Está en la página 1de 8

Tender No.

Ref. No.

: LSGS-12-LC0521

User / Customer

Page No.

: 1 of 8

Tender Title

Contractor

: LS Cable & System Ltd.

Document Title

Specification
For
0.6/1kV XLPE Power Cables
(0.6/1kV FR-CV)

Feb. 18, 2013

Original Issue

J. H. Lee

J. W. Park

K. I. Sohn

Oct. 25, 2012

Original Issue

J. H. Lee

J. W. Park

K. I. Sohn

Rev. No.

Date

Descriptions

Prepared By

Reviewed By

Approved By

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:2
OF
8
Rev
:
01
1.

SCOPE

This specification covers 0.6/1kV copper conductor, cross-linked polyethylene (XLPE) insulated power
cables generally in accordance with IEC 60502-1 unless otherwise specified in this specification
2.

REFERENCE STANDARDS
.IEC 60228
: Conductor of insulated cables
.IEC 60502-1 : Power cables with extruded insulation and their accessories for rated voltages from
1kV(Um=1.2kV) up to 30kV(Um=36kV)
Part 1. Cables for rated voltages of 1kV(Um=1.2kV) and 3kV(Um=3.6kV)
.IEC 60811
: Common test methods for insulated and sheathing materials of electric cables
.IEC 60332-3: Test on electric cables under fire conditions.(Cat.C)

3.

CONSTRUCTION AND MATERIALS


3.1

Conductor
The conductor shall be plain annealed copper conductor complying with IEC 60228 Class 2.
The shape of conductor shall be as follows;
-up to and including 10mm: Circular stranded conductor
-above 10mm: Compacted circular stranded conductor

4.

3.2

Insulation
The insulation shall be cross-linked polyethylene(XLPE) compound complying with IEC 60502-1
The average thickness of insulation shall be not less than the nominal value given in the attached
table 1.
The thickness at any point, however, shall be less than the nominal value provided that the
difference does not exceed 0.1 +10% of the nominal value.

3.3

Laying-up and fillers (for multi-cores only)


The cores shall be laid up with, where necessary, suitable fillers in the interstice to obtain a circular
form. A suitable binder tape(s) shall be applied on the laid-up cores.

3.4

Over sheath
The over sheath shall be an extruded layer of black flame retardant PVC/ST2 compound complying
with IEC 60502-1.
The smallest of the measurement values shall not fall below the value given in the attached table 1.
by more than 15% + 0.1 .

CORE IDENTIFICATION
The cores of cable shall be identified by a narrow colored polyester tape on the insulation screen.
-single core
:Black(for phases)
-single core
:Blue(for neutral)
- two cores
: Blue, Brown
- three cores
: Brown, Black, Grey
- four cores
: Blue, Brown, Black, Grey

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:3
OF
8
Rev
:
01
5. TEST
The following test shall be carried out in accordance to IEC 60502-1
5.1 Routine test
- Conductor resistance test
- A.C voltage test
5.2 Special test
- Conductor examination
- Check of diameter
6. MARKING
6.1 Cable marking
The following legend shall be printed on the surface of over sheath throughout the length of cable.
- Rated voltage(0.6/1kV)
- Cable type(Cu/XLPE/PVC)
- Nos. of core & Conductor size
- Manufacturers name
- Year of manufacture
- Length of cable
6.2 Drum marking
The Following information shall be marked.
- Rated voltage and cable type
- Nos. of core and conductor size
- Cable length
- Net weight
- Gross weight
- Direction of rotation
- End position of cable
- Manufacturers name
- Year of manufacture
- P.O number (if required)
7. PACKING
- The completed cables shall be supplied a non-returnable wooden drum to prevent from damage during
the transportations.
- The end of cable shall be suitable sealed to prevent the ingress of moisture.
- The diameter of wooden drum shall be complied manufacturers standards.

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:4
OF
8
Rev
:
01

Attached table 1.
1. Cable type : 0.6/1kV Cu/XLPE/PVC
Conductor
Number
of
Cores

SIZE

Shape

Approx
.
Dia

Thick
of
Insulation

mm2
mm

mm

Thick
of
over
sheath

Approx
overall
dia.of
cable

Max. D.C
conductor
resistance
at 20

mm

mm

/km

AC
Conductor
Resistance
at 90
(trefoil,
50Hz)
/km

Conductor
Reactance
(trefoil)

Test
volt

/km

kV

Approx
cable
weight

kg/km

95

Compact

11.4

1.1

1.5

18.5

0.193

0.247

0.0897

3.5

970

1
1

150
240

Compact
Compact

14.2
18.1

1.4
1.7

1.6
1.7

22.0
27.0

0.124
0.0754

0.160
0.0987

0.0859
0.0837

3.5
3.5

1490
2400

1
1

400
500

Compact
Compact

23.2
26.3

2.0
2.2

1.9
2.0

34.0
37.0

0.0470
0.0366

0.0639
0.0519

0.0833
0.0805

3.5
3.5

3800
4850

2
2

4
6

7 / 0.85
7 / 1.04

2.55
3.12

0.7
0.7

1.8
1.8

13.0
14.0

4.61
3.08

5.88
3.93

0.0889
0.0845

3.5
3.5

190
240

2
2

10
16

7 / 1.35
Compact

4.05
4.7

0.7
0.7

1.8
1.8

17.0
18.5

1.83
1.15

2.33
1.467

0.0795
0.0771

3.5
3.5

330
450

2
2

25
35

Compact
Compact

5.9
6.9

0.9
0.9

1.8
1.8

22.0
24.0

0.727
0.524

0.927
0.668

0.0774
0.0751

3.5
3.5

660
880

3
3

4
6

7 / 0.85
7 / 1.04

2.55
3.12

0.7
0.7

1.8
1.8

13.5
14.5

4.61
3.08

5.88
3.93

0.0889
0.0845

3.5
3.5

240
310

3
3

10
16

7 / 1.35
Compact

4.05
4.7

0.7
0.7

1.8
1.8

18.0
19.5

1.83
1.15

2.33
1.467

0.0795
0.0771

3.5
3.5

450
610

3
3

25
35

Compact
Compact

5.9
6.9

0.9
0.9

1.8
1.8

23.0
25.0

0.727
0.524

0.927
0.669

0.0774
0.0751

3.5
3.5

900
1210

3
3

50
70

Compact
Compact

8.1
9.8

1.0
1.1

1.8
1.9

29.0
33.0

0.387
0.268

0.494
0.343

0.0744
0.0731

3.5
3.5

1560
2200

4
4

6
10

7 / 1.04
7 / 1.35

3.12
4.05

0.7
0.7

1.8
1.8

16.0
20.0

3.08
1.83

3.93
2.33

0.0845
0.0795

3.5
3.5

380
570

4
4

16
25

Compact
Compact

4.7
5.9

0.7
0.9

1.8
1.8

22.0
26.0

1.15
0.727

1.467
0.927

0.0771
0.0774

3.5
3.5

790
1180

4
4

35
70

Compact
Compact

6.9
9.8

0.9
1.1

1.8
2.0

28.0
36.0

0.524
0.268

0.669
0.343

0.0751
0.0731

3.5
3.5

1550
2930

There may be different between overall diameter of specification and manufactures real product.

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:5
OF
8
Rev
:
01

Attached table 2. : CROSS-SECTIONAL DRAWING FOR SUBMITTAL


VOLTAGE

0.6/1kV

CORE

SIZE

95 ~ 500

ITEM

DESCRIPTION

DETAILS

*1

CONDUCTOR

Annealed copper stranded conductor

INSULATION

Extruded XLPE

OVER SHEATH

Flame retardant black PVC

REMARK
*- Suitable separator tape may be applied on the conductor at manufacturer's option.
- Conductor type ; .up to and including 10mm: Circular stranded
.above 10mm: Compacted circular stranded
DRAWING

No : LSGS-12-LC0521-01

Scale : Free

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:6
OF
8
Rev
:
01

VOLTAGE

0.6/1kV

CORE

4 ~ 35

SIZE

DETAILS

ITEM

DESCRIPTION

1*

CONDUCTOR

Annealed copper stranded conductor

INSULATION

Extruded XLPE

FILLER

Suitable filler

BINDER

Suitable binder

OVER SHEATH

Flame retardant black PVC

REMARK
*- Suitable separator tape may be applied on the conductor at manufacturer's option.
- Conductor type ; .up to and including 10mm: Circular stranded
.above 10mm: Compacted circular stranded
DRAWING

No : LSGS-12-LC0521-02

Scale : Free

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:7
OF
8
Rev
:
01

VOLTAGE

0.6/1kV

CORE

4 ~ 70

SIZE

ITEM

DESCRIPTION

DETAILS

1*

CONDUCTOR

Annealed copper stranded conductor

INSULATION

Extruded XLPE

FILLER

Suitable filler

BINDER

Suitable binder

OVER SHEATH

Flame retardant black PVC

REMARK
*- Suitable separator tape may be applied on the conductor at manufacturer's option.
- Conductor type ; .up to and including 10mm: Circular stranded
.above 10mm: Compacted circular stranded
DRAWING

No : LSGS-12-LC0521-03

Scale : Free

Spec. No.
: LSGS-12-LC0521
Issued date : Feb. 18, 2013
Page
:8
OF
8
Rev
:
01

VOLTAGE

0.6/1kV

CORE

6 ~ 70

SIZE

ITEM

DESCRIPTION

DETAILS

1*

CONDUCTOR

Annealed copper stranded conductor

INSULATION

Extruded XLPE

FILLER

Suitable filler

BINDER

Suitable binder

OVER SHEATH

Flame retardant black PVC

REMARK
*- Suitable separator tape may be applied on the conductor at manufacturer's option.
- Conductor type ; .up to and including 10mm: Circular stranded
.above 10mm: Compacted circular stranded
DRAWING

No : LSGS-12-LC0521-04

Scale : Free

También podría gustarte