LAS TENSIONES DE LA GUERRILLA CONTRA EL EJERCITO

REGULAR Y LA POBLACIN EN LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA ESPAOLA: EL CASO DE JUSTO CALERA

Luis Arias Gonzlez

Francisco de Luis Martn
Universidad de Salamanca

Un repaso a la historiografa sobre el perodo de la Guerra de la Independencia

Espaola (1808-1814), ofrece la siguiente visin: el acontecimiento ms tratado y
estudiado, tanto en nmero de obras como en calidad de las mismas, es la Constitucin de Cdiz y todo lo que en torno a ella se produjo (formacin del liberalismo,
orgenes de la reaccin absolutista, intento de reformas econmicas y sociales...).
Sin embargo, resulta evidente que hay otros muchos aspectos fundamentales en estos
aos y que su influencia posterior en la Historia de Espaa va a ser tan decisiva
como la de la propia Constitucin. No se trata de valorar, o sobrevalorar, unos
aspectos por encima de otros en una discusin estril; nuestra intencin es, simplemente, sacar del socorrido apartado de la marginalidad un tema que slo ha sido
objeto de la despectivamente llamada historia menor y que engloba la historia
militar, la historia de la vida cotidiana, las biografas, etc. No obstante, de un tiempo
a esta parte, historiadores de prestigio procedentes de distintos campos ideolgicos
(Duby, Le Goff, Mandrou, Aries, Veyne, Bellme, Bachtin, Thomson, M. Foucault,
Ginzburg, etc.) estn tomando partido por la denominada microhistoria1. En definitiva, lo que se busca es estudiar la historia de las clases populares, pero no desde
un punto de vista economicista, cuantitativo y estadstico-informtico, tan en boga
todava en Espaa. El resultado final no es el ofrecer una mera biografa total o
parcial de un personaje poco o nada conocido, a base de encadenar acontecimientos
ms o menos anecdticos; lo que se pretende es presentar la visin y valoracin que
de los hechos histricos tena la gente comn, cul era su grado de participacin en
los mismos y en qu medida y cmo eran aceptados o rechazados estos. Esta corriente histrica, hasta ahora se ha aplicado sobre todo a la poca medieval y moderna
pero puede ser aplicada a cualquier otra poca y, por supuesto, a la parte correspondiente a la etapa contempornea, habida cuenta que es la que ofrece una mayor
carga documental apropiada para este tipo de investigaciones.
Volviendo a la Guerra de la Independencia Espaola, considerada como un momento fundamental de transicin en que confluyen y se enfrentan elementos del
Antiguo Rgimen y elementos innovadores dentro de un clima de lucha violenta
contra el extranjero y de luchas internas tambin entre los propios espaoles y las
Por qu no resucitar y reivindicar el antiguo concepto unamuniano de intrahistoria?

146

Luis Arias Gonzlez y Francisco de Luis

Martn

distintas facciones formadas, sorprende ver la escasez y, sobre todo, la antigedad

de los estudios en torno a una serie de aspectos como los guerrilleros, los lderes
militares y dems participantes, la contribucin popular, etc. Estos temas, curiosamente, han sido tratados, algunos de forma magistral, no por historiadores sino por
literatos tan conocidos como Galds o Baroja. Ha sido esta ausencia de trabajos y
revisiones lo que ha producido una serie de tpicos y lugares comunes repetidos,
sistemticamente, tanto en manuales universitarios, como en libros de divulgacin y
textos oficiales de enseanza: guerra popular, guerrillas colaborando con el ejrcito, apoyo total de la poblacin a las guerrillas, dirigentes guerrilleros salidos
de las clases ms bajas, etc. Como casi todos los tpicos, no siempre resisten una
contrastacin con la realidad, tal y como intentaremos demostrar.
La peripecia vital de Justo Calera
Justo Calera es un vecino de la villa abulense de Cebreros. Su posicin econmica
resulta buena, perteneciendo a una familia de labradores, propietaria, relativamente
acomodada tal y como pone de manifiesto el nivel de contribuciones y cargas que
pesan sobre su padre (vid. Anexo 2). El mes de julio de 1817, presenta un documento para conseguir la licencia militar absoluta y quedar exento as de todo deber de
armas. En apariencia, parecera que se trata de uno ms de los aproximadamente
50.000 hombres participantes en las guerrillas2 y que intentaban fuera reconocida su
actuacin para obtener una compensacin monetaria, reclamar grados militares o
civiles o, en nuestro caso, la licencia total. Sin embargo, la peripecia de Justo Calera
es mucho ms interesante, compleja y original, tal y como va a exponer a lo largo de
su peticin (Vid. Anexo 1).
En el mes de mayo de 1807, para sustituir a dos miembros, le cupo en sorteo
formar parte del quinto de las Milicias Provinciales, dentro del Regimiento de
Infantera Provinciales de Avila. Un ao ms tarde, al estallar la guerra contra el
invasor francs, este Regimiento queda adscrito al Ejrcito del Centro. Tras el descalabro que sufre, sus restos se refugian en Zaragoza junto a otras cuatro divisiones de
infantera3. Justo Calera, de esta forma, va a tomar parte como soldado en el segundo sitio de Zaragoza que termina con la capitulacin del 20 de febrero de 1809. En
esta capitulacin se establece que todos aquellos oficiales y sus subordinados, que no
presten juramento al Emperador sean llevados presos a Francia4; tambin se incluy
a elementos civiles y religiosos que participaron activamente en la defensa. Esta
suerte de la prisin es la que tocar a nuestro hombre. A pesar de que, aparentemente, el arresto era slo bajo juramento de honor, las vejaciones y el expolio van a ser
frecuentes, lo que motivar continuos intentos de evasin5. Calera logr escapar,
aunque no llega a explicar las circunstancias de su fuga en el camino a Francia.
Regresa muy pronto a su poblacin natal (ltimos de marzo o principios de abril) no
sabemos si solo o en compaa de otros correligionarios del lugar; durante el trayecto
enferma de calenturas. Pero este cmulo de desgracias no termina; cuando se est
2

F. SOLANO COSTA: La Resistencia popular en la Guerra de la Independencia: el Guerrillero en

La Guerra de la Indenpencia Espaola y los Sitios de Zaragoza. Zaragoza, 1958, pp. 387-423.
3
J. GMEZ DE ARTECHEY MORO: Guerra de la Independencia. Madrid, 1868, Tomo IV, p. 321.
4
E. RODRGUEZ SOLS: LOS guerrilleros de 1808. Madrid, Ed. Estampa, 1930, Tomo I, p. 193.
5
Resulta significativo que sobre este xodo forzado y numeroso, con sus penosas circunstancias, slo
existe el reciente trabajo de J. R. AYMES: LOS espaoles en Francia, 1808-1814. La deportacin bajo el
primer imperio. Madrid, Ed. Siglo XXI, 1987, y las referencias literarias de autores como Balzac - La
Gran Breteche, Baroja, etc.

Las tensiones de la guerrilla contra el ejrcito regular y la poblacin en la Guerra...

recuperando de sus dolencias, el comandante de partida guerrillera D. Francisco
Lpez le reclama a l y a otros para que forme dentro de sus lneas a pesar de su
enfermedad y de su reiterada intencin de servir militarmente en un Regimiento de
Lnea espaol y no en una partida. Ante su oposicin, Lpez primero le arresta
domiciliariamente y, posteriormente, le lleva consigo a la fuerza preso. Esto no slo
lo hizo con Justo Calera, sino que estas medidas coercitivas fueron aplicadas a todos
los militares que haba en el pueblo y que deban encontrarse en una situacin ms
o menos similar a la de Calera. Acabar, debido a esta presin, por entrar en la
guerrilla hasta que estas Partidas y cuerpos francos fueron totalmente suprimidos
por el jefe del 4. Ejrcito espaol, General D. Manuel Freir, en Irn el 30 de
octubre de 18136. Es sintomtico que su estancia en la guerrilla sea pasada prcticamente por alto, salvo la mencin a que este servicio fue hecho sin interrupcin alguna. Despus de todo esto, Justo Calera ser reclamado por el Coronel o Comandante
del Regimiento Provinciales de Avila, para que termine su tiempo obligatorio en
el ejrcito y de ah la redaccin de este documento.
Como testigos de todo lo dicho, se presenta la declaracin de las siguientes personas:
El Procurador Sndico general: D. Gregorio de Contreras y Valer a.
Francisco Prez, de 68 aos.
Toms Daz, de 37 aos.
Vicente Mara Jimnez, de 44 aos, hombre vinculado al Ayuntamiento de
Cebreros y su gestin econmica, tal y como pone de manifiesto su inclusin tambin
en el documento relativo a las cargas fiscales sobre Juan Calera (Vid. Anexo 2).
Dieron fe de todo esto y lo refrendaron:
El mismo Procurador Sndico general, presente tambin como testigo.
El alcalde ordinario por su magestad: Nicols Mateos.
El escribano pblico, del nmero: Enrique Navas y Blzquez.
En lneas generales, no hay por qu dudar de la veracidad de esta narracin,
aunque est deformada y oscurecida en algunos aspectos; con todo, sorprende un
tanto esta serie de detalles:
1) El poco tiempo (poco ms de un mes) para fugarse, cruzar las lneas enemigas y llegar a su pueblo sin contratiempos.
2) El no presentar ningn testigo compaero de armas, tanto de las Milicias,
como de la guerrilla.
3) No se cuenta ningn hecho de armas en la Partida, ni siquiera la zona de
actuacin de la misma; da la impresin de que se quiere minimizar totalmente este
episodio.
De todas formas, lo pintoresco y anecdtico de estos avatares, a pesar de su
evidente inters, no debe hacernos olvidar lo que detrs de ellos se esconde y que
trasciende totalmente el hecho de una mera aventura personal. Esto es lo que expondremos a continuacin.
Guerrilla, ejrcito y poblacin: enfrentamiento y disensiones
Justo Calera forma parte del contingente militar de las Milicias Provinciales.
Estas fuerzas son muy propias de la estructura del Antiguo Rgimen. Constituidas a
base de ejrcitos territoriales, casi totalmente autnomos, llevaban el nombre de la
6

E. RODRGUEZ SOLS: Op. cit., Tomo III, p. 219.

147

148

Luis Arias Gonzlez y Francisco de Luis Martn

provincia o regin en que se formaban y, sobre el papel, constituan 43 regimientos

agrupando en la primavera de 1808 a unos 30.000 combatientes. Sin embargo, este
sistema, que incluso lleg a actuar de forma ms o menos destacada en la guerra
contra la Revolucin (1792-3) y en la guerra'contra Inglaterra en 18047, tena una
serie de claros inconvenientes. Por una parte, el localismo y la falta total de homogeneidad; por otra, una preparacin escassima que se reduca a una revista de personal
y armamento (aportado, en algunos casos, por los propios soldados) una vez al mes;
adems, los mandos carecan de conocimientos militares y en la mayor parte de las
ocasiones estos puestos se concedan directamente a los nobles y notables del lugar.
El servicio en este cuerpo poda considerarse as como un cierto privilegio; las quintas eran especiales, reservadas a la poblacin acomodada y el nmero de exentos y
los casos contemplados de exencin mucho mayores que en el ejrcito regular. La
nica contraprestacin a esto era la duracin del compromiso establecido en diez
aos8. Como vemos, cualquier similitud con las Milicias Nacionales que se van a
crear durante la guerra de Independencia y que van a continuar, con intermitencias,
apoyando al liberalismo en el siglo XIX es prcticamente nula.
La intervencin de estas Milicias Provinciales no fue excesivamente afortunada;
el ejemplo de lo sucedido con el regimiento Provinciales de Avila, deshecho y
obligado a incorporarse al ejrcito regular o las partidas guerrilleras9, expone de
forma evidente el fracaso militar de este sistema aunque Fernando VII lo seguir
apoyando y manteniendo.
En 1809, cuando Justo Calera huye, hay un paralelismo mltiple de poderes en
Espaa10: el poder militar francs, la administracin Josefina en la que colaboran
algunos espaoles, Las Juntas de Defensa, los restos del Antiguo Rgimen y las
cuadrillas guerrilleras (llamadas brigands por los franceses), no siempre coordinadas con las Juntas. Este confusionismo institucional va a ser aprovechado por nuestro
personaje para intentar quedar lo ms al margen posible del conflicto; ya que no
puede permanecer neutral, su intencin es la de adherirse a un Regimiento de
Lnea y as lo repite una y otra vez. Por qu esta reiterada insistencia? La Infantera de Lnea era la apropiada para la lucha en masa, a campo abierto, siguiendo los
esquemas de las batallas convencionales que no van a ser muy frecuentes en la guerra
de la Independencia dada la superioridad francesa en este terreno. Aunque hay 47
regimientos de Infantera de Lnea, la actividad blica ms importante va a recaer en
la Infantera Ligera (cazadores), en la Caballera Ligera (cazadores, hsares y dragones) y en las guerrillas, fuerzas todas ellas apropiadas al orden abierto y a las escaramuzas en las que la inferioridad numrica no representaba problema alguno a la
hora de combatir11. Esta idea sobre la eficacia y peligrosidad de los distintos grupos
militares actuantes, no era algo desconocido al comn de la poblacin; D. Julin
Snchez el Charro, antiguo soldado, pretendi tambin en un primer momento

E. de FUENTES CERVERA: La organizacin de nuestro ejrcito en la Guerra de la Independencia

en La Guerra de la Independencia Espaola y los Sitios de Zaragoza. Zaragoza, 1958, pp. 172 y ss.
8
J. GMEZ DE ARCHETEY MORO: Op. cit., Tomo I, pp. 495-496.
9
Su poca importancia hace que ni siquiera sea mencionado en la relacin de fuerzas abulenses que
se enfrentan al invasor, recogida por MARTN CARRAMOLINO en su Historia de Avila, su provincia y su
obispado. Madrid, Librera Espaola, 1872, Tomo I, p. 338.
10
P. VILAR: Ocupantes y ocupados: algunos aspectos de la ocupacin y resistencia en Espaa en
1794 y en tiempos de Napolen en Hidalgos, amotinados y guerrilleros. Pueblo y poderes en la historia
de Espaa. Barcelona, Ed. Crtica, 1982, pp. 169-210.
11
F. FERNNDEZ BASTARRECHE: El ejrcito espaol en el siglo XIX. Ed. Siglo XXI, 1978, pp. 43-45.

Las tensiones de la guerrilla contra el ejrcito regular y la poblacin en la Guerra...

volver a su regimiento de lnea de Mallorca, pero, sin embargo, en la bsqueda de
una mayor eficacia, optar finalmente por crear su propia partida12.
Aunque aparecen antes, ser en 1809, tras el desastre de Zaragoza y del ejrcito
convencional, cuando comienza el perodo de formacin a gran escala de la mayor
parte de las guerrillas13. En el mes de marzo se crea una partida de guerrilleros a
caballo en la provincia de Avila bajo el hombre de Hsares francos de Avila; sus
promotores, Juan Garca y Francisco Lpez14, son dos labradores acomodados, y su
lugar de nacimiento son Las Encinas, trmino del municipio de Vicolozano a tan
slo 8 Kms. de Avila, siguiendo la carretera a Villacastn15. Las causas de formacin
habra que buscarlas en el Reglamento de Partidas y Cuadrillas de 28 de diciembre
de 1808, dictado por la Junta Suprema y el Consejo de Regencia; en su punto VIII,
se estimula a los ricos y notables de cada poblacin para que alcen y formen
partidas. Esto volver a repetirse en el Reglamento posterior, del 17 de abril de
1809, conocido como Corso Terrestre16. Poco ms podemos decir, porque poco
ms se sabe; no hay ninguna otra referencia y esto sucede con una buena parte de
las guerrillas, agravado adems por la falta de documentacin escrita de estas pequeas partidas. Lo ms probable es que acabaran integrndose con las fuerzas de D.
Camilo Gmez que, curiosamente, tienen casi la misma denominacin de Hsares
de Avila. Camilo Gmez, que morir en accin, acta junto al guerrillero toledano
Paralea el mdico, de conocida significacin liberal posteriormente17.
Cuando Francisco Lpez acude a Cebreros, lo hace porque necesita hombres
para su recin creada unidad. El mtodo utilizado para reclutar a la fuerza no es
original en absoluto; va a ser relativamente usado por otros lderes guerrilleros como
Espoz y Mina18. En las partidas no todo era solidaridad, ni sacrificio voluntario y
libremente consentido. La sujecin al cabecilla, de tipo totalmente personal, se estableca por una mezcla de temor y admiracin; por esto, no era extrao que hubiera
deserciones, traiciones, cambios de bando (como los cara girats catalanes) o bien
una dedicacin al bandidaje como sucedi con la partida del Gitano que acabar
enfrentndose al Empecinado19. Comparada con el ejrcito regular, la vida en la
guerrilla tena muy poco de buclica o fcil y hay que pensar que muchos de sus
miembros, en mayor o menor grado, lo fueron a la fuerza. En este ambiente, reglamentaciones y normativas no tenan excesiva trascendencia. La mayor parte de las
veces la guerrilla acta al margen del ejrcito espaol e incluso compite con l, tal y
como sucede en la sublevacin contra el general San Juan de Andaluca20. A pesar
de que en el Reglamento de Partidas y Cuadrillas se prohiba la admisin de soldados en las mismas, esto no se cumple; Lpez recurre, precisamente, a los militares
que se encuentran en Cebreros para aumentar su partida.
12
13

14

J. GMEZ DE ARCHETEY MORO: Op.

F. SOLANO COSTA: Op. cit., p. 414.

cit., Tomo VII, p. 39.

No hay que confundir a este Francisco Lpez con uno de los hroes destacados del sitio de Zaragoza y que tiene el mismo nombre.
15
En el libro ya citado de Rodrguez Sols Tomo I, p. 207, en lugar de Las Encinas viene escrito
La Encinilla, trmino totalmente inexistente, por lo que debe tratarse de una errata del autor o de la
imprenta.
16

17
18

F. SOLANO COSTA: Op. cit., p. 415.

. RODRGUEZ SOLS: Op. cit., Tomo III, p. 79.
J. M. AYMES: La guerra de la Independencia en Espaa

(1808-1814). Madrid, Ed. Siglo XXI, 1986,

p. 38.
19

M. IZQUIERDO HERNNDEZ: Antecedentes y comienzos del reinado de Fernando VIL Madrid, Ed.
Cultura Hispnica, 1963, pp. 462-463.
20

M. IZQUIERDO HERNNDEZ: Op. cit., p.

462.

149

150

Luis Arias Gonzlez y Francisco de Luis Martn

La presin que ejerce la guerrilla no es slo de tipo personal, sino tambin econmica. El abastecimiento sobre el terreno es comn a los ejrcitos francs, anglo-espaol y guerrilla; todo lo cual recae sobre la poblacin. Esta contribucin, necesaria
para la guerrilla, tampoco va a ser siempre entusiasta y voluntaria, sobre todo, por
parte de los elementos ms enriquecidos de la poblacin (Vid. Anexo 2). Sin embargo, los guerrilleros no son unos justicieros o igualadores sociales que roban a los
ricos para repartrselo a los pobres; entre otras cosas porque muchos de sus dirigentes, incluyendo a Francisco Lpez, pertenecen a la clase terrateniente.
A pesar de este conjunto de irregularidades, coacciones, presiones econmicas,
etc., los guerrilleros gozaron de una gran popularidad y, sin embargo, muchos de sus
antiguos miembros, el mismo Juan Calera, al acabar la guerra intentan minimizar o
hacer olvidar su participacin en estas unidades. El conocido Eugenio de Aviraneta
tampoco incluye en su Hoja de Servicios su actuacin como guerrillero y acabar
enfrentndose frontalmente con uno de sus antiguos jefes, el cura Merino21. El porqu de este sentimiento de temor colectivo entre amplios sectores de la poblacin
hay que buscarlo en el enfrentamiento antes mencionado. Las tensiones entre guerrilla y ejrcito continan; a partir de 1811 se intenta el encuadramiento militar de la
misma y en 1813 un edicto obliga a la disolucin de las partidas. Sin embargo, no se
produce la plena integracin. Los oficiales de carrera tienen motivos ms que de
sobra para envidiar los brillantes y metericos ascensos de algunos guerrilleros que
en menos de cuatro aos pasan de soldados a coroneles, como Chaleco22. Tras la
guerra, Fernando VII optar decisivamente por la anterior oficialidad del Antiguo
Rgimen y de origen fundamentalmente nobiliario; mientras algunos de los guerrilleros se decantan por el liberalismo constitucionalista, otros tomarn la opcin contraria, rompindose una posible unidad de accin; se fomenta el descrdito de las cuadrillas, resaltando la consideracin de bandoleros, desalmados, indisciplinados, etc.
Esta visin oficialista es la que nos ofrece precisamente Justo Calera, quizs porque
no tiene ms remedio, igual que tampoco lo tuvo para integrarse en la partida.
Queda de manifiesto una vez ms que durante esta etapa crucial, la mayora de la
poblacin se ve envuelta en los acontecimientos, los protagoniza y los padece y, sin
embargo se muestra totalmente incapaz de cambiar su situacin social y poltica;
acta sin ideas, sin apenas llegar a conectar con las minoras renovadoras que hay en
este momento. El testimonio de Calera en este sentido resulta estremecedor; un
combatiente pide disculpas por su dedicacin y tiene que justificarse ante un sistema
que le pide cuentas y al que l mismo ha ayudado a mantener, libre o involuntariamente, con su aportacin personal de sufrimientos y desventuras.

21

P. ORTIZ ARMEN GOL: Aviraneta, un conspirador liberal decimonnico en Historia y Vida,

n. 58, 1973, pp. 135-136.
22

M.'IZQUIERDO HERNNDEZ: Op. cit., p. 466.

Las tensiones de la guerrilla contra el ejrcito regular y la poblacin en la Guerra...

151

ANEXOS
NOTA: Los documentos que aqu se presentan han sido cedidos amablemente por
D. Enrique Gonzlez Espinosa, en cuyo domicilio familiar de Cebreros (Avila) estaban depositados. Agradecemos las facilidades que nos ha concedido en todo momento.
En la transcripcin se respeta la ortografa original, aadiendo tan slo los acentos. Las
abreviaturas se escriben desarrolladas y se indican las tachaduras.
En el Anexo 1 hay dos tipos de escritura diferentes. Algunos de los folios estn sellados
(se indica), con el tipo de sello oficial de Cuarenta maraveds y que tiene:
a la izquierda, en un crculo, el escudo de Espaa con la leyenda FERDIN. VIL D. G.
HISP. E T I N D . REX.
- a la derecha, bajo una cruz, Cuarenta maraveds. SELLO QUARTO, QUARENTA MARAVEDS. AO DE MIL OCHOCIENTOS DIEZ Y SIETE.

ANEXO I
(Sello quarto)
Justo Calera vecino de esta villa, Soldado Miliciano de los Probinciales de Avila, ante V.
como mejor proceda parezco y digo: Que consecuencia de las Reales rdenes espedidas y
Comunicadas por Nuestro Amado Monarca para abilitar las competentes licencias absolutas
los Individuos Militares que se hallen con derecho su obtencin, desde luego a fin de acreditar donde corresponda, el que Yo me encuentro en el crtico caso de que estar comprendido
en las gracias concedidas por dichas Reales rdenes segn su terminante Espritu, conviene a
mi derecho, se me reciva la oportuna Informacin de testigos Idneos, que estoi pronto dar,
quienes previa Zitacin del Procurador Sndico General del Comn de esta villa, Depongan y
digan cuanto les conste sobre los particulares siguientes
1. Si saven y les Consta: Que en el da tres de mayo del ao pasado de mil ochocientos
Siete, me cupo la Suerte de Soldado Miliciano de esta villa, para el reemplazo de los de su
Dotacin.
2. Si tambin es Zierto Permanec con los dems Provinciales de Avila, en el Sitio y
Plaza de Zaragoza, en su Defensa, hasta que haviendo Entrado en ella los Enemigos, me toc
la desgracia de caer Prisionero, y conducindome para Francia, pude fugarme en el Camino,
regresndome esta villa an que Enfermo con unas fuertes Calenturas.
3. Si Igualmente es Constante: Que hallndome restablecido en la Casa de mis Padres,
de mis males, para luego que lo estuviese, pasar inmediatamente al primer Regimiento Espaol de Lnea que encontrase, fin de continuar mi Servicio, y que havindose presentado en
esta villa el Comandante de Partida Don Francisco Lpez, incontinenti dio orden para que
la fuerza me presentase servir en ella, y como hiciese la maior resistencia, por querer verificarlo segn llevo manifestado, en un Regimiento Espaol de Lnea, arrest a mi padre Juan
Calera, en la Casa donde aquel se hallava Alojado, llevndosele consigo hasta que por este
medio de violencia y fuerza, logr sacarme para la indicada su Partida, en la que permanec
sin Intermisin alguna, haciendo el competente Servicio
A V. Suplico se sirva admitirme esta clase de Informacin, sirvindose V. y dicho Procurador Sndico del Comn, es unin con el Infrascripto Escribano de Ayuntamiento el informe
oportuno de cuanto les conste sobre dichos mis particulares, y todo evacuado, mandan, se me
entregue original para los fines Indicados, en lo que adems de ser Justicia recivir merced,
Sea.
Justo Calera (con rbrica).

152

Luis Arias Gonzlez y Francisco de Luis Martn

Auto. Por presentada: esta parte presente los testigos de que intente balerse para la Justificacin que ofrece, previa citacin del Procurador Sndico General del Comn de esta Villa,
quien en unin de su merced y del Infrascripto, Escribano de Ayuntamiento Informarn en
razn de cuanto les conste sobre los particulares que contiene el anterior escrito. El Seor
Nicols Marcos Alcalde ordinario por Su Magestad de esta Villa de Cebreros y su Jurisdiccin,
as lo probey, mand y firm en ella y Julio tres ochozientos y siete, de que yo el Escribano
doi fe. Ante mi Enrrique Navas y Blzquez (con rbrica) Nicols Mateos (con rbrica).
Notificazin. En dicha Villa dicho da mes y ao, Yo el Escribano Notifique hize saber
el Auto anterior Justo Calera de esta Vecindad, en su Persona quien qued enterado doi fe.
Navas (con rbrica).
Citazin. Enseguida Yo el Escribano Notifiqu y cit en forma para los fines que espresa
el Escrito presentado y Providencia que le subsigue, Don Gregorio de Contreras y Valera
Procurador Sndico General del comn de esta Villa, en su Persona quien enterado Dijo: est
pronto cumplir con cuanto se le previene, esto respondi. De lo que yo el Escribano doi fe.
Enrrique Navas y Blzquez (con rbrica)
Informazin. Testigo Francisco Prez... En la Villa de Cebreros y Julio tres, de mil ochocientos diez y siete, ante el Seor Nicols Mateos Alcalde ordinario por su Magestad de ella
y su Jurisdiccin, la parte de Justo Calera Soldado Miliciano de los de la Dotacin de esta
dicha Villa, para la Informazin ofrecida, present por testigo Francisco Prez de la misma
Vecindad, quien su merced por ante m el Escribano y presente el Procurador Sndico
General del comn de ella, tom y recivi Juramento bajo del cual prometi decir berdad en
cuanto la supiere y le fuere preguntado, y havindolo sido en razn de los particulares que
contiene el anterior Pedimento, todos y cada uno de ellos, dijo y respondi lo Siguiente.
1.) Al Primero Dijo: Sabe y le consta; Que en principios del mes de Mayo del ao
pasado de mil ochocientos Siete, le cupo al indicado Justo Calera la suerte de Soldado Miliciano de los de la Dotacin de esta Villa, remitindose para la mayor seguridad al Espediente de
Sorteo formado dicho fin.
2.) Al Segundo Dijo: tamvin es cierto, que el dicho Justo Calera pas con los dems
provinciales de Avila, en Virtud de las rdenes comunicadas, la defensa de la Plaza de
Ziudad de Zaragoza en la que permaneci hasta que entrando en ella los Enemigos, le hicieron Prisionero y conducindole con otros muchos Francia, tubo la felicidad de fugarse en el
Camino, regresndose esta Villa en un estado bastante deplorable, causa de lo Enfermo
que se miraba, pues que le acometieron unas fuertes Calenturas.
3.) Al Tercero Dijo: Le consta como cierto, y berdico; que hallndose Justo en la Casa
de sus Padres restablecindose de los males que padeca, fin de que luego que se hallase. En
disposicin de ponerse en camino, ejecutarlo para su incorporacin en el primer Regimiento
Espaol de Lnea segn lo hava manifestado dicho Justo en distintas ocasiones, se present
en este intermedio, en esta misma Villa el Comandante de Partida Don Francisco Lpez,
como en principios de Mayo del ao pasado de ochocientos Nueve, poco despus de haberlo
hecho el citado Justo Calera, quien dio orden para que sin demora alguna, se incorporase a
servir en su Partida, y como hiciese toda resistencia posible, pues que trataba de pasar a uno
de los Regimientos Espaoles, arrest y puso Preso a su Padre Juan Calera llebndole consigo
hasta que por este medio de Violencia y los de la fuerza, logr sacarle para dicha su Partida,
en la que permaneci sin ninguna intermisin haciendo el competente servicio.
Y es cuanto puede declarar y la berdad en descargo del Juramento prestado en que se
afirm y ratific, espres ser de hedad de Sesenta y ocho aos, y lo firm con su merced, de
que yo el Escribano doi fe = Emendado = como = Vale =
Nicols Mateos (con rbrica) Francisco Prez (con rbrica) Ante m Enrrique Navas y
Blzquez (con rbrica).

Las tensiones de la guerrilla contra el ejrcito regular y la poblacin en la Guerra...

153

Testigo Toms Daz. En la referida Villa, da mes y ao antes citados de la misma presentacin y para la indicada Justificazin ante el Seor Juez de ella, pareci por testigo Thoms
Daz de esta Vecindad, a quien su merced presente el Procurador Sndico General del Comn
de la misma, y por ante m el Escribano tom y recivi Juramento que hizo con las solemnidades en derecho necesarias, bajo del cual prometi decir berdad en cuanto la supiere y le fuere
preguntado, y havindolo sido, al tenor de los particulares que contiene el anterior escrito,
Dijo, y respondi lo Siguiente.
1.) Al Primero Dijo: Es un hecho cierto, que en principios del mes de Mayo del ao
pasado de mil ochocientos Siete, le toc y cupo a Justo Calera de esta Vecindad, la suerte de
Soldado Miliciano, para el reemplazo de los de la Dotacin de esta dicha Villa, remitindose
al Expediente de Sorteo formado al intento.
2.) Al Segundo Dijo: Es un hecho notorio; que el prenotado Justo Calera pas con los
dems Provinciales de la Ciudad de Avila, la de Zaragoza en la que permaneci haciendo la
defensa competente, hasta que entrando en ello los Enemigos, la toc la Suerte de Prisionero,
y conducindole para Francia, pudo fugarse en el Camino, regresndose a esta Villa como
ltimos de Marzo o principios de Abril de ao pasado de ochocientos nuebe, pero en, un
estado dvil causa de unas fuertes Calenturas que en el trnsito parece le havan acometido,
y le siguieron por espacio de un poco de tiempo en esta Villa.
3.) Al Tercero Dijo: tamvin le consta como hecho notorio: Que el referido Justo Calera
permaneca en unin y Compaa de sus padres curndose y restableciendo su quebrantada
salud, con nimo de que luego que se hallase en disposicin de Caminar, Emprender su
marcha fin de incorporarse en el primer Regimiento Espaol de Lnea que encontrase, cual
as lo oy l mismo por distintas beces, pero no puedo berificarse, causa de que en el mes
de Mayo del citado ao de ochocientos Nuebe, se present en esta recordada Villa el Comandante de Partida Don Francisco Lpez, quien inmediatamente dio orden dicho Justo para
que se reuniese a servir en aqulla, pero haciendo la resistencia posible, y an manifestando
que trataba de ponerse en camino para su reunin e incorporazin en uno de los Regimientos
Espaoles de Lnea, puso Juan Calera, Padre del Justo arrestado y Preso, llebndole consigo, y por este medio, le sac ste la fuerza y logr tenerle en su Partida Subsistiendo en
ella sin intermisin haciendo el servicio competente, hasta que fue llamado por orden del
Coronel del Regimiento Provinciales de Avila,
Y es cuanto puede declarar y la berdad en descargo del Juramento prestado en que se
afirm y ratific, espres ser de hedad de treinta y Siete aos, y lo firm con su merced, de
que doi fe.
Thoms Daz (con rbrica) Nicols Mateos (con rbrica) Ante m Enrrique Navas y Blzquez (con rbrica).
Testigo Vicente Mara Ximnez. En la indicada Villa da mes y ao antes citados de la
misma presentacin, y para la indicada Justificacin ante el Seor Juez de ella, pareci por
testigo, Vicente Mara Ximnez de esta Vecindad, a quien su merced, presente el Procurador
Sndico General del Comn, y por ante m el Escribano tom y recibi Juramento que hizo
con las solemnidades en derecho necesarias, bajo del cual prometi decir berdad en cuanto la
supiere y le fuere preguntado, y havindolo sido en razn de los particulares que obrara
anterior escrito, a todos y cada uno de ellos, Dijo y respondi lo Siguiente.
1.) Al Primero Dijo: Sabe y le consta; Que en principios de Mayo del ao pasado de mil
ochocientos Siete, en el Sorteo celebrado en esta Villa para el reemplazo de dos Soldados
Milicianos de los de su dotacin, le toc y cupo la Suerte de tal, a Justo Calera de esta
Vecindad, remitindose en su todo, lo que aparezca en el expediente formado l intento.
2.) Al Segundo Dijo: Es cierto y constante, Que el indicado Justo Calera pas con los
dems Provinciales de la Ciudad de Avila, a la de Zaragoza donde permaneci en su defensa,

154

Luis Arias Gonzlez y Francisco de Luis Martn

hasta que entrando en ella los Enemigos, le hicieron Prisionero, y conducindole para Francia,
logr fugarse en el Camino, regresndose esta Villa como en principios de Abril del ao
pasado de ochocientos Nuebe, en un estado decadente y deplorable, causa de unas fuertes
Calenturas que en el trnsito parece le acometieron, y Subsisti con ellas en esta dicha Villa
por espacio de algunos das cual vio el testigo.
3.) Al Tercero Dijo: Es igualmente cierto, Que permaneciendo el indicado Justo Calera
en la Casa Avitacin de sus Padres restablecindose de sus males, con nimo de pasar luego
que se hallase en disposicin de ponerse en marcha, incorporarse uno de los Regimientos
Espaoles de Lnea, se present en esta Villa como por el mes de Mayo de dicho ao de mil
ochocientos Nuebe, el Comandante de Partida Don Francisco Lpez, quien inmediatamente
comunic orden dicho Justo, para que se reuniese su Partida, y como hiciese la resistencia
posible, porque su nimo no hera otro que el de pasar uno de los Regimientos Espaoles,
le sac la fuerza, poniendo en Prisin a su Padre Juan Calera y llebndole consigo arrestado
por cuyos medios de violencia logr llebarse dicho Justo, permaneciendo ste despus en
actual servicio sin ninguna intermisin, hasta tanto que por Coronel Comandante de la
Ciudad de Avila fue llamado sus rdenes.
Que es cuanto puede declarar y la berdad en descargo del Juramento que ha prestado, en
que se afirm y ratific, espres ser de hedad de Cuarenta y cuatro aos, y lo firm con su
merced, de que yo el Escribano doi fe = Enmendado = Siete = Vale = Nicols Marcos (con
rbrica) Vicente Mara Ximnez (con rbrica) Ante m Enrrique Navas y Blzquez (con rbrica)
Informe Los Infrascriptos, Alcalde ordinario, y Procurador Sndico General del Comn de
esta Villa de Cevreros, en unin con su Escribano de Ayuntamiento, Enterados de la Solicitud
antecedente, hecha por Justo Calera vecino de la misma, devemos de manifestar como es
cierta y verdica toda su Exposicin, mediante constarnos; Que en el da tres de Mayo del
ao pasado de mil ochocientos y siete, cupo la Suerte de Miliciano para el reemplazo de los
de la Dotacin de esta villa, y Regimiento Provincial de Avila, al indicado Justo Calera,
donde permaneci en Defensa del Sitio y Plaza de Zaragoza, hasta que haviendo entrado en
ella los Enemigos, le hicieron Prisionero, y conducindole para Francia, pudo fugarse de ellos
en el trnsito, havindose regresado esta villa como por el mes de Mayo del ao de ochocientos y nueve, la Casa de sus Padres, con unas malignas calenturas que le acometieron en su
fuga, Y estando restablecindose de ellas, para luego que lo Estuviese Enteramente, agregarse
continuar su Servicio en el primer Regimiento Espaol de Lnea que se le proporcionase,
segn que as lo espres en aquel Entonces el referido Justo Calera, mui poco tiempo, se
present en esta villa. El Comandante de Partida Don Francisco Lpez, quien al momento dio
orden, y trat de recojer la fuerza para que sirviesen en ella, todos los Militares que huviese
en el Pueblo, arrastando violentamente sus respectivos Padres y Padientes como lo ejecut
con Juan Calera Padre del indicado Justo, por haverse ste resistido incorporarse en dicha
Partida, dando la respuesta de quererlo hacer en uno de los Regimientos Espaoles de Lnea,
para Continuar su Carrera y Servicio, pero le fue intil, pues el referido Comandante logr
llevarse a la fuerza dicho Justo, quien permaneci sin ninguna Intermisin en activo Servicio,
hasta que por el Coronel del espresado Regimiento Provincial de Avila, fue llamado sus
rdenes para su Continuazin en l; Y es cuanto podemos Imformar con remisin ellas y al
Expediente de Sorteo de Milicias en el que consta sali Quinto el mencionado Justo Calera, y
lo firmamos en Cebreros y Julio tres, de mil ochocientos diez y Siete =.
Nicols Mateos (con rbrica) Gregorio Contreras y Valera (con rbrica) Enrrique Navas y
Blzquez (con rbrica).
Auto Mediante estar ebacuado cuanto se solicita por parte de Justo Calera de esta vecindad, Entregesele todo original autorizado en pblica forma para que haga el uso que le
combenga, lo cual Aprueva su merced, en cuanto puede y ha lugar en derecho, Interponiendo

Las tensiones de la guerrilla contra el ejrcito regular y la poblacin en la Guerra...

155

la Autoridad de su oficio y Decreto Judicial; El Seor Nicols Mateos Alcalde ordinario por
su Magestad de esta villa de Cevreros, lo mand y firm en ella y Julio cuatro, de mil ochozientos diez y siete, de que Yo el Escribano doy fe.
Nicols Mateos (con rbrica) Ante m Enrrique Navas y Blzquez (con rbrica).
Subscripcin. Yo el dicho Enrrique Navas y Vlzquez, Escribano por su Magestad pblico
del Nmero y Ayuntamiento de esta villa de Cebreros, presente he sido con el Seor Juez,
Procurador General del Comn, y testigos que han Depuesto en la anterior Informazion,
verles recivir sus respectivos Juramentos y Declaraciones, con lo dems que de m va hecha
mencin, y en fe de ello lo Signo y firmo, da mes y ao arriva referidos, en Seis fojas del
Sello cuarto maior, inclusas las del Pedimento, y diligencias que le Subsiguen, ruvricadas de
la que acostumbro, Enrrique Navas y Blzquez (con rbrica).

ANEXO 2
Memoria con lo que Yo Juan Calera tengo dado para Subministros los siguiente
reales maraveds
Primeramente en 9 de Marzo de 1812 ajustamos cuentas el Seor Enrrique Navas Esccribano y Vicente Ximnez, de lo que tena satisfecho, y
me qued debiendo la Villa 937 reales revajados 32 cuartas de vino y
tres quartillas en el ao prximo anterior de 811 de contribuciones que
me havan hechado
d 900
tem. Por orden de los Seores Alcaldes el Seor Regidor Isidro Prado,
dos (medianas) de cevada en 24 de Junio
d 160
tem, dicho Seor Isidro, y Francisco Flores por dicha orden dos fanegas
de trigo, a 160 reales
d320
d012
tem. Se me deben doce reales de un botillo que di para ir al Berraco
tem. Dos pellejos que di para la Casa de la Villa por orden del Seor
Enrrique
d070
10
Ms tres medianas de Cevada a 32 quartos
dOll
24
Item, en 3 de Agosto 5 Panes (tachado = a 38 quartos)
d024
Ms en 7 del dicho 42 Panes a 42 quartos
16
d207
Item. Al Seor Antonio Herrera para pagar los Correos
d300
Item, al da siguiente un pellejo nuevo
d060
Con ms una fanega de trigo de buena calidad
16
dl37
Juan Antonio Blanco. El da de San Silbestre media quarta de Navos
d006
Item. Una botella de Aguardiante
d006
Ms en 17 de Henero de 813, de Contribucin
d200
Ms por Orden del Seor Antonio Herrera media quarta de Navos que
llev el Seor Francisco Flores Regidor
d 006
Item. Una cuarta de Vino que llev el Seor Thomas Villalva da 14 de
Febrero digo de Marzo
d 034
tem. Una fanega de trigo que me cost 137 reales y medio lo llev
Manuel Madrigal
d 137
17
tem. Doce cuartas de patatas que llevaron tres o quatro muchachos que
entre ellos se hallava Thoms Carrera y Pedro Borro hijo de Segundo a
10 reales
d 120
tem en 27 de Abril di de Contribucin en Luises que fueron 14
d 310
17

156

Luis Arias Gonzlez y Francisco de Luis Martn

Memoria con lo que Yo Juan Calera tengo dado para Subministros los siguiente (en columnas al margen) reales maraveds.
Primeramente en 9 de Marzo de 1812 ajustamos cuentas el Seor Enrrique Navas Escribano y Vicente Ximnez, de lo que tena satisfecho, y me qued deviendo la Villa 937 reales
revajados 32 cuartas de bino y tres cuartillas en el ao prximo anterior de 811 de contribuciones que me havan hechado. (bajo columnas reales) d 900- tem. Por orden de los Seores
Alcaldes el Seor Regidor Isidro Prado, dos $ (medianas) de cevada en 24 de Junio (bajo
columnas reales) de 160- tem. Dicho Seor Isidro, y Francisco Flores por dicha orden dos
fanegas de trigo, a 160 reales (bajo columnas reales) de 320- tem. Se me deven doce reales
de un botillo que di para ir al Berraco (bajo columna reales) d 012- tem. Dos pellejos que di
para la Casa de la Villa por orden del Seor Enrrique (bajo columnas reales) d 070- Ms tres
medianas de Cevada a 32 quartos (bajo columna reales) d 011- (bajo columna maraveds) 10
tem, en 3 de Agosto 5 Panes (tachado = a 38 quartos) (bajo columna reales) d 024- (bajo
columna maraveds) 24- Ms en 7 del dicho 42 panes a 42 quartos (bajo columna reales) d 207(bajo columna maraveds) 16- tem. Al Seor Antonio Herrera para pagar los Correos (bajo
columna reales) d 300- tem, al da siguiente un pellejo nuevo (bajo columna reales) d 060 Con
ms una fanega de trigo de buena calidad (bajo columna reales) d 137- (bajo columna maraveds) 16- Juan Antonio Blanco. El da de san Silbestre media cuarta de Navos (bajo columna
reales) d 006- (suma total) 2(000) d 208- 32-.
(Fol. 1 vto.) (al margen derecho) 2(000) d 208- 32- tem. Una botella de Aguardiante - d
006- Ms en 17 de Henero de 813, de Contribucin d 200-Item: Seiscientos reales en 25 27
de dicho mes tambin de Contribucin d 600- Ms por Orden del Seor Antonio Herrera
media cuarta de Navos que llev el Seor Francisco Flores Regidor d 006- Item. Una cuarta
de Vino que llev el Seor Thomas Villalva da 14 de Febrero digo- d 034 reales de Marzo
tem. Una fanega de trigo que me cost 137 reales y medio lo llev Manuel Madrigal d 13717 tem. Doce cuartas de patatas que llevaron tres o cuatro muchachos que entre ellos se
hallava Thoms Carrera y Pedro Borro Hijo de Segundo a 10 reales d 120- tem, en 27 de
Abril di de Contribucin en Luises que fueron 14 d 310- 17-.