Está en la página 1de 31

Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Martes 20 de abril de 2010

BOLIVIA
Cambiarán las reglas a minera San Cristóbal
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100420_007068/nota_248_991354.htm
Sumitomo. García dice que el contrato fue heredado de tiempos de los neoliberales
El Gobierno ratificó ayer que cambiará las reglas del juego para las concesionarias
mineras en Bolivia como San Cristóbal. En un escenario donde la inversión minera cayó
el 2009 en un 80,83%, los cambios podrían generar inseguridad jurídica para las
inversiones, alerta un analista.
En declaraciones a la prensa, el ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel, expresó
que la explotación de la mina San Cristóbal, el mayor yacimiento de plata, plomo y zinc
de Bolivia, está regida por “leyes neoliberales”, en alusión al Código de Minería vigente en
el país desde 1997.
Entonces, “las concesiones mineras tienen que pasar a un régimen de contratos mineros
en los cuales se establecerá la participación del Estado sobre las ganancias y (se
instituirá) el derecho de explotación que tienen las regiones sobre los recursos naturales”,
afirmó el Ministro de Minería.
El analista en materia minera, Ramiro Paredes, advirtió que cualquier anuncio sobre la
modificación de las reglas del juego generará incertidumbre en los operadores nacionales
o internacionales.
“Cualquier cambio, necesariamente, genera incertidumbre en los operadores mineros
nacionales o extranjeros y no contribuye, si no están las reglas del juego claramente
establecidas, a que se consoliden mayores inversiones”, insistió el analista.
El 10 de abril, La Razón informó que la Inversión Extranjera Directa (IED) que captó
Bolivia el 2009 fue 47,26 por ciento menor a la que recibió el 2008. El 2009, la IED
captada por el sector minero cayó en 80,83 por ciento a causa del descenso de la
actividad extractiva por efecto de la crisis financiera.
El 2009, la inversión extranjera en ese rubro alcanzó los 91,60 millones de dólares, frente
a los 477,81 millones de dólares captados un año antes. (Ver infografía)
“Efectivamente, no existen nuevas inversiones de envergadura”. Las inversiones
existentes son inversiones comprometidas en el pasado y que han ido desembolsándose a
medida de la exigencia de la ampliación de la capacidad productiva de los diferentes
proyectos”, explicó el analista.
La inversión de la concesionaria de la mina San Cristóbal, Sumitomo Corporation,
asciende a aproximadamente 400 millones de dólares.
CONFLICTO. En la estación Abaroa (Nor Lípez) se mantiene un conflicto, que derivó en la
quema de oficinas de la empresa San Cristóbal y el bloqueo de la vía férrea con Chile.
El gobernador electo de Potosí, Félix Gonzales, y el Comité Cívico Potosinista plantearon
la nacionalización de la Minera San Cristóbal. Pimentel dijo que ésta no es una posición

1
del Gobierno y que la transición a un nuevo marco jurídico se lo hará previo consenso con
los involucrados.
El vicepresidente Álvaro García también afirmó que el contrato con la filial de Sumitomo
fue “heredado de los tiempos neoliberales” y sostuvo que la nueva Constitución Política
“obliga a una modificación” que, dijo, se realizará “en conversaciones con el
inversionista”.
POSICIONES CONTRARIAS POR EL PARO
* RECHAZO
El prefecto de Potosí y el ministro de Minería, Mario Virreira y José Pimentel,
respectivamente, rechazaron ayer la atención a las ´demandas
políticas´ de los grupos campesinos que protestan en la frontera con Chile por las
actividades de la mina San Cristóbal.
* demandas
El alcalde electo del municipio de Kolcha K, Paulino Choque (MAS), manifestó que las
demandas de los cerca de 1.000 movilizados en el punto de Abaroa “son justas”. La
autoridad electa es parte de la movilización.
San Cristóbal reducirá operaciones mineras
* La empresa Minera San Cristóbal (MSC) anunció ayer que, debido a los actos
“vandálicos” realizados en sus instalaciones, en los próximos días reducirá sus
operaciones y tomará las medidas que corresponda para darle continuidad a las mismas y
preservar la seguridad de su personal.
Ante los recientes acontecimientos en la localidad de Abaroa, MSC informó, a través de
una solicitada, que realiza “todas sus operaciones mineras en el marco del Código de
Minería de marzo de 1997” y cumple en las mismas “con todas las normas bolivianas (...)
y normas internacionales”.
El bloqueo del punto fronterizo de Abaroa y de dos puentes construidos por la empresa
por parte de algunos comunarios de la provincia Nor Lípez, el daño material a la
propiedad privada y pública por estas personas y “los actos vandálicos” producidos en esa
localidad significan “cuantiosos perjuicios materiales y económicos para MSC y para la
región (...) y perjudica las inversiones en proyectos necesarios para el desarrollo regional”,
señala el documento.
Como consecuencia las limitaciones resultantes de esta situación, las operaciones de
MSC se irán “reduciendo” en los siguientes días. Asimismo, indica el informe, MSC
“tomará las medidas que corresponda respecto de la continuidad de sus operaciones
para, fundamentalmente, preservar la seguridad de su personal”.
Con respecto a las declaraciones del ministro de Minería y Metalurgia, José Pimentel,
sobre la necesidad de que las empresas que tienen concesiones mineras migren a
contratos mineros, MSC sostiene que respeta la nueva Constitución Política del Estado y
que se encuentra “a la espera” de participar en las discusiones sobre la nueva normativa
minera.

2
El país pierde 9,3 millones de dólares por YPFB-Catler

3
Ejecución. BISA, Credinform y Seguros Illimani rechazaron la solicitud de la estatal
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100420_007068/nota_248_991357.htm
• ESTATAL. Un contrato millonario destapó el caso de corrupción en YPFB.
Las empresas BISA Seguros y Reaseguros, Seguros Illimani y Credinform International
rechazaron la petición de YPFB de ejecutar, en favor del Estado boliviano, las pólizas de
garantía presentadas por el consorcio Catler-Uniservice, por un valor total de $us 9,3
millones.
Así lo señala el edicto publicado ayer por el Tribunal de Sentencia Primero del Distrito
Judicial de La Paz, que detalla el requerimiento conclusivo de acusación de la Fiscalía
contra los 12 imputados por la presunta corrupción en la estatal petrolera.
Las pólizas debían asegurar el cumplimiento del contrato suscrito entre YPFB y el
consorcio —por $us 86,3 millones— para la instalación de una planta separadora de
líquidos en la localidad cruceña de Río Grande.
El edicto da cuenta que las mismas ascendían a un monto total de 9.394.614 dólares,
“suma de dinero que YPFB no podrá recuperar, provocando un daño económico al Estado,
toda vez que las empresas aseguradoras han rechazado la solicitud de Yacimientos para
su ejecución”.
ARGUMENTOS. El 17 de octubre del 2008, BISA Seguros y Reaseguros emitió una póliza
de caución por $us 6.044.614,07. Según el edicto, el requerimiento de ejecución fue
presentado por YPFB el 13 de abril del año pasado y rechazado por la empresa mediante
una nota, el 23 de ese mes.
La nota hace referencia a la nulidad del proceso de contratación de Catler, determinada
por el directorio de la estatal petrolera, y señala que en ese sentido la póliza “carece de
vínculo jurídico e interés asegurable y en consecuencia surge la imposibilidad legal para
su ejecución”.
Menciona que la tercera adenda al contrato no fue de conocimiento de la empresa ni
aprobada por la misma, y que la cuarta fue firmada después de emitida la póliza.
BISA observó también la falta de un supervisor de obra y de un cronograma de ejecución,
aspectos contemplados en el contrato principal.
De igual modo, Seguros Illimani argumentó la nulidad del contrato para no ejecutar las
dos pólizas de Catler, de $us 850.000 cada una. “Al existir procesos penales y
administrativos, se hace inviable la solicitud de YPFB”, afirmó la compañía —según el
edicto— en una nota remitida a la estatal el 30 de abril del 2009.
La empresa indicó además que Yacimientos incumplió lo previsto por el artículo 1027 del
Código de Comercio a tiempo de solicitar la cobranza de las pólizas de garantía.
En cuanto a Credinform, la aseguradora indicó, en una nota enviada a YPFB el 21 de
abril de la pasada gestión, que el pedido “refiere hechos ilícitos que liberan a la compañía
del pago de indemnización”. Agrega que antes de la emisión de la póliza, por $us
1.650.000, ya se efectuaron desembolsos en favor del consorcio.
CONSORCIO NO TENÍA SOLVENCIA
* Según la Fiscalía, la investigación ha establecido que Catler-Uniservice “no contaba con
la solvencia económica y financiera para encarar un proyecto” de la magnitud de la planta
gasífera de Río Grande.
* En su requerimiento conclusivo de acusación, señala que se presumen falsedades y
otros ilícitos como el estelionato en los que habrían incurrido los socios del consorcio para
lograr que un terreno de 22.105 hectáreas garantice la apertura de una póliza.
La Fiscalía abre paso al juicio oral contra doce imputados
* Concluida la etapa investigativa en el caso de presunta corrupción en YPFB, la Fiscalía
presentó un requerimiento conclusivo de acusación contra 12 imputados y solicitó fecha y
hora para el inicio del juicio oral contra los mismos.
El requerimiento fue publicado como parte de un edicto emitido por el Tribunal de
Sentencia Primero del Distrito Judicial de La Paz. En el documento, los fiscales a cargo
del caso piden al tribunal que “previos los trámites de ley, se sirvan dictar el
correspondiente auto de apertura de juicio”.

4
El 14 de enero del 2008, YPFB firmó un contrato con el consorcio Catler-Uniservice para
la construcción de una planta gasífera. Las irregularidades en torno al convenio salieron a
la luz el 27 de enero del año pasado. Ese día, el ejecutivo de Uniservice, Jorge O’Connor
D’Arlach, fue asesinado y le arrebataron $us 450 mil, una presunta comisión ilegal para
el ex presidente de la estatal, Santos Ramírez, por adjudicar la obra.
El Ministerio Público acusa a Ramírez (actualmente con detención preventiva) de seis
delitos: contratos lesivos al Estado, conducta antieconómica, incumplimiento de deberes,
uso indebido de influencias, asociación delictuosa y cohecho pasivo propio.
El Ministerio Público también imputó a Agustín Tomás Melano, Miguel O’Connor D’Arlach
Taborga, Luis Fernando Córdova Santibáñez, Javier René Navía Doria Medina, Jiovanna
Navía Doria Medina, Esther Carmona Nogales, Daniel Álvarez Gantier, Julio Anagua
Chumacero, Marco Antonio Vega del Carpio, Mauricio Ochoa Urioste y Misael Gemio
Jordán.
SEIS DE LOS DOCE ACUSADOS EN EL CASO CATLER
Agustín Melano
El apoderado legal de Catler Internacional está imputado por contratos lesivos al Estado,
cohecho activo, asociación delictuosa e incumplimiento de contratos.
M. O’Connor
La Fiscalía acusa al representante legal de Uniservice de incumplimiento de contratos,
cohecho activo, asociación delictuosa y contratos lesivos al Estado.
Javier Navía
La imputación contra el hermano de la ex esposa de Santos Ramírez es por los delitos de
cohecho activo, asociación delictuosa y contratos lesivos al Estado.
Jiovanna Navía
La ex esposa de Santos Ramírez está imputada por contratos lesivos al Estado, cohecho
pasivo propio, uso indebido de influencias y asociación delictuosa.
E. Carmona
Se acusa a la ex asesora de Ramírez de uso indebido de influencias, incumplimiento de
deberes, contratos lesivos al Estado, conducta antieconómica y otros.
Luis F. Córdova
Se hizo pasar como abogado de la empresa Uniservice SRL y se lo imputa por contratos
lesivos al Estado, cohecho activo y por asociación delictuosa.

Anuncio de usar fuerza pública tensiona Potosí


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-04-
20/vernotaeconomia.php?id=100419232152
Efecto. El Gobierno analiza cambios en la normativa y contratos mineros
El anuncio de el viceministro de Régimen Interior y Policía, Gustavo Torrico, de usar la
fuerza pública si los pobladores del cantón Quemes (suroeste de Potosí) cometen más
atropellos en contra de la empresa minera San Cristóbal (ESC), fue recibido como una
provocación y señalaron que radicalizarán su medida, pues cada cinco horas van a tirar
al suelo los concentrados de plata, zinc y plomo que tienen en su poder a la espera de que
una autoridad del Gobierno llegue hasta la zona.
Se debe señalar que a tan sólo dos kilómetros de la planta de ESC unos 1.000
campesinos han retenido 80 vagones cada uno con 22 toneladas de concentrados, de
plata, zinc y plomo que iban hacia el puerto de Mejillones (Chile). Cabe recordar que
desde hace más de una semana mantienen bloqueada la vía férrea y caminera.
Por su parte, el electo asambleísta departamental por el Movimiento Al Socialismo (MAS)
Roberto de la Cruz pidió al Gobierno nacionalizar la mina San Cristóbal al señalar que en
diciembre de 2009 la ESC extrajo entre 42.000 y 50.000 metros cúbicos de agua
subterránea por día por los que no habría pagado al Estado.
A su vez, la ESC en una solicitada de 16 puntos rechaza las medidas de presión y
remarca que según el Código de Minería y la Ley de Aguas los concesionarios mineros
pueden usar y aprovechar las aguas de dominio público y las que discurran por sus

5
concesiones, por lo que no tendrían por qué pagar por este recurso y aclararon que el
mismo, debido a su alta salinidad, no es apto para el consumo humano y sí para una
actividad industrial.
También advirtieron que de continuar con estos bloqueos no garantizan sus operaciones.
Por su lado, el Poder Ejecutivo indicó que realizará modificaciones a la Ley Minera y a los
contratos de explotación de estos recursos para adecuarlos a la Constitución.
El vicepresidente, Álvaro García Linera, afirmó que el contrato con la filial de Sumitomo
fue heredado de los tiempos neoliberales, por lo que es necesaria una modificación que se
realizará en conversaciones con el inversionista.

Ministro descarta que Evo Morales reciba a la Jindal por tema Mutún
El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-04-
20/vernotaeconomia.php?id=100419232058
El ministro de Minería, José Pimentel, descartó la posibilidad de que el presidente del
país, Evo Morales, reciba a la Jindal para tratar el tema Mutún.
Pimentel explicó que el problema de las boletas de garantía es un tema administrativo que
deben solucionar la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) y la compañía india.
A su vez se volvió a consultar con la Dirección General de Programación y Operaciones del
Tesoro si tenía alguna solicitud por escrito del Ministerio de Minería o de Economía para
tramitar ante el Banco Central de Bolivia una cuenta fiscal e indicaron que no tenían
ninguna instrucción para iniciar ese trámite.
En cuanto a la reunión de mañana, en Puerto Suárez, desde la Jindal reiteraron que
esperan llegar a un acuerdo con la ESM para frenar el cobro de los $us 18 millones y
cerrar el tema tierra. /JCS

Obras civiles concluyen y se alista perforación del pozo Sararenda-1


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeberdigital.com/2010/2010-04-
20/vernotaeconomia.php?id=100419232206
Vialco SRL, la empresa contratista de las obras civiles para la perforación del pozo
Sararenda-1, ubicado al sur del campo Guayruy, a 39 kilómetros de Camiri, entregará
hoy el camino de acceso y la planchada.
De acuerdo con los detalles de las obras realizadas, para el acceso a la planchada, la
empresa adjudicataria debió realizar el mantenimiento de 18 kilómetros de camino
troncal existente ejecutando acciones como la construcción de gaviones, alcantarillas,
ripiado de sectores críticos, señalización y otros.
Las obras, que se iniciaron en octubre de 2009, comprendieron 169 días de intenso
trabajo, cumpliendo la empresa contratista Vialco SRL con los plazos establecidos en el
contrato en sus cuatro fases: preparación de la planchada Sararenda X-1, construcción
del área de campamento, construcción del área tubular y mejoramiento del camino
troncal. /TB

BRASIL
Regulador australiano deixa para maio decisão sobre parceria de gigantes da
mineração
Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u723269.shtml
O órgão que regula a competição econômica na Austrália espera decidir sobre a proposta
de uma joint-venture (parceria) no setor de minério de ferro entre Rio Tinto e BHP Billiton
até o final de maio, disse o chefe do órgão nesta terça-feira.

6
A Australian Competition and Consumer Commission, que começou a analisar o caso em
dezembro, havia informado inicialmente que entregaria sua decisão em fevereiro, mas
demonstrou preocupações em março sobre o plano da segunda e da terceira maiores
produtoras de minério de ferro do mundo.
Na ocasião, o organismo pediu comentários sobre se a Rio Tinto e a BHP Billiton seriam
capazes de controlar conjuntamente o fornecimento de minério de ferro ou se a joint-
venture seria capaz de coordenar os fornecimentos com a maior produtora mundial do
minério, a brasileira Vale.

Empresa norueguesa fornecerá equipamentos para exploração do pré-sal


Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u723351.shtml
A Aker Solutions, empresa norueguesa que produz equipamentos para a indústria do
petróleo, disse nesta terça-feira ter fechado acordo de US$ 300 milhões com a Petrobras
para o fornecimento de "árvores de natal" para os campos de Guará e Iara, no pré-sal da
bacia de Santos.
De acordo com comunicado distribuído pela Aker, o acordo engloba a construção e
entrega de 40 "árvores de natal" molhadas para os dois campos, além de outros
equipamentos para a produção de petróleo na região.
As "árvores de natal" são conjuntos de válvulas e tubos instalados nos poços para
controlar a produção.
A norueguesa Aker, que possui fábrica em Curitiba (PR), também forneceu esse tipo de
equipamento para as operações no campo de Tupi, o principal até o momento no pré-sal
da bacia de Santos.
"Nossa experiência desenvolvendo o piloto de Tupi, a expansão da nossa unidade em
Curitiba e uma proposta técnica consistente foram cruciais para ficar com esse contrato",
disse Marcelo Taulois, presidente da divisão submarina da Aker no Brasil, no
comunicado.

Votorantim vende projeto de minério de ferro em MG por US$ 390 mi


Folha do São Paulo (São Paulo)
http://www1.folha.uol.com.br/folha/dinheiro/ult91u723389.shtml
A Votorantim Novos Negócios vendeu o projeto de minério de ferro Salinas, no norte de
Minas Gerais, para a Honbridge Holdings, de Hong Kong. O negócio foi fechado por US$
390 milhões, informaram as duas empresas em comunicados.
O ativo, desenvolvido pela Sul Americana de Metais, é um projeto integrado que prevê a
implantação de uma mina no município de Grão Mogol, uma usina de beneficiamento de
minério, um mineroduto de 500 quilômetros e instalação portuária em Ilhéus, na Bahia.
O acordo entre a VNN e a Honbridge prevê que a empresa chinesa fará os investimentos
necessários para o desenvolvimento e implantação do projeto e que a equipe da VNN, em
conjunto com representantes da Honbridge, ficará encarregada da gestão operacional do
projeto. O acordo estabelece ainda que o controle acionário da Sul Americana de Metais
passará à Honbridge durante a implantação do projeto.
O minério de ferro a ser explorado será beneficiado para tornar-se pellet feed. A Sul
Americana de Metais possui recursos minerais de 2,8 bilhões de toneladas. As reservas
minerais pertencentes à empresa têm previsão de vida útil de exploração de mais de 20
anos.
A expectativa é de que o projeto Salinas deverá gerar um total de 2.000 empregos diretos
quando entrar em operação, em 2014, informou a Votorantim em comunicado.
Segundo a Honbridge, o pagamento será feito em cinco parcelas que variam conforme o
progresso do projeto desde a aprovação dos acionistas da empresa até o início de
produção da mina, quando serão pagos US$ 100 milhões.

7
CHILE
Golborne dice que opción por nuevo royalty no afectará atractivo para inversiones
mineras
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/20/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/EF4B53C5-61F6-480C-9720-271EB1BA1351.htm?id={EF4B53C5-61F6-480C-
9720-271EB1BA1351}
La modificación estipula que empresas renuncien durante dos años a la invariabilidad
tributaria firmada en 2005, para pagar un impuesto específico variable cercano a 8% en
este período.
Discriminados dijeron sentirse en el Consejo Minero -gremio que agrupa a las mayores
empresas de la industria- con el plan del Gobierno que busca modificar el impuesto
específico que grava al sector (royalty ).
"Nosotros ya fuimos discriminados cuando se puso el primer impuesto específico y ahora
estamos siendo un poquito más respecto a otros sectores que también les va bien en el
país", aseguró el presidente de la entidad, Francisco Costabal.
En la vereda opuesta, el ministro de Minería, Laurence Golborne, señaló lo contrario y
destacó: "Chile es el segundo país a nivel mundial en renta total sobre la actividad minera
(...) con este incremento no debiéramos tener un impacto relevante en el ranking
internacional de atractivo en inversión minera".
Respecto de la supuesta discriminación, manifestó: "Bajo ninguna circunstancia es
discriminatorio. Por de pronto, es una modificación al régimen general de pago de
impuesto específico a la minería, que ya existe (...) Cuando existen contratos de
invariabilidad, la modificación de esos contratos es voluntaria".
En los próximos días y semanas, el Consejo Minero y la Sonami -gremio que se reunió en
la mañana con el ministro Golborne- evaluarán el plan del Gobierno.
Pero "son las empresas las que tienen que decidir cuál es el caso de negocios que cada
una tiene y, por lo tanto, evaluar si es que es conveniente o no (suscribirse al alza de
royalty )", afirmó Francisco Costabal.
La modificación estipula que las empresas renuncien por un período de dos años -2010 y
2011- a la invariabilidad tributaria de entre 4 y 5% a la renta operacional que firmaron en
2005, pagarán un impuesto específico variable cercano a 8% en el período.
Luego, las compañías volverán a sus regímenes anteriores para, a partir de 2017 o 2019
(según el contrato firmado con el Estado), acceder a una extensión de la invariabilidad por
ocho años, con tasas de entre 3,5 y 9%, según el margen operacional.
Legisladores piden mayor aporte
El proyecto de ley que anunció el Gobierno para financiar la reconstrucción y que
considera una modificación en el royalty reflotó el debate a nivel parlamentario sobre el
aporte de las mineras al desarrollo del país.
De hecho, ayer diputados independientes y concertacionistas advirtieron que durante la
discusión de la iniciativa en el Congreso este tema será central. En ese sentido, los
diputados Pablo Lorenzini (DC) y Pepe Auth (PPD) coincidieron en la necesidad de
plantear una contribución más alta y permanente por parte de las compañías del
señalado rubro.
"No podemos olvidar que existe la invariabilidad tributaria, pero ello no es impedimento
para reabrir un debate que es importante para muchos sectores de la Concertación, como
es el hecho de que las mineras deben pagar impuestos mayores porque tienen muchos
recursos y que este cambio debe ser permanente", dijo Lorenzini.
En tanto, desde la bancada independiente, el diputado Miodrag Marinovic señaló que
"claramente debe ser readecuada la carga tributaria que pagan las empresas mineras y
establecer una tasa que sea mayor, pero acorde con el nivel de ventas".
Una postura similar mostró el senador independiente Carlos Bianchi, quien propuso que
el alza del royalty sea de carácter permanente. "Tal como hay en Magallanes a los
hidrocarburos", sentenció.

8
Codelco ingresa a la Conama proyecto por US$ 3.278 mills.
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/20/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/803E8282-CA24-415F-8D59-64DE252DD255.htm?id={803E8282-CA24-415F-
8D59-64DE252DD255}
Codelco ingresó ayer a la Conama la Evaluación de Impacto Ambiental de su proyecto
estructural Nuevo Nivel Mina (NNM) de El Teniente.
La nueva mina -que deberá iniciar su producción en 2017- considera una inversión de
US$ 3.278 millones. La mitad de estos recursos (US$ 1.615 millones) se usarán durante
los próximos seis años en la construcción de la infraestructura minera, y el remanente se
concretará a partir de 2017 en adelante.
Durante su construcción, el proyecto creará 2.400 nuevos empleos, los que estarán
destinados a construir un nuevo camino de 17 kilómetros, dos túneles de 9 kilómetros
cada uno (para transporte de personal y mineral, respectivamente); construcción de
infraestructura minera y habilitación de botaderos, entre otros.
José Pablo Arellano, presidente ejecutivo de la cuprera estatal, sostuvo que "el NNM
extiende la vida útil de la División en alrededor de 47 años".
Gerdau Aza recupera 100% de producción
La siderúrgica Gerdau Aza comenzó ayer a operar el horno eléctrico, encargado de
producir las palanquillas con que se fabrican barras de acero. Con esto, la empresa
recuperó el 100% de su capacidad productiva. Ya el 4 de marzo había comenzado a
funcionar el laminador de Renca; y el jueves 8 de abril el laminador de Colina.
Por ello, durante mayo, la producción de Gerdau Aza recuperará su ritmo normal de más
de 40 mil toneladas de acero al mes.

COLOMBIA
Mineras gastarán 4 mil millones de dólares en Colombia
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-04-20/mineras-gastaran-4-mil-
millones-de-dolares-en-colombia_98158.php
Bogotá. Las compañías mineras de oro invertirán hasta 4.500 millones de dólares en
Colombia durante los próximos 10 años, atraídas por sus ricas áreas sin explotar y los
crecientes precios del metal precioso, dijo el presidente de Asomineros, Arturo Quiros.
Se prevé que las firmas de oro inviertan hasta 400 millones de dólares en exploración y
producción este año, al alza respecto a los 300 millones de dólares del 2009, señaló
Quiros.
Zonas de exploración han sido abiertas en Colombia bajo el Gobierno del presidente
Álvaro Uribe, quien cuenta con una alta popularidad por incrementar la seguridad de la
mano con su aliado Estados Unidos ante la amenaza de grupos guerrilleros.
"El auge del oro ha continuado debido a los altos precios del metal", señaló Quiros.
"La mejora en las condiciones de seguridad y áreas relativamente sin explorar en
comparación con otros países en América Latina explican por qué existe un interés tan
alto en explorar en Colombia", aseguró.
En total, Colombia duplicará su producción de oro durante los próximos cinco años.
Podría extraer cerca de 3 millones de onzas troy de oro en 2015, dos veces las 1,57
millones de onzas troy que produjo el año pasado y muy por encima de las 501.500 onzas
troy de 2006, indicó Quiros.
Colombia atrajo un récord de 3.240 millones de dólares en inversión extranjera directa en
minería el año pasado, comparado con los 2.110 millones de dólares en 2008.
De esa cantidad, el sector de carbón vio los mayores flujos, afirmó Silvana Giaimo,
viceministra de Minas y Energía.

9
La minería representó 40 por ciento del total de inversión extranjera directa del país el
curso anterior, muy por encima de 19 por ciento en 2008.
"La inversión extranjera directa en minería continuará. el potencial es enorme", dijo
Giaimo, notando que las compañías canadienses están especialmente interesadas en
explorar en busca de metales preciosos en Colombia.
El oro subió a su más alto precio a mediados de abril desde diciembre cuando los
inversores buscaron una alternativa a la tenencia de divisas.
El oro al contado se cotizó a 1.135,55 dólares la onza, frente a los 1.136,45 dólares en
Nueva York. Más temprano llegó a un mínimo de 1.123,15 dólares.
Los futuros estadounidenses del oro para junio cerraron con una baja de 1,10 dólares, o
un 0,1 por ciento, a 1.135,80 dólares la onza en la división de metales COMEX, de la
Bolsa Mercantil de Nueva York.
Consejo Mundial ve recuperación en la demanda
La demanda global del oro se recuperaría en 2010 de su caída del año pasado, ayudada
por una mejora en la demanda del sector de joyería y de parte de los que invierten en el
metal como activo de reserva, señaló el Consejo Mundial de Oro (WGC). En 2009, la
demanda del metal precioso a nivel mundial cayó 11 por ciento, golpeada por un
retroceso de 20 por ciento en el consumo de las joyerías, que representó el año pasado 52
por ciento del total de pedidos. Las compras de inversores subieron 7 por ciento en 2009.
El consejo espera que los bancos centrales, continúen comprando el metal.

"Vamos por negocios del boom energético", afirma Satena


La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/ECONOMIA/2010-04-20/vamos-por-negocios-
del-boom-energetico-afirma-satena_98140.php
Bogotá. El transporte de funcionarios de diversas empresas a los sitios de exploración de
petróleo y el desarrollo de infraestructura energética en zonas apartadas del país, son el
nuevo nicho de negocio de la aerolínea estatal, que cumplió 48 años este mes.
El primer paso para lograr este propósito será un millonario convenio próximo a firmar
con Ecopetrol, afirmó el presidente de Satena, mayor general José Javier Pérez en diálogo
con LA REPUBLICA.
¿Qué expectativas tiene Satena para los próximos meses?
Esperamos sacar el mejor provecho al boom energético del país. Estamos próximos a
cerrar un convenio muy importante con Ecopetrol. Igualmente, tenemos hace más de 25
años un acuerdo con Oxy en Arauca. Ahora con las exploraciones del Campo Rubiales y
las exploraciones que se están realizando en Tibú tenemos muchas oportunidades de
crecer en un mercado muy interesante.
¿En qué otras regiones se podrían beneficiar?
En el Huila nos podemos beneficiar con el desarrollo de megaproyectos en hidroeléctricas.
En Puerto Asís también tenemos unas expectativas importantes. Cabe recordar que
nosotros tenemos un avión con el Cerrejón que transporta a los funcionarios
directamente de Barranquilla a la mina.
¿Qué negocios ha cerrado recientemente?
Acabamos de firmar una alianza con Dunkin` Donuts por 1.500 millones de pesos al año,
en la que ellos se encargarán de prestar todo el servicio a bordo a partir del primero de
mayo con el fin de prestarle un mejor servicio a nuestros usuarios.
¿Qué alianzas tienen en la mira con otras aerolíneas?
Estamos haciendo acercamientos con varias empresas internacionales para tener códigos
compartidos, es decir, que aerolíneas de Estados Unidos, no digo el nombre porque aún lo
estamos negociando, pueda ofrecer la ruta Miami-Bogotá-Mitú, o Ipiales-Bogotá-Nueva
York. En eso estamos y esperamos poder concretarlo próximamente. Hoy sólo tenemos
esta alianza sólo con Avianca.
¿Cómo va el desarrollo del programa Satena Express?
Este es un programa de servicios de paquetería que ofrecemos en todas las ciudades
donde nosotros vamos, entonces estamos colocando todos los canales de distribución.

10
Recientemente a Anato les ofrecimos que en todas las agencias de viajes exista un centro
de recepción de correspondencia de Satena Express y con empresas de logística terrestre
hemos ido avanzando. Nosotros empezamos en enero y hemos venido creciendo
mensualmente 15 por ciento en el modelo de implementación.
¿Qué planes de expansión tiene en rutas y frecuencias?
A partir del primero de mayo empezarán a operar nuevas rutas como la que irá entre
Medellín y Barranquilla y otra desde Cúcuta hacia Tibú. También vamos a incrementar
unas frecuencias hacia Puerto Asís, otras desde Bogotá hacia Guapi, Ipiales, Corozal.
Nuevos aviones de Satena llegan en el año 2011
Satena está a la espera del giro de recursos por parte del Ministerio de Hacienda, el cual
deberá producirse antes del siete de agosto para poder concretar la renovación de la flota.
"Para el 2011 estamos hablando de cinco aviones y así sucesivamente en los próximos
cuatro años, hasta lograr la renovación total de toda la flota, excepto los Embraer 170 que
son recientes y continuarán prestando el servicio", aseguró el presidente de la aerolínea,
el mayor general, José Javier Pérez.

Venezuela y China crean una empresa petrolífera


La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/GLOBO/2010-04-20/venezuela-y-china-crean-
una-empresa-petrolifera_98123.php
Caracas. Ambas naciones conformarán una empresa mixta para explotar el bloque de
crudo extrapesado Junín 4, en la Faja Petrolífera del Orinoco, en un proyecto que tendrá
una inversión de unos 16.300 millones de dólares, dijo Pdvsa.
La empresa, en la que Pdvsa tendrá 60 por ciento y la china Cncp el 40 por ciento
restante, producirá 400.000 barriles por día (bpd) y construirá un mejorador para
procesar el crudo extrapesado en un producto más liviano para su exportación.
El Plan de Desarrollo de esta Empresa Mixta tendrá una duración de 25 años y estima
alcanzar una fase de producción inicial, en 2012, de 50 mil barriles diarios que
progresivamente aumentará hasta 400 mil barriles diarios en 2016. La semana pasada,
Chávez anunció que China amplió un fondo pesado binacional a 20.000 millones de
dólares para invertir en proyectos en el país petrolero en los sectores de energía,
alimentación, tecnología e infraestructura.

ECUADOR
La negociación petrolera se halla en un limbo jurídico
El Comercio (Quito)
http://beta.elcomercio.com/2010-04-20/Noticias/Negocios/Noticia-
Principal/EC100420P6PETROLEO2DA.aspx
Las empresas petroleras tomaron con relativa calma el anuncio de una posible
expropiación de los campos que operan en el país.
El presidente Rafael Correa abrió esa posibilidad, el sábado pasado, al señalar que se
enviará un proyecto a la Asamblea para expropiar los campos petroleros si las compañías
se niegan a firmar los nuevos contratos.
No es la primera vez que el Mandatario amenaza a las compañías, lo cual ha funcionado
para obtener ventajas en las negociaciones (ver cronología).
Las petroleras prefieren concentrarse en obtener respuestas del Ministerio de Recursos
No Renovables sobre el nuevo modelo contractual que el Gobierno entregó en marzo del
2010.
Aunque el proceso de negociación debía comenzar a partir de la firma de los contratos
transitorios, en agosto del 2008.
La primera observación que presentaron las compañías se refiere al marco jurídico que
cobijará la firma de los contratos.

11
Según el presidente de la Asociación de la Industria Hidrocarburífera del Ecuador, José
Luis Ziritt, se esperaba que la Asamblea Nacional aprobara una nueva Ley de
Hidrocarburos, que esté en concordancia con los contratos.
Este escenario no se dio y el Gobierno planteó que los nuevos contratos se enmarquen
dentro de la normativa vigente, lo cual está complicando la negociación.
Según la publicación Análisis Semanal, las petroleras observan que los contratos
propuestos están en oposición a disposiciones de la legislación vigente. “Primero tendría
que venir la ley y después los contratos”.
El texto entregado a las compañías tiene contradicciones con la actual Ley de
Hidrocarburos y la Ley del Régimen Tributario Interno. Por ejemplo, el artículo 90 de la
Ley de Régimen Tributario Interno señala que la tarifa de Impuesto a la Renta es del
44,4% sobre la utilidad de la compañía.
Sin embargo, Ziritt señaló que el Gobierno había acordado que el impuesto sea del 25%.
Otra contradicción está en el artículo 16 de la Ley de Hidrocarburos. Ahí se establece que
las empresas prestadoras de servicios que encuentren “hidrocarburos comercialmente
explotables, tendrán derecho al reembolso de sus inversiones, costos y gastos y al pago de
sus servicios”.
El nuevo contrato habla de un pago único para las empresas petroleras. Con ello, el
impuesto sería también sobre los costos, las inversiones y los gastos.
Las petroleras, además, cuestionan cómo se definen los pagos que la empresa deberá
realizar cuando deje el área concesionada, entre los cuales están costos por remediación
ambiental.
Según Ziritt, el nuevo modelo de contratos obliga a definir esos costos, lo cual es
imposible porque es algo impredecible.
Advirtió adicionalmente que no hay garantías para el pago del servicio que prestarán las
petroleras bajo el nuevo contrato.
En el modelo contractual actual se habla de que el Estado se garantiza entre el 20 y el
25% del total de las exportaciones de petróleo.
Del porcentaje restante se cubrirá los costos de la compañías operadoras privadas.
De acuerdo con Ziritt, estas inquietudes se presentaron en semanas pasadas al Gobierno
y aún no tienen respuesta.
Ayer, las autoridades de Petroecuador y del Ministerio de Recursos No Renovables no se
pronunciaron respecto al tema.
En Carondelet y en la Asamblea Nacional tampoco dieron detalles del proyecto de Ley de
expropiación a las empresas que no firmen los nuevos contratos.

Propuesta en favor de petroleras


El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/04/20/1/1356/propuesta-favor-
petroleras.html?p=1356&m=1226
Carlos Marx Carrasco, director del SRI, realizó observaciones al proyecto que elabora el
Ministerio de Recursos Naturales.
Una reforma a la Ley de Régimen Tributario Interno y a la Ley de Hidrocarburos
permitiría al Ministerio de Recursos Naturales no Renovables viabilizar la firma de los
nuevos contratos de prestación de servicios que el Gobierno busca suscribir desde el
2007.
Eso, como alternativa a la no expropiación de los bienes de las petroleras privadas
operadoras de los bloques, advertencia que la hizo el presidente de la República, Rafael
Correa, en su enlace sabatino.
En un oficio remitido el 22 de febrero, Carlos Marx Carrasco, director del Servicio de
Rentas Internas (SRI), realizó observaciones al borrador de proyecto de reformas
tributarias que preparaba el Ministerio de Recursos Naturales. El oficio llegó al Ministerio
el 11 de marzo.
En ese documento, el SRI plantea reformar cinco artículos de la Ley de Régimen
Tributario, eliminar otros tres y reformar uno de la Ley de Hidrocarburos.

12
Las reformas permitirían que las petroleras privadas puedan reducir el pago del Impuesto
a la Renta del 44,4% al 25%. Además del ingreso bruto, se deducirían los costos y gastos
imputables y, si se acoge esta propuesta, no serían deducibles los costos de
financiamiento ni los de transporte por oleoductos.
De ese nuevo resultado se calcularía la participación laboral, de la cual el 3% de las
utilidades se destinaría a favor de los trabajadores dependientes de la contratista y el 12%
restante a proyectos de inversión social en las áreas de influencia de las actividades
hidrocarburíferas; de ese saldo resultante, la contratista debería cancelar el 1%, que no
sería deducible ni reembolsable, para investigación.
Se sugiere, además, cambiar el artículo 16 de la Ley de Hidrocarburos, relacionado con
las obligaciones de un contrato de prestación de servicios.

MÉXICO
Pemex produce mejor y genera más efectivo que Petrobras
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/20/index.php?section=economia&article=022n1
eco
En los últimos dos años las reservas probadas de ambas petroleras están en niveles
semejantes
Si pagaran los mismos impuestos la primera alcanzaría más utilidades que la segunda
Israel Rodríguez
Pese a la elevada carga fiscal y a su abultado pasivo laboral, Petróleos Mexicanos (Pemex),
de propiedad estatal, presenta mejores indicadores financieros y operativos que la
brasileña Petrobras, de capital mixto, destaca un análisis comparativo entre ambas
empresas efectuado por el grupo financiero Banamex.
El estudio difundido este lunes, fue realizado por la casa de bolsa Acciones y Valores
(Accival), subsidiaria del grupo financiero Banamex, con datos de 2008 y 2009. En él se
evidencia que, a pesar del continuo deterioro que muestra Pemex en los últimos años a
consecuencia del declive en la producción, la todavía alta carga impositiva y la elevada
reserva para prestaciones a empleados (pasivo laboral), mantiene cierta competitividad
respecto de Petrobras, sobre todo en cuanto a producción de crudo y generación de flujo
de efectivo.
A pesar de que Pemex presentó una notable mejora al reducir cerca de 59 por ciento su
pérdida neta, presenta una clara desventaja en la generación de utilidades respecto de
Petrobras, que tanto en 2008 como en 2009 mostró resultados positivos. Sin embargo, los
expertos Arnulfo Rodríguez y Esteban Jiménez detallan que esta diferencia radica en la
enorme carga impositiva de Pemex, que más que duplica la que paga Petrobras. Pemex
aporta 40 por ciento del presupuesto total del gobierno federal.
Solamente en 2009 Pemex pagó a la hacienda pública 40 mil 445 millones de dólares, que
representaron 50 por ciento del valor de las ventas totales de la paraestatal, mientras
Petrobras cubrió en impuestos, que incluyen la contribución de intervención en el
dominio económico (Cide), 24 mil 23 millones de dólares, que significan 20.7 por ciento
del total de sus ventas.
En un ejercicio que simula el resultado neto de Pemex, pero obtenido con una carga
impositiva similar a la de Petrobras, la pérdida neta de Pemex, tanto en 2008 como en
2009, pasó a terreno positivo y resultó superior a la utilidad neta registrada por Petrobras
en ambos años.
En este escenario de cargas impositivas similares, la pérdida neta que Pemex registró en
2008, por 8 mil 278 millones de dólares, se transformaría en un resultado neto positivo
de 30 mil millones de dólares, contra los 18 mil millones obtenidos en ese mismo periodo
por la petrolera brasileña.

13
Para el ejercicio 2009 la pérdida neta de Pemex por 3 mil 414 millones de dólares se
convertiría en ganancias por 20 mil millones de dólares si se le aplicara un régimen fiscal
similar al de Petrobras.
Estos datos son muy reveladores en un contexto en el que el gobierno federal pretende
impulsar una reforma petrolera de segunda generación, en la que se permita la
participación de las empresas privadas en actividades sustantivas de la industria
petrolera nacional aún reservadas al Estado por mandato constitucional. En numerosas
ocasiones los funcionarios han tomado a Petrobras como un ejemplo a seguir para la
apertura al capital privado, principalmente extranjero.
En cuanto a producción de crudo y gas natural, a pesar de que en 2008 y 2009 Pemex
presentó una ligera reducción de casi 5 por ciento, la paraestatal mexicana presenta una
amplia ventaja en producción de crudo y gas natural respecto a Petrobras, la cual resultó
superior en 1.65 y 1.49 veces, tanto en 2008 como en 2009.
Respecto a la evolución de las reservas probadas desde 2000 hasta 2009, destaca que
mientras las reservas de Pemex han mostrado constante reducción, las de Petrobras
mantienen tendencia creciente. No obstante, en los dos últimos años las reservas
probadas de ambas empresas se encuentran en niveles similares, cercanos a 15 mil
millones de barriles de crudo equivalente.
A su vez, la deuda neta de ambas empresas de 2008 a 2009 mostró crecimiento. Destaca
Petrobras, pues casi duplicó su pasivo, mientras el de Pemex sólo se incrementó 10.5 por
ciento. Resalta que en 2008 la deuda neta de Pemex era 1.7 veces mayor a la de
Petrobras; no obstante, en 2009, con el importante incremento en la deuda neta de
Petrobras, ésta superó a la de Pemex en 1.06 veces. El débito neto de Pemex cerró el año
pasado en 38 mil 570 millones de dólares, y el de Petrobras en 40 mil 963 millones.
La petrolera mexicana también está en ventaja sobre su homóloga brasileña en lo que se
refiere a generación de flujo de efectivo, pues al cierre de 2009, con sólo nueve meses de
flujo, Pemex cubre el total de su deuda neta, mientras Petrobras necesita 1.4 años para
hacerlo. Es decir, Pemex presenta mayor capacidad que Petrobras para cubrir sus
obligaciones de corto plazo, con base en sus activos de fácil realización.

PERÚ
Quimper y Saba hablan sobre Del Castillo, Petrolera Monterrico y Vera Gutiérrez lo
exculparon
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/quimper-saba-hablan-sobre-castillo-petrolera-
monterrico-vera-gutierrezlo-exculparon/20100420/464493
Tema de rebaja de regalías es uno de los abordados en las conversaciones
Un nuevo audio difundido anoche en el programa “Prensa libre”, de América TV, pone en
entredicho las versiones del ex presidente del Consejo de Ministros Jorge del Castillo,
quien es aludido en una conversación sostenida entre el abogado y entonces directivo de
Perú-Petro Alberto Quimper y el presidente de dicha empresa, Daniel Saba.
El diálogo entre ambos fue el siguiente:
—Saba: Aló
—Quimper: Presidente
—Saba: ¿Qué tal? ¿Cómo está?
—Quimper: Qué tal, oye el miércoles estuve con (Jorge) Del Castillo.
—Saba: Ya
—Quimper: Por un motivo que no tiene nada que ver con Perú-Petro, ¿no? Pero cuando
me estaba despidiendo me dijo: Oye, hay un asunto de Petrolera Monterrico, en Perú-
Petro, si lo pudieran apurar porque Vera Gutiérrez me ha hablado. Él es muy amigo de
Vera Gutiérrez..
—Saba: Ya, ya

14
—Quimper: Entonces le pregunté a Coz y me dice que es una rebaja de regalías, pero de
acuerdo con una ley que está vigente
—Saba: La 28109. Sí, pues No se puede negar a eso, pero no se le puede negar lo que le
he dicho, sería en todo caso un programa de inversiones
—Quimper: Yo he sido abogado
—Saba: ah?
—Quimper: Yo he sido abogado de Vera Gutiérrez hasta hace 5 o 6 años porque. Como yo
no le cobré nada a Alan García por defenderlo
Saba: Sí claro
Quimper: para compensarme económicamente Alan García me metió de abogado de Vera
Gutiérrez
—Saba: Ah, ya, ya, ya
—Quimper: Ya. Hasta que Vera Gutiérrez se fue del Perú , yo lo atendía, como paraba de
pleito con su mujer y con sus hijos.. yo tenía que defenderlo frente a la mujer y los hijos
por supuesto la mujer y los hijos me odian a mi pues
NO PEDIRÁ LICENCIA
Jorge del Castillo se mostró ayer dispuesto a replicar a quienes lo acusan nuevamente y
anunció que no ha evaluado pedir licencia en el Apra por las imputaciones en su contra y
demandó que la ex funcionaria de Business Track Giselle Giannotti presente pruebas de
sus acusaciones, que hasta el momento no son confirmadas con ningún tipo de evidencia.
EL DATO
No fue exculpado
El congresista humalista Daniel Abugattas señaló que Jorge del Castillo miente cuando
afirma que la comisión que investigó la venta de los lotes petroleros lo “limpió” en su
informe final.

Dos audios de Alberto Quimper con directivos de Perú-Petro y Petro-Perú


complicarían situación de Jorge del Castillo
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/noticia/464505/dos-audios-alberto-quimper-directivos-peru-petro-
petro-peru-complicarian-situacion-jorge-castillo
Los registros revelarían el lobby que hacía Quimper con Daniel Saba, presidente de Perú-
Petro y con Miguel Atala, vicepresidente de Petro-Perú a favor de Petrolera Monterrico
Más revelaciones sobre las aparentes transacciones que habría impulsado el ex primer
ministro Jorge del Castillo para beneficiar a la empresa Petrolera Monterrico, y
precisamente a su presidente de directorio, Julio Vera Gutiérrez, salieron a la luz anoche
durante la emisión del programa de TV “Prensa Libre”.
En el espacio de América TV se difundieron dos audios que contenían diálogos sostenidos
entre el abogado y destituido miembro del directorio de Perú-Petro Alberto Quimper con
Daniel Saba, presidente Perú-Petro, y con Miguel Atala, vicepresidente de Petro-Perú.
De acuerdo con el informe de “Prensa libre”, ambos registros demostrarían el lobby que
hacía Quimper con Saba, a favor de Petrolera Monterrico, supuestamente, por encargo de
Jorge del Castillo.
En el audio Quimper–Saba, el primero apunta: “El día miércoles estuve con Del Castillo y
hay un asunto de Petrolera Monterrico en Perú-Petro. A ver si lo pueden apurar porque es
muy amigo de Vera Gutiérrez (presidente de Petrolera Monterrico).
Quimper indica además que las ganancias que iba a reportar Petrolera Monterrico con la
explotación de los yacimientos petrolíferos ubicados frente a las costas de Talara, eran
tres veces más de la inversión que esta empresa iba a realizar.
Este se despide de su interlocutor, solicitando nuevamente que se atienda el tema de la
empresa de Vera Gutiérrez “para que no esté fastidiándose y buscando a Del Castillo”.
En el informe se precisa que “Prensa Libre” intentó comunicarse con Daniel Saba para
saber si Petrolera Monterrico operó en Talara y si sigue operando, pero no se consiguió
ubicarlo.
LOBBY EN EL CONGRESO

15
De otro lado, la conversación entre Alberto Quimper y el vicepresidente de Petro-Perú,
Miguel Atala, deja entrever que el primero estaba al tanto de los movimientos al interior
del Parlamento que a fines del 2007 buscaban favorecer a un grupo de empresas entre las
que figuraba Petrolera Monterrico.
Alberto Quimper precisa: “Han hecho un lobby en el Congreso contratando a Carrasco
Távara (APRA) para que saque una ley y se prorrogue la explotación de los yacimientos
petrolíferos”.
Y en efecto, en el informe que el legislador aprista presentó sustentando su proyecto de
ley, a inicios del 2008, figuraba Petrolera Monterrico como una de las empresas
beneficiadas por la referida prórroga.
Cabe recordar que el domingo pasado, el programa de TV “Panorama” emitió un reportaje
en el que se detalla cómo Jorge del Castillo se habría favorecido vía una permuta
inmobiliaria celebrada con Julio Vera Gutiérrez.
La investigación apuntaba a demostrar la forma en que la empresa petrolera de Vera
Gutiérrez (Petrolera Monterrico) también obtuvo beneficios para la explotación de pozos
en el norte del país, presuntamente amparados por Del Castillo, en su condición de
primer ministro.

Investigarán quiénes financiaron el 'chuponeo'


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/investigaran-quienesfinanciaron-
chuponeo/20100420/464437
A cargo de la indagación estará la fiscalía contra el crimen organizado. Oswaldo Luizar:
“Giannotti busca invalidar las pruebas”. Conozca la red de implicados en “petroaudios” y
“chuponeo”.
No todo está perdido. El justificado y preocupante temor de que el actual proceso judicial
sobre la interceptación telefónica no consiga identificar ni sancionar a quienes
financiaron el “chuponeo” podría quedar atrás. Según una fuente altamente confiable del
Ministerio Público, en esta entidad se ha tomado la decisión de iniciar en breve una
nueva investigación con el único propósito de dar con los autores intelectuales de la ilegal
práctica de espionaje.
La encargada de llevar adelante esta delicada e importante misión será, según nuestra
fuente, una de las fiscalías especializadas contra la criminalidad organizada. “Lo que se
busca es que los responsables de haber encargado el “chuponeo” no queden en la
impunidad”, indicó un magistrado que prefirió mantener su identidad en reserva.
De acuerdo con la investigación judicial que finalizó el 12 de abril, está suficientemente
probado que hubo una múltiple y sistemática violación de las comunicaciones y los
documentos privados. También está prácticamente evidenciado quiénes participaron en la
ejecución del delito, cuya responsabilidad y sanción se determinará en el juicio oral.
Sin embargo, se había avanzado muy poco en la identificación de los financistas del
“chuponeo”. Fuentes judiciales señalaron que casi al final de las diligencias surgieron
algunas pequeñas pistas que podrían ayudar a dar con los autores intelectuales.
Justamente esos indicios, que por falta de tiempo o de interés no pudieron desarrollarse
debidamente, serán el punto de partida en la nueva investigación que se ha propuesto el
Ministerio Público.
En esa próxima indagación se pondrá énfasis también en los numerosos clientes que
tenía la empresa BTR. Según lo que este Diario logró averiguar, la jueza María Martínez
citó a muchos de los representantes de las empresas que habían efectuado pagos a BTR,
pero la mayoría puso pretextos para no asistir a dar sus declaraciones testimoniales. “En
esta nueva investigación no habrá contemplaciones, si alguien no quiere acudir a las
citaciones será requerido de grado o fuerza”, indicó nuestra fuente tras señalar que en las
próximas semanas habrá novedades sobre el inicio de la indagación.
Mientras tanto, la jueza Martínez seguía ordenando el voluminoso expediente del
“chuponeo” que deberá entregar al fiscal Walter Milla en los próximos días para que este

16
efectúe el respectivo informe. Luego una sala superior decidirá si el caso pasa a juicio
público.
DILIGENCIA CUESTIONADA EN CASO “PETROAUDIOS”
Rómulo León Alegría y Alberto Quimper, ambos procesados por el caso de los
“petroaudios”, se reencontraron ayer en el despacho del juez Jorge Barreto.
Esta vez el motivo de la diligencia era ratificar el informe pericial de los contratos que
posibilitaron la adjudicación de los lotes petroleros a la empresa Discover Petroleum.
Esta diligencia fue cuestionada por el procurador anticorrupción Jorge Caldas, quien se
opuso a su realización porque dijo que el juez Barreto estaba utilizando el plazo
ampliatorio que le dio la Tercera Sala Anticorrupción para revisar el contenido del CPU de
la computadora de León.
“En lugar de ver los correos de León, el juez ha preferido realizar diligencias que quedaron
pendientes en la investigación que ya concluyó hace más de dos meses”, refirió Caldas.
El CPU de la computadora del ex ministro aprista empezará a ser revisado recién el jueves
22.
Caldas también puso en entredicho el informe de los peritos. Dijo que estos por su falta
de experiencia no eran los más calificados para dar una opinión sobre la validez de los
contratos.
Sin embargo, para Eduardo Roy Gates, abogado de León, los resultados de la pericia
interpuesta a los documentos de la licitación demuestran que no hubo ningún acto
irregular en el proceso de selección llevado adelante por Perú-Petro en el 2008.

Infografía: para entender los casos 'Petroaudios' y 'Chuponeadores'


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/noticia/464529/infografia-entender-casospetroaudios-
ychuponeadores
Personajes, relaciones y procesos de todos los implicados en el actuar de esta mafia
Los dos casos de corrupción más sonados del segundo régimen aprista continúan
desatando escándalos, pero aún no se ha llegado a esclarecer toda la verdad.
Vea al detalle AQUÍ la infografía de los casos.

MEF administrará fondo de estabilización de combustibles


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mef-administrara-fondo-estabilizacion-
combustibles/20100420/464318
Ajustes a precios de gasolinas y diésel se harían cada dos meses
El Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) administrará el fondo de estabilización del
precio de los combustibles, que está a cargo de la Dirección General de Hidrocarburos del
Ministerio de Energía y Minas, adelantaron fuentes del MEF cercanas a quienes ajustan
las modificaciones a la normativa del fondo. Los cambios se darían a conocer mañana a
través de un decreto supremo.
Agregaron que se reducirían las bandas de compensación de los combustibles, por lo que
el dinero que entrega el Estado a las refinerías sería menor.
Esto podría generar que se incremente el precio de los combustibles a los consumidores,
debido a que las refinerías trasladarían a estos lo que dejan de recibir por compensación
del fondo.
DOS MESES
Otro cambio sería que los ajustes a los precios de los combustibles se harán cada dos
meses. Actualmente, las tarifas son modificadas a discreción del Ministerio de Energía y
Minas.
De igual manera, el MEF consideraría un mecanismo por el cual las grandes empresas
(mineras y otras industrias) no se beneficien del subsidio que se otorga a los
combustibles, con la finalidad de que los incrementos del petróleo no afecten el mercado
interno.
SIN FONDOS

17
Consultado sobre las modificaciones que realizará el MEF, el director general de
hidrocarburos, Ernesto Barreda, estuvo de acuerdo con que ese despacho tenga la
administración del fondo, considerando que es esta cartera la que dispone de los recursos
para compensar a las refinerías por no incrementar los precios ante alzas internacionales.
El fondo compromete cerca de S/.39 millones semanales para evitar el alza de los precios
de los combustibles en el mercado interno. Barreda señaló que el Estado tiene una deuda
de S/.746 millones con las refinerías e importadores de combustibles.

En Islay suspenden bloqueo y esperan al primer ministro


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/islay-suspenden-bloqueo-esperan-al-primer-
ministro/20100420/464442
Presidente regional Guillén prometió apoyo para que se atiendan demandas
La intervención del presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén, en la protesta
que realizaban desde hacía seis días los pobladores de Islay propició que estos aceptaran
levantar la medida de fuerza que tenía interrumpida la carretera Panamericana Sur.
Aproximadamente a las 9:30 p.m. de ayer, los pobladores que protestaban desde el
miércoles pasado contra la construcción del proyecto minero Tía María, de la empresa
Southern Perú, decidieron suspender el bloqueo de la vía, pero demandaron que hoy
llegue una comisión de alto nivel.
Según los pobladores, este grupo de trabajo tiene que estar compuesto por el presidente
del Consejo de Ministros, Javier Velásquez Quesquén; el ministro de Energía y Minas,
Pedro Sánchez; el de Agricultura, Adolfo de Córdova; y el del Ambiente, Antonio Brack.
LLAMADO A LA CALMA
Guillén llegó a las 3 p.m. de ayer al distrito de Cocachacra, el más cercano al lugar del
conflicto. El presidente regional había realizado una convocatoria a todas las autoridades
políticas y religiosas de Arequipa para que formasen una comitiva que instara al diálogo.
Al final, el titular estuvo acompañado por el alcalde provincial de Arequipa, Simón
Balbuena; el alcalde de Condesuyos, Miguel Manchego; el de Camaná, Sergio Dávila; el de
Castilla, Eddy Medina; y el de Islay, Miguel Román. Además estuvieron presentes los
burgomaestres de Cocachacra y de Dean Valdivia.
El grupo se reunió con los dirigentes de la protesta, que acordaron dar una tregua de 48
horas y esperar la llegada del primer ministro Javier Velásquez.
El presidente Guillén se acercó hasta el kilómetro 1.049, donde terminaba el bloqueo,
para conversar con aproximadamente un millar de manifestantes. La idea de Guillén era
convencerlos de levantar la huelga.
“Queremos evitar un baño de sangre”, señaló, ya que la policía tenía orden de desalojo de
la vía de persistir este paro. Allí les prometió, además, que si el Gobierno Central no
escuchaba sus protestas, él y los alcaldes realizarán una huelga.
Luego de una nueva reunión con los dirigentes en Cocachacra, el presidente de defensa
de esta localidad, Pepe Julio Gutiérrez, y el de El Arenal, Jaime de la Cruz, se acercaron a
la población para plantearles suspender el bloqueo. Esta decisión fue suscrita en un acta,
la cual fue firmada por dirigentes y autoridades.
Luego de retirarse de la zona, los manifestantes realizaron una vigilia cerca del kilómetro
1.049 y anunciaron que se concentrarán hoy en este punto para esperar a la mesa de
diálogo.
NUEVAS PROTESTAS
Aunque durante el día no ocurrieron incidentes violentos en la zona de bloqueo, se
reportó que en otros dos puntos de Arequipa sí hubo disturbios.
Unos 300 pobladores se apostaron en la carretera que une Matarani con Arequipa para
extender su protesta, que duró hasta el mediodía de ayer y hubo un enfrentamiento entre
policías y manifestantes, aunque sin heridos.
La otra protesta se concentró, también al mediodía, frente a la municipalidad de
Cocachacra.

18
Velásquez también propuso comisión
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/velasquez-tambien-propuso-
comision/20100420/464491
Antes del desbloqueo, el jefe del Gabinete Ministerial, Javier Velásquez Quesquén,
también propuso una mesa de diálogo para discutir las objeciones que los pobladores de
Islay tienen contra el proyecto Tía María.
El primer ministro dijo que en la mesa podrían participar los titulares del Ambiente,
Antonio Brack, y de Agricultura, Adolfo de Córdova. En la noche, los manifestantes
también pidieron a los mismos integrantes.
Velásquez Quesquén recalcó que el plazo para una salida pacífica se estaba agotando. Él
acudió a la Defensoría del Pueblo para reunirse con Beatriz Merino, a quien agradeció las
gestiones de la víspera para lograr que el tránsito de la carretera se abriera por unas
horas.
Añadió que para el Gobierno era importante la inversión privada, pero que más
importante es la integridad de las personas. “Al Gobierno no le agrada la idea de
restablecer el orden a través de la fuerza pero cuando hay intolerancia tenemos que
hacerlo”, dijo.
PRECISIONES
El presidente de la Cámara de Comercio de Tacna, Carlos Yufra, indicó que en esta
ciudad ya se empezaron a sentir los efectos del bloqueo.
El precio del balón de gas se incrementó de S/.34 a S/.40. Asimismo, los pasajes habían
subido en 50% como consecuencia de la implementación de una ruta alterna (Tacna-
Puno-Arequipa-Lima)
La bancada nacionalista del Congreso también reiteró su planteamiento de una comisión
de alto nivel para Islay.

Tía María: Entre la razón y la política


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/tia-maria-entre-razon-politica/20100420/464502
Por: Walter Piazza Ingeniero *
El Perú ha desarrollado con éxito proyectos mineros de clase mundial como la planta
concentradora de Antamina, el desarrollo de Yanacocha, la refinería de Cajamarquilla y la
planta de extracción por solventes y electrodeposición de Toquepala, que han convertido
al país en el primer productor mundial de plata, el segundo de cobre y zinc y el sexto de
oro; y han permitido que se desarrollen empresas especializadas en la construcción de
plantas de procesamiento y refinación de minerales con la más alta tecnología y las
mejores prácticas ambientales.
Southern es la empresa minera más integrada verticalmente en el Perú. A partir del
minado de sulfuros de cobre de alta ley en Toquepala y Cuajone, produce concentrados
de cobre que luego son transportados por ferrocarril y fundidos y refinados en Ilo.
Southern recupera el calor de la fundición para generar vapor y producir energía eléctrica
y captura el 92% de los gases para convertirlos en ácido sulfúrico. El ácido sulfúrico es la
principal materia prima para recuperar el cobre de los depósitos de baja ley generados en
ambas minas y con ello producir cátodos de cobre de alta pureza en Toquepala.
En 1996, Southern construyó la planta de extracción por solventes y electrodeposición
conocida como SX/EW, que produce 60 mil toneladas de cobre de alta pureza irrigando
los botaderos de baja ley con ácido sulfúrico autoproducido en la refinería de Ilo. Este
proceso no produce relaves ni humos sulfurosos y permite hacer rentable la explotación
de depósitos de cobre de muy baja ley como el de Tía María con un reducido impacto
ambiental.
Tía María producirá 120 mil toneladas al año de cátodos de cobre con una inversión de
mil millones de dólares. Se dará trabajo a empresas contratistas especializadas, así como
a grandes proveedores locales de estructuras y equipos. El contenido peruano de esta
inversión será superior al 50%.

19
Asimismo, generará 4 mil puestos de trabajo para obreros e ingenieros altamente
especializados en proyectos de alto estándar y será el principal demandante de trabajo
para las comunidades de Islay en Arequipa, que podrán capacitarse para ocupar puestos
de alta especialidad y responsabilidad.
Debemos alejar la discusión política de un proyecto de esta naturaleza. Tía María debe, en
el más breve plazo y sin postergaciones, generar las oportunidades de trabajo y de riqueza
que el Perú requiere para desarrollarse.
[*] Presidente de Capeco

Brasil tratará de licitar hoy polémica hidroeléctrica


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/brasil-tratara-licitar-hoy-polemica-
hidroelectrica/20100420/464325
Obra de 10.600 millones de dólares permitiría producir 11.233 megavatios
BRASILIA [EFE]. El Gobierno Brasileño licitará hoy las obras para una colosal represa
hidroeléctrica que se construirá en la Amazonía pese al rechazo de indígenas,
campesinos, ecologistas, Ministerio Público y algunos famosos de Hollywood.
La represa de Monte Belo supondrá inundar un área de 506 kilómetros cuadrados y
desplazar a cerca de 50.000 indígenas y campesinos, según denuncian grupos opuestos a
su construcción.
El proyecto de US$10.600 millones plantea levantar sobre el río Xingú (Altamira, Pará)
una mole de concreto que será la tercera mayor hidroeléctrica del mundo, por detrás de
las de Tres Gargantas (China) e Itaipú (Brasil y Paraguay). Se producirán allí 11.233
megavatios.
La semana pasada, los opositores al proyecto recibieron apoyo del cineasta canadiense
James Cameron, director de “Avatar”, y de dos de los protagonistas del taquillero filme:
Sigourney Weaver y Joel David Moore.
El proyecto es objeto de una continua puja judicial, en la que los más firmes alegatos han
sido esgrimidos por el Ministerio Público Federal, que dice que la licitación presenta fallas
y también que el proyecto tiene una incompatibilidad constitucional, pues abarcará parte
de tierras indígenas protegidas como reservas naturales. Una última demanda aún no se
resuelve.
Pocos postores
El proyecto no convenció a las poderosas Odebrecht y Camargo Correa, que se retiraron
por la falta de condiciones económicas y políticas atractivas. Hasta la semana pasada el
único postor era el consorcio Vale-Votorantim Energía-Furnas-Andrade Gutiérrez, pero ha
aparecido un grupo de compañías estatales asociadas con la constructora Queiroz
Galvão.

Ecuador culmina censo de minería artesanal


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/ecuador-culmina-censo-mineria-
artesanal/20100420/464321
País norteño tiene 1.450 centros mineros a los que busca formalizar
QUITO [EFE]. El Ministerio de Recursos Naturales no Renovables de Ecuador concluyó un
censo sobre minería artesanal que reveló que hay unos 1.450 centros mineros de ese tipo.
El estudio registró a los mineros artesanales “que carecen de autorizaciones para efectuar
actividades mineras y que justifiquen haber trabajado en ellas por lo menos dos años
antes de este censo”, explicó el ministerio. Con el censo se busca “determinar los sitios
donde se encuentran los mineros artesanales, cómo están, qué tipo de maquinaria
utilizan y el personal que trabaja para, posteriormente, entrar en un proceso de
regularización”, se detalló.
El siguiente paso es promover programas de asistencia técnica, manejo ambiental,
seguridad minera, capacitación y formación profesional.

20
Sin bloqueo empieza el diálogo
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100420/1/node/262002/total/01
En Islay. pobladores acceden a demanda del gobierno y ahora esperan ser escuchados.
Tras seis días del paro que afectó a lugareños y viajeros, hoy se instalaría mesa de
diálogo. Premier aceptó ir a la zona junto a un grupo de ministros.
Los pobladores de Islay que tomaron la Panamericana Sur a la altura del distrito
arequipeño de Cocachacra durante seis días en rechazo al proyecto minero Tía María
decidieron levantar el bloqueo de esa vía para proceder a instalar una mesa de diálogo
con el Ejecutivo.
Por esa razón, y al comprobar que su gestión no estará sujeta a condicionamiento alguno
de parte de los manifestantes, hoy el premier viajará a la zona precisamente para iniciar
conversaciones que conduzcan a hallar soluciones.
Aunque se desconoce si tras el diálogo se alcanzará la salida definitiva al problema
suscitado por la inminente presencia del proyecto minero Tía María en los campos de
Islay, por lo menos se consiguió que la distensión llegue a una situación que tenía a la
volatilidad como su principal característica.
Pero arribar al acuerdo no fue fácil. Si bien a las 8 pm. manifestantes y policías iniciaron
la limpieza del kilómetro 1049, bloqueado con piedras de todo tamaño, durante el día se
produjeron una serie de intercambios de posiciones que hacían prever que el diálogo no
llegaría. Sobre todo cuando el premier Javier Velásquez advirtió que él viajaría
inmediatamente a la zona solo después de que la huelga y el bloqueo fueran dejados sin
efecto; algo que el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén, no había
logrado.
“Acabo de comunicar con todo respeto al presidente regional de Arequipa que no acepto
treguas de 24 ni 48 horas para conversar”, dijo tajante ante la primera propuesta
presentada por Guillén, que consistía en el levantamiento del paro apenas se instale una
mesa de diálogo y solo por 48 horas.
El presidente del Consejo de Ministros reiteró que “cuatro o cinco saboteadores del
crecimiento económico del país no podían desafiar a 29 millones de peruanos”.
Velásquez nombró a Julio Gutiérrez y Paco Jaramillo como líderes de la paralización e
instó a que el Ministerio Público se ocupe del hecho. Sin embargo, y pese a ello, dos horas
después los manifestantes acordaron dejar libre la vía y expresaron el deseo de tener hoy
al premier en el distrito de Cocachacra e iniciar el esperado diálogo con el Ejecutivo.
Al enterarse de ese hecho, Velásquez consideró que la razón se impuso en Islay y
confirmó su presencia en esta provincia.
“Me reuniré inmediatamente con el presidente García y los ministros de Agricultura, de
Energía y Minas y del Ambiente para las coordinaciones necesarias”, informó, y adelantó
que la agenda del diálogo se elaborará en Cocachacra.
No a Tía María
El presidente del Frente de Lucha de Cocachacra, Pepe Julio Gutiérrez, consideró por su
parte que la comisión de alto nivel del Ejecutivo escuchará el clamor de los agricultores de
Islay, como es el retiro del proyecto Tía María del distrito de Cocachacra.
“Esta demanda, junto con el respeto a la consulta vecinal que se hizo en setiembre del
año pasado, y donde el rechazo a la actividad minera en la provincia ganó con el 85% de
la votación, son parte de la plataforma de lucha que se discutirá con el premier”, anunció
Gutiérrez antes de firmar el acta que garantizó el desbloqueo de la Panamericana Sur, vía
que anoche fue reabierta, para tranquilidad de transportistas y viajeros.
Southern y una vieja práctica de algunas mineras
1] El analista José Luis López Follegatti dijo que el principal problema que hay en Islay es
la desconfianza de la población ante la actividad minera tradicional que desarrolla
Souther Perú Copper.

21
2] ”Esta empresa acostumbra utilizar el agua del subsuelo, hecho que la minería moderna
ya no hace. Hoy se suele reciclar el agua mientras que Southern deposita el líquido
contaminado en una cancha de relave donde se pierde, se evapora o se filtra.
3]José Luis López Follegatti opinó que esta empresa debe hacer uso del agua de mar en el
proyecto Tía María, tal como ya lo hace Milpo en Cerro Lindo, provincia de Chincha, en
Ica.

“Es necesario reprogramar el proyecto minero Tía María”


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100420/4/node/261999/todos/1
5
Entrevista. Beatriz Merino Lucero. Defensora del Pueblo saluda desbloqueo de
Panamericana Sur en Islay. Dice que hay voluntad de diálogo en la población y les invoca
escuchar e informarse.
Anoche se produjo el desbloqueo total de la Panamericana Sur en Islay. ¿Cuál es su
reacción?

22
Me parece una excelente noticia, pues así se abre un espacio importante ahora con la
instalación de una mesa de diálogo que podrá demostrar que es un canal adecuado
cuando está de por medio la situación de miles de personas frágiles.
Ud. que habló con el premier luego de volver de Arequipa, ¿puede decir si él tiene voluntad
para instalar la mesa de diálogo?
Sí la tiene. Hemos conversado incluso sobre qué temas, qué personas podrían integrar la
mesa de diálogo, y lo ha declarado también al salir de la Defensoría del Pueblo esta
mañana (ayer).
Aparentemente solo hay un desbloqueo de vías, ¿cree que esa medida debe ir acompañada
de una suspensión del paro?
Es indispensable, y sobre todo que evitemos en el futuro, en esta y en otras
circunstancias, llegar a esta situación. (Los pobladores)
Se están poniendo fuera de la ley, están afectando el derecho de las personas más
vulnerables.
¿Qué invocación haría a los pobladores para que esta voluntad de diálogo sea permanente?
La frase que más se repetía cuando estuve en Cocachacra es que el Estado no los
escucha. Eso es algo que he manifestado al Premier, y estamos poniendo como ejemplo
diferentes cartas no respondidas. Acá la única invocación que se debe hacer a la
población es que tengan la voluntad de informarse para tomar sus decisiones, la
comunicación es de ida y vuelta. He visto que los pobladores tienen disposición, pero eso
no debe quedar allí, sino que se abra la posibilidad de intercambiar información.
Los conflictos sociales por minería han sido recurrentes en los últimos años. ¿Qué falla en el
Poder Ejecutivo? ¿Por qué se espera la confrontación para iniciar el diálogo?
Lo que está fallando es más capacidad en el nivel local y regional, y en segundo lugar se
ve una débil comunicación en una relación asimétrica entre enormes empresas de
minería y energía y comunidades que pertenecen al sector más pobre del país. Esta
asimetría que se da en medio del crecimiento de la economía ocasiona que haya
desencuentros, pero no en todos los casos. La violencia es la excepción. Hay otros
proyectos que se desarrollan con armonía.
¿Es posible atender los reclamos que se plantean en Islay?
Ya que se ha cancelado la audiencia pública, se debe proceder a un reordenamiento
territorial para ver qué es concesionable a la minería y qué es estrictamente agricultura
en ese valle próspero para la agricultura. En un proyecto que va a demorar 20 años
alguien debe tomarse el tiempo para explicar y garantizar los mecanismos de
participación de la población y que se realice en armonía.
¿No cree que hay intransigencia en los dirigentes al pedir que se vaya la minería de Islay?
No voy a usar palabras que hagan más difícil el diálogo, lo que está claro es que hay
información que no tienen y que ha dado la Autoridad Nacional del Agua, institución que
debe tener un rol de liderazgo. Hay desconocimiento de algunos asuntos técnicos, y por
otro un convencimiento absoluto de que el proyecto daña tierras agrícolas. Hay espacio
enorme por donde deben avanzar la empresa y los ministerios de Energía y Minas,
Agricultura y Ambiente.
¿Debe haber una reprogramación del proyecto Tía María?
Necesariamente. Una vez cancelada la audiencia se puede implementar otros tiempos,
pero en medio de este conflicto digamos no es lo más adecuado.
“HE TRANSMITIDO EL PEDIDO DE LA POBLACIÓN”
La posición de la Defensoría ha recibido cuestionamientos del premier. Él ha dicho que hay
una visión unidimensional...
Habló de funcionarios del Estado y tengo que pensar que no se ha referido a la
Defensoría. Si hay algo que nos ha caracterizado es que somos una institución que
conoce y observa todos los proyectos de desarrollo social e inclusión social. El premier ha
venido a agradecerme por el diálogo en Cocachacra. He cumplido en transmitir los
pedidos que me han formulado los alcaldes y pobladores.
El Premier insiste en que se prioriza los derechos humanos de unos y no de la Policía...

23
No sé a quién se refiere... a la Defensoría, no. En Moquegua ha protegido la vida de 60
policías tomados en rehenes. En Chala, la Defensoría tomó un rol enérgico al señalar que
el bloqueo es delito, es ilegal; y ha salido en defensa de los derechos humanos de madres,
mujeres, ancianos y niños que estaban en buses en pésimas condiciones de salubridad y
que tenían impedido el derecho de libre tránsito.
El ministro de Energía y Minas dice que si no hay audiencia, hay otros mecanismos. ¿En
ellos debe participar la población?
En todo los casos debe haber un mecanismo de participación. Lo que no hay es un
derecho a veto, como la consulta que hubo hace tiempo. Eso ya se ha conversado.

Reducirán subsidio de combustibles


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100420/12/node/261935/todos/
14
Reforma. Nivel de subsidio será diferente de acuerdo con el tipo de combustible. Se
priorizará el GLP y diesel y ya no las gasolinas de menor octanaje (84 y 90) y el petróleo
industrial.
El viceministro de Energía, Daniel Cámac, sostuvo que la propuesta para reestructurar el
Fondo para la Estabilización de Precios de los Combustibles Derivados del Petróleo
buscará priorizar la entrega de subsidios a los combustibles que más consume la
población.
“La evaluación que se está haciendo del fondo es buscar mecanismos con el que no se
traslade al consumidor toda la volatilidad del precio. Es posible reorientar este tipo de
asignaciones porque hay sectores que no requieren tener este nivel de amortiguamiento
de la volatilidad”, señaló.
Si bien Cámac no quiso adelantar qué sectores de la población no serían subsidiados.
Recalcó que el tema se encuentra bastante avanzado, por lo que en los próximos días el
Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) lo comunicaría.
Cabe recordar que hace unas semanas el viceministro de Economía, Carlos Casas,
informó que la reforma priorizará el subsidio al gas licuado de petróleo (GLP) (usado en
los automóviles y en las cocinas) y del diesel (usado en gran parte por el servicio público
de transporte). Mientras que se reducirá el subsidio a las gasolinas de menor octanaje (84
y 90) y del petróleo industrial usado por las mineras.
Retraso de precios de 20%
Cámac sostuvo que el retraso de los precios de los combustibles en el mercado local
tienen un atraso de hasta 20% respecto al precio internacional, por lo que en los
próximos días se haría una compensación de la actual deuda.
“Con este nivel de retraso cada semana el incremento es mayor. La idea es primero
resolver la forma en que se irá disminuyendo la deuda y no acumularla más”, afirmó
Camac.
Guillermo Ferreyros, presidente de hidrocarburos de la Sociedad Nacional de Minería,
Petróleo y Energía, dijo que es necesario un ajuste en el fondo, ya que a la fecha la deuda
tiene un déficit de más de S/. 650 millones.
Petróleo sigue sobre US$ 80
1] El barril de crudo de Texas bajó ayer 2.15% y cerró en US$ 81.45 en Nueva York por el
descenso generalizado que provocó en los mercados la denuncia presentada contra el
banco de inversión Goldman Sachs y la reducción de vuelos en Europa.
2] Según informó el Ministerio de Energía y Minas, la producción total de energía eléctrica
a nivel nacional fue de 3,035 gigavatios hora (Gwh) en marzo del 2010, lo que significa un
aumento de 8.3% respecto al resultado de marzo del 2009.

24
Inicia formalización de minería artesanal
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100420/13/node/261903/todos/
14
Esta semana. Proceso empezará en Madre de Dios. Ministerio del Ambiente señaló que
formalización se completará en alrededor de cinco años
El ministro del Ambiente, Antonio Brack, anunció que esta semana su cartera junto a la
del Ministerio de Energía y Minas (MEM) iniciarán el proceso de formalización de seis
organizaciones de mineros ubicadas en la región Madre de Dios,
El Minam y el MEM tendrán una oficina especial en la ciudad de Puerto Maldonado,
capital de Madre de Dios, desde donde se coordinarán las acciones de formalización de los
mineros. Además contarán con el apoyo del personal del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo (MTPE) y del Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental
(OEFA).
“A los mineros informales no se les va a quitar nada, sino que simplemente queremos que
trabajen en forma limpia, organizada y también cuidando nuestros recursos naturales”,
comentó el ministro.
Subrayó que la formalización de los mineros en Madre de Dios será un proceso largo que
demoraría por lo menos cinco años.

Audio involucra a Del Castillo


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100420/1/node/262005/total/01
Indicios. Diálogo interceptado a Químper y Saba lo señala. Aprista habría influido a favor
de la petrolera Monterrico, cuyo dueño le permutó un departamento.
Nuevas evidencias comprometerían más la situación del parlamentario aprista Jorge del
Castillo. Anoche se presentó un audio entre Alberto Químper, ex miembro del directorio
de Perupetro, y Daniel Saba, presidente de esa entidad, que revelaría cómo el ex jefe del
gabinete ministerial buscaba influir a favor de la petrolera Monterrico, aunque eso es algo
que el parlamentario niega.
En conversación interceptada difundida por Prensa Libre, Químper pide a Saba,
supuestamente por encargo de Del Castillo, si puede “apurar el pedido” para prolongar la
rebaja de regalías que planteaba esa petrolera, de propiedad de Julio Vera Gutiérrez, a
Perupetro.
“El miércoles estaba con Del Castillo por otro tema, y cuando estaba por despedirse me
dice: ‘Oye, hay un motivo de la petrolera Monterrico que está en Perupetro, si lo pudieran
apurar porque Vera Gutiérrez me habló’. Es muy amigo de Vera”, dice Químper a Saba.
El abogado le planteó luego de que en la próxima reunión de Perupetro puedan atender el
pedido “para que no esté fastidiando a Del Castillo”, ante lo cual Saba asiente.
En otro audio entre Químper y Miguel Atala, vicepresidente de Perupetro, el primero le
revela que una petrolera habría contratado un lobbie en el Congreso para que el
parlamentario José Carrasco Távara presente un proyecto de ley para extender la
prórroga sin el compromiso de inversión
El interés de Del Castillo por la prórroga de la rebaja fue revelado por Gisselle Giannotti,
analista de BTR, en un reportaje emitido por Panorama en el que se denunció que Del
Castillo había permutado, en condiciones ventajosas, un departamento con Vera Abad.
Contraataca
Durante el día Del Castillo insistió en que se le investigue por esas acusaciones, pero
siguió cuestionando la palabra de Giannotti.
“No tengo problemas en someterme a una investigación seria e imparcial, pero no a una
guillotina política de enemigos”, dijo, y aseguró una y otra vez que no gestionó prórroga de
rebaja de regalías para la petrolera Monterrico, mucho menos haber recibido prebendas.
Anoche Del Castillo recibió el respaldo ‘espontáneo’ de compañeros en el local aprista de
Lima.

25
Ratifican pericia a favor de León Alegría y Químper
La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100420/7/node/261995/todos/1
5
Petroaudios. A pedido del juez Barreto. Procuraduría y Fiscalía se opusieron a decisión
del magistrado porque ya ha vencido la etapa de instrucción regular.
El ex ministro Rómulo León Alegría y el ex director de Perupetro Alberto Químper
participaron en una diligencia de ratificación de un peritaje de parte que, según sus
acusadores, termina favoreciéndolos en el juicio por el escándalo de los ‘petroaudios’.
La diligencia programada por el juez Jorge Barreto se realizó con la oposición del
procurador Jorge Luis Caldas y la fiscal anticorrupción Juana Meza Peña.
Caldas y la fiscal se oponían a esta diligencia por haber vencido ya la etapa de instrucción
regular y no hay mandato de instancia superior para que se realice.
Sin embargo, el juez Barreto realizó la diligencia aprovechando que el tribunal superior
amplió el plazo de investigación para que se pongan en conocimiento de la Fiscalía los
correos desechados de la computadora de León Alegría.
El juez visualizó el CPU de dicha computadora sin la presencia de la Fiscalía ni la del
procurador, quienes no pudieron ver la totalidad de sus archivos pues el magistrado solo
admitió algunos correos.
En el peritaje realizado se estableció que la buena pro otorgada a la empresa noruega
Discover Petroleum para la exploración de cinco lotes petroleros en el zócalo continental
no generó daños al Estado.
Al medio día, Químper y sus abogados salieron a almorzar a un restaurant cercano al
juzgado aprovechando una suspensión de la diligencia. León, quien tiene orden de
detención, almorzó en el interior del despacho del juez.

Audio lo compromete
Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/audio-lo-compromete/2010-04-20/273057
Del Castillo se sigue hundiendo. Diálogo entre Quimper y Saba ratifica que ex premier sí
quería resolver problema de Vera Gutiérrez.
Una vez más, Alberto Quimper se convierte en la piedra en el zapato del ex primer
ministro Jorge del Castillo. En un audio del diálogo entre el ex directivo de Perupetro y el
presidente de esta institución, Daniel Saba, Quimper reconoce que fue el propio Del
Castillo quien le pidió apurar “el asunto de Petrolera Monterrico” en Perupetro porque
Julio Vera Gutiérrez era su amigo.
El audio, difundido en el programa Prensa Libre, data de abril de 2008, luego de que se
presentara el proyecto de ley a favor de esta petrolera por parte del legislador aprista José
Carrasco Távara.
A Jorge del Castillo ya lo había involucrado en este tema Giselle Giannotti, en Panorama,
al referirse a la extraña operación inmobiliaria en la que el ex premier sacó ventaja en un
intercambio de inmuebles con Vera Gutiérrez, el cual se produjo en enero de ese mismo
año. Del Castillo declaró ayer a la prensa que no tenía nada que ver con el problema de la
petrolera de Vera Gutiérrez y que el intercambio de inmuebles fue transparente con su
amigo de años.
En horas de la noche llegaron más elementos en su contra. Prensa Libre presentó los
audios que comprometen más a Del Castillo presentándolo como el principal interesado
en solucionar el problema de Petrolera Monterrico.
Los audios también complican la situación del legislador aprista Carrasco Távara,
mencionado por Quimper como un contratado para elaborar la ley. Pero más aún la
situación de Saba, quien, como se escucha, estaba al tanto de la operación con los
noruegos de Discover Petroleum.
MENTIRA. Por su parte, el parlamentario nacionalista Daniel Abugattás dijo abiertamente
que el ex premier miente cuando sostiene que la comisión investigadora lo exoneró de

26
toda responsabilidad, y recordó que hubo una componenda política con Carlos Raffo y
con Unidad Nacional.
Precisó que el asunto del abono de US$180 mil, así como de la operación inmobiliaria con
Julio Vera Gutiérrez, no formaban parte de la investigación, pero la conclusión fue que
estos temas pasaran a la Fiscalía para que ampliara las investigaciones. Agregó que la
mayoría rechazó, entonces, el pedido. “La propia SBS, que nos asesoró en el tema del
levantamiento de la información bancaria, señaló que, por lo menos, (ese abono) era
extraño”, puntualizó.

Del Castillo y Monterrico


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/castillo-monterrico/2010-04-20/273059
AUDIO 1: QUIMPER-SABA
Saba: Aló
Quimper: Presidente.
Saba:Qué tal, ¿cómo está?
Quimper: Que tal, oye el miércoles estuve con Del Castillo.
Saba:Ya.
Quimper: Por un motivo que no tiene nada que ver con perupetro, ¿no? Pero cuando me
estaba despidiendo me dijo, ‘oye, hay un asunto de la Petrolera Monterrico, en Perupetro,
si lo pudieran apurar porque Vera Gutiérrez me ha hablado’. Él es muy amigo de Vera
Gutiérrez...
Saba: Ya, ya. (…)
Quimper: Entonces le pregunté a Coz y me dice qu es una rebaja de regalías pero de
acuerdo con una ley que está vigente…
Saba: La 281909, si pues… No se puede negar a eso. Lo que le he dicho sería en todo
caso un programa de inversiones…(…)
Quimper: Yo he sido abogado de Vera Gutiérrez hasta hace 5 o 6 años porque como yo no
le cobré nada a Alan García por defenderlo...
Saba: Sí, claro.
Quimper: …para compensarme económicamente, Alan García me metió de abogado de
Vera Gutiérrez
Saba: Ah, ya, ya, ya.
Quimper: Pero el cholo (Vera Gutiérrez) es muy conchudo porque está invirtiendo poco
ah…
Saba: se está comprometiendo a invertir un millón de dólares que..
(...)
Quimper: Para mí que él (Vera Gutiérrez) no tenía la situación económica que tenía
antes…
Saba: No, ¿no?..
Quimper: Ese es el problema, si tuviera más plata él podría… antes era el constructor
estrella pues…
Saba: Claro, si…
Quimper: Ya dejó de serlo porque… él fue el que financió y organizó el golpe de Salinas
Sedó pues.. y allí se fregó pues.
Saba: Ah, ya, ya, ya… pero de todas maneras con veinte barriles está ganando sus mil
dólares diarios..
Quimper: Están ganando .. Ojalá y ya lo pudiéramos ganar nosotros..
Saba: Caracho!
Quimper: Entonces no habría problema.
Saba: no, no, no…
Quimper: En la próxima sesión
Saba: Sí
Quimper: En la próxima sesión para que no estén tampoco...
Saba: fastidiándose...

27
Quimper: Fastidiando, buscándolo a Del Castillo, ¿no?
Saba: Ya
Quimper: Cuando acá se le está atendiendo bien
Saba: No, sí nunca…
Quimper: Nunca se le ha atendido mal. (...)
Quimper: Están volviendo los noruegos, los noruegos el jueves. ¿Tú los podrías recibir el
viernes…?
Saba: ¿Este viernes?
Quimper: Sí.
Saba: Lo que pasa es que yo estoy viajando a Brasil…
Quimper: ¿Cuándo?
Saba: Eso es lo que tengo que ver, porque si no es la otra semana… Quimper: Ya. Bueno
ya están desembarcando.
Saba: Sí, si, si.
Quimper: A Canaán ah…
Saba: Sí, porque llamó … y llamó Rómulo, pues.
Quimper: Sí, y están mandando una carta diciendo que Arias Schreiber es su
representante…
Saba: Ah, ya, ya, ya
Quimper: Están viniendo, los noruegos creo que llegan el jueves.. Entonces, quisieran
hacerte una visita con Arias Schreiber..
Saba: No, de todas maneras, yo creo que si.. (...)
VIDEO 2 : QUIMPER-ATALA
(vicepresidente de Petroperú)
Quimper: Eso del lote de la selva, es fantástico (…) Unos noruegos que han comprado
Perú Mercantil han comprado…. Les han cedido la posición contractual... de lo que era
mercantil, ¿ya? Y han contratado hermano … han hecho un lobby en el Congreso
contratando al (congresista) Carrasco Távara para que se haga de una ley, ordenando que
se prorrogue a cambio de nada, te das cuenta…
Atala: Tengo que encontrarme contigo pero el problema es que ahorita me estoy yendo a
Palacio.

Gremios de Islay suspenden paro contra Tía María


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/gremios-islay-suspenden-paro-contra-tia-
maria/2010-04-20/273133
Pobladores esperan hoy la llegada del premier Javier Velásquez Quesquén para dialogar.
Al cierre de esta edición, el presidente regional de Arequipa, Juan Manuel Guillén,
terminaba de plantear a los huelguistas de la provincia de Islay una tregua de 48 horas
para poder establecer una mesa de diálogo con el Ejecutivo sobre sus reclamos en torno
al proyecto minero Tía María.
Tras conversar con los dirigentes de la localidad de Cocachacra, Guillén reveló a Perú.21
que estos le manisfestaron que suspenderían su medida de fuerza para promover hoy la
llegada dl premier Javier Velásquez Quesquén y, así, lograr una salida pacífica al paro
indefinido contra el proyecto minero Tía María.
De esta manera, sostuvo el funcionario, se espera evitar pérdidas humanas frente a un
eventual desalojo policial anunciado por el primer ministro contra los revoltosos que
bloquean el paso la carretera Panamericana Sur.
El presidente regional dijo que espera mañana (hoy) se den las condiciones en Islay para
un proceso de diálogo entre el Gobierno Central y los gremios antimineros de esa
provincia arequipeña.
MÁS BLOQUEOS. De otro lado, se supo que las manifestaciones en contra el proyecto Tía
María -que promueve la compañía minera Southern Peru- han tenido eco en el distrito de
Matarani, donde ayer se registraron bloqueos de carreteras y enfrentamientos entre al
menos 300 revoltosos y un contingente policial que resguardo el sitio.

28
De acuerdo cojn fuentes locales, el mencionado choque dejó un poblador herido.
Los huelguistas de la provincia de Islay protestan desde el miércoles pasado contra el
proyecto minero Tía María, al considerar que este afectaría las fuentes de agua de esa
jurisdicción, lo que fue descartado por el Minsiterio de Energía y Minas

Inambari corre el riesgo de no salir en 2011


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/inambari-corre-riesgo-no-salir-2011/2010-04-
20/273074
El viceministro de Energía, Daniel Cámac, reconoció que la construcción de la
hidroeléctrica de Inambari podría postergarse también durante el siguiente año si no se
corrige la actual falta de información sobre los detalles del proyecto.
Hace dos semanas, el consorcio Egasur decidió postergar la construcción hasta 2011
pues no logró la licencia social en las zonas de influencia: Madre de Dios, Cusco y Puno.
Cámac explicó que la postergación se debe al tiempo que toman los estudios de impacto
ambiental-social y el periodo para solicitar la concesión definitiva. “Como van las cosas,
de repente el próximo año tampoco pueda darse el proceso (de construcción de
Inambari)”, aseveró el funcionario.
De otro lado, el viceministro de Energía refirió que la producción del sector eléctrico
crecerá 7% este año y descartó, a la vez, un drástico incremento de tarifas.

TRINIDAD Y TOBAGO
China to finance US$20b in projects in Venezuela
Trinidad and Tobago Guardian (Port of Spain)
http://guardian.co.tt/business/business/2010/04/20/china-finance-us20b-projects-
venezuela
Venezuelan President Hugo Chavez said China would provide US$20 billion for a “large
volume and long term” financing plan, and in exchange he guaranteed to supply more
petroleum to the Asian giant.
“China will contribute financing, in just a first tranche, of US$20 billion” to help with
development in Venezuela “under conditions that in no way have anything to do with the
excessive interest rates” of multilateral lending entities, such as the International
Monetary Fund (IMF), Chavez said Saturday. “But not even the smallest word is similar to
or approaches by a millimeter that IMF disgrace,” the president said without detailing the
conditions of the agreement, which he had planned to sign Sunday in Caracas with
Chinese President Hu Jintao.
The Chinese leader had to suspend his visit to Chile and Venezuela because an
earthquake killed more than 1,000 people in Western China last week. Chavez repeated
the condolences of his government over the natural disaster,” which we feel to be ours, in
our heart and spirit,” but Hu did not want this to delay the signing of the accords.
Venezuelan officials signed the pacts with members of a government delegation sent by
Hu to Caracas and led by China’s National Energy Administration minister, Zhang
Guobao.
Venezuela already has been sending to China about 500,000 barrels per day (bpd) of oil
and, thanks to the last Saturday signing of an additional agreement for the creation of
joint venture that will operate in the Orinoco Belt, to that volume another 400,000 bpd
will be added, Chavez said. “All the petroleum that China may need to consolidate itself as
a great power is here,” Chavez said, adding that the Asian giant will become “the No. 1
great world power.”

29
VENEZUELA
Pdvsa y China invertirán $16.300 millones en Bloque Junín 4
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/04/20/eco_art_pdvsa-y-china-invert_1868122.shtml
La empresa mixta producirá 400 mil barriles de crudo en la Faja
Venezuela y China conformarán una empresa mixta para producir y mejorar 400 mil
barriles diarios de crudos extrapesados en el Bloque Junín 4 de la Faja Petrolífera del
Orinoco, reseñó ABN.
Como parte de la estrategia energética del Gobierno, Pdvsa, a través de su filial
Corporación Venezolana del Petróleo (CVP), firmó un memorándum de entendimiento con
la empresa petrolera china CNPC, para ejecutar dicha actividad, así como también la
construcción de un mejorador en Mapire, estado Anzoátegui.
Dicho proyecto tendrá una inversión de 16.323 millones de dólares, distribuidos en
10.323 millones de dólares para producción y 6.000 millones de dólares para
mejoramiento.
La empresa mixta será constituida con Pdvsa, como accionista mayoritario, con una
participación de 60% y 40% para CNPC.
El plan de desarrollo de esta empresa mixta tendrá una duración de 25 años, a partir del
momento de su constitución y estima alcanzar una fase de producción inicial, en el año
2012, de 50 mil barriles diarios que progresivamente aumentará hasta 400 mil barriles
diarios en el año 2016, cuando inicie sus operaciones la planta de mejoramiento de
crudo.
El desarrollo de este campo permitirá generar los crudos que serán procesados en las
refinerías a ser construidas entre Pdvsa y CNPC en la República Popular Chi- na para
atender la crecien- te demanda del mercado asiático.

Dominicana anuncia postergación de venta de refinería


El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/04/20/eco_art_dominicana-anuncia-
p_1868130.shtml
El tema se aplazó porque Fernández vino sólo a celebración
El gobierno dominicano anunció este lunes que se pospuso nuevamente la venta a
Venezuela de parte de la Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa) y aseguró que la
visita del presidente Leonel Fernández a Caracas se limita al festejo por el bicentenario de
la Independencia.
Antes de su viaje, Fernández "consideró que cualquier otro tema de carácter bilateral
entre los dos gobiernos debía aplazarse, lo que fue planteado al canciller venezolano
Nicolás Maduro", informó este lunes la Presidencia dominicana en su sitio web.
La Presidencia aclaró que en la agenda oficial del viaje de Fernández no estaba incluida la
firma del acto definitivo de venta del 49% de las acciones de Refidomsa a Venezuela,
reseñó AFP.
La semana pasada, sin embargo, el gobierno dominicano había anunciado que la
transacción se sellaría este lunes en Caracas.
Por Venezuela, no se ha informado oficialmente sobre la suspensión de la venta de
acciones de Refidomsa.
La transferencia accionaria, por la que en principio Venezuela acordó pagar 131,5
millones de dólares a Dominicana, fue postergada en varias oportunidades después que
fue anunciada a mediados de 2008.
La refinería tiene capacidad para procesar 110.000 barriles diarios de crudo.

30
Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)
Revenue Watch Institute
Desco

31

También podría gustarte