Está en la página 1de 1

Gershom Gerhard Scholem (n.

5 de diciembre 1897 en Berlin, Alemania,


21 de febre
ro 1982 en Jerusaln, Israel), fillogo, historiador y telogo israel, figura destacada
dentro y fuera del judasmo, unnimemente considerado como el ms importante especial
ista mundial en Mstica juda, tambin conocida bajo el nombre de Cbala. A travs de un e
xtenso y prolongado trabajo de anlisis y exgesis, este autor alemn ha dejado las ms
lcidas y documentadas teoras a propsito del movimiento mstico judo y sus relaciones c
on fenmenos adyacentes y estrechamente ligados, como la Gnosis o el sufismo.
Nacido en Berln, en el seno de una familia asquenaz asimilada, se afili pronto al m
ovimiento sionista siendo todava un joven estudiante. Estudio en Berln, Jena, Bern
a y Munich, pero cambi de matemtica y filosofa a lenguas orientales y en 1922 prese
nt su tesis para el doctorado: una traduccin y comentario del Sefer ha-Bahir (el t
exto cabalstico existente ms antiguo y uno de los ms oscuros y difciles). El libro B
ahir fue sucedido por otros muchos estudios y publicaciones, como resultado de l
o cual la historia de la Kabalah, malinterpretada a travs de la ignorancia, por p
rejuicio racionalista o entusiasmo romntico, se estableci como una disciplina mayo
r y su estudio se bas en una slida base filolgica.
Influido en sus inicios por Martin Buber, Scholem emigr a Palestina en 1923 y for
m parte de la Universidad Hebrea de Jerusalem constituida entonces, actu como bibl
iotecario en la Universidad y Biblioteca Nacional (1923-27), como conferenciante
(desde 1925) y como profesor de misticismo judo y Kabalah (1933-65).
La relacin de Scholem con el Sionismo le llev a una comprensin profunda de la tradi
cin histrica, religiosa y cultural del judasmo, a cuyo estudio e interpretacin se co
nsagr. Adquiri un completo conocimiento de la lengua hebrea y de las fuentes judas,
beneficindose de la amistad de grandes personajes judos como Ham Najman Bialik, S.
Y. Agnon, S. Z. Rubashov y otros muchos, provenientes del judasmo tradicional de
Europa oriental, que se encontraban en Alemania antes y despus de la Primera Gue
rra Mundial. Fund una escuela de estudios sobre la mstica juda.
Scholem recibi ttulos honorarios de muchas instituciones acadmicas y fue depositari
o de numerosas distinciones y premios, incluyendo el premio Israel para estudios
judos (1958). En 1962 se lo eligi Vicepresidente y en 1968 Presidente de la Acade
mia de Ciencias y Humanidades de Israel. Fue un editor de consulta de la Enciclo
pedia Judaica y form parte del Crculo Eranos.
RESEA:
El Zohar (Libro del esplendor) es adems de suma de la cbala juda uno de los grandes
libros sagrados de la humanidad. El Zohar es la quintaesencia del desarrollo de
muchas generaciones de pensamiento mstico. Fue escrito en arameo, posiblemente p
or ser el lenguaje de los doctos en misticismo de la poca.
El Zohar se imprimi por primera vez en 1558 en Cremona y casi al mismo tiempo en
la ciudad de Mantua. El Zohar fue un libro que convoc a todos los estratos del ju
dasmo. La clase intelectual fue atrada por los elevados problemas, los mensajes mst
icos y la filosofa potico-religiosa que contiene.
Gershom Scholem public en traduccin alemana la seccin que trata de la Creacin.