Está en la página 1de 30

Argentina Bolivia

Brasil Chile
Colombia Ecuador
México Perú
Trinidad y Tobago
Venezuela

Carlos Monge
Claudia Viale
George Bedoya

Noticias - News
Miércoles 14 de abril de 2010

ARGENTINA
Pese al aumento de precios, todavía faltan nafta y gasoil
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/diario/2010/04/14/elpais/p-02180263.htm
COLAS. EN ALGUNAS ESTACIONES FALTA NAFTA SUPER Y EN OTRAS, GASOIL.
A pesar de los fuertes aumentos que tuvieron los combustibles en los últimos días, las
estaciones de servicio siguen teniendo faltantes en los surtidores.
"Ni una gota" fue la respuesta de un playero, el lunes en la YPF de Debenedetti y
Panamericana, cuando la ausencia total de vehículos en las dársenas -a las 10 y media de
la mañana- anticipaba la situación. A pocas cuadras de ahí, en la Esso de Paraná y la
autopista, sólo había nafta premium a $4,309. "Estamos esperando el camión", fue
respuesta de la vendedora para justificar la falta de súper. Otro situación habitual es que
los usuarios no encuentren gasoil común y terminen cargando el "premium", que superó
en todas las marcas la barrera de los $4. Este tipo de escenas se repiten desde hace
semanas y se intensificaron en las últimas horas, según una recorrida hecha por Clarín.
"Las estaciones que suelen quedarse sin nafta (a veces por un par de horas en el día y a
veces más), son las "grandes" de YPF que tienen mayor afluencia de consumidores",
explican los directivos de la cámaras de estaciones de servicio. Esto produce, a su vez,
que haya faltantes de algún producto en las estaciones vecinas de otras marcas. "Shell y
Esso no tienen tantos problemas porque no tienen tanta demanda", señaló Rosario Sica,
titular de FECRA, la cámara que nuclea a estacionaros de la Capital Federal.
Consultada sobre el abastecimiento irregular, desde YPF señalaron que: "tal vez sean
situaciones puntuales que se resuelven en poco tiempo. Porque nosotros no estamos
teniendo reclamos por falta de combustible, ni de nafta ni de gasoil", señaló uno de sus
voceros. En cambio, desde CEBRA, otra de las cámaras que reúne a estaciones de servicio
del Gran Buenos Aires, Santiago Cúneo describió a la situación en esos surtidores de
"regular" en el gasoil y de "faltantes importantes" en naftas. Según el empresario "hoy la
política de las petroleras es vender poco y caro",", aseguró. Otras versiones coinciden en
que el abastecimiento quedará restablecido una vez que las petroleras hayan llegado a la
meta deseada para el precio de los combustibles. Esto es, habiendo logrado un precio
acorde con los de países limítrofes como Brasil y Uruguay (US$ 1,5 el litro).
Para debatir el tema, entre otros, los empresarios de la Confederación de Entidades de
Comercio de Hidrocarburos (CECHA) tienen previsto reunirse la semana próxima con
directivos del Ministerio de Planificación y de Dapsa, la distribuidora de YPF, confirmó
Raúl Castellano, directivo de la entidad.

1
Vuelven los subsidios a la luz y el gas durante el invierno
El Clarín (Buenos Aires)
http://www.clarin.com/diario/2010/04/14/elpais/p-02180261.htm
Se aplicarán a hogares, como el año pasado, entre junio y setiembre.
EN LA CALLE. PROTESTAS POR LAS TARIFAS, EN FEBRERO DEL AÑO PASADO.
Con el doble fin de evitar nuevas quejas de los usuarios y no estimular el creciente clima
inflacionario, el Gobierno decidió restablecer los subsidios de invierno para los usuarios
residenciales de gas y energía eléctrica.
Con la reposición de los subsidios que beneficiará a los hogares de medianos y altos
consumos, la administración kirchnerista busca compensar y limitar los fuertes
aumentos tarifarios de hasta el 400% que había aprobado a fines de 2008.
La suspensión parcial de esos incrementos de tarifas regirá, al igual que el año pasado,
entre los meses de junio y setiembre, cuando se registran los mayores niveles de consumo
del período invernal.
El retorno de los subsidios para los servicios de luz y gas -que fue confirmado ayer desde
Estados Unidos por el ministro de Planificación, Julio De Vido- implicará para el Estado,
según cálculos privados, un desembolso compensatorio para los generadores y los
productores petroleros de casi 2.000 millones de pesos. En total, los subsidios que el
Gobierno prevé girar durante todo el año al sector energético ascienden, según el
Presupuesto nacional, a unos 15.000 millones de pesos.
Los polémicos incrementos tarifarios que ahora vuelven a a estar sobre el tapete
acumulan varias marchas y contramarchas desde que fueron autorizados en los últimos
meses de 2008.
Con algunas resistencias se pudieron aplicar durante los primeros meses de 2009. Pero,
cuando comenzaron a llegar las primeras facturas de los meses de invierno con el impacto
pleno de las subas, las protestas y los reclamos judiciales se convirtieron en un moneda
constante.
Algunas semanas antes de las elecciones del 28 de junio, el Gobierno intentó morigerar
parcialmente los aumentos de gas dejando al margen a una parte de los hogares de
medianos consumos.
A principios de agosto, jaqueado por las quejas de los usuarios, las demandas judiciales y
la presión del Congreso; la administración kirchnerista optó por frenar transitoriamente
los aumentos.
La salida adoptada en ese momento consistió en una supresión total de las subas para
los consumos de junio y julio y una suspensión parcial del 70% de los aumentos entre
agosto y setiembre.
A partir de octubre, los incrementos volvieron a aplicarse en forma plena. Ahora el
Gobierno vuelve a limitar su vigencia con el mismo esquema que había diseñado para
descomprimir la situación del año pasado.
En el caso del servicio de gas, la suspensión del aumento recae sobre el polémico "cargo
extratarifario" que fue creado para cubrir las importaciones de ese combustible de Bolivia
y las compras de GNL (gas natural licuado) que llegan por barco a Bahía Blanca.
Beneficia a casi 2 millones de usuarios residenciales de medianos y altos consumos de
todo el país.
En tanto, en el sector eléctrico lo que quedará bloqueado es el incremento que se había
dispuesto sobre el precio estacional de la energía. En este caso, se verán beneficiados a
nivel nacional entre 900.000 y 1.000.000 usuarios que tienen consumos superiores a los
1.000 kWh por bimestre.

2
BOLIVIA
El Gobierno juega dos cartas en el lío con la empresa india Jindal
La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100414_007062/nota_248_988263.htm
Conflicto. El presidente de la ESM dijo que correspondía una “sanción económica”
• VISITA. El presidente de Jindal, Naveen Jindal, estrecha la mano del mandatario
Morales. Fue el 3 de enero del 2008.
El Gobierno juega dos cartas en el lío surgido con la firma Jindal Steel Bolivia (JSB) por la
ejecución de dos boletas de garantía por $us 18 millones. La siderúrgica india, según el
Órgano Ejecutivo, incumplió el contrato para el desarrollo del yacimiento de hierro del
Mutún.
Ayer, en cuestión de horas, el presidente de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM),
Sergio Alandia, dio dos versiones distintas sobre la ejecución de las boletas de garantía.
En entrevista con la red privada de televisión ATB, el máximo ejecutivo de la ESM declaró
que “correspondía una sanción económica” a la siderúrgica india por haber “perjudicado
a la región, al país y al Estado boliviano en su desarrollo”.
Es más, Alandia sostuvo que Jindal debería aceptar la sanción económica y negociar
“nuevas reglas de juego” para seguir operando en el país. “En el contrato tenemos
muchas incongruencias, muchos temas que desfavorecen al país y que realmente nos
dejan desguarnecidos”, afirmó el ejecutivo.
Mientras, a las autoridades y cívicos de Puerto Suárez les dio su “palabra” de que “no se
han ejecutado ni se han cobrado las boletas de garantía” entregadas por la compañía, y
de que entre el jueves y viernes se reunirán en esa población para tratar este tema, según
informó a este medio el presidente del Comité Cívico porteño, José Luis Santander.
En entrevista telefónica con la red Erbol, el ministro de Minería y Metalurgia, José
Pimentel, dijo que al Gobierno le “interesaría” que Jindal continúe en el proyecto
siderúrgico, aunque si la empresa “decide romper el contrato” no tendríamos otra opción
que “asumir este lío”.
Al igual que la posición expresada por Alandia, Pimentel dijo que el Ejecutivo está a la
espera de que Jindal tome la “iniciativa para decirnos que efectivamente no cumplieron
(con el contrato para el desarrollo del yacimiento de hierro del Mutún), que no pagaron los
derechos de explotación (a la Empresa Siderúrgica del Mutún) y (a partir de ahí) entremos
en una etapa de negociación”.
Dijo que el Gobierno tiene presente la inversión realizada por la empresa, que asciende a
$us 12 millones, y que ya existe un proyecto a diseño final para la instalación de la
siderúrgica en el Mutún. Sin embargo, señaló, “no podemos eludir algunas obligaciones
que están establecidas en el contrato” de riesgo compartido.
“Como funcionarios públicos estamos en la obligación de pedir que se cumplan”, aseguró
el ministro.
En el caso de que Jindal Steel Bolivia exigiera la devolución de los $us 12,43 millones que
invirtió en el proyecto siderúrgico del Mutún, Pimentel aseguró que “nosotros también
podemos pedir una compensación por el lucro cesante”. “La postergación de un año del
proyecto significa para el Estado boliviano $us 200 millones”, manifestó el funcionario.
De su parte, el presidente del Comité Cívico de Puerto Suárez, José Luis Santander,
informó que una reunión de directorio ampliado definió suspender medidas de presión
porque existe confianza en la palabra del presidente ejecutivo de la ESM, de que no se
ejecutarán ni se cobrarán las boletas de garantía.
La Razón intentó comunicarse vía telefónica con Alandia para corroborar esta
información, pero su teléfono móvil estaba apagado.
Cívicos frenan medidas
El Comité Cívico de Puerto Suárez determinó anoche suspender cualquier medida de
presión en tanto la Empresa Siderúrgica del Mutún y Jindal lleguen a un acuerdo para
desarrollar el proyecto de explotación de hierro.

3
El titular del Comité, José Luis Santander, informó que se adoptó la decisión para no
perjudicar la reunión que llevarán adelante las dos partes en conflicto el viernes sobre la
base del encuentro del 9 de marzo. Ese día, Jindal se comprometió a reanudar sus
inversiones el 1 de abril y suscribir una adenda.

Firma Technip ofertará sus servicios en el rubro gasífero


La Razón (La Paz)
http://www.la-razon.com/versiones/20100414_007062/nota_248_988266.htm
La empresa francesa expondrá su tecnología sobre industrialización
La firma francesa Technip se reunirá el 22 de abril con autoridades del Ministerio de
Hidrocarburos para exponer sus servicios de ingeniería, gestión de proyectos y tecnología
para la industrialización del petróleo y gas natural.
Un informe de la repartición estatal señala que el Gobierno recaba información de
distintas empresas especializadas en la fabricación de plantas gasquímicas para conocer
sobre las distintas opciones para industrializar el gas.
El documento señala que Technip tiene experiencia en la instalación de plantas en tierra
y altamar para el tratamiento y separación de licuables y gas, y en complejos
petroquímicos. También fabrica equipos para “el desarrollo de petróleo y gas en tierra”,
añade el informe.

Jindal y ESM negociarán sobre boletas, tierra e inversiones


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-14/vernotaeconomia.php?id=100413221810
Hierro. El inicio de conciliaciones será desde mañana en Puerto Suárez
Desde mañana el directorio de la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) y ejecutivos de la
empresa india Jindal Steel & Power prevén comenzar el proceso de negociación
conciliatoria -que durará 90 días- sobre cuatro ejes temáticos: la ejecución de las boletas
de garantía por $us 18 millones, entrega de tierras, plan de inversión de Jindal y el apoyo
logístico del Estado.
José Padilla, integrante del directorio de la ESM y representante del gobierno
departamental de Santa Cruz, indicó que en la agenda de trabajo el primer punto a
consensuar será el de las boletas de garantía, pero que también se hablará sobre la
situación de los terrenos que se deben entregar a la empresa india.
“En estas reuniones que se van a mantener, se deben aclarar todos estos puntos para no
tener más problemas. También se va a precisar el tema de las inversiones y cómo se va a
cumplir con el apoyo de la logística que estará a cargo del Estado”, sostuvo Padilla, que
remarcó que este punto es importante, pues se trata de ofrecer todas las condiciones
como caminos, energía (gas) y puertos a la Jindal para que pueda realizar su trabajo.
René Soria, superintendente de Administración y Coordinación de la Jindal, subrayó que
toda la agenda de trabajo se debe basar en el acuerdo alcanzado con el Gobierno y la
ESM, el 9 de marzo de 2010, donde están identificados y negociados todos los temas
(tierra, inversiones, boletas de garantías) que deberán guiar estas mesas de trabajo.
Sobre la situación contractual, Soria remarcó que la posición de la Jindal es continuar
con las labores administrativas y de campo.
“No se puede negar que los más de 200 trabajadores se encuentran preocupados a la
espera de que este tema se aclare”, señaló Soria.
Luego de suspenderse la reunión interinstitucional en Puerto Suárez, el titular cívico José
Luis Santander, afirmó que se mantiene la emergencia hasta el viernes y señaló que se
aguarda la reunión, prevista para mañana, de Jindal y la ESM.
A su vez, Silvia Zambrana, presidenta del Comité Cívico Femenino de Puerto Suárez,
indicó que esperarán que esta reunión se concrete y en caso de no realizarse la próxima
semana iniciarán las medidas de presión. “No se puede continuar parando este proyecto.
La industrialización del hierro es un viejo anhelo de los bolivianos. Por eso estaremos en
estado de emergencia y constante movilización”, dijo Zambrana.

4
En cuanto al cobro de los $us 18 millones, se volvió a consultar con la Dirección General
de Programación y Operaciones del Tesoro e indicaron que no hay en trámite ninguna
cuenta fiscal.
Cabe recordar que la Jindal se comprometió a realizar una inversión de $us 2.100
millones en la explotación del yacimiento de hierro de Mutún.
Las trabas
- Inicio. La empresa india Jindal Steel & Power Bolivia se adjudicó la explotación de
Mutún el 1 de junio de 2006.
- Acuerdos. El 18 de julio de 2007, el Gobierno y Jindal suscriben el contrato. Antes
debieron superar el precio del gas natural. El Ejecutivo en principio indicó que Jindal
debía pagar $us 5 el millón de BTU para la reducción del hierro y $us 2,50 para la
producción de energía eléctrica. Al final el precio acordado fue de $us 3,91 el millón de
BTU para la reducción del hierro y $us 1,95 para la producción de energía eléctrica.
- Tierras. El 26 de abril de 2009, el Gobierno entrega las tierras saneadas a Jindal para
que comience a operar sin ningún contratiempo legal. A los dos meses se conoce que
faltan sanear 1.500 hectáreas, punto que retrasa todo el proyecto.
- Programa. Entre idas y venidas el cronograma de inversiones y de trabajo que la Jindal
debía presentar el directorio de riesgo compartido fue aprobado en marzo de este año.
Cuando se suponía que el proyecto iba a arrancar, el tema de las boletas de garantía lo
frena y se vuelve a la mesa de negociaciones.

Funcionarios de YPFB comienzan a declarar por el caso Limón


El Deber (Santa Cruz)
http://www.eldeber.com.bo/2010/2010-04-14/vernotaeconomia.php?id=100413221836
La fiscalía avanza en el proceso de toma de declaraciones en el caso de supuesta estafa de
Bs 2,3 millones en la compraventa de combustibles a YPFB, realizada por el empresario
Marcelo Limón.
Ayer fue el turno de los trabajadores del Distrito Comercial Oriente de YPFB, una vez que
ya se terminó de tomar declaraciones informativas a los funcionarios de los bancos Unión
y Bisa.
Respecto a la apelación presentada por YPFB contra la resolución del juez Roque Leaños,
en la que pasa a la vía civil una demanda penal contra Limón -al que la Fiscalía acusa
como el responsable de una supuesta estafa por la compraventa de combustibles-, aún no
tiene veredicto.
Desde la estatal indicaron que pese a la premura para el fallo, aún se debe esperar el
actuar de los vocales. /JCS

BRASIL
Petrobras precisa da capitalização, defende Gabrielli
O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13761.htm
RIO - O presidente da Petrobras, José Sérgio Gabrielli, afirmou esta noite que a
companhia "precisa" da capitalização para garantir o cumprimento dos investimentos já
anunciados. Em seminário realizado em Alagoas, Gabrielli voltou a defender o novo marco
regulatório para o pré-sal proposto pelo governo e reforçou que uma eventual não
aprovação do processo de capitalização pode inviabilizar os investimentos da companhia.
"O grande desafio (para a realização dos investimentos) é compatibilizar isso com as
condições de viabilidade econômico-financeiras da companhia", afirmou o executivo, após
enumerar alguns dos principais projetos previstos para os próximos anos, como refinarias
e unidades petroquímicas. "A Petrobras precisa da capitalização para ter condições de
fazer todo esse investimento", completou.
Em sua rápida palestra, Gabrielli voltou a defender a Petrobras como operador único do
pré-sal - "é a melhor, a maior do mundo em águas profundas, quem conhece o Brasil e

5
quem tem infraestrutura" - a instituição de contratos de partilha e a criação da nova
estatal para representar o governo nos novos consórcios.
Ele usou como argumento a mudança no cenário petrolífero mundial e, especificamente,
brasileiro, desde o fim do monopólio, em 1997, com a alta dos preços e a descoberta do
pré-sal. O evento, que contou com participação de outros três representantes da cúpula
da estatal, foi promovido pelo Instituto Arnon de Mello, homenagem ao senador Fernando
Collor de Mello, relator de três dos quatro projetos de lei do pré-sal no Senado.
Em discurso de encerramento do evento, Collor disse acreditar que o governo não terá
dificuldades para aprovar os textos. "Podem ocorrer aperfeiçoamentos, mas não vamos
permitir, em momento nenhum, a influência de política canhestra e política rasteira em
assunto de tamanha relevância", afirmou o senador.
Ele também disse ter pedido as relatorias por não estar concorrendo a nenhum cargo
público - tem mais quatro anos de mandato - e, por isso, não estar sujeito a influências
eleitoreiras. Ele disse concordar com a proposta do governo de deixar a discussão dos
royalties para depois das eleições, com o objetivo de evitar que contamine a discussão
sobre os outros temas.

Petrobrás encontra indícios de sal na costa do Nordeste


O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13753.htm
Segundo diretor de Exploração e Produção, Guilherme Estrella, há indicações da presença
de sal parte Norte de Alagoas
SÃO PAULO - O diretor de Exploração e Produção da Petrobrás, Guilherme Estrella,
revelou nesta quarta-feira, 14, que a companhia já encontrou indícios da presença de sal
em águas profundas e ultra profundas na costa do Nordeste brasileiro. Segundo o
executivo, ainda não é possível determinar a característica desse sal, mas é cabível fazer a
análise de que o processo sedimentar para a formação da camada de sal ocorreu também
naquela região.
"Nas estimativas geológicas já existem indicações da presença de sal. São estimativas que
valorizam a parte Norte de Alagoas para a ocorrência de sal e de eventuais reservatórios
abaixo desse sal", afirmou o executivo, durante o seminário "Os reflexos da descoberta do
Pré-sal no desenvolvimento do Nordeste" que está sendo realizado em Alagoas.
A camada de pré-sal, como é conhecida atualmente, vai de Santa Catarina até o Espírito
Santo e a Petrobrás ainda não divulgou oficialmente a descoberta de reservas localizadas
abaixo da camada de sal no Nordeste.
Estrella comentou que também há boas perspectivas em relação ao pós-sal na região de
Sergipe e Alagoas, onde a Petrobrás comunicou no começo de março o início de uma
campanha de perfuração exploratória em águas profundas da Bacia de Sergipe-Alagoas.
Pouco antes de anunciar o plano, que prevê investimentos de R$ 1,5 bilhão em Sergipe, a
companhia havia informado sobre a descoberta de uma nova acumulação de petróleo leve
em reservatórios na Bacia de Sergipe, na área de Piranema, no pós-sal. "Alagoas, no que
diz respeito a águas profundas, está começando a se posicionar bem do ponto de vista
geológico", destacou o executivo para o público local, evitando dar qualquer declaração
mais clara sobre uma eventual descoberta de petróleo no pré-sal naquela região.
Diante do potencial de exploração da localidade, Estrella afirmou que a Petrobrás
pretende participar de futuras licitações da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e
Biocombustíveis (ANP) para a área norte de Alagoas, seja terrestre ou marítima. "Temos
efetivamente grande interesse em participar dessa licitação", reforçou o executivo, pouco
antes de comentar a atratividade de explorações em outras regiões, como o território
baiano e potiguar.
Estrella também destacou que a companhia não tem a intenção de se desfazer de áreas
no Nordeste, independente de seu tamanho. "O interesse (da Petrobrás) em áreas
terrestres, principalmente em áreas já produtoras de petróleo, continua concretamente
elevado e não há nenhuma intenção da empresa de desistir ou não aproveitar seus
campos maduros, ainda que pequeno seja."

6
Para tanto, a companhia lançou um projeto para recuperação de campos antigos. Apenas
em Alagoas, exemplificou Estrella, a Petrobrás tem dois projetos. Um no campo de Furado
e outro no campo de Pilar. "O projeto do Campo de Furado já está praticamente pronto e
deverá ser futuramente levado para a diretoria." Esse projeto, segundo o executivo, deverá
demandar aproximadamente R$ 90 milhões em investimentos.

Petrobras pode ter problemas nos EUA por causa do Irã


O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13745.htm
RIO - O ministro das Relações Exteriores, Celso Amorim, comentou hoje sobre possíveis
dificuldades criadas pelos Estados Unidos para a Petrobras devido aos negócios da
companhia brasileira no Irã. Amorim disse que existem leis nos Estados Unidos que
dificultam que companhias com operações naquele país tenham negócios "acima de certo
limite". "São leis unilaterais, que não apreciamos, mas a empresa terá de fazer seu
julgamento", afirmou Amorim, referindo-se à Petrobras, sem citar o nome da estatal, em
resposta à pergunta de um jornalista.
Amorim ressaltou que "o Brasil não segue sanções impostas por qualquer país, seja
Estados Unidos, seja União Europeia". Segundo o chanceler, o Brasil segue as Nações
Unidas. "Mas, neste caso, aí caberá à empresa fazer seu julgamento", repetiu.
O ministro disse ainda que, durante contatos com os iranianos, surgiram ideias e
possíveis propostas "que permitam que deem uma chance ao diálogo" em relação à
situação de Teerã perante a comunidade internacional, por causa do programa nuclear
iraniano. Segundo Amorim, é possível que essas ideias não funcionem, mas ele se
declarou um otimista e afirmou que sempre espera que o diálogo continue. Amorim
admitiu que o tema deve ser tratado em reunião em Brasília entre os BRIC-IBAS (Brasil,
Rússia, Índia, China e África do Sul).

Petrobras prevê alta de 5% no consumo de combustíveis


O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13715.htm
RIO - O aquecimento da economia e o consequente aumento no consumo de combustíveis
previsto para este ano deverá render à Petrobras novo saldo positivo em sua balança
comercial em 2010, apesar de um início de ano deficitário, com a importação de 3 bilhões
de litros de gasolina de janeiro a março, disse hoje o diretor de Abastecimento e Refino da
estatal, Paulo Roberto Costa.
Apesar da importação de gasolina, Costa destacou que em março a Petrobras bateu
recorde de exportações de petróleo bruto, com um pico de 733 mil barris em um dia. O
recorde anterior havia sido de 600 mil barris em um dia de 2008. No ano passado, a
média de exportações de petróleo bruto ficou em 450 mil barris por dia.
O diretor lembrou também que no ano passado a estatal fechou o ano com saldo de US$
2,8 bilhões, mas foi obrigada a importar gasolina no início de 2010 por conta ao aumento
nas vendas deste combustível em decorrência da alta no preço do etanol, em falta no
mercado. Somente a gasolina teve alta de 32% em fevereiro e 20% em março, ante os
respectivos meses no ano passado. A perspectiva é de que o combustível deixe de ser
importado em maio, quando a safra de cana-de-açúcar na região Centro-Sul estiver
totalmente iniciada.
Segundo Costa, a previsão é de que as vendas de combustíveis fechem o ano 5% acima de
2009, recuperando os mesmos volumes comercializados em 2008. "O que temos visto com
base no primeiro trimestre é muito surpreendente. A recuperação veio com muita força. O
consumo está realmente muito aquecido", disse em entrevista coletiva durante evento no
Rio.
Além da gasolina, ele destacou que também tiveram um crescimento acima do esperado o
diesel e o querosene de aviação (QAV), com alta de 8% e 6%, respectivamente, nos
primeiros três meses deste ano em relação ao mesmo período no ano passado. "A

7
tendência é de que o diesel ainda aumente um pouco mais, devido à entrada da safra em
março", comentou.
O consumo de GLP, o gás de cozinha, também registrou crescimento, com vendas no
primeiro trimestre 2% acima do mesmo período no ano passado. O diretor lembrou que
com a entrada em operação do Complexo Petroquímico do Rio de Janeiro (Comperj),
prevista para 2013, o Brasil deverá conquistar a autossuficiência no abastecimento de
GLP. Isso porque durante o momento da inauguração até 2015, com a entrada da
segunda geração do Comperj, quando haverá um destino para os produtos básicos da
unidade, haverá um aumento expressivo na destinação de óleo para a produção de GLP.
"Deveremos até exportar esse produto em 2014", afirmou.

Opep mantêm cautela e não altera previsão de queda na demanda


O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13629.htm
Consumo global de petróleo neste ano deverá crescer 900 mil barris por dia, segundo
relatório divulgado nesta quarta-feira
LONDRES - A Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep) manteve uma
visão cautelosa sobre a demanda mundial pela commodity e não deu qualquer indicação
de que pode produzir mais para limitar o recente aumento nos preços. No relatório
mensal divulgado nesta quarta-feira, 14, a Opep disse que o consumo global de petróleo
neste ano deverá crescer 900 mil barris por dia, previsão inalterada em relação à
publicada em março e que representa apenas metade do crescimento esperado por alguns
analistas.
Desde o início de março, os preços do petróleo fecharam acima de US$ 80 por barril em
quase todas as sessões, o que levou os analistas a questionarem se a Opep estaria mais
confortável com um patamar mais alto para os preços do petróleo. Essa visão tem sido
reforçada por comentários feitos por ministros da Opep nos últimos dias de que o grupo
pode manter os passos mesmo se os preços da commodity superarem os US$ 90 por
barril.
A Opep diz que não está convencida de que os preços altos vão persistir por uma série de
razões, incluindo quantidades excessivas de petróleo não usado em todo o mundo. O
grupo também não está tão otimista com a demanda quanto outras instituições.
Como reflexo da perspectiva restrita, o grupo disse que a demanda mundial pelo petróleo
da Opep será de 28,8 milhões de barris por dia neste ano, uma revisão em baixa de 135
mil barris por dia em relação à previsão divulgada em março. A demanda deverá ser cerca
de 120 mil barris por dia menor do que a de 2009, segundo a Opep. As informações são
da Dow Jones.

Petro-Sal terá o nome alterado para Pré-Sal S.A.


O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13628.htm
SÃO PAULO - O presidente da Petrobras Distribuidora, José Lima de Andrade Neto,
afirmou hoje que o novo nome da companhia que inicialmente estava sendo chamada de
Petro-Sal será Pré-Sal S.A. O executivo participa neste momento do seminário "Os reflexos
da descoberta do Pré-sal no desenvolvimento do Nordeste", realizado em Alagoas, que visa
apresentar detalhes do projeto de exploração aos Estados da região. O evento, que se
estende até o início da noite de hoje, contará ainda com a presença do presidente da
Petrobras, José Sergio Gabrielli; do diretor de Exploração e Produção, Guilherme Estrella;
e do diretor financeiro, Almir Guilherme Barbassa.
Na abertura do evento, o ministro de Minas e Energia, Márcio Zimmermann, destacou que
os investimentos na geração de energia no País, principalmente na produção do petróleo,
são crescentes. "Quando a projeção de investimentos necessários para o período de 2008
a 2017 foi elaborada, a necessidade apontava para US$ 352 bilhões na área de energia,
sendo que somente a área de petróleo demandava US$ 246 bilhões. Hoje, provavelmente,
esse número já está sendo revisado", disse o ministro.

8
O Plano Decenal de Expansão de Energia 2008-2017, desenvolvido pela Empresa de
Pesquisa Energética (EPE), previa crescimento de 5,5% ao ano no consumo de energia no
período. A projeção da EPE era de que o volume total de energia consumida no Brasil
passaria de 402,6 terawatt-hora (Twh) em 2007 para 706,4 Twh em 2017, tendo como
base a previsão de crescimento médio do Produto Interno Bruto (PIB) brasileiro no período
de 5% ao ano.

China investiga Vale, BHP e Rio Tinto


O Estado de Sao Paulo (Sao Paulo)
http://economia.estadao.com.br/noticias/not_13563.htm
PEQUIM - O governo chinês prepara uma investigação por suspeita de formação de cartel
contra os três maiores produtores mundiais de minério de ferro - a brasileira Vale e as
australianas BHP Billiton e Rio Tinto -, informou ontem o jornal econômico "Jingji
Cankao Bao", editado pela agência oficial de notícias Xinhua.
O movimento ocorre pouco mais de uma semana depois de a Associação Mundial do Aço,
que reúne as maiores siderúrgicas do planeta, ter pedido ações às autoridades antitruste
de todo o mundo contra as três mineradoras, que controlam quase 70% do comércio
global do produto. No fim de março, a Associação da Indústria de Ferro e Aço da Europa
(Eurofer) já havia solicitado ao organismo de defesa da concorrência na União Europeia
que investigasse a suspeita de abuso de posição dominante por parte das mineradoras.
O confronto entre os produtores de minério de ferro e as siderúrgicas ao redor do mundo
se intensificou depois que a Vale negociou com clientes japoneses o reajuste de 97% na
cotação do minério e alterou a periodicidade da revisão de preços de anual para
trimestral. Em seguida, a BHP anunciou que também modificaria seu mecanismo de
negociação e, na sexta-feira, a Rio Tinto disse que seguiria o mesmo caminho. A mudança
quase simultânea no formato do reajuste de preços é um dos argumentos dos chineses
para sustentar que há uma ação coordenada dos fornecedores nesse mercado.
A imprensa oficial do país afirma que as "três gigantes" atuam de maneira semelhante em
relação ao fornecimento, à definição de preços, transporte e prazos, o que indicaria um
"claro abuso monopolístico". A reportagem cita declarações de uma autoridade não
identificada do setor, segundo a qual o governo já está colhendo provas para dar início à
investigação. As informações são do jornal O Estado de S. Paulo.

CHILE
Anuncios de venta de Edelnor causan molestia entre directores de Codelco
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/14/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/486E8C02-F376-4CAA-8B8A-B893C200F86E.htm?id={486E8C02-F376-4CAA-
8B8A-B893C200F86E}
Miembros de la mesa de la estatal ven que con sus declaraciones, el Presidente Piñera
desconoce la independencia de la minera estatal, consagrada en la recién promulgada Ley
de Gobierno Corporativo.
Preocupación causaron en los miembros del directorio de Codelco las declaraciones del
Presidente de la República, Sebastián Piñera, sobre el destino de la participación del 40%
de Codelco en la Empresa Eléctrica del Norte Grande (Edelnor).
El Mandatario aseguró el lunes que "pensamos incluir en nuestro plan (de
financiamiento) la puesta en venta a precios de mercado y de manera transparente de
muchos activos públicos no esenciales... Codelco posee Edelnor, que es una planta
eléctrica, que no es parte del corazón de su negocio".
Sus dichos generaron sorpresa en los miembros de la mesa de la estatal, quienes
aseguran haberse enterado por la prensa de los planes que el Gobierno baraja para el
40% de la propiedad que posee Codelco en la generadora.

9
La inquietud, en primer término, se relaciona con el desconocimiento de la independencia
de la compañía y de su directorio, que algunos integrantes dicen sentir de parte del
Gobierno.
"La oportunidad y modalidad de la venta (de Edelnor), si es que se llega a determinar, la
va a tomar el directorio", dice un director, que prefirió mantener su nombre en reserva.
José Pablo Arellano, presidente ejecutivo de Codelco, señaló a fines del mes de febrero de
este año a "El Mercurio" que "esta sociedad (Edelnor) que mantiene Codelco con GDF-
Suez aportó a los resultados 2009. Pero a futuro, probablemente dentro de los planes de
financiamiento, y dado que no está en nuestro core de negocios, en la medida que se den
oportunidades, Codelco tiene la opción de desprenderse de este activo, ya que ciertamente
nuestro rol en el ámbito eléctrico no es prioritario".
Sin embargo, para algunos directores "es distinto que la empresa diga que eventualmente
se puede vender un activo y que esté en la agenda de los temas a analizar, a que salga el
Presidente de la República a decir que hay que enajenarlo".
Otro de los directores consultados interpreta los dichos de Piñera como una mala señal
para el mercado, puesto que indica "que la negociación de un eventual precio de venta de
ese activo cargaría con el componente de que es definido como 'no esencial'".
Anoche, a 24 horas de las declaraciones del Jefe de Estado, el ministro de Hacienda,
Felipe Larraín, declaró en CNN-Chile que la decisión de venta de la "privatización de
Edelnor no está definida" y que la venta de las acciones deberá pasar por la
"institucionalidad" de Codelco.
Dijo que pronto se dará el detalle de los planes para financiar la reconstrucción, donde se
incluirán ventas de activos y aumentos "moderados" de impuestos.
Los dineros
Otros integrantes de la mesa piensan que si el Gobierno busca vender la participación en
Edelnor o si el directorio eventualmente lo decide -considerando que el 11 de mayo tres de
nueve miembros pueden ser removidos por el nuevo Presidente, porque fueron
nombrados por la administración anterior-, igualmente se avecina una discusión sobre el
destino de los dineros recaudados por la venta: unos US$ 875 millones.
Algunos directores piensan que esos recursos serían esenciales para financiar los
proyectos de Codelco, vitales para mantener su rentabilidad y competitividad, los que de
todas formas requerirán de recursos si el Gobierno los destina a la reconstrucción.
US$ 258 millones fue la utilidad que obtuvo Edelnor en 2009, lo que equivale a un alza de
99,4% si se compara con los US$ 129,85 millones que registró en 2008.
US$ 977 millones fueron los ingresos por ventas que obtuvo la eléctrica durante el año
pasado. Se trata de una caída de 19,25% en relación con lo obtenido el año anterior.
US$ 875 millones obtendría la estatal, aproximadamente, por la venta de su participación
de 40% de la propiedad de Edelnor, según estiman los expertos.
Enajenación depende de la mesa
La venta de la participación que Codelco tiene en Edelnor es una decisión que debería ser
tomada por el directorio de la estatal. Eso es lo que -según el abogado de Grasty Quintana
Majlis & Cía., Eduardo de la Maza- establece la ley que rige a la cuprera.
El experto explica que la dirección superior y administración de la empresa corresponden
a su directorio, salvo en aquellas materias que un artículo de la normativa reserva para el
Presidente de la República. Este acápite señala que el Presidente puede ejercer las
atribuciones que la Ley de Sociedades Anónimas confiere a los accionistas y a la junta de
accionistas.
Ello implica que el Presidente debe intervenir cuando los activos susceptibles de venta
representen más del 50% del total de los activos de la empresa, que no es el caso de
Edelnor.
"A mí me parece que la enajenación de estos activos, en este caso, no estaría reservada al
Presidente. (...) El directorio tiene la facultad de disponer las ventas de activos, salvo que
procediera un caso excepcional, como la enajenación de más de un 50% de los activos de
Codelco. Creo que no procedería la decisión de un tercero (en el caso de Edelnor)", indica
De la Maza.

10
Respecto de una posible intervención del Ejecutivo en la materia, el experto dice que a
través de una interpretación de la ley, "el Presidente podría intentar tomar la decisión,
pero no me parece que sea pertinente. Me parece que la decisión está radicada en el
directorio y que después se tiene que ejecutar a través del presidente ejecutivo".

Raimundo Espinoza: "Se están dando las condiciones para privatizar Codelco"
El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/14/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/9F40B8CF-A0A6-4F64-8AAB-659AC7479F78.htm?id={9F40B8CF-A0A6-4F64-
8AAB-659AC7479F78}
Raimundo Espinoza, presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC) y
miembro del directorio de la estatal, aseguró: "Rechazamos la venta de Edelnor, porque es
un bien estratégico de Codelco y del Estado". Agregó que la generadora eléctrica es "un
activo importante para la empresa y el país". En ese sentido, a juicio de Espinoza,
mantener un porcentaje de propiedad en la generación eléctrica de la zona norte, donde
Codelco tiene el 70% de su producción, transforma la venta de Edelnor en un tema "no
menor".
Espinoza dijo hablar en su calidad de dirigente sindical, porque "mi opinión como director
la voy a dar en el directorio". Consultado sobre si considera que éste pudiera ser un paso
previo para privatizar Codelco, pese a que el Gobierno lo ha desestimado, Espinoza
planteó que "se van generando las condiciones en ese sentido".
Señaló que "la improvisación que está ocurriendo puede llevar a cometer errores muy
importantes. Es la visión del sector empresarial que está en el gobierno. Cuando plantean
no privatizar Codelco (...) vemos que las intenciones son distintas".
Asimismo, el dirigente planteó que "nos preocupa que se haya tomado la decisión de
modificar el directorio (con la ley de gobiernos corporativos) y un anuncio como éstos al
voleo es preocupante", afirmó.
Los días 20, 21 y 22 de abril, la Federación de Trabajadores del Cobre realizará un
congreso en La Serena, en el que se discutirán estos temas y se llegará a una posición
que se dará a conocer y se presentará al Gobierno, explicó Espinoza.
"Un anuncio así le hace daño a la empresa, y él (Piñera) lo entiende mejor que todos
nosotros con respecto a empresas que él tiene. ¿Por qué no hace un anuncio de que
venderá Chilevisión? Que venda lo que es de él, no lo que es de todos los chilenos con la
excusa de la reconstrucción, siendo que hay muchas otras formas", dijo.
"El activo aporta mucho más a la reconstrucción de este país desde donde está", concluyó
el representante de los trabajadores.

Gasco pretende cubrir el 45% del mercado de gas licuado de Colombia


El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/14/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n
oticias/F81889EB-6231-437B-A09D-21827E5F0897.htm?id={F81889EB-6231-437B-
A09D-21827E5F0897}
Empresa también informó en su junta de accionistas que sus utilidades llegaron a los
$38 mil millones el año pasado.
Ambicioso es el plan de expansión que prepara la empresa Gasco en Colombia. Tras la
compra del 70% de la sociedad colombiana Inversiones GLP, la empresa nacional prepara
una inversión de US$ 25 millones para llegar al 45% del mercado de gas licuado de ese
país en un plazo de dos años.
Tras la compra de la firma Plexa S.A., Vidagas de Occidente y Almacenadora de Gas de
Occidente (en US$ 17,29 millones), Gasco quedó con el 14% del mercado. "El mercado
colombiano es de 700 mil toneladas. Tenemos el 14%, y la idea es tener un mercado en
crecimiento de un 40 a 45%. Ojalá para este año o el próximo", dijo Gerardo Cood,
gerente general de Gasco.
Para este año, la firma tiene planeado invertir cerca de US$ 75 millones, los cuales serían
repartidos en partes iguales para expansión del sector de gas licuado y natural.

11
En cuanto a la facturación de la empresa en 2009, en la junta de accionistas se indicó
que la compañía alcanzó utilidades por $38 mil millones. En el sector de gas licuado de
petróleo se vendieron 360 mil toneladas, un 15% más que en 2008.
Respecto al gas natural, se informó que Metrogas (filial de Gasco) llegó a una base de
450.517 clientes, de los cuales 278 son industrias.
Sobre este negocio -el cual se vio mermado por la crisis del gas que se produjo en 2007,
cuando Argentina cortó los envíos a Chile-, a través de Metrogas, Cood expresó que ya se
habían recuperado gran parte de los 500 clientes que habían reconvertido sus plantas
tras el corte: "Muchos de ésos se reconvirtieron definitivamente, y pasaron por el nivel de
consumo a no ser clientes industriales. Tenemos 300, y deberíamos llegar a 350 para el
primer semestre, recuperando casi la totalidad de los clientes".
INVERSIÓN
Gasco inyectará US$ 25 millones para la expasión de gas licuado a petróleo en Colombia.

Bolivia logra frenar demanda de chilenos ante el CIADI


El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/14/economia_y_negocios/negocios/noticias/876
5F0B0-E1B3-412E-A285-28776EFB2024.htm?id={8765F0B0-E1B3-412E-A285-
28776EFB2024}
El Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI) decidió
suspender la demanda iniciada por la empresa chilena Quiborax en contra del Estado
boliviano. Ello, luego que Bolivia presentara una recusación, el pasado 7 de abril, en
contra de los miembros del tribunal que revisan el proceso. La demanda se inició en
2006, dos años después de que la empresa chilena fuera expulsada de ese país, después
que se le revocara la concesión para explotar ulexita en el salar de Uyuni. Quiborax, que
había iniciado las faenas de explotación en 2001, exigía en la demanda un pago de US$
40 millones. Fuentes cercanas al proceso comentaron que ahora el tema deberá ser
resuelto a la brevedad por el Banco Mundial.

Bencinas anotarán un alza de $6 por litro a partir de este jueves


El Mercurio (Santiago)
http://diario.elmercurio.com/2010/04/14/economia_y_negocios/negocios/noticias/830
EFB5A-73EB-4BB1-9149-AD0BCDE572E2.htm?id={830EFB5A-73EB-4BB1-9149-
AD0BCDE572E2}
Mañana las bencinas vuelven a subir: $6 en promedio por litro, según el informe semanal
de precios que publica la Enap. Así, la bencina de 93 octanos se situará en torno a $628
por litro, mientras que la de 95 octanos llegará a $653 y la de 97 estaría cercana a los
$684. El diésel y la parafina registrarán un alza algo más leve de $2 por litro, con lo que
quedarían en $516 y $506, respectivamente. Además, la Comisión Nacional de Energía
informó que los precios de referencia de estos combustibles superaron el límite alto de las
bandas de precios del Fondo de Estabilización, por lo que recibirán subvención en favor
del consumidor entre el 15 y 21 de abril próximos.

COLOMBIA
En dos semanas, pago de dividendos de Ecopetrol
La República (Bogotá)
http://www.larepublica.com.co/archivos/FINANZAS/2010-04-14/en-dos-semanas-pago-
de-dividendos-de-ecopetrol_97695.php
Bogotá. El próximo 26 de abril se dará a los accionistas la primera cuota de 31 pesos del
beneficio ordinario anual de 91 pesos, aprobado por la Asamblea General de Ecopetrol el
25 de marzo.

12
La fecha de exdividendo correspondiente a esta primera cuota inició día 12 de abril, por lo
tanto, quien compre acciones durante ese período no tiene derecho a recibir el dividendo
correspondiente a la fecha de pago.
A los accionistas que hayan registrado una cuenta para la consignación del dividendo se
le abonara el monto correspondiente al número de acciones que posee. Si por el contrario,
no se marco una cuenta o ésta se encuentra inhabilitada, el accionista podrá reclamar
personalmente el beneficio en la entidad donde adquirió los títulos de la compañía.
Por su parte, las personas que obtuvieron las acciones a través de la cadena de
supermercados afiliados a Fenalco, podrán cobrarlo con la tarjeta inteligente activándola
en estos establecimientos. Los accionistas que no tengan la tarjeta podrán reclamar su
beneficio en cualquier oficina del Banco Agrario presentando su documento de identidad.
Los accionistas que se encontraban en mora en el pago de sus acciones o aquellos que las
tienen embargadas no recibirán los beneficios económicos en las fechas estipuladas ya
que los plazos para ponerse al día ya vencieron.
La petrolera distribuirá el 70 por ciento de los 5,2 billones que obtuvo en utilidades netas
durante 2009.
De otra parte y con el objetivo de capacitar a los accionistas el lunes 12 de abril el bus de
Ecopetrol inició su gira nacional en Facatativá (Cundinamarca), la unidad móvil visitará
39 municipios en 21 departamentos con el objetivo de acercarse a los más de 400.000
accionistas de la empresa. Cuatro funcionarios de la petrolera solucionarán las dudas y
requerimientos de los inversionistas en los días en que el automotor permanezca en cada
ciudad, además este año los usuarios encontrarán un punto de información de Fenalco,
en donde se atenderán a los accionistas que adquirieron los títulos a través de esta red.
"Se trata de un nuevo mecanismo de acercamiento con los miles de accionistas que tiene
la empresa en todo el país y en su interior podrán encontrar las respuestas a todas sus
inquietudes" declaró Javier Gutiérrez Pemberthy presidente de la petrolera.

Aumenta producción de petróleo en el país


El País (Cali)
http://www.elpais.com.co/historico/abr142010/ECO/5petrole.html
Colombia no se queda atrás en producción de petróleo. En primer trimestre del año llegó
a los 763.000 barriles diarios, en promedio.
La cifra es positiva si se tiene en cuenta que en el mismo lapso del año pasado la
producción había alcanzado los 671.000 barriles por día.
El país podría tener una gran producción en materia de crudo al año 2015 del orden de
1.400.000 barriles por día de acuerdo con cifras de la Asociación del Petróleo, ACP.
El director de la Agencia Nacional de Hidrocarburos, ANH, Armando Zamora, manifestó
que la cifra no es descabellada debido a los últimos hallazgos realizados en el país.
Incluso, Ecopetrol ya había expresado que a finales de este año la producción de crudo
podría llegar a un millón de barriles diarios en el año 2013 ó 2014.
De acuerdo con cifras preliminares, las reservas de petróleo de Colombia podrían estar
por el orden de los 2.500 millones de barriles.
Ante el incremento en la producción de crudo en el país se hace imperativo fortalecer la
capacidad de bombeo de los oleoductos para facilitar su comercialización, informó la
ANH.

Precio del crudo genera preocupación mundial


El País (Cali)
http://www.elpais.com.co/historico/abr142010/ECO/4mundial.html
Si el barril sube de US$80 a US$100 habría riesgo para los productores: AIE.
La Agencia Internacional de Energía, AIE, revisó al alza sus previsiones de consumo de
petróleo para este año, pero también advirtió que los mercados, que han marcado desde
comienzos de mes nuevos picos del precio del barril, siguen recalentados.
La sostenibilidad de los niveles de precio del crudo, ampliamente por encima de los
US$80, plantea interrogantes, subrayó la AIE.

13
Previno que "las cosas podrían torcerse" para los países productores si los precios, que se
Los autores del informe señalaron que el reciente encarecimiento del crudo, que a
comienzos de mes ha llegado a su máximo en 18 meses, puede reflejar en parte la
percepción de una serie de riesgos de aprovisionamiento de Nigeria, Irán, Rusia u otros
productores que eventualmente se vieran afectados por la temporada de ciclones.
Pero frente a esos riesgos, insistieron en que se mantiene el margen de capacidades
excedentarias de los países productores y el nivel de reservas industriales de los
miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico, Ocde.
Además, añadieron que se han atenuado "algunas de las preocupaciones más histéricas"
sobre las perspectivas para mediados de esta década.
El grupo de los países desarrollados absorberá 45,4 millones de barriles diarios este año,
lo que supondrá una nueva caída de 0,2%.
En todo caso, la AIE -que reúne a los principales consumidores de energía, miembros de
la esta agencia- revisó al alza, en 30.000 barriles diarios, sus previsiones del mes pasado
de consumo global de petróleo para este año hasta 86,6 millones de barriles diarios, lo
que significa un incremento del 2% respecto a 2009.
Esa corrección se debe a unas mayores expectativas de algunos países asiáticos, en
particular de China -lo que puede reflejar en parte un aumento de las reservas- y de
Oriente Medio para la generación de electricidad.
Unas modificaciones confirman que es el mundo emergente el que tira del consumo de
petróleo y seis de los grandes países de este grupo (China, Arabia Saudí, Rusia, Brasil,
Irán y la India) van a representar por sí solos casi tres cuartos del incremento de la
demanda en 2010.
La Ocde no ha modificado este mes sus previsiones, lo que significa que globalmente
absorberá este ejercicio 45,4 millones de barriles diarios, lo que supone una caída del
0,2%, después del retroceso del 4,4% registrado en 2009.
La AIE constató que en marzo la producción mundial de crudo cayó en 220.000 barriles
diarios respecto a febrero para quedar en 86,6 millones de barriles, a causa del descenso
de la Opep en 190.000 barriles diarios hasta 29 millones de barriles.

ECUADOR
Ministros irán a Seúl por apoyo a nueva refinería
El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/04/14/1/1356/ministros-iran-seul-apoyo-nueva-
refineria.html
Técnicos de la estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) enseñaron al mandatario Rafael
Correa el lubricante que se fabrica en la planta que ayer visitó.

14
El presidente Rafael Correa confirmó ayer el interés del gobierno de Corea del Sur por
financiar la Refinería del Pacífico, un complejo petroquímico que el régimen ecuatoriano
busca construir en alianza con su par venezolano.
El costo del proyecto asciende a $ 12.500 millones, que serán cubiertos por Ecuador y
Venezuela –una parte– y por los inversionistas que se sumen.
“Hay muchísimos sectores interesados en financiar este proyecto”, afirmó ayer el
Mandatario durante la visita que realizó a la planta de Petróleos de Venezuela (Pdvsa),
ubicada en el sur de Guayaquil.
Anunció que entre los interesados está el gobierno surcoreano, por lo que este lunes una
delegación de ministros ecuatorianos viajará a Seúl, capital de la nación asiática.
El objetivo de la cita será “confirmar una vez más el interés, incluso, de Surcorea como
país en esta inversión tan importante”, destacó Correa.
El proyecto cuenta con un nexo surcoreano, pues la compañía SK & EC, de ese país,
realizó los estudios de línea base ambiental e ingeniería conceptual, según el portal del
Ministerio de Recursos Naturales.
Además, a inicios de marzo se contrató a esa misma firma para que se encargue de los
estudios de ingeniería básica.
“Solo los estudios cuestan cerca de $ 300 millones y duran de dos a tres años”, explicó el
Presidente para desvirtuar los cuestionamientos sobre el progreso de la obra.
Lo dijo durante el recorrido a la planta de Pdvsa, que fabrica lubricante de esa marca;
una visita que buscó conocer el avance del convenio entre Pdvsa y Petrocomercial, filial de
la estatal Petroecuador, en materia de colaboración y tecnología.
“Esta inversión es una muestra más de todas las inversiones y resultados de los
convenios entre Venezuela y Ecuador”.

Gasolineros temen caer en crisis


El Universo (Guayaquil)
http://www.eluniverso.com/2010/04/14/1/1356/gasolineros-temen-caer-crisis.html
QUITO. Comercializadoras de combustibles temen quedarse sin liquidez cuando paguen
el anticipo al impuesto.
Los representantes de las comercializadoras y distribuidoras de combustibles volvieron a
solicitar al Gobierno ayer y, de manera urgente, la exoneración del pago del anticipo del
Impuesto a la Renta (IR).
Una solicitud similar fue efectuada al presidente de la República, Rafael Correa, el pasado
8 de diciembre. La respuesta de Correa en esa fecha fue disponer a sus subalternos la
búsqueda de una solución.
“Hasta el momento no tenemos ninguna respuesta a nuestro planteamiento”, coincidieron
en señalar los dirigentes gremiales Francisco Silva, de la Cámara de Distribuidores de
Derivados del Petróleo del Ecuador (Camddepe); Carlos Loor, de la Asociación de
Comercializadoras Ecuatorianas de Combustibles (ACEC) y José Luis Zirit, de la
Asociación de la Industria Hidrocarburífera del Ecuador (AIHE).
Las 17 comercializadoras así como las 1.100 distribuidoras temen quedarse sin liquidez
cuando paguen el anticipo, debido a que los volúmenes de combustibles, sobre los cuales
deben proyectar, son elevados.
Los empresarios advirtieron que existe el riesgo de cerrar estaciones de combustibles y
despedir empleados.
Silva, representante de los distribuidores, aclaró que el interés no es evadir el pago, sino
cancelarlo al final del periodo. “El pago de adelanto resulta siete veces más alto que el
total del impuesto a pagar”, precisó.
Zirit, presidente de la petroleras privadas, dijo que ya pagan un adelanto del impuesto el
momento en que Petrocomercial despacha el combustible.
El malestar surgió por la nueva Ley Tributaria que modificó el cálculo del pago del
anticipo del Impuesto a la Renta.

15
Gasolineras reclaman el pago del anticipo al IR
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=223433&anio=2010&mes=
4&dia=14
Las comercializadoras y distribuidoras de combustibles se ven amenazadas con cerrar
sus puertas debido al pago del anticipo del Impuesto a la Renta (IR).
El representante de estas compañías, Carlos Loor, indicó que este mes deberán presentar
el cálculo del anticipo del ejercicio fiscal 2009, el cual tendrán que pagar en julio
próximo.
Bajo el esquema actual de cálculo, los montos por anticipos a cancelar serán entre siete y
13 veces mayor a los del Impuesto a la Renta causado o real.
Según Loor, tanto comercializadoras como gasolineras no podrán sostener sus negocios
en este escenario por falta de liquidez, lo que les obligará a cerrar.
Ello, debido a que en el artículo 41 de la Ley de Régimen Tributario Interno, para el pago
del anticipo al Impuesto a la Renta, las empresas deben sumar el 0,2% del patrimonio,
más el 0,2% de los costos y gastos deducibles, más el 0,4% de los activos y el 0,4% de
los ingresos gravables.
En este último punto se ven afectadas las comercializadoras y gasolineras, ya que
manejan grandes sumas de dinero que deben pagar a Petrocomercial por el combustible
que venden.
El mercado del Ecuador consume cerca de 1 600 millones de galones de gasolinas al
año.
En la venta de cada galón de gasolina extra, las comercializadoras y distribuidoras
participan de márgenes entre el 1% y el 6% respectivamente. Sin embargo, el impuesto
grava a los ingresos y no a las utilidades.
Ello lo corrobora el experto tributario Wilson Ruales, quien añade que este tipo de
problemas recaerá sobre los sectores comerciales que tienen bajos márgenes de ganancia
y altos volúmenes de ventas.
Entre ellos menciona los negocios que basan su utilidad en ventas por comisión de
cualquier tipo de producto.
Ruales añadió que la diferencia entre el anticipo y el impuesto causado no retornará al
contribuyente en caso de que este último haya pagado más.
Este Diario buscó la versión del Servicio de Rentas Internas respecto del tema pero no
hubo respuesta. El área de Comunicación informó que el titular de la entidad, Carlos
Marx Carrasco, se encontraba en Uruguay.

16
Petroleras privadas se reunirán con Glas
El Comercio (Quito)
http://www.elcomercio.com/solo_texto_search.asp?id_noticia=223435&anio=2010&mes=
4&dia=14
Las compañías petroleras privadas esperan mantener una reunión con el ministro
coordinador de los Sectores Estratégicos, Jorge Glas, entre esta semana y la próxima.
En este encuentro se buscará dar mayor agilidad a la negociación de los nuevos contratos
de prestación de servicios.
Esta reunión se da luego del llamado de atención del presidente Rafael Correa a las
autoridades petroleras, por el retraso en la firma de los nuevos contratos el lunes pasado.
Según técnicos de Petroecuador, la firma de los nuevos contratos tardaría al menos 90
días más en el mejor de los casos.
Las negociaciones se llevan a cabo al momento con cinco empresas: Repsol, Petroriental,
Andes, AGIP y Ecuador TLC (Petrobras).
Actualmente, el Estado mantiene contratos de participación con las empresas donde
recibe entre el 35% y el 46% de la producción de las compañías dependiendo del número
de barriles extraídos.
Sin embargo, estos contratos son temporales y comienzan a vencerse entre agosto
próximo.
Los técnicos indicaron que están avanzadas las negociaciones para llegar a un acuerdo
con las compañías CGC y Burlington que tenían concesionados los bloques 23 y 24
aunque nunca llegaron a producir.
Advirtieron que se trabaja en determinar si durante la etapa de exploración llegaron a
provocar algún tipo de impacto ambiental y cuánto tendrían que pagar por ello.
También se trabaja en determinar cuáles fueron los costos administrativos que generaron
durante el tiempo que estuvieron operando en el país.

17
MÉXICO
Suben 37.2% ingresos de Pemex por las ventas de crudo a EU
La Jornada (México D.F.)
http://www.jornada.unam.mx/2010/04/14/index.php?section=economia&article=026n3
eco
Washington. Los ingresos de Petróleos Mexicanos (Pemex) por sus ventas al mercado de
Estados Unidos aumentaron 37.2 por ciento en febrero, pese a que México colocó menos
crudo en el mercado estadunidense, indicó hoy un informe oficial. El Departamento de
Comercio estadunidense reportó que México exportó 26.7 millones de barriles a ese
mercado en febrero, a un valor aduanal, que excluye flete y seguros, de mil 892 millones
de dólares. Por comparación, Pemex había exportado en el mismo mes del año pasado
30.7 millones de barriles a un valor aduanal de mil 379 millones de dólares. Para el
primer bimestre del año, las ventas de México a Estados Unidos llegaron a 4 mil 54
millones de dólares, incremento de 33.9 por ciento en relación con el mismo lapso de
2009, cuando fueron de 3 mil 26 millones de dólares.

PERÚ
"Policía y fiscalía me pidieron incriminar a Petro-Tech"
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/policia-fiscalia-me-pidieron-incriminar-petro-
tech/20100414/461020
Dijo que Jorge del Castillo y Hernán Garrido Lecca la contactaron para que “colabore” con
las investigaciones. Ambos le enviaron como enlace al fiscal Castañeda, quien le pidió
acusar a Kallop y Varillas, entonces clientes de BTR. Sostuvo que hijo de Del Castillo se
ofreció a “limpiarle” la imagen en algunos medios a cambio de dinero
Por: Miguel Ramírez / Óscar Castilla*
Miércoles 14 de Abril del 2010
La ex analista de Business Track (BTR) Giselle Giannotti brindó una entrevista grabada y
filmada por El Comercio varias semanas antes de que surgieran las confusas versiones
sobre la pérdida y manipulación de los archivos de sus unidades USB. Entonces, y a
sabiendas de las irregularidades, ella pidió que la entrevista no se publicara hasta que
concluyera la reserva de la indagación judicial. Hoy, cuando su verdad se desborda y la
instrucción ha finalizado, este Diario publica el resumen de las tres horas de entrevista
con el personaje que provocó un cisma en el Poder Judicial, el Ministerio Público y la
policía y quien está procesada en el caso más grande de “chuponeo” industrial en la
historia del país.
Sus declaraciones, que no revelan quién financió este espionaje, marcan un capítulo
aparte en la historia que empezó con la difusión de los “petroaudios” en el 2008 y que
continuó con la captura de los ex integrantes de BTR en el 2009. Pero más allá de eso, y
luego de las pesquisas hechas por este Diario, las revelaciones de Giannotti suponen una
grave acusación contra dos pesos pesados del Apra, así como contra algunos personajes
de su entorno, del Ministerio Público y de la policía. A continuación sus declaraciones:
¿Usted fue detenida el jueves 8 de enero del 2009?
Fui arrestada por unos 16 policías. La intervención, al mando del comandante Raúl del
Castillo, empezó a las 10:30 a.m. de aquel jueves y acabó a las 3:00 de la madrugada del
viernes 9 de enero. Luego me trasladaron a la Dirandro. Unos días después, el
comandante Del Castillo llegó con un diario y me dijo que Martín Fernández Virhuez [otro
de los detenidos de BTR] se había acogido a la confesión sincera y había dicho que yo
sabía todo del “chuponeo”. Pero era falso, Fernández no había dicho eso.
¿Qué ocurrió luego?

18
Uno de mis hermanos me visitó y me comentó que iba a venir a buscarme el fiscal Mateo
Castañeda [coordinador de las fiscalías contra el crimen organizado]. “Él te va a decir una
frase clave para que sepas que viene de parte de una persona que nos está ayudando”, me
dijo. La frase que Castañeda iba a utilizar era “por Dios y por la patria”. Luego me olvidé
de eso ya que llegó el comandante Del Castillo y me indicó que el coronel Carlos Morán
[jefe del equipo especial de Dirandro] quería verme. Cuando lo encontré, Morán me dijo
que quería saber quién pagó por el “chuponeo”. Le contesté que no sabía. “Bueno,
piénselo porque se la acusa por asociación ilícita y eso es cárcel efectiva”, me advirtió.
¿Cuando esto ocurrió usted aún no brindaba su manifestación?
Recién el martes 13 y el jueves 15 de enero rendí mi declaración. En ese lapso, me llamó
el general Miguel Hidalgo [entonces jefe de Dirandro]. Fue una de las cinco reuniones que
sostuvimos en total. Me dijo todo educado: “Señora, nosotros necesitamos un responsable
[del “chuponeo”] y tenemos razones para acusar a Petro-Tech y a los señores Alberto
Varillas y William Kallop [ambos altos funcionarios de dicha empresa petrolera]. Ya
Fernández Virhuez ha dicho que ellos contrataron a BTR a través del estudio de abogados
García Sayán”. Yo le dije que el contacto con el estudio García Sayán era yo y que yo no
sabía nada de eso.
¿Fue insistente?
Hidalgo y Morán se mostraron insistentes. Después de eso, Hidalgo me dijo: “Vamos a
darle un día para que piense. Vamos a mandarla a su casa para que se bañe en la
piscina, se reencuentre con su familia y piense en la propuesta. Necesitamos un culpable,
si colabora, recupera su libertad”.
¿Hidalgo le dijo eso?
Sí, pero Morán me habló sobre la colaboración eficaz. Me pidió que lo medite en mi casa y
que al final del día podíamos conversar. “Si acepta se saca la asociación ilícita del
atestado”, afirmó. Yo acepté la invitación de ir a mi casa.
¿Y la regresaron a su casa?
Sí, me llevaron a mi casa. Con mis abogados pensamos en alguna solución y entendimos
que una cosa era que yo apareciera en el atestado y otra que el fiscal me denunciara. En
eso estábamos cuando el padre de mis hijos me recordó que el fiscal Castañeda iba a
visitarme.
¿Qué hace el fiscal Mateo Castañeda en esta historia?
Lo que sé es que el padre de mis hijos fue llamado por esos días por Hernán Garrido
Lecca [ex ministro aprista] y por Jorge del Castillo [ex primer ministro]. Este último le
había pedido que contrate a su hijo Miguel del Castillo y a Luis Alfonso Morey [ambos
trabajaron en el relanzamiento de Canal 11] para que ellos realizaran una campaña de
medios para lavar mi imagen. Incluso el padre de mis hijos les pagó una cantidad de
dinero por eso. Entonces, tanto Garrido Lecca como Del Castillo le dijeron que el tema iba
a caminar bien, juraron que yo iba a salir libre de esa situación y que el fiscal Castañeda
iba a visitarme con la famosa frase clave.
¿Y esto ocurrió en realidad?
Cuando finalmente llegó Castañeda, el comandante Del Castillo me dijo: “Increíble, qué
importante eres. Mateo nunca ha venido por acá”. Entonces subí y lo encontré junto con
el fiscal Walter Milla [encargado del caso de interceptación de BTR]. Castañeda me dijo
literalmente: “Señora, soy el fiscal superior Mateo Castañeda. Por Dios y por la patria le
pido que diga toda la verdad”. Yo le pedí la presencia de mi abogado. Entonces me dijo:
“Nosotros necesitamos un culpable, vamos a perder recursos y tiempo pero ya sabemos
que los responsables son Kallop, Varillas y Petro-Tech. Ya tenemos el dicho de Fernández,
pero necesitamos que otra persona lo confirme para poder levantar cargos contra ellos”.
¿Usted qué respondió?
“Fíjese, le dije, yo tuve una pésima relación con el señor Varillas del estudio García
Sayán. El estudio tenía dos ramas. Él, Varillas, era de la parte que no me quería, pero a
mí me contrató la otra parte y aun así yo no lo podía acusar. Pero también es cierto que
he visto cosas raras por los contactos que ellos tenían con marinos y con tal y con cual,
pero no sé más”. En ese momento, Castañeda me dijo: “Tenemos un trato, nosotros le

19
damos su código, usted hace las sindicaciones y firma”. Repetí que no iba a culpar a
Petro-Tech. Además yo era el contacto de BTR con ellos, pero no con Kallop ni Varillas,
sino con un subalterno. Por si fuera poco, ellos no acabaron de pagar mis facturas y
terminé peleada a muerte con ellos.
¿En qué quedaron finalmente?
Me bajaron de nuevo, hasta que llegó mi abogado y volví a subir con él. Entonces
estábamos los cuatro, con Castañeda y Milla. Ellos volvieron a repetir que solo iban a
poner una parte de mi declaración. Le dijimos que debían quitar el delito de asociación
ilícita. Ellos aceptaron. Así quedamos, pero yo no iba a culpar a Petro-Tech. Horas
después vino el comandante Del Castillo y me dijo: “Parece que se va a su casa”.
¿Pero no volvió a su casa?
Al día siguiente de aquella reunión yo tenía una diligencia en el Poder Judicial porque
había pedido la variación del mandato de detención. En esas circunstancias estaba
cuando me encontré con el fiscal Milla, que fue el que solicitó mi detención. Este, delante
de mi hermano y de mi abogado, me dijo: “Por gusto me hace venir, señora. Me hace
perder el tiempo. Quédese tranquila, el viernes se va a su casa”. Yo le respondí que me
quería ir antes. Ojo que hasta entonces solo había un acuerdo verbal con la fiscalía.
¿Qué ocurrió con su acuerdo?
El jueves 15 de enero viene una persona de mi confianza y me dice: “Señora, la van a
freír”. En ese momento pedí conversar con Castañeda y con Hidalgo, pero nadie me
contestó. Mi teoría es que no les gustó el nombre de la persona que yo pienso que sería
responsable de la interceptación. [Por cuestiones de seguridad Giannotti pidió que este
Diario no revelara dicha información]. Ese mismo día, el fiscal Milla fue a la Dirandro en
la noche y me dijo: “Usted tiene que echarle la culpa a Petro-Tech y a Kallop”.
¿Una especie de ultimátum?
Una especie no, me dio un ultimátum. Milla me dijo: “¿Está segura?”. Yo le dije:
“Completamente”. Al día siguiente me llevaron a la carceleta, pues el juez ordenó mi
detención. Si hubiera hecho lo contrario estaría procesada, pero sin el delito de asociación
ilícita y no hubiese ido a prisión.
Son acusaciones muy graves…
Olvidé decir que la policía estaba desesperada, luego de las incautaciones, por encontrar
las grabaciones de la suite del hotel Country, en donde Fortunato Canaán recibió a la
plana mayor del Gobierno, a casi todos los políticos apristas. Creo que el único que no
desfiló por allí fue el presidente Alan García.
¿Quién se lo preguntó?
Todos en Dirandro preguntaban. Hidalgo, Morán y Del Castillo. También querían saber en
dónde buscar. Después preguntaron por los archivos “La rana de los caballos” y “Coco
López”.
¿La Dirandro sabía de la existencia de esos archivos?
Ni yo sabía que existían esos audios, solo había visto unas transcripciones al respecto.
¿Ya en el penal o en la clínica recibió la visita de extraños?
Sí, cuando me encontraba en el pabellón de infectocontagiosos del hospital Loayza, a
fines de julio o inicios de agosto del 2009, llegó Milla. Él se presentó como tal, disfrazado
con una máscara de las que usan los médicos, y me dijo: “Señora, si usted dice que Petro-
Tech pagó la operación, mañana mismo se va a su casa”. Yo le respondí con groserías.
¿En medio de la búsqueda policial, a usted ya le habían incautado tres computadoras y
cuatro USB con audios y correos del Caso “Petroaudios” y de otros?
Así es.
Hablemos sobre los cuatro USB. ¿Qué características tenían?
Los cuatro USB que me incautó la policía el 8 de enero del 2009 en mi cocina, y no en
una caja fuerte como dicen algunos, son dos de color plomo de marca Memorex de 4 GB
de capacidad cada uno, así como dos amarillos de marca Boston Technologies de 1 y 2
GB de capacidad, respectivamente. Además, tres computadoras que corrían en Linux.
¿Qué archivos había dentro de esos cuatro USB originales?

20
Audios, correos de muchas personas, políticos, empresas. Decenas de carpetas con
cientos de archivos del caso de los “petroaudios” y de los asuntos de Canaán.
¿Especifique qué archivos?
En esos USB había cuatro carpetas referidas a los “petroaudios”, los aranceles del
cemento, hospitales y el Banco Azteca, entre otros. En las carpetas de petróleo estaba Del
Castillo y en las otras Garrido Lecca. También había audios sobre los patrulleros del
Ministerio del Interior y de Luis Alva Castro. En otros casos se mencionaba a Luis Nava
[el secretario del presidente Alan García]. Además existían correos, documentos
escaneados, transcripciones y power point.
¿Escuchó algún audio de Del Castillo con León y Canaán?
En mi condición de analista sí llegué a escuchar un audio entre Del Castillo, León y
Canaán, pero no quisiera referirme al tema de fondo. Lo que sí puedo decir es que no he
oído ningún audio sobre las suites del hotel Country.
¿De qué trataban esos audios?
Para mencionar uno, en la carpeta de hospitales había un audio de León que le decía a
Garrido Lecca que le estaba dando órdenes a un señor Sifuentes, que habría sido director
de infraestructura del Ministerio de Vivienda. Le decía que tratara directamente con ellos
para coordinar unas bases. Es decir, ponían a su disposición a este personaje para que
los alimentara de información sobre las bases y así ganar la licitación.
¿Cuándo fue la última vez que vio sus cuatro USB originales y sus tres computadoras?
En mi casa, el día de la intervención, y luego en la Dirandro.
¿Y cuando pasó a la fiscalía y al juzgado como detenida?
No los volví a ver hasta el 13 de mayo del 2009, cuatro meses después de mi detención,
cuando en el juzgado se realizó el deslacrado. Allí me doy cuenta de que los cuatro USB
que estaban allí no eran míos. Entonces mis abogados presentaron una tacha.
¿Qué ocurrió aquella fecha?
Ese día mis abogados le dicen a la jueza que dos de mis tres computadoras tienen el
lacrado cortado de arriba hacia abajo de manera simétrica. Es decir, no se rompieron por
manipulación, sino que fueron cortados con tijera. Esta irregularidad no permitía
garantizar que los discos duros y su contenido no hubieran sido alterados. Tampoco les
pasaron el Encase Forensic, que es un programa que permite asignarle un número único
e inalterable a un soporte informático para evitar cualquier cambio posterior, y por lo
tanto no tenían ningún código hash que permitiera contrastar la información que hay
dentro de las computadoras. En ese momento la jueza dijo textualmente: “En ese estado
los recibí yo”.
¿Hubo otras irregularidades?
En la etapa policial se incautaron mis tres computadoras. Todas corrían en Linux y ahora
increíblemente corren en Windows. Una de ellas tiene el lacrado cortado y las otras fueron
manipuladas y su información cambiada. Por ejemplo, a través del Encase detectamos
que la última visualización de una de mis computadoras fue el 8 de enero del 2009 a las
8:00 p.m. Eso es imposible porque yo estaba detenida.
¿Y sus cuatro USB?
Vamos por el principio. Durante la investigación policial yo tenía un equipo de Dirandro
para ver mi caso. En todo ese tiempo pudieron haber visto todo el material que se me
incautó. Sin embargo, no lo hicieron. La policía le asignó código hash solo a los dos USB
amarillos Boston Technologies, los otros dos USB plomos Memorex los visualizaron sin
pasarlos por el Encase.
¿Qué pasó con sus dos USB de 2 GB y 1 GB de capacidad?
Ahora son dos USB, pero de 2 GB cada uno y no tienen el mismo contenido. Aparecen
nombres de carpetas que no había en los USB que me incautaron.
¿Ha visto el contenido actual de esos USB amarillos?
No, porque mis abogados no le aceptaron a la jueza iniciar la visualización. ¿Qué pasa si
ahora encuentran un correo mío con Bin Laden? El perito ha dicho en su informe que mis
USB originales no llegaron al Poder Judicial. Allí es donde el Ministerio Público salta
hasta el techo.

21
¿Y qué pasó con los dos USB Memorex de 4 GB?
Están en blanco. El cambiazo lo hicieron con fórceps. Por eso no le pasaron el Encase.
¿Y los ha revisado ahora?
No, porque no se han visualizado en el juzgado, pero en las propiedades se ve que están
vacíos, “empty”, cero, nada.
¿Los USB se manipularon mientras estuvieron en la Dirandro?
Pero por supuesto.
¿Pero usted cometió un error , por qué no pidió que le pasaran el Encase a sus objetos?
Ahora, en vista de los hechos, lo sé, pero entonces tenga en cuenta que era la primera vez
en mi vida que yo estaba detenida, incomunicada, y no conocía el procedimiento. Además,
no tenía por qué pensar mal. Ahora a mí me da risa cuando salen a decir que van a
recuperar los archivos de mis cuatro USB. ¿Cómo van a recuperar el contenido si los USB
son otros? Acaso son magos. La copia espejo del Ministerio Público tampoco sirve porque
ellos se la quedaron por varios meses y la invalidaron como prueba. Ahora yo me
pregunto: ¿Esa copia espejo de qué reflejo es, si los archivos originales ya no están porque
los USB fueron manipulados?
Ha pasado casi un año desde que se descubrió todo esto…
Lo justo hubiera sido que en ese momento se verificara todo. No entiendo por qué si desde
mayo del 2009 había sospechas de que mis cosas fueron manipuladas, me mantuvieron
presa hasta diciembre del año pasado. A las autoridades no les dio la gana de ver mis
cosas. Quizá pensaron que me pudriría en la cárcel o que terminaba muerta.
Le piden pruebas de lo que ella dice
“Las imputaciones que me hace Giselle Giannotti son falsas. ¿Qué autoridad tendría yo
para dirigir al general Miguel Hidalgo y a los fiscales?”, dijo el congresista Jorge del
Castillo. Negó que durante las investigaciones se hubiese reunido o conversado con
Hernán Garrido Lecca para tratar este tema.
Cuando se le preguntó si era cierto que su hijo, Miguel del Castillo, había pedido una
suma de dinero a un familiar de Giannotti a cambio de hacerle una campaña para
“limpiar” su imagen, el parlamentario negó la sindicación. “Mi hijo ni la conoce, no conoce
a nadie de esa familia”, sostuvo. Del Castillo reconoció que se reunió con el empresario
Fortunato Canaán en la suite que este tenía en el hotel Country Club. ¿De qué
hablaban?, le preguntamos. El congresista respondió: “De política, de hospitales y de
otras cosas más, pero nunca de negocios ilícitos”.
Miguel del Castillo, por su parte, negó la acusación de Giannotti. “No la conozco. La
imagen de esa señora estaba tan deteriorada que yo no iba a poder hacer nada”, dijo.
Garrido Lecca no contestó las llamadas que le hicimos. El general Miguel Hidalgo y el
coronel Carlos Morán dijeron que las acusaciones en su contra eran falsas y que
Giannotti quería desprestigiarlos. “Solo una vez la vi. Jamás la presioné para nada”, dijo
Hidalgo. “Quieren manchar la gran investigación que hicimos”, afirmó Morán.
Los fiscales Mateo Castañeda y Walter Milla negaron rotundamente los dichos de
Giannotti y le pidieron pruebas de sus denuncias. Castañeda además negó haber sido
enviado a presionarla y dijo que era un psicosocial.
MÁS DATOS
¿Y la fiscal de la Nación?
La fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, no habría estado informada sobre el presunto
accionar de los fiscales Mateo Castañeda y Walter Milla, según denuncia de Giannotti.
¿Qué dirá Javier Villa Stein?
En las próximas horas se espera un pronunciamiento público del Poder Judicial sobre las
graves irregularidades detectadas en el proceso por “chuponeo”.

22
Mineras programan más viajes a Canadá
El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/mineras-programan-mas-viajes-
canada/20100414/461176
Durante el primer trimestre del 2010, las empresas mineras peruanas reactivaron sus
presupuestos de viaje para participar en convenciones de negocios realizadas en Canadá.
Gracias a ello, Air Canada logró aumentar la ocupación de sus aviones a un 86% y
alcanzar una facturación 45% mayor de la registrada en el primer trimestre del 2009. Así
lo informó el gerente de la aerolínea canadiense para Chile y Perú, Alfredo Babun.
No obstante el aumento de las cancelaciones de viajes de canadienses interesados en
conocer Machu Picchu en el verano, Babun explicó que aumentaron sustancialmente los
viajes de negocios de empresarios y directivos peruanos interesados en beneficiarse del
tratado de libre comercio suscrito entre ambos países.
El 70% de los peruanos que viajaron en esa aerolínea —agregó— tenía como destino
Canadá (Toronto o Montreal) y el resto se dirigía a países del Asia o Europa.
EXPECTATIVAS
Para Babun, este año el sector aerocomercial crecerá 10% y se mantendrá la tendencia al
alza en ocupación de los aviones hacia Canadá. Sin embargo, las frecuencias se volverán
diarias recién en el 2013, cuando puedan renovar su flota aérea.

Minera Volcan cuenta con nuevo directorio


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/minera-volcan-cuenta-nuevo-
directorio/20100414/461096
Aayer fue presentado ante la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y valores
(Conasev) el nuevo directorio que constituirá Volcan Compañía Minera.
Según el reporte emitido por esta institución, ante el fallecimiento del presidente de
directorio, Roberto Letts, estaría asumiendo ese cargo José Enrique Picasso Salinas,
quien hasta el año pasado se desempeñó como vicepresidente.
Asimismo, la compañía precisó que la vicepresidencia del directorio la asumirá Felipe
Osterling Parodi, quien ostentaba el cargo de director en el período anterior.
El nuevo miembro del directorio, que ocuparía la plaza vacía dejada por Roberto Letts,
sería José Ignacio de Romaña Letts.
Como se sabe, Roberto Letts Colmenares, presidente y principal accionista de Volcan,
falleció el domingo 4 del presente.
Durante el 2009 las ventas de la minera se situaron por alrededor de los US$477
millones, según la Conasev.
EL DATO
Volcan es la segunda mayor productora de zinc y plata del país. Reportó un alza del 44%
en sus ganancias del cuarto trimestre del 2009.

Fusión de dos mineras genera alerta mundial


El Comercio (Lima)
http://elcomercio.pe/impresa/notas/fusion-dos-mineras-genera-alerta-
mundial/20100414/461152
Advierten que ello generaría monopolio y haría subir el precio mundial del hierro
Miércoles 14 de Abril del 2010
SIDNEY [REUTERS]. La asociación que planean BHP Billiton y Rio Tinto, para sus
negocios globales de explotación de hierro, enfrenta una creciente oposición de diversos
gobiernos y compañías siderúrgicas.
Esta operación, valorizada en US$116.000 millones, ha hecho que los representantes de
empresas de acero del Japón y Corea del Sur se reúnan el día de ayer en Tokio con los
funcionarios estatales de ambos países para rechazar la fusión.
Según “Financial Times”, esta fusión elevaría el precio del hierro, lo cual haría que los
costos de algunos productos, como los electrodomésticos y los vehículos, sean mayores a

23
los actuales. Con esto, el precio de ese mineral superaría su récord establecido en el
2008.
EL DATO
BHP Billiton y Rio Tinto, junto a la brasileña Vale, son las tres mayores mineras
mundiales y controlan el 68,5% del mercado marítimo del hierro.

Giannotti se enreda en versiones


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100414/1/node/260898/total/01
Giros. Ex analista BTR insiste en temerarias afirmaciones, pero sin mostrar pruebas.
Jorge del Castillo se apuró en rechazar que haya influido en contratos a favor de Discover
Petroleum. Policía la desafía a someterse al polígrafo.
Mostrando inusitada voluntad acusadora, la procesada ex vicepresidenta comercial de
BTR Giselle Giannotti afirmó con una llamada que hizo a RPP que los hijos del secretario
de la presidencia de la República, Luis Nava Gibert, le hacían los contratos al empresario
dominicano Fortunato Canaán.
También insistió en que en los archivos supuestamente borrados de sus discos duros y
USBs aparecía el nombre de Jorge del Castillo. Sin embargo, como en los días previos, no
dio detalles de los audios que serían de Del Castillo ni de los contratos que asesoraron los
Nava.
Dijo que los archivos desaparecidos, solo vistos por ella, aluden a cuatro casos: el Banco
Azteca, los aranceles al cemento, la construcción de hospitales y el petróleo.
Luego ratificó su denuncia a oficiales de la Policía Antidrogas de haber pretendido
extorsionarla con el audio de una entrevista que tuvo con ellos en sus primeros días de
detención en esa dependencia.
Giannotti agregó que dicho audio, propalado en parte este lunes, fue tergiversado, pues
nunca acusó a Luis Nava sino a sus hijos.
“Ellos (los policías) sabían que los Sánchez Paredes se reunían en un sauna y
despachaban desde ahí. Sí dije que los hijos de (Luis) Nava eran los que le hacían los
contratos de (Fortunato) Canaán, pero están distorsionando por completo la grabación”,
subrayó.
“QUE SE SOMETA AL POLÍGRAFO”
Por la noche el Gral. PNP Miguel Hidalgo y el coronel PNP Carlos Morán, jefe del Grupo
Especial de Inteligencia de la Dirandro, quien dirigió la investigación a los
‘chuponeadores’, y el comandante PNP Raúl del Castillo, oficial que arrestó e interrogó a
Giannotti, aseguraron a través de IDL-Reporteros que la denuncia es falsa.
Morán dijo estar dispuesto a someterse al polígrafo y pidió a la procesada hacer lo mismo.
“Veremos quién miente. Han dicho tantas cosas de la Policía y eso me parece injusto. El
trabajo policial que se hizo en esa oportunidad fue muy elogiado y alabado, y ahora es
cuestionado”, expresó.
EL APRA TAMBIÉN RESPONDE
Antes, al mediodía, luego de que Giannotti reavivara el escándalo de los ‘petroaudios’ y
sembrara dudas sobre su vinculación con Rómulo León y Fortunato Canaán, el ex
premier Jorge del Castillo rechazó cualquier participación en los contratos petroleros
adjudicados a Discover Petroleum.
Acompañado de miembros de la comisión política del Apra, Del Castillo dijo tener la
conciencia tranquila y calificó como una patraña las versiones que lo vinculan con la
desaparición de audios y correos (contenidos en los USB incautados a Giannotti), los
cuales evidenciarían que incurrió en ilícitos.
“Puedo asegurar que nuestra participación en un tema que ha sido materia de
investigación ha sido absolutamente a título de un primer ministro que tenía la sana
intención de participar en conversaciones que traerían inversiones. Jamás bajo ninguna
circunstancia. No existe ni podrá existir prueba alguna que me vincule a un hecho
irregular, indebido”, aseguró.

24
El también legislador sostuvo que las declaraciones de Giannotti son contradictorias y no
pasan de ser una mención.
“¿Qué cosa prueba su dicho si no viene acompañado de la prueba? Absolutamente nada.
Es un dicho. Yo exijo pruebas”, aseveró.
PIDEN COMISIÓN INVESTIGADORA
1] El congresista del Partido Nacionalista Daniel Abugattás dijo que su partido evalúa
pedir que se forme una comisión investigadora para indagar las acusaciones de Giselle
Giannotti contra el congresista Jorge del Castillo.
2] No descartó presentar una acusación constitucional contra el parlamentario aprista,
cuyos audios, según él, fueron borrados de los USB de Giannotti.
3] El parlamentario Rolando Sousa, en tanto, dijo ser víctima de actos de
amedrentamiento a través de una llamada a su esposa en la cual le anunciaban el
supuesto secuestro de su hijo.
4] El ministro del Interior, Octavio Salazar, a su vez, indicó que inspectoría de la Policía
investigará la denuncia de una supuesta extorsión de agentes de la Dinandro a Giannotti
para no difundir audios de su interrogatorio.
REACCIONES
"(Del Castillo) Él habría recibido una contraprestación para hacer gestiones que lo lleven a
recibir dinero para financiar su campaña”.
Daniel Abugattás
Congresista de la bancada Nacionalista
"Es una campaña manipuladora, mediática, para atacar al gobierno y al Apra. Se busca la
absolución de la mafia dedicada a ‘chuponear’”.
José Vargas
Vocero de la bancada Aprista

Islay en paro contra proyecto minero


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100414/5/node/260893/todos/1
5
Tía María. 10 mil pobladores irán a anexo el fiscal, cerca de la panamericana sur. Dos mil
policías protegen puentes y túneles en
el km 1040 de la Panamericana Sur. Las clases escolares fueron suspendidas.
Un contingente de aproximadamente dos mil policías fueron trasladados desde la ciudad
de Arequipa al anexo El Fiscal, distrito de Cocachacra, ubicado en el kilómetro 1040 de la
Panamericana Sur, e inmediatamente los efectivos se ubicaron en puentes y túneles para
impedir que los pobladores de la provincia de Islay se posesionen de esta importante vía
al iniciarse hoy el paro indefinido contra el proyecto Tía María.
El jefe de la XI Dirección Territorial-Arequipa, general PNP Eusebio Félix Burga, evitó dar
información sobre el traslado de los efectivos policiales a El Fiscal y se limitó a decir que
no había recibido solicitud de personal para esa zona.
Sin embargo, una decena de ómnibus interprovinciales se encargó de transportar a medio
millar de policías muy bien equipados para resguardar el orden.
Frente a la firme decisión de los islayinos y el anuncio del cierre total de los centros
comerciales y de servicios, las autoridades educativas optaron por suspender las clases
escolares.
Diez mil pobladores convocados
El presidente del Comité de Lucha de Cocachacra, Julio Gutiérrez, dijo que ni un
dirigente de los frentes de lucha ni de la Coordinadora Provincial Contra la Agresión
Minera fue a la reunión convocada por la Defensoría del Pueblo en la Fiscalía Provincial
de Islay.
“No había razón para asistir a la cita. Hacerlo significaba comprometer la posición de los
pobladores, que es llevar adelante este paro. ¿Qué nos podía decir Defensoría, que no
tomemos carreteras?”, se quejó el dirigente tras afirmar que la medida de protesta será
pacífica pero contundente.

25
Gutiérrez también anunció que diez mil pobladores del valle de El Tambo se concentrarán
hoy en el anexo El Fiscal, a la altura del puente Santa Rosa, en la Panamericana Sur.
“En el resto de la provincia habrá piquetes de huelguistas en constante movilización”,
anotó.
El agua, motivo del conflicto
1] Según manifestó Julio Gutiérrez, presidente del Frente de Lucha de Cocachacra, Islay
es emi-nentemente agrícola y la actividad minera producirá escasez de agua y conta-
minará el ambiente.
2] Dijo que ya se les arrebató las aguas de los ríos Vizcachas y Chilota para la represa
Pastogrande, y están tras la construcción de una represa de compensación por el Estado
y no Southern.
3] El viceministro de Minas, Fernando Gala, reconoció que el agua es un tema sensible en
Islay. “Junto a la Autoridad Nacional de Agua estamos informando sobre el uso que el
proyecto Tía María le dará a este recurso”, afirmó.

Demandan que OIT explique alcances del Convenio 169


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100414/9/node/260879/todos/1
5
En el congreso. Proyecto de Derecho a consulta previa fue suspendido

26
El congresista Mauricio Mulder (Apra) pidió a la Comisión de Constitución que los
representantes de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) expliquen los alcances
del Convenio 169, antes de la aprobación del proyecto de Ley del Derecho a Consulta de
los Pueblos Indígenas.
El debate de la iniciativa quedó suspendido en la Comisión de Constitución, a pedido de
Javier Bedoya y Marisol Espinoza, para que se enriquezca la propuesta.
Las organizaciones indígenas y amazónicas, en tanto, demandaron al presidente del
Congreso, Luis Alva Castro, que este proyecto de ley sea remitido con celeridad a la
Comisión de Pueblos Andinos y Amazónicos.
El dato
Consenso. Las organizaciones indígenas piden que la norma les garantice la consulta y
participación en la toma de decisiones.

Tablero de Comando para los biocombustibles


La República (Lima)
http://www.larepublica.pe/archive/all/larepublica/20100414/12/node/260820/todos/
14
Humberto Campodónico
En los últimos años se vienen promocionando los biocombustibles como una alternativa
energética para la Región, de un lado como sustitutos de los combustibles derivados del
petróleo y, de otro, como una alternativa de exportación a los mercados de los países
industrializados, sobre todo a EEUU.
Pero, claro, los biocombustibles compiten con los combustibles fósiles. Veamos la
comparación: según el FMI, con un precio del petróleo de US$ 80/barril, el galón de
gasolina en EEUU cuesta US$ 0.34/galón (FMI, Perspectivas Económicas Mundiales
2007). A ese precio, solo el etanol de caña de azúcar de Brasil, y también del Perú, es más
barato. Todos los demás cultivos tienen costos mayores. En el caso del biodiesel (siempre
con un precio de US$ 80/barril), dice el FMI que ninguno de los cultivos, ya sea la palma
aceitera (caso peruano) o el aceite de soya, puede competir con el diesel petrolero.
Los biocombustibles plantean una serie de riesgos. Una de las críticas más serias es que
se estarían usando tierras no para producir alimentos, sino para producir estas fuentes
de energía alternativa. La otra crítica es que la cantidad de energía que se usa para
producir los biocombustibles hace que el balance energético “neto” sea negativo.
¿Entonces?
Varios países han dictado ya una serie de dispositivos legales para reglamentar las
mezclas obligatorias de biocombustibles en sus mercados internos. Entre ellos están
Argentina, Brasil (país pionero, pues el uso del etanol comenzó hace más de 20 años),
Colombia, Paraguay, Perú y Uruguay. En Bolivia, la mezcla ha sido postergada por el
actual gobierno, que tiene una posición contraria a su uso.
Por ello, la CEPAL ha propuesto el enfoque “Tablero de Comando de la Gestión Pública”,
que incluye los ejes institucional, energético, agrícola, económico, social, industrial y
tecnológico. Como punto de partida se debe reconocer que la conducción del desarrollo
del mercado de biocombustibles requiere de una autoridad central que tenga a su cargo la
conducción de dicho Tablero.
Agregan que eso es indispensable para que haya un avance simultáneo en el crecimiento
económico, la protección del patrimonio natural y la equidad social. También que esas
políticas no deben adoptarse sin examinar previamente y de manera consistente los
impactos que ese desarrollo podría implicar, tanto en el plano agrícola y en el uso de los
recursos naturales, como en el plano social, especialmente en su efectivo aporte al
combate a la pobreza y su impacto en los precios de los alimentos. Además, las políticas
públicas sobre los biocombustibles no deberían descuidar los objetivos nacionales que
tienen que ver no solo con la especialización productiva –por ejemplo, la agroexportación–
sino con la mayor cobertura energética de la población y la protección del patrimonio
natural.

27
La cuestión es que en el Perú pasa “cualquier cosa”: en el 2009, el precio del biodiesel
importado fue más caro que el diesel petrolero, con lo cual se subsidió esa importación
para cumplir con la meta de la mezcla del 2%. Y en el caso del etanol, a partir de este año
la mezcla del 7.8% será obligatoria, pero no se sabe si la producción nacional será
exportada o abastecerá el mercado interno (ver Cristal de Mira, 01/02/2010).
Lo que nos lleva al principio: el más interesado en importar biocombustibles es EEUU y
se ha dedicado a promocionar esa política como “un negocio más”, sin tomar en cuenta
todo el tejido intersectorial que, necesariamente, hace indispensable un “Tablero de
Comando” para que no primen los intereses crematísticos de los exportadores e
importadores. ¿No es cierto?

Apunta a Jorge del Castillo


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/apunta-jorge-castillo/2010-04-14/272572
Giannotti dice que archivos borrados lo vinculan con caso petrolero. Ex premier replica
con acusaciones políticas.
Si bien el lunes, durante su declaración ante el Poder Judicial, Giselle Giannotti dijo que
no recordaba el tenor de los archivos que fueron borrados de los USB que le incautaron
las autoridades y que, según ella, vinculaban directamente al ex premier Jorge del
Castillo y al ex ministro de Vivienda y de Salud Hernán Garrido Lecca en actividades nada
regulares, parece que ayer se hizo un poco de luz en la memoria de quien fuera analista
de la empresa Business Track (BTR), investigada por espionaje telefónico.
En diálogo con RPP Noticias, Gia-nnotti afirmó que los documentos que fueron eliminados
–al parecer, en la sede del Poder Judicial– vinculan a los ex ministros en cuatro casos
específicos: los aranceles del cemento, las petroleras, la construcción de hospitales y el
Banco Azteca. “Del Castillo aparece mencionado en el caso relacionado con el petróleo (la
concesión de Perupetro a la Discover Petroleum International), pero estoy elaborando una
ayuda-memoria para recordar los detalles (del archivo)”, expresó.
Los detalles de estos archivos, según dijo, serán revelados en los próximos días a través
de un medio de comunicación, el cual –anotó– ya ha sido elegido. Pero Giannotti no dejó
escapar la oportunidad de responderle a Jorge del Castillo, quien opinó que existían
intereses ocultos en estas acusaciones. Le aclaró que a ella no le beneficiaba decir
quiénes estaban o no en los audios. “Yo no tengo ningún motivo por qué mentir. En
cuanto a lo que la justicia determine (sobre las acusaciones), eso se verá más adelante. A
mí no me da ni me quita nada decir quiénes estaban y quiénes no estaban, y esto es
importante aclararlo porque él (Del Castillo) ha dicho que quiero embarrar su imagen, y
yo no tengo ningún interés en eso”, subrayó.
Sí resultó curioso –por decir lo menos– que, de motu proprio, Giannotti descartara que
hubiera archivos relacionados con el presidente Alan García, con el ministro de Defensa
Rafael Rey y con el ex ministro Ántero Flores Aráoz. Extraña precisión si se tiene en
cuenta que, al menos en el caso del mandatario, se ha reconocido que existen correos
electrónicos que le fueron ‘chuponeados’.
CONTRAATAQUE. En contraparte, la respuesta de Del Castillo y compañía no se hizo
esperar. Aunque, por la mañana, la ministra de la Mujer, Nidia Vílchez, señaló que el
Partido Aprista le había pedido al ex premier “que diga su verdad” y que, luego, el partido
emitiría un comunicado expresando su posición sobre el tema, la postura no fue otra que
cerrar filas alrededor del hoy secretario general del Apra.
Por la tarde, y en conferencia de prensa realizada en la Casa del Pueblo, el ex jefe del
gabinete ministerial retrucó las acusaciones de Giannotti y aseguró que esta no lo había
acusado de algún acto ilegal o irregular, pues solo había indicado que en los archivos
borrados “ha habido una mención, no una imputación que me vincula”.
“La señora Giannotti ha dicho que Jorge del Castillo está mencionado en el tema del
petróleo, y no ha dicho más. Estamos ante el dicho de una persona que, finalmente, no
sabemos qué implicaciones tendrá (...) Hemos bajado del video al audio y del audio al

28
dicho, y eso no significa nada. Yo exijo pruebas”, refirió Del Castillo, quien estuvo
acompañado de legisladores y la alta dirigencia aprista.
Y, como era de esperarse, el ex premier –cuyo gabinete se vino abajo a consecuencia de la
difusión de los ‘petroaudios’, que revelaron las reuniones que este sostuvo con Fortunato
Canaán en su suite del hotel Country– acusó directamente al Partido Nacionalista de
estar detrás de las denuncias en su contra. “Acá hay gente que trabaja para los
‘chuponeadores’ y que con sus acusaciones busca anular las pruebas y, entonces, enviar
a todos los involucrados a la calle”, manifestó Del Castillo.
De acuerdo con su análisis, el ‘blanco’ de estas imputaciones –que, aunque lo quiera
negar, nacen de la propia Giselle Giannotti– es, además, “golpear” al Partido Aprista y al
Gobierno y desprestigiar su imagen y manchar su honra.
INVESTIGACIONES. Y mientras en la Fiscalía se espera que la jueza provisional María
Martínez envíe el expediente judicial sobre Business Track para emitir el informe
respectivo, ahora que la investigación culminó, la Comisión de Justicia del Congreso de la
República acordó ayer, por mayoría, solicitar al Pleno facultades investigadoras para
indagar sobre el tema.

Islay para hoy contra el proyecto Tía María


Perú21 (Lima)
http://peru21.pe/impresa/noticia/islay-hoy-contra-proyecto-tia-maria/2010-04-
14/272629
Envían unos 2,000 policías a la zona para evitar que manifestantes tomen carreteras.
Afirman que si clima social se torna violento se suspenderá audiencia del 19 de abril.
El paro indefinido contra la realización del proyecto minero Tía María, en Islay, empezará
a las cero horas de hoy. Ayer, los intentos de la Defensoría del Pueblo y del Ministerio de
Energía y Minas por propiciar el diálogo y suspender la medida de fuerza cayeron en saco
roto, pues la Coordinadora Provincial Contra la Agresión Minera, apoyada por el alcalde
de Cocachacra, Juan Guillén López, anunció que no dará marcha atrás en la protesta.
Para garantizar el orden y la seguridad durante el paro, la Policía envió a unos 2,000
agentes a Islay. “El plan es anticiparse a los manifestantes y resguardar el puente Santa
Rosa y la carretera Panamericana Sur”, anunció el general PNP Eusebio Félix Murga, jefe
policial de Arequipa.
Los pobladores protestan porque temen que la obra perjudique el abastecimiento de agua
y contamine el valle del Tambo, lo cual ha sido desmentido por funcionarios de Southern
Perú. El paro, además, pretende evitar la realización de la audiencia pública convocada
para el lunes 19 por la compañía minera con la finalidad de explicar el estudio de impacto
ambiental del proyecto cuprífero.
Está previsto que la mencionada reunión se lleve a cabo en el local de la Sociedad de Tiro
Alfonso Ugarte, en Mollendo. Sin embargo, la Municipalidad de Islay informó que el
recinto en cuestión no cuenta con certificado de Defensa Civil y, por lo tanto, no podría
servir de escenario para realizar la audiencia por Tía María.
El alcalde de Islay, Miguel Román Valdivia, opinó que, ante estos hechos, la cita debería
ser suspendida. “No hay condiciones. El clima de tensión existente puede agravar más el
conflicto pues se corre el riesgo de que se presenten actos de violencia”, advirtió.
¿SUSPENSIÓN? Sobre el tema, el viceministro de Minas, Fernando Gala, sostuvo que si el
clima social se torna violento y no hay condiciones de seguridad, la audiencia pública por
Tía María podría ser cancelada. En ese escenario, dijo que Southern tendría que elegir
otros mecanismos de información para dar a conocer el estudio de impacto ambiental del
proyecto.
Según una encuesta de Datum, el 63.9% de la población de la provincia de Islay
consideró perjudicial el paro contra Tía María.
De acuerdo con el estudio, realizado del 8 al 10 de abril, el 61.3% de la población expresó
su temor de asistir a las audiencias públicas por la violencia que se presenta en estas
reuniones.

29
VENEZUELA
Pdvsa estudia tomar acciones legales contra paralización de taladros
El Universal (Caracas)
http://www.eluniversal.com/2010/04/14/eco_art_pdvsa-estudia-tomar_1851792.shtml
La estatal dice que la protesta podría afectar producción de crudo
Pdvsa dijo que podría tomar acciones legales por la paralización de 12 taladros petroleros
de empresas internacionales en el oriente, derivada de reclamos salariales por parte de
sus trabajadores. El gerente de Relaciones Laborales de la División Oriente de Pdvsa,
Jorge Esteves, dijo que la protesta "ilegal" que arrancó el lunes no ha afectado la
producción, pero admitió que sí podría hacerlo en el futuro, ya que alrededor de 10% de
los taladros activos del país.
Los taladros pertenecen a las empresas China National Petroleum Company, la italiana
Petrex, Schlumberger y la canadiense Precision Drilling, según las declaraciones de
Esteves, reseñó Reuters.
"Estas son contratistas principales de Petróleos de Venezuela, las cuales tomarían sus
acciones. Sin embargo, Pdvsa también se reserva las medidas legales que pueda tomar,
en vista de que se está atentando contra el patrimonio público y es una cuestión de
seguridad de Estado", dijo.
El funcionario agregó que hasta ahora no se ha afectado la producción de petróleo en la
División Oriente, por cuanto son taladros que trabajan en la perforación de nuevos pozos,
"pero más adelante pudiera afectar el cronograma de producción".

Recopilación: George Bedoya S. (Lima - Perú)


Revenue Watch Institute
Desco

30