.S.) (SIGUE)
Y después huyendo… Diciéndote a ti
mismo que todo fue un sueño…
PLANO MEDIO EN PICADO de Shinji y Azuka que se encuentra
dormida.
45.

AZUKA FANTASMA (O.S.) (SIGUE)


Te ves feliz durmiendo con una
despistada "yo” creyendo que tú
"me" salvaste…
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO del rostro de Azuka fantasma.
AZUKA FANTASMA (SIGUE)
No te perdonaré…
PLANO MEDIO EN PICADO de Shinji agarrándose la cabeza en
desespero.
AZUKA FANTASMA (O.S.) (SIGUE)
Recuerda que tú… ¡Intentaste
matarme en aquella ocasión!
SONIDO FUERTE DE RELÁMPAGO, todo vuelve a quedar oscuro, se
enciende la luz normalmente. PRIMER PLANO de Shinji asustado
mirando hacia todos lados. PLANO GENERAL de la habitación de
Azuka. Sólo están Shinji y Azuka en la cama Shinji mira hacia
la puerta.
SHINJI
Desapareció… ¿Acaso realmente todo
fue un sueño?
CORTE A:
ESCENA 17: INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE SHINJI -
MOMENTOS DESPUÉS
PLANO SUBJETIVO de Shinji mirando hacia el techo, PLANO MEDIO
EN PICADO de Shinji vestido con su pijama acostado en la
cama. SONIDO DE TIMBRE DE TELÉFONO CELULAR POR EL LADO
IZQUIERDO. Shinji mira hacia la izquierda.
CORTE A:

PANTALLA DIVIDIDA EN DOS SECCIONES, IZQUIERDA Y DERECHA

En la sección izquierda está Misato en PLANO MEDIO


conduciendo su vehículo con la mano izquierda mientras tiene
el teléfono celular, en la sección izquierda aparece en PLANO
MEDIO Shinji sentado en su cama con el celular en la mano
derecha.
SHINJI
(Voz entrecortada) ¿Quién es?
MISATO
¿Shinji? Eh, disculpa por
despertarte, pero… ¿Podrías llevar
unos documentos que hay en la mesa
y entregárselos a Rei ahora mismo?
46.

SHINJI
¿No puedo entregárselos mañana en
la escuela?
La sección izquierda pasa a un PRIMER PLANO DE PERFIL DERECHO
de Misato.
MISATO
No, ve a entregárselos ahora, ¡Es
una orden!
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE MISATO, COMEDOR - NOCHE

PLANO GENERAL de Shinji entrando al comedor. Mientras se


termina de ajustar la camisa y se acerca a la mesa en la que
hay una carpeta en el centro de la misma, Shinji se acerca a
la mesa, PLANO MEDIO EN CONTRAPICADO de Shinji tomando la
carpeta y leyendo su contenido.
SHINJI
(Cerrando la carpeta)Sólo son
papeles escolares… ¿Por qué la
prisa?
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE REI - NOCHE

PLANO SECUENCIA: PLANO MEDIO de Rei saliendo del baño con una
bata vestida con un camisón azul mientras se seca el cabello
con una toalla, se desplaza hasta su cama mientras la cámara
la sigue. En la cama aparece el uniforme de Rei untado de la
pintura roja, se acerca a la ventana para mirar a la luna.
SONIDO DE UNA TETERA SILBANDO, Rei voltea a mirar para atrás
y sonríe levemente.
SHINJI (V.O.) (SIGUE)
Se la podría llevar mañana… ¿Será
oportuno ir, después de lo del
pasillo?
CORTE A:
ESCENA 18: INT. EDIFICIOS DE APARTAMENTOS, APARTAMENTO DE REI
- NOCHE
PLANO GENERAL DE REFERENCIA de los apartamentos de Rei.
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de la entrada de los apartamentos
donde aparece en la parte superior de la puerta la tarjeta en
el dintel que dice:
"REI AYANAMI"
PRIMERÍSIMO PRIMER PLANO de un botón de timbre, entra un dedo
por el lado derecho del plano SONIDO AL FONDO DE UN TIMBRE.
PLANO MEDIO de perfil de Shinji frente a la puerta del
apartamento de Rei, se retira a un paso de la puerta.
47.

SHINJI
Ya ha pasado un buen rato, ya debe
estar dormida (Mira hacia la ranura
de buzón de la puerta) Se la podría
dejar en el correo y…
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE MISATO, SALA PRINCIPAL - NOCHE


PLANO GENERAL de Azuka saliendo de su habitación, se desplaza
hasta la sala.
AZUKA
(Mirando a todas partes) Shinji
tonto, ¿A dónde se habrá ido a
estas horas? Dejándome en un
momento como este…

PLANO MEDIO DE PERFIL de Azuka


AZUKA (V.O.) (SIGUE)
(Sobresaltada) ¿Acaso se habrá ido
a donde la niña modelo?
CORTE A:

EXT. APARTAMENTO DE REI - NOCHE


PRIMER PLANO de la puerta del apartamento, Shinji esta de
espaldas a la cámara, se acerca a la manija de la puerta.
SHINJI
Ah, La puerta esta abierta.
TILT DOWN A los pies de Shinji, Shinji abre la puerta, avanza
dos pasos, se detiene y deja caer la carpeta al suelo.
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE MISATO, HABITACIÓN DE AZUKA - NOCHE

PLANO GENERAL EN PICADO de Azuka saltando y cayendo boca


abajo en su cama.
AZUKA
No, eso es imposible
PLANO MEDIO DE Azuka, con la cara hundida en la almohada.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
La primer elegida quizás de ahora
en adelante debería empezar a
tratarla mejor, nadie se ha
(MAS)
48.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
acercado a ella…(Levanta el rostro
de la almohada)
CORTE A:

INT. APARTAMENTO DE REI - NOCHE

PLANO SECUENCIA: PLANO MEDIO de Shinji haciendo un gesto de


terror mientras entra al apartamento muy lentamente, LA
CÁMARA HACE UN LENTO ACERCAMIENTO, PANEO SEMICIRCULAR A
Shinji, Shinji queda de espaldas a la cámara mientras observa
que Rei esta colgada por el cuello de una cuerda amarrada a
una viga del techo y se balancea lentamente, TILT UP desde el
suelo donde se ve una taza de té rota en el suelo rodeada por
líquido todavía humeante hasta el rostro completamente pálido
PRIMER PLANO del rostro de Rei que está cubierto por su
cabello. PLANO GENERAL de Shinji y Rei, Shinji se acerca a
Rei, cae al suelo de rodillas y se agarra la cabeza en ademán
de desespero.
AZUKA (V.O.) (SIGUE)
Lo que ella necesita es ayuda, debo
tratarla como una amiga y ver lo
que le pasa. No, si lo hago de
buenas a primeras, me veré como una
hipócrita. Podría comenzar a
llamarla por su nombre ¿Cómo es su
nombre? Se apellida Ayanami y se
llama…
FADE A NEGRO.

SHINJI (V.O.)
(Desesperado) ¡REI!
GRITO DE SHINJI SE DESVANECE EN ECO.

LETRERO BLANCO EN LA ESQUINA INFERIOR DERECHA: "CONTINUARÁ"


FIN DEL PRIMER EPISODIO.