Anteproyecto de Grado

TRABAJO DE GRADO
Solicitud de Aprobación de Tema Trabajo de Grado y Asignación de Asesores
Finalidad del Documento
Dirigido a los Alumnos de término que entregaran una solicitud de CTG (Comité de Trabajo
de Grado) de la Facultad de Arquitectura y Artes.
Para la aprobación de tema del Trabajo de Grado en el presente instructivo se establecen
las condiciones, procedimientos y criterios exigidos por la Escuela de Arquitectura y
Urbanismo, para la elaboración y presentación de la temática, el Anteproyecto y el
correspondiente Proyecto de Grado, requerido para optar al Grado de Arquitecto, según
el Reglamento General de Estudios de la Universidad Central del Este (UCE).
El Trabajo de Grado y/o Tesis constituye el requisito final de la formación del aspirante al
Grado de Arquitecto y su aprobación es exigencia insustituible para el otorgamiento de
dicho grado. Debe ser un trabajo escrito inédito, individual o en pareja , resultado de una
investigación dirigida a evidenciar por parte del aspirante, la aplicación y extensión de los
conocimientos adquiridos durante los estudios de la Carrera de Arquitectura; además, el
dominio metodológico de los diseños de investigación propios de la carrera.
El Trabajo de Grado puede ser presentado en cualesquiera de las siguientes modalidades:
Teorico y/o Proyectual , será elaborado bajo la orientación de un Asesor, quien según las
disposiciones del Reglamento Academico de la Universidad Central del Este (UCE), debe
reunir los requisitos:
a. Ser investigador en el campo donde dirigirá los Trabajos o Tesis de Grado, o haber
realizado trabajos de investigación de reconocida importancia en el mismo.
b. Poseer título de Postgrado no inferior al nivel al cual aspira el estudiante.

La selección del tema, así como la conceptualización, diseño y
ejecución del trabajo, son de entera responsabilidad del estudiante.1

Para la elaboración de este documento se han tomado como parámetro el reglamento académico de la Universidad Central
del Este (UCE) para el sometimiento y evaluación de Trabajos de Grado. De la misma manera se consideró las normas para
la elaboración y presentación del trabajo de Grado y Tesis Doctoral de la Universidad Nacional Experimental Politécnica
“Antonio José de Sucre”.
1

Anteproyecto de Grado

GENERALIDADES
Presentación escrita, redacción y estilo del Trabajo de Grado
TRANSCRIPCIÓN
El trabajo debe ser transcrito en computadora, utilizando algún procesador de palabras, con
tinta color negro, sin tachaduras ni inserciones y “justificado”. El tipo de letra a utilizar deberá
ser igual o similar al definido como “Sans Serif” y de un tamaño de 12 para el texto. Una
vez seleccionado el tipo y tamaño de letra, debe mantenerse en todo el trabajo.
Los títulos se escriben en mayúsculas y los subtítulos en “tipo título”, ambos en “negritas”,
obviando el subrayado. Sin embargo, se pueden subrayar o resaltar en “negritas” las
palabras u otras expresiones que se requieran destacar dentro del texto.

ESPACIADO

El texto se escribe a espacio y medio (1 y ½) entre líneas y tres (3) espacios entre
párrafos.
Las citas textuales se escriben entre comillas dentro del texto cuando son inferiores
a cinco (5) líneas. Cuando las citas superan las cinco (5) líneas o las cuarenta (40)
palabras, se escriben al doble de la sangría escogida por ambos extremos, a un
espacio entre líneas y sin comillas.

La referencia de fuente de cuadros, tablas, ilustraciones y otros, se escriben a un
espacio en la parte inferior de los mismos.

La bibliografía se escribe a un (1) espacio entre líneas y a dos (2) espacios entre
fuentes o referencias.
Entre párrafos y subtítulos se dejan tres (3) espacios.
El índice, la introducción, los capítulos, las conclusiones y recomendaciones, las
referencias bibliográficas y/o bibliografía, anexos y otros componentes del trabajo,
deben comenzar en página aparte.


MÁRGENES

Interior y superior: 4 centímetros.

Exterior e inferior: 3 centímetros.

Cuando se comienza una nueva sección (índice, introducción, capítulos, entre otras.), debe
dejarse un espacio de cinco (5) líneas, a partir del borde superior, antes de colocar el
nombre correspondiente, centrado y en mayúsculas (por ejemplo: INTRODUCCIÓN).
Luego, se dejan tres (3) espacios para comenzar la primera línea del texto.

Anteproyecto de Grado

ILUSTRACIONES
Las tablas y figuras se elaboran de la siguiente manera:

Colocar en la parte superior el número y el título, comenzando en mayúsculas, sin
punto final y centrado.
Las aclaratorias, fuentes y fechas de la información deben colocarse en la parte
inferior.

CITAS Y NOTAS
Las citas registran los aportes bibliográficos sobre los que se apoya el trabajo de grado.
Una cita textual transcribe en forma exacta lo dicho por otro autor y una cita resumen o
referencia, incluye las ideas resumidas de otro(s) autor(es) o su interpretación.
Se sugiere el uso de las Normas APA (American Psychological Association, 1991), las
cuales recomiendan utilizar el sistema breve, que consiste en citar dentro del texto entre
paréntesis el apellido del autor y año de publicación, acompañado si es textual, de la
mención del número de la(s) página(s) de donde se toma la cita.
En el trabajo no deben incluirse citas al pie de la página.

RECOMENDACIONES



La redacción del texto debe realizarse en tercera persona.
La primera vez que se menciona una sigla, la misma debe ser escrita previamente
y a continuación se presenta la abreviatura entre paréntesis.
Se deben utilizar los verbos en el tiempo correspondiente.
La unidad, coherencia y continuidad, deben ser características de todos los párrafos.

TEMÁTICA DEL TRABAJO DE GRADO
Información que conformara el documento para ser sometido al CTG
La temática consiste en la presentación simplificada del tema general del trabajo, con una
extensión desarrollada del Marco General, la cual será introducida por el estudiante ante el
CTG, acompañada de los siguientes recaudos:

Formulario de Solicitud Aprobación Tema Trabajo de Grado y Asiganción de
Asesores (Anexo A)
Documento con los preliminares que componenen el Marco General del Trabajo
debidamente desarrollado.

Anteproyecto de Grado

La temática que compone el Marco General estará organizada en ocho partes:
1. DEFINICIÓN DEL TEMA
Es generalmente la primera instancia en la realización de una investigación y, como tal,
contribuye a determinar los pasos subsiguientes, por lo que es necesario definir con claridad
el argumento del trabajo a presentar. Sin embargo, las definiciones más simples serán las
que orienten mejor los esfuerzos del investigador, aquellas que lo conecten con sus propias
motivaciones e inquietudes sobre el campo de estudio.

2. DEFINICIÓN DEL VEHICULO
Al igual que la definición del tema, en este apartado debe estar explicado de forma clara y
precisa el vehículo del trabajo, teniendo en consideración que su definición tiene que ser
enfocada desde el punto de vista del tipo de proyecto que se realizara. El vehículo es el
trámite a través del cual se permitirá alcanzar los objetivos que el Tema conlleva, por
lo tanto valdrá siempre la pena recordar la relación biunívoca entre ellos.

3. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
Es la descripción de la "Situación actual", lo que se logra detectar, los indicios que permiten
de considerar una situación problemática. Se deben describir los síntomas y las causas del
problema. Es importante identificar las situaciones futuras al sostenerse la situación actual
(consecuencias); en este caso se debe plantear un pronóstico de la situación. Por otro lado,
se debe plantear alternativas o posibles soluciones (hipótesis) para superar el problema
dando un pronóstico. Plantear un problema significa reducirlo a sus aspectos. El
planteamiento incluye el hecho de exponer o proponer temas, factores, dificultades o
aspectos que puedan ayudar a la búsqueda de solución para el problema.
Comprende la descripción y desarrollo de un conjunto de ideas, con el propósito de
destacar, señalar o analizar todas las instancias que deben atenderse, o que se necesitan,
en el proceso que conduce a la formulación del problema. En el planteamiento del problema
se debe tener en cuenta que sea solucionable y su solución debe contribuir a satisfacer,
solucionar, resolver las necesidades de la comunidad. Debe estar correctamente formulado,
con conceptos y variables claramente definidas para llegar a la respuesta dada.

Formulación del problema: formular es ‘’expresar o enunciar en forma
precisa y concreta los elementos o contenidos del problema’’. Una vez
planteado el problema es necesario hacerlo concreto. Esto se logra en la
formulación, que consiste en el planteamiento de una pregunta, o una
afirmación que define exactamente cuál es el problema que el investigador
debe resolver mediante el conocimiento sistemático a partir de la

Anteproyecto de Grado

observación, descripción, explicación y predicción. Debe coincidir con el
objetivo general de la investigación y con el título. El título debe ser corto y
expresar en él la intencionalidad de la investigación.

Realizar las debidas preguntas de investigación que surjan del
planteaiento del problema.

4. MOTIVACIÓN
Se refiere a plantear en forma resumida y concreta los motivos por los cuales se realiza la
investigación, éstos pueden ser de carácter particular, por necesidad profesional, por gusto,
para aprendizaje o citar cualquier otra razón de la cual partió el autor de la tesis.
Se busca que el alumno conteste y resuelva estas interrogantes:

¿Para qué?
¿Por qué?

(Realizó la tesis)
(Eligió el tema)

5. JUSTIFICACIÓN
Es sustentar con argumentos convincentes, la realización del estudio. Señalar por qué se
va a llevar a cabo. Se requiere conocer ampliamente las causas y los propósitos que
motivan la investigación. Se está en condiciones de justificar la investigación de un
problema, necesidad o potencialidad si se puede probar por medio de argumentos y
explicaciones que el mismo tiene valor, importancia, interés y significado y que el estudio
reúne condiciones de viabilidad y resultados aplicables para el área y tema de relación.
Debe describir claramente las razones por las cuales se plantea la investigación. Se debe
plantear la inquietud que surge en los investigadores por profundizar en enfoques teóricos
que tratan el problema a explicar a partir de los cuales espera avanzar en el conocimiento
planteado.

6. OBJETIVOS

Es la definición de lo que se pretende alcanzar con el Trabajo de Grado. También demanda
una redacción sencilla, concreta y que contemple las siguientes reglas:



Su formulación debe comprender resultados concretos.
Deben ser claramente expresados y relacionarse directamente con los elementos
que conforman la problemática que se investiga.
Iniciar el objetivo con un verbo en infinitivo.
Determinar primero el qué se quiere y después el para qué se hace.

Anteproyecto de Grado

Limitar la redacción a frases sustantivas.

Se pueden manifestar varios objetivos ordenándolos en relación con su importancia
dentro de la tesis, entre ellos tenemos:

General

Corresponde al problema básico de la investigación, exactamente al tema de ella. Es el
propósito general que tiene el investigador, y debe ofrecer resultados amplios. Abarca
los propósitos más amplios que conforman el marco de referencia del proyecto
investigación. La exactitud y precisión del objetivo general, le darán los objetivos
específicos.
Se recomienda plantear un solo objetivo general que corresponda exactamente a la
formulación del problema.

Específicos

Son propósitos parciales por los cuales se puede lograr el objetivo general y se refieren
a situaciones particulares que inciden o forman parte de situaciones propias del objetivo
general. Señala los que el investigador se propone hacer en el ámbito del trabajo
seleccionado. Son proposiciones probables, referidas a aspectos concretos de los
hechos en estudio. Es el desglosamiento del objetivo general, identificando en forma
más clara y exacta lo que se pretende alcanzar en la investigación. En su redacción es
conveniente utilizar verbos de acción y hacer explícito y concreto su contenido, a fin de
no dar lugar a varias interpretaciones. Se recomienda también poner atención en la
formulación de objetivos específicos que sean lo más relacionados al área de la
arquitectura.

7. ALCANCE
Descripción de cada uno de los tópicos principales y secundarios, así como las ideas
principales que se desarrollarían en la investigación, establecer el guión de estructura final
del proyecto. Los alcances consisten en las posibles aplicaciones de la metodología y/o
resultados derivados de la investigación.

8. METODOLOGIA DE LA INVESTIGACIÓN
Es la descripción en todos sus pormenores de la metodología utilizada en el transcurso de
la investigación detallando, lo más posible, uno a uno los métodos, técnicas, procedimientos
y demás herramientas que sirvieron de alguna manera para realizar el trabajo de tesis. Se
deben plantear las siguientes interrogantes: ¿Cómo se hizo? y ¿Con qué se hizo?.

Anteproyecto de Grado

Continuación se hace un breve ejemplo de cómo debe de ser estructurada la metodología
de investigación.

1. Escribir una breve introducción a la sección de metodología en su
conjunto.
La introducción debe establecer los objetivos de la investigación experimental (o reiterar
brevemente si han sido cubiertos en una sección anterior), y debe sugerir retos distintos
que pueden interponerse en el camino de la consecución de estos objetivos. Para esta
introducción general, lo ideal sería un solo párrafo y debe tener su propio encabezado.

2. Escribe un resumen de la propia metodología de investigación.
Una vez más, esta sección debe ser relativamente breve, pero puede ser más largo que la
introducción. El resumen rápido debe cubrir todos los componentes principales de los
métodos que se han utilizado para llevar a cabo tu investigación, omitiendo todos los
detalles menores. A medida que se escribe, recordar que el objetivo de esta parte es
informar, en modo resumido, a los lectores que no leen la versión extendida de la
metodología qué se escribirá a continuación.
Esta sección también debe tener su propio encabezado.

3. Comienza la metodología con un nuevo encabezado.
La primera parte de la metodología ampliada debería abordar los métodos de recopilación
de datos. Esta sección debe ser a fondo, aunque no excesivamente larga, y debe describir
en términos exactos todos los métodos que utiliza para alcanzar sus objetivos de
investigación a través de la recopilación de datos. Puede incluir varios apartados dentro de
esta sección, tales como materiales, participantes, duración de la investigación y los
procedimientos paso a paso. Se deberá seguir la metodología ampliada escribiendo la
sección de análisis de datos. Al igual que en la sección de recopilación de datos, estos
párrafos deben cubrir todos los detalles del sistema que se utiliza para extraer conclusiones
significativas a partir de los datos que hemos recogido. Subtítulos también pueden ser
apropiados para esta sección, pero los tipos de subtítulos que utilices dependen totalmente
de la materia objeto de la investigación. Corregir y editar tu trabajo. Asegúrate de indicar la
metodología como su propia sección dentro de la tabla de contenidos para sus trabajos de

Anteproyecto de Grado

investigación. Recuerda que la metodología deberá ir junto con la introducción de la
investigación. 2

Programa de investigación
Es la parte del anteproyecto en la que se presenta lógicamente cada una de las actividades
de la investigación, y el tiempo estimado para implementarlas. Las actividades que
comprende son: el diseño del proyecto, la recolección de información (observación, test,
encuesta, codificación, tabulación), el tratamiento de la información, el análisis de los datos,
la interpretación, redacción preliminar, revisión, critica y presentación o sustentación. Esta
propuesta puede ser modificada.

Bibliografía e internet-grafía
Es una lista completa de las fuentes escritas que servirán para elaborar el trabajo. Esta
definición, tan amplia, engloba por lo tanto no solo los textos citados en la obra sino también
aquellos que servirán como referencia, como lectura básica o complementaria y como
documentación general relativa al tema. En este apartado se deben incluir tanto libros como
artículos científicos, publicaciones periódicas, ponencias, artículos de prensa y, en definitiva
cualquier publicación utilizada.
Las mismas se presentan ordenadas alfabéticamente de acuerdo a los nombres de sus
autores, según normas generalmente aceptadas sobre la materia.

Anexos
Constituye toda aquella información adicional al texto que tiene por objeto complementarlo,
pero que no es indispensable para su comprensión. Corresponden al material ilustrativo
que facilita la comprensión de la obra realizada. El material complementario se compagina
en forma correlativa al texto.

Glosario de términos
Es opcional y tiene como finalidad primordial intentar homogenizar y racionalizar la
terminología específica utilizada, pues en él se incluyen todos aquellos términos poco
conocidos, de difícil interpretación, o que no sean comúnmente utilizados en el contexto en
que aparecen. Cada uno de estos términos viene acompañado de su respectiva definición
o explicación, el mismo se coloca como un anexo y se agrega al final tesis.
2

Hay que destacar que el modelo de metodología que van a presentar es un “modelo de metodología propuesto”. Esto quiere

decir que no tienen que desarrollarlo de manera definitiva, como se explicaba anteriormente, pero todo esto es debido, a que
en el transcurso de la primera semana de clases será explicada con detalles la forma de realizar la misma.

Anteproyecto de Grado