REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

1. DATOS INFORMATIVOS
a. MATERIA / CTEDRA RELACIONADA: Mquinas Elctricas 1
b. No. DE PRCTICA: Novena
c. NMERO DE ESTUDIANTES POR MDULO: Tres
d. NOMBRE INSTRUCTOR: William Paul Oate
e. TIEMPO ESTIMADO: 2 horas

2. DATOS DE LA PRCTICA
a. TEMA
TRANSFORMADORES TRIFSICOS - TRANSFORMACIONES
ESTRELLA Y DELTA
b. OBJETIVO GENERAL
Cuando haya completado esta prctica usted habr aprendido:

Estar familiarizado con el equipo.

Entender los principios de la reduccin de voltaje y aislamiento.
Sera capaz de deducir las relaciones de voltaje y corriente para
transformadores trifsicos comnmente utilizados.

c. OBJETIVOS ESPECIFICOS
Para culminar esta actividad usted deber:

Leer la informacin terica impartida en clase, referente a esta prctica.

Conocer los principios de voltaje y corriente en circuitos ac.

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Tener conocimientos bsicos de la operacin de un transformador.

Conocer acerca del manual de uso del equipo de Instrumentacin virtual
60-070-VIP.

d. MARCO TERICO
Conexiones de un transformador
Todo dispositivo trifsico (ejemplos: transformadores, generadores o motores) tiene
elementos o bobinados que pueden ser segregados en tres divisiones. Es comn describir
a cada divisin como una fase. Las dos maneras ms comunes de conectar estas tres
divisiones se conocen como estrella y delta. La Figura 1 muestra las dos conexiones.

Fig. 1

El termino Vlinea se refiere al voltaje de lnea, esto es, el voltaje entre cualesquier par de
lneas del sistema de tres fases.
El termino Vfase se refiere al voltaje de fase, esto es, el voltaje entre una lnea y una
referencia comn de potencial (generalmente neutral). Sin embargo, esto debe ser
considerado con cuidado dado que puede usarse para referirse al voltaje a travs del
bobinado o bobinados asociados con una fase.
Considere los voltajes en los dos tipos de conexiones.
Bobinados conectados en delta:
Puede verse en la Figura 1(a) que para un sistema conectado en delta el voltaje de fase es
el mismo que el de lnea.
Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

De aqu que:

Vfase = Vlinea

Fig. 2: Diagrama de fasores - conexin delta

La Figura 2(a) muestra como los voltajes en los bobinados suman cero. La Figura 2(b)
muestra los tres voltajes como fasores separados, simtricamente espaciados 120o los
unos de otros. Ntese como no existe punto neutral.
Bobinados conectados en estrella:
Considere los voltajes en el sistema de abajo. A partir de la Figura 1(b), es evidente que
cada voltaje de lnea es la diferencia fasorial de dos voltajes de fase. Es as como se
obtiene el voltaje VAB mediante la substraccin de V B a partir de VA.
La Figura 3 muestra el diagrama fasorial de los voltajes de un sistema interconectado en
estrella.

Fig.3: Diagrama de fasores - conexin estrella

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

A partir de esto se puede evaluar la relacin entre las fases y voltajes de lnea:
Vlinea = 2 x Vfase cos 30 = 3 Vfase

e. MARCO PROCEDIMENTAL
Prctica 9.1 Transformador con conexin delta/estrella
Asegrese que la Fuente de Poder Universal 60-105 este apagada.
Realice las conexiones que se muestran en la Figura 5. Un circuito simplificado se muestra
en la Figura 4.

Fig.4

Si se emplea instrumentacin virtual, coloque el conmutador de rango 250V/500V para los

canales V1 y V2 a 250 V en la unidad multicanal I/O 68-500. Esto permite sean
monitoreados los voltajes apropiados cuando los conectores 500 V/250 V estn
conectados.
En la fuente 60-105 asegrese que el control de voltaje est configurado al 0% y entonces
coloque el breaker trifsico en la posicin de encendido.
Coloque el voltaje primario V1 a 208 V mediante el control de voltaje de la fuente (sealado
por la lectura V1 de la instrumentacin virtual o convencional que se est empleando).
Mida el voltaje de lnea V1 en el primario y registre este valor en la Tabla1 de Resultados
de la Practica 9.1 seccin (g).
Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Mida los voltajes de lnea y de fase V2 en el secundario y regstrelos en la Tabla1 de

Resultados de la Practica 9.1 seccin (g).
Coloque el control de voltaje a un 0% en la fuente de poder universal 60-105 y coloque en
posicin de apagado el breaker trifsico de esta.

Fig. 1: Prctica 9.1 Diagrama de conexin

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Prctica 9.2 Transformador con conexin estrella/estrella

Asegrese que la Fuente de Poder Universal 60-105 este apagada.
Realice las conexiones que se muestran en la Figura 7. Un circuito simplificado se muestra
en la Figura 6.

Fig.6
Si se emplea instrumentacin virtual, coloque el conmutador de rango 250V/500V para los
canales V2 y V3 a 250 V en la unidad multicanal I/O 68-500. Esto permite sean
monitoreados voltajes de hasta 250 V cuando los conectores 500 V/250 V estn
conectados. Configure el canal V1 a un rango de 500 V.
En la fuente 60-105 asegrese que el control de voltaje esta configurado al 0% y entonces
coloque el breaker trifsico en la posicin de encendido.
Coloque el voltaje primario V1 a 208 V mediante el control de voltaje de la fuente (sealado
por la lectura V1 de la instrumentacin virtual o convencional que se este empleando)
Mida el voltaje de lnea y fase en el primario V1/V3 y registre este valor en la Tabla2 de
Resultados de la Practica 9.2, seccin (g).
Mida los voltajes de lnea y de fase V2 en el secundario y regstrelos en la Tabla2 de
Resultados de la Practica 9.2, seccin (g).
Coloque el control de voltaje a un 0% en la fuente de poder universal 60-105 y coloque en
posicin de apagado el breaker trifsico de esta.
Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Fig.7 Prctica 9.2 Diagrama de conexin

Prctica 9.3 Transformador con conexin estrella/delta
Asegrese que la Fuente de Poder Universal 60-105 este apagada.
Realice las conexiones que se muestran en la Figura 9. Un circuito simplificado se muestra
en la Figura 8.
Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Fig. 8
Si se emplea instrumentacin virtual, coloque el conmutador de rango 250V/500V para los
canales V2 y V3 a 250 V en la unidad multicanal I/O 68-500. Esto permite sean
monitoreados voltajes de hasta 250 V cuando los conectores 500 V/250 V estn
conectados. Configure el canal V1 a un rango de 500 V.
En la fuente 60-105 asegrese que el control de voltaje est configurado al 0% y entonces
coloque el breaker trifsico en la posicin de encendido.
Coloque el voltaje primario V1 a 208 V mediante el control de voltaje de la fuente (sealado
por la lectura V1 de la instrumentacin virtual o convencional que se est empleando).
Mida el voltaje de lnea en el primario registre este valor en la Tabla3 de Resultados de la
Practica 9.3, seccin (g).
Mida los voltajes de lnea y de fase en el secundario y regstrelos en la Tabla de Resultados
de la Practica 9.3, seccin (g).
Coloque el control de voltaje a un 0% en la fuente de poder universal 60-105 y coloque en
posicin de apagado el breaker trifsico.

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Fig. 9: Prctica 9.3 Diagrama de conexin

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Prctica 9.4: Transformador con conexin delta/delta

Asegrese que la Fuente de Poder Universal 60-105 este apagada.
Realice las conexiones que se muestran en la Figura 11. Un circuito simplificado se
muestra en la Figura 10.

Fig. 10

Si se emplea instrumentacin virtual, coloque el conmutador de rango 250V/500V para los

canales V2 y V3 a 250 V en la unidad multicanal I/O 68-500. Esto permite sean
monitoreados voltajes de hasta 250 V cuando los conectores 500 V/250 V estn
conectados. Configure el canal V1 a un rango de 500 V.
En la fuente 60-105 asegrese que el control de voltaje est configurado al 0% y entonces
coloque el breaker trifsico en la posicin de encendido.
Coloque el voltaje primario V1 a 208 V mediante el control de voltaje de la fuente (sealado
por la lectura V1 de la instrumentacin virtual o convencional que se est empleando).
Mida el voltaje de lnea en el primario registre este valor en la Tabla 4 de Resultados de la
Practica 9.4 seccin (g).
Mida el voltaje de lnea en el secundario y regstrelo en la Tabla4 de Resultados de la
Practica 9.4 seccin (g).
Coloque el control de voltaje a un 0% en la fuente de poder universal 60-105 y coloque en
posicin de apagado el breaker trifsico de esta.
Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Fig.11: Prctica 9.4 Diagrama de conexin

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

f.

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

RECURSOS UTILIZADOS (EQUIPOS, ACCESORIOS Y MATERIAL CONSUMIBLE)

Fuente de poder universal 60-105.

Unidad de transformador trifsico 61-107
Marco del sistema 91-200
Conjunto de cordones de conexin estndar 68-800
Cualquiera:
Unidad multicanal I/O 68-500 Virtual (60-070-VIP) - CD de software 68-912-USB
Voltmetro y Ampermetro (dos) 68-117 Convencional (60-070-CI2)

g. REGISTRO DE RESULTADOS
Tabla1 de resultados: Prctica 9.1

Tabla2 de resultados: Prctica 9.2

Tabla3 de resultados: Prctica 9.3

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera:

REVISION 1/1

Pgina 1 de -

MANUAL DE PROCEDEMIENTOS DE PRCTICAS

LABORATORIO
CARRERA
SEDE

MQUINAS ELCTRICAS I
INGENIERA ELECTRNICA
QUITO

Tabla4 de resultados: Prctica 9.4

h. ANEXOS
i.

BIBLIOGRAFA UTILIZADA

Feedback Instruments Ltd, Manual: 60-070-TFM-S, Ed01 012007 Impreso en Inglaterra por Fl Ltd, Crowborough,
pp 3-11-1 hasta 3-11-26.

Elaborado por:
William Oate

Revisado por:

Aprobado por:

Fecha de Elaboracin

Fecha de Revisin

Nmero de Resolucin Consejo de

Carrera: