B1

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIN

SEPTIEMBRE 2014
COMPRENSIN DE LECTURA
Apellidos:
Nombre: ..
Marca con una X lo que corresponda:

Alumno/a OFICIAL (Indica el nombre de tu profesor/a tutor/a durante

el curso 2013-2014: ...)
Alumno/a LIBRE

Grupo: ...........................

INSTRUCCIONES PARA LA REALIZACIN DE ESTE EJERCICIO:

o
o

Duracin: 60 minutos
Este ejercicio consta de dos tareas. Debers realizarlas ambas.
o En la tarea 1 debers elegir la respuesta adecuada (a, b o c) para las preguntas 110 y escribirla en el espacio que hay al lado de cada pregunta. Si marcas dos
opciones, se anula la respuesta a esa pregunta.
o En la tarea 2 tambin debers elegir la respuesta adecuada (a, b o c) para los itens
11-20 y escribirla en el espacio que hay al lado de cada pregunta. Si marcas dos
opciones, se anula la respuesta a esa pregunta.
o No escribas en los cuadros destinados a la calificacin de las tareas.
o Slo se admiten respuestas escritas con bolgrafo azul o negro.

NO ESCRIBAS AQU
PUNTUACIN DEL EJERCICIO: _____ / 20
CALIFICACIN:

Superado No Superado

NIVEL INTERMEDIO

PORTUGUS

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIN

2014

TAREFA 1 -10 pontos -:

Leia o seguinte texto. Nas frases de 1-10, escolha a opo (a, b, c) que se adeque ao sentido do texto. Escreva as
suas respostas na quadrcula fornecida ao lado de cada frase. O nmero zero um exemplo.

In revista Notcias Magazine, 18 julho 2004.

Pgina

Em Telheiras, uma agncia procura crescer. A equipa de gestores forte e inclui ex-empresrios e at ex-gestores de
qualidade. Tm todos um objetivo comum: criar uma filial do Banco de Tempo, um projeto social que se estendeu almfronteiras pela mo de pessoas generosas que, nas sociedades desenvolvidas e apressadas em que vivemos, procuram
produzir um bem cada vez mais raro e, por isso, valioso tempo.
Irene Maria Freitas e Silva faz parte da equipa que, h cerca de dois anos, prepara a abertura do Banco de Tempo de
Telheiras. Um dia vi uma notcia pequenina e achei que estava ali qualquer coisa... uma mudana de mentalidades! Ainda
h tanta inrcia e tanto medo de nos darmos a conhecer, de pedir ajuda aos vizinhos!, lamenta. Motivada, Irene reuniuse ao grupo que, a partir da Associao de Residentes de Telheiras (ART), vinha preparando o terreno para a instalao do
Banco de Tempo no bairro. Juntaram-se iniciativa novos parceiros, a Junta de Freguesia do Lumiar e a Cmara de Lisboa,
e a agncia abriu em Abril, no Solar da Nora, as instalaes da Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, recentemente
inaugurada. Com menos de dois meses, conta com 21 clientes ou, melhor dizendo, membros do banco. A primeira
reunio, realizada numa das escolas bsicas de Telheiras, em maio de 2003, foi reveladora quanto ao potencial de
envolvimento dos residentes. Irene agora a gerente, mas o banco tem dez gestores.
Numa reunio viva, a equipa de gesto juntou-se para discutir organizao, estrutura, propostas de rotatividade de
funes, formas de gerar estmulo e envolvimento na comunidade. neste clima que Teresa Teixeira, ativa militante da
ART, j com currculo de muitas iniciativas agregadoras dos habitantes das vizinhanas, assumiu a responsabilidade de
coordenadora da agncia local. O esprito criar comunidade, fazer amigos..., diz, resumindo em poucas palavras a
ideia forte e mobilizadora que a orienta nestas andanas. Agora, Teresa Teixeira prepara -se para apoiar uma estudante de
mestrado, cuja tese de dissertao ir incidir justamente sobre o fenmeno dos bancos de tempo. A comunidade cientfica
tambm j est desperta para esta nova realidade.
Os bancos de tempo esto espalhados por todo o mundo. Na vizinha Espanha, em grande nmero no Sul de Itlia, e com
formas ligeiramente diversas ou regras sensivelmente diferentes, tambm noutros pases do Norte da Europa e nos
Estados Unidos. Em Portugal, as agncias nascem nos mais diferentes espaos. Em instalaes de juntas de freguesia, em
associaes de bairro, em escolas ou em qualquer outro local onde existam laos de afinidades e de trocas que possam ser
incentivados. Trata-se, em suma, de dar e receber pequenos servios que, independentemente da idade e das
certificaes profissionais ou escolares de cada um, possam ser feitos com gosto. Desde cuidar de plantas, brincar com
crianas, contar histrias, ensinar informtica, fazer um bolo ou preparar uma festa, tudo tem valor e pode ser
depositado.
Os membros do Banco de Tempo oferecem-se para realizar determinadas atividades, devendo procurar no seu ntimo
aquilo que, de facto, gostam de fazer com o seu tempo. Mas a ficha de inscrio inclui tambm a indicao dos servios
que gostariam de receber. a reciprocidade que os bancos de tempo procuram estimular por isso estabelecem um
mximo de vinte horas, dadas ou recebidas. A acumulao de capital no estimulada nestes bancos... A contabilidade
entre dbitos e crditos, levantamentos e depsitos, deve manter-se em equilbrio. Extratos regulares e um sistema de
cheques permitem o controlo do negcio. Tempo o que se gere nestas novas estruturas banc rias. A hora a unidade
de troca. As pessoas depositam e levantam horas das atividades que desempenham ou recebem.
Margarida Neto, do Banco Central de Tempo, importado para Portugal pela Associao de Carcter Social e
Cultural/Movimento Internacional de Mulheres Crists, conhecido por GRAAL, gere desde o incio o processo de
lanamento e promoo das agncias locais. Diz que a mobilizao das pessoas uma das maiores dificuldades do
projeto. Habituados a procurar no mercado a resposta a todas as necessidades, as pessoas retraem-se. As novas
organizaes como que pertencem a uma cultura por inventar. Mesmo a lgica do voluntariado est mais difundida na
nossa cultura de socializao do que os sistemas de reciprocidade. E institu-los no fcil.
Assim se explica a disparidade entre o nmero das ofertas e o dos pedidos de servios registados nos bancos de tempo.
Com frequncia so mais aqueles que se apresentam para dar e menos os que se inscrevem para pedir. Sobretudo nas
cidades, h uma certa desconfiana, certamente resultante do isolamento e da insegurana em que muitas pessoas
vivem, revela Margarida Neto.
uma situao a que preciso dar a volta. A soluo para dar a volta ao problema est em estimular as relaes de
vizinhana e gerar a confiana mtua. E isto uma grande parte, talvez a mais importante, dos processos de criao das
agncias do Banco de Tempo. Para promover a convivialidade, as agncias realizam eventos. Por exemplo, um jantar da
espiga, um ciclo de debates, um concurso de fotografia. A mobilizao humana a grande barreira a ultrapassar. Aos
poucos, as pessoas vo aprendendo.

PROJETO O TEMPO, ESSE GRANDE VALOR

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIN

2014
Respostas

PONTOS:

10

/ 10

0. O projeto social criado em Telheiras

a) estendeu-se fora do pais.
b) est formado por uma equipa de empresrios e gestores.
c) tem o objetivo comum de crescer.
1. Irene Maria Freitas e Silva
a) quer mudar a mentalidade das pessoas.
b) criou a equipa do Banco de Tempo.
c) queixa-se de que ainda as pessoas tm receio de pedir favores.
2. Depois da primeira reunio dos membros do Banco de Tempo,
a) viu-se que havia poucas pessoas interessadas no projeto.
b) constatou-se uma possvel participao das pessoas do bairro.
c) ficou patente a indiferena das pessoas em relao a este projeto.
3. A equipa de gesto reuniu-se para
a) discutir as propostas da comunidade.
b) ver o potencial de envolvimento dos residentes.
c) acordar a alternncia de trabalhos.
4. Teresa Teixeira,
a) gerente do banco, prepara-se para apoiar uma estudante de mestrado.
b) integrante da Associao de Residentes de Telheiras, encarrega-se da coordenao da
agncia local.
c) vizinha de Telheiras, quer incentivar a comunidade cientfica.
5. O Banco de Tempo consiste em
a) oferecer e receber servios tendo em conta a idade das pessoas.
b) dar servios, feitos com agrado, em trouca de outros.
c) associaes de bairro, com profissionais certificados.
6. Os bancos de tempo procuram estimular
a) a acumulao de capital.
b) que os membros gostem das atividades realizadas.
c) a ajuda mtua.
7. Nos bancos de tempo
a) deve existir uma igualdade entre dbitos e crditos.
b) no esto estabelecidas o nmero de horas dadas ou recebidas.
c) no se controlam os levantamentos e depsitos.
8. Segundo Margarida Neto, o maior obstculo do projeto
a) gerir o lanamento e promoo das agncias locais.
b) o voluntariado, porque est mais difundido na nossa cultura.
c) o retraimento das pessoas.
9. O nmero das ofertas e dos pedidos registados nestes bancos
a) igual.
b) desigual, porque h mais ofertas do que procuras.
c) dispar, porque h mais pedidos do que ofertas
10. Nas cidades h certo receio a este tipo de projetos,
a) para solucionar este inconveniente tm-se de resolver os conflitos entre a vida familiar e a
vida profissional.
b) e devido desconfiana e insegurana no se pode solucionar este inconveniente.
c) a soluo a isto est em promover as relaes entre os vizinhos, a fim de estabelecerem
entre si uma clima de confiana.

Pgina

Frases da tarefa 1

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIN

2014

TAREFA 2 -10 pontos -:

Leia o seguinte texto. Nos itens de 11-20, escolha a opo (a, b, c) que se adeque ao sentido do texto.
Escreva as suas respostas na quadrcula fornecida ao lado de cada item. O nmero zero um exemplo.

PREPARE-SE PARA ESTAR EM FORMA ESTE VERO!

A subida das temperaturas e a chegada do vero advinha uma maior preocupao com o corpo e a prtica de
exerccio fsico agora, mais que nunca, palavra de ordem. Por outro lado as exigncias da sociedade moderna,
produzem elevados nveis de ansiedade e stress.
A prtica de exerccio e atividade fsica regular tem um papel fundamental no dia-a-dia das pessoas. _(0)_ ao
exerccio fsico como forma de procurar o bem-estar fsico e psicolgico algo que devemos introduzir na nossa
rotina diria, no apenas nos meses de vero, _(11)_ durante todo o ano. So vrios os benefcios para a sade:
ajuda a libertar as tenses acumuladas e melhora o bem-estar psicolgico.
Pela manh ou ao final do dia, habitual vermos pessoas de diferentes idades, _(12)_, a correr, caminhar, andar de
bicicleta ou patins, entregando-se prtica do exerccio. Os health clubs1 e cadeias de ginsios esto _(13)_, no
entanto pode sentir-se saudvel sem gastar dinheiro. _(14)_, basta introduzir ligeiras alteraes s rotinas dirias
para obter resultados de imediato. Veja como:
Caminhar
No _(15)_ para um espao especfico para exercitar-se. Passear, andar a p ou de bicicleta so timos exerccios
que pode praticar ao ar livre, perto do mar, num jardim ou circuito de manuteno. _(16)_ substituir 30 minutos
dirios em frente da televiso por 30 minutos a fazer uma caminhada poder perder cerca de 5kg por ano.
Conviver...
As atividades de grupo permitem praticar exerccio em boa companhia. Pode aderir a desportos de _(17)_ , aulas de
dana ou inscrever-se em provas ou competies das modalidades preferidas.
Preveno
A prtica regular de exerccio fsico permite tambm melhorar o aparelho cardiovascular, prevenir doenas crnicas
como a obesidade e a hipertenso.
Vida Saudvel
Mais exerccio e melhor alimentao. A atividade fsica tambm fundamental para o seguimento de um estilo de
vida saudvel e contribui _(18)_ manuteno de um peso e forma saudveis. Aceite o desafio do vero e prolongue
para o ano inteiro: Pratique desporto. Descubra no exerccio fsico, sade e bem-estar!

Clubes de sade.

Pgina

http://activa.sapo.pt/belezaesaude/bemestar/2012/06/04/prepare-se-para-estar-em-forma-este-verao#ixzz2JDGqGw2h

Dica
As pessoas mais ativas fisicamente so as que habitualmente tomam o pequeno-almoo, diariamente, e optam pelo
consumo de cereais na primeira refeio do dia. recomendvel no saltar refeies e fazer refeies intermdias.
Uma alimentao saudvel deve ser variada, incluindo alimentos de todos os grupos da Roda dos Alimentos,
principalmente vegetais e frutas (5 pores de cada, por dia), carnes magras, peixe e laticnios. Deve ser adequada s
caractersticas de cada pessoa, ou seja, de acordo com idade, atividade fsica, estado de sade e estilo de vida. Deve
respeitar as pores recomendadas _(19)_ a moderao na quantidade consumida. Deve respeitar o equilbrio entre
os diferentes tipos de alimentos, de modo a conseguir obter os nutrientes (hidratos de carbono, gorduras, protenas,
vitaminas e minerais) nas propores recomendadas.
O exerccio fsico e a uma alimentao equilibrada devem andar _(20)_.

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIN

2014

11. a) seno
b) se no
c) mas
12. a) dos ambos sexos
b) de ambos os sexos
c) de ambos sexos
13. a) de moda
b) moda
c) na moda
14. a) De vezes
b) Por vezes
c) A vezes
15. a) precisa ir
b) precisa ires
c) precisa de ir
16. a) se
b) caso
c) desde que
17. a) equipa
b) equipamento
c) equipo
18. a)
b) para a
c) com a
19. a) de modo garantam
b) de modo que garantizem
c) de modo a garantir
20. a) de mos dadas
b) dados de mos
c) dados das mos

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

0. a) Recorrer
b) Decorrer
c) Percorrer

Respostas

PONTOS:

/ 10

Pgina

Itens da tarefa 2

PRUEBAS UNIFICADAS DE CERTIFICACIN

2014

Apellidos:
Nombre: ..
Marca con una X lo que corresponda:

Alumno/a LIBRE

Alumno/a OFICIAL (Indica el nombre de tu profesor/a tutor/a durante

el curso 2013-2014: ...)

Pgina