Caso Prctico por honorarios profesionales de abogados

Luego de haber tenido las consultas semanales, tenemos que analizar

concienzudamente cual ser el emolumento profesional que podremos
obtener por cada caso que evacuamos.
Entonces hagamos lo propio con el caso de Alimentos, Los casos de
concursos y quiebras y tambin por la sucesin.
Hagamos los mximos y mnimos que podremos convenir con los
clientes, como as tambin los mximos y mnimos que podremos
obtener, eventualmente de la contraparte
Esto de acuerdo a cada una de las consignas obtenidas en los casos.
Vale decir siendo que sea de Capital y/o Provincia, como as tambin
si pudimos cobrarle algo por la visita
NOTAS IMPORTANTES
1 - NO ES NECESARIO FUNDAMENTAR EL RECURSO SOLO
AGREGAR AGREGARLE QUE "ATENTO AL TRABAJO REALIZADO
Y AL TIEMPO TRANSCURRIDO VENS A APELAR.
2 - NO TE OLVIDES QUE EL PLAZO PARA APELAR LOS
HONORARIOS ES DE TRES (3)
3 SI SE FUNDAMENTA DEBE EXPRESARSE AGRAVIOS EN EL
MISMO ESCRITO
4- SIEMPRE EN PRIMERA INSTANCIA. NUNCA EN SEGUNDA
5) ESCRITO APELA HONORARIOS POR BAJOS EXPRESA
AGRAVIOS CON COPIAS SINO EL RECURSO ES DESIERTO

Honorarios
I.-Concepto:
Del latn honorarius, es aquello que sirve para honrar a alguien.
Persona que dispone de honores de un cargo o de un empleo.
II-Dos conceptos:
-Honorarios acordados con el cliente

-Honorarios en concepto de costas: fijados por el juez (obligado al

pago puede ser un tercero como el propio cliente)
III-Honorarios como contraprestacin:
Prestacin de servicio profesional a cambio de una suma de dinero, en
principio establecida libremente por las partes.
Leyes arancelarias: LEY 21839 (nacional) reformada por la ley 24432
Y LEY 8.904(prov. de bs.as)
IV-Honorarios en concepto de costas:
Puede ocurrir que determinado sujeto del proceso deba hacerse
cargo de abonar honorarios (la parte condenada en costas en el
proceso)
El juez debe expedirse sobre quin debe solventar las costas del
proceso y regular los honorarios de los profesionales intervinientes,
aunque no medie peticin expresa /arts. 163inc 8 CPCCN, 47 ley
21839 y art 51 del dec 8904/77)
Existencia de convenio de honorarios:
Determina una suma fija de dinero en contraprestacin de nuestra
tarea profesional, esta suma ser el crdito exigible al cliente y no la
regulacin judicial. Las leyes arancelarias privilegian la va contractual
por sobre la regulacin judicial en materia de retribucin del letrado, de
haber decidido las partes acordar los emolumentos, el letrado no
tendr derecho a cobrar la suma regulada.
Existencia de cuota Litis:
En este tipo de contrato es que el profesional asume el riesgo del
litigio, renunciando a percibir de sus clientes cualquier otra retribucin
que no sea porcentaje del resultado econmico obtenido en el
proceso.
Inexistencia de contrato de honorarios:
Si no hemos acordado contractualmente con el cliente nuestros
honorarios o se ha acordado expresamente que los honorarios que
sern nuestra retribucin sern los regulados por el juez, corresponde
que el cliente abone la regulacin.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------A fin de distinguir el convenio de honorarios del pacto de cuotalitis,
pueden destacarse como caractersticas de ste: la participacin del
profesional en el resultado del proceso, asumiendo responsabilidad
por las costas y realizando adelanto de los gastos correspondientes a
la defensa, excepto convencin en contrario.

CNCiv., Sala C, 24/3/1994, "Miranda, Bernardo c/ Mari, Mario" ED

20/9/1994, N 8585.
Referente al Decreto Ley, requiere:

Ser abogado o procurador matriculado.

doble ejemplar, antes o despus de iniciado el juicio.

No podrn exceder de la tercera parte del resultado

lquido del juicio, cualquiera fuese el nmero de pactos celebrados.

El profesional podr tomar a su cargo los gastos

correspondientes a la defensa del cliente y la obligacin de

responder por las costas causdicas del adversario, en cuyo caso
el pacto podr extenderse hasta la mitad del resultado lquido del
juicio.

Los honorarios que se declaren a cargo de la parte

contraria correspondern exclusivamente a los profesionales.

El pacto podr ser presentado en el juicio a que el mismo

se refiere, en cualquier momento.

No podrn ser objeto de pactos de cuota litis los

casos de trmites y procesos previsionales y aqullos que versen

sobre derechos de sustancia alimenticia.

El contrato deber redactarse por escrito y registrarse

bajo responsabilidad del profesional dentro del trmino de quince (15)

das de su otorgamiento en el Colegio Profesional Departamental
donde estuviere inscripto aqul.
En el mbito nacional la forma de celebracin de convenio por
honorarios es libre, por ende no se exige ninguna formalidad, sin
perjuicio de que sea recomendable a los fines probatorios hacerlo por

escrito. Adems el tope mximo no podr exceder del cuarenta por

ciento (40 %) del resultado econmico obtenido,
Como ya expusimos ut supra, en la Provincia de Buenos Aires, el tope
mximo asciende hasta la mitad del reclamo.
Cuando el convenio del mbito nacional excede el 20% del monto, el
profesional es responsable de los costos y costas de la demanda
solidariamente con el cliente. Incluyendo gastos por tasas judiciales y
honorarios de peritos. En la provincia de Buenos Aires este tope
corresponde al tercio del monto reclamado.
Objetos susceptibles de pacto:

Principio general: todas las acciones judiciales pueden

ser objeto de pacto por honorarios.

No deben estar condicionadas por cuestiones de

duracin del asunto o proceso (art 4 ley 21839).
Esta ltima prohibicin, no est contenida en el mbito provincial,
sin embargo, all se excluye a cuestiones relativas a materia
previsional, y a derechos alimentarios. En el mbito nacional la
prohibicin se incluye a cuestiones de familia, es ms general.
Particularidades
El art. 277 de la LCT establece un tope mximo de un 20% de las
sumas reclamadas para pactar por honorarios profesionales del
abogado del trabajador.
El art. 17 ley 24635 el pacto de cuota litis no puede exceder al diez
por ciento (10 %) de la suma conciliada.
Y siguiendo con la materia laboral, los reclamos relacionados con
riesgos de Trabajo encuentran exclusin en las pautas de la
normativa, art 31 LRT
Honorarios a cargo de la contraparte
Respecto a este tipo de honorarios en ambas legislaciones est
regulado en igual sentido:
El art 4 Inc. D del decreto ley 8904/77 expresa Los honorarios que
se declaren a cargo de la parte contraria correspondern
exclusivamente a los profesionales.

Art. 4 ley 21839 En esos casos, los honorarios del abogado y del
procurador, en conjunto y por todo concepto, no podrn exceder del
cuarenta por ciento (40%) del resultado econmico obtenido, sin
perjuicio del derecho de los profesionales a percibir los
honorarios que se declaren a cargo de la parte contraria.
O sea, alude a la posibilidad de que el abogado sea acreedor
tambin de los honorarios a cargo de la parte contraria, adems de los
acordados con su cliente por un convenio de honorarios.
El condenado a pagar deber abonar dichas costas, sin embargo el
art. 49 de la ley 21839 dice lo siguiente: Todo honorario regulado
judicialmente deber pagarse por la parte condenada en costas,
dentro de los treinta (30) das de notificado el auto regulatorio firme, si
no se fijare un plazo menor.
En el supuesto que dicho pago no se efectuare, el profesional
podr reclamar el pago al cliente
O sea que el cliente posee una obligacin subsidiaria. En cambio
en el marco regulatorio provincial, se establece la solidaridad en la
obligacin del pago de honorarios, conforme al ART 58 donde La
regulacin judicial firme constituir ttulo ejecutivo contra el condenado
en costas y solidariamente contra el beneficiario del trabajo
profesional
Procedimiento
Los honorarios de los abogados intervinientes generalmente son
regulados al momento de dictar sentencia, Sin embargo, el art 51 del
decreto ley 8904/77 establece la regulacin diferida.
An sin peticin del interesado, al dictarse sentencia se regular
el honorario respectivo de los abogados y procuradores de las partes,
salvo que la condena incluya el pago de intereses, frutos y otros
accesorios, en cuyo caso habr de diferirse la regulacin hasta la
oportunidad en que quede firme la liquidacin respectiva.

En cambio el art. 47 de la ley expresa Cuando para proceder a

la regulacin fuere necesario establecer el valor de los bienes, y
con anterioridad a la sentencia no se hubiere producido la
determinacin conforme al artculo 23(*), el juez diferir el auto
regulatorio, dejando constancia de ello en la sentencia definitiva (*)El
tribunal da vista al profesional y al obligado para que se establezca en
3 das.
Monto a regular
Si el asunto es susceptible de apreciacin pecuniaria: Primero va a
depender del monto del proceso (art. 6 inc. a ley 21.839 y 16 decreto
ley 8904/77)
Ese monto del proceso, es considerado como la "base regulatoria"
sobre la cual se determinarn los porcentajes aplicables.
Luego deben determinarse los "topes porcentuales", Estos
dependen, principalmente, del resultado del litigio.
En el mbito nacional, el art. 7 de la ley 21.839 prev que debern
regularse a los abogados por sus actuaciones en primera instancia,
entre un 11% y un 20% del monto del proceso, y de un 7% a un 17%
en caso de los abogados de la parte vencida.
La ley provincial no hace esa diferencia, y fija entre un 8% y un
25% del monto del proceso, y para el abogado de la parte vencida no
podr ser exceder al 70% de lo regulado a la parte actora (conf. art. 26
decreto ley 8904/77).
Luego, la decisin del juez de fijar un determinado porcentaje
dentro de esos topes, contar con la valoracin de la actuacin
profesional, entre las que encontramos las

etapas procesales cumplidas,

los mnimos legales de regulacin por tipo de proceso,
la naturaleza y complejidad del asunto (pautas objetivas),


el resultado obtenido y la relacin entre la gestin profesional y
la probabilidad de efectiva satisfaccin de la pretensin reclamada en
el juicio,

el mrito de la labor profesional, el respeto por la economa

procesal y la trascendencia moral y econmica que tuviere el asunto o
proceso para casos futuros, para el cliente y para la situacin
econmica de las partes (todas pautas contenidas en el art. 6 de la ley
21.839), pautas de caractersticas ms subjetivas que las primeras.
La ley provincial contiene otras pautas subjetivas (conf. art. 16 decreto
ley 8904/77).

responsabilidades que de las particularidades del caso se

hubiesen derivado para el profesional,

las actuaciones de mero trmite, la complejidad y novedad del

asunto
Asimismo, la actuacin del abogado como letrado patrocinante
conlleva a una mayor regulacin que como procurador

mbito Nac.: entre un 30% y 40% (art. 9 ley 21.839).

mbito Prov.: 50% (art. 14 decreto ley 8904/77).

Participacin
Cuando actuaren conjuntamente varios abogados o procuradores por
una misma parte, a fin de regular honorarios se considerar que ha
existido un solo patrocinio o una sola representacin, segn fuere el
caso.
Cuando actuaren sucesivamente, el honorario correspondiente se
distribuir en proporcin a la importancia jurdica de la respectiva
actuacin y a la labor desarrollada por cada uno.
Litis consorcio
En ambas jurisdicciones (Nac. Y Prov.) se va a regular atendiendo a la
respectiva actuacin cumplida, al inters de cada litis consorte; y sta,
en total, no puede superar el 40% de la escalada regulatoria.
DE LA UNIDAD DE MEDIDA ARANCELARIA
En la Provincia de Buenos Aires existe la unidad de medida arancelaria la
cual esta establecida en el art. 9 del decreto ley 8.904/77.

ARTICULO 9: Instityese con la denominacin de "Jus" la unidad de honorario

profesional de Abogado o Procurador, que representar el uno (1) por ciento de la
remuneracin total asignada al cargo de Juez Letrado de Primera Instancia de la
Provincia de Buenos Aires, entendindose por tal la suma de todos aquellos rubros,
sea cual fuere su denominacin, -incluida la bonificacin por antigedad por el
tiempo exigido por el artculo 178 de la Constitucin Provincial-, cuya determinacin
no dependa de la situacin particular del Magistrado. La Suprema Corte de Justicia
suministrar mensualmente el valor resultante, eliminando las fracciones
decimales. (Prrafo incorporado por la ley 11.593).
Sin perjuicio del sistema porcentual establecido en las disposiciones siguientes, los
honorarios mnimos que corresponde percibir a los Abogados y Procuradores por
su actividad profesional resultarn del nmero de "Jus" que a continuacin se
detalla:
I - HONORARIOS MINIMOS EN ASUNTOS JUDICIALES NO SUPCEPTIBLES
DE APRECIACION PECUNIARIA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Divorcios60"Jus"
Divorcios por presentacin conjunta30"Jus"
Adopciones20"Jus"
Tutela y Curatela15"Jus"
Insania y Filiacin30"Jus"
Tenencia y rgimen de visitas10"Jus"
Informaciones sumarias10"Jus"
Inscripcin en la matrcula de comerciante15"Jus"
Autorizacin para ejercer el comercio y
trmites similares ante el Registro Pblico
de comercio. 8 "Jus"
10. Rubrica de Libros de Comercio 4"Jus"
11. Presentacin de denuncias penales con firma
de letrado 10 "Jus"
12. Pedido de excarcelacin10"Jus"
13. Excarcelacin concedida12"Jus"
14. Pedido de eximicin de prisin10"Jus"
15. Eximicin de prisin concedida 10"Jus"
16. Defensas penales
a.
Sumario
Contravenciones o faltas administrativas: defensa 12 Jus; con pruebas producidas
20 Jus; resolucin favorable 25 Jus;

I.

Juicios correccionales: defensa 22 Jus; con pruebas producidas 25 Jus;

sobreseimiento provisorio 30 Jus; definitivo 40 Jus;

II.

Juicios criminales: defensa 30 Jus; con pruebas producidas 35 Jus;

sobreseimiento provisorio 50 Jus; definitivo 60 Jus.
b) Plenario (absorbe honorarios del sumario)

I.

Juicios correccionales: defensa 25 Jus; con pruebas producidas 35 Jus;

sentencia absolutoria 55 Jus.

II.

Juicios criminales: defensa 30 Jus; con pruebas producidas 45 Jus; sentencia

absolutoria 60 Jus.

17. Actuacin de particular damnificado.

a) Embargo e inhibiciones: como en los juicios civil y comercial.
b) Revocacin de libertad provisoria 12 Jus; con pruebas producidas 22 Jus.
c) Obtencin de prisin preventiva o revocacin de sobreseimiento provisorios 25
Jus; con pruebas producidas 30 Jus.
d) Obtencin de condena o revocacin de sobreseimiento definitivo 30 Jus; con
pruebas producidas 50 Jus.
18. Actor civil en material penal: como en materia civil y comercial;
a) Querellas 30 Jus; con produccin de pruebas 50 Jus; con xito 60 Jus.
b) Patrocinio de defensores: como en material civil y comercial.
II - HONORARIOS MINIMOS POR LA LABOR EXTRAJUDICIAL
1.
2.
3.

Consultas verbales0,5"Jus"
Consultas evacuadas por escrito1"Jus"
Estudio o informacin de actuaciones judiciales o
administrativas 2 "Jus"
4. Asistencia y asesoramiento del cliente en la realizacin
de actos jurdicos 2,5 "Jus"
5. Por la redaccin de contratos de locacin, del 1 al 5% del

valor del contrato con un mnimo de 6 "Jus"

6. Redaccin de boleto de compraventa del 1 al 5% del
valor de los bienes con un mnimo de 10 "Jus"
7. Por la redaccin de testamentos el 1% del valor de los
bienes con un mnimo de 10 "Jus"
8. Por la redaccin de contratos o estatutos de sociedades
comerciales, o de asociaciones, fundaciones y constitucin
de personas jurdicas en general del 1 al 3% del capital
social con un mnimo de 20 "Jus"
9. Por la redaccin de contratos no comprendidos en los
incisos anteriores del 1 al 5% del valor de los mismos
con un mnimo de 6 "Jus"
10. Arreglos extrajudiciales: mnimo el 50% de las escalas
fijadas para los mismos asuntos judiciales establecidas
en la presente ley
11. Por gastos administrativos de estudio para iniciacin
de juicios (fotocopias, abrir
aportes de colegio, etc.) 1 "Jus"
12.
Redaccin de denuncias penales (sin firma del letrado) 8 jus.
Regulacin en la Ley nacional
LEY N 21.839
LABOR EXTRAJUDICIAL
Gestiones extrajudiciales
ARTICULO 57. Cuando se tratare de gestiones extrajudiciales en general, los
honorarios se fijarn de acuerdo con las pautas del artculo 6. En ningn caso los
honorarios sern inferiores al cincuenta por ciento (50 %) de lo que correspondera
si la gestin fuere judicial.
Consultas, estudios y proyectos
ARTICULO 58. Los honorarios de los abogados por su labor extrajudicial, podrn
convenirse con el cliente, pudiendo observarse las siguientes pautas. (Prrafo
sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)
a) por consulta oral, no menos de veinte pesos ($ 20); (Inciso sustituido por art. 12
de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)
b) por consulta evacuada por escrito, no menos de cincuenta pesos ($ 50);
(Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)
c) por estudio de ttulos de dominio respecto de inmuebles, no menos de sesenta
pesos ($ 60); (Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)
d) por proyecto de estatuto o contrato de sociedad, del uno por ciento (1 %) al tres
por ciento (3 %) del capital social, y no menos de quinientos pesos ($ 500);

(Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)

e) por redaccin de contratos que no fueren de sociedad, y de otros documentos,
del uno por ciento (1 %) al cinco por ciento (5 %) del valor de los mismos, y no
menos de cien pesos ($ 100); (Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432
B.O. 10/1/1995.)
f) por la particin de herencia o bienes comunes, por escritura pblica o
instrumentos privados, se fijar sobre el caudal a dividir, de acuerdo con la
siguiente escala:
f') hasta doce mil quinientos pesos ($ 12.500), el cuatro por ciento (4 %); (Artculo
sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)
f") de doce mil quinientos un pesos ($ 12.501) a setenta y cinco mil pesos ($
75.000), el tres por ciento (3 %); (Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432
B.O. 10/1/1995.)
f"') de setenta y cinco mil un pesos ($ 75.001) en adelante, el dos por ciento (2 % );
(Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N 24.432 B.O. 10/1/1995.)
g) por redaccin de testamento, el uno por ciento (1 %) del valor de los bienes y no
menos de trescientos pesos ($ 300). (Artculo sustituido por art. 12 de la Ley N
24.432 B.O. 10/1/1995.)
El abogado podr pedir la correspondiente regulacin judicial, mediante el
procedimiento establecido para los incidentes, en el Cdigo Procesal Civil y
Comercial de la Nacin.
Gestin administrativa
ARTICULO 59. Cuando se tratare de gestiones administrativas que constaren en
actuaciones escritas, los honorarios se fijarn de acuerdo con lo dispuesto en el
artculo 7, primera parte.
Etapas
Si no se participa en todas y cada una de las etapas de un juicio, el
total

de

la

retribucin

de

la

parte

deber

ser

dividida

proporcionalmente entre los letrados actuantes.

Para ello los procesos, segn su naturaleza, se dividen en
diferentes etapas procesales,
Provincial (art. 28 dec ley 8904/77)
a) Procesos ordinarios.
1. Demanda, reconvencin y sus
contestaciones.
2. Actuaciones de prueba.

Nacional (ley 21839)

ARTICULO 38. Los procesos ordinarios
1. la demanda o escrito de promocin, la
reconvencin y sus respectivas
contestaciones;

3. Diligencias y trmites posteriores hasta 2. las actuaciones sobre la prueba;

la terminacin del juicio en primera
3. los alegatos y cualquier actuacin
instancia.
posterior hasta la sentencia definitiva.

b) Procesos sumarios y sumarsimos

1. Demanda, reconvencin, sus
contestaciones y ofrecimiento de prueba.
2. Actuaciones de prueba y trmites
posteriores hasta la terminacin del juicio
en primera instancia.

ARTICULO 39. Los procesos sumarios,

sumarsimos, laborales ordinarios e
incidentes
1. la demanda, la reconvencin, sus
respectivas contestaciones y el
ofrecimiento de la prueba;
2. las actuaciones sobre produccin de la
prueba y dems diligencias hasta la
sentencia definitiva.

c) Sucesiones intestadas o
testamentarias.
1. Actuacin completa de iniciacin.
2. Actuaciones hasta la declaratoria de
herederos o hasta la aprobacin del
testamento.
3. Diligencias y trmites hasta la inscripcin
de la declaratoria de herederos o del
testamento.

ARTICULO 43. Los procesos

sucesorios
1. comprender el escrito inicial;
2. las actuaciones posteriores hasta la
declaratoria de herederos o la aprobacin
de testamento;
3. los trmites posteriores hasta la
terminacin del proceso.

d) Concursos.
1. Actuacin completa de iniciacin.
2. Actuacin hasta la junta de acreedores.
3. Actuaciones hasta la finalizacin.

e) Causas penales.
1. Actuaciones en sumario.
2. Defensa y ofrecimiento de prueba.
3. Actuaciones posteriores hasta la
sentencia.

ARTICULO 42. Los concursos civiles,

quiebras o concursos preventivos, se
consideraran divididos en dos (2) etapas.
La primera comprender los trmites
cumplidos hasta la declaracin de quiebra o
apertura del concurso; la segunda, los
trmites posteriores hasta la clausura del
proceso.
Los procesos penales, se consideraran
divididos en tres (3) etapas. La primera,
comprender hasta el dictado de los autos
de sobreseimiento o de prisin preventiva;
la segunda, hasta el traslado de la defensa,
y la tercera, hasta la sentencia definitiva.


COMO SE REGULAN REALMENTE LOS HONORARIOS?
Pese al procedimiento antes explicado, la realidad pareciera mostrar que los
JUECES rara vez aplican tal mtodo.
En los casos de procesos susceptibles de apreciacin pecuniaria, slo
atienden, en los mejores casos, a las pautas objetivas:
a.
Monto del proceso
b.
Porcentuales aplicables segn el resultado del litigio
c.
Y etapas cumplidas
Y en una forma extremadamente mecnica : se dice que incluso tienen
armadas TABLAS NUMRICAS para cada tipo de proceso.
Que deja fuera de anlisis importantsimas pautas Subjetivas:

Mrito

Complejidad del asunto, etc.

Pero an, misma sistematicidad aplican en los procesos en donde no
existen valor econmico en donde directamente el tribunal tiene asignado
un PRECIO DE LOS HONORARIOS el cual regula en todos los procesos de
caractersticas similares.

La notificacin de la regulacin de honorarios

Por principio general la REGULACIN DE HONORARIOS debe ser
notificada en el domicilio constituido de los litigantes.
En caso de que la misma constara en la SENTENCIA DEFINITIVA, debera
ser notificada por el propio tribunal:
Art. 485 CPCCN notificacin de la sentencia. La sentencia ser notificada
de oficio, dentro del tercer da.
Y ante la omisin de ste, y en los casos de existir un auto regulatorio
posterior, por el interesado (EL LETRADO).El auto regulatorio debe ser
notificado a los obligados al pago: Principales y subsidiarios, en principio en
el domicilio constituido.
Sin embargo, respecto AL PROPIO CLIENTE (sea patrocinado o
mandante)
Art. 62 ley 21.839 NOTIFICACIN AL CLIENTE. Toda regulacin de
honorarios debe notificrsele al cliente al domicilio real de ste, o en el que
especialmente hubiere constituido a tales efectos, en el expediente o en otro
instrumento pblico
La funcin del art. 62 se encuentra en la proteccin al cliente para
resguardarlo de una eventual deficiente defensa. En efecto, de su aplicacin
depende la garanta de defensa, asegurando su efectivo conocimiento de las
bases de la regulacin y su posterior resolucin e impidiendo que pueda
darse a sta por conocida mediante la mera notificacin en un domicilio
constituido juntamente con el beneficiario de la regulacin, ya que
normalmente ste es el domicilio del letrado con el que tiene intereses
contrapuestos.
Los Art. 57 y 54 de la ley 8904, prevn similar proteccin en favor del
cliente y adems agrega que la regulacin se considerar firme una vez
notificada en el domicilio real. Aunque ello no quita que pueda notificarse
personalmente mediante la presentacin de un escrito a tales efectos.
Es claro que ambas normas disponen tal medida teniendo en cuenta que
pesa sobre el cliente la obligacin de garanta respecto de la satisfaccin
de su petrocinante o apoderado.

RECURSOS contra la REGULACIN DE HONORARIOS: LA

APELACIN

Los recursos: son actos procesales de impugnacin, suponen el dictado de

una resolucin judicial que no haya alcanzado autoridad de cosa juzgada y
requieren una declaracin expresa de voluntad por parte del interesado
Tal como hemos sostenido, al considerar a la Regulacin de Honorarios una
sentencia interlocutoria la misma slo es pasible de recurso de apelacin,
adems del recurso o remedio de aclaracin.
Art.166 inc.2 CPCCN le corresponder al juez corregir, a pedido de parte,
formulado dentro de los tres das de la notificacin y sin sustanciacin,
cualquier error material
Recurso de apelacin : Los honorarios son recurribles por la va de
apelacin, debe de interponerse dentro de los 5 das de notificada la
regulacin (art. 244 primer prrafo del CPCCN, art. 57 ley 8904) pudindose
o no fundar dicho recurso, tambin dentro de ese lapso (la fundamentacin
es del recurso es optativa), aunque en la interposicin debe, como mnimo
indicarse la causa de la apelacin (si se apelan por considerarse elevados o
reducidos).
La innecesariedad de la fundamentacin se refiere slo a aquellos
fundamentos relativos a la cuanta de los emolumentos.

LA APELABILIDAD EN CUANTO AL MONTO EN MATERIA DE

HONORARIOS
Se aplica el art. 244 CPPCN, en cuanto dispone que toda regulacin de
honorarios es apelable, por sobre el lmite cuantitativo previsto por el art.242
CPCCN (el lmite de apelabilidad se sita en los $ 20.000) ley 26.536
En el pasado ello fue materia discutida, tanto que fueron dos plenarios para
dejar clara esta situacin: Alpargatas S.A y Aguas Argentinas S.A, han
definido la cuestin en los fueros Comercial y Civil nacional respectivamente,
estableciendo que prevalecer la regla de la apelabilidad de toda regulacin
de honorarios por sobre el lmite establecido en el art.242 (no exceda $
4.369,67).
Debe subrayarse que la previsin del art. 244 slo rige en relacin al
quantum de los honorarios y que a los efectos de establecer su apelabilidad.
Pero a cualquier otra cuestin se le aplica el lmite cuantitativo del art. 242.

TRAMITE DE LA APELACIN
Forma de concesin: Los honorarios s e conceden en relacin sujeta a un
trmite especial.
Esta autonoma normativa con especiales previsiones en cuanto al plazo y
ocasin de fundamentar el recurso, impiden considerarlo implcito en la
apelacin deducida contra la sentencia definitiva, aunque ese acto decisorio
contenga la regulacin de all que , en tal caso debern interponerse
recursos por separado contra la sentencia y la regulacin, siguiendo
cada uno con su propio trmite.
Esto no quita que ambos recursos puedan interponerse en el mismo
escrito, pero si que expresamente deben apelarse ambos conceptos y
que ambas apelaciones seguirn trmites diferenciados.
POR LO TANTO, SI LA PARTE O EL LETRADO APELAN LA SENTENCIA,
SIN INDICAR QUE APELA TANTO LA MISMA COMO SUS HONORARIOS
Y TAMPOCO PRESENTA EL MEMORIAL PARA FIJAR EL ALCANCE DEL
RECURSO RESPECTO DE LOS HONORARIOS, LOS MISMOS
QUEDARN FIRMES.
Sentido del recurso: La apelacin por honorarios tiene dos sentidos: Se
recurre para que se reduzcan o se eleven. La interposicin de apelacin en
ambos sentidos habilita al tribunal de alzada al mximo despliegue de la

actividad jurisdiccional, el que puede reducir, elevar o confirmar las

regulaciones apelados.2. Trmite de la apelacin.
La apelacin de honorarios es considerada, tanto en el mbito nacional como
provincial, como una apelacin "en relacin" sujeta a un trmite especial,
distinto que el previsto para la generalidad de las apelaciones concedidas de
esta
forma.
Esta autonoma normativa, con especiales previsiones en cuanto al plazo y
ocasin de fundamentar el recurso, impiden considerarlo implcito en la
apelacin deducida contra la sentencia definitiva, aunque ese acto decisorio
contenga la regulacin, de all que, en tal caso, debern interponerse
recursos por separado contra la sentencia y la regulacin, siguiendo cada
uno con su propio trmite[23]. Esto no quita que ambos recursos puedan
interponerse en el mismo escrito, pero s que expresamente deben apelarse
ambos conceptos, y que ambas apelaciones seguirn trmites diferenciados.
Por lo tanto, si la parte o el letrado apelan la sentencia, sin indicar que se
apela tanto la misma como sus honorarios, y tampoco presenta el memorial
para fijar el alcance del recurso respecto de los honorarios, los mismos
quedarn firmes, dado que no procede agraviarse de ellos en el marco de los
agravios contra la sentencia principal.
a. Interposicin y fundamentacin.
La apelacin de los honorarios debe interponerse dentro de los 5 das de
notificada la regulacin (art. 244 primer prrafo del CPCCN, art. 57 decreto
ley
8904/77).
En ambos regmenes, la fundamentacin del recurso es optativa, aunque en
la interposicin debe, como mnimo, indicarse la causa de la apelacin (si se
apelan por considerarse elevados o reducidos). Otra cuestin que podra
plantearse, es la apelacin de la regulacin de honorarios no ya por su
monto, sino por no corresponder su dictado, por ejemplo, por ser
improcedente atento el estado de la causa. En este caso, entiendo que la
misma s debiera ser fundada, puesto que pareciera que la innecesaridad de
la fundamentacin se refiere slo a aquellos fundamentos relativos a la
cuanta de los emolumentos.
Por otra parte, presenta cierta dificultad interpretativa la cuestin del
momento procesal oportuno para fundar el recurso, en caso de que el
litigante o el letrado decidan hacerlo. El art. 244 segundo prrafo prev que
"El recurso de apelacin deber interponerse y podr fundarse dentro de los
cinco
das
de
la
notificacin".
Por su parte, el art. 57 del decreto ley 8904/77, dispone que "Sern
apelables en el trmino de cinco (5) das, pudiendo fundarse la apelacin en
el acto de deducirse el recurso, que se resolver sin sustanciacin dentro de
los diez (10) das de recibido el expediente por la Alzada."
Se ha interpretado que, segn esta normativa, el plazo de cinco das es
comn para interponer y fundar el recurso[24], de lo cual se deducira que
ambos actos podran efectuarse en momentos distintos dentro de tal plazo.
Me permito disentir con tal criterio. En primer lugar, porque creo que la duda
interpretativa slo podra caber en el mbito nacional, dado que la ley

provincial es clara en cuanto a que la fundamentacin debe efectuarse "en el

acto de deducirse el recurso". En segundo lugar, si analizamos
gramaticalmente el artculo 244 segundo prrafo del CPCCN, vemos que la
dificultad gira en torno a la presencia de la palabra "podr", que a mi parecer
intenta no generar una posible diferencia temporal entre los momentos de
interposicin y fundamentacin, sino remarcar el carcter facultativo de esta
ltima. Por ltimo, el principio de preclusin pareciera reforzar esta idea.
En tal sentido, se ha dicho que "la facultad de fundar debe ser ejercida al
momento de la interposicin, no en una oportunidad posterior, ni an dentro
de los cinco das de la notificacin si restara plazo por cumplirse"[25].
Distinto trmite de fundamentacin requieren los recursos de apelacin
interpuestos contra regulaciones de honorarios en incidentes, puesto que al
ser concedidos "con efecto diferido" (conf. art. 69 CPCCN y CPCC), la
fundamentacin debe ser efectuada al momento en que el expediente sea
elevado a la Cmara con motivo de entender en el recurso que se interponga
contra la sentencia definitiva (Art.. 247 primer prrafo y 260 inc. 1 del
CPCCN;
Art..
247
y
255
inc.
1
del
CPCC).
b. Contenido de la fundamentacin.
La fundamentacin de la apelacin contra las regulaciones de honorarios no
escapa a las reglas relativas a la expresin de agravios, debiendo consistir
en una crtica concreta y razonada de las partes del fallo que el litigante
considere equivocadas (art. 265 del CPCCN y art. 260 CPCC), o lo que es
igual, la indicacin precisa de los errores u omisiones que contenga, adems
del perjuicio del apelante, consistente en estos casos en lo exiguo o elevado
de los emolumentos regulados.
Pero en particular, la apelacin de los honorarios presenta una importante
dificultad prctica, y es la ausencia de fundamentos reales y expresos. La
obligacin del juez de exponer expresamente sus fundamentos al momento
de dictar las sentencias definitivas e interlocutorias, garantiza que las mismas
sean una derivacin razonada del derecho vigente y por ello no arbitrarias,
pero adems garantiza la plena vigencia del derecho de defensa, puesto que
permite detectar los errores en que se incurre al momento de fallar, para
poder dejarlos de manifiesto al momento de intentar obtener la revocacin de
la sentencia equivocada.
Eduardo Daz 26] seala la existencia de tres posibles errores en el "modo
de razonar judicial" o, conocidos como "errores in iudicando": errores en la
apreciacin de los hechos, en la valoracin de la prueba o en la aplicacin
del derecho (subsuncin de los hechos en la norma jurdica).
Teniendo en cuenta ello, cuando el juzgador establece cules son los
hechos, su valoracin de los mismos y la ley que considera aplicable, quedan
de resalto los errores de razonamiento.
Toda vez que en las regulaciones de honorarios los jueces se limitan a citar
la normativa aplicable, sin fijar los hechos ni dejar en claro cmo estos se
subsumen en la norma, la parte o letrado que desee cuestionarlas debe, en
primer lugar, efectuar expresamente el razonamiento omitido por el juzgador,

fijando los hechos tales como el monto del proceso, las etapas cumplidas,
etc., estableciendo cmo se han cumplido las pautas subjetivas, realizando la
subsuncin de tales hechos en la norma que corresponde aplicar para, una
vez hecho ello, dejar en claro cules son los errores que la descalifican como
acto.
c. Es necesario sustanciar los fundamentos?
La ley provincial sostiene expresamente que no debe darse traslado de los
fundamentos (art. 57 decreto ley 8904/77)[27]. La cuestin no est
contemplada en el rgimen nacional, aunque podemos encontrar un antiguo
plenario de la Cmara Nacional Especial Civil y Comercial -"Rivero, Martn"-,
en el cual se estableci que en los recursos interpuestos contra las
regulaciones de honorarios deben resolverse sin previa sustanciacin [28].
Pese a la existencia de tal plenario, pareciera prevalecer la postura que
sostiene la necesidad de conferir traslado a la parte apelada de la
fundamentacin del recurso, en resguardo de su derecho de defensa en
juicio, de acuerdo a las modalidades propias del recurso de apelacin
concedido en relacin (art. 246 CPCCN)[29], postura que comparto, sobre
todo teniendo en cuenta que el monto regulado y revisado por la alzada hace
cosa juzgada en sentido formal, no pudindose cuestionar el mismo en la
etapa de ejecucin de los emolumentos. Por tal motivo, entiendo que la
sustanciacin de los fundamentos debe efectuarse necesariamente,
debiendo realizarse en primera instancia.
d. Resolucin de la Cmara. Poderes del tribunal en la materia. Honorarios y
costas por actuacin en la alzada. Recurso extraordinario en materia de
honorarios.
La Cmara, recibido el expediente con sus respectivos memoriales -y sus
contestaciones-, resuelve inmediatamente el recurso si el expediente ya
tuviera radicacin anterior de Sala, caso contrario, se sortear la misma para
luego dictarse providencia de autos para sentencia.
En caso de tratarse de honorarios regulados en la sentencia de primera
instancia, la apelacin se resolver conjuntamente con la apelacin contra
aqulla.
La Cmara estar limitada para examinar los honorarios regulados a las
apelaciones pertinentes, por obvias cuestiones de congruencia, de forma que
si los mismos han sido apelados solamente por bajos, "solo procede elevar la
regulacin all practicada, pero de ningn modo disminuirla, pues lo contrario
implica incurrir en una indebida "reformatio in peius", es decir, hacer ms
gravoso para el apelante el pronunciamiento de primera instancia en lo que
ha quedado consentido por la otra parte"[30].
Cmo excepcin, el art. 279 CPCCN (y art. 274 del CPCC) prev la
posibilidad de que la alzada altere las regulaciones de honorarios incluso en
supuestos en los cuales las mismas no han sido apeladas, slo en caso de
revocacin o modificacin de la sentencia de primera instancia, a adecuar la
condena en costas y el monto de los honorarios regulados al contenido del
nuevo pronunciamiento, "aunque no hubiesen sido materia de apelacin".

La tramitacin de la instancia recursiva puede llegar a provocar la condena

en costas y regulacin de honorarios por la tramitacin en la alzada, sobre
todo en el caso en que los recursos hayan sido fundados y contestados los
traslados de los agravios. Pese a ello, se tiene dicho que "La condena en
costas en los recursos contra las providencias que regulan honorarios de los
profesionales intervinientes en el proceso debe tener lugar con criterio
excepcional, ello fundamentalmente en mrito al carcter facultativo de la
actuacin que se desprende del art. 244, CPCCN, y en virtud del amplio
margen que las leyes respectivas, en la materia, reservan a la discrecin del
tribunal que tradicionalmente ha llevado a imponer las cosas en el orden
causado[31]".
Asimismo, se ha dicho que "La fundamentacin de la apelacin de los
honorarios regulados a los abogados es potestativa e insusceptible de
sustanciacin (art 57 dec. ley 8904/77), por lo que no genera imposicin en
costas alguna (art. 68 y 77 del CPCC), tratndose de tareas voluntarias que
no
otorgan
derecho
a
regulacin[32]".
Por esta razn debo recomendar lo siguiente: Si estima que en su caso se ha
cometido un error al regular los honorarios, apele y fundamente los mismos,
puesto que probablemente no medie condena en costas incluso si la Cmara
no hace lugar a la apelacin.
Por regla general, las cuestiones relacionadas con los honorarios
profesionales devengados en instancias ordinarias son materia ajena al
recurso extraordinario, por tratarse de cuestiones fcticas y de ndole
procesal[33]. Excepcionalmente, se ha hecho lugar al remedio federal por
aplicacin de la doctrina de la arbitrariedad de sentencia, por no constituir la
regulacin una derivacin razonada del derecho vigente, por contener
aseveraciones meramente dogmticas o razonamientos aparentes, aunque
con criterio restrictivo atento el amplio margen de discrecionalidad que las
leyes arancelarias confieren a los magistrados; o cuando la regulacin atenta
contra el derecho de propiedad resultando confiscatoria, en relacin con la
tarea cumplida por el profesional.
e. Prescripcin de los honorarios regulados.
Histricamente doctrina y jurisprudencia han distinguido entre el plazo de
prescripcin aplicable al pedido de regulacin de honorarios - esto es el
plazo de prescripcin para solicitar la regulacin de honorarios devengados-,
y el plazo de prescripcin para ejecutar los honorarios ya regulados, fijando
para los primeros los plazos de 2 o 5 aos -de acuerdo con los casos
previstos
en
el
art.
4032
inc.
1
del
Cdigo
Civil[34].
En el caso de los honorarios regulados, el plazo de prescripcin aplicable es
de 10 aos previsto en el art. 4023, que estimo debe computarse desde que
los mismos queden firmes.
V. El cobro de los honorarios regulados.
Una vez que la Cmara respectiva ha resuelto sobre la apelacin de

honorarios, debe procederse a notificar la resolucin de Cmara, para

conseguir que los mismos queden firmes.
A. Plazo para el pago por el condenado en costas.
En el rgimen nacional, el honorario regulado debe ser abonado por la parte
condenada en costas dentro de los 30 das de notificado el auto regulatorio
firme, salvo que el juez establezca uno menor (art. 49, ley 21.839), el cual
por lo general es fijado en 10 das. Este plazo, que debe considerarse en
das corridos[35], debe contarse desde notificada por cdula la resolucin de
la alzada, ya sea que haya sido confeccionada y diligenciada por este
tribunal, o que haya encomendado a la primera instancia la notificacin de tal
resolucin, en forma conjunta con la llegada del expediente al juzgado.
En el rgimen bonaerense, el plazo de pago para el obligado principal es de
10 das (conf., art. 54, decreto ley 8904/77).
B. Pago voluntario de los honorarios.
La parte condenada en costas tiene la obligacin de abonar los honorarios
firmes dentro de los mencionados plazos. De no hacerlo, es pasible de
ejecucin
de
los
mismos.
El pago de los stos puede verificarse en forma extrajudicial (con la emisin
de la correspondiente factura), oportunidad en la que adems, suele
pedrsele al letrado acreedor la suscripcin de un escrito en el cual se
manifieste el cobro de los emolumentos, para ser presentado por el
condenado
en
costas
en
el
expediente.
Asimismo, puede optarse por el depsito de las sumas en el expediente y la
dacin en pago de las mismas en concepto de los honorarios, de lo cual el
juzgado dar traslado. El letrado, de esta forma, podr solicitar el libramiento
del cheque, manifestando su conformidad con la suma depositada o no,
situacin en la cual deber practicar la liquidacin de los mismos y, en todo
caso, solicitar el giro "a cuenta" de lo que estime corresponder.
C. Falta de pago de los honorarios por la parte condenada en costas.
Opciones.
Si la parte condenada en costas no abona los honorarios en el plazo
indicado, el letrado puede optar por reclamarlos a su cliente (en los casos en
que ello fuere procedente, conforme hemos visto en IV. A.), o iniciar la
ejecucin de los mismos contra el obligado principal.
Si decide optar por lo primero, en el mbito nacional, deber notificar a aqul
por cualquier medio fehaciente del reclamo, teniendo un plazo de 30 das
para cumplir su obligacin (art. 50, ley 21.839), no siendo necesaria la previa
ejecucin del condenado en costas o la demostracin de la incapacidad
econmica
de
ste[36].
Cabe aclarar que se ha entendido que dicho mecanismo es de aplicacin a
los procesos contenciosos mas no a los voluntarios, razn por la cual el juez,

a peticin de parte, deber fijar un plazo de cumplimiento, siendo necesaria

la interpelacin al deudor[37].
En el mbito provincial, teniendo en cuenta que la responsabilidad del cliente
por el pago de costas a su letrado no es subsidiaria sino solidaria respecto
del condenado a su cumplimiento (art. 58, decreto ley 8904/77), no es
necesaria la previa intimacin al condenado en costas, pudiendo dirigirse el
reclamo tanto a ste como al cliente, apenas vencido el plazo de
cumplimiento.
D. La ejecucin de los honorarios. Trmite aplicable. Competencia.
Tanto en el caso que la pretensin de cobro de los honorarios regulados est
dirigida al condenado en costas como al cliente, la misma tramita por las
normas de ejecucin de sentencia[38] (conf. Art.. 50 segundo prrafo ley
21.839 y 500 inc. 3 del CPCCN en el mbito nacional, y Art.. 58 decreto ley
8904/77 y art. 498 inc. 3 del CPCC), razn por la cual no es requisito previo
la preparacin de la va ejecutiva[39]
Asimismo, el juez del proceso principal es el competente para entender en la
ejecucin de los honorarios regulados (art. 6 inc. 1 CPCCN y CPCC), siendo
este criterio tambin adoptado para la ejecucin de honorarios convenidos
contractualmente[40].
Ejecucin de los honorarios:
Ya sea que la pretensin de cobro de honorarios regulados se dirija al
condenado en costas como al cliente, la misma tramitar por las normas de
ejecucin de sentencia.
As, ser competente el juez del proceso principal para entender en la
ejecucin de los honorarios regulados, siendo idntico el criterio para la
ejecucin de honorarios convenidos contractualmente, aun cuando se trata
de fuero penal, razn por la cual, el mismo juez debe hacer cumplir su orden
de pago de honorarios como parte de la ejecucin de la sentencia.
Procedimiento:
Segn la ley 21.839, una vez regulados los honorarios, estos deben ser
notificados y otorgarse un plazo de 30 das para su efectivo pago, aunque
este plazo puede ser menor en caso de que el juez as lo designe.
En caso de los honorarios regulados en un Tribunal de la Provincia de
Buenos Aires, la notificacin tiene solemnidades especiales con la
transcripcin del art. 54 del Decreto Ley. Donde se da un plazo de 10 das y
la forma en como se actualizarn los honorarios devengados en caso de
mora.
Como toda sentencia debe ser notificada en el domicilio denunciado por el
obligado al pago y el plazo comienza a correr a partir de la fecha en que la
resolucin se encuentra firme y consentida.
Una vez firme los honorarios y vencido el plazo para el cumplimiento, ya sea
para la parte condenada en costas o el cliente, surge la necesidad de
promover la ejecucin de sentencia.
Constituido en mora, se procede al inicio del reclamo judicial ya sea como un
incidente de ejecucin de honorarios, o como incidente de ejecucin de
sentencia, o bien como un ejecutivo, donde el ttulo perfecto ser la
resolucin judicial que ordena el pago y las notificaciones efectuadas al
deudor.

El art. 504 del CPCCN , prev la posibilidad de que el ejecutante solicite la

intimacin por cdula al ejecutado para que proceda el pago del crdito
adeudado, bajo apercibimiento de ejecucin; antes de promover la
ejecucin. Dicha intimacin es facultativa, por lo cual vencido el plazo de
pago, el letrado puede iniciar directamente la ejecucin solicitando el
embargo preventivo.
Para promover la ejecucin, tenemos dos alternativas: efectuarla en la
misma causa mediante la presentacin de un escrito Promuevo ejecucin
de honorarios, o iniciar un proceso que tenga por nico objeto la pretensin
ejecutiva.
En este caso, el letrado deber solicitar testimonio o fotocopias certificadas
de la regulacin de honorarios y cdulas de notificacin que den cuenta de
su firmeza, para adjuntarlas al nuevo expediente, dado que constituyen el
ttulo pblico que se pretende ejecutar, parar luego confeccionar la demanda
ejecutiva y sortear en la Cmara correspondiente.
Por lo general, la ejecucin de honorarios tramitar por en el mismo
expediente, salvo que el Juez ordene que se tramite por expediente
separado. Lo que podra ocurrir por razones prcticas, como por ejemplo,
que hubiera varios letrados intentando la ejecucin de sus honorarios, lo que
el expediente tendra gran movimiento.
Tasa de justicia:
Debe la ejecucin de honorarios tributar tasa de justicia?
Son varias las razones que nos llevan a pensar que no. As, el art. 4 de la
ley 23.838, habla de monto imponible, es decir que los conceptos por los
cuales debe tributarse, slo abarca al capital y a los intereses, y no a las
costas, por su carcter de condena accesoria, rubro en el cual debemos
ubicar los honorarios profesionales, razn por lo cual estara exento del
tributo.
Otra de las razones que nos permite desestimar dicho tributo es que abonar
tasa en los procesos de ejecucin de honorarios implicara una doble
imposicin fiscal.
Carcter alimentario del crdito por honorarios y la posibilidad de embargar
haberes previsionales:
El Art. 14 inc. d) de la ley 24.241 establece la inembargabilidad de las
prestaciones jubilatorias, salvo respecto de cuotas de alimentos y
litisexpensas. No obstante ello, algunos magistrados permitieron el embargo
de tales prestaciones teniendo en cuenta el carcter alimentario de los
honorarios de los abogados.
En el caso de que el Abogado desee esperar para el cobro de sus
honorarios, debe recordar que el plazo de prescripcin es de dos aos,
contados desde la notificacin, ello segn lo prescripto en el art. 4032 del
Cod. Civil. En tanto parar el cobro de honoraros pactados; teniendo ellos
una naturaleza jurdica de races contractuales, se cie a las pautas de esas
normas para su cumplimiento, por lo cual, el plazo de prescripcin es de 10
aos conforme pautas del art. 4023 Cod. Civil.
Honorarios de la ejecucin de honorarios:
Cuando el abogado proceda a embargar bienes en el marco de la ejecucin
de honorarios, el magistrado ordenar el embargo de la suma reclamada
ms otra para responder por intereses y costas. Esta suma est destinada a
abonar los intereses, gastos y costas de la ejecucin, entre los que
encontramos los honorarios del letrado ejecutante.
As, trabado el embargo, y efectuada la citacin de venta sin oposicin
favorable, el letrado podr solicitar la regulacin de honorarios para que la

misma sea abonada, una vez firme, directamente de la suma presupuestada

para responder por intereses y costas, previa liquidacin, si fuese necesaria.
CASOS:
N1 ALIMENTOS
La consulta verbal
est tasada en um mnimo de $20 en capital y de 0,5 Jus en Provincia, es
decir $116 (Acordada 3450 SCJBA, del 26/08/2009)
Honorarios extrajudicial
mediacin previa
El profesional puede convenir con su cliente el monto de sus honorarios.
Puede celebrar un convenio de honorarios (no bajo la modalidad de la
cuotalitis), donde se acuerden determinadas retribuciones segn el trabajo
extrajudicial (tareas en la mediacin), por ejemplo el 50% del monto
convenido de la cuota de alimentos.
(prov.bs.as.)
Si no media convenio el letrado, pueden solicitar regulacin judicial,
aplicndose las normas de la ley arancelaria vigente en la provincia (art.35
ley 13.951)
Honorarios Judiciales
La ley nacional 21.839 (art.25) prescribe"En los procesos por alimentos, el
monto ser el importe correspondiente a un ao de la cuota que se fijare por
la sentencia".
si se tramita la demanda en Capital: 1 ao de la cuota que se fijare por la
sentencia.$.........
ley 8904 (art.39)"En los juicios de alimentos se fijar el honorario
considerando monto del proceso la cantidad a pagar durante 2 aos
conforme a la escala del art.21.
En los casos de aumentos, disminucin, cesacin o coparticipacin en los
alimentos, se tomar como base la diferencia que resulte de la sentencia por
el trmino de dos aos, en base a la escala de los incidentes"
si se tramita la demanda en Provincia: 2 aos de la cuota que se fijare por
la sentencia $.......

El abogado que pacta ms all de lo legalmente permitido se

expone a planteos vinculados al abuso del derecho y a la lesin subjetiva. No
debe de superar el lmite en el pacto de cuotalitis del 40% del resultado
econmico obtenido.
CASO N 2 (SUCESIN)
Se acercan al estudio: Sebastin de 24 aos, Luciana de 24 aos, Tnia
madre de Zoe de 3 aos, y los sobrinos de Manuel (el causante), para
preguntarles como pueden regularizar la sucesin de los bienes
1) Consulta $
2) Honorarios extrajudiciales
Por los trmites administrativos:
a) Para acreditar la muerte del causante:

ante el Ministerio de relaciones Exteriores sobre la legalizacin de la partida

de defuncin (India)
b) buscar un traductor para traducir la partida de defuncin
3) Honorarios judiciales
Acervo Sucesorio:
1. Una compaa de comercio exterior en S.R.L con sede en C.A.B.A
valuada en U$S 3.000.000 (le corresponde el 50% de la particin societaria).
2. Inmueble en Country de Tigre por un valor de $ 500.000
3. Un departamento en la C.A.B.A en $300.000
4. Automotor valuado en $200.000
Acervo neto= activo-pasivo
Lo correcto a los fines regulatorios es mensurar nicamente el activo.
El activo: Es el haber dejado por el causante al momento del fallecimiento.
3) Honorarios judiciales
3.1)Juicio Sucesorio (ltimo domicilio C.A.B.A)
Ley 21.839 art.24 Regla general:
En los procesos sucesorios, el monto ser el valor del patrimonio que se
transmitiere y el honorario ser el que resultare de la aplicacin del art.7,
primera parte, reducido en un 25%.
Actuacin de ms de un profesional: Si actuara ms de un abogado en
tareas que importaren el progreso del proceso sucesorio, los honorarios se
fijarn de acuerdo con las bases precedentes, teniendo en cuenta el monto
total del patrimonio transmitido, la calidad y utilidad de la tarea y su
extensin; todos esos honorarios se reputarn comunes y quedarn a
cargo de la sucesin.
art.7 Los honorarios de los abogados, por su actividad durante la tramitacin
del asunto o proceso en primera instancia, cuando se tratare de sumas de
dinero o bienes susceptibles de apreciacin pecuniaria, sern fijados entre el
11% y el 20% del monto del proceso.
Base regulatoria:
el monto ser el valor del patrimonio que se transmitiere y el honorario ser
el que resultare de la aplicacin del art.7 primera parte, reducido en un
(25%). Debern computarse los bienes existentes en otras jurisdicciones,
dentro del pas.
el art.17 de la ley arancelaria nacional dispone que si el profesional
actuare como partidor, el honorario se fijar en el 20% del que
correspondiere por aplicacin del art.7, primera parte", es decir, entre el 2,2%
y el 4% de la base regulatoria.

En relacin de los inmuebles, el arancel en el mbito nacional no se va

tener muy en cuenta las valuaciones fiscales; porque es pblico y notorio que
stas no reflejan los valores reales de los bienes.
Honorarios Comunes: producidos en beneficio de todos ( sucesores y
acreedores) Las labores comunes son las relaciones inmediata o
directamente con el trmite del juicio sucesorio, sea para facilitarlo, acelerarlo
o ultimarlo son las "cargas de la sucesin".

ETAPAS DEL PROCESO SUCESORIO:

1.escrito inicial
2.actuaciones posteriores hasta la declaratoria de herederos o aprobacin
del testamento
3. los trmites posteriores hasta la terminacin del proceso
La cuenta:
50% de 3.000.000 de la compaa SRL......U$S 1.500.000
Departamento en la C.A.B.A......................U$S 3.000.000
el inmueble del country de tigre+ AUTOMOTOR..$700.000
De esto, estarn determinados los montos segn sea el mbito nacional o de
provincia de Bs. As.
Plazo para el pago: Los honorarios fijados en un juicio sucesorio, deben ser
pagados dentro de los 30 das si no se hubiese fijado un plazo menor.
3.2)Juicio Sucesorio (ltimo domicilio en San Isidro Prov. de Bs. As.)
ley 8904 art.35
En el proceso sucesorio cuando un solo abogado patrocine o represente a
todos los herederos o interesados, su honorario se regular sobre el monto
del acervo, inclusive los gananciales, aplicando una escala de 6 al 20% del
total.
En relacin de los inmuebles, el arancel en el mbito provincial se va tener
muy en cuenta las valuaciones fiscales
El valor se tomar sobre la valuacin fiscal vigente al momento de la
regulacin.
Varios profesionales: Cuando intervengan varios abogados, se regularn
los honorarios clasificndose los trabajos, debiendo determinar la regulacin
el carcter de comn y a cargo de la masa.
El honorario de los abogados en conjunto, se fijar sobre el valor del haber a
dividirse aplicando una escala del 2 al 3%
Proceso Sucesorio
A diferencia del arancel nacional, el bonaerense utiliza un sistema que alude
directamente a actuaciones judiciales concretas.
a) Actuacin completa de iniciacin
b) Actuaciones hasta la declaratoria de herederos o hasta la aprobacin del
testamento
c)Diligencias o trmites hasta la inscripcin de la declaratoria de herederos o
del testamento.
N3 Concursos y quiebras
DEC Ley , ARTICULO 36: En los concursos, los honorarios sern regulados
conforme a las disposiciones de la presente ley y de la ley nacional en la
materia.
LEY 21839 art 31: En los concursos civiles, quiebras y concursos
preventivos, los honorarios sern regulados conforme a las pautas del
artculo 6 y de la legislacin especfica.
El honorario del abogado patrocinante de cada acreedor, se fijar aplicando
las pautas del artculo 7, primera parte, sobre:
a) La suma liquida que debiere pagarse al patrocinado en los casos de
acuerdo preventivo homologado;

b) El valor de los bienes que se adjudicare, o la suma que se liquidare al

acreedor, en los concursos civiles o quiebras;
c) El monto del crdito verificado en el pertinente incidente.

267 LCQ Dec ley

268 LCQ
Ley (Nac)
QU ES LO QUE
CONCUR (Prov) art
QUIEBR
art 31
HARA?
SOS
36
A
Cementech
S.R.L

100.000
150.00
0

Letrados de
acreedores:
San Expedito
11 y 20 %
80.000
S.A
(ART 7)
1 y 4% de
DEL
Pablo
6000 activos, o
ACUERDO
piso de 2 8 y 25%
PREVENTI
sueldos MONTO
Raul
4000
VO
de
DEL
HOMOLOG
secretario PROCES
ADO, LO
(habla
O.
ASIGNADO
SLO de
AL
deudor)
ESTEBAN
ACREEDO
ACTIVO
(CONSTRUC
R O LOS
S (?)
TORA)
CRED.
VERIF.

DEL 20% PACTO

DE CUOTA LITIS
DEL 20% PACTO
4 Y 12 % DE CUOTA LITIS
ACTIVO CONVENIO
REALIZA $1200
DO O
mnimo CONVENIO $1000
de 3
si elijo la
SUELDO regulacin judicial
S DE o realizo un
SECRET acuerdo
ARIO depender de la
cantidad de
activos que tenga
o pueda tener el
concursado o
fallido.