Está en la página 1de 78

llITaMnaHo πο δJIarΟCJIΟΒΥHryMaHa CBeTe CpnCKe QapCKe JIaBpe XHJIaH,Qapa

HaCJIOBH3BOpHHKa:

Archίmandήte George, Abbot of the Holy Monastery of St. Gregorios of ΜΙ Athos ΤΗΕ DEIFICATION AS ΤΗΕ PURPOSE ΟΡ MAN'S ΙΙΡΕ Holy Monastery of St. Gregorios, ΜΙ Athos, 1997.

H3,QaBatJ:

3a,QΥικδΗΗa CBeTor MaHacτHpa XHJIaH,Qapa

3a H3,QaBatJa:

MHJIHBOjPaHIjHIi

Ype,QHHK:

Μρ AneKcaH,Qap 'BaKoBaQ

TeXHHtJKHype,QHHK:

AneKcaH,Qap HJItJHIi

KopHQe:

JOBaH TpKYJba

JIeKτypa Η KopeKτypa:

CρδΟJbΥδ ΥδΗπaΡΗΠΟΒΗΠ AneKcaH,Qap HJItJHIi

llITaMna:

ΑρΤΠρΗΗΤ, ΗΟΒΗ Ca,Q

ΑΡΧΠΜaΗ,ι:φιπ reoprlije KanCaHlic

I1ryMaH CBeTOr MaHaCΤUpa rpuropujaTa Ha CBeTOj Γορο

ΟEOLΚEIbE

QMJb qOBeKOBOΓ 1ΚMBOTa

Ca eHrneCKOr npeBeO:

MaTej ApceHlijeBlih

3aι:\Υ~δUΗa CBeTOr MaHaCnipa XHnaHAapa EeorpaA, 2004.

ΠΟ3ΠΡΑΒΗΟ CJIOBO

,r::J;οδacjajHe POMeje π CΡδπje HeMalDIiha je δΗΠΟ KpaTKO, ΜΠ P;OBOJbHOp;a ce ΥΤΒρΡ;Π TeMeJb HameM Hapop;y, lDeroBoj QPKBIi π Kyn- τΥρΗ, p;a ΟΗ Y3paCTe ρ;ο CBOr MeCTa Υ 3ajep;- HIill;H HapOp;a. Υ ΟΗΟBpeMe cy XIinaHp;ap π CBeτOrOpCKa llOJKpTBOBaHOCΤXIinaHp;apau;a δΠΠΗ HenOCpep;HIi IiCTOqHIiK π yqeCHIiK Te πο- BeCΤIi π Y3paCTalba. ,r::J;aHaCje Ha IiCTOM ΠΥτΥ 3aBemTalba CBe- rnx CaBe π CIiMeOHa Ii3HIiKna jep;Ha CaBpe- MeHa π δΥΡ;ΥΠΗΟCTΠllOCBeneHa XIinaHp;apCKa ycτaHoBa Υ οτaJ,lδΠΗΠ, ,,3aΡ;Υ1ΚδΠΗa CBeTOr MaHaCrnpa XπnaHp;apa". H>eH 3ap;aTaKje p;a HacTojIi p;a Υ HameM BpeMeHY π npep; OqIiMa CBeτa OBannOTIi p;Be HajBene 3anOBeCΤIi: Jby-

C60-

Π Jbyou OJLUJlC1beiaC60ia καο Cα.MOia

OU rocuoga Βοϊα c60jeia C6u.M CP4eM

ju.M

ceoe (Μτ 22,37-39).

7

KIbHre Koje ce nojaBJbyjy npe.Q HaΙUHM qH- TaOQHMa je.QaH cy O.QnnO.QOBa .QenaTHOCΤH XHnaH.QapCKe 3a.QYiΚOHHe.Yl103HaBajyhH ca- BpeMeHOr qOBeKa ca OOraTHM Η CnaCOHOCHHM .QYXOBHHM HacneljeM ~pKBe, 3a.QYiΚOHHa ΚρΟ3 cBoje OHOnHOTeKeoojaBJbyje .Qena npa- BocnaBHHx ayτopa, O.QCBeTHX QTaQa.Qo ca- BpeMeHHX oorocnoBa, .QYXOBHHKaΗ llHCaQa. TaKO XHnaH.Qap, ΚρΟ3 CBOjy Οτaι,ιΟΗΗCΚΥ 3a.QYiΚOHHYHaCTaBJbacBoje llPHCYCΤBOΥ .Qy- ΧΟΒΗΟΜΗ KynτypHOM πpocτopy MaTHQe, He- npeKHHyτHM llHCaHHM TparOM, 3anOqeTHM .QenOM Η cnOBOM CBeTOr CaBe CpnCKOr.

I1ryMaH MaHaCΤHpa XHnaH1J;apa ApXHMaH.QpHT MojcHje

8

ΠΡΕ)];ΓΟΒΟΡ

CPllCKOM M3MlbY

Γοcπο,ι::ι;HallI Hcyc XpHCTOC jecTe, npeMa CBe'ΓOM JeBaHl)eJbY, Anφa Η OMera Jby,ι::ι;CKe HCTopHje, CBpXa llOCTalba qHTaBOr CBeTa, ΠΡe,ι::ι;3aΜΗllIJbeΗΗr:ι;HJbδQjκaΗcκοr CTBapalba.

11 ΟΗ je

αpuje ceeia, U cee Υ 1beMYαociiiojU.

11 ΟΗ je ϊιιαθα iiiujeJLa, I{pKBe, Koju je αotte-

ίΠακ, ilpeopo1)eHu U3 .MpiiiBUX, ga Υ CBeMY ΟΗ δΥge αpBU. Jep (Oί1lαι-ιι) διιαϊΟU3θΟΙΙU ga ce Υ I-beMY HaCiiiaHU CBa αΥΗΟΠα. 11ga ΚρΟ3 I-beia U3.MUpU cee Ca coδο.Μ, yttUHUB- UΙU .MUp 1beiOBO.MKPBIbY Ηα Kpciiiy, (αO.MU- pUBUΙU) Κρ03 I-beia U ΟΗΟUΙίπOje Ηα 3eM1bU U Ο1-ΙΟUΙίπOje Ηα ΗeδeCU.Mα (Kon 1, 17-20).

OBa jeBaHl)eJICKa δJIarο,ι::ι;aτΗa,ι::ι;aΧΗΥJIaje Η CBeTOr CaBY, KTHTOpa CBeTOr MaHaCTHpa ΧΗJIaΗ,ι::ι;aΡaΗ KacHHjer yτeMeJbHTeJba Cpn-

CKe I :(pKBe.

ΟΗ npe3pe npHBpeMeHO 3eMaJbCKO r:ι;apCTBO

KaKO δΗ cne,ι::ι;ΟΒaοJeBaHl)eJbY,

9

113aMeHI1 ra 3a IJ;apCTBo He5ecKo. CBeTa Γο- pa 3a lbera llOCTaAe ΑΟΜ, rAe ce llOABI13aBaO Aa ce npOCBeTnl1 KaKO 511npOCBeTnI10 HapoA CBOj,Aa ce Oql1CTI1KaKO 511ra OQI1CTI10,Aa ce oCBehyje KaKO 511 HapoA Κρ03 Xpl1CTa Eora oCBehl1BaO, Aa ce cjeAI1HI1 ca Xpl1CTOM KaKO 511HapoA ΒΟΑΙ10jeAI1HCTBY ca XPI1CTOM. CBeTI1 MaHaCTl1p Xl1naHAap HaCTaBJba ΟΒΟ oCBeheHo npeAalbe CBeTor CaBe. Ca CBeTe rope ΟΗ - Kao ΑΥΧΟΒΗΟcYHQe - npOCBeTJbY- je, HaAaxlbyje, oCBehyje 5narOQeCTI1BI1HapoA

CpllCKI1.

ΚI1Χ I1cKymelba, CpllCKOM HapoAY je ΠΟΗΟΒΟ noτpe5aH 3aπOΓ CBeTora CaBe. nOTpe5aH ΜΥ

.π;aΗac, Υ BpeMe lberOBI1X npeBenl1-

je Taj 3aπOΓ, Aa ΜΥ 5YAe npaBl1nO JΚI1BOTa11

. CMemaBa Υ ΚΟΤΠΥ CBeTCKor yjeAl1lbaBalba 11 Aona311 Υ onaCHOCT Aa nOTnaAHe ΠΟΑ Tpehe I1cκymeJbe Xpl1CTOBO(Μτ 4, 8-10), 3aAYJΚBl1Ha CBeTOr MaHaCTl1pa XMnaHAapa Υ EeorpaAY npeACTaBJba 3paK CBeTnOCTI1KOjl1 0AaTne CI1- ja πο Cp511jl111OCBeTJbaBaΠI1Κ CBeTOra CaBe 11CBeTe rope.

05jaBJbl1Balbe QeTl1pl1Hame KJbl1re Ha Cpn- CKOMje311KYΥ 113AalbY3aAYJΚ511HeCBeTOr Ma- HaCTl1pa Xl1naHAapa, I1Ma oBaj QI1Jb:Aa npe- Hece Hamoj Υ Xpl1cτy 5pahl1 peQ JΚI1BOTa,

113ΒΟρKynτype

.π;aΗac, Υ enoxl1 Γ)J,ece CBe

10

ΠΟΡΥΚΥ Ha)];e, pa)];OCT CllaCel!>a Υ XpMCTY, π Ca)];a π ΥδmΥhe. Οδωκelbe je l.\MJb HallIer JΚMBOTa. Το je l.\MJb HaIIIer xpMllIhaHcKor JΚMBOTa. Pa)];M Tora ce llO)];BM3aBaMO KaKO δΠCΜΟ OKYCMJIM TpeHyτaK MCTIfHMTor MCKYCTBa Eora. 3δΟΓ Tora HOCMMO HallI JIMqHM π 3aje)];HMqKM KpCT.

4ecTMTaMo δJIarΟCΠΟΒeΗΟΜ δΡaΤCTΒΥ Ha lbMXOBMM M3)];albMMa. nOXBaJbyjeMo lbMXOBO HacTojalbe HaBO)];ehM )];OKCOJIOllIKIf ΥΒΟ)]; Πο- CΠaHMl.\e ΕΦeCl.\ΠΜa AllOCTOJIa naBJIa: ΕΑαϊο-

CJlOeeN Εοϊ u ΟίΙία4 rocuoga ι-ιαuιeϊα

Hcyca

XpucίIίa, Koju NaC je δJlαϊΟCJlΟ6UΟΥ XpucίIίy

C6aKUM δJlαϊΟCJlΟ60Μ gYX06NUM ι-ια ι-ιeδecu-

Μα (ΕΦ 1, 3),jep

qacr π llOKJIOlbelbe Υ BeKOBe BeKOBa, aMMH.

Ί-beMY npMlla)];a CBaKa CΠaBa,

I1ryMaH CBeTOr MaHaCTMpa rpMropMjaTa

Ha CBeToj Γορπ t ApXMMaH)];pMT reoprMje

Ha CBeToj Γορπ, 20. ceπτeΜδΡa 2004.

11

OEOlΚEIbE - ~MJb qOBEKOBOΓ lΚMBOTA

nHTalbe

Ha3Haqelba

Harnera JΚHBOTa ΟΑ ce THqe HajoHTHHje-

HajBehe je BaJΚHOCTH, jep

ra llHTalba 3a qOBeKa: llHTalba CMHCJIa Ibero-

BOra OHTOBalba Ha 3eMJbH. TeK KaAa 3aY3Me npaBHnaH CTaB Ο OBOMe llHTalbY, TeK KaAa CXBaTH cBoje HCTHHCKO Ha3Haqelbe, qOBeK nocτaje KaAap Aa ce Ha npaBHnaH HaqHH CY- OqH ca CBaKOAHeBHHM OpHraMa CBOra JΚHBO- Ta, KaO ΙΠΤΟ CY OAHOCH ca OnHJΚIbHMa, CTYAH-

je, nocao, OpaK, pal)albe Η llOAH3albe AeQe. Ακο, naK, He 3aY3Me npaBHnaH CTaB Ο ΟΒΟΜ OCHOBHOM llHTalbY, qOBeK he npOMaWHTH Η Υ ApyrHM aCneKTHMa CBOra JΚHBOTa. KaKaB

ΟΗΗ HMaTH, aKO je JΚHBOT OeCMHCJIeH?

OHAa CMHCaO MOry qOBeKOB Υ QenHHH

Beh HaM npBa rnaBa CBeτOr

nHCMa,

Υ κο-

joj ce rOBOpH Ο TOMe Aa je Eor

CTBOpHO qO-

BeKa ίlo C60-Mοδρα3Υ u ίlogooujy, OTKpHBa

13

ΑΡΧlfΜaΗι::φlfΤ [eopnije KanCaHlfC

lI;HJb HallIera 1ΚΗΒοτa, llOTBpt)yjyhH HaM BeJIH-

ΚΥ JbyfiaB TpHje,o;Hora Eora npeMa l.JOBeKY· Eor He 1ΚeJIΗ ,o;a l.JOBeK fiy,o;e HanpOCTO CTBO- pelbe ca H3BeCHHM ,o;apOBHMa, CBOjcTBHMa Η Ha,o;MOhHOllIhy Ha,o; OCTaTKOM TBapH, Ben 1Κe- JIH ,o;a l.JOBeK fiy,o;e δΟΓ ΠΟ EJIarO,o;aTH. qOBeK CllOJba H3rJIe,o;a KaO ΠΥΚΟ fiHOJIO- llIKO fiHhe, ΠΟΠΥτ OCTaJIHX 1ΚΗΒΗΧ CTBOpelba.

HapaBHO, qOBeK jecTe

KaO llITO BeJIH CBeTH rpHropHje EOrOCJIOB:

"qoBeK je je,o;HHO CTBOpelbe ΜΗΜΟ CBeKOJIHKe OCTaJIe TBOpeBHHe, Koje ΜΟ1Κe llOCTaTH 50r" (Ha EorojaBJbelbe, ΜΠΓ 36, 324,13).

ΟΒΟ UO οδΡα3Υ EOJ/cujeM ce O,o;HOCH Ha

1ΚΗΒΟ CTBOpelbe, ΜΗ,

,o;apoBe Koje je ΕΟΓ ,o;ao je,o;HHo l.JOBeKY 3a pa3- JIHKY 0,0; CBHX OCTaJIHX I-beroBHx cTBopelba, TaKO ,o;a je l.JOBeK - HKOHa ΕΟ1ΚΗja. ΤΗ ,o;apo- ΒΗ cy: CJIOBeCHH ΥΜ, caBecT, CJIOfiO,o;Ha BOJba, cTBapaJIallITBo, JbyfiaB Η qe1Κlba 3a caBpmeH- CTBOM Η 3a EorOM, JIHl.JHa caMOCBeCT Η CBe llITO l.JOBeKa Υ3,ο;Η1Κe H3Ha,o; CBHX OCTaJIHX CTBopeHHX 1ΚΗΒΗΧ fiHha, llITO ra l.JHHH JIHlI;eM

Η JIHl.JHOllIhy. 'π'ΡΥΓΗΜ pel.JHMa, CBe ΟΗΟ mτο l.JOBeKa qHHH JIHl.JHOllIhy jecy ,o;apOBH UO06ρα-

3Υ EOJ/CujeM. Ofi,o;apeH οδρα30,Μ (uK01iO,M) EOJ/CujU.M

(JIHl.JelbeM Ha Eora), qOBeKje npH3BaH,o;a 3a-

14

ΟδΟ1κelbe - ~HJb 'IOBeKOBOr iΚHBOTa

Aσ5Hja aσgσδuje (ΥπσΑσδJbelhe Eσry), Aa CΤH- qe οδσικeιhe. TBσpau;, ΕσΓ πσ ΠρΗρσΑΗ, ΠρΗ- 3HBa qσBeKa Aa nσCTaHe δσΓ πσ EnarσAaTH. ΕσΓ je σδΑaΡΗσ qσBeKa AapσBHMa aσ σδρα- 3Υ CeO.Me Aa δΗ qOBeK Morao Aa ce ycnHlhe

Ha δeCΚΡajΗe

BHCHHe, Aa δΗ Υ3 nOMoh ΤΗΧ

AapOBa Mσrao

Aa ce ΥΠΟΑοδΗ Eory Η Ca3Aa-

TeJbY, Aa δΗ ca TBopu;eM Morao Aa HMa He CnOJbaIIIIhH, MopaπHH OAHOC,Beh nHqHY 3a- jeAHHQy. MOJΚAa je ΒΡπσ CMeπo, qaK, Η ΠOMHCΠHΤH, a KaMonH pehH, Aa je U;HJbHaIIIer JΚHBσTaAa nOCTaHeMσ δΟΓΟΒΗΠΟEnarOAaTH. MeljYΤHM, ynpaBo το. HaM OTKpHBajy CBeTO nHCMO Η OU;H QpKBe. HaJΚaπocT, ΜΗΟΓΗ JbYAH H3BaH QpKBe, δaω Kao Η ΜΗΟΓΗJbYAHΥ QPKBH, He 3Hajy 3a ΟΒΟ. ΟΗΗ Bepyjy Aa je U;HJbHaIIIer JΚHBσTa, Υ Haj5σJbeM cπyqajy, nyKO MopaπHσ πσδΟJbιιιa- Balbe qHjH je U;HJbAa nOCTaHeMOδΟJbΗJbYAH. MeljYΤHM, πο JeBaHljeJbY, npeAalhY QpΚBe Η CBemM OU;HMa,το HHje U;HJbHaIIIera JΚHBσTa. HHje jeAHHH U;HJbAa ce qOBeK ποδOJbιιιaΒa, nσcτajyhH MσpaπHHjH, npaBeAHHjH, qeCΤHTH- jH, O,QrOBσpHHjH.HapaBHO, CBeτο. σΗ Mopa Aa nocτaHe, aπH το HHje ΗajδΗΤΗΗje, CBe το ΗΗ- je KOHaqHH U;HJb3a KOjHje HaIII TBopau; Η Ca-

15

ΑΡΧ"ΜaΗι::φ"τ reOpr"je KanCaH"C

3AaTeJb CTBOpHO qOBeKa. Α KOjH je, OHAa, Taj KOHaqHH QHJb? Το je - οδωκeΗ>e, cjeAHlbelbe qOBeKa ca EoroM, ΜΗ He Ha CllOJbaillH>HΗ CeH- THMeHTaJIaH, Ben Ha HCTHHCKHHaqHH. npaBocnaBHa aΗΤΡοποποrΗja TaKO BHCOKO QeHH qOBeKa Aa - aKOje ynopeAHMO ca aHTpO- ποποrΗjaΜa CBHX OCTaJIHXφΗΠΟCΟφCΚΗΧ, CO- [(ΗΟΠΟiιιΚΗΧ Η ΠCΗΧΟΠΟiιιΚΗΧ yqeH>a - naKO YOqaBaMO Υ KOjOj cy MepH CBe Te aΗΤΡΟΠΟΠΟ-

rHje llOBpillHe Η ΚΟΠΗΚΟOHe He

OAroBapajy Υ3-

BHilleHoj qOBeKoBoj TeLΚlbH 3a HeqHM 3aHCTa ΒeΠΗΚΗΜ Η CTBapHHM Υ LΚHBOΤY. Α δΥΑΥΠΗ Aa je qOBeK npH3BaH Aa δπτΥje πο οδρα3Υ EOJ1Cuje.M, jep je Η CTBOpeH Aa πο- CTaHe δΟΓ, ΟΗ, qHM ce He Kpene nyτeM οδΟLΚe- H>a, llOqHH>e Aa ocena npa3HHHY Υ ceδΗ, oce- na Aa HemτO HHje Υ peAY. ΟΗ llOKYillaBa Aa ΤΥ npa3HHHY HCπyHH pa3HHM caAPLΚajHMa, ΜΗ HnaK He npOHaJIa3H HCTHHCKYcpeny. qOBeK, ryillenH ce, CTBapa H3MHillJbeHH, ΠΟΒρωΗΗ, ΜΜΗ Η OrpaHHqeHH CBeT, Υ KOMe CaM ceδe nopoδJbyje Η 3aTOqyje. ΟΗ OpraHH3yje CBOj LΚHBOTTaKO Aa HHKaAa HeMa MHpa, Aa HHKa- Aa He δΗΒa CaM ca cοδΟΜ. 11 ΟΗΟ lιΙΤΟ HeΚH nOKymaBajy ca ApOraMa, ΤΟ ΟΗ nOKymaBa ca δΥΚΟΜ, HaneτollIny, TeπeBH3HjoM, paAHOM Η ΗΗφΟΡΜaQΗjaΜa Ο CBeMy Η CBaqeMy: Aa 3a-

16

Οδωκefbe

- l\HJb qOBeKOBOr JΚHBOTa

BOpaBI1, ι:ι;a He pa3MI1IIlJba, ι:ι;a He Bpl1He, ι:ι;a ce He cena ι:ι;a je Ha llOrpeIIlHOM ΠΥτΥ 11ι:ι;a ce )'ι:ι:aJbaΒa ΟΙ:Ι;CBOra l\I1Jba. Ha Kpajy, Cl1pOTI1 CaBpeMeHI1 qOBeK, HllaK, oCTaje Ηe3aΙ:Ι;ΟΒΟJbaΗ COBOM, Η TaKO BHBa CBe Ι:Ι;ΟΚ He npoHalje HeIIlTO ι:ι;ρyrο, HeIIlTO Bene, ωτο nocτojl1 Υ lDerOBOM JΚI1BOΤY, HeIIlTO ωτο je HCTHHCKH Ι:Ι;ΗΒΗΟ11CTBapa.πaqKO. MOJKe ΠI1 ce qOBeK cjeΙ:Ι;ΗΗΗΤI1 ca EOrOM?

MOJKe ΠI1 qOBeK

MOJKe ΠΗ qOBeK llOCΤaTI1 δΟΓ πο ΕJIarοι:ι;aΤΗ?

δΗΤI1 Υ 3ajeΙ:Ι;ΗΗl\Η ca EOrOM?

17

OBAΠJIO'fιElbE Ι>ΟΉ\ΜJΕ- PA3JIOr 3Α qOBEKOBO OI>OΉ\EfbE

O.QH~pΚBe rOBOpe J:ξaje Eor nocτao 1I0BeK J:ξaδΗ 1I0BeKMOraOJ:ξallOCΤaHe δΟΓ (πο δπarο-

J:ξarn). ΜΗ, 1I0BeK He δΗ Morao J:ξace

J:ξace πpeτxOJ:ξHOEor HHje OBannorno. Υ BpeMeHHMa npe XpHcτa, JΚHBenOje ΜΗΟ- ΓΟΜΥΑρΗΧ Η npaBeJ:ξHHXJb-yAH. CTapH rP.QH cy, Ha npHMep, J:ξOCTHrnHΒΗ- COK ΗΗΒΟ φΗποcοφcκοra 3Halba Ο ΒρΠΗΗΗ Η Ο Eory. I-bHxoBa φΗΠΟCOφΗja je, Υ CBOM YllelbY Ο "ceMeHHM norOCHMa", 3anpaBO, caJ:ξpJΚaπa eneMeHTe HCTHHe. CTapH fp.QH yonmTe HHCY δΗΠΗ aTeHCTH, Kao ωτο He- ΚΗ HamH p~aBO οδaΒeωτeΗΗ caBpeMeHH.QH nOKymaBajy J:ξaΗΧ npHKaJΚY, Ben cy δΗΠΗ BeOMa penHΓH03HH JbYJ:ξH.ΟΗΗ HHCY 3HaπH 3a HcτHHHTora Eora, aπH, HaKO naraHH, ΟΗΗ cy δΗΠΗ Ha CBOj HallHH ΠOδOJΚHHΗ δΟΓοδο- jaJΚJbHBH. 3aTo, MOJΚeMOpehH J:ξaCBH ΟΗΗ

OδOJΚH

18

ΟδωκeFbe - ~fIJb qOBeKOBOr JΚfIBOTa

ne));ar03H Η yqHTeJbH, llOJIHTHqKH Η ,ι::φΥΙΙΙΤΒe- ΗΗ llH));epH KOjH - δΥ));ΥhΗ ));a ΗΜ je τpa));HQH- ja fpqKOra HapO));a CTpaHa - llOKYIIIaBajy ));a HaC.HJIHO HCKOpeHe Bepy Υ Eora Η3 ));YIIIe Ha-

IIIer BepHOr HapO));a,

llOKYIIIaBajy ));a Ο));HCTOr

ΤΟΓ HapO));a HanpaBe "ΧΗδΡΗ));" (Υ ));peBHOM

3HaQeJbY OBe peQH). ΟΗΗ, YCTBapH, llOKYIIIa- Bajy ));a HaIII HapO)); JIHIIIe lberOBOr rpqKOr ());Υ- XOBHO-HCTOpHjcKOr) KapaKTepa, δΥ));ΥhΗ ));a je Tpa));HQHja fpKa, Υ HaIIIoj ));peBHoj, cpe));lbe- BeKoBHoj Η MO));epHoj HCTOpHjH - Tpa));HQHja ποδQjΚΗΟCTΗ Η δοrΟΠΟΙΙΙΤΟΒalba. 11 ynpaBo je

Ha TOj Η TaKBoj

CTe 3aCHOBaH BaCeJbeHCKH KYJIτypHH ));ΟΠρΗ- HOC jeJIHHCTBa.

Tpa));HQHjH δΗΟ Η jOIII YBeK je-

Υ φΗJIΟCΟφΗjΗ CTapHX fpKa MQjKeMO npen03HaTH qe)ΚJbΥ 3a Hen03HaTHM EorOM, qejfQbY 3a HCKYCTBOM Eora. CTapH fpQH cy δΗJI.Η ποδΟ*ΗΗ, BepOBaπH cy, aπH HHCY HMa- JIH aCTHHHTO Η ΠΟΤπΥΗΟ δοrΟΠ03Ηalbe. ΟΗΗ HHCY HMaπH 3aje));HHQy ca EOrOM. Οδο)Κelbe 3a lbHX HHje δΗJIΟ Moryhe.

CTapH 3aBeT je, TaKolje, ΠΥπ npaBe));HHX Η ποδΟ)ΚΗΗΧ JbY));H.Ηο, ΠΟΤΠΥΗΟ cje));Hlbelbe qO- BeKa ca EOrOM - οδο)ΚeJbe, nocTaje ));OCτyn-

ΗΟ a Moryhe

- JIoroca (CJIOBa) ΕΟ)κΗjer.

TeK Κρ03 OBanJIohelbe

Eora

19

ApXHMaHApHT reoprHje KancaHHc

Το je QHJb OBanJ10nelDa EoιKHjer. ,Πa je QHJb qOBeKOBor IΚHBOTa δΗΟ caMO Aa nOCTa-

He MOpaJIHO δΟJba jeAHHKa, OHAa He δΗ δΗJ10 HHKaKBe ΠΟτΡeδe 3a XpHCΤOBHM AOJ1aCKOMΥ CBeT. He δΗ δΗJ10 HHKaKBe ΠΟΤΡeδe 3a EOIΚaH-

CKHM ,ΠΟΜΟCΤΡοjeΜ (I1KOHOMHjOM), 3a OBa- llJ10nelDeM EOIΚHjHM, KpCTOM, KpCHOM CMp- ny Η BaCKpCelDeM rOCllOAIbHM, AaKJ1e, ΗΗ 3a qHM ΟΑ OHOra ΙΙΙΤΟ ΜΗ XpHllInaHH BepyjeMo Aa

ce 3δΗJ10 Υ XpHCΤY, δΥ):\ΥηΗ Aa δΗ ΠΡΟΡΟQΗ, φΗJ10CΟφΗ, npaBeAHHQH Η yqHTeJbH CaCBHM Αοδρο MOrJ1H Aa Hayqe JbYACKH ρΟΑ KaKO Aa ceδe ποδΟJbllIa Υ MOpaJIHOM llOrJ1eAY· ΜΗ 3HaMO Aa je caTaHa οδΜaπΥΟ ~aMa

Η ΕΒΥ, Η Aa cy ΟΗΗ llOIΚeJ1eJ1H Aa llOCTaHY "δΟΓΟΒΗ", ΜΗ δe3 CapaAlbe ca EOrOM, 1I He Κρ03 CMlIpelDe, llOCJ1YllIHOCT Η JbΥδaΒ, Ben OCJ1albajynlI ce lICKJbyqlIBO Ha COllCTBeHe CHare, CBOjy BOJbY,Tj. Ha jeAaH erOHCTlIqaH 1I aYΤOHOMaH HaqlIH. ErOH3aM je, 3anpaBO, ca-

Ma cyrnTlIHa rpeXOnaAa. ~aM 1I EBa cy ce erOH3MOM 1I caMOAOBOJbHOllIny OABOjHJ1lI ΟΑ Eora 1I YMeCTO οδοικelDa, CTeKJ1H cy HellITO

ΠΟΤπΥΗΟ CyπpOTHO: ):\ΥΧΟΒΠΥ CMpT. OQlI U;pKBe BeJ1e Aa Eor jecτe - )ΚΠΒΟΤ. ΚΟ rOA ce oKpene ΟΑ Eora, oKpene ce 1I ΟΑ IΚHBOTa. ΠΡeΜa TOMe, CMpT 1I ):\yXoBHa ΥΜΡΤ-

20

Οδωκeιbe

- QH1b tJOBeKOBOr iΚHBOTa

BJbeHOCΤ (φΗ3Ηqκa Η ,a;YXOBHaCMpT) δΗnΗ CY nocne,a;HQa A,a;aMoBe Η EBHHe HenOcny- lllHOCΤH. CBH CXBaTaMO nocne,a;HQe rpexona,a;a. O,a;Bajalbe O,a;Eora je qOBeKa δaQΗnο Υ je,a;aH nnOTCKH, nOJΚHBOTHlbeHHΗ noljaBOJbeHH JΚH- ΒΟΤ. EOJΚHja BenHqaHCΤBeHa TBOpeBHHa je TeIIlKO οδonena, ΓΟΤΟΒΟHa CMpT. "I1KoHa Εο- JΚMja" Υ qOBeKY je δΗna γHaKaJΚeHa. ilocne rpexona,a;a, qOBeK HHje BHllle HMaO MoryhHO- crn ,a;ace Kpehe Ka οδΟJΚelbΥ, KaO ιιιτο je ΤΟ δΗΟ cnyqaj npe ΗΟ ιιιτο je 3ΓΡeΙΙΙΗΟ. Hana3ehH ce Υ OBaKBOM cτalbY TelllKe, ΓΟΤΟΒΟCMpTHe οδOJIenΟCΤΗ, qOBeK BHllle HHje δΗΟ Υ CΤalbY ,a;ace H3HOBaYCMepH Ka Eory. ΕΗΟ je, ,a;aκne, HeOllXO,a;aHΗΟΒΗ, (,a;YXOBHO)3,a;paBHqOBeK, KOjH δΗ δΗΟ Υ cτalbY ,a;aH3HOBaYCMepH qOBe- ΚΟΒΥ cnοδο,a;y npeMa Eory.

OBaj ΗΟΒΗKOpeH, ΗΟΒΗqOBeK jecτe

Eoro-

qOBeK, I1cyc XpHCΤOC, CHH EOJΚMjHΗ JIoroc (CnOBO) EOJΚHjH, KOjH ce OBannOmO ,a;a δΗ Ca3,QaOΗΟΒΗKOpeH, ΗΟΒΗnOqeTaK, ΗΟΒΟCeMe ΗΟΒΟΓpo,a;a JbΎ,QCKOr. CBeτH JOBaH ,[(aMaCKHH, BenHKH δοrοcnΟΒ ~pKBe, δοrοcnΟΒCΤΒyje ,a;aje Κρ03 OBannohe- Ibe floroca OCTBapeHa ,a;pyra 3aje,a;HHQa(3a- je,a;Hllqelbe) Eora Η qOBeKa. ilpBa 3aje,QHHQa,

21

ΑΡΧΗΜaΗι::φΗΤ reoprHje KanCaHHC

OHa pajcKa, δΗJIa je HapymeHa rpeXOna)J;OM Η qOBeK je OTnaO Ο)]; Eora. HallI CBeCaCTpa)J;aJI-

ΗΗ Eor je 3aTO Η oMoryhHO ΗΟΒΥ - )J;PYry 3a- je)J;HHqy ΤΟ jeCT 3aje)J;HHqeIDe Eora Η qOBeKa,

Koje BHllIe He MQjKe )J;a δΥι:ι;e paCKHHYTO, jep je

OCTBapeHO Υ flHqHOCTH

XpHCTOC EOrOqOBeK, CHH Η floroc Eora OQa, HMa )J;BeCaBpllIeHe npHpO)J;e: EQjKaHCKY

Η qOBeqaHCKY. OBe )J;Be CaBpllIeHe npHpO)J;e

cje)J;HlbeHe Cy "HeCJIHBeHO, HenpOMeIDIfBO, Hepa3)J;eJIHO Η HepaCKH)J;HBO" Υ je)J;Hoj flHq- HOCTH Eora floroca, Υ flHqHOCTH I1cyca ΧρΗ- CTa, πο qyBeHoj )J;eφΗΗΗΙΙ;ΗjΗ CBeTOr qeTBp-

ΤΟΓ BaCe.JbeHCKOr CaδΟΡa Υ XaJIKH)J;OHY, Koja YKpaTKO qHHH, ,[(ΥΧΟΜ CBeτHM, δοrΟCJIΟΒCΚΗ oκnoπ Η ΙΙΙΤΗΤ npaBOCJIaBHe U;pKBe Ο)]; CBHX BpCTa XpHCTOJIOllIKHX jepecH CBHX BpeMeHa. ,[(aκne, je)J;aH I1cyc XplfCTOC HMa )J;BeΠρlfρΟ- )J;e: EQjKaHCKY Η qOBeqaHCKY. qOBeqaHCKa npHpO)J;a je, Κρ03 HllOCTaCHO

(JIHqHO) je)J;HHCTBO )J;Bajy npHpO)J;a Υ flHqHO- CTH XpHCTOBOj, 3aHaBeK cje)J;HlbeHa ca EQjKaH- CKOM npHpO)J;OM, 3aTO lιΙΤΟ je XpHCTOC - 3aHa- BeK EOrOqOBeK. XpHCTOC ce KaO EOrOqOBeK Ba3HeO Ha Ηeδeca. XpHCTOC KaO EOrOqOBeK Ce)J;H ca )J;eCHe cτpaHe OQa. XpHCTOC he KaO EOrOqOBeK )J;OhH)J;aCy)J;HCBeτy Ο CBOMe .ο;ΡΥ-

I1cyca XpHCTa.

22

Οδωκelbe - I.{IIIbqOBeKOBOr 7ΚΙΙΒοτa

rOMe ~onaCKY. npeMa TOMe, tJOBetJaHCKaΠρΗ- Ροι:ι;aje ca~a (XpHCTOM) Y3HeCeHa Υ CaMH 3a- rpJbaj CBeTe TpojHu;e. HHwTa BHWe He MOJΚe O~BOjHTH tJOBetJaHCKYΠPHPO~Y o~ Eora. 11 ynpaBo 3aTO, ΜΗ JbyτJ;H- nocne OBanπOnelba ΓOCllO~}ber - Ma KOnHKOna~anH Υ rpexe Η Ma ΚΟJlΗΚΟce yτJ;aJbaBanHo~ Eora, MOJΚeMOYBeK H3HOBa~a ce cje~HHHMO ca EOrOM - CaMOaKO το Υ CBOMnOKajalbY ΠOJΚMHMO. ΜΗ MOJΚeMO ~a ce cje~HHHMO ca EOrOM, ~a nOCTaHeMO60- ΓΟΒΗΠΟ Enaro~aTH EOJΚHjOj.

23

,JJ;OllPI1HOC

llPECBETE EOΓOPO,JJ;I1QE OEOjΚEIbY qOBEKOBOM

rOCllOA I1cyc XpHCTOC HaM oMorynaBa Aa

ce H3HOBa cjeAHHHMO ca EorOM Η Aa ce Bpa- ΤΗΜΟ ΠρΒο5ΗΤΗΟΜ Ha3HaQelbY 3a Koje je Eor

Η CTBOpHOQOBeKa. 3aTO ce I1cyc XpHCTOC Υ CBeTOM nHCMY Η Ha3HBa - nyτeM, )J,BepH- Ma, )J,05PHM naCTHpOM, 1ΚΗΒΟΤΟΜ,BaCKpCe- lbeM Η CBeTJIOmny. XpHCTOC je ΗΟΒΗ MaM KOjH HCllpaBJba AAaMOB ΠρΒΟΡΟΑΗΗ rpex. ΠρΒΗ AAaM Hac je CBOjOMHelloc.πymHoIIIny

Η erOH3MOM OABOjHOΟΑ Eora. )J,pyrH MaM

- XpHCTOC Hac H3HOBa npHcajeAHlbyje

Κρ03 CBojy Jby5aB Η CBOjy lloc.πymHocT O.Qy,

ΚρΟ3 lloc.πymHoCT ΑΟCMpTH - CΜΡίΠU Ηα Κρ- cίΠΥ. XpHCTOCYCMepaBa Hamy c.πo50AHY ΒΟ- JbYΚ Eory ~a 5HCMOce, npHHocenH Eory Ha- my c.πo50AY, H3HOBa cjeAHHHJ1Hca I-bHM. ΜΗ, AeJ10HOBora AAaMa je 3aXTeBaJIO Η AeJ10HOBe EBe - CBeCBeτe EoropoAHQe, κο-

Eory

24

ΟδOlκelbe - ~HJb 'IOBeKOBOr iΚHBOra

ja je HCllpaBHJIa rpex CTape EBe. EBa je ΠΟΑ- cτaκna A,QaMa Ha HenOcπylllHOCΤ Eory. HOBa EBa je Aaπa OAJIyqyjynH AOllpHHOCOBanJIOne- lbY HOBora A,QaMa, KOjH ne nOBecrn ρΟΑ JbΎA- CKH Κ ΠOcπyIIIHOCΤH Eory. YnpaBO je 3aTO HaIIIa BJIaAHqHQa EorOpOAHQa, δΥΑΥηΗ ΠρΒΟ JbmCKO δΗne Koje je - Ha H3Y3eTaH Η jeAHH- CTBeHHaqHH - 3aΑοδΗJIΟ οδΟJΚelbe, HMaπa He CaMOOCHOBHY,Ben Η HeonXOAHY Η He3aMelbH- ΒΥ YJIory Υ HallleM CnaCelbY· Πο CBeTOM HHKOJIH KaBaCHJIH, ΒΜΗΚΟΜ δοrΟCJIΟΒΥΗ3 qeTpHaeCΤOra CΤOJIena,Aa CBe- CBeτa EorOpOAHQa HHje Eory npHHena CBOjy llOcnylllHOCΤ Η CJIοδΟΑΗΥ BOJbY,Aa HHje OArO- BOpllJIa - ",r:Ί;a" Eory, OBanJIOnelbe EOJΚHje He δΗ δΗΠΟ Moryne, jep δΗ Eor (Υ δΗΠΟ ΚΟΜ APyroM CJIyqajy) HapYIIIHO CJIοδΟΑΥ KOjy je AapOBaO qOBeKY. Eor He δΗ MOraO Aa ce OBa- ΠΠΟΤΗ Aa HHje nocτojaπa TaKBa npeqHCTa Η npeHenOpOqHa AYIIIa Kao IlITΟje δΗJIa Eoropo- AHQa. OHa je CBeQenO npHHena CBOjy CJIοδο- ΑΥ, CBOjy CJIοδΟΑΗΥ BOJbY,qMTaBY ceδe Eory Aa δll ra llOHena Υ ceδΗ Η AOHena HaMa. Ο ΚΟΠΗΚΟAYΓY.ieMOCBecBeτoj! U;pKBa 3δΟΓ Tora YKa3yje BenHKY qaCΤ Η llOIllTOBalbe Εο- rOpOAHQH. CBeTH rpHropHje naπaMa, CaJΚH- MajynH CBeτOOTaqKO δοrΟCJIΟBJbe, BeJIH Aa

25

ΑΡΧΠΜaΗι:φπτ reoprHje KancaHHc

CBeCBeTa 3aY3MMa MeCTO o,o:Max llOCJIe ΠΡe- CBeTe TpojMQe,,o:a je OHa ΟΟΓ (πο EJIaro,o:aTM EOJKMjOj) o,o:Max llOCJIe Eora - CBe3a CTBOpe- ΗΟΓ ca HeCTBOpeHMM, ΜΠΜ - "npBa Me1)y cna- ceHMMa", KaKO BeJIM je,o:aH ,o:pyrM OOrOCJIOB Hame L(pKBe. CBeTM ΗΜκο,ο:ΜΜ CBeToropaQ, je,o:aH HOBMjMnpOCBeTJbyjynM -ψIMTeJb L(pKBe, OOrOCJIOBCTByje,o:aCBeTJIOCTKoja Mcxo,o:M0,0:

CBeCBeTe npOCBeτJbyje, qaK, Μ qMHoBe aH1)eJI- CKe. 3aTO L(pΚBa CBecBeτy BeJIMqa Kao "qa- CHMjy 0,0:XepYBMMa Μ Heynope,o:MBO CJIaBHMjy

0,0:CeΡaφΜΜa".

OBanJIOnelbe JIoroca Μ OOOJKelbe qOBe-

Ka jecTe HajBena

OOrOCJIOBJba.Ι1 ΤΟ je ΟΗΟ qMMe Hama ΠΡa- BOCJIaBHa L(pKBa :ΙΚΜΒΜ CBaKo,o:HeBHOΚρ03 cBoje CBeTe TajHe, CBOjy XMMHOJIOrMjy, cBoje MKOHe, ΤΟ jecτ Υ llOτπyHOCTM CBora :ΙΚΜΒοτa. qaK Μ apxMTeKτypa npaBOCJIaBHMX QPKaBa nOTBp1)yje ΟΒΥ MCTMΠY.KyπoJIa QPKBe r,o:e ce Μ300Ρa:ικaΒa XpMCTOCCΒe,ο:Ρ:ΙΚΜτeJbCMMBOJIM-

me CMJIa3aK Heoa Ha 3eMJbY - MCTMHY,ι::ι;aje

Eor nOCTao

nl1Ma KaKO llMme CBeTM JeBaH1)eJIMCTJOBaH

(JH 1, 14).

Ey,ι::ι:ynM,o:aje Eor nOCTao qOBeK Κρ03 ΠΡe- cBeτy Eoropo,o:MQY, ΜΜ Μ300Ρa:ικaΒaΜΟ Εο-

TajHa Hame Bepe Μ Hamera

qOBeK Μ ,o:ace naCWanUO Me1jy

26

Οδωκeιbe

- QHJb 'IOBeKOBOr JΚHBOTa

ropOAHQY Ha OnTapcKoj anCHAH Aa δΗCΜΟ npHKa3anH Aa Eor Κρ03 EoropOAHQy 3aHCΤa CHna3H Ha 3eMJbY JbYAHMa. EoropOAHQa je "JIecτBHQa KOjOMEor CHna3H" Η "JIecτBHQa

Koja HaC Υ3ΒΟΑΗ ca 3eMJbe Ha Ηeδο", OHa je

- CMeCΤHWTe HeCMeCΤHBOra Eora, HaWera

cnacelba paAH, OHa je - "II1Hpa ΟΑ Ηeδeca". L(pΚBa, 3arnM, Η30δΡωκaβa οδOiκeΗe JbY- Ae - OHe KOjH cy, 3aTO IllTO je Eor nocTao qO- BeK, ΠOCΤMH δΟΓΟΒΗπο EnarOAarn EOiKHjOj. OτyAa Υ HaIllHM npaBocnaBHHM QPKBaMa ΜΟ- JΚeMOAa Η30δΡωκaΒaΜΟ, He caMO oBannohe- Hora Eora XpHcτa Η I-berOBY npeHenOpOqHY MajKY BnaAHqHQY EoropOAHQY, Beh Η CBe CBeTe. Πο CBHM3HAOBHMaQPKBe ΜΗ Η30δΡa- JΚaBaMOAena (nnOAOBe) OBannoheJba EOJΚH- jer: CBeτe Η οδΟJΚeΗeJbΎJ1,eΗ JΚeHe. npeMa TOMe, KaAa y1jeMo Υ npaBocnaBHY QPΚBY Η ΒΜΑΗΜΟnpeAHBHe ΦΡecκe Η HKOHe, ΜΗ TaAa nocτajeMo npHqaCHHQH cneAeher HC- KYCTBa: nOHMaMO Aeno EOJΚMje,yqHJbeHO qO- BeKa paAH, Kao Η QHJbHaIllera JΚHBOTa.CBe Υ

QPKBH nOTBp1jyje BeKOBOοδΟJΚelbe.

EOJΚHje OBannoheJbe Η qO-

27

QPKBA - MECTO qOBEKOBOΓ OBOlΚEIbA

ΟΗΗ KOjH JΚeneι:ι;ace cjeΙ:Ι;ΗΗeca XpHCTOM, ca EoroM OQeM ΚρΟ3 XpHCTa, 3Hajy ι:ι;ace το cjeΙ:Ι;Ηlbelbe 3δΗΒa Υ Teπy XpHCTOBOM, a το je

I,pKBa. CjeΙ:Ι;Πlbe-

lbe, HapaBHO, He ca EOJΚHjOMCyωTHHOM, Beh ca οδΟJΚeΗΟΜqOBeqaHCKOM ΠρΗρΟΙ:Ι;ΟΜΧρΗ-

CTOBOM. MeIjYΤHM, ΟΒΟ cjeΙ:Ι;Ηlbelbe ca ΧρΗ- CTOM HHje CllOJballIlbe, ΗΗΤΗ je ΠΥΚΟ MOpaπ- ΗΟ. ΜΗ HHCMO cπeι:ι;δeΗΗQΗ XpHCTOBH Kao ωτο cY JbΥΙ:Ι;Ηcπeι:ι;δeΗΗQΗ HeKor φΗποcoφa ΗΠΗ yqHTeJba. ΜΗ CMOΥΙ:Ι;ΟΒΗTena XpHCTOBO-

ra - l I,pKBe.

CTBapHo, a He "MopaπHO", Kao ωτο HeKH Teo- ΠΟ3Η norpeIIlHo ΠΗωΥ, He ΠΟΓΡΥ3ΗΒΙΙΙΗ ce ι:ι;Υ- δΗΗCΚΗΎ Ι:Ι;ΥχnpaBocπaBHe U;pKBe. XpHCTOC npHxBaTa Hac xpHIIIhaHe, YllPKOC HaIIloj Ηeι:ι;ο- CTOjHOCTHΗ OrpeXOBJbeHOCrn, Η YΤKHBJbyje HaC Υ CBoje Teno. ΟΗ HaC qHHH YΙ:Ι;OBHMaCBO-

HallIa CBeTa npaBOCΠaBHa l

U;pKBa je Teno XpHCTOBO, Teno

28

ΟδOJκelbe - QHJb 1I0BeKOBOr )ΚΗΒοτa

jlfM lf ΜΙΙ, lfCTlfHCKlf a He "MOpanHO", llOCTa- jeMo mOBlf I-beroBora Tena. CBeTlf AllOCTOn

naBΠe Benlf: Jep C.MOygoeu TujeIιa I-beϊΟβα, og .Meca I-beϊΟβα, u og Koci1lujy I-beϊοβuχ

(ΕΦ 5, 30).

HapaBHO, Υ 3aBlfCHOCTlf ΟΑ XplflIIhaHlfHO-

ΒΟΓ AYXOBHor CTalba, ΟΗ nOHeKaA δlfτΥje Kao JΚIIBII ΥΑ Tena XplfCTOBOr, a nOHeKaA Kao Μρ- ΤΒΙΙ m. Αππ, qaK lf Kao MpTBlf m, ΟΗ He npe- CTaje Aa δme m Teπa XplfCTOBOra. Ha πρπ- Mep, KplIITeHlf qOBeK je Beh nOCTao m Tena XpHCTOBOr, ωΙΗ aKO ce He lfcnOBeAa, aKO ce He nplfqelIIhyje lf aKO He JΚIIBII ΑΥΧΟΒΗΟ,ΟΗ nocτaje MpTBlf m Tena XpHCTOBOr. Ηο, yπpKOC TOMe, qlfM ce nOKaje, ΟΗ lfCTO- ra qaca δlfΒa npOJΚeT EOJΚaHCKlfM lΚHBoToM lf lf3HOBa nOCTaje JΚlfBII m Tena XplfCTOBOr. Hlfje ΜΥ, Aaκne, ΠΟΤΡeδΗΟ ΠΟΗΟΒΗΟKplIITe- Ibe. C Apyre CTpaHe, oHaj KOjlf Hlfje KplIITeH, Hlfje qnaH Teπa XplfCTOBOra lfaKO BOAlf ΜΟ- panaH JΚIIBOT. I-beMY je ΠΟΤΡeδΗΟ Aa ΠρΗΜΗ CBeTo KplIITelbe Aa δπ nOCTao ΥΑ Tena Χρπ- CToBOra, Aa δπ ce YΤKlfBlfO Υ XplfCTa. Kao mOBlfMa XplfCTOBOra Tena, HaMa ce Aapyje JΚIIBOT XplfCTOB lf Taj JΚlfBOT nOCTaje HalII JΚIIBOT.Ha Taj HaqlfH HaM ce Aapyje JΚII- ΒΟΤ, δlfΒaΜΟ cnaceHlf lf οδΟJΚeΗlf, ιιιτο δπ διι-

29

ΑΡΧΗΜaΗ)::φΗΤ reoprHje KanCaHHC

πο HeMorylΊe Aa HaC Eor HHje yqHHHO ΥΑΟΒΠ- Ma TeJIa CBOra. Πο CBeτHM OQHMa, Hame CnaCelbe δΗ δπ- πο HeMorylΊe δe3 CBeTHX TajHH QpKBe Koje HaCYΤKHBJbyjy Υ XpHCTa Π qHHe HaCjeAHoTe- JIeCHHMa Π jeAHoKpBHHMa XpHCΤY.

Ο KaKaB je npeBeJIHKH

δπarΟCΠΟΒ δπτπ

npHqaCHHK CBeTHX TajHH! XpHCTOC llOCTa- je Harn, I-beroB )ΚΠΒΟΤ nocTaje Ham )ΚΠΒΟΤ, I-beroBa ΚρΒ nOCTaje Hama ΚΡΒ. 3aTO, CBe- ΤΠ JOBaH 3JIaTOYCTH 3aπa)Κa Aa Eor H.HlliTa BHllie He Μο)Κe ΠΟΗΥΑΠΤΠ qOBeKY ΟΑ OHOra ωτο ΜΥ ΗΥΑΠ Υ CBeTOMe npHqernlΊy. Ηπτπ qOBeK Μο)Κe ΤΡa)Κπτπ HlliTa BHllie ΟΑ Eora ΟΑ OHOra ωτο npHMa ΟΑ XpHCTa Υ CBeTOMe npHqernlΊy. npeMa TOMe, ΠρΠΜΠΒωπ CBeTO KplIITe- lbe Π MHpOllOMa3albe, Π HcnoBeAajylΊH rpexe cBoje, ΜΗ ce npHqemlΊyjeMo TeJIOM Π KpBJbY fOCllOAlbOM Η nOCTajeMo δΟΓΟΒΠΠΟEJIarOAa- ΤΗ. CjeAHlbyjeMo ce ca EOrOM Π BHllIe ΜΥ ΗΠ- CMO τΥηπ, BelΊ CMO ΜΥ npHCHH npHjaTeJbH

(npHCHHQH).

Υ QPKBH, rne ce cjeAHlbyjeMo ca EOrOM,

ΜΗ )ΚΠΒΠΜΟΗΟΒΟΜCTBapHornlΊy

CTOCAOHeOcBeτy: CTBapHornlΊy HOBe TBapH. Το je )ΚΠΒΟΤQpΚBe Π )ΚΠΒΟΤXPHCTOB,)ΚΊ1ΒΟΤ

KOjy je Χρπ-

30

Οδωκeιbe

- l.\HJb qOBeKOBOr iΚHBOTa

KOjH nOCTaje HallI KaO ~ap ,Qyxa CBeτOra. Υ [(ΡΚΒΗ, CBeBO~HKa οδωκeιbΥ - CBeTa flHTyp- rHja, CBeτe TajHe, δοrοcnyJΚeιbe, npOllOBe~a- Ibe JeBaH1)eJba, llOCT, CBe. [(pKBa je je~HHo MeCTOοδΟJΚeιba. qpKBa HHje COQHjanHa, KynτypHa HnH HCTopHjcKa YCTaHOBaΠΟπΥτ OCTanHX YCTa- HOBa OBOra CBeTa. OHa je ΠΟτπΥΗΟpa3J1HqH- Ta o~ CBHX CBeTOBHHXYCTaHOBa. Υ cBeτy nocToje pa3nHqHTe YCTaHOBe,OpraHH3aQH- je, φΟΗ~aQΗje Η ~pyra KOpHCHa~PYJΚelba. MeIjYΤHM, HallIa npaBocnaBHa [(pKBa jeCTe je~HHCTBeHa, jep je OHaje~HHo MeCTOΕο/ΚΗ- jer 3aje~HHqelba ca qOBeKOM,je~HHo MeCTO qOBeKOBOrοδΟJΚeιba. qOBeK MOJΚe~a llOCTa- He δΟΓ HCΚJbyqHBOΥ [(pκnH Η HHΓAe~pyr~e. ΟΗ ΤΟ He MOJΚeΗΗ Ha YHHBep3HTeτHMa, ΗΗΤΗ Υ COQHjanHHMcnΥJΚδaΜa, ΗΗΤΗΥ δΗnο qeMY ~pyroMe ~HBHOM Η ~oδpOM lιΙΤΟ CBeT MOJΚe ~a ΠOH~H. Ma KOnHKOCBe το δΗnο ~oδpo, ΟΗΟHe MOJΚe~a πpYJΚHΟΗΟlιΙΤΟ [(pKBa ΜΟ- JΚe. YnpaBO 3aTOCBeτOBHeycτaHoBe Η CHCTe- ΜΗ HHKa~a He MOry δΗΤΗ 3aMeHa 3a [(pκnY, Ma KOnHKO~OllpHHOCHne HanpeTKY. Moryhe je ~a 3δΟΓHaC, cnaδΗΧ Η rpellIHHX Jb~H, C BpeMeHa Ha BpeMe Υ [(ΡΚΒΗ ~o1)e ~o KpH3a Η TellIKOha. Moryhe je ~a Υ OKpHJbY

31

ΑΡΧΠΜaΗι:φπτ reopruje KancaHHc

J,pKBe~olje I

qaK Η ΑΟ CKaHAaJIa. Α ΤΟ ce ~o-

J,pKBHCBHHa ΠΥτΥ Ka

οδOJκelbΥΗ CaCBHMje ΠρΗΡΟΑΗΟ~a ce Ha ΤΟΜ πΥτΥ npojaBJbyjy Η JbYACKecnaδΟCTΗ. ΜΗ ΗΗ- CMOδοrΟΒΗ, Beh nOCTajeMo δοrΟΒΗ (πο Enaro- AaηI). ΜΗ, Ma ΚΟΠΗΚΟ~a ce TaKBHX cTBapH

AOrO~H, ΜΗ ce HHKa~a

J,pKBe,3aTOlιΙΤΟ I

ralja 3aTO ΙΙΙΤΟ CMOΥ I

HeheMO OKpeHΎTMo~

Υ lbOj HMaMOje~HHY Moryh-

HOCT3a cje~Hlbelbe ca EOrOM. Ha npHMep, H~eMOΥ ιφΚΒΥ Ha CBeτy J1H- τyprHjy Η TaMO CpeheMO Jbme KOjH HHCYna- )ΚJbHBHHa J1HτyprHjH, KOjH npHqajy je~HH ca

APymMa Η Y3HeMHpaBajy Apyre, Η Ta~a HaM Ha ΥΜ na~a cne~eha "nOrHqHa" llOMHCaO, κο- ja rnaCH: "IIITa ja YOllllITe ΑοδΗjaΜ o~ O,WIa- LΚelba Υ ιφΚΒΥ? HHje ΠΗ δΗΠΟ δΟJbe ~a CaM

ocτao KO~ Kyhe

Υ ΜΗΡΥ Η caδΡaΗΟCTH?" MeIjYΤHM, ΜΗ ce TaKBoj 3Ποj llOMHcnH ΜΟ- paMO Tpe3BeHOYMHO YCllPOTHBHTH OBaKO:

"Mo)ΚAa δΗΧ ΚΟΑ Kyhe HMaO BHllIe CllOJba- 1lIlbera MHpa, ΜΗ He δΗΧ HMaO EOLΚHjy Ena- rOAaT Koja Me OCBellITaBa Η οδΟLΚΥje.He δΗΧ

HMaO XpHCΤa KOjH je npHcyτaH Υ CBOjOj I J,p- ΚΒΗ, ΗΗΤΗ δΗΧ HMaO l-beroBo CBeTO TeJIo Η l-berOBY npeqHCTy ΚρΒ, KOjH CY Υ l-beroBoj

CBeToj I J,PKBH,Ha

rne δΗΧ MOraO Aa ce ΜΟΠΗΜ

qacHoj Tpne3H. He δΗΧ

32

Οδωκelbe

- l.\I1Jb QOBeKOBOr 1ΚI1Βοτa

yqeCTBOBao Υ ΠΟCJIeΡ;lbοj BeqepH CBeTe JIH- τyprwje. ΕΗΟ δΗΧ op;BojeH ΟΡ;Moje δΡane Υ XpHCΤY KOjH, 3ajep;Ho ca ΜΗΟΜ, qHHe TeJIo XpHCTOBO."

ΠΡeΜa TOMe, llITa Op;crynaTH ΟΡ;~pKBe, πΥτ οδωκelba.

rop; p;a ce p;ecw, HeneMO jep jep;HHo Υ lbOj MMaMO

33

OEOJΚEIbE JE MOΓYFιE ΚΡΟ3 HECTBOPEHE EHEPrMJE EOJΚMJE

Πο -yqelbY CBeTOra nHCMa Η QTau;a Qp- KBe, Υ npaBocnaBHoj QPKBH XpHCTOBOj, qO- BeK MOJΚeι:ι;a 3aι:ι;οδΗje οδΟJΚelbe ynpaBo 3a- ΤΟ lιΙΤΟ je ΕJIarοι:ι;aτ EOJΚHja HeCTBOpeHa. Eor HHje CaMO(EOJΚaHCKa) CYIIITHHa, KaKO ΤΒΡι:ι;e Ha 3ana):ly, Beh Eor jeCTe Η (EOJΚaHCKa) EHep- rHja. Κaι:ι;a δΗ Eor δΗΟ CaMO CYIIITHHa, HallIe cjeΙ:Ι;Ηlbelbe Η 3ajeΙ:Ι;ΗΗqelbe ca I-bHM He δΗ δΗ- JIOMoryhe, δwhΗ ι:ι;aje (EOJΚaHCKa) CYWTH- Ha anCOJIYΤHO HenpHcτyπHa Η ΗeΙ:Ι;ΟCΤΗ1ΚΗa 3a qOBeKa: Heneuι .ιvιonu 6ugjeίlίu Πuuβ Μο- jeϊα, jep 1-Le.ιvιOJ1CeΙΙΟ6jeκ Me1-Le6ugjeuιu U ocίlίaίlίu J1CU6(H3JI 33,20). nOMeHHMO jeι:ι;aΗ noyqaH npHMep, 3aCHO- BaH Ha JbYΙ:Ι:CKOMHCKYCTBY. Ακο Ι:Ι;ΟΙ:Ι;ΗΡΗeΜΟ rOJIY )ΚΗU;Y ΠΟΙ:Ι;CTPyjOM - yMpeheMO. ΜΗ, aKO ΤΥ )Κlfu;y CllOjHMO ca eJIeKTpHqHOM JIaM- ΠΟΜ, ι:ι;οδΗheΜΟ CBeTJIOCT. ΜΗ ΒΗΙ:Ι;ΗΜΟΟΚΟ

34

Οδωκelbe

- QHJ'b tIOBeKOBOr ~HBOTa

ceδe ΠΟΜοηΥ eneKTpHqHe eHeprHje, ΜΗ YJΚH- BaMO Υ lbeHHM δπarΟ):\eTHΜa Η KOpHCTHMOce

lbOMe, Ma):\a He MOJΚeMO(Η He CMeMO)):\a ):\0- TaKHeMO lbeHY "cyιnτHHY". PeD;HMO):\a ce He- IΙΙΤΟ CΠHΤΙHO):\oralja Η ca HeCΤBOpeHOMEHep- rnjoM EOJΚHjOM.

Ka):\a δΗ δΗΠΟ Moryηe

):\a ce cje):\HHHMOca

EOLKaHcKOM CYIIITHHOM, Ta):\a

nocTaTH δΟΓΟΒΗ Η πο EOJΚaHcKoj CYIIITHHH. Ta):\a δΗ, TaKO ):\a KaJΚeMO, cBe πocτaπo δΟΓΟ-

ΠΗΚΟ, a ΤΟ δΗ ):\OBeno ):\0 3δΡκe Η, Υ CΤBapH, HHIIITa He δΗ δuπo δΟΓα/ΙΗΚΟ ΠΟ CyιnτHHH. Α ΤΟ je, yκpaTKo rOBopeηH, ynpaBo ΟΗΟΥ lIITa Bepyjy HCTOqlbaqKe penHrHje. Υ ΧΗΗ):\ΥΗ3ΜΥ, Ha npHMep, δΟΓ HeMa ΠΗΤΙΗΟnocτojalbe, Beη npeACTaBJba Heo):\peljeHY cuπY Koja πpOJΚH- Ma qHTaB CBeτ - Jby):le, JΚHBOTHlbe, CTBapH (Η ΤΟ je naHTeH3aM). Ca ):\pyre cτpaHe, Ka):\a δΗ Eor δΗΟ caMO CYIIITHHa δe3 CBOjHX eHeprnja, ΟΗ δΗ δΗΟ ca- MO):\OBOJbHHEor, KojHje (anCOπyTHo) O):\BojeH 0):\ CBOjHX CTBopelba Η HCTHMa (ancoπyTHO) HenpHcryπaH. Πο npaBocπaBHOM δοrΟCΠΟBJbΥ,Eor je Je- ):\HHHD;a Υ TPOjHD;H Η TpojHD;a Υ Je):\HHHD;H. KaKO CBeTH MaKCHM HcnOBe):\HHK, CBeτH ,QHOHHcHje ApeonarHT Η ):\Pyrn OD;H l(pKBe

δΗCΜΟ ΜΟΓΠΗ

3S

ΑΡΧΠΜaΗι:φπτ reoprlije KancaHlic

KapaKTepllCTllqHO yqe, Eor je CBenpOlKeT EQjKaHCKOMJbΥδaΒJbΥ npeMa CBOjllM CTBO- pelbllMa. Κρ03 ΟΒΥ δeCΚΡajΗΥ π eKCTaTllqKY (llcτynJbeHCKY) JbΥδaΒ CBOjy, Eor ll3na3ll Π3 Ceδe Aa δπ ce cjeAllHllO ca CBOjllM CTBOpe- lbllMa. Eor ΟΒΟnpojaBJbyje π oCTBapyje Κρ03 CBOjy eHeprlljy ΗΠΗ, δΟJbepeqeHO, Κρ03 CBO- je eHeprHje. Eor je CBOjllM HeCTBOpeHllM eHeprlljaMa CTBOpHOCBeTΗ HaCTaBJbaAa ra CTBapa. Eor CBOjHMeHeprHjaMa Aaje HameM cBeτy CymTH- ΗΥ Η δπhe. Eor je CBarAanpllcyτaH Υ TBapH Η Ι:Ι;Ρ)ΚΠje Υ δΠΠΥ CBOjllM cymTHHOTBOpehllM eHeprHjaMa. Eor npOCBeTJbyjeqOBeKa CBOjHM npOCBeTJbyjyhHMeHeprHjaMa. Eor OCBemTaBa qOBeKa CBOjHMOCBemTaBajyhHM eHeprHjaMa. KOHaqHO,Eor οδOiΚΥje qOBeKa CBOjHMοδωΚΥ- jyhHM eHeprHjaMa. npeMa TOMe, Eor οδwraΒa Υ TBapll, CBeτy, HCTOpHjll π )ΚΠΒΟΤΗΜaJby)J;H Κρ03 CBoje HeCTBOpeHeeHeprHje. EHeprHje Eora cy Εο)ΚaΗcκe eHeprHje. Εο- )ΚaΗcκe eHeprllje cy, TaKot)e, Eor, a Aa πρπ ΤΟΜ HllCY I-beroBa CymTllHa. OHe jecy Eor

π oτyι:ι;a OHe οδΟ)ΚΥjΥ qOBeKa. KaAa I-beroBe eHeprnje He δπ δπne Εο)ΚaΗcκe Η HeCTBope- He, OHe He δπ δΗne Eor. OHe He δπ Morne Aa Hac οδΟ)ΚΥjΥ, Aa Hac cjeAlllbyjy ca EorOM. Ta-

36

Οδωκeιbe

- QHJb qOBeKOBOr X\HBOTa

Aa δΗ H3Me1jy Eora Η qOBeKa 3janHo Henpe-

MOCTHBHaΜδΗC. ΜΗ, δW:WΠΗAa Eor HMa Εο- LΚaHCKe eHeprHje Κρ03 Koje ce cjeAHlbyje ca

HaMa, Η ΜΗ MOLΚeMOAa

Η Aa ce cjeAHlbyjeMo ca H>eroBoM EnaroAany,

a Aa ΠρΗΤΟΜ He nocτajeMo HCΤOmτο Η Eor,

3ajeAHHqHMOca Η>ΗΜ

mτο δΗ δΗΟ cnyqaj KaAa δΗCΜΟce cjeAHlbaBa- nH ca H>eroBoM CymTHHoM. ΜΗ ce, Aaκne, cjeAHlbyjeMo ca EoroM Κρ03 H>eroBe HeCTBopeHe, EOLΚaHCKeeHeprHje a He Κρ03 H>eroBY CymTHHY. 3anaAHH jepernQH ΟΒΟ He MOry Aa ΠρΗ- XBaTe. ΕΥΑΥΠΗ Aa cy paQHoHanHcτH, ΟΗΗ He npaBe pa3nHKY H3Me1jy EOLΚaHCKeCYlliTHHe

Η EOLΚaHCKHXeHeprnja. ΟΗΗ TBpAe Aa je Eor HCKJbyqHBO - CYIllTHHa Η 3aTO He MOry Aa npHXBaTe qOBeKOBOοδΟLΚelbe. KaKO δΗ ΥΟΠ- mTe qOBeK Morao Aa ce oδOLΚHKaAa 3anaAHH jepeτHQH cMaτpajy Aa cy EOJKaHcKeeHeprnje CΤBopeHe a He HeCΤBopeHe? Υ3 το, KaKO δΗ HelliTO mτο je CTBopeHO, το jecτ oABojeHo ΟΑ CaMora Eora, Morno Aa oδOLΚH CTBopeHora qOBeKa?

3aTo ce ΟΗΗ,Aa δΗ Η3δernΗ naHTeU3aM, Υ3-

Aa rOBope Ο οδΟLΚelbΥ. IIlTa OHAa,

πο IDUMa, ocτaje Kao QHJb qOBeKOBor LΚHBO-

Ta? Hanpocτo, MopanHO ycaBpmaBalbe. KaAa

APLΚaBajy

37

ΑΡΧΗΜaΗι:φΗΤ reoprHje KanCaHHC

qOBeK Ben He MOJΚe ,Qace OδOJΚHEnarop;any EOJΚHjOM,Tj. EOJΚaHCKHMeHeprHjaMa, IllTaje OH,QaQHJbJΚHBOTa?Aa ce qOBeK MOpaπHO yca- BprnaBa Η JΚHBHMopaπHo. ΜΗ, MopaπHo ca- BprneHCTBo HHje ,QOBOJbHO3a qOBeKa. qOBeKa He MOJΚe ,Qa3a,QoBOJbH,QanOCTaHe δΟJbΗHero

ωτο je δΗΟ, ,QaqHHH MopaπHa ,Qena. Harn Kpaj- IbH QHJbje ,Qace cje,QHHHMoca EoroM )ΚΗΒΗΜ. ΤΟ je QHJbCTBapalba CBeTa. ΟΒΟ (cje,QHlbelbe

c EoroM) JΚenHMO. Το je Harna pa,QoCT, Harna cpena, Harne Hcnylbelbe. J];yωa qOBeKa KOjH je CTBopeH ΠΟ οδρα3Υ

u i1ogooujy EOJK:Uje.M, TeJΚH Κ Eory, qe3He

,Qa ce cje,QHHH ca I-bHM. Η δe3 οδ3ΗΡa Ha το ΚΟΠΗΚΟje qOBeK MopaπaH ΗΠΗ ,QοδaΡ, Η δe3 οδ3ΗΡa Ha το KaKBa MOpaπHa ,Qena ΟΗ MOJΚe ,Qa qHHH, qOBeK - ΥΚΟΠΗΚΟ He Halje Eora Η ΥΚΟΠΗΚΟce He cje,QHHHca I-bHM - HeMa ΥτΟ- Jbelba, jep je,QHHOEor )ΚΗΒΗ YΤOJbyje τΥ qOBe- ΚΟΒΥcBeτy JΚelj, τΥ δΟJΚaΗCΚΥqeJΚIbY, ΤΥ Te- JΚlbY 3a cje,QHlbelbeM ca EOrOM, 3a οδOiκelbeΜ. qOBeK Υ ceδΗ HOCH JbΥδΒeΗΥ Mon KOjy ΠρΗ- Ma O,QCBOra TBoPQa ,Qa δΗ BOneO HCTMHCKH, CMΠHOΗ ΗeceδΗqΗΟ, KaO lIITO το qHHH lberOB

CBeTH ThopaQ KOjH je (δeCΚΡajΗΟ) 3aBOneO CBOj CBeτ Η CBoja CTBOpelba. qOBeK HMa MOn ,Qa3aBOllH Eora ΤΟΜ CBeTOMJbΥδaBJbΥΗ ΤΟΜ

38

Οδοικeιbe - ~HJb qOBeKOBOr IΚHBOra

Jby5BeHoM cποcοδΗοwliΥ. Ka,rι;a qOBeK He δΗ HMaO ΗΚΟΗΥ (οδΡa3) EOJKHjy Υ ceδΗ, lDerOBa noτpara 3a npBOJIHKOM (EOrOM) He δΗ ΥΟΠ- WTe δΗJIa Morylia. J1HK TeJΚH Ka npBOJIHKY Η Hana3H nOKoja TeK Ka,τ:ι;ara Hal)e. J e,rι;aH3ana,rι;HHMOHaX, Bap.naaM ΚaJIaδΡΗj- CKHje, Υ qeτpHaeCTOM BeKY "POY3pOKOBaO Be- JIHΚY δΥΡΥ Υ ~pKBH. ΟΗ je qyo ,rι;aCBeτOrOp- CKH MOHaCH rOBOpe Ο οδΟJΚeΙDΥ. qyo je ,rι;aΟΗΗ cMaTpajy ,rι;a qOBeK nocne BeJIHKe ,rι;YXOBHe δΟΡδe, oqHwlielDa o,rι;cτpacm Η MHOre MOJIH- TBe δΗΒa y,rι;OCTojeH ,rι;ace cje,rι;HHH ca EOrOM, ,rι;a ΠρΗΜΗ δοrΟΠ03ΗaΙDe Η δοrΟΒΗl)elDe. qyo je ,rι;aCBeτOrOpCKH MOHaCHTBp,rι;e,rι;acy ΗΜΜΗ ΟΠΗΤ HeCTBOpeHe CBeτJIocm KOjy cy CBeTH AπOCTOJIH BH,QeJIHHa ΠΡeοδΡaJΚelDe CnaCH- TeJba HaWera XpHCTa Ha rOpH TaBopcKoj. ΑπΗ, BapJIaaM, δy,rι;yliH jepernqKOra Η pan;HOHaJIHCTHqKOra YMa, HHje δΗΟ Ka,rι;ap ,rι;a nojMH ayτeHTHqHOCT EOJΚaHCKOra onuτa ΟΒΗΧ CMHpeHHX MOHaxa Η OΠΤYJΚHOje CBe- Toropn;e ,rι;acy Υ npeJIecm, ,rι;acy jepernn;H Η naraHH. HeMajyliH 3HaIDa Ο pa3JIHn;H H3Mel)y (HeCTBopeHe) EOJΚaHCKe CywrnHe Η HeCTBO- peHe EOJΚaHCKe EHeprHje, BapJIaaM je ΤΒρ- ,rι;HO,rι;aje qOBeKY HeMorylie ,rι;a BH,rι;HEJIaro- ,rι;aTEOJΚHjy.

39

ApXHMaH):\pHT reoprHje KallcaHHc

11 TaAa je EJIarOAaT EOiKl1ja npOCBeTJII1JIa 11 npojaBI1JIa yql1TeJba HallIe UpKBe, CBeTO- rOPQa CBeTOr. rpl1ropl1ja llaJIaMY, apXl1elll1- CKOlla COJIYHCKOr. Ca BeJII1KOM δΟΓΟΜΥΡ;ΡΟ- llIhy 11BorOllpOCBeTJbeHollIhy, KaO 11JIl1qHl1M . l1CKYCTBOM,CBeTl1 rpl1rOpl1je llaJIaMa je ΜΗΟ- ΓΟ nponoBeAaO, ΜΗΟΓΟlll1CaO 11 noyqaBaO Aa je, Υ CKJIaAY ca CBeTI1M lll1CMOM 11 CBeτl1M llpeAalDeM UpKBe, CBeTJIOCT EJIarOAaTl1 Εο- )κl1je - HeCTBOpeHa, Aa je ΤΟ Εο)ΚaΗcκa eHep- rl1ja. ΟΗ je, AaJbe, TBPA110 Aa οδο)ΚeΗl1 qOBeK 3al1CTa Μο)Κe Aa ΒI1ΑI1τΥ CBeTJIOCT 11 Aa ΤΟ npeACTaBJba HajY3Bl1llIeHl1je 11Hajl1CTl1Hl1Tl1je I1CKYCTBO(ΟΠl1Τ) οδο)ΚeJba, Te Aa οδο)ΚeΗοra qOBeKa APyrn JbYJ];l1MOry Aa BI1Ae Υ TOj CBe- TJIOCTI1. Ta CBeTJIOCT jecTe CJIaBa ΕΟ)κl1ja, KpaCOTa IDerOBa, CBeTJIOCT TaBOpCKa, CBe- TJIOCTBaCKpCelba Xpl1CTOBOra, CBeTJIOCT lle- AeCeTHI1Qe 11 oHaj "OBJIaK CBeTJIOCHI1" KOjl1 ce llOMl1lbe Υ CTapOMe 3aBeτy. 11, 3a11CTa, HeCTBOpeHa CBeTJIOCT ΕΟ)κl1ja Hl1je Cl1MBO- JIl1qKa KaO llITO cy 3aBJIYJ];HOBepOBaJIl1 Bap-

JIaaM I1lberOBI1 CJIeABeHI1QI1. UpKBa je, KaCHl1je, Ha cBoja Tpl1 caBopa Υ KOHCTaHTl1HOllOJbY,ΠΟΑΡ)ΚaJIa yqelbe CBeTOr rpl1rOpl1ja llaJIaMe 1111CllOBeAI1JIaAa )Κl1ΒΟΤΥ Xpl1cτy Hl1je ΠΥΚΟMOpaJIl1CTl1QKOycaBpllIaBa-

40

Οδωκeιbe

- QHJb qOBeKOBOr lΚHBOTa

fbe qo.BeKa, Beh ο.δωκefbe. Α το. 3HaqH - yqe-

llIhe Υ CJIaBHEo.Jlα/jo.j Η δο.rο.ΒΗl)efbe,C03epn;a- fbe I-bero.Be Enaro.~aTH, l-:bero.BeHeCTBo.peHe CBeτno.crn. ΜΗ ~yryjeMo. BenHKY 3aXBaπHo.CTCBeTo.M rpHfo.pHjy naπaMH 3aTo.ωτο. HaMje, δπarο.~a- pehli npo.CBeTJbelbY Ko.je je ΠρΗΜΗο. o.~ Eo.ra Η CBo.MeHCKYCTBYΗ CBo.Meδο.rο.CJIο.BJbΥ,npe- ~ao. yqefbe QpKBe Η Henpo.na3HH ο.ΠΗΤΥ πο.- rnep;y ο.δο.ικeιba qo.BeKo.Bo.r.XpHllIhaHHH HHje XpHllIhaHHH CaMo. 3aTo. ωτο. Γο.Βο.ρΗσ Eo.ry. XpHllIhaHHH je XpHllIhaHHH 3aTo.ωτο. HMa HC- KYCTBo.Eo.ra. Το. je Kao. Ka~a HeKo.ra 3aHCTa Bo.nme Η pa3ro.BapaTe ca fbHM, Η o.cehaTe ~a CTeje~Ho. δΗhe ca fbHM, Η pa~je BaCωτο. cTe ca lbHM: ynpaBo. το. ce ~ellIaBa Η Υ qo.BeKo.Bo.M 3ajep;HHqefbY ca ΕΟΓο.Μ. Το. HHje caMo. HeKa- KaB Cno.JballIlbH o.~Ho.C,Beh MHCTHqKo.cje~H- fbelbe Eo.ra Η qo.BeKa Υ ,I:J;yxy CBeTo.Me. CBe ~o. ~aHa ~aHallIfber pHMo.KaTo.nHn;H cMaTpajy ~a je EOJKHja Enaro.~aT, Tj. ~a je

EHeprHja

no.CT, je~Ha o.~ ΜΗο.ΓΗΧpaWHKa Ko.je δΗ Tpe- δaπo ~a δmΥ pa3MaTpaHe Kpajfbe ο.3δΗJbΗο. Υ δο.rο.CJIο.Βcκο.Μ~Hjaπo.ry ca pHMo.KaTo.nHn;H- Ma. "Filio.que", nanCKo. npBeHCTBo. Η nanCKa "Heno.rpellIHBo.CT" HHCY je~HHe CYllITHHCKe

EOJKHja - CTBo.peHa. Το. je, HaJΚa-

41

ApXHMaHAPHT reoprHje KancaHHc

pa3JHIKe H3Me1)y ΠΡaΒοcnaΒΗe U;pKBe Η ΡΗ- MOKaTOnHKa. Υ Te pa3nHKe cπa,ι::ι;aΗ ΟΗΟο qe- ΜΥ CMO MMOllpe ΓΟΒΟρΗΠΗ. l.{aK Η κa,ι::ι;aδΗ pHMOKaTOnHQH HCllpaBHnH CBeHenpaBocnaB- ΗΟ Υ CBOMe yqeIbY, ΜΗ He δΗCΜΟ ΜΟΓΠΗ p;a ce (QPKBeHO) Η3ΜΗρΗΜΟ ca IbHMa ΥΚΟΠΗΚΟ ΟΗΗ He δΗ npHXBaTHnH ,ι::ι;aje Επarο,ι::ι;aτ EOJKHja He- CTBOpeHa. Jep, KaKO δΗ qOBeK YOllllITe MOraO ,ι::ι;ace οδOJΚΗ, aKO δΗ EOJKHja Επarο,ι::ι;aτ 5Hna CTBOpeHa, a He HeCΤBOpeHa EHeprHja ,I:(yxa CBeTOra (KaO ωτο jecTe)?

42

llPETllOCTABKE OI)O:JΚEIbA

OQH H3C -yqe ,Q3 ΜΗ OOOJΚetbe MOJΚe-

ΜΟ CΤenH HCΚJbyqHBO Υ U;pKBH. Ηο, OOOJΚelbe je ,Qap EOJΚHjH, 3 He HeWTO ωτο ΜΗ MOJΚeMO

33,QOOHTH CBOjHM

pO,QHOje ,Q3 ΜΗ Tpe03 - ,Q3 XOneMO, ,Q3 ce τΡΥ- ,QHMO, ,Q3 ce ΟΟρΗΜΟ Η npHllpeM3MO ,Q3 OHCMO OHRI1 ",QOCΤOjHH" Η CllpeMHH ,Q3 ΠρΗΜΗΜΟ Η C3qYB3MO T3j npeBenHKH ,Q3p EOJΚHjH, 0y,Qy-

nH ,Q3 Eor

ΠpHCΤ3HK3. OOOJΚelbe je, ,Q3KRe, ,Q3p O,QEOr3. 33ΤΟ CBeτH OQH Η KaJΚy,,Q3 ΜΗ, C3 cBoje CΤP3-

He "ΠρΗΜ3ΜΟ" OOOJΚelbe, ,QOK Eor, C3 CBoje CΤpaHe, "C3BpW3B3" OOOJΚelbe. HeKORHKO je HeOllXO,QHHX npe,QycnoB3 Η3 qOBeKOBOM πΥτΥ Κ3 OOOJΚelbY:

CBeTH

COllCTBeHHM CH3r3M3. ΠρΗ-

He JΚMH ΗιUΤ3 ,Q3 qHHH Oe3 H3lUer

α) C./W,upe,."e

Ωο CBeTHM OQHM3, ΠρΒΗ npe,QycnoB 000- JΚelba jecTe CMHpelbe. qOBeK He MOJΚe Kpe-

43

ApXHMaH~pHT reoprHje KancaHHC

Η)'ΤΠ CTa30M OBOJKelba, ΗΠΤΠ ΠρΗΜΠΤΗ Εο- 1ΚaΗCΚΥ EJ1arOp,aT, ΗΠΤΗ llOCTaTH nPllCHllK ΕΟ1ΚΗjΗ Be3 Bnar0CJ10BeHOra CMHpelba. qOBe- ΚΥ je HeOllXOp,HO CMllpelbe, qaK, Η p,a δΗ ΥΟΠ- llITe llOjMHO p,a je CMllCaO lberOBOra 1ΚΗΒοτa

- οδΟ1Κelbe. KaKO nellI YOllllITe, Be3 CMHpelba, npH3Harn p,a ce CMllCaO TBOra 1ΚΠΒοτa Harra-

3Η BaH

TeBe, ΤΟ jecT Υ Eory?

CBe ρ'ΟΚ qOBeK 1ΚΗΒΗ erOHCTHqHO, qOBeKO- QeHTpnqHO, aYΤOHOMHO (ορ, Eora), ΟΗ ceBe llOCTama KaO Cpep,HllITe Η KaO CMHCaO CBOr 1ΚΠΒοτa. ΟΗ Bepyje p,a ΜΟ1Κe CaM ceBe p,a yca- Βρωπ, p,a OCMHCJ1ll π οδο1ΚΠ. Το je ι:ι.Υχ caBpe- MeHe QllBHJ1H3aQHje, φΗJ10CΟφΗje π llOJ1HTll- Ke: CTBOpHTll BOJbll, npaBep,Hlljn CBeT, ΜΠ CBeT ayτoHoMaH ΟΡ, Eora, CBeτ ca qOBeKOM Kao CBOjHM cpep,llllITeM, CBeT KOjH He npll3Ha- je Eora, KOjH He npH3Haje p,a je Eor HCTOqHllK (Η3ΒΟρ) CBera p,oBpora. ΤΥ rpellIKY je llOqHHHO Η Aι:ι,aM Kap,a je llOBepOBaO p,a ΜΟ1Κe p,a llOCTa- He δΟΓ Η p,a ce OCTBapn CBOjllM COllCTBeHHM CHaraMa. CBa xyMaHllCTHqKa Bjepyjy CBllX

enoxa nOHamajy τΥ Aι:ι,aMOBY rpellIKY, jep He cMaτpajy 3ajep,HHqelbe ca EOrOM HeOllXOp,HHM npep,YCJ10BOM 3a qOBeKOBO ycaBpllIaBalbe. CBe npaBOCJ1aBHO jeCTe BOrOqOBeKOQeH- TPHqHO, jep HMa EOrOqOBeKa XpHCTa 3a cBoje

44

ΟδωκeIbe

- QHJb 'IOBeKOBOr 1ΚΠΒοτa

cpe,QllIIITe. CBe ΙΙΙΤΟHHje npaBOCΠaBHO - δππο .ι:ι:ace ρa.ι:ι:π Ο nanll3MY, npOTeCTaHTll3MY, Ma- COHCTBY,JeXOBllHllM CΒe.ι:ι:ΟΙΙ;ΠΜa,aTell3MY - CBe BaH npaBOCΠaBJba llMa 3aje.ι:ι:Ηπqκπ llMeHllnaQ: CΡe.ι:ι:πιιιτe ΜΥ je qOBeK. 3a HaC, XpHCTOC je CΡe.ι:ι:πιιιτe. 3aTo je naKO δπτπ je- peηIK, JeXOBllH CΒe.ι:ι:οκΠΠΠ MaCOH ΠΠΠ δππο IIITa .ι:ι:ΡΥΓΟ,aππ je TeIIIKO δπτπ npaBOCΠaBHll XpllIIInaHllH. ,!J;aδπ llOCTaOnpaBOCΠaBHll ΧρΠ- IIInaHllH, qOBeK MOpa .ι:ι:anpllXBaTll XpllCTa, a He cefie KaO CΡe.ι:ι:πιιιτe CBera. Η ynpaBo 3δΟΓ Tora llOqeTaK nyτa Ka οδο- 1ΚeΙDΥjecTe CMllpelDe, ΤΟjeCT - CBeCT Ο TOMe .ι:ι:aCMllCaO HaIIIera 1ΚΠΒοτa Hllje Υ HaMa Ben Υ HaIIIeM OU;Y, ΤΒΟΡΙΙ;ΥΠ Ca3.ι:ι:aτeJbΥ. Πορe.ι:ι: TOra, MOpaMO ce CMllpaBaTll .ι:ι:aδπ- CMO CXBaTllnw .ι:ι:aCMO.ι:ι:ΥΧΟΒΗΟfiOneCHll, .ι:ι:a CMO npellCllYlDeHll paCΠafiJbeHoIIIny Π cτpa- CTllMa. OHaj KOjw3anOqlllDe nyτoBalbe Ka οδΟ1Κe- lDY MOpa HenpeCΤaHO .ι:ι:ace CMllpaBa .ι:ι:aδπ nocTojaHo χο.ι:ι:πο ΤΠΜ nyτeM. Jep, ΥΚΟΠΠΚΟ npllXBaTll llOMllCaO .ι:ι:aΟΗΟΙΙΙΤΟqllHll jeCTe .ι:ι:ο- δρο Ή .ι:ι:aΟΗ COllCTBeHllMCHaraMa ΗaΠΡe.ι:ι:Υje, nocτane nneH rοΡ.ι:ι:οCTΠ.113ryfiwne CBe ΙΙΙΤΟje CTeKaO Π MOpane .ι:ι:aKpeHe Π3 llOqeTKa, MOpa- ne ll3HOBa .ι:ι:ace CMllpaBa, .ι:ι:acarπe.ι:ι:aΒa cBoje

45

ΑΡΧΗΜaΗ,ιφΗΤ reoprHje KallCaHHC

CJIaδοcτπ, CBOjy ΑΥΧΟΒΗΥοδΟJIeJIΟCT π

BllllIe He OCJIal:ba Ha ceδe. qOBeK MOpa Aa ce

OCJIal:ba Ha EJIarOAaT EQjKlljy Aa δπ nocToja-

ΗΟ ΧΟΑΠΟπyτeM Ka οδωκel:bΥ. YnpaBO 3aTO, KaAa qllTaMO lΚllTllja CBe- ΤΠΧ, CMllpel:be CBeTllX OCTaBJba Ha HaC TaKO CHaLΚaH yrncaK. l1aKo cy δΠJIΠ BeOMa δΠΠ3Υ Eory, llaKO cy llOHeKaA clljaJIll Υ CBeTJIOCTll EOLΚlljoj, qllHllJIll qyAa π TOqllJIll ΜΠρΟ, ΟΗΠ cy, llCTOBpeMeHO, BeOMa CMllpeHO MllCJIllflll Ο

Aa ce

ceδπ,

cMaTpajyhll Aa cy π AaJbe YAaJbeHH ΟΑ

Eora,

Aa cy π AaJbe nOCJIeAl:bll ΟΑ CBlljy JbYAll.

YnpaBO πχ je το π TaKBO CMllpelbe yqllHllJIO

δοrΟΒΠΜa πο EJIarOAaTll.

δ) ilogeuJ1CHuωίlίeo

CBeTll OQll 3anaLΚajy Aa οδΟLΚelbe HMa cBoje CTeneHe, Aa noqlll:be ΟΑ HajHllLΚHx π Aa ce YCnlllbe Ka HajBllllIllMa. 3aΑοδπjajΥΠΠ CMllpelbe, ΜΠ 3anOqlll:beMO - Κρ03 nOKajal:be

π ΜΗΟΓΠΤΡΥΑ Υ CBOjOjCBaKOAHeBHoj δορδπ Υ Xpπcτy - LΚΠBOΤllCπyl:baBal:ba CBeτΠX 3anOBe- (ΤΠ XpllCTOBllX, qlljll je QllJb - OqllllIhelbe ΟΑ cτpaCTll. Υ3 το, CBeTll OQll BeJIe Aa CaMll Eor οδπτaΒa CKpllBeH Υ 3anOBeCTllMa CBOjllM, Te CTOra XpllllIhaHll, llCπyl:baBajyhll Π3 JbΥδaΒΠ npeMa Xpπcτy π Π3 Bepe Υ XpllCTa 3anOBe- crn I-beroBe, nOCTajy I-beroBll 3ajeAHllqapll.

46

ΟδΟiΚelbe - ~J.fJb 1J:OBeKOBOr iΚJ.fBOTa

Πο CBeTHM OQHMa το je ΠρΒΗ CΤeneH οδο-

JΚelba KOjH ce Ha3HBa "npaKCOM". npaKTHqKO JΚHBJbelDejecre llOqeraK nyτa Ka οδΟJΚeΙDΥ.

oBaj llOqeτaK HHje ΗΗΜΜΟ JIaK 3a- δΟΡδa 3a HCKOpelbHBalDe CΤpaCΤH

BeOMa remKa. ΠΟΤΡeδΗΟ je MHoro Hanopa Aa δΗCΜΟ, ΜΜΟ πο ΜΜΟ, 3anymreHY IDHBY HallIe yHYTaplDocTH OqHCTHJIH ΟΑ "TplDa Η

KaMelba" cτpaCTH, Aa δΗCΜΟje'AYXOBHO οδ- paAMJIH, raKO Aa ceMe rocnOAlbe MOJΚeAa naAHe Ha IDYΗ AOHece llJIOAa. PaAH OCTBape- lDa OBora HeonxOAHOje ΒΜΗΚΟ Η HenpecτaHO ΠOABHJΚHHΙΙKOYCHJbaBalbe CBora "ja". 3aTO rOCllOA Μ KaJΚe: L(apcweo HefiecKo c Ηααο-

HapaBHO, ΤΟ ωτο je

U uοgeUJlCΗuuμ ϊα 3agofiu-

jajy (Μτ 11, 12). CBeTM OQH Hac, TaKolje, yqe:

ρο.Νι ce oceaja,

",Qaj ΚρΒ (CBOjy) Η ΠρΗΜΜ ,Qyxa!". ,QpyrHM peqMMa, He MOJΚeMOΠρΗΜΗΤΗ ,Qyxa CBeτora CBe ΑΟΚ He npHHeceMO Ha JΚpΤBY ΚρΒ Hame-

ra cPQa

Υ δορδΜ 3a MCΤHHCKO,ΑΥδΜΗCΚΟnOKajalbe Μ 3aΑοδΜjaΙDe BpJIHHa. CBe BpJIMHe cy acneKTM jeAHe Μ HajBehe BpJII1He - BpJIHHe JbΥδaΒΠ. KaAa xpHmhaHHH 3aΑοδπje JbΥδaΒ, ΟΗ je cτeKao CBe BpJIHHe. JbyoaB 1'13ι:.yme "tIOBeKOBeHCKopelDyje Υ3ρΟΙΙ- HHKa CBaKora 3JIa Η CBHXcτpacm, a το je πο

Υ δορδΗ 3a oqHwhelbe ΟΑ cτpacm,

47

ΑΡΧΠΜaΗ,rφπτ reoprHje KancaHHc

CBeTHM OQHMa - ceδΗqΗΟCΤ. CBeKOJIHKO 3JI0 Υ HaMa HCKJIHjaBa Η3 TaIlITHHe, a TallITHHa

je JbΥδaΒ οδΟJIeJIa

3aTO HallIa l(pKBa HMa πο,ι:ι:ΒΗ)ΚΗΗIιΙΤΒΟ. Ee3 πο,ι:ι:ΒΗ)ΚΗΗqκοr Tpy,ι:ι:a HeMa ,ι:ι:ΥΧΟΒΗΟΓ)ΚI1ΒΟ- Ta, HeMa δΟΡδe, HeMa ycaBpllIaBalba. ΜΗ ce πο,ι:ι:ΒΡraΒaΜΟ llOCJIYllIalbY, ΜΗ ΠOCΤHMO, ΜΗ δ,ι:ι:ΗjeΜΟ, ΜΗ ce MOJIHMO qHHehH MeTaHH:je Η cTojehH MHOre qaCOBe ,ι:ι:aδΗCΜΟ ce OqHCTH- JIH ο,ι:ι:CTpaCΤH. Ακο δΗ npaBOCJIaBHa l(pΚBa npecτana ,ι:ι:aδΥ,ι:ι:e πο,ι:ι:ΒΗ)ΚΗΗqκa, npecrana δΗ ,ι:ι:aδΥ,ι:ι:eΗ npaBOCJIaBHa. OHa BHllIe He δΗ MOrJIa ,ι:ι:allOMOrHe qOBeKY ,ι:ι:ace ΟCJIοδο,ι:ι:Ηο,ι:ι:

ο,ι:ι: caΜΟJbΥδJba. YnpaBO

CτpaCTH Η ,ι:ι:allOCTaHe δΟΓ πο ΕJIarο,ι:ι:arn. OQH [(pKBe cy pa3BHJIH οδΗΜΗΟ Η TeMeJb- ΗΟ aHTpOllOJIOIlIKO yqelbe Ο ,ι:ι:ΥIιΙΗ qOBeKoBoj

Η cτpaCΤHMa lberOBHM. AYIIIa ce, πο CBeTHM OQHMa, "cacTojH" ο,ι:ι:MHCJIeHOr Η ocenajHor ",ι:ι:eJIa" HJIH ΜΟΠΗ. OcenajHH ,ι:ι:eοca,ι:ι:Ρ)κΗ )Κe!b- He Η BOJbHe ΜΟΠΗ ,I];Yllie. MHCJIeHH ,ι:ι:eο qHHe

CJIOBeCHa ,ι:ι:ejCTBa,I];Yllie, ΤΟ jecτ paCYI)HBalbe

Η MHIlIJbelbe. OcenajHH ,ι:ι:eο,I];Yllie qHHe aφΗΡ- MaTHBHa HJIH HeraTHBHa OCenalba - JbΥδaΒ

Η ΜΡ)κlba. 1ΚeJbΗa ΜΟΠ ,ι:ι:yllIe ce npojaBJbyje KaO )ΚeJba 3a qYJIHHM y)ΚlfBalbeM Η 3a,ι:ι:ΟΒΟJb- CΤBOM, HJIH KaO llOXJIena, npO)Κ,l];pJbHBOCT, Te- JIeCHe )ΚeJbe Η CΤpaCΤH. Ακο qOBeK He OqHCTH

48

Οδωκeιbe - l.\HJb qOBeKOBOr )ΚΗΒοτa

CBa τρΗ )];ena )];yrne - MHCΠeHH, BOJbHHΗ JΚeJb-

ΗΗ - ΟΗ Υ ceδe He MOJΚe )];a ΠρΗΜΗ EnarO)];aT

EOJΚHjy. ΟΗ He

MOJΚe )];a ce OδOJΚH. MHCΠeHH

)];eO ce OqHllIhyje Κρ03 crpaJΚeJbe, Κρ03 Henpe-

CTaHY naJΚJbY Ha)]; MHCΠHMa YMa, a ΤΟ 3HaqH

Κρ03 npHXBaTaJbe )];οδΡΗΧ MHCΠH Η ο)];δaI.\ΗΒa-

Ibe 3ΠΗΧ ΠOMHCΠH. BOJbHH )];eO ce OqHllIhyje Κρ03 JbΥδaΒ. 11, KOHaqHO, JΚeJbHH )];eO ce OqH-

llIhyje Κρ03 Tpe3BeHOYMJbe. CBH ΟΗΗ 3aje)];HO ce OqHllIhyjy Η OCBellITaBajy Κρ03 ΜΟΠΗΤΒΥ.

β) Ceeme TajHe U .MoJιumea

XpHCTOC ce yceJbaBa Υ qOBeKOBO Cpl.\e Κρ03 CBeTe TajHe - KpllITeIba, MHpOllOMa- 3aIba, I1cnoBecTH Η EOJΚaHCKe EBXapHcTHje.

CBeTOMe npHqellIhy npHCTyllajy CaMO ΟΗΗ XpHIIlhaHH KOjH cy Υ 3aje)];HHI.\H ca XpHCTOM, KOjH HMajy Eora Η EOJΚHjy EnarO)];aT Υ ceδΗ

Η CBOjHM CpI.\HMa, jep cy KpllITeHH Η jep cy ce llOKajaπH Η HCllOBe)];HnH.

ΜΗ, cTpacTH CTaπHO llOMpaqyjy EOJΚaH-

CKY EnarO)];aT Υ HaMa, Kao lιΙΤΟ neneo ΠΟΚρΗ- Ba jΚap. BpnHHCKHM JΚHBJbeJbeM Η ΜΟΠΗΤΒΟΜ

Cpl.\e ce OqHllIhyje Ο)];CTpaCTH Η JΚap EOJΚHje EnarO)];aTH ΠΟΗΟΒΟ ce paCllnaMCaBa Υ ΧρΗ-

llIhaHHHY, Η ΟΗ llOqHIbe H3HOBa )];a oceha

XpHCTa Υ CBOMe CPI.\Y Koje je cpe)];HllITe Jbe- rOBOra δΗha.

49

ApXHMaHApHT [eoprHje KancaHHc

CBaKa MOnl1TBa l

I,pKBe

llOMajΚe Oql1IIIne-

.fbY cPQa. Ηο, HapOQl1TO je KOpl1CHa je;O:HO- peQeHl1QHa MOnl1TBa, "MOnl1TBa cPQa" l1nl1

"I1CYCOBa MOnl1TBa", Koja rnaCl1: "focnoAe, I1cyce Xpl1CTe, Cl1He EOjΚl1jl1, llOMl1nyj Me rpeIIIHOra!". OBa MOnl1TBa, KOjOM ce MOHaCl1 0AYBeK MOne Ha CBeToj ΓΟρl1, l1Ma cnep;ene npeAHOCTl1: OHa, δΥΑΥΠl1Aa ce cacTojl1 0;0: ca- ΜΟ jeAHe peQeHl1Qe, llOMajΚe Aa QOBeK Υ ΥΜΥ ycneIIIHo caδeΡe CBOjy MOnl1TBeHY πa1ΚlbΥ. Κρ03 TaKBY caδΡaΗΟCΤ MOnl1TBeHl1K "CllY- IIITa" CBOj ΥΜ Υ cPQe, na3enl1 Aa ΜΥ ΥΜ He peMeTe Hl1KaKBe APyre CTBapl1 Ηl1Τl1 Ml1Cnl1, Ηl1 ΑοδΡe Ηl1 3ne, 11TaAa ce δaΒl1l1CΚJbΥql1ΒΟ EorOM. YnpajΚlbaBalbe YMHO-CpAaQHe MOnl1- TBe, Koja BpeMeHOM 11 Υ3 ΠΟΜοη EnarOp;aTl1 EOjΚl1je, MOjΚe Aa llOCTaHe 11HenpeKl1AHa, je- CTe Ql1TaBa jeAHa HaYKa, CBeTO YMene Koje CBeTl1 HaIIIe Bepe AeTaJbHO Olll1cyjy Υ CBOjl1M CBeTl1M Clll1Cl1Ma, a HapOQl1TO Υ οδl1ΜΗοj aH- TOnOrl1jl1 OTaQKl1X Clll1Ca 3BaHoj j{οδροi1ίο-

IbΥδlbe.

I1CYCOBa MOnl1TBa llOMajΚe JbYAl1Ma 11ΠΡΥ-

jΚa l1Μ Benl1KY paAocτ. HanpeAYjynl1 Υ OBOj MOnl1TBl1l1 jΚl1Bel).l1,l1CTOBpeMeHO, Υ CKJIaAY ca CBeTl1M 3anOBeCΤl1Ma Xpl1CTOBl1M 11 l I,p- KBeHl1M, Xpl1IIInaHl1 ce YAOCTojaBajy ΟΠl1ΤΗΟΓ

50

ΟδΟ1κefbe - I.\HJb qOBeKOBOr IΚHBOTa

npHMalba EOjKHje δJIarο)];aΤΗ. ΟΗΗ llOqHlbY )];a

oKymajy CJIa)];OCT 3aje)];HHQe ca EOrOM Η ΤΟ Υ

COllCTBeHOM HCKYCTBY: OKycuUie u euguUie

gα je go6αp Tocuog (nc 33, 8). 3a Hac npaBO-

CJIaBHe Eor HHje H)];eja, HelliTO Ο qeMY HanpO- CTO pa3MHlliJbaMO HJIH pa3rOBapaMO HJIH Ο qe-

ΜΥ qHTaMO: Eor je 3a Hac JIHqHOCT, ca KOjOM

ΜΗ JΚHBHMO Υ JIHqHOj 3aje)];HHQH, OHaj KOjHM 1ΚΗΒΗΜΟ Μ Kora onHτyjeMO.

OlJ; BeJIMKe je )];YXOBHe ΠΟΜοηΗ XpMllina- HMMa KOjH 1ΚΗΒe Υ cBeτy, ycpe)]; pa3JIHqHTHX

lJ;HeBHHX δΡΗra Η aKTMBHOCTH, aKO ycnejy lJ;a, Υ ΤΟΚΥ )];aHa, npoHal)y MaKap nap MHHyτa ΜΗ- pa ,r:ι;a δΗ ce MOJIHJIH I1cycOBOM MOJIMTBOM. HapaBHO, CBaKO BpllIelbe llO)];BMra Μ CBaKO

HCΠYlbaBalbe )];Υ1ΚΗΟCΤΗ, ca CMHpelbeM Η JbY- δaΒJ1>Υ, Η Υ CKJIa)];y ca BOJbOM EOjKHjOM, OCBe- lliTaBa 1ΚΜΒΟΤ XpMllinaHMHOB. ΜΗ, MOJIHTBa

je 3aHCTa HeOllXO)];Ha. Υ THXOj cοδΗ (πο ΜΟ-

ryncTBY nOCJIe H3BeCHe )];yxOBHe npHllpeMe

Koja ce cacTojH Υ llaJbelbY KaH)];MJIa npe)];

ΗΚΟΗΟΜ Μ Kal)elbY npOCTopHje), ωτο je )];aJbe

Moryne

Ο)]; δΥκe Η Y3HeMHpelba, Η llOCJIe Tpe-

HyτaKa

YMHpelba YMa, XpMllinaHHH ΜΟ1Κe )];a

llOrpY3H ΥΜ Υ cBoje cPQe, M3roBapajyhH MOJIH- rny: "rOCllO)];e, I1cyce XpHCTe, CHHe ΕΟ1ΚΗjΗ, llOMIfJIyj Me, rpelliHOra!".

51

ΑΡΧΠΜaΗι:φπτ reoprHje KancaHHc

Ο KaKaB ΜΗρ Η CHny p;yIIIa qOBeKOBa ιφπe

Η3 OBaKBOr THXOBalba Υ Eory! Ο KaKBO BenH- ΚΟ OKpenJbefbe OBa MOnHTBa )];OHOCH)];ΥIιΙΗ qO-

BeKoBoj ΤΟΚΟΜ qHTaBOra )];aHa, TaKO Aa 5HBa

Υ CTalbY )];a qYBa ΜΗρ CBOj, HeTaKHYΤ 5pHra- Ma Η Y3HeMHpefbHMa. OBa MOnHTBa oMoryna- Ba MOhHMa (,,)];enOBHMa") p;yIIIe qOBeKOBe )];a

AejcTByjy Υ carnacjy

Η je)];HHCΤBY·

HeKH Jby)];H, naK, Tparajy 3a )];ΥΧΟΒΗΗΜ ΜΗ-

ρΟΜ Κρ03 πa)ΚΗe AYXOBHOCTH npeneCHI1X Η

AeMOHH30BaHHX yqelba KaO IιΙΤΟ cy TaK03Ba-

He "HCΤOqfbaqKe penHrHje".

)];a 3a)];οδΗjΥ ΜΗρ CnOJballIfbHM Βe)ΚδafbeΜ, Me- AHTaO;HjoM Η TOMe CΠHqHO, )];a δΗ nOCTl1rnH

ΡaΒΗοτe)ΚΥ )];YllIe Η Tena. npoMallIaj CBHX OBaKBHX nOKYllIaja je Taj ΙΙΙΤΟ qOBeK, δaΒeΠΗ ce ΤΗΜ aKTHBHOCTHMa Η nOKYllIaBajyhl1 )];a ΟΑδaΟ;Η CBe MHCΠH Η CaM BellITaCΤBeHH (Ma-

TepHjaπHH)

EOrOM, Ben ca CaMHM cοδΟΜ. TaKO qOBeK 3a-

BpllIaBa Υ hOpCOKaKY qOBeKOo;eHTpl13Ma Η

npOMaIIIyje o;HJb.

ΟΗΗ nOKYIIIaBajy

CBeT, YCΤBapH He pa3rOBapa

ca

52

MCKYCTBA OEOmEIbA

I1cKYCTBa οδΟLΚelba Cy Cpa3MepHa CTene- ΗΥ ηΟΒeΚΟΒοr Ι:Ι;ΥΧΟΒΗΟΓOqHmnelba. ΚΟΠΗΚΟ je QOBeK OqHmneHHjH ΟΙ:Ι;cτpaCΤH, ΤΟΠΗΚΟje Y3BHmeHHje HCKYCΤBOEora Koje npHMa, ΒΗι:ι;e- nH Eora πο peqHMa CB. nHCMa: EAaJ/CeHuttU-

cίIϊu cpι-ιιeΜ,jep 1ie Εοια eugjeίIϊu (Μτ 5, 8). Κaι:ι;a qOBeK nOqHe ι:ι;a ce Kaje, ι:ι;a ce HCnO- Βeι:ι;aΗ ι:ι;annaqe 3δΟΓ CBOjHXrpeXOBa, ΟΗ τaι:ι;a npHMa npBa HCKYCTBa Επarοι:ι;aΤΗ EOLΚHje. Ta HCKYCTBa Cy, Hajnpe, CY3e nOKajalba Koje HC- πyIbaBajy ι:ι;ymy HeH3peQHBOM Ρaι:ι;οmnΥ, a, πο-

ΤΟΜ, 3aTO ce nOKajHo τyroBalbe 3δΟΓ rpexa

"pa,QOCHOM τyrOM", KaO ωτο Η KaLΚe fOCnO)]; Υ EnaLΚeHCTBHMa: EAaJ/CeHUKoju i1.ιιatty,jep 1ie ce yίIϊjeuιuίIϊu (Μτ 5, 4).

ΠΟΤΟΜ, qOBeK ΗaΠΡeΙ:Ι;Υje Ka BHmHM cτene- HHMa (HCKYCΤBa οδΟLΚelba), Kao ωτο je cτe-

Η Ι:Ι;ΥδοΚΗ ΜΗρ KOjH ce YCeJbaBa Υ ι:ι;ymy.

Ha3HBa

53

ΑΡΧΠΜaΗ):φπτ reoprHje KancaHHc

neH EOlKaHCKOra npOCBeTJbelDa,Ha KOMe Eor npOCBeTJbyje ΥΜ qOBeKOBlf qOBeK C03epQaBa CΤBaplf, CBeT lf Jbme Π3 nOTnYHO ,ι:φyraqlfJe nepCneKTlfBe. nOCJIe OBOra, XplfIIInaHlfHOBa Jby5aB npe- Ma Eory HaCΤaBJbaι:ι;ace YBenaBa, Ι:Ι;ΟJIa3eΗΟ- Be CY3e, aJIlf oBaj ΠΥΤ Y3BlfIIIeHlfje, CY3e JbY- 5aBlf npeMa Eory, CY3e EOlKaHCKe Jby5aBlf. Το BlfIIIe HlfCY cY3e Koje ce npOJIlfBajy 350r rpexii, jep je qOBeK caι:ι;aclfrypaH ι:ι;aΜΥ je Eor onpoCTlfo rpexe (3a Koje ce nOKajao). Te ΑΡΥ- raqlfje cY3e - cY3e Koje Ι:Ι;ΟΗοceY3BlfIIIeHlfje 5JIaIΚeHCΤBo,Ρaι:ι;οcτ lf Mlfp Ι:Ι;ΥΙΙΙΗ- jecy 3HaK caBpIIIeHlfjer lfcKycτBa o50IΚelDa. qOBeK, 3aTlfM, 3aι:ι;ο5lfja ,,5ecτpaIIIne", Tj. ΙΚΠΒΟΤKOjlf He HapymaBajy ΗΗ cτpacTlf ΗΠΤΗ rpexoBHe CJIa50cτlf. qOBeK C MlfpOM lf ca5pa- HOIIIny nΟΙ:Ι;ΗΟClfcBaKY CnOJbaIIIJbYΥΒΡeΙ:Ι;Υ, jep je CJIο50ι:ι;aΗΟΙ:Ι;ΓopΙ:Ι;OCΤH,MpJΚJbe, rHeBa lf nJIOTCΚlfX IΚeJba. Το je Ι:Ι;ΡΥΓΗcτeneH o50IΚelba KOjlf ce Ha3lf- Ba - C03eΡuρ,."e (theoria, Teoplfja). qOBeKa, KOjlf ce OqlfCTlfO ΟΙ:Ι;cτpacτlf, ,Qyx CBeτlf npOCBeTJbyje, 03apyje lf o50IΚyje. The- σΓία 3Haqlf - c03epQaJbe ( carJIeι:ι;albe). C03ep- Qalbe Eora 3Haqlf - 50rοΒlfηelbe. Μπ, ι:ι;a 5π HeKOMorao ι:ι;aΒΠΙ:Ι;ΗEora, Mopa lf caM ι:ι;a 5Υ-

54

ΟδOiκelbe - I.\HJb qOBeKOBOr )ΚΗΒοτa

~e Υ "CTalbY" οδOJκelba. npeMa TOMe,δοrΟΒΗ- ljelDe 3HaqH - οδOJκelbe. Ka~a ce qOBeK ΠΟΤΠΥΗΟOqHCTH Η ΠρΗ- HeCe CBeQenOra ceδe Eory, ΟΗ Ta~a npHMa HajY3BHweHHje HCKYCTBOEOJKHjeEnarO~aTH (Koje qOBeK MOJKeΠρΗΜΗΤΗ). Το je, πο CBe- ΤΗΜ OQHMa, BHljelbe HeCTBopeHe CBeTnoCTH EOJKHje. ΤΥ CBeTnoCT BH~e caMO ΟΗΗ KOjH cy BeOMa Hanpe~oBanH Ha πΥτΥ οδOJκelba, a TaKBHX je ΜΜΟ Υ CBaKOMnOKonelbY. CBeTH EOJKHjHBH~e HeCTBOpeHY CBeτnOCT Η ~pyrH ΗΧ BH~e Υ TOj CBeTnOCTH, δam OHaKOKaKO ΗΧ BH~HMOHa lbHXOBHMCBeTHMHKOHaMaca 3naTOKpY3HMa ΟΚΟrnaBa. Υ lΚHTHjy CBeTor BacHnHja BenHKor, Ha npHMep, qHTaMO ~a cy ~OK ce ΟΗ ΜΟΟΗΟΥ CBOjOjKenHjH, MOHaCH(HapaBHO, ΟΗΗKOjHcy δΗΠΗ mOCTojeHH ~a ΤΟ BH~e) BHljanH ~a cy Η ΟΗ Η lberOBa KenHja ΠΟΤηΥΗΟδΗnΗ οδacja- ΗΗ HeCTBopeHOM CBeτnowhy EOJΚHjOM,CBe- TnoIIIhy Enaro~aTH EOJΚHje. Υ lΚHTHjHMa ΜΗΟΤΗΧ HOBoMyqeHHKa Hame Bepe, qHTa- ΜΟ Aa δΗ TyPQH - nocne CTpaWHor Myqelba

- H3naranH MpTBa Tena HOBoMyqeHHKa Ha

rpa,qCKHM τprOBHMa ~a δΗ THMe 3acrpaWHnH ~pyre xpHwhaHe, Η ~a je, MHoro nyτa, Hohy o~ ΤΗΧ Tena cHjana CBeτnoCT. Ta CBeτnoCTje

55

ApXHMaHj:IρHT reoprHje KanCaHHC

cHjana TaKO ΒΗ.ι:ι:JbΗΒΟΗ CHaJΚHO.ι:ι:aδΗ CaMH TYPQH Hape~HBanH .ι:ι:ace Tena YKnOHe, jep CY δΗπa .ι:ι:οκa3 HCTHHHTOCTH HalIIe Bepe npaBO- CΠaBHe. TyPQH Cy, Ha Taj HaqHH, IΚenenH .ι:ι:a Η3δerΗΥ nOHHIΚelbe Υ OqHMa XpHlIInaHa KOjH cy BH.ι:ι:eπH.ι:ι:aje Eor cπaBHO npocπaBHO CBoje CBeTe MyqeHHKe. Επarο.ι:ι:aτ οδοικeιba OqYBaBa Tena CBeTHX HeτpyneIΚHHM, npeTBapajynH ΗΧ Υ CBeTe ΜΟ- IΙΙΤΗ, MHPOTOqHBe Η qy.ι:ι:ΟΤΒΟΡΗe.EOIΚHja Ena- rο.ι:ι:aτ, KaKO BenH CBeTH fpHropHje nanaMa, cje.ι:ι:ΗΗΗΒIΙΙΗ ce ca ,ι:ι;yι:uaMa CBeTHX, yceJbaBa ce Η Υ IbHXOBa CBeTa Teπa, οΟΟarο.ι:ι:anΥjΥnΗ

Η IbHX Υ nOTΠYHOCTH. 11He caMO IbHXOBa Te- na, Ben Η IbHXOBe rpοδΟΒe, Η IbHXOBe HKOHe,

Η QPΚBe Koje cy IbHMa nOCBeneHe. Ετο 3amTO ΜΗ nOlIIτyjeMo Η QeJIHBaMO HKOHe, CBeτe ΜΟ- mTH, CBeτe rpοδΟΒe Η QPKBe nOCBeneHe CBe- THMa. Jep Υ CBHMa IbHMa οδΗΤaΒa Επarο.ι:ι:aτ EOIΚHja KOjy CBeτH HMa Υ CBOjOj ,QyIIIH, δπa- rο.ι:ι:aρenΗ CBOM cje.ι:ι:ΗιbelbΥ ca EorOM, CBOMe οδοικelbΥ· YnpaBO 3aTO ΜΗ Υ UpΚBH npHMaMO ooaro- .ι:ι:aτ οδοικeιba, He caMO ,ι:ι;yι:uOMBen Η TeJIOM. Teπo, Koje 3aje.ι:ι:ΗΟca ,ι:ι;yι:uOMTeIΚH Ka Eory, δΗΒa npOCΠaBJbeHO, 3aje.ι:ι:ΗΟca ,ι:ι;yι:uOM, Kao xpaM .[(yxa CBeτora KOjH οδΗτaΒa Υ lbeMΎ.

56

Οδωκeιbe

- QHJb 'IOBeKOBOr JΚHBOTa

EnarOAaT EQjlαlja Koja ce H3nHBa ΟΑ rocno-

Aa, EOrOqOBeKa XpHCΤa nHje ce Ha CBecBeτy

Η CBeTe, na OHAa Η Ha HaC rpelllHe.

CaCBHM CHrypHO Aa je ΎMeCHO llOMeHΎΊ'H Aa HHCY CBa ):(yXOBHa HCKYCΤBa Koja XpHllIha- ΗΗ ,QQjlillBJbaBajy HCΤHHHTa ,o;yXOBHa HCKYCΤBa

HnH HCKYCΤBa οδωκelba. MHorH XpHllIhaHH

δΗΒajΥ οδΜaΗΥΤΗ (npenelllheHH) AeMOHCKHM HnH, naK, llCHXOnOIllKHM HCKYCΤBHMa. ,[(a δΗ ce Η3δeraο ρΗ3ΗΚ οδΜaΗe Η AeMOHCKHX ΥΤΗ-

u;aja, XpHllIhaHHH τΡeδa Aa CBa cBoja ΑΥΧΟΒ- Ha HCKYCΤBa OTKpHBa CBOMe ):(ΥΧΟΒΗΗΚΥ, KOjH he, δΥΑΥhΗ ΟΑ Eora npOCBeTJbeH, npOu;eHHTH

Aa nH

CY Ta HCKYCΤBa HCΤHHHTa HnH He, Η ΚΟ-

jH he,

Υ CκnaAY ca ΤΗΜ, ΑΥΧΟΒΗΟ ΡΥΚΟΒΟΑΗ-

ΤΗ qOBeKa KOjH ΜΥ ce HCllOBeAHO. YOllllITeHO

rOBopehH, llOcnylllHOCT ):(ΥΧΟΒΗΟΜ OU;Y jecτe HajCYIlITHHCKHjH aCneKT Halller ):(ΥΧΟΒΗΟΓ JΚH-

BOTa, Κρ03 KOjH ΜΗ 3aΑοδΗjaΜΟ "QpKBeHH ):(ΥΧ yqeHHKa XpHCΤOBHX Η Κρ03 KOjH δΗΒa OCHry-

paHa npaBHnHOCΤ Hallle ):(yXOBHe δΟΡδe Koja

τΡeδa Aa HaC ΒΟΑΗ Ka cjeAHlbelbY

HapoqllTo "MeCΤO" οδΟJΚelba, YBeK HapaB- ΗΟ Υ "QPKBH, jecτe MOHaIllTBO, MeCΤO rAe ΜΟ-

HaCH, KOjH CY 3aΑοδΗnΗ CBeTOCΤ, δΗΒajΥ ΥΑΟ- cτojeHH Y3BHllIeHHX HCKycτaBa cjeAH.lbelba ca

EOrOM.

ca EOrOM.

57

ΑΡΧΗΜaΗ,ιφΗΤ reoprHje KanCaHHC

npeMa TOMe, ΟΗΗ MOHaCH KOjH ~eOHHqe

Υ OfiOJKelbY Η CBeTOCTHnOMaJΚY qHTaBoj Qp- ΚΒΗ. Jep, KaKO XpHllIhaHH Bepyjy Υ CKnaAY ca MHOrOBeKOBHHM CBeTHM npeAalbeM QpKBe, MOHallIKa YCpAHa AYXOBHa fiopfia HMa finaro- TBOpaH yqHHaK Ha JΚHBOTCBaKOr XpHllIhaHH- Ha Υ cBeτy KOjH ce δΟρΗ 3a cnacelbe. DΤYAa, Υ npaBocnaBJbY, BepHH QpΚBe HMajy ΒΜΗΚΟ nOllITOBalbe 3a MOHallITBO. KOHaqHO, ΜΗ Υ QPKBH Y3HMaMO yqellIna Υ 3ajeAHHQH CBeTHX, ΜΗ onHτyjeMo jeAHHCTBO Υ XpHcry Η paAOCT jeAHHcTBa Υ XpHcry. Το 3HaqH Aa Υ QPΚBH HHCMO H3DnOBaHH qnaHO-

BH,BenjeAHHCTBo(~oBa),fipaTCTBo,Tj.fipaT-

CKa 3ajeAHHQa, He caMO jeAHHx ca ApyrnMa, Ben CBHX Hac ca CBeTHMa EOJΚHjHM Η OHHMa

KOjH cy JΚHBH Ha 3eMJbH Η OHHMa KOjH cy ce YΠOKojHnH Υ fOCnOAY. qaK ΗΗ CMpT He Hapy-

llIaBa ΤΟ jeAHHCTBO XpHllIhaHa.

Aa pa3ABojH XpHllIhaHe jep cy CBH ΟΗΗ - jeAHo

Υ BacKpcnoMe Teny XPHCTOBOM.

CMpT He MOJΚe

cnyJΚH CBe-

Ta flHτyprnja, ΜΗ yqeCTByjeMo Υ Iboj 3ajeAHo ca AHljenHMa Η CBeTHMa CBHX BeKOBa. ΤΥ cy

nPHCYΤHH Η HallIH ynOKojeHH CPOAHHQH, Ha- paBHO ΟΗΗ KOjH cy Υ jeAHHCTBY ca XpHCTOM. CBH CMO ΜΗ nPHCYΤHH Η 3ajeAHHqHMO jeAHH

3δΟΓ OBOra, CBaKH ΠΥΤ KaAa ce

S8

Οδωκelbe

- I.\HJb qOBeKOBOr JΚHBOTa

ca ,1:φΥrΜΜa TajaHcTBeHO; He Ha CllOJballIIbM HaqMH, Ben Υ XpMcτy. ΟΒΟ je OqMrne)];HO Ha ΠΡΟCΚΟΜΜ)];ΜjΜ r)];e ce, Ha CBeTM AMCKOC ΟΚΟ ArHeu;a - JarlbeTa XpMCΤa, llOCΤaBJbajy qeCTMu;e 3a CBecBeτy Εο-

rOpO)];MU;y, CBeτe, fΚMBe

He. Ποcπe OCBeIIITalba CBeTMX ,D;apOBa, CBe Te qeCTMu;e ce CΤaBJbajy Υ ΚρΒ XpMCTOBY. BenMKM je onarOCΠOB U;pKBe ΤΟ ωτο CMO lbeHM qnaHOBM Μ ωτο MOfΚeMO )];a 3aje)];HMqM-

ΜΟ He CaMO ca

Ma, KaO Υ)];ΟΒΜ Tena XpMCTOBOra. CaM XpMCTOC jecTe rnaBa ΟΒΟΓ CBeTOΓ Te- na. )ΚΜΒΟΤ Μ3 rnaBe MCTMqe CBeu;enOM Teny. Teno, HapaBHO, MMa fΚMBe y)];OBe, aπM HMCY CBM lberOBM )];enOBM je)];HaKO 3)];paBM Μ fΚMBM. BehMHa HaC npMlla)];a KaTeropMjM OOneCHMX y)];OBa ΤΟΓ Tena. Ηο, fΚMBOT, ΤΟ jecT 3)];paBa ΚρΒ, MCTMqe Ο)]; CaMOr XpMCTa Μ fberOBMX fΚMBMX y)];OBa ΟΗΜΜ OOneCHMM y)];OBMMa, Μ ΟΗΜ, ΜΜΟ ΠΟ ManO, TaKo1)e, 03)];paBJbyjy Μ OKpellJbyjy ce. Ετο 3aIllTO MOpaMO ΟΗΤΜ Υ U;p- ΚΒΜ! ,D;a OMCMO πpMMaπM 3)];paBJbe Η fΚMBOT, jep ΟΗΗ (Υ)];ΟΒΗ) KOjH ce oτy1)e Ο)];U;pKBe HeMa- jy MOryhHOCT 3a OllOpaBaK Μ OfΚHBJbelbe. CBe ΟΒΟ, HapaBHO, He 30MBa ce O)];je)];HOM. ΠΡaΒοcπaΒΗΜ XpMIIIhaHMH MOpa )];a ce 00-

Μ YllOKojeHe XpMIllha-

EOrOM, Ben Μ je)];HM ca )];pyrM-

59

ΑΡΧΠΜaΗ)::φπτ reoprHje KancaHHc

ρl1 tJl1TaBOr CBOr 1ΚI1Βοτa Aa δl1, llOCTeneHO,

3aΑοδl10 EnaroAaT ΕΟ1Κl1jΥ Υ U;PKBI1, Aa δl1 - Κρ03 CMlIpelbe, ΚρΟ3 nOKajalbe, Κρ03 ΜΟΠI1- ΤΒΥ, Κρ03 CBeTe TajHe - 3aΑοδlfΟ CBeTOCT lf

οδΟ1ΚeIbe.

11 ΤΟ je jeAlfHlf lf HajY3BlfllIeHlfjlf ~lfJb Ha- llIera 1ΚlfΒοτa. Hlfje ΤΟΠΗΚΟ δΗΤΗΟ AOKne heMO TatJHO CTlfhlf. ΟΗΟ lιΙΤΟ je δΗΤΗΟ jecTe HallIa δΟΡδa KOjy Eor δπarΟClfJba οδΗΠΗΟ, lf

CaAa lf Υ BeKY KOjlf he Aohlf.

60

3Αωτο ΜΗΟΓΙΙ JbΥ,π;ιιΗΕ YCllEJY

ΗΑ ΠΥΤΥ OEOJΚEJbA?

l1aKo CMO, KaO JbY~H, CBH ΠρΗΜΗΠΗ ΠρΗ- 3Baae 3a Taj Y3BHWeHH QHJb - ~a ce cje~HHH- ΜΟ ca EorOM, ~a llOCTaHeMO δΟΓΟΒΗ πα Enaro- ~aηf Η ~a ΥϊΚΗΒaΜΟ ΤΟ BenHKO δπaϊΚeΗCTΒΟ 3a Koje HaC je Η CTBOpHO HaW TBOpaQ Η Ca- 3~aTeJb, ΜΗ qeCTO ϊΚΗΒΗΜΟ KaO ~a Taj BenHKH

Η HajBHwH QHJb YOllWTe He llOCTOjH. Ta~a ce HaW ϊΚΗΒΟΤ npeTBapa Υ HeycneX. CBeTH Eor HaC je CTBOpHO pa~H οδΟϊΚeΙba. ΠΡeΜa TOMe, aKO ce He οδΟϊΚΗΜΟ, qHTaB HaW ϊΚΗΒΟΤ nOCTaje npoMawaj.

nOMeHHMO TeK HeKe o~ pamOra 3a ΤΟ:

α) OOY3eίllOCUΙ 3e.ΜαJbCΚILM δρuϊα.Μα

qOBeK (Υ ϊΚΗΒΟΤΥ) qHHH ΜΗΟΓΟ ~oδpHX Η nneMeHHTHX CTBapH KaO ωτο je yqelbe, δa-

BJbeae CBOjHM ΠOCΠOM, llOPO~HqHH ϊΚΗΒΟΤ,

CΤΗι:ι;aae HMaaa, MHnOCp~Ha ~ena

CBeT CXBaTaMO Η ΥΠΟΤΡeδJbaΒaΜΟ Ha eBXa-

Ka~a

61

ΑΡΧI1ΜaΗ):φI1Τ reoprl1je KancaHl1c

pllCTlljCKll (5JIarOAapaH) HaqllH, KaO Aap Εο-

lΚlljll, TaAa HaC CBe cjeAlllbyje ca EoroM

llOCTaje CpeACTBOOllllITelba ca EoroM. Αππ,

aKO He JΚΠBΠMOlΚΠBOTOM OllllITelba ca Εο-

π CBe

ΓΟΜ, TaAa CMO ΠρΟΠΜΠ. Ι1 CBe llITO qllHHMO

je Y3aJIYA. JbYAU 05UqHO npoMallIyjy Υ lΚΠBOΤY 3aTO

llITO npeAHOCT Aajy APyrocTeneHllM U;HJbeBll-

Ma CBOra lΚUBOTa. ΟΗΠ He llOCTaBJbajy 050-

lΚelbe Kao ΠρΒΠ π Haj5HTHHju lΚΠBOTHΠ QHJb.

ΟΗΠ HHCY 3aoKYllJbeHH BeqHHM CTBaplfMa.

ΟΗΠ ce CBllM CBojllM cpu;eM npeAajy Apyro-

CTeneHUM U;HJbeBHMaU 3a50paBJbajy Ha "ΟΗΟ

llITO je jeAllHo Ha llOTpe5y" (Β. J1K 10, 42).

JbYAU cy AaHaC HenpeCTaHO 3aY3eTll π

CTaJIHOcy MallIUHU" - π MOlΚAa je

1)aBOJIOBAa 05MaHe aKO je Moryne π H3aopa-

He! ΠοcπeΑπu;a OBOra jecTe Aa (π Π050.iΚHΠ)

JbYAH 3allOCTaBJbajy cBoje CnaCelbe. Ha ΠρΠ-

Mep, AaHaC MOpaMO Aa yqHMO ΠΠΠ Aa qHTa-

ΜΟ, π 3aTO HeMaMO BpeMeHa Aa ce ΜΟΠIfΜΟ,

HeMaMO BpeMeHa Aa UAeMO Ha fiOrOCΠYlΚelba

π HeMaMO BpeMeHa 3a CBeτy TajHY I1cnoBe-

CTH π 3a CBeTO ΠΡπqelιΙne! Cyτpa neMO ΜΟ-

paTH Aa UAeMO Ha oBaj ΠΠΠ oHaj CKYll ΗΠIf ca-

CTaHaK, MOpaneMO Aa

π JIHqHe AYlΚHOCTH π OneT - HeneMO llMaTH

ΤΟ llJIaH

UCllYHHMO APYllITBeHe

62

ΟδΟ1κeFbe - QliJb qOBeKOBOr iΚliBOTa

BpeMeHa 3a Eora! npeKocyτpa MOpaMO ~a H~eMO Ha BeHqaJbe Η ~a 3aBprnaBaMO ~Pyre llOpO~HqHe οδaΒe3e, Η oneT HeheMO MohH

~a ce δaΒΗΜΟ ~YXOBHHM cTBapHMa. ΜΗ ΤΗ- Me, YCTBapH, HenpecTaHo llOHaBJbaMO Eory:

MOILu-M me, U3ϊ080ΡU -Me

(Β. Πκ 14, 19-20).

11 TaKO CBe ΟΗΟ ~HBHO Η

1-te-ΜοϊΥ gonu

3aKOHHTOrnτο qH-

ΗΗΜΟ ryδΗ CBOjy Bpe~HOCT. CBH rope nOMeHY- ΤΗ )ΚΗΒΟΤΗΗ llOcnOBH HMajy CBojy CTBapHY,

CYllITHHCKY Bpe~HOCT je~HHo Ka~a ce H3Bprna- Bajy Υ Enaro~aTH ΕΟ)κΗjοj. ,I:(pyrHM peqHMa, Ka~a ΗΧ BprnHMO Υ cnaBY ΕΟ)κΗjΥ. CBH ΤΗ llOcnOBH HMajy CTBapHY Η CyrnTHHCKY Bpe~- HOCT caMO ~OTne ~OK ΜΗ )ΚeΠΗΜΟ Η τe)ΚΗΜΟ Ka OHOMe rnτο je Η H3Ha~ yqeJba, Η H3Ha~ δa- BJbeJba llOcnOM, Η H3Ha~ llOpO~Hl\e, Η H3Ha~ CBaKor ~pyror ~οδΡa 3eMaJbCKOr Η CBaKe ~- )ΚΗΟCTΗ Η aKTHBHOCTH. CBe ΟΒΟ HMa CTBapHY Η cyrnTHHCKY Bpe~HOCT caMO ~OTne ~OK ΜΗ

τe)ΚιiΜΟ οδο)ΚeJbΥ. ΟΒΗ llOcnOBH HMajy

jy BeqHY nepcneKTHBY Η ΜΗ o~ lbHX HMaMO ~YXOBHe KOpHCTH.

ΓOcno~ je peKao: Huιmume 1-tαjίlpuje 1.(αρ- Cm80 EOJ1Cujeu ίlpα8gy Ibeϊ08Υ, u 080 ne

ι:apCTBOΕΟ)ΚΗ-

8α.Μ ce c8e gogαmu (Μτ 6, 33). r

CaMO Υ ΤΟΜ cnyqajy CBH CBOj npaBH CMHcao Η CBO-

63

ApXI1MaHj:IρI1T feOprl1je KanCaHI1C

je je - οδOJκelbe, CrnQalbe δnarΟ,Qarn ,Qyxa CBeTOra. Ka,Qa δnarΟ,Qaτ EO)lα/ja y1)e Υ qOBe- Ka π οδπτaΒa Υ lbeMY, qOBeK Ta,Qa JΚΠBIi ΠΟ Eory. Κρ03 OHe KOjn cy ce OδOJΚΠΠΠ,δπarο- ,QaT EOJΚHja yna3H Υ JΚHBOTeCBHX ocτannx Jby,QH,Η ΜΗ, npeKO οδΟJΚeΗΗΧJby,QH,ΟΠΙΙΙΤΗΜΟ ca UapCΤBOM EOJΚHjHM. Kao πιτο yqe CBeTH OQH, peqeHHQa Μο-

nHTBe

3HaqH - ",Qa ,Qo1)eEnarO,QaT ,Qyxa CBeTora".

Α Ka,QaδnarΟ,Qaτ ,Qo1)eqOBeKY, OHa ra π οδο- JΚyje.

rOCllO,Qlbe: {{α gOQe ΠαΡciιιeο TBoje,

5) MOpMU3Q.M

HaJΚanocτ, ,QYX MopanH3Ma, Ο KOMe CMO Ben ΓΟΒΟρΗΠΠKao Ο ,Qyxy cBo1)elba XPHWnaH- CKora JΚHBOTaHCΚJbyqHBO Ha MopanHO yca- BpwaBalbe, ,QyX Kojn je nocne,QHQa 3aπa,ι:ι;ΗΗΧ TeonOWKHX YΤHQaja, Υ BenHKoj Mepn je, Ha HerarnBaH HaqHH, YΤHQao Ha πoδOJΚHOCΤπ AYXOBHOCΤXpHWnaHa Hawera BpeMeHa, 3δΟΓ qera ΜΗΟΓΗXpHWnaHH YOUllITe π He TeJΚe Ka οδΟJΚelbΥ· Yqelbe Ο MopanHOM ycaBpwaBalbY (Kao QHJbY JΚHBOTa) HHje HHWTa ,Qpyro ΑΟ qOBe- KOQeHTpHqHO llOCΤaBJbalbe qOBeKa Υ cpe,QH- WTe JΚHBOTa. Jby,QCKH Tpy,Q, a He δnarΟ,Qaτ EOJΚHja, rocnO,QapH OBaKBHM norne,QOM Ha

64

ΟδωκeΗ:ιe

-

I

\HJb

qOBeKOBOr jΚHBOTa

CBeT, ~ajyhH YΤHCaK ~a ΟΗΟ lιΙΤΟ HaC cnaca- Ba HHje δnarο~aτ EOJΚHja, Ben HallIa MOpan-

Ha

~YXOBHOM CTaIbY, XpHllIhaHH δΗΒajΥ nHllIeHH HCTHHCKOr HCKYCTBa Eora Η ~YllIa qOBeKOBa He npHMa CTBapHY yτexy, ΗΗΤΗ ce lbeHa ~- XOBHa JΚe1) YΤOJbyje. MOpanHCTHqKa ~YXOB- HOCT, KOjOM CY ΜΗΟΓΗ llOKYIIIaBanH ~a JΚHBe

Η Υ ΤΟΜ llOKYIIIajy npeτpnenH Heycnex, HHje npaBH H3pa3 ayτeHTHqHOr ~a :QpKBe EOJΚH- je Η Υ BenHKoj MepH je O~rOBOpHa 3a nojaBY aTeH3Ma Η paBHO~HOCTH npeMa ~YXOBHOM JΚHBOΤY KO~ ΜΗΟΓΗΧ HallIHX δnΗJΚlbΗΧ, a Ha-

POqHTO KO~ Mna~HX JbmH. CBH ΜΗ, Η pO~HTeJbH, Η yqHTeJbH, Η CBe- llITeHHQH, Η CBH nocneHHQH :QpΚBe, Υ HallIHM

Haqena. Υ TaKBHM OKOnHOCTHMa Η TaKBOM

llIKOnaMa

BepOHaYKe, Υ HallIHM npOllOBe~HMa

YMeCTO ~a MOpanHCTHqKH rOBopH-

Η cByr~e,

ΜΟ Ο "CTepHnHOM" ποδΟJblιΙalbΥ qOBeKa, ΥΠΥ- nyjMO HallIY δΡaΠΥ XpHllIhaHe Ka οδΟJΚelbΥ, Υ CKna~ ca ayτeHTHqHHM ~YXOM Η HCKYCTBOM :QpKBe. Hajnocne, BpnHHe, Ma KOnHKO OHe Υ3- BHllIeHe δΗne, HHCY QHJb HallIer XpHllIhaHCKOr JΚHBOTa, Ben CY CaMO Cpe~CTBO Η HaqHH ΠρΗ- npeMe 3a npHMalbe οδΟJΚelba, 3a npHMalbe δnarο~aΤΗ Ayxa CBeTOra, KaKO Hac OTaqKH CaJΚeTO yqH CBeTH CeΡaφΗΜ CapOBCKH.

65

ApXHMaHi:IρHT reoprHje KancaHHc

β) qοβeΚΟl1enίlίΡuιιnu xYMαnU3α.M

AYΤOHOMHCTHl.JKH XYMaHH3aM KaO ΑΡΥ- lιΙΤΒeΗΟ-φΗΠΟCΟφCΚΟ Yl.Jelbe, OAeJbeHO Η He-

3aBHCHO (aYΤOHOMHO) ΟΑ Eora, ΒΟΑΗ HaC Ka QHBHRH3aQHjH 3aCHoBaHoj Ha ceδΗl.JΗΟCΤΗ Η npeACTaBJba BenHKY OllaCHOCT 3a CaBpeMe- ΗΟΓ l.JOBeKa. Taj Η TaKaB xyMaHH3aM HMa 3a QHJb Aa HaC OτyJ)H ΟΑ HallIe Bepe npaBOCJ1aB- He Υ HMe TaK03BaHe "l.JOBeKOBe BpeAHOCTH" Η "l.JOBeKOBOr οcποδοJ)elba". ΜΗ, 3ap HMa Bene BpeAHoCTH 3a l.JOBeKa

ΟΑ οδωκelba?

66

Π;ΡΚΒΑ HAC CBOJMM ,lJ;ΎXOBHMM PYKOBOT,EJbEM Y3BO,lJ;MΚΑ OEo:tΚEJbY

'π;ΥΧΟΒΗΟ PYΚOBo1)elbe Koje HaM ΠΡΥ)Κa Hama npaBOCJIaBHa U;pKBa Κρ03 CBeTe Cπy- )Κοe U;pKBe, Κρ03 CBeTOOTaqKOOOrOCJIOBJbe Η MOHamTBOjecτe PYKOBO));HTeJbCTBOοοο)Κe- lba Μ ΟΗΟje OOrOqOBeqaHCKO, jep HMa ΧρΗ- cτa OBanJIOneHOra Eora 3a CΡeΙ:Ι;Ηmτe CBora )κΗΒοτa. BeJIHKa pa));OCTYJIa3H Υ Ham )ΚΗΒΟΤKa));a nocτaHeMO CBeCHHY3BHmeHocτH Hamera Ha- 3Haqelba Η ΟJIa)ΚeΗCΤΒaKoje Hac qeKa. 'π;ΥΧΟΒΗΟPYΚOBo1)elbe (Ο));crpaHe U;pKBe) ΥΟJIa)ΚaΒa OOJIOBeΥ cBaKoj HeBOJbH,Kao Η ΤΥ- ry CBeKOJIHKOr)κΗΒοτa, jep qOBeKY yκa3yje Ha U;MJb- οΟο)Κelbe. Ka));a llOqHeMO));a ce )];ΥχΟΒΗΟΟΟρΗΜΟ(Υ )ΚΗΒΟΤΥ), HMajynH 3a U;HJb- οοο)Κelbe, Ka));a je));HM ));pyre llOqHeMO ));a rJIe));aMO Kao "KaH- ));H));aTe" 3a oorOBe πο EJIarO));aTH, Ham CTaB

67

ΑΡΧΗΜaΗι:φΗΤ reoprHje KanCaHHC

npeMa δJΗI1ΚfbΗΜa ce Mefba. Ο KOJIHKOje ΑΥ-

δοκο Η CMHCJIeHO Α)'ΧΟΒΗΟ PYKOBOljefbe Koje L(pKBa ΠΡΥ1Κa CBOjOj ~eqHQH! Ο KaKBO δOΓOYΓO~HO ~eJIO qHHe OTaQ Η MajKa, KOjH BOJIe Η nOlllτyjy CBOjy ~eQY, Ka- ~a CXBare οδaΒe3Υ Η CBeTH 3a~aTaK KOjH IfMa-

jy Υ llOrJIe~y BaCllHTafba cBoje ~eQe, a το je - llOMohH ΗΜ ~a 3a~οδΗjΥ οδΟ1Κefbe, llIΤΟ je

QHJb, pa~H qHjer

OCTBapelba cy, δJIarο~ahΥ

ΕΟ1ΚHjΟΜ, OHa Η ~OlllJIa Ha oBaj CBer! 11, Ha-

paBHO, KaKO pO~HTeJbH MOry llOMohH ~eQH Υ ΤΟΜ llOrJIe~y aKO ce Η CaMH He Kpehy Ka HCTOM QHJbY - οδΟ1ΚelbΥ? Ο, KOJIHKO heMO CaMOllOlllTOBafba, δe3 ΤPΎHKe ceδΗqΗΟCTH Η δe3δΟ1ΚΗΗqκe ΓOp~o- CTH CTehH Ka~a CXBaTHMO ~a CMO CTBOpeHH 3a oBaj Y3BHllIeHH QHJb - οδΟ1Κelbe! CBeTH OQH Η δοrΟCJIΟΒΗ L(pKBe yqe ~a TeK npeBJIa~aBafbeM qOBeKOQeHTpHqHe ΦΗ- JIΟCΟφΗje Halller erOH3Ma Η caΜΟJbΥδΗΒΟCΤΗ, ΜΗ nOCTajeMo HCTHHCKe JIHqHOCTH, HCTHHCKH

JbmH. ΜΗ ce TeK Ta~a O~HOCHMOnpeMa Eory

ca

~a O~HOCHMO npeMa δJIΗiΚlbΗΜa ca KpajlbHM nOlllToBalbeM, YBaiΚaBajyhH ΗΧ Υ HCTHHCKOM ~oCTojaHCTBY, cMaτpajyhH ΗΧ He BHllIe TeK cpe~CTBoM 3a~OBOJbelba HaillHX ΠΟτΡeδa Η

llOlllTOBafbeM Η JbΥδaBJbΥ. ΜΗ ce TeK Ta-

68

ΟδωκeIDe

- l\HJb 1J:OBeKOBOr JΚHBOTa

HCKopHlIIhaBalDa, Beh - HKOHaMa ΕωΚΗjΗΜ, qHje je Ha3HaqeIDe - οδωκelDe! CBe ΑΟΚ CMO H30J10BaHH Υ CefiH, YH)'Tap Hamera era, ΜΗ CMO HHAHBHAye UeAHHKe) a He J1HqHOCTH. Πο TeopHjH Η npaKCH ΑΥΧΟΒΗΟ-

ra PYKOBoljelDa Ka OfiOiKeIDY, ΜΗ nocTajeMo HCTHHCKe J1HqHOCTHTeK OHAa KaAa H3aljeMo Η3 HalIIer HHAHBHAγaJIHCTHqKOr HaqHHa δΗ- TOBalba Η KaAa nOqHeMO Aa BOJ1HMO, Aa ce iΚpTByjeMo 3a Eora Η HalIIe fiJ1HiΚlDe, Υ3 no- MOn EOiΚHje EJ1arOAaTH Η Υ3 HalIIY capaAIDY (CHHeprHjy). ,QpyrHM peqHMa, TeK KaAa HalII

"ero"

iΚlbHX, ΜΗ nOqHlDeMO Aa H3HOBa OTΚpHBaMO Ham Η3ΓΥδJbeΗΗ HAeHTHTeT, Κρ03 3ajeAHHQy οδωκelDa, paAH Koje CMOΗ CTBopeHH, Η TeK Ta- Aa ΜΗ MOiΚeMO Aa ce ΟΤΒΟρΗΜΟ jeAHH 3a ΑΡΥ- re, Aa ΟΠlΙΙΤΗΜΟ Η Aa ΑΥΧΟΒΗΟYiΚHBaMO jeAHH Υ ApyrHMa, HCTHHCKH, a He BHlIIe CefiHqHo. Το je ΑΥΧ CBeTe nHτyprHje Ha KOjOj ce yqMMO Aa npeBJ1aAaBaMo HalIIe OrpaHHqeHe, HH,D;HBHAγaJIHe HHTepece Ha lIITa Hac HaBOAe ljaBo, rpex Η HalIIe CTpaCTH. Το je ΑΥΧ ΠΗΤΥΡ- rHje Ha KOjOj ce yqHMO Aa ce OTBapaMO 3a 3a- jeAHHQy iΚpTBe Η JbyfiaBH Υ XpHcτy. CBeCT ΟΟΒΟΜY3BHlIIeHOM npH3BaIDY ( Οοδο- iΚelbY) 3aHCTa yτelIIyje Η HCπyIDaBa JbYAe.

cpeTHe "ΤΗ" Eora Η "ΤΗ" HalIIHX ΜΗ-

69

ΑΡΧΗΜaΗι:φΗΤ reoprHje KaΠCaHHC

npaBocnaBHM XYMaHM3aM (qΟΒeΚΟJbΥδΜ- BOCT) Hame ~pKBe 3aCHOBaH je Ha ΟΒΟΜ Be-

nMKOM npH3BaJbY CBaKOra qOBeKa Μ, CTOra,

ΟΗ pa3BMja CBe JberOBe MohM ~o

3BMmeHMje Mepe. KOjM je ~pyrM xyMaHM3aM,

Μθ ΚΜΜΚΟ ΟΗ "npOrpeCMBHO" Μ "nΜδeΡanΗΟ" M3rne~aO, ΤθΚΟ KOpeHMTO ΠΡeοδΡa3ΜτeJbCΚΜ

ΚθΟ ωτο je ΤΟ XYMaHM3aM ~pKBe, KOjH OMOry- haBa qOBeKY ~a nOCTaHe δΟΓ? 3aMCTa, TaKO

Y3BMmeHH χΥΜθΗΜ3θΜ MOJΚe ~θ ce Halje MC- ΚJbyηMBO Υ ~pKBM. MHorM, HapOqMTO ~aHaC,

nOKymaBajy ~θ οδΜθΗΥ Jb)'Ae npe~naJΚyhM ΜΜ naJΚM ΚρΟ3 cBoje nCeB~O-xyMaHM3Me ΚΟ-

jM He MOry ~a Γθ MCπyHe Μ KOjM Γθ, YCTBapM, YHaKaJΚaBajy. 3δΟΓ ΤΟΓθ je o~ HajBehe BθJΚHO-

JbMXOBe Hajy-

CTM ~θ HarnaCMMO 3Haqaj ~OBHOΓ PYKOBolje-

Jba Υ ~pΚBM.

70

ΠΟCJIΕ.π;IlQΕ .π;ΥΧΟΒΗΟΓΡΥΚΟΒοηΕlliΑ KOJE ΗΕ Βο.π;llΚΑ OEOlΚElliY

,IJ,aHac Mna));H JbΎAHτparajy 3a HCKYCTBOM npaBora iΚHBOTa. YMopHa Ο)); MaTepHjanH- CTHqKOr HaqHHa iΚHBOTa Η paQHOHanHCTHq- ΚΗ opHjeHTHcaHOr ));pYWTBa Koje CMO ΗΜ ΜΗ CTapHjH HaMeTHYnH, HaWa ));eqHQa, Te HKOHe

EOJKHje,

ΓΟΒI1 πο EnarO));aTH, Tparajy 3a HeqHM ωτο

Ha));HJIa3H paQHoHanHCTHqKe φΟΡΜe MaTe- pHjanHCTHqKe φΗJIΟCΟφΗje Η aTeHCTHqKOr

06pa30Balba Koje ΗΜ O));paCJIH HaMeny. ΟΗΗ Tparajy 3a HCKYCTBHMa CTBapHOra iΚHBOTa Η

HHCY

iΚeJIe ));a HMajy iΚHBO HCKYCTBOEora, I-beroBe CBeTnocrn, I-beroBe Enaro));arn. He 3HajyhH

));a QpKBa MOiΚe ));a ΗΜ πpYiΚH yτexy Η HCKY- CTBO 3a KOjHM Tparajy, ΜΗΟΓΗ Mna));H JbΎAH, Υ nOTpa3H 3a HeqHM ωτο je H3Ha)); Η ca OHe CTpaHe ΠYKe paQHOHanHOCTH, τparajy Ha πο-

Koje je Eor npH3BaO ));a nocTaHY 60-

3a));OBOJbHHΟΗΗΜ ωτο qyjy Ο Eory. ΟΗΗ

71

ApXWMaH~pWT reoprwje

KancaHwc

rpellIHHM MeCTHMa Η oKpeny

ΓΗΜ jeφΤΗΗΗΜ 3aMeHaMa. HeKH 3anyτajy Υ AaneKOHCTOqHe MHCTH-

qH3Me, ΠΟΠΥτ jore, ApyrH Υ OKYJITH3Me HJIH rHoCTHqH3Me, a TpenH, Ha Kpajy, HaJΚanOCT,

Η Υ OTBOpeHH CaTaHH3aM.

ce pa3HHM ΑΡΥ-

Υ llOrJIeAy

eTHKe, ΟΗΗ He npH3Hajy HHKa-

KBa npaBHJIa. 3a lbHX cy eτHqKa HaqeJIa ΠΟΤ- ΠΥΗΟ δeCΜΗCJIeΗa, jep cy ce JIHllIHJIH CMHCJIa

Η CBpXe eTHKe, a ΤΟ je - cjeAHlbelbe JbΎAH ca CBeTHM EorOM.

Ι1 ynpaBo 3δΟΓ TOra ca BeJIHKOM

JΚeCTH-

ΗΟΜ δeCΗe TparHqHH AOraljajH KaO lιΙΤΟ cy aHapXH3aM Η TepOpH3aM. MHorH JbYAH κο- jH, Ι:Ι;Υδοκο Υ ceδΗ, JΚeJIe Aa OCTBape CBOjy YHyτaplbY cHary, a ΤΟ He Mory jep HeMajy Ι:Ι;ΥΧΟΒΗΟ PYKOBoljelbe Ka οδΟJΚelbΥ, oAajy ce cBaKoj BpCTH eKcqeca Η HaCHJba ΠρΟΤΗΒ CBO- jHX δJIΗJΚlbΗΧ.

BenHHa MJIaAHX JbYAH, Η He CaMO MJIa-

Ι:Ι;ΗΧ, TpOllIH, Ha XeAOHH3aM

BOJbCTBa, cBoje AparoqeHo JΚHBOTHO BpeMe Η cHary, Koje ΗΜ je Eor AapOBaO Aa δΗ YClleJIH Υ llOABHry οδΟJΚelba. HaJΚanOCT, XeAOHH3aM

Η llJIOTCKa 3aAO-

Η llJIOTCKa 3aAOBOJbCTBa - BpJIO qeCTO ΠΟΙ:Ι; naTpOHaTOM ApJΚaBe - nOCTajy CaBpeMeHH HAOJIH, 'fj. CaBpeMeHa "δΟJΚaΗCTBa" Koja npo-

72

Οδωκeιbe - ~HJb 'IOBeKOBOr JΚHBOTa

Y3POKyjy BeJIHKY mTeτy Η TeJIHMa Η ,o;ymaMa MJIa,o;HX. .π;ΡΥΓΗ,JΚHBehH δe3 HKaKBor H,o;eaJIa,τρο- me cBoje BpeMe Ha pa3JIHqHTe δeCΜΗCJIeΗe, ,o;oca,o;HeΗ mTeTHe aKTHBHOCTH.TpehH HaJIa- 3e YJΚHBalbe Υ ΠΡeδΡ30j BOJΚIDHΗ TpKaMa πο YJIR.QaMa, qeCTO ca CTpamHHM nOCJIe,o;H.QaMa, Kao mτο cy TemKe nOBpe,o;eΗ CMpT. lJeTBpTH, nocne ΜΗΟΓΠΧ JIyτalba, KanRΤYJIHpajy (npe- ,o;ajy ce) R na,o;ajy Υ ,o;eMOHCKOpOnCTBO Hap- KOMaHRje, Te HOBe Kyre Hamera cToJIeha. KOHaqHO, ΜΗΟΓΗMJIa,o;RJbΎ.o:H,nocne peJIa- ΤΠΒΗΟ KpaTKor JΚRBOTa ΠΥΗΟΓ npoMamaja R pa30qapalDa, CBeCHOΗΠΠ HeCBeCHO,OKOHqa- Bajy MYqelbe cBoje jaJIOBe nOTpare, ΠΡRδera- BajyhH, HaJΚaJIOCT,HajropeM οδΠΗΚΥ oqajalba - caΜΟΥδΗCTΒΥ· ΜΗ, rn MJIa,o;HhR Η Te ,o;eBojKe Koje πο,ο;- Y3RMajy TaKBe δe3ΥΜΗe R YJΚaCHe KopaKe, HRCY HeKaKBe XYJbe. Το cy MJIa,o;RJby,o;H,,o;e- qR~a, R EOJΚRja Η Hama, Koja - npeJIemheHa JIaJΚRMa MaTepRjaJIHCTHqKor, caM03a,o;OBOJb- ΗΟΓ ,o;pymTBa Koje cy ΠΜ o,o;paCJIRHaMeTHY- ππ - He ycneBajy ,o;aOTΚpRjy .QRJb3a KOjH cy CTBopeHR - CTBapHH Η BeqHR pa3JIor KOjR ΠΜ HRCMO npeHeJIR R 3a KOjR ΟΗΗ:He 3Hajy. He 3HajyhH 3a Y3BHmeHR .QRJbqOBeKOBor JΚΠBO-

73

ApXHMaHAPHT reoprHje KanCaHHC

Ta - 3a OOOiKeJbe, J1 He HaJIa3enJ1 MJ1p ΗΗ Υ qeMY, ΟΗΗ ce ΠΡeι:ι:ajΥ oqajaJbY Υ CBJ1M ΟΗΗΜ OOnJ1I.J;J1MaKoje CMO Ben llOMeHynJ1.

74

)J,aHac ΜΗΟΓΗ naCTHpH

HallIe

CBeTe l J,p-

KBe - jepapcH, CBellITeHHQH, AYXOBHHQH Η πο5ωΚΗΗ BepHHQH, Bol)eHH Hece5HqHOM JbY- 5aBJbY, CBaKOAHeBHO ce nocBehyjy Ι:Ι;ΥΧΟΒΗΟΜ PYKOBol)elDY HallIHX MJIaAHX JbYAH Ka 05OJKe- lDY. EJIarOAapHH CMO ΤΗΜ naCTHpHMa 3a lDH- XOBe )κΡΤΒe Η lDHXOB AOllpHHOC, 3a lDHXOBO 50ΓΟΥΓΟΙ:Ι;ΗΟ AeJIo ΚρΟ3 Koje ce, 5JIaroAahy Εο- )ΚΗjΟΜ, CnacaBajy Η OCBellITaBajy Ayme ΟΗΗΧ

3a Koje je XpHCTOC ΥΜρΟ. CBeTa ropa CMepHO ΠΟΜa)Κe Η ΠΟΙ:Ι;Ρ)Κa-

Ba

EOJKHje, 5YAyhH HapOQHTO MeCTO 3a 3aAO- 5HjalDe CBeTOCTH Η THXOBalbe Υ Eory, HMa 5JIar0CJ10B 3a ΠΥτ Ka 050)ΚelDΥ, )ΚΗΒΗ 3ajeA- HHQelDeM ca EOrOM Η HMa CΗa)ΚaΗ Η OQHrJIe- AaH ΟΠΗΤ I-beroBe EJIarOAaTH Η I-beroBe CBe- TJIOCTH.

~PKBY Υ OBOj BeJIHKoj 50ρ5Η. Βρτ MajKe

75

ΑΡΧΗΜaΗι:φΗΤ reoprHje KanCaHHC

Ετο 3allITO TOnl1KO ΜΗΟΓΟ HallIl1X δnl1- JΚlbI1X, Behl1HOM Mna,QI1X JbΎ,QI1,ΤΟΚΟΜ CBO- jl1x llOKnOHl1qKI1X nyτoBalDa Ha CBeτy ΓΟΡΥ I1nl1, naK, o,QpJΚaBajyhl1 δnl1cκe Be3e ca 1b0M, npl1Ma ,QyXOBHYKOpI1CT, OKpenJbelDe 11οδΗΟ- BJbelDe Υ Xpl1cτy. ΟΗI1, Ha Taj Haql1H, llOql1- IbY ,Qa JΚI1BeEorOM Υ CBOjl1MJΚI1BOTI1Ma.ΟΗI1 llOql1lbY ,Qa cXBaTajy llITa je το npaBocnaBHI1 xpl1llIhaHCKI1 JΚI1BOT 11 IlITa je το ,QYXOBHa δΟΡδa, 11KaKBY pa,QOCT 11ΑΥδοκl1 CMI1CaOTaj JΚI1BOT11Ta δΟΡδa ,Qajy IbHXOBI1MJΚHBOTHMa.

,π;ρyrl1Μ peQI1Ma,

npeBenl1KOr ,Qapa EOJΚl1jer pO,Qy JbΎ,QCKOM, O,QοδΟJΚelDa. HeKa naCTHpl1 L(pΚBe, 11TeOn0311, 11BepO- yql1TeJbI1 He 3aδΟΡaBJbajΥ Ha ,QyXOBHOΡΥκο- Bol)elDe QpKBe Ka οδΟJΚelDΥ! Κρ03 ΤΟ ΡΥΚΟΒΟ- l)elDe, CBI1ΜI1, δnarΟ,QahΥ EOJΚl1jOM, Υ HaIlIoj CBaKO,QHeBHojδορδl1 3a nOKajalDe 11I1CllYIDaBa- lDe CBeτHX 3anOBeCTI1 EOJΚHjl1x, npl1MaMO ΜΟ-

ryhHOCT ,Qa YJΚI1.BaMOoBaj δnarocnoB EOJΚl1jl1 - cje,Ql1lDelDe ca EOrOM. ΜI1 Κρ03 ,QyXOBHOΡΥ- KOBol)elDe Υ L(pΚBI1 ,Qοδl1jaΜΟ MoryhHOCT ,Qa ce ,QyδI1ΗCΚI1pa,QyjeMo Υ Ca,QaIlIlDeM JΚI1BOΤY 11,Qa CTeKHeMO BeQUY pa,QOCT 11 δnaJΚeΗCTBΟ. 3aTO, HenpeCTaHO δnarΟ,QaΡI1ΜΟ rOCllO- ΑΥ npeCBeTOMe 3a ,Qap οδΟJΚeιba KOjl1je ,Qap

ΟΗI1 npe,QOKymajy ΟΑ ΤΟΓ

76

Οδωκelbe

- QHJb tIOBeKOBOr ϊΚΗΒΟra

l-beroBe JbyOaBM. O~ΓOBOpMMOHa l-berOBY JbyoaB HalllOM JbyOaBJbY.ΓOCllO~ JΚellM Μ ΧΟ- ne Hallle ODOJΚelbe.Υ3 το, ynpaBo je pa~M το- ra ΟΗ Μ nocτao qOBeK Μ ΥΜρΟ Ha Kpcτy: ~a 3acHja KaO CYHQe Me~y CYHQMMa,KaO Eor Me~y DOrOBMMa.

77

CA)J;PlΚAJ

ΠΡΕΑΓΟΒΟΡ CPnCKOM Η3)::(ΑΙΌΥ

9

ΟΕΟ1ΚΕΙΌΕ - QHJb ηΟΒΕΚΟΒΟΓ 1ΚΗΒΟΤΑ

13

OBAΠJIO'fιEfbE ΕΟ1ΚΗJΕ - PA3JIOr 3Α qOBEKOBO ΟΕΟ1ΚΕΙΌΕ

18

AOnPHHOC nPECBETE ΕΟΓΟΡΟΑΗΙΤΕ ΟΕΟ1ΚΕΙΌΥ qOBEKOBOM

24

QPKBA-MECTO ηΟΒΕΚΟΒΟΓ ΟΕΟ1ΚΕΙΌΑ

28

ΟΕΟ1ΚΕΙΌΕ JE ΜΟΓΥΤιΕ ΚΡΟ3 HECTBOPEHE EHEPΓHJE ΕΟ1ΚΗJΕ 34

nPEmOCTABKE ΟΕΟ1ΚΕΙΌΑ

43

HCKYCTBA ΟΕΟ1ΚΕΙΌΑ

53

3ΑΙΙΙΤΟ ΜΗΟΓΗ JbYAH ΗΕ YCnEJY ΗΑ ΠΥΤΥ ΟΕΟ1ΚΕΙΌΑ?

61

QPKBA HAC CBOJHM .QY)(OBHHM ΡΥΚΟΒΟΊ1ΕΙΌΕΜ Υ3ΒΟΑΗ ΚΑ ΟΕΟ1ΚΕΙΌΥ

67

ΠΟCJIΕΑΗQΕ.QYXΟΒΗΟΓΡΥΚΟΒΟΊ1ΕfbΑ

KOJE ΗΕ ΒΟΑΗ ΚΑ ΟΕΟ1ΚΕΙΌΥ

71

Οοωκeιbe

- qHJb 1fOBeKOBOr ~HBOTa

ΒΗCΟΚΟΠΡeπο~οδΗοr apXHMaH~pHTa reopruja KanCaHHCa οδjaBJbΥje ce Ha CpnCKOM je3HKY MarOCJIOBOM ΒΗCΟΚΟΠΡeπο~οδΗοr HryMaHa CBeTOr MaHaCΤHpa XHJIaH~apa, apXHMaH~pHTa rOCnO~HHa MojcHja,

MeCeQa οκτοδΡa ~Be XHJba~e qeTBpTe rO~HHe rOCnO~lbe,

Υ npeCΤOHOM EeorpMY,

Υ "Manoj CBeτOropcKoj δΗΜΗοτeQΗ" 3a~)ΚδΗΗe CBeτOr MaHaCΤHpa XHJIaH~apa. KIbHra je CJIaraHa Η3 nHCMa Kostic Serif

Η O~WTaMnaHa Ha οφceΤΗΟΜ 80 g/m 2 nanHpy Scp Ruzomberok Υ φΟΡΜaτΥ 113 χ 174 mm

Υ IIITaMnapHjH "ΑρΤΠρΗΗΤ" Υ ΗΟΒΟΜ Ca~y.

CJIaBa Eory 3a CBe. ΑΜΗΗ.