Está en la página 1de 17

de Estudios

Anuario

Univ. de Costa

Centroamericanos,

Rica,

13(1):

1987

95-111,

EL DISTRITO DE RIEGO DE GUANACASTE (COSTA RICA)


Y LA POLITICA DEL AGUA (*)
MarEdelman(**)

Resumen
(Costa Rica) y la polftica del agua. El artfculo exami
El distrito de riego de Guanacaste
la decada de
desde
las incidencias polfticas en torno al distrito de riego de Guanacaste
como grupo
de Guanacaste
1970. Se presta particular atencion a la Camara de Ganaderos
de presion.
na

Abstract
(Costa Rica)
Irrigation District and the Politics of Water. The paper
the Guanacaste
affairs concerning
Irrigation District since the 1970's.
as a lobby group.
de Guanacaste"
is paid to the "Camara de Ganaderos

The Guanacaste
shows the political
Particular attention

La
con
llera
de

de

Guanacaste

kilometros

La mayor

mada

una

por

la region

en Costa

seco

su

sequi'a

severa

a mayo.

viembre

de

ganaden'a

extensiva

XVI.

intensivos

lo

riguroso

inundaciones
tado

su

luego

ha

sido

irrigada

por

las grandes

parte

de

seca

de

no

propiedades

la

actividad
el siglo
los anos 50

las

lluviosa

pero

frecuentes
han

limi

colonial
pen'odo
o latifundios,
haciendas
en una
y extendieron
el

serie de cercados a principios del siglo XX. Aun

la region

enfrenta

en Antropolo

tenencia

en

en determinar

consiste

si la masi

terra
los grandes
de
economico
el poder
a los pequenos
o beneficiara
y medianos

reforzara

de

la mitad

Desde

irrigation
te.

de

los anos

70,

el go

una

gran

area

centro

del

de Guanacas

Para describir las luchas en torno a la polftica


de riego y los esfuerzos de los terratenientes de
influenciar el proceso polftico, ei presente trabajo
utiliza
das,

de

ahora

no

examina

presion

mas

podero

hasta

actas

de

reunion,

uno

de

los grupos

de

de Gua
de ganaderos
la Camara
Rica,
en
tierra
se
de
la
tenencia
discute
la
Luego

sos de Costa
nacaste.

el distrito de riego en Guanacaste y el surgimiento


de un neolatifundismo.

Al principio, cuando en la legislation se propu


grandes
los hacendados

Ph. D.

de

va inversion publica en control de aguas y riego

sieron
*
Traducido
por P. Robles.
**
en NACLA.
Director
Research
University.
gi'a, Columbia

divi

sido

la provincia

bierno de Costa Rica ha dado grandes pasos en la

en

y algodon
y

han

extremo desigual (Edelrnan, 1981, 1985).


Uno de los problemas claves que actualmente

agricultores.

escasez

favorable,

la principal

la estacion

las grandes
se consolidaron

a una

parte

azucar

arroz,

Durante

dura

que

mas
hectareas?
de 10.000
prendi'an
mas
en propiedades
didas
pequenas,
se caracteriza
todavia
por un patron

tenientes

el Paci'fico

espanola
en
iniciaron

la estacion

durante

expansion.

predominaron
que

de

for

como

topografi'a

la conquista

hacendados

Muchos

cultivos

en

y una

agua

desde

Rica
anual,

Debido

estacional
economica

esta

de Puntarenas,

la provincia

de

adyacentes
se conoce

por

costera

y sus tributarios. Junto con dos

el no Tempisque
cantones

continental

la provincia

llanura

inmensa

de

la Cordi

la divisoria
de

parte

area

la frontera

Paci'fico

el Oceano
marca

que

volcanica,

aguas.

un

ocupa
al sur de

cuadrados,
entre

Nicaragua

su mayor

de principios de siglo ?algunas de las cuales com

provincia

10.141

en

cuando

INTRODUCCION

cambios

en

levantaron

la tierra,

la tenencia

de

una

oposicion

feroz

al

plan de riego, de modo que aquellos cambios no


lograron

ser

aprobados.

Posteriormente,

los gana

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

96

deros
no

su

suavizaron

reconociendo

actitud,

se pom'an

restricciones

vio

a muchos

hacendados

sus

propiedades.
de
reciente

al tamano

si

que

de

las fincas,

el plan de riego les traer fa grandes ventajas. La


posibilidad inicial de expropiaciones de latifundios
en la zona del proyecto por parte del Estado mo

mas
ria

sen'an

Sin

de

los esfuerzos

que

ha

vender

reforma
el

impulsado

agra

cion

de un nuevo tipo de latifundismo basado en la ad


quisicion especulativa de grandes propiedades que
sen'an

pronto

PRIMEROS

a expensas

regadas

del

Estado.

del

Guanacaste,

inadecuada

precipitacion

causados

la

por

han desperta

y excesiva,

do desde hace tiempo interespor laposibilidad de


un proyecto

en gran

escala

las areas fertiles de


o

sequfas

de
Tan

1946, David Clachar, uno de

que

de

en

aguas

la provincia subutilizadas por

inundaciones.

hacendados

de

control

la provincia

en

como

temprano

losmas previsores

escribi'a

del n'o Tempis

A pesar de su hermosura, que en partes tiene hasta cien


metros de ancho; a pesar de lo apacible de su corriente,
que en algunos parajes hay que observar y pensar hacia
lado corren sus aguas; a pesar de que por su cauce
qu?
pasan muchos miles de litros de agua por segundo, agua y
lastimosamente perdiendo;
energfa que di'a a di'a estamos
a pesar de todo eso, di'a a di'a, ano tras ano, con toda
esta amenazando
de ruina y
y hermosura,
tranquilidad
miseria y muerte a los casen'os y pueblos que en sus mar
a Bolson
genes hay, desde el Salto de Ruiz
(Clachar,
1946, p.363).

sobre

sion

una

despues

en 1907, cuando

dacion

los habitantes de varias

lo largo del margen


derecho
se vieron
a abandonar
forzados

que

los arboles

mas,

inun

desvastadora

villas

las aguas

de

n'o.

cambio

que

haci'a

Tambien

fondo

del

n'o

el curso

permanentemente

ha

notar

que

"de

cuarenta

trepado

del

a 1946, el
o sea,
pulgadas,
1906

esto
inevitable
por ano, siendo
igual a una pulgada
la constante
accion
reveladora
del tiempo"
y el

amarga
mente
desviarlo
diez
opcion

la tala

realidad",
la

opciones:

de

region
drenar
hacia

en

tendn'a
unos

argumentaba

tierra

sugen'a
que

cien

el Paci'fico,

kilometros

la Cordillera.

Clachar

Ante

escoger
kilometros

construyendo
adentro.
Sobre

que:

"esta

radas

una

de

de

signifi

un dique
esta

ultima

Las

en ter

solo

preocupacio

bien

presagiaban

curso

deben

que

a muchos

haber
parecido
sus contemporaneos,

de
de

de

esfuerzos

grandes

del desarrollo

casi
tam

reorientar

el

la provincia.

El ambicioso esquema de Clachar de desviar el


curso

del

haber

atrafdo

poca

el argumento

de que

el rie

parece

Tempisque
Sin

embargo,

go, el drenaje y los proyectos hidroelectricos eran


esenciales

el desarrollo

para

se con

de Guanacaste

virtieron, despues de la breve guerra civil de 1948,


en

la premisa

de

basica

de moderniza

los planes

tion del gobierno (2). A principios de los anos 50


el Ministerio de agricultura y ganaderia (MAG), el
tecnico

Servicio
e

dos,

de

interamericano
del

ingenieros

cooperation

financiado por los Estados Uni

agrfcola (STICA)

del

Departamento

interior

de

ese pafs empezaron a investigar la posibilidad de


una

area

gran

de

la provincia

1957;

(Mauro,

1981; Bel Ingenierfa, 1978). Los estudios en

SNE,

fatizaban

el

de

riego

el este

hacia

demasiado

tierras

lo largo de

cho

de

mente

pero

lamargen

y
gigantes
y otras obras

Aunque

enteramente

de

infraestructura.

pocos

la

carente

de

obras

de

riego

a sus

los estudios de factibilidad de los anos


llegaron

las pocas

go,

la nivelacion

mas

haciendas

initial mas

por medio

en unos

casi

a construir

empezaron

nunca

era el he
significativo
era un area relativa

algunos pocos propietarios privados de

En
sion

oriental

considerados

(Roneig, 1957). No

concentrada

deshabitada,

caminos

rfo eran

gran

sin duda

la margen

que

tifundios

50

del

finos o arenosos

mencionado

expensas,

dos

n'o

a pensar

la tierra.

posefa

soluciones,

tierras

eventual

que

la futura

opacaron

acostumbrados

quien

fantasticas

por

incremento

perteneci'an

nes de Clachar sobre los peligros del rfoy sus inspi

suelos

creci

das formaron un dique de quinientos metros de


largo

ruta

de

la desvia

por

occidental (derecha) del Tempisque. Muchos de los

del n'o Tempis


sus casas;
ade

por

desarraigados

el Tempisque

estaban

minos

regar
describe

varios miles

regada

esa

hacia

Tempisque

atencion.

que:

Clachar

sen'a

cation polftica del control de los recursos fluviales


en un area donde el latifundista, al igual que el

PLANES DE RIEGO
los problemas

lo menciona

la tierra que

miembros de su familia. La combination de interes


propio y altruismo regional reflejadas en la discu

peon,
En

de

hectareas

surgimiento

no

Clachar

Aunque

el convencimiento

embargo,

limitados,

fragmentar

lo piano de estos terre


regan'a con suma facilidad, dado
nos, miles de miles de hectareas de tierras magm'ficas para
la agricultura.... Aprovechando
la cai'da de agua que puede
haber, habn'a fuerza suficiente para dar energi'a ele'ctrica a
todo el Guanacaste
(pp. 364-365).

de

alia
que

de

la mesa

experimentaron

del

suelo,
generalmente
se realizaba
por
costosa,
la construccion

de pequenos

de

diseno.
el rie
la inver

lo general
acanala

El distrito de riego de Guanacaste

EDELMAN:

dos alrededor de los terrenos y despues dejando


durante

anos

varios

el

que

con

ras experiencias
en

veces
das

el del

que
que

eran

arroz

de

hasta

tierras

que

era

cuatro

secas.

Otras

irrigados
de

empezaron

capaces

demostraron

arroz,

terrenos

estatal

ni'a

de

tareas.

Ademas,

azucar

de

una

(ICE),

compa

una

empezaron

servicios,

segunda

serie de estudios de factibilidad sobre riego e hi


droelectrica. En 1973 el ICE decidio empezar los
un proyecto

de

trabajos

de Tilaran.

el gobierno
de

de

encargada

utilizar

implicaba au

EL PROYECTO
COROBICI.

encontrar
vez

una

las aguas

las turbinas

por

esca

en las laderas del Paci'fi


aguas
creo una comision
tambien
de riego

y avenamiento
pasado

a gran

la Cordillera

de

el caudal

mentar

caces

generacion

que el plan hidroelectrico

Dado
co,

de
en

el n'o Arenal

la usando

efi

formas

ICE

totales,

el

ra fase

del

un

de
una

de

atlantica

tercio

los costos

de
de

y un

represa

La

la cordillera.

lago de 75 kilometros
tuado
aproximadamente

la prime

de

pequenos
viadas
tal

cual

metros

aguas

Las

aguas

a traves

hacia

de

la primera

el

construyo
en Sandillal

nivel

del

del

de

lago

la divisoria
estacion

varios

fueron

des

continen
generadora

una

mar

Rosa y Magdalena
Corobicf.

represa
y otro
segunda
a una altura de 95 metros

n'o

abajo,

gene
sobre

los nos

donde

Santa

se juntan y desembocan
un

Aproximadamente

tercio

del

en el

costo

de

esta segunda fase del proyecto fue financiado con


dos prestamos del BID, que totalizaban 60 millo
nes de dolares (BID, 1980). Las aguas de esta re
presa

fluiran

hacia

canales

al sur y al oeste,

planea

dos con una longitud de 50 y 100 kilometros res


pectivamente.

Una

vez

finalizados,

lamargen

occi

se hicieron planes para in

al proyecto

de

riego

por medio

de un gran numero de pozos

la perforation

el canal

del

versiones

primeras

proyecto

promovfan

la irrigation de alrededor de 95.000 hectareas, de


un area total del proyecto de 115.000 hectareas. A
principios de los anos 80, los planificadores habla
ban

irrigar un total

de

de

120.000

hectareas

?alre

dedor de un 12% del area de la provincia de Gua


dentro

del

de

hectareas.

183.000

un
en

consiste

proyecto

area
area

El

total
no

de
proyecto
en
zona
la
irrigada

terreno

del

ciu

montanosos,

un refugio de vida silvestre y suelos pobres no

si

el ni

en el n'o Santa Rosa, que fluye por la ladera del


Se

zona

esa

corporar

de

reservas

considerables
lo largo de

esta

Paci'fico.
rador

los

dades

sobre

la reubicacion

exigio

pueblos.
un tunel

por

de

agua?

de

fines

de este

vel del mar y contiene 1.500 millones de metros


cubicos

dental del Tempisque,

nacaste?

lago artifi

creacion
?el

cuadrados
a 530

realizados

encontrarse

subterraneas

aguas

Las

cial formado por las fuentes del no Arenal en la


ladera

estudios

al

Finalmente,
de

ARENAL

la construccion

empezo

proyecto:

de

Objetivos del distrito de riego.

HIDROELECTRICO

alrededor

cubn'a

al noroeste

cueva,

anos 70 instaban a integrar al sistema de riego


obras fluviales existentes en los rfos Tenorio y
Blanco y a la construccion de represas y lagos adi
cionales a lo largo de otros rfos que fluyen por la
ladera oeste de laCordillera (Bel Ingenierfa, 1978).

generadoras.

En 1974, con un prestamo de 50.5 millones del


Banco interamericano de desarrollo (BID, 1980),
que

en La

adicionales

Liberia, donde las aguas del Tempisque serfan des


viadas hacia un canal norte con 40 kilometros de
longitud, el cual proveerfa irrigationa 15.000 hec

(6).

hubieran

que

el

hectareas;

lago

el rendimiento.

electricidad

30.000

de

y un

Al principio de los anos 70, el MAG y el Institu


to Costarricense

area

el ren
hacien

de

irrigar plantaciones
triplicar

un

o mas

por

medio de repetidas inundaciones (3). Estas prime


dimiento

agua

proveera

mas largo, el canal del oeste irrigara55.000 hecta


reas (5).
En 1981 se iniciaron estudios sobre una represa

se asentara

suelo

97

del

sur

y pueblos,
para

apropiados

una

caminos,

el uso

"zona

ecologica",

intensive

Los objetivos del plan de riego eran los siguien


tes: 1) usar al maximo posible las aguas del pro

hidroelectrico
yecto
con serios problemas

en una

Arenal-Corobicf
de

sequfas

region

inundaciones

du

rante diferentes estaciones del ano; 2) mejorar las


condiciones de vida en la region por medio de la
generation de empleo, la redistribution del ingreso
y cambios en el sistema de cultivos; 3) aumentar la
produccion y la productividad de la agricultura y
la ganaderfa; 4) promover el desarrollo regional in
tegrado
triales

por

medio

e indus
agricolas
sector de ser
y un mayor

sectores

de

complementarios

vicios; y 5) contribuir al mejoramiento de la situa


cion

economica

del pafs

con

la exportation

de pro

ductos agricolas frescos y procesados (SNE, 1981;


Presidencia de la Republica, 1981). Los planifica
dores

estimaban

que

incorporando

grandes

exten

siones de tierra subutilizadas e introduciendo un

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

98

patron de cultivos diversificados que hiciera uso


optimo de los recursos disponibles, sen'a posible
aumentar de 4 a 10 veces el valor y el volumen de
laproduccion de la zona del proyecto (Bel Ingenie
vez

Una

197?,.

n'a,

proyecto

se estima

concluido,

40.000

generara

el

que

nales (SNE, 1981).


Sin*

embargo,

estos

de

la consecusion

diversos

objetivos no depend fa solo de encontrar las solu


ciones.

La

apropiadas.

tecnologicas

de

agricultura

riego requiere una inversionde capital por unidad


area

de

especializado.

No

extremadamente

cuidadoso

de cada paso del proceso de produccion

manejo
por

grande

y un

de

parte

personal

cla

estaba

ro si los grandes criadores de ganado que posefan


la mayor parte de la tierra en el distrito de riego
estar fan dispuestos o en capacidad de invertir los
recursos

levanto

ingreso

el

por

su

completo
extensivo.

pastoreo

en el plan de redistribucion

lamencion

Ademas,

cambiar
en

confianza

tradicional
del

y de

necesarios

entre

sospechas

los ganaderos

conservadores.

generalmente

Desde el principio, las relaciones de propiedad


existentes en el distrito de riego pusieron al frente
de ladiscusion el problema de tenencia de la tierra.
La propiedad de la tierra en la zona del proyecto
concentrada

bastante

estaba

1). Al

cuadro

(vease

inicio de los 70, dos norteamericanos, cuyo padre


habi'a adquirido alrededor del 1% de las tierras de
en

la provincia,

20,

aun

mas

posefan

de

hectareas en el distrito propuesto. Junto a

40.000

cuatro

otros

los anos

terratenientes

grandes

mas

controlaban

de lamitad del total del distrito y del area poten


cial de riego.Mas de 3/4 partes de lazona del proyec
to pertenecfan

a veintidos

tas

Los

hectareas.

estos

crfticos
latifundistas

acaudalados
cambiar

cesario

para

rras de

pasto

fincas

de

uso

de mas

de setecien

se preguntaban
si aun
ne
tenfan el capital

a terrenos
extensivo.

de

regadfo

Tambien

sus tie

senalaban

la cuestion mas importante de saber si era justo


que el gasto publico masivo y el aumento del en
estatal

deudamiento

hado

de

mostrado
enormes

beneficiaran

individuos que
poco

interes

en

a tan solo

un pu

historicamente habfan
intensificar

el uso

de

sus

propiedades.

La disputa sobre el tipo de tenencia de la tierra


que existirfa en el distrito de riego paso a primer
piano a comienzos de 1975 con el inicio del debate
de

las regulaciones

propuestas

pa

En

proyecto.

con

intervention

respecto
en

estatal

y, mas

mfa

el clima

ese momento,
la profundizacion

varios

de

reforma

agraria,

reforma

tres

de

en

diferentes
de

trataban

que

agraria

la

debates

fuertes

por
acerca

Legislativa

de
la econo

de

sectores

especfficamente,

proyectos

in

troduce grandes cambios en la legislation existente


aprobada en 1961 (Barahona, 1980). El Instituto
de tierras y colonization (ITCO), la institutionde
formacion

de

entre

chas

una

de

tierras

por

lo cual

sospe

desperto
de

terratenientes

de

parte
en

reflejaba

sectores

la percep

interes de
a su

resolver

por

gubernamentales

en

precaristas

parte

los campesinos de un mayor

tion de
algunos

que

polftica

conservadores

la

administradas

en 1974-75 aumento el numero de

(7). Ademas,
Guanacaste,

a promover

1974

comunitarias

empresas

grupos

invasiones

en

empezo

colectivamente,

favor losproblemas agrarios (8).

En medio de este clima polftico poco propicio,


el gobierno presento un proyecto de ley para la
creation del proyecto de riego de Moracia en Gua
nacaste

La

(9).

mas

clausula

del pro

controversial

yecto y la que desperto lamayor oposicion de los


grandes

terratenientes

de

de

todas

"congelamiento"

Guanacaste,

el

requerfa
en

las tierras

el distrito

de riego, por ejemplo, prohibition de todas las ven


tas,

hipotecas

especulativa
ran como
ba

otra

en que

en

tierra

incluyendo

por el lago artificial en la re


y sus

terratenientes

grandes

la Asamblea

partidiarios
una
mo
especie

con
expropiar
ser distri
para

desposefdos,

Los

Arenal.

intenta

tambien
para

de

"excesos"
campesinos

aquellos desalojados
del

potencialmente
tierras o se usa

El proyecto

procedimientos

compensation
entre
buida

presa

transaction

se transfirieran

colaterales.

establecer

co

el proyecto

vefan

si tenfa
que,
proyecto
piloto
en todo
el pafs y amenaza
serfa extendido
exito,
a la propiedad
derecho
rfa el sacrosanto
privada.
La

de

de

Camara

ataque

los

de Guanacaste

ganaderos

sus miembros.

de

intereses
en

celebrada

respon

lo que percibio como un

inmediatamente a

dio

el Campo

de

una

En

exhibiciones

Capulfn, en las afueras de Liberia, el 13 de abril de


1975,
luciones,

riego.

acerca

del

divisiones

asamblea

Conflictos sobre reforma agraria y el distrito de

legislative

la zona

la Asamblea

adicio

anuales

empleos

ra

polftico de Costa Rica se encontraba marcado por

la organization
adopto
meramente
algunas

implicaban
de

riego.

concretas

acciones
Debido

a que

estas

una

retoricas

serie

de

reso

y otras

que

contra

el proyecto

medidas

ilustran

el

tono ideologico adoptado por los grandes finque


ros

en

acciones

su campana
tomadas

y porque
por

la Camara,

anticipaban
vale

la pena

futuras
citar

EDELMAN:

las en

forma

extensa.

El distrito de riego de Guanacaste

los puntos

Entre

cuya diocesis serfa la sededel proyjecto.Arrieta, un

acordados

estaban:

abierto

con
con energfa como practica peligrosa,
Combatir
las in
vasiones de fincas alentadas
por agitadores profesionales
una action eficaz e imparcial en la aplicaci6n
y demandar
1.

de

las leyes existentes

la solution

de estos problemas.
a los proyectos de leyes agra
2. Oponerse
vigorosamente
rias que rinen con preceptos constitucionales
vigentes. Es
forzarse para que los cambios que se hagan al regimen de
tenencia de la tierra en Costa Rica se enmarquen
dentro
para

del planteamiento
que sobre Reforma Agraria tiene elabo
de Camaras
de Ganaderos
rado la Federation
de Costa
como una
Rica, el cual se aporto ya al Poder Ejecutivo
de dicha entidad a la busqueda
contribucibn
de soluciones
al problema agrario costarricense.
democraticas
3.
de Poh'tica Agraria
Nacional
Integrar una Comision
la defensa

para

de

los legi'timos derechos

de agricultores

99

de

partidario

la reforma

de

representantes

Bjgfaifa,

se reunio

a mroadiados

la Camaica

abril de 1975. De acuerdo con 6l mtaroe


el obispo

reunion,

enfatizo

de

de esa
de

jestaba?fiina3Kmtra

que

el congelamiento

de tierras, sertalamtento de unidades de


superficie, expropiaciones,
invasiones de fincas ;o irsurpa
ci6n, con todo aquello
que atente oGontra ilarpropiedad
privada, con todo aquello que esta renidoeon;Ja
Constitu
ci6n Polftica de Costa Rica. Declar6 que.porrsu condicibn
de Hijo de Dios esta en contra de la
ideologia comunista y
que el es el primer anticomunista
del pafs. Manifest6 que
la tenencia de la tierra, llamase Reforma
Agraria o no, es
un problema
que tenemos que enfrentar...
(CGG Actas,
Vol.6, pp. 249-250).

ganaderos....
7. Luchar para que
dejen de distorsionar

El Comite nacional de polftica agraria, creado


por la Camara de ganaderos, movilizo una amplia
oposicion al Proyecto del distrito de riegoMoracia

las sociedades
libres....
tres (3) miembros
9. Nombrar
de ia Provincia de Guana
caste para que refuercen al Comite" Nacional
de Poh'tica
Agraria y que este comite* acopie todos los recursos huma
nos y materiales
en forma vigorosa al pro
para oponerse

grupos de empresarios y los periodicos conserva


dores, cuyas paginas editoriales estaban llenas de

las corrientes poh'ticas o ideologicas


la imagen del empresario
y ia opi
a tener un concepto mas acorde con la
nion publica-llegue
de
figura de este elemento esencial en la vida economica

todos sus defectos y tratan por


yecto de ley, destacando
todos los medios
posibles para que el asunto de Arenal se
involucre en el Proyecto General de Reforma Agraria que
elabora el Poder Ejecutivo
dentro del planteamiento
filo

sofico de reforma agraria que ha apoyado


la Federaci6n
de CSmaras de Ganaderos
de Costa Rica. Que el llamado
'Distrito de Riego del Arenal' no se desligue en su enfoque
y tratamiento del problema
general agrario que existe en
ei pai's.
10. Que se retire de la Asamblea
Legislativa el Proyecto

de Congelamiento
vo....

de Tierras

enviado

por el Poder

Ejecuti

entre

la Federation

artfculos

nacional

denunciaban

que

de

otros

ganaderos,

el proyecto.

con

Existe

siderable evidencia de que en su momento algunos


ganaderos

estaban

guanacastecos

me

considerando

didas ilegales para presionar al gobierno, incluyen


do la retention del ganado del mercado, el bloqueo
de

carreteras

la organization

de

grupos

armados

(Barahona, 1980: 320 n., 367) (10). Como resulta


do de estas presiones, Oduber accedio retirar el
un

proyecto

para

comision

"mixta"

"mayor

ma

estudio"

una

y formar
una

redactara

que

nueva

refor

(el Proyecto integralde ordenamiento agrario


national), que abarcarfa no solo el distrito de riego

11. Para que esta Asamblea


nombre una comision para
con el senor Presidente de la Republica
entrevistarse
y
todas
las objeciones
tiene
exponerle
que esta Asamblea
con respecto al Proyecto de Riego de Arenal
(CGG Actas,

de la Camara de ganaderos y de otras camaras del

Vol.6,

sector

pp. 237-238).

sino

en

las actas

informe

ningun

acerca

de

no

la Camara

de

la reunion

de

aparece

los ganade

ros con el presidente Daniel Oduber, es probable


sido

que

haya

que

Oduber,
de

cercam'as

una

esta

de

posei'a

quien

las primeras
en
ocasiones
una gran hacienda
en las

fuera

Liberia,

forzado

actuar

acuerdo con su posicion de miembro de


local

y no

como

responsabilidades

funcionario
hacia

tambien Barahona, 1982:329).


Entre
frentaba

los mayores
la Camara

con

publico

el bienestar
obstaculos

en su esfuerzo

general

poli'ticos
por

de

la elite
amplias
(vease
que

en

desacreditar

y derrotar el proyecto del distrito de riego estaba


la posicion del obispo de Tilaran, Roman Arrieta,

del

en

Entre

pafs.

la comision

habfa

teniendo

representantes
el nuevo
proyecto,

personeros

de Guanacaste,

en la comision<que
miembros
de
la Ca
su "preocupacion

expresaron

por posibles sorpresas cuando


de

los represen

agrfcola.

redactaba
mara

resto

nombrados

Aun
Aunque

el

tambien

tantes

a conocer

rio".

La

tener

acceso

el Proyecto

Camara

acordo

al borrador

de

la Comision mixta
ordenamiento

Presidente de la Republica o laAsamblea


que

hubiera

cambios

que

agra

respetuosamente"
"exigir
del proyecto
antes que
estimara

necesarios

el

en caso
(Ac

tas de la CGG, vol.6, pp. 291-293, 13 de junio de


1975). Dos semanas despues laCamara supo que la
comision legislativahabfa accedido a esta exigencia

y habfa

destinado

hasta

tres dfas

para

una

reunion

con los ganaderos en un hotel de Liberia. Gilberto


Fernandez y Jose Joaquin Munoz Bustos, Ifderes

100

de

la Camara,
a

acceso

tener

con

reunirse

la Comision

la Camara

que

argumentaban
una
copia

del

debi'a
antes

proyecto

de

era asi', debi'an

sino

y que

reuniones

las

grabarse

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

y organizar

ta

de

equipos

qufgrafos para recoger ladiscusion por escrito (Ac


tas de la CGG, vol.6, pp. 298-299, 27 de junio de
1975).
A fines de 1975 y principios de 1976 tuvo
lugar un proceso de negociacion y discusion
entre los ganaderos y la comision legislativa.A me
diados de 1976 Munoz Bustos, h'der de laCamara
Guanacaste

de

informo

en

que

la ultima

version

lucha. La presente comunicaci6n


tiene por objeto hacer
de su conocimiento
esta situacion para que, por los me
dios que ustedes crean convenientes,
enteren a todos y
cada uno de sus asociados
del peligro que corre la indus
tria de

una ley con tales variantes. Es nuestra


aprobarse
intencion que todos
los ganaderos
socios de las distintas
Camaras
que
integran esta Federacion
y todos aquellos
aun cuando no sean ganaderos asociados
a Camaras, este^n

del peligro que corren sus derechos


empapados
y este*n
a responder al llamado de esta Organizacion
dispuestos
una reunion de fuerza a ni
que, posiblemente
organizara
vel nacional y ademas
llevara a cabo campanas
a travels de
la prensa, en las cuales solicitamos
su colaboracidn
(CGG
Actas,

del proyecto:
importantes, tales como en la
y finalidades y ambito de action ya que,
especificacidn
por las regulaciones y normas que contiene sera una Ley
nacional en cuyos contenidos
para riego y ordenamiento
se notan

"Ya

variaciones

se aprecia
ma como

el manejo
de criterios nacionales,
lo que 61 esti
buenas
de la CSmara....
frutas de la campana
(CGG Actas, Vol.7, p.333, 2 de julio de 1976).
a que
nacional

deracion

no

el proyecto
ya
a Guanacaste,
Munoz

Debido
trictamente

de

propuso

un

detallado estudio legal del proyecto tan pronto co


mo

la comision

Federacion
sus

nacional

consultores
razones

por

legales
furiosa

ra de Guanacaste.
cional
nar

de

culpar

el estudio,

cion

decepcionante

reaccion

se

por

esta

se

de

son

Esto

la Cama
na

ni

serias

sinceras

antes que beneficiar perjudican a los productores


nacionales
de

reparacion

de ganado".
Ademas,
de la Federacion

"un

pidio

de camaras

proceso
de

gana

deros de Costa Rica", (Actas de laCGG, vol.7, pp.


359-360, 13 de agosto de 1976). Esto significant,
convertir
presuntamente,
mas
nal en un defensor

la organizacion

eficaz

de

los

los grandes finqueros que dominaban


Guanacaste,

la exportacion

de

carne

nacio
de

intereses

laCamara de
y

la industria

de ganado.

nacional

En noviembre de 1976 se supo que la comision


habi'a
bleci'a

una clausula
al proyecto
que
agregado
un li'mite superior
de 1.000
hectareas

tamano de laspropiedades
Federacion
la Camara
Ante
dos

nacional

el

(11). El presidente de la

se alineo

de Guanacaste,

esta
en

con

los militantes

les escribio

los ganaderos
aumento
en borrador
version

1976).

cuando
de una

se
pro

riego (el Proyecto de ley


riego y avenamiento). Un
de la Camara en San Jose
"muy dura y peligrosa" y

de

que:

tal situacibn consideramos


que debemos poner a to
los integrantes del sector pecuario
nacional en pie de

de

esta

Camara"

(Actas

de

la CGG,

Vol.7,

p.470, 26 de noviembre de 1976). Otros finqueros


el "danino

criticaron

estatismo"

como
y preguntaban
el "congelamiento"
yecto
da

compensadas
acordo
iniciar
vista

de

periodicos
mil colones

$1.200)

las actitu

y que

una

de

a la organizacion
en comunica
propuso
"ponerse
con diputados
cion y relacion
de reconocida
capa

de

no patroci
en una "ac

de

y frustratoria"

estudio,

la federacion

involucraba

"no

a que

realizo.

parte

acuso

los guanacastecos

la federacion

de

des

ese

nunca

la

Aunque
accedio

emprendieran

Munoz

que

trabajo.

aparentemente

desconocidas

una

provoco

su

terminara

de

puesta de proyecto de
general de distritos de
informe de un abogado
califico la propuesta de

temores

la Fe

realizara

que

ganaderos

alarma

a conocer

19 de noviembre

cidad de pelea y hacerles conocer las inquietudes y

fa es

concern

La
dio

pp. 464,

Vol.7,

detras

de

la medi

se

en el pro
interpretaba
de tierras y como
sen'an
vez mas
se
las expropiaciones.
Una

una campana
el punto
para exponer
a grupos
los ganaderos
empresariales,
de comunicacion.
Diez
y otros medios
US
(en ese entonces
aproximadamente

fueron destinados

Para poder hacer cn'ticas y ofrecer afternativas conforme a


experiencias
positivas de otros pai'ses y oponerse con argu
mentos concretos, con posibles puntos de inconstituciona
lidad..., para sufragar gastos de estudios tecnicos de dere
cho administrative
asi' como de econo
y constitucional,
a fin de sustentar te'enicamente
mfa agrfcola...
la eventual
a un Proyecto
(CGG Actas, Vol.7, pp. 472-473,
oposici6n
26 de noviembre

de

1976).

Al inicio de 1977, los h'deres de la Camara se


encontraban pesimistas acerca de la posibilidad de
derrotar

el proyecto

de

reforma

y el nuevo

proyec

to de distrito de riego. Munoz Bustos dijo a los


miembros de laCamara reunidos en Liberia que
En el presente ano de labores pareciera derivarse
la con
clusion de que, por los medios
tradicionales
de lucha, co
mo son reuniones, entrevistas, correspondencia,
artfculos
por la prensa, publicaciones
pagadas, y cosas de este mis
mo estilo, es poco
lo que se puede conseguir.
Pareciera
otros intereses, de orden econ6mico
y de orden polf
esta
tico, ademas de la ineptitud del aparato burocratico
la labor de asociaciones
tal, hacen en gran parte nugatoria
la defensa de los empresarios
que, como la nuestra, buscan
que

El distrito de riego de Guanacaste

EDELMAN:

de la riqueza nacional. Pareciera en


privados productores
tonces que la hora de una lucha diferente, activa, notoria,
se hace necesaria. Ello hace indispensa
espectacular quiza,
de nucleos de 'activismo ganadero'
que
ble la creacibn
una pro
llamativas y efectivas mediante
realicen acciones
y difundida por gran parte del terri
gramaci6n coordinada
un escalonado
desarrollo de
torio nacional, que mediante
sus actividades
logre 'impactar' en los centros de poder,
ese tipo de presi6n,
para que lleguen a tomarse, mediante

de beneficio
la ganaden'a
que de otra
para
las medidas
se demoran
manera
y no se toman nunca. Ese es, ahora,
nuestro gran reto (CGG Actas Vol.8,
pp. 20-21, 30 de
enero de 1977).

101

de febrero de 1979). Sin embargo, los temores de


Rivas eran infundados y el proyecto fue derrotado.
Se presento nuevamente en 1981 pero en 1982 el
grupo de ganaderos y sus partidarios lograron que
no

se aprobara.

Asf es como en 1979 el marco legal para el


distrito de riego de Guanacaste solo pudo crearse
por decreto ejecutivo. La Comision nacional de rie
go fue integrada al Servicio Nacional de Electrici
dad y se creo un departamento especial de riego y
avenamiento para administrar la zona de riego de
Guanacaste.

actas

Las

no

caste

de

la Camara
cuales

indican

hubo,

realizaron

bargo,

parece

actividades

ser que

de

si las

concretas,
de

los efectos

em

Sin

activistas".

los esfuerzos

algunos

de Guana

ganaderos

los "nucleos

al menos

lograron

de

la Camara
pretendi

dos. En abril de 1977, un funcionario de laCama


informar

ra, al

acerca

de

un

con

las conversaciones

diputado simpatizante senalo que "el primer pro


yecto (i.e. el Proyecto integral de ordenamiento
no

nacional)

agrario

tenia

los votos

ser aprobado en la Asamblea.


de

distritos
por

decreto

riego

sen'an

probablemente

tambien

ya que

ejecutivo

necesarios

para

sobre

Las medidas

aprobadas
careci'an

de

apoyo. El funcionario tambien sugirio que el de


creto de febrero de 1977, que creaba la Reserva
de

nacional

energi'a

de Arenal

electrica

razon por la cual debe


inconstitucionalidad,
desde ya para evitar asi' el Proyecto de Riego
los servicios de un abogado
y Avenamiento,
procurando
constitucional
(CGG Actas, Vol.8,
p.141, 29 de abril de
adolece

Si los objetivos minimos del proyecto de riego


original solo pudieron ser establecidos por decreto,
lasmedidas de compromiso sobre reforma agraria
(Proyecto de ordenamiento agrario) tuvieron ma
yor

suerte.

bada

en

mas

Al

ano

con

siguiente,

la inauguracion

de

la nue

el ejecutivo

continuo

de

la busqueda

un marco

ins

titucional para un distrito de riego que utilizara las


aguas del proyecto hidroelectrico Arenal. Se envio
a

la Asamblea

un proyecto

que

propom'a

reformas

a la ley que creo el Servicio nacional de aguas sub


terraneas (SENAS). En octubre de 1978 el presi
dente

de

la Federacion

terrateniente

nacional

de

informo

guanacasteco,

ganaderos,
que

podrfa

un
ser

incluido en el proyecto un Ifmite superior del ta


mano de las fincas y advert fa que en esencia el
proyecto implicaba una reforma agraria (Actas de
la CGG, vol.9, pp.60-61, 27 de octubre de 1978).
Mario
que

Rivas
ademas

Munoz,
era

otro

hacendado

diputado,

guanacasteco
en
informo
forma

aprehensiva a principios de 1979 que crefa que el


proyecto pasarfa (Actas de laCGG, vol.9, p.124, 2

reforma

este proyecto

agraria,

ahora

fue apro

se aseguro

cosas,

llamada

la

Instituto

es sorprendente,

No

solido.

sin embargo,

que

el controversial tamano maximo de laspropiedades


fuera eliminado en la version final asf como lo
habfa sido en la leydel SENAS. De esta manera se
creo

la maquinaria

un pro

administrar

para

legal

yecto de riegomasivo sin cambios significativos en


las regulaciones que regfan la tenencia de la tierra
a

y el acceso

de

va administracion del presidente Rodrigo Carazo,

de
otras

y, entre

de desarrollo agrario (IDA), un apoyo financiero

los recursos.

Cambios en la tenencia de la tierra.

combatt'rsele

1977).

de

entidad

version

Una
1982

A pesar de la campana de los hacendados contra


el distrito de riego y lasmedidas de reforma agra
ria, a fines de los anos 70 gradualmente se eviden
cio

que

nientes

un

era posible

acomodo

guanacastecos

las fuerzas

los terrate

entre

en

desarrollistas

el Estado y en la legislation costarricenses. Los


nunca

terratenientes
solo

'per se',
no de
las fincas
nes

de

tierra,

se

habian

las clausulas

que

y que

"congelaban"

las cuales

percibfan

opuesto

al

limitaban

el tama

riego

las transaccio
como

un ataque

a sus derechos de propiedad. Fue el fracaso en el


establecimiento de Ifmitessobre la propiedad terri
torial y la especulacion que lentamente llevaron a
los hacendados a comprender las ventajas de un
distrito de riego en el que pudieran mantener sus
grandes propiedades y realizar transacciones de
bienes
co,

de

toreo

rafces.
tierras

del
El riego, a expensas
antes usadas
unicamente

extensivo,

prometfa

ganancias

gasto

publi

para

el pas

extremada

mente grandes. Asfmismo, dado que las inversiones


del Estado incrementaban bastante el valor de las

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

102

tierras en el distrito, habfa muchas oportunidades


lucrativas.

La creciente actividad del ITCO, la entidad de


reforma agraria, fue otro factor que influyo sobre
el comportamiento de los hacendados en la segun
da mitad de los 70. Antes de 1975, se establecie
ron

nueve

solo

de

proyectos

en Guanacas

reforma

te. Dos de ellos distribuyeron tierras a precaristas


que ocupaban secciones de latifundios gigantes
desde decadas atras. En el perfodo antes de 1975
la estrategia del ITCO se habfa centrado en fundar
de

proyectos

resolver

pai's,

en

colonizacion
de

ocupaciones

areas

remotas

del

tierra ?generalmente

por medio de la compra por parte del Estado de las


tierras

disputadas

a campesinos

la venta

ocupan

tes? y la entrega de tftulos de propiedad de fincas


en zonas

situadas

los campesinos

donde

habfan

ad

quirido derechos por la prolongada ocupacion de


sus terrenos. Sin embargo, a mediados de los 70, el
ITCO inicio una polftica mas agresiva de adquisi
cion de tierras para distribuirlas a los campesinos
sin tierras (Seligson, 1980; Villarreal, 1983). Va
rios hacendados
radas
mente

para

enfrentaran
arreglaron
cuyos
cios

cuyas

la expropiacion.
ventas de tierras

influyentes
al Estado.

a veces

o
se

de baja

calidad

altos

pre

la adquisicion

Particularmente,

por

parte del ITCO de mas de 18.000 hectareas posef


das por el mas grande terrateniente del distrito,
pareci'a

mal

augurio

para

la clase

solo
(12). Tan
guanacastecos
una
legal termino
larga batalla

de

nueve
con

despues

la expropiacion

de otras 15.500 hectareas que la misma familia


posefa en la falda occidental de la Cordillera; los
grandes

finqueros

estaban

Las presiones del ITCO y la posibilidad de que


se estableciera un Ifmite superior sobre laspropie
dades en el distrito de riego o aun en todo el pafs
parecen haber tenido efectos discernibles sobre el
patron de tenencia de la tierra. En el distrito de
de
los propietarios
a frag
riego varios
empezaron
mentar
sus propiedades,
ya fuera vendiendo
parce
o medianas
las grandes
o creando
corporaciones
que

se convertfan

en propietarias

legales

de partes

sus propiedades.

Los datos de los cuadros 1 y 2 sobre la tenencia


de la tierra en el distrito de riego en 1973 y 1978
no

son estrictamente

comparables

debido

a que

No

Estado.

obstante,

marcada

reforma

area

del

expansion

tos de

controlada

por

y companfas

agraria

proyec
enu

publicas,

meradas en el cuadro 3 y que cubren 34.217 hecta


reas,

un

aproximadamente

area

del

19%

del

distri

to de riego.Tambien ha habido una fragmentation


de

mas

las propiedades

El

grandes.

area

de propie

dades privadas de mas de 3.500 hectareas en 1978


es solo un poco mas de lamitad de lo que era en
1973. Al mismo tiempo, ha habido un fuerte des
censo del area y el numero de propiedades de 35 a
70

hectareas.

Esto

probablemente

ser atri

puede

buido en parte a la consolidation de unidades de


en

produccion

la categorfa

de

mayor

de

tamano,

70 a 350 hectareas.
A pesar de la fragmentation de las grandes pro
el aumento

cia

y de

reforma

relativa

de

un

de

agraria,

las fincas

sector

significativo
la creciente

pu

importan

es notorio

medianas,

que

lapropiedad de la tierra en el distrito esta extrema


damente

concentrada.

El

cuadro

la

describe

2, que

distribucion de las propiedades privadas mayores


de 20 hectareas en 1978, indica que cinco propie
tarios controlan el 47% del area en el distrito de
se toman

riego.

Si

cinco

propietarios

en cuenta

mas

los h'mites

gran

privados

mas

controlan

grandes

alrededor del 19% del area total del distrito. Vein


te duenos
fincas

tres cuartas

controlan

de

mayores

privadas

partes

veinte

del

hectareas

area

de

y alre

dedor del 30% del area total del distrito. Dado que

comprensiblemente

preocupados.

de

del

empresas

des de 1982, que abarcan 183.000 hectareas, los

latifundistas
anos

agraria

sobre la base de esta informacion es posible descri


be los principales cambios en la tenencia de la
tierra en el perfodo 1973-1978. Ha habido una

blico

casos,

cobraron

ma

piedades,

las tierras

otros

En

propietarios

conside
informal

presionados
el uso de

intensificaran

que

fueron

propiedades
fueron

subutilizadas,

las cifras para 1978 no incluyen fincas de menos


de veinte hectareas. El cuadro 2 incluye solo pro
piedades privadas, no incluye proyectos de refor

los

lfmitesde la zona crecieron durante ese perfodo y

la zona

de

boscosas
de

grado
dad

riego

area

urbana,

vertientes

asf como

tierras

el
estatales,
es en reali

incluye

y carreteras,

de

concentration

algo mayor

de

lo que

la propiedad
sugieren

estos

porcenta

jes del area total del distrito. Funcionarios del IDA


y del SNE, quienes siguende cerca la situacion de la
tenencia de la tierra en el distrito, indican que ha
una

habido

tendencia

significativa

hacia

un patron

mas
de tenencia en el perfodo
equitativo
1978-1982. En 1985 el Estado costarricense empe
zo

a deshacerse

de

propiedades

publicas,

incluyen

do algunas del distrito de riego. Esto abre lapuerta


a

un

potential
en

propiedad

aumento
la zona

de

de
riego.

concentration

de

la

EDELMAN:

El distrito de riego de Guanacaste

103

CUADRO 1
Tenencia

de

Tamano

finca

la

de

la tierra en el distrito de riego de Guanacaste,

Numero de
fincas

Porcentaje
de fincas

Superficie

(Hectareas)

1973*

Superficie

%
promedio

Superficie

(hectareas)**

**

10.73
19.64
6.68
11.34
12.96
13.77
17.21
3.24
3.24
1.21

53
97
33
56
64
68
85
16
16
6

< 0.7
0.7-2.8
3.5-6.3
7.0-13.3
14.0-34.3
35.0-69.3
70.0-349.3
350.0-699.3
700.0-3,499.3
3,500 +
Total

100.00

494

0.010.28
0.121.39
0.144.75
0.479.42
1.24 21.89
2.75
11.66
6.84
21.75
55.03

14.8
134.9
156.8
527.5
1 400.8
3 116.4
13 224.4
7 755.3
24 668.0
62 404.3
113 403.2

100.00

El area incluye los limites de distrito en 1974, al sur de la carretera Interamericana


fue agregada al distrito despues.
pisque. El area en la parte oeste del Tempisque
con intervalos continuos.
Datos originales en manzanas

**

FUENTE:

Servicio

Nacional

45.83
155.58
484.71
1 541.75
10 400.72
229.56

y al lado este del n'o Tem

de Electricidad.

CUADRO2
Tenencia

Tamano

finca**

de

la

de

la tierra en el distrito de riego de Guanacaste,

Numero de
fincas

Porcentaje
de fincas

Superficie

(hectareas)

1978*

Superficie

%promedio

Superficie

(hectareas)

20.0-34.9
35.0-69.9
70.0-349.9
350.0-699.9
700.0-3,499.9
3500 y+
Total
*

**

3
6
68
15
15
5

2.7
5.4
60.7
13.4
13.4
4.5

298.2
10 426.6
7 230.0
20 263.3
33 897.5

74.6
0.10
0.41
14.44
10.02
28.07
46.96

24.87
49.70
153.33
482.00
1 350.89
6 779.50

112

100.0

72 190.2

100.00

644.56

de corporaciones
estatales.
incluye proyectos de reforma agraria o propiedades
Incluye pocas propiedades
del Tempisque.
a los del cuadro 1 s6lo en forma muy ge
la margen occidental
Los datos son comparables
neral, dado que se usan lfmites del distrito algo diferentes y porque no se incluyen fincas menores de 20 hec
tareas.
No se incluyen fincas menores de 20 hectareas.
No
en

FUENTE:

Servicio

Nacional

de Electricidad.

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

104

CUADRO 3
Distrito de riego de Guanacaste,
proyectos de
reforma agraria y tierras estatales,
1982

PropiedadInstitucibn*
Corralillos
La Esperanza
Llano del Cortes
Cooperiocanas
San
Tamarindo
Paso Hondo
Hda. Filadelfia

IDA
892.0
1287.0
IDA
IDA
258.2
IDA
992.0
IDA
192.0
357.5
IDA

LaGuaria
Corella
(Catalina)
Bella Vista

Enrique
Estacion

26

IDA
930.0
IDA
397.0
765.4
MAG
987.0

Jimenez N.
Experimental

CODESA5 060.0

Central Azucarero
del Tempisque
(CATSA)
Cementos

CODESA652.5

del Pacifico

Hda. Corobici

CODESA 753.0

(DAISA)

Total

34217.4
Instituto de Tierras
ITCO
IDA (Instituto de Desarrollo
antiguo
Agrario,
MAG
(Ministerio de Agricultura y Ganaderia);
CODESA
y Colonizacion);
de Desarrollo);
Costarricense
DAISA
(Desarrollo Agroindus
(Corporacion
trial).
exist fan discrepancies
entre las fuentes sobre el tamano de la fin
Cuando
ca, se uso la cifra mas reciente.

**

FUENTE:

de Electricidad

Servicio Nacional
y el SNE.

El peligro del neolatifundismo.

y entrevistas

truccion

de

la propuesta

de

los terratenientes,

que trataba de establecer un tamano Ifinitede la


propiedad, y la puesta en marcha de planes de rie
go

en un contexto

salvo

donde,

esfuerzos

algunos

del Estado por adquirir tierras, existfa esencial


un mercado

mente

ambiente

propicio

libre de
para

bienes

rafces,

la especulacion.

creo

un

Particular

mente, este fue el caso a principios de 1980 cuan


do se habfa aminorado el temor inicial sobre una
reforma
canal

el agua
a fluir por el
agraria,
empezaba
sur y se agravaba
la crisis economica
de Costa

Rica. Alrededor de 1980, un millonario de Virginia


(EE.UU.),

que

habfa

hecho

una

fortuna

en cons

el

con el personal

y bienes

rafces,

del

IDA

compro,

de

al

de

otro

nortea

la hacienda El Hacha, al norte de Liberia

mericano,
La derrota

(hectareas)**

IDA
407.6
IDA
921.2
IDA
18,329.5
309.0
IDA
IDA 1 157.3
Luis
1327.4
IDA

Coopebelen
Corobici
Dos Quebradas

IDA subtotal

Area

Rancho

horizonte,

oeste,

un

cubano.

Estas propiedades no estaban en el distrito de riego


en

y eran,
sobre

todo
de

Hachacon
la zona
Esta

tierras

pastoreo.
ambiciosos

de mala
Aun

calidad,

cuando

planes

para

el

aptas
nuevo

construir

eventualmente,
irrigar El
de
la Cordillera,
estas primeras
ad
un impacto
tuvieron
so
inmediato

captation
agua
no

quisiciones
bre

para
tenia

propietario
tanques

realidad,

y,

de riego situada
situacion
cambio,

al sur.
sin embargo,

con

la ad

quisicion, por parte del propietario de Virginia, de


un ingenio en Las piedras, propiedad de un cubano,
y otra hacienda llamada El Viejo, ambas en las

El distrito de riego de Guanacaste

EDELMAN:

de

zonas

riego.

en abril

Ademas,

de

el

1981,

inver

sionista de Virginia, segun informes,hizo arreglos


al termino
del contrato,
arrendar
y comprar,
para
de
el Rancho
Gesling,
propiedad
norteamericana,

duenos,

se

que

ITCO

encontraban

aumentar

para

los cultivos,

en desvincularse

dos

el

nera,

de

estaban

la propiedad.

de Virginia

inversionista

el

por

presionados

esta ma

De

azucar

plantacion

Las

piedras,

6.767

distrito,

aproximadamen

alquiladas

de norteamericanos y 1.224 en laHacienda El Vie


jo (Edelman, 1985). Tambien posei'a por lomenos
fuera

hectareas

6.300

del

te 4.200 hectareas en El Hachay 2.100 en Rancho


Horizonte (13). Este control extranjero de mas de
de

hectareas

20.000

en Guanacaste

tierras

abrio

la

posibilidad de un nuevo tipo de latifundismo cen


trado en ,pero no restringidopor, el distrito de riego.
La

adquisicion

por parte del


en que

forma

de

inversionista de Virginia ilustra una


inversionistas

do beneficiarse de
Rica

en Guanacaste

propiedades

de

y ademas,

han

extranjeros

la crisis economica
la recesion

logra

de Costa

afecto

que

los Esta

dos Unidos a principios de los '80. En vez de com


prar

en Guanacaste,

propiedades

sionista

cambio

pequenas

nuevo

este
valiosas

pero

inver

Rica.

propieda

Sin

informes
segun
embargo,
con dinero.
sf fue comprado

y el equipo

tenientes
ma's
guanacastecos
eran norteamericanos
negocios
eran ciudadanos
de los cuales

el ganado
Los terra
en

interesados
y cubanos

estos

(algunos

estadounidenses)

que

se habfan establecido entre la mitad de los '60 y


principios de los '70 y que frecuentemente habfan
sufrido
decada

a mediados
economicas
perdidas
en
inversiones
de alto
agricolas

principios de

Virginia
nacaste,

las altas

tasas

miento

del mercado

ces

el trueque

era

tes extranjeros
ban

ansiosos

de

una

Dado
dio

de

un

la venta

Costa
grave

las propiedades
cion,
en terminos
loradas

que
Rica

de

Muchos

bienes

se

dolares.

de

salir

imposible.
en me

encontraba

devaluacion
generalmente
Pero

raf
esta

de ellos

la crisis

neos

infla
subva
eco

muchos

esta

les. De

acaudalados.

Esto

compradores

fora

costarricenses
la presion

fan ejercer

pod

que

sobre

sus vendedores

el

manera,

potencia
de

inversionista

Virginia

de

Rica,

los aumentos

en el precio

normales

de la tierra y de la inversionpublica masiva en el


distrito de riego. Ademas, tambien se beneficio de
estudios

en

tecnicos

sus propiedades,

patrocinados

por la Agencia internacional para el desarrollo


(AID).
Al principio de este artfculo se apuntaba que la
propiedad de la tierra en el distrito de riego era
importante en gran medida por el control que
los recursos

sobre

otorgaba

veces

algunas

de

agua.

terratenientes

grandes
control

su

extender

embargo,
intentado

recursos

los

sobre

Sin
han

de

agua

manteniendo los h'mites de su propiedad. Este es


otro aspecto del neolatifundismo en el distrito de
que

riego,

la creencia

refleja

de

terrate

grandes

nientes de que existe poco interespolftico por par


te de los poderes ejecutivo o legislativo en enfren
tar

el poder

seriamente

biando

el

de

El

agua.

los

latifundistas

cam

sancio

existente
los

de

terratenientes.

las actuales

tienen

dos

de

tenencia

irregularidades

de

el distrito

de

patron

las

nando

regulaciones
los terratenientes

riego,

ciertas

los canales

que

gobiernan

mas

acaudala
acceso

obtener

para

ventajas

de

agua

del

principales

al

proyec

to de riego es distribuida por el SNE. Los usuarios


de

"derechos

pagan

se

trega

concesion"

de

con

acuerdo

la

en la en
La prioridad
entregada.
en parte
determina
sobre
la base
de
la
de

cantidad
extension

agua

la red de

de

y calidad

canales

secunda

en sus propieda
por los individuos
rios, construidos
a su vez depende
de la cantidad
de tierra
des. Esto
que

sido

haya

costoso

y que
a

un

nivelada,
requiere

da. Aun cuando


asistido

estanca

terratenien

consideraban

de
pen'odo
estaban
de

del

la oportunidad

aprovechar

Unidos

propiedades.

los endeudados

de Guanacaste.
de

de

los efectos

norteamericano
con

situacion
que

de

de contrarrestar

forma

en Gua

sus propiedades
interes en Estados

reunir

la compra

dificultaban

riesgo.

los '80, cuando el inversionista de

empezo

Una

esta

de

muchos
aumento

Dentro

des inmuebles en Virginia por grandes haciendas en


Costa

para

a su vez

Costa

a me

diados de 1982 por lomenos 14.221 hectareas de


lamejor tiera en el distrito de riego: 6.230 en la
de

sobre

devastador

podfa beneficiarse de la inflation y devaluation en

interesa

controlaba

efecto

sectores de la economfa de Costa Rica, tambien


hizo temporalmente mas dif fcil la compra de tierra
aun

tambien en el distrito de riego y el cual habi'a sufri


do perdidas debido a lamala administracion. Los

su

por

nomica,

105

el

ITCO ?y
de

los beneficiarios

en

proceso

el uso

extremo

de maquinaria

pesa

luego el IDA? ha

la reforma

agraria

en

la obtencion de credito y equipo para nivelar las


tierras,

frecuentemente

ha habido

obstaculos

buro

Por lo tanto,
los grandes
largas demoras.
con
invertir
terratenientes
suficiente
para
capital
en nivelacion
construccion
de
la
canales
secunda
y

craticos

rios
de
dos

una

tienen
recursos
entre

Un
nientes

ventaja

limitados

ejemplo
por

hecho
agua

en

deben

los casos

don

ser distribui

usuarios.

diferentes
de

de
de

terrate
de grandes
de agua ocu
los recursos

los esfuerzos

apropiarse

de

106

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

rrio en 1981-82, a lo largo del canal sur y las cer


canfas del n'o Canas. Es importante porque puede
futuros

presagiar

en otras

problemas

del dis

partes

trito, entre pequenos propietarios y beneficiarios


la reforma

de

terratenientes.
y grandes
agraria
a mayo,
durante
la estacion
seca,

noviembre
cienda

Taboga

en

pozos

sus

Los

tanta

acumulo
de

en

campesinos,

el

el n'o

que

captacion

del

agua

n'o

De
la Ha

re

de

proyecto

adyacente

forma agraria de San Luis contaban con agua del


n'o

para

arroz

de

los campos

regar

y de melones.

El

agua debi'a ser bombeada por el SNE pero se ledio


prioridad a Taboga ya que lamayon'a de los cam
careci'an

pesinos
de

succion

de

las bombas

y canales

necesarias,
bien

secundarios

lo cual debi'a haber sido provisto por otra


institucion, el IDA. No se tomo ninguna accion
oficial con respecto a la captacion arbitraria de
agua

del

cion

similar

n'o

por

de

parte

la hacienda.

menos

aunque

extrema

Una

situa

otro lado de Taboga, a lo largo del canal sur, bor


el proyecto

deando

de

reforma

Paso

agraria

Hon

do. Aqui' el SNE dio prioridad a las plantaciones


de azucar de Taboga sobre los cultivos de benefi
ciarios

de

estos

que

deraba

la reforma
tem'an

agraria,

redes

en gran medida

de canales

construidos

pobremente

por

el SNE

que

consi
de

y careci'an

las

bombas necesarias para distribuir el agua que el


SNE periodicamente enviaba a los canales prima
rios de Paso Hondo. Los campesinos del proyecto
la esperanza

expresaron
eventual

construccion

dn'a

de
de

canales

ia situacion.

mejorar
con
fatalistas

Pero
a

respecto

en

que

el

por

futuro

la

po
gravedad
eran tambien

varios

la aparente

desorganiza

cion e ineptitudde la burocracia gubernamental de


la cual

su acceso

dependi'a

al agua

y sobre

las posi

bilidades de competir exitosamente por el acceso


al

agua

con

los poderosos

duenos

de

miento

del

la Hacienda

de

todas

social

justicia
No

han

DEL RIEGO.

El distrito de riego en Guanacaste central per


mitira una rapida intensificacion de la produccion
la transformacion

fincas

altamente
de

acompanara

de

haciendas

capitalizadas.
aumentos

tradicionales
Esto,

significativos

en

se
sin duda,
en el em

pleo y el ingreso total generado en el area. No


obstante, mas alia de los efectos goteados por el
mayor empleo y la redistribucion de algunas tierras
a
zos

pequenos
serios

ha

productores,
de

asegurar

una

habido

distribucion

pocos

esfuer

equitativa

de Guanacaste,
ello plantea
acerca

que

casos

otros

aparecido

de

de

tierras
de

versionista

con
de

la

la soberam'a.

mo de la misma escala que


masiva

transna

la agricultura

las interrogantes

de

Guanacaste

por

Este

Virginia.

neolatifundis

la rapida adquisicion
del

parte

in

sin embar

individuo,

fondos

habi'a

que

a Costa

destinado

Rica.

Por

eso,

aun la expropiacion del Rancho Gesling, que el


IDA ha planeado desde fines de 1982, podn'a tener
un

solo

efecto

en

resado
cuencia

nuevo

esfuerzo
El

valiosas.
se han

inte

ser solo una conse


puede
anos
los inversio
anteriores,
eran atrai'dos
las posibilida
por

Guanacaste

fortuita.

nistas

este

la propiedad
de tierras
otros neolatifundistas
no

de que

hecho

sobre

temporal

concentrar

En

extranjeros

des de rapidas ganancias sobre su capital, algo que


el inversionistade Virginia, se sabe, esta dispuesto
a dejar

en

favor

creation

del

pasar
La

plazo.

to punto,

ha cambiado

bilidades

de

una

un

de
este

acercamiento

distrito

de

riego,

al crear

panorama

agricultura

largo
cier

hasta

posi

altamente

intensiva,

rentable y de bajo riesgo que, sin embargo, tiene


altos costos iniciales. Asegurada por el gasto publi

co

con

altos

aun

nidad
mas

subsidios

sin precedente,

ser

puede

atractiva

esta

oportu

inversionistas

para

previsores.
Sin

cual

la estructura

embargo,
ocurre
esta

que

yentes
empleo
objetivos

ha caracterizado

grandes

acceso

terratenientes.

Por

de

del

encomiables

comercio
dada

esto,

mayor

exterior

la actual

local
influ

mientras

generara

riego

la

la pro

al agua

privilegiado

el proyecto

y aumento

la

requerido

la asimetrica relacion de poder


dar

podn'a

ha

la desigual tenencia de

historicamente

que

no

de

dentro

jun'dica

transformation

ninguna alteration de
vincia o de

PERSPECTIVAS

y a una mayor

al neolatifundismo

ciertamente

de

centration de tierra dentro del distrito abre la


puerta

tierra

Taboga.

CONCLUSIONES:

uso ma

del

en el
En particular,
el fracaso
los h'mites
con
la
sobre
legales

gobierno.

establecimiento

de
al

prevaleci'a

a pesar

proyecto,

go, ha invertido solo una pequena portion de los

equipo

construidos,

todo

del

los beneficios

sivo de recursos publicos y el creciente endeuda

cionalizacion

Canas
se seco.

casi

de

?ambos

crisis

econo

mica de Costa Rica y el alto desempleo de Guana


caste?
ca

los beneficios

en control

directos

por un
capitalizados
de terratenientes.
queno
do

atribuir
teresadas,

directamente
particularmente

de Guanacaste.

la inversion

de
de

y distribucion

agua

numero
Este

publi

ya estan

sien

relativamente
resultado

la presion
la Camara

de

pe
se puede

las partes
de ganaderos

in

EDELMAN:

El distrito de riego de Guanacaste

NOTAS
se basa este
La
la que
(1)
investigacibn sobre
trabajo fue llevada a cabo de 1980 a 1982, con apoyo de
el Consejo
de investigaci6n
Interamericana,
la Fundaci6n
el Instituto para el estudio de la
en Ciencias
Sociales,
para la investigacion cienti'
poh'tica mundial y la Sociedad
fica sigma XI. El autor agradece a Jose* Joaqum Munoz
Bustos y Daniel
Rojas Rojas por permitir el acceso a las

actas de la Camara de ganaderos.


Sobre
la guerra civil y el estado de la post
(2)
(1979) y Rovira (1982).
guerra vdase Rojas
Mas
de
(3)
tarde, con la amplia disponibilidad
de tierras,
y otro equipo para el movimiento
'bulldozers'
la inversi6n en la costosa "nivelacion
se volven'a comun
cero" sin esperar anos para que el suelo se asentara gra
lamecanizacion
total de
Esta te'cnica permitio
dualmente.
en terrenos uniformes y prometi'a un rendi
la produccibn
inmediato.
miento maximo
Esta primera comision
(4)
luego se convirtio en
la Comisibn nacional de riego.
A fines de 1982, solo se habian construido
(5)
alrededor de diez kilometros del canal sur. El canal aun no
se habi'a nivelado aunque conduci'a
agua constantemente.
En 1983, los ingenieros Sea Bee de lamarina
(6)
a cavar pozos en esta
de los Estados Unidos
empezaron
a>ea

1984).
(Edelman y Hutchcroft,
Los miembros
de las empresas comunitarias
(7)
reciben un porcentaje
de las ganancias de la
generalmente
a su trabajo
(Palma y Montejo,
empresa proporcional
de reforma crecio des
1979). El interns en este modelo
en la Reunion
internacional de
pues de las discusiones
en Panama
en
de reforma agraria, celebrada
ejecutivos

(Molina, sf.: 174).


En 1974-75 se informb de diez ocupaciones
(8)
que
implicaban ciento treinta y cinco familias en por lo
menos 2.248
hectareas de tierra. Aparte de una invasion
en 1971, este fue el pen'odo de actividad precarista mas
1972

intenso de la de'cada
(ITCO, Departamento
legal, Guana
caste: Lista de expedientes).
Inicialmente el proyecto se llamb Distrito de
(9)
un nombre que durante un breve tiempo
riego de Moracia,
se le dio a Guanacaste
a mediados
del siglo diecinueve
Juan Rafael Mora, por su papel
para honrar al presidente
en la derrota de la invasion de William Walker
a Centroa

merica.
Las afirmaciones
(10)
son obviamente
armados

de

Barahona
acerca de
difi'ciles de corroborar.
Algunos ganaderos
prominentes entrevistados por el autor
sefialaron
con
en
amenazaban
"un
alboroto"
que
1975-76, pero esto pude ser interpretado como cualquier
cosa, desde un tumulto hasta una revuelta.
se propuso
un h'mite inferior de
Tambidn
(11)
tres hectareas para reducir minifundios
no eficientes.
grupos

La adquisici6n
(12)
por parte del ITCO de Lla
nos del Cortes, como se llamaba la propiedad,
fue t^cnica
mente una compra. Sin embargo, en una entrevista el pro
como una
pietario
insisti'a en referirse a la transaccibn
ya que tuvo lugar contra su voluntad.
expropiacion
Los datos sobre el tamano de las propieda
(13)
des son de los archivos del Registro Publico, section mer
el Rancho
cantil, en San Jose\ Las cifras sobre El Hachay
Horizonte fueron dadas por una fuente cercana a las ope
raciones. Otra fuente similar estimaba
del
las propiedades

107

inversionista de Virginia en El Viejo en 7.700


ser cierto esto, aumentar fa sustancialmente
dentro del distrito de riego.
sus propiedades

de
de

hectareas;
el tamano

REFERENCIAS
Barahona Riera, F. (1980), Reforma agraria y po
der polftico. Editorial Universidad de (Costa Ri
ca:

San

Jose.

Bel Ingenierfa, S.A. (1978), Proyecto *de riego


cuenca baja del rfo Tempisque, plan maestro,
(mimeografiado).
BID (Banco Interamericano de Desarrollo) (1980),
El BID en Costa Rica. BID: Washington.
CGG Actas (Camara de Ganaderos de Guanacaste,
Libros de Actas) (1953-1982). Actas consulta
das

en Liberia,

Guanacaste,

Costa

Rica.

Clachar, D. (1946), "Peligros y perspectivas del


Rfo Tempisque", Revista del institutode defen
sa del cafe 17: 353-365.
Edelman, M. (1981), "Apuntes sobre la consolida
tion

de

en Guanacaste",

las haciendas

Avances

de investigation, No. 44 (Instituto de Investiga


ciones Sociales, Universidad de Costa Rica) (se
1-65.

tiembre):

Edelman, M. (1985), Land and Labor in an Ex


panding Economy: Agrarian Capitalism and the
Hacienda

System

in Guanacaste

Province,

Costa

Rica, 1880-1982, tesis de Ph.D., Departamento


de antropologfa, Universidad de Columbia.
Edelman, M.
Rica:

y Hutchcroft, J.

Modernizing

the Americas,

18, 2,

the

(1984), "Costa

non-Army",

(marzo-abril):

Report

on

9-11.

ITCO

(Instituto de Tierras y Colonization)


(1960-1981), Archivo del Departamento Legal.

Mauro Rodin, F. (1957), "Proyecto de irrigation


del Valle del Tempisque",
Informe trimestral
(Instituto
ciembre:
Molina
bre

Geografico

Nacional),

octubre-di

22-23.

Molina,

M.L.

reforma

agraria",

(s.f.),

"Algunos

Universidad

ca, Escuela de Trabajo Social,

apuntes

so

de Costa

Ri

(mimeografiado).

108

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

Rodriguez, D. y Montejo Merino, A.


(1979), Evaluation del proyecto de extension

Palma

a las empresas

universitaria

comunitarias

campe

sinas de Costa Rica, Universidad Nacional, Es


cuela de Planificacion y Promotion Social: He
redia.

Rovira Mas, J. (1982), Estado y polftica economi


ca en Costa Rica 1948-1970, Editorial Porvenir:
San

Jose.

Seligson, M.A.
versity

Presidencia de la Republica
mar:

zona

de

riego

de

(1981), Menos agua al

Guanacaste,

Presidencia

de la Republica: San Jose.

Jose.

Romig, W.D.

(1957), "Proyecto del valle del Tem

Informe
trimestral
(Instituto
pisque".
Geografi
co Nacional),
24-28.
octubre-diciembre,

of Agrarian

of Wisconsin

Press:

Capitalism,

Uni

Madison.

(Servicio Nacional de Electricidad) (1981),


"Proyecto de riego de la cuenca baja del rio

SNE

Tempisque",

Rojas Bolanos, M. (1979), Lucha social y guerra


civil en Costa Rica, Editorial Porvenir: San

(1980), Peasants of Costa Rica and

the Development

(mimeografiado).

Villarreal Montoya, B. (1983), El precarismo rural


en Costa Rica 1960-1980. Orfgenes y evolu
tion, Editorial Papiro: San Jose.

EDELMAN:

El distrito de riego de Guanacaste

109

APENDICE 1
Terratenientes
segun cantidad de tierra irrigada posei'da
en el distrito de riego de Guanacaste,
en hectareas,
1978

o
Puerto
de la

nombre
propiedad
Stewart

Hermanos
Hacienda
Rancho

12779.5

(ITCO)

10360.0
4745.0
CATSA

Taboga
Gesling

Guanacaste
Escagedo-Azuc.
El Pelon de la Bajura
Hacienda

potencial
de riego

Mojica-D.

Stewart

Area
Area
no apta
para riego
5550.0
175.0
3204.0
3035.0

2904.0

2975.0

2662.5

18329.5
0

3562.5
3195.0

0
2662.5
0

Hacienda Tempisque
Sn. Joaqum
Carlos Aubert-H.
Otoniel Aguilar S.A.
Hacienda Asientillo

2060.0
1300.0
1177.5
1092.5

157.5

Finca Zopilota
Rancho
Hacienda

1060.0
1030.0

3592.5
195.0

Boyero

Solimar
Oscar Pacheco-H.
Finca Jimenez Nufiez (MAG)
Hda.

Paso Hondo

(ITCO)
Bismarck Contracting Co.
Finca Filadelfia
(ITCO)
Sta. Paula
Lorenzo Luconi-H.
ElioEspinar
Hermanos Retana

755.0
753.0 0
742.0 0

Hacienda

Corobici
(DAISA)
Nuyiba Bonilla Ayub
El
Hacienda
El Viejo
Agn'cola-Ganad.
La Boca

S.A.

Agropecuaria
El Higueral
Raul

El Giiis S.A.
R.

Soh's

Juan Mas is Bonilla


Ma. Cecilia Bonilla Ayub
Edgar Martinez Rami'rez
Federico

Sobrado
Apestegui
Inversiones Rio Orinoco
Humberto Gutierrez B.
Federico Apestegui
Finca Corralillo
A. Salas Arce-H.
Reinol Gonzalez
LasTrancas

(ITCO)
Masavi

LaUvitaS.A.
Rafael Soh's Rojas
I.
Cristian Tattembach
Marra Rosa Fernandez
Finca Rio Canas
(ITCO)
Sucesion
(Heirs) Medina
(ITCO)
CoopeBelen
Jose Manuel Brenes Gomez
Teresa Brenes Gonzalez

975.0 0
922.5 0
San Luis917.5
(ITCO)
900.0 12.5
875.0 0
845.0 0
0
789.8
757.5 0

Real

707.5
612.0
585.0

75.0
0

227.5

355.0

2447.5
612.0

0
560.0 0
527.5 0
515.0 0

497.5 0
475.0
475.0
447.5 0
402.5 0

262.5
150.0

102.5
390.0
387.5 0
382.5 0
375.0 0
350.0 0
345.0 0
337.5
337.5 22.5
327.5 0
325.0 0
322.5 0

95.0

260.0

10360.0
4920.0
6766.5
6230.0
5879.0
3.5 52.6

0
272.5
0
260.0

de area
irrigada del total
de area irrigada
16.716.7
30.213.5
6.2
36.5
41.1 4.7
4.2
45.3
49.1 3.8

2.7 55.3
2060.0
1375.0
57.0
1.5 58.5
1177.5
1250.0
59.9
4652.5
61.3
1225.0
62.7

1.7
1.4
1.4
1.3

975.0
64.0 1.3
922.5
65.2 1.2
1145.0 1.2
66.4
912.5
1.2
67.6
875.0
68.7 1.1
845.0
69.8 1.1
789.8
70.91.0
757.5
71.9
1.0
1110.0
72.8 1.0
753.0
73.81.0
742.0
74.81.0
3155.0
75.7 0.9
1224.0 0.8 76.5
585.0
77.3
0.8
560.0
78.0 0.7
0.7
527.5
78.7
515.0

79.4
0.7

497.5

80.00.7
0.6
80.7

737.5
625.0
447.5
402.5
492.5
387.5
382.5
375.0
350.0
345.0
432.5
360.0
327.5

295.0 0
272.5
263.3 0

%
Area
total

0.6
81.3
81.9 0.6
82.4 0.5
0.5
82.9
83.40.5
83.9 0.5
84.4 0.5
0.5
84.9
0.5
85.3
85.7 0.4
0.4
86.2

325.0
322.5

86.6 0.4
87.00.4
87.50.4

295.0

87.8 0.4

0.4 88.2
263.3
0.388.9

88.50.3

acumulado

ANUARIO DE ESTUDIOS CENTROAMERICANOS

110

GenisaroS.A.
Los
Carlos L. Ulate

Edgar Espinoza
Brenes
Rodrigo
Adriano Urbina Gutierrez
Hermanos Briceno
Elba N. Ulate
del Pac. (CODESA)
Cementos

B.

Jose Alvarez-H.
Rfo Blanco
Finca Rancho Grande
Paulina Salazar
Agromerc San Isidro S.A.
DosQuebradas
(ITCO)
Brenes Hermanos
Marcos Soli's
Carlos A. Monte ro Brenes

R.

Salazar
Altamisa
S.A.

Zoila
Gonzalez
Brenes
Primitivo Martinez

195.0
192.0

210.0
37.5
0

190.1
190.0
175.0
167.5
162.5

0
190.1
5.0
0
175.0
0
167.5
0

162.0
160.0
160.0
150.0
La
Boa
143.6

47.5
0
160.0
0
0

Sunilla

90.3
0
88.2
87.5
Ayub
87.5 0
87.4 0
Jose Lopez
85.0
82.5 0
Angulo
Soli's
80.0
Odio
77.5
0
75.4
Mojica

Rami'rez
Hermengildo
Juan Bonilla
Ocontrillo
Liberia
Calasancio
Espinoza

Lopez
La Guinea

0
0
0

127.5
0
10.0
0
122.5
0
117.5
0
0
112.5
0
112.5
0107.5
0
105.0
10
0
100.0

Acuacultura
97.5
97.5
0
95.0 0
92.5

Digna Brenes
Virgilio Galeano

IrisArias
Ricardo

0
0

140.0

115.0
LaTajona
112.5
112.5
107.5
105.0
100.0
100.0

Morates

Jose Manuel Brenes


Sue. Luis Cascante
Pina
Rodolfo
Brenes Gomez

75.0 0
75.0 0

C. Americana
S.

Chaves

Georgina

117.5

Marta

Santos

0
215.0
0210.5

Finca Lapal
125.0
122.5
A.
122.5
S.A.

Vargas

0.3
89.9
0
0
232.0
0
227.5
0
224.8
0

432.5

127.5

Antonio Carrillo
Juan E. Morales Ramos
Ana Maria Salazar
Hermanos Gutierrez
Fernando
Bardo
Zoraida Bonilla

Agroindustria

247.5

127.5

Rodrigo Chavarn'a
Elizabeth Bonilla
Nuevo Castillo

Beatriz
Canero

140.0
DoucaS.A.
135.0

Rodolfo

Rogelio
Marcial

0
0

210.0

B.

Jose Alvarez Quiros


Canero La Guinea
Miguel
Luis GonzalezSalasObando
Las Palmas

255.0
255.0
247.5
235.0
232.0
227.5
224.8
222.5
220.0
215.0
210.5

Madronos
Barrantes

73.5
73.5
BalkisS.A.
60.1
56.3
0
50.0

0
97.5
95.0
0
92.5
90.3
0.1
97.9
88.20
797.5
87.5
87.4

0.1
98.2
0.1
98.3
0
82.5
080.0

77.5
75.4

255.00.3 89.2
255.0 0.3
89.6
235.00.3 90.2
0.3 90.5
0.390.8
0.3 91.1
222.5 0.3 91.4
652.5
0.3 91.7
0.391.9
0.3 92.2
0.392.5
232.5
0.3 92.7
192.0
0.3 93.0
0.2 93.2
195.00.2 93.5
0.2 93.7
93.7
162.50.2 93.9
209.5 0.2 94.1.
0.2
94.4
160.0 0.2
94.6
150.00.2 94.8
143.6
0.2
94.9
0.2 95.1
135.0 0.2
95.3
127.5
0.2 95.5
0.295.6
125.0 0.2
95.8
132.5
0.2 96.0
0.296.1
0.296.3
115.0

96.40.2

0.1 96.6
0.1 96.7
0.1 96.9
0.1 97.0
00.00.1 97.1
0.1 97.3
97.5

0.1
0.197.5
0.1 97.6
0.197.8

97.4

0.198.0
885.0 0.1 98.1

85.0 0.1

98.5

0.198.6
0.1 98.7

0.1
98.8
0
0.1
98.9

75.0
75.0

0.1
99.0
0.1
99J
0
73.5
0
73.5 99.3
0.1
0

56.3

0.1
99
A
0
50.0

0.199.2
60.1

0.1

0.1 99.5

99^3

EDELMAN:

Sucesion

(Heirs) Guadamuz

Inocente Mojica Acuna


Hermanos Corrales
Edwin Rodriguez
Felix
Angulo
Gulllermo
Mojica

La PilaricaS.A.
EdwinMoragaM.
JoseBonillaD.
GerardoCastro S.

El distrito de riego de Guanacaste

45.0
45.0Atesa
45.0
Jiron S.A.
41.8
33.8
25.0
20.8
20.0

Ocampo

FUENTE:

Basado
miento.

en datos

0
41.8
0
33.8
87.5
0 20.8
20.0
0

0192.5
0
160.0
0150.0
0110.0

Soto

Totales

0
672.5
0
285.5
0
237.5
0
217.5

Xinia Rodriguez Murillo


Lorenzo Martinez
Gonzalez
Horacio Ocampo
Hermanos

80.0

24576.0

76472.2
de una encuesta

del

ITCO suministrados

111

125.0
0.1 99.5
45.0 0.1
99.6
45.0 0.1
99.6
99.7
0.1
0.099.7
112.50.0 99.8
0.0 99.8
0.0 99.8

672.5
285.5
237.5
217.5
192.5
160.0
150.0
110.0

99.8
99.8
99.8
99.8

0
0
0
0

99.8
99.8

0
0

99.8
99.8

0
0

103241.2
por el SNE,

Departamento

de Riego y Avena

También podría gustarte