Está en la página 1de 72

ESTE EXPEDIENTE TECNICO FUE ELABORADO EN FEBRERO DEL 2011 Y LA OBRA FUE

EJECUTADA EL MISMO AO, ERA PARA ABASTECER DE AGUA A SAN MARTIN Y SAN
ANTONIO, PERO ACTUALMENTE NO CUBRE LA DEMANDA DE AGUA DE SAN ANTONIO,
ES POR ESO QUE SE VE LA NECESIDAD DE GENERAR UN NUEVO PROYECTO PARA
QUE ABASTECA A SAN ANTONIO.
II.

MEMORIA DESCRIPTIVA

II.1 ESTRUCTURA PROGRAMTICA DEL PROYECTO


a.SECTOR

Gobiernos Locales

b.PLIEGO

Municipalidad Distrital de Anco

c. UNIDAD EJECUTORA

Municipalidad Distrital de Anco

d.FUNCIN

14 SALUD Y SANEAMIENTO

e.PROGRAMA

047 SANEAMIENTO

f. SUB PROGRAMA

0127 SANEAMIENTO GENERAL

g.PROYECTO:
AMPLIACIN

MEJORAMIENTO

DEL

SISTEMA

DE

AGUA

POTABLE,

ALCANTARILLADO Y CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA


SERVIDAS EN LAS LOCALIDADES DE SAN MARTIN Y SAN ANTONIO, DISTRITO DE
ANCO - LA MAR - AYACUCHO
h.COMPONENTE

: SANEAMIENTO BSICO

i. META

j. SUB META

k. FUENTE DE FINANCIAMIENTO :

DONACIONES Y TRANSFERENCIAS

l. MODALIDAD DE EJECUCIN

m.

ADMINISTRACIN DIRECTA

PRESUPUESTO

S/.

1,704,000.00
Ampliacin del sistema de agua potable :

S/. 245,700.00

Instalacin del sistema de alcantarillado y planta de tratamiento : S/. 1458,300.00


n.COSTO DIRECTO
Ampliacin del sistema de agua potable :

S/. 1,507,964.60

S/. 217,433.63

Instalacin del sistema de alcantarillado y planta de tratamiento : S/. 1290,530.97

o.COSTOS GENERALES

Ampliacin del sistema de agua potable :

S/. 150,796.46

S/. 21,743.36

Instalacin del sistema de alcantarillado y planta de tratamiento : S/. 129,053.10


p.COSTOS DE SUPERVISIN

Ampliacin del sistema de agua potable :

S/. 45,238.94
S/. 6,523.01

Instalacin del sistema de alcantarillado y planta de tratamiento : S/. 38,715.93


II.2 ANTECEDENTES
La Municipalidad Distrital de Anco, dentro de su Plan anual 2008, presenta dentro de las
prioridades, la elaboracin del Expediente Tcnico para la Obra: Ampliacin y Mejoramiento del
Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Construccin de la Planta de Tratamiento de Agua
Servidas en las Localidades de San Martin y San Antonio, Distrito de Anco - La Mar - Ayacucho,
por cuanto ello significar una necesidad que atraviesan los pobladores de las localidades de San
Martn y San Antonio, por una serie de deficiencias en la prestacin de servicios del sistema de
agua sin tratamiento, por lo tanto es necesario de una vez por todas darle solucin con la finalidad
de brindar agua potable y alcantarillado y reducir las altas incidencias de enfermedades en la zona
como EDA, IRA, el paludismo, hepatitis, la fiebre amarilla, enfermedades parasitarias por malos
hbitos de higiene y consumo de agua no potabilizada que afecta a un 50%1 de la poblacin.
Estas localidades tienen agua sin tratamiento que con el apoyo de MINSA en el ao 1996 se
construyera, la cuales hoy presentan deficiencias en la operatividad continuidad y cobertura. En
cuanto se refiere al sistema de alcantarillado no existe en San Martn y la localidad de San Antonio
si cuenta, sin embargo, presenta deficiencias en la operacin y mantenimiento, toda vez que a la
fecha la poblacin se ha incrementado motivada por la inversin del gas de Camisea.
A la fecha La Municipalidad Distrital de Anco, viene liderando una gestin positiva para la
concretizacin del Proyecto denominado AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE, ALCANTARILLADO Y CONSTRUCCIN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUA SERVIDAS EN LAS LOCALIDADES DE SAN MARTIN Y SAN ANTONIO, DISTRITO DE
ANCO - LA MAR - AYACUCHO, el cual fue evaluado y viabilizado por la OPI de la

Municipalidad Distrital de Anco, en noviembre del 2008, siendo su cdigo SNIP 104242.
Siguiendo con el proceso para la ejecucin del presente proyecto, la Municipalidad Distrital de
Anco, ha considerado la elaboracin del Expediente Tcnico.
II.3 UBICACIN

1 Plan Estratgico de Desarrollo Concertado del distrito de Anco al 2015, Pg. 29. 2006

a. Localizacin del Estudio


DEPARTAMENTO:

AYACUCHO

PROVINCIA

LA MAR

DISTRITO

ANCO

CENTRO POBLADO :

UNIN PROGRESO

LOCALIDADES

SAN MARTIN, SAN ANTONIO

Las localidades de San Martn y San Antonio, del Distrito de Anco, se encuentra ubicado
geogrfica y administrativamente dentro del Centro Poblado Unin Progreso de la Provincia de
La Mar del Departamento y Regin de Ayacucho.
b. Ubicacin geogrfica
El Distrito de Anco se encuentra ubicado en la Provincia de La Mar, Departamento de
Ayacucho al noreste de la ciudad de San Miguel que es la capital de la provincia y del distrito
del mismo nombre.
Su mbito territorial est comprendido desde los 650 m.s.n.m. a las orillas del ro Apurmac
hasta los 4800 m.s.n.m. en las alturas de Pacobamba y Totora. La capital del Distrito,
comunidad de Chiquintirca tiene las siguientes coordenadas geogrficas: 734217 longitud
oeste y 130323 latitud sur. (Carta Nacional IGM escala 1/100,000).
El territorio del distrito de Anco comprende dos zonas geogrficas, Sierra y Selva; abarcando
varios pisos ecolgicos o regiones naturales que van desde la selva alta o rupa rupa hasta las
zonas Yunga fluvial, Quechua, Suni, y Puna. Est comprendido entre los ros Apurmac en la
selva y Torobamba, principal afluente del ro Pampas en la sierra.
La zona de desarrollo del proyecto se encuentra ubicada entre las cotas de 836 que
corresponde a la cota de la planta de tratamiento, 843 que corresponde a la cota de la poblado
y 876 m.s.n.m. que corresponde al punto de la Captacin para el sistema de agua potable.

PROVINCIA DE LA MAR
El Proyecto se desarrollar en el Distrito de Anco
(Localidades de San Martn y San Antonio)

PROYECTO

DISTRITO DE ANCO

PROYECTO

II.4 VAS DE

ACCESO

La ruta que

se sigue hasta

llegar

Centro

de

al

poblado

Unin

Progreso es como

Ayacucho

Quinua, 35 Km.

sigue:
Por

va

asfaltada. Quinua

Tambo

San Miguel, 60

Km. Por va

afirmada.

Miguel

Pacobamba

San

Chiquintirca, 85 Km, por va afirmada. Chiquintirca Toccate - Urayunca (Cajadela) Mejorada, 55


Km. Por va afirmada. Mejorada Arwimayo Agua Dulce, 10 Km, Trocha Carrozable.

El proyecto de Gas de Camisea contribuy a la interconexin principal desde el distrito de


Ayacucho (capital de la Regin Ayacucho), hasta los anexos de San Martn y San Antonio, siendo
el tramo importante a la fecha que de una u otra manera contribuye en la dinmica econmica del
distrito.
II.5 PROBLEMTICA QUE RESOLVER EL PROYECTO
El problema principal ha surgido a causa del deficiente servicio del sistema de agua potable y
alcantarillado existente. El problema central est definido como ALTA INCIDENCIA DE
ENFERMEDADES GASTROINTESTINALES Y PARASITARIAS EN LAS LOCALIDADES DE SAN
MARTIN Y SAN ANTONIO la cual ocasiona morbilidad en la zona, generando las diversas
enfermedades e infecciones estomacales y de la piel, por tal razn se requiere de un sistema de
agua potable y alcantarillado adecuado, que permita la cobertura, continuidad, calidad del agua
potable, as como la conduccin y disposicin final de las aguas residuales domsticas que se
producen en las localidades de San Martn y San Antonio.
II.6 OBJETIVOS Y FINES

El objetivo del proyecto es lograr

BAJA INCIDENCIA DE ENFERMEDADES

GASTROINTESTINALES Y PARASITARIAS EN LAS LOCALIDADES DE SAN MARTIN Y SAN


ANTONIO.
Entre los objetivos principales tenemos:
-

Mejorar las Condiciones de salud de la poblacin de las localidades de San Martn y San
Antonio, en la zona del proyecto existe un alto ndice de morbilidad, tal como lo demuestra el
Puesto de Salud de San Martn.

Contribuir al desarrollo socio econmico de las localidades de San Martn y San


Antonio. Se entiende como el conjunto de actividades orientadas a conferir de un eficiente
sistema de Agua potable, alcantarillado y planta de tratamiento en las localidades de San
Martn y San Antonio, que contribuir a mejorar las condiciones de vida de la poblacin.

Reducir los gastos en atencin de salud. Consiste en reducir las enfermedades


gastrointestinales y parasitarias, a travs de acciones dedicadas a brindar un eficiente servicio
de agua potable, alcantarillado y planta de tratamiento.

Lograr mejorar condiciones sociales de la poblacin. Se entiende como el estado de


bienestar del que gozar la poblacin.

Estos objetivos se concretizaran realizando las siguientes acciones:


-

Ampliacin y mejoramiento del sistema de agua potable.

Ampliacin de redes de alcantarillado y conexiones domiciliarias.

Construccin de la planta de tratamiento de aguas servidas, mediante lagunas de oxidacin.

Desarrollar planes y programas de capacitacin educacin sanitaria.

II.7 DESCRIPCIN DEL PROYECTO


-

Ampliacin y Mejoramiento del sistema de agua potable

1. Obras de captacin
a.

Tomas de captacin (Tipo MINSA)

01 Unidad

b.

Cajas de Vlvula y accesorios

02 Unidades

2. Lnea de conduccin
a.

Red de conduccin:

920.00 ml.

Tub. PVC C-7.5 ITINTEC 399.002 3


b.

920.00 ml.

Estructuras para cruce de quebradas

01 Unidad

Cruce de quebrada L=10m (tubera de fierro galvanizado 3)


c.

Vlvulas de aire = 3

02 Unidades

d.

Vlvulas de purga =32

02 Unidades

e.

Rehabilitacin Reservorio (Cap. 15 m3 )

01 Unidad

f.

Construccin Reservorio (Cap. 45 m3 )

01 Unidad

3. Red de distribucin
a.

Red de distribucin

5,669.12 ml

Tub. PVC C-10 ITINTEC 399.002 DN

3389.17 ml.

Tub. PVC C-10 ITINTEC 399.002 DN 1

813.70 ml.

Tub. PVC C-7.5 ITINTEC 399.002 DN 1

491.65 ml.

Tub. PVC C-7.5 ITINTEC 399.002 DN 2

274.64 ml.

Tub. PVC C-7.5 ITINTEC 399.002 DN 2

523.38 ml.

Tub. PVC C-7.5 ITINTEC 399.002 DN 3

176.58 ml.

b.

Conexiones domiciliarias nuevas

333 Unidades

c.

Vlvulas anti retorno Checo 2

01 Unidad

d.

Vlvula de control

03 Unidades

e.

Vlvula de purga

10 Unidades

Instalacin del sistema de alcantarillado y Planta de tratamiento

4. Sistema de alcantarillado
a.

Red de colectores

6105.48 ml.

- Tub. PVC NTP-ISO 4435 6

5527.20 ml.

- Tub. PVC NTP-ISO 4435 8

141.90 ml.

b.

Red de emisores:

150.55 ml.

- Tub. PVC NTP-ISO 4435 8

1150.55 ml.

c.

Buzones

98 Unidades

d.

Conexiones domiciliarias

333 Unidades

5. Planta de tratamiento
a.

Lagunas de estabilizacin
- Laguna primaria 20.00 m. x 40.00 m.

02 Unidades

- Laguna secundaria 20.00 m x 40.00 m.

01 Unidad

b.

Cmara de rejas

c.

Medidor de caudales tipo parshall

d.

Cajas de distribucin

01 Unidad
01 Unidad
12 Unidades

6. Planes de Capacitacin y Manejo ambiental


a. Capacitacin en tratamiento de agua p/consumo

03 Eventos

b. Charlas de educacin sanitaria

04 Eventos

c. Mitigacin y control de impacto ambiental

01 Unidad

d. Reforestacin de botaderos y zonas de cantera

2000 m2

II.8 PRESUPUESTO DE OBRA


El presupuesto total asciende a la suma de S/. 1704,000.0.00 (Un milln setecientos cuatro mil y
00/100 nuevos soles), monto que incluye los impuestos de ley.
-

Ampliacin del sistema de agua potable


- COSTO DIRECTO

: S/. 245,700.00
S/. 217,433.63

Mano de Obra
Materiales

87,266.23
121,831.85

Equipos

4,001.96

Herramientas Manuales

4,260.03

- GASTOS GENERALES (10% CD)

S/. 21,743.36

- GASTOS DE SUPERVISIN (3% CD)

S/.

PRESUPUESTO TOTAL

S/. 245,700.00

6,523.01

Instalacin del sistema de alcantarillado y planta de tratamiento: S/. 1,458,300.00


- COSTO DIRECTO

S/. 1,290,530.97

Mano de Obra
Materiales

345,486.81

Equipos

713,830.44

Herramientas Manuales

213,845.30
17,368.42

- GASTOS GENERALES (10% CD)

S/. 129,053.10

- GASTOS DE SUPERVISIN (3% CD)

S/.

PRESUPUESTO TOTAL

S/. 1458,300.00

38,715.93

II.9 COSTO Y DURACIN DEL PROYECTO


El costo total del proyecto asciende a la suma de S/. 1704,000.00 (Un milln setecientos cuatro
mil y 00/100 nuevos soles).
El plazo de ejecucin se ha estimado en 210 das calendarios (07 meses).
Las etapas constructivas sern de acuerdo al cronograma de ejecucin de obra en la cual se ha
establecido la ejecucin en forma paralela tanto del sistema de agua potable como del
alcantarillado y la planta de tratamiento en el lapso de 210 das calendario.
II.10LIBRE DISPONIBILIDAD DE TERRENO
Los pobladores de la localidad de San Antonio realizar un acta de donacin de terreno para la
construccin de una planta de tratamiento, terreno que es de propiedad de misma comunidad. Esta
acta fue suscrita en diciembre de 2008, con la finalidad de de presentar un documento de
sostenibilidad para la viabilidad del perfil. Este documento se encuentra en los anexos del perfil
viabilizado por la OPI de la Municipalidad Distrital de Anco, documento que se presenta como
anexo.
II.11LIMITES Y/O LINDEROS
Las Localidades de San Martn y San Antonio tienen como limites:
-

Por el norte

: comunidad de Paterine.

Por el sur

: comunidad Libertadores

Por el Este

: rio Apurmac

Por el oeste

: comunidad de Mejorada.

II.12SOLUCIN PROPUESTA

Para lograr la solucin a la problemtica existente en las localidades de San Martn y San Antonio
en cuanto a la salud y bajos niveles de vida, con la finalidad de lograr los objetivos propuesto; las
acciones que conllevan a revertir las condiciones negativas se darn a travs de la ejecucin de un
proyecto integral consistente en:
Sistema de agua potable
-

Ampliacin y mejoramiento del sistema de agua potable

Sistema de Alcantarillado
-

Ampliacin de redes de alcantarillado e instalacin de conexiones domiciliarias.

Construccin del sistema de la planta de tratamiento de aguas servidas mediante lagunas


de oxidacin.

Educacin Sanitaria
-

Fortalecimiento del JASS y el comit de gestin y mantenimiento

Planes y programas de capacitacin en el uso adecuado de agua potable y alcantarillado

II.13BENEFICIOS ESPERADOS
El presente proyecto representa para los beneficiarios el mayor de los logros de carcter social, tan
ansiados por los habitantes de las poblaciones rurales. Por ello los beneficios se dan a travs de:

La reduccin de los riesgos de transmisin de enfermedades drmicas, endmicas e


infectocontagiosas de origen hdrico.

Reduccin de la morbilidad infantil.

Mejoramiento de los niveles de vida y autoestima.

Reduccin de los gastos en salud.

Mejoramiento del ornato pblico.

Generacin de fuentes de trabajo temporales con un promedio de 10157 jornales en mano de


obra no calificada que deben ser cubiertos por los lugareos.

Mejoramiento de los ingresos econmicos.

Mayores oportunidades de desarrollo.

II.14RELACIN DE PROFESIONALES
-

Ing. Jhone Cisneros Alarcn Jefe de Proyecto

Ing. Arturo Delgado Balden . Estudio Geotcnico

Bach. Ing. Jhober Cisneros Alarcn ... Estudio Topogrfico

III.

ESTUDIO BSICOS DEL PROYECTO


3.1 ESTUDIO TOPOGRFICO
El presente captulo tiene por objeto hacer llegar los alcances de los trabajos ejecutados, para la
formulacin del Expediente Tcnico del Proyecto Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua
Potable, Alcantarillado y Construccin de la Planta de Tratamiento de Agua Servidas en las
Localidades de San Martn y San Antonio, Distrito de Anco - La Mar - Ayacucho .
El trabajo de campo fue llevado a cabo por personal tcnico contratado por el consultor, durante los
das 09 al 13 de marzo del 2009.
3.1.1

Objetivos y Alcances
a. Replanteo y ejecucin del trazo definitivo de la red conduccin, aduccin y distribucin
del sistema de agua potable.
b.

Levantamientos topogrficos a detalle en los cruces de quebradas, taludes inestables y


lugares puntuales para los diseos de obras de arte.

c. Replanteo y ejecucin del trazo definitivo de la red de colectores y emisores del sistema
de alcantarillado sanitario.
d. Elaboracin de planos y diseos definitivos detallando las obras a ejecutarse las mismas
que se ajusten a las caractersticas topogrficas del terreno.

3.1.2

Trabajos Topogrficos Realizados.


Inicialmente se ha definido las coordenadas topogrficas y el azimut de partida, en el lugar de
ubicacin de la captacin a partir de la cual se realiza el trazo topogrfico de la lnea de
conduccin de agua potable haciendo un recorrido hasta las localidades de San Martn y San
Antonio.
Criterios previos
a. Adecuarse al esquema general, para la ubicacin de la toma de la captacin de agua
y proyectar el trazo de la red de conduccin, aduccin y distribucin del sistema de
agua potable.
b. Desarrollar el trazo previo de reconocimiento, definiendo puntos obligados de paso y
eligiendo la mejor alternativa para la red de conduccin por tubera, ubicando los
puntos de la poligonal abierta, con levantamiento y replanteo del eje, toma de datos
para el perfil longitudinal y secciones transversales.
c. Adecuarse al esquema general, para proyectar la red de colectores y emisores del
sistema de desage, y ubicar el terreno para la planta de tratamiento.
Trazo de la lnea de conduccin del sistema de agua potable
Para la gradiente del recorrido de la tubera se ha estacado a cada 20 metros, cuya
topografa es regularmente accidentada con pendiente moderada. La pendiente del
recorrido es moderado en los tramos iniciales y fuerte a medida que se aproxima a la
zona del reservorio de almacenamiento.
El trazo del eje de la lnea de conduccin se hizo de acuerdo a las caractersticas
hidrulicas propuestas, teniendo en consideracin que la seccin de la tubera cumpla con
las presiones mximas y mnimas.

Foto N 3.1: Trazo de la lnea de conduccin de San Martn.

Foto N 3.2: Trazo de la


lnea de conduccin de
San Antonio.

Trazo de la lnea de aduccin y red de distribucin del sistema de agua potable


El levantamiento topogrfico de las localidades de San Martn y San Antonio, se ha
efectuado con la finalidad de ubicar adecuadamente las vas, manzanas y domicilios para
los cuales se requiere la instalacin de los sistemas de agua potable y desage, con el
objetivo de representar con precisin los planos de diseo definitivos.

Foto N 3.3: Red de distribucin, localidad de San Martn.

Foto N 3.4: Red de distribucin, localidad de San Antonio.

Trazo de la red de colectores y emisores del sistema de alcantarillado


El recorrido de la lnea de colector de alcantarillado es siguiendo la pendiente topogrfica
a las riberas del ro Apurmac.
Levantamiento del rea para la planta de tratamiento.
La planta de tratamiento se halla hacia el norte de San Antonio ubicado a 1150.55 m del
centro poblado en una zona de pendiente baja.
3.1.3

Equipo Empleado
En el desarrollo del presente trabajo se ha empleado los siguientes equipos:
01 Estacin Total, marca Sokkia, modelo POWER SET 2000, siendo el teodolito de una
precisin de lectura de 02 y el distanciometro de un alcance de 3.4 Km con sus respectivos
accesorios.
01 Computadora PENTIUM IV.
01 Plotter Design Jet 1050C.
01 Teodolito marca Wild Leica, modelo T1.
02 Niveles de ingeniero marca Nikon AZ 2S.
Eclmetros, miras, jalones, winchas, flexo metros etc.,
01 Camioneta marca Toyota 4 X 4 doble cabina y doble traccin

3.2 ESTUDIO SOCIO ECONMICO

La zona fsica directamente afectada son las localidades de San Martn y San Antonio, jurisdiccin
del Centro Poblado de Unin Progreso del distrito de Anco.
La poblacin distrital est dividida en 51,77% de hombres y 48,23% de mujeres. Segn el PEDC la
poblacin es disperso y en los ltimos aos la poblacin se viene concentrado en la zona de selva
debido a que ofrece mejores condiciones para el desarrollo de actividades productivas,
comerciales y de venta de fuerza de trabajo, de tal manera la selva del distrito concentra el 71,89%
y la sierra solo el 28,11% y ms curioso, la capital del distrito concentra solo el 0,4% del total de
poblacin. Segn el perfil viable del presente proyecto, la suma que se tiene como tarifa para
garantizar los costos de operacin y mantenimiento es la suma mensual de S/ 5.00 para el sistema
de agua y desage, monto que garantiza la sostenibilidad del proyecto.
3.2.1

CARACTERSTICAS GENERALES
a. Educacin
El distrito de Anco cuenta con los tres niveles de Educacin Bsica Regular y otros
programas especiales como son los de Alfabetizacin, PRONOEIs, etc.
En el nivel inicial cuenta con seis instituciones educativas, en el nivel primario con cincuenta
y dos (52) instituciones educativas y en el nivel secundario con ocho (08) instituciones
educativas.
En el ao lectivo 2,005 se matricularon un total de 5,082 alumnos en los tres niveles
educativos, de los cuales 2,810 (55.31%) son mujeres y 2,271 (44.69%) son varones.
Del este total de matriculados, han desaprobado el 12.90%, el 11.85% abandonaron sus
estudios antes de culminar el ao escolar, de manera que han aprobado el 75.25% de
alumnos.
Un problema central constituye la calidad educativa, del total de alumnos que egresan
anualmente de los colegios secundarios tienen serias dificultades para competir con otros
alumnos y acceder a educacin superior universitaria y no universitaria. Entre los factores
que determinan esta situacin tenemos:
La dependencia curricular. En los centros educativos se aplican currculos, formulados
desde Lima ajena casi en su totalidad a la realidad de los estudiantes tanto econmico como
culturalmente.
Una administracin educativa ineficiente basada en las relaciones de amistad y familia que
corrompe el sistema de autoridad y por consiguiente se repite un ciclo vicioso.
Una deficiente articulacin entre los actores principales, los docentes, APAFAS y alumnos
que no avizora un horizonte comn y por consiguiente se hace muy difcil formular un Plan
de Desarrollo del Sector Educativo.

Adems de lo anteriormente sealado, varios son los factores que influyen en la baja calidad
educativa, entre las principales tenemos:

La inadecuada y precaria infraestructura educativa, la falta de mobiliario adecuado y


bibliotecas con material educativo. Aproximadamente el 35% de locales educativos se
encuentran construidos con materiales rsticos, techos de calamina en zonas
excesivamente clidas o pisos de cemento pulido en zonas muy frgidas, paredes con
grietas a punto de colapsar y estructuras de madera totalmente apolilladas y podridas
por el tiempo y la humedad.

Docentes con escasa preparacin acadmica y actualizacin acorde a las nuevas


directivas y enfoques pedaggicos. Un calendario escolar fuera del contexto local que
hace que un porcentaje elevado de nios y especialmente nias se dediquen a las
actividades agropecuarias.

El incumplimiento de la jornada laboral en todos los niveles de acuerdo a las normas


vigentes, en algunos casos inclusive en complicidad con las propias autoridades
comunales y en la propia APAFA.

Un alto nmero de instituciones educativas son un docentes y otros no cuentan con la


suficiente dotacin de docentes, de manera que un altsimo porcentaje de docentes
ensean entre dos a tres grados, de manera que no les es posible cumplir con las
curriculas educativas.

El alto grado de desnutricin crnica de los nios especialmente en los primeros grados
de educacin primaria que influye en los bajos rendimientos escolares, aunque
reforzados con los desayunos escolares no tienen mayor efecto para la poblacin en
edad escolar.

La mayora de instituciones educativas de Anco no cuentan con ttulos de propiedad


saneados e inscritos en los Registros Pblicos, de manera que afrontan una serie de
limitaciones y barreras para lograr financiamiento y superar sus problemas.

La UGEL La Mar y la Red Educativa no efecta las acciones de supervisin y monitoreo


como estn establecidas en las normas aduciendo distancias entre comunidades y
centros educativos.

Poco inters de los padres de familia y autoridades comunales por la prestacin de


servicios de calidad. Este desinters se manifiesta no solamente en la ausencia de los
centros educativos sino en el apoyo cotidiano que deben brindar a sus hijos para el
afianzamiento de sus aprendizajes.

La mayora de los CONEIs instalados en los centros educativos se encuentran

inoperativas y casi la totalidad de centros educativos no cuentan con un Plan


Estratgico Institucional que permita identificar sus problemas, plantearse una visin
compartida y objetivos comunes entre todos los actores.

El bajo ingreso econmico de los padres de familia unido a los factores arriba descritos,
limita el acceso a la educacin de un significativo porcentaje de la poblacin en edad
escolar. Esta situacin se manifiesta especialmente en la poblacin femenina quienes
desde pequeas se van formando con una cultura de ser amas de casa buscando
refugiarse en la convivencia el matrimonio desde muy jvenes.

b. Salud
Los servicios de salud en el Distrito de Anco est organizado en dos micro redes totalmente
desarticulados entre s, de manera que no es posible unir esfuerzos y planificar acciones
conjuntas. La Micro Red de Sacharaccay que cubre toda la zona sierra de Anco con cuatro
puestos de salud depende de la Red de San Miguel y la Micro Red de San Martn con seis
puestos de salud depende de la Red de San Francisco. Ambas redes dependen econmica
y administrativamente de la Direccin Regional de Salud de Ayacucho.
La Micro red Sacharaccay, rgano desconcentrado de la Red de Salud de San Miguel,
comprende a cuatro puestos de salud, ubicados en las comunidades de Anco, Chiquintirca y
Pacobamba.
La Micro Red San Martn, rgano desconcentrado de la Red de Salud de San Francisco,
comprende adems seis puestos de salud ubicados en las comunidades de Lechemayo,
Arwimayo, Amargura, San Martn, Anchihuay e Isoqasa.
Cada uno de los puestos de salud cuenta con profesionales, tcnicos y promotores de salud
especializados en primeros auxilios, atenciones de EDA, IRA, malaria, etc. Entre los
profesionales contamos con mdicos, enfermeras/os, obstetrices, obstetras, bilogos,
tcnicos comprendidos dentro del programa de Focalizacin del Gasto Pblico.
Por medio de estos puestos de salud, se brindan servicios de atencin primaria,
emergencias, y consultas obsttricas y en caso de necesidad de atencin especializada, en
la zona de selva los pacientes deben ser derivados al hospital de San Francisco y en la
sierra al hospital de San Miguel, sin embargo desde la conexin de la carretera ChiquintircaSan Antonio, que adems es una va en constante mantenimiento, la mayora de casos son
derivados directamente a San Miguel y Ayacucho segn sean los casos, de manera que
urge modificar la organizacin de los servicios de salud dentro del Distrito.
c. Vivienda

La vivienda en la zona de estudio presenta construcciones en su mayora de madera de dos


niveles, un 10% son de material noble. Las viviendas de madera prestan inadecuadas
estructuras y es de hacinamiento, las de material noble presenta diseos inadecuada
generalmente de cuatro ambientes. Impera techos de calamina, paredes de madera, pisos
de tierra, no tiene la mayora servicio de energa elctrica, reciben agua sin tratamiento y no
tiene alcantarillado para evacuar las aguas servidas generalmente lo hacen a la va pblica
y las excretas en letrinas construidas de condiciones anti tcnicas sin el manteniendo
adecuado, presentando condiciones para el cultivo de enfermedades que afecta fuertemente
los nios.
La mayora de las viviendas, carecen generalmente de ttulo de propiedad. Segn el Censo
de INEI de Vivienda y Poblacin del ao 2005, en el distrito de Anco la familia cuenta el 95%
de casa independiente, y el 5% choza cabaa, vivienda improvisada, y otras formas de
vivienda.

3.2.2

CAPITAL ECONMICO
a. Agricultura
La actividad agrcola constituye la principal fuente de ingresos en las familias del distrito
de Anco. Sobre ella giran las dems actividades como son inclusive la ganadera, la
artesana, el comercio y la venta de fuerza de trabajo.
Actualmente la agricultura pasa por una crisis por factores socio cultural, la aplicacin
de una tecnologa tradicional, bajos niveles de produccin y productividad, precios bajos
y una relacin muy desigual con respecto a los productos externos. La violencia socio
poltica ha tenido un impacto muy fuerte en el despoblamiento y abandono de las tierras
de cultivo. Las polticas de los sectores especialmente agrarios han provocado la total
descapitalizacin del campo, convirtiendo a la agricultura en una actividad de alto
riesgo. La agricultura enfrenta los mismos problemas, dependiente de los fenmenos
naturales que generalmente son adversos, excesiva parcelacin y constante
empobrecimiento de las tierras de cultivo que reducen los niveles de produccin y
productividad.
En las localidades en estudio, los principales cultivos son el cacao, caf, man, maz,
menestras y una gran variedad de frutales entre los que destacan los ctricos. Siendo
en el distrito la importancia de los productos de 1,230 Has de cacao, 1,177 Has de caf,
332 Has de man, 234 Has de maz, 117 Has de coca, 180 Has de yuca, 192 Has de

pltanos de diversas variedades, 110 Has de ctricos y otros cultivos de menor


importancia en pequeas extensiones como son el arroz, achiote, pia, paltas, mango y
maracuy que generalmente son instalados a manera de agroforesteria. Los principales
cultivos destinados a la comercializacin son el caf, el cacao, el man, menestras,
maz amarillo y algunos frutales. Con la llegada de la carretera se ha iniciado la
comercializacin en pequea escala de mandarinas, pltanos, pias, pltanos. El resto
es bsicamente para autoconsumo.
b. Ganadera
La ganadera es otra actividad importante de la zona, especialmente de la sierra y
quebrada, sin embargo es complementaria a la agrcola. Las principales crianzas en
orden de importancia son: vacunos, ovinos, caprinos, porcinos, equinos y aves de
corral.
Se estima que en el Distrito Anco existen 6,764 cabezas de vacuno, 10,481 cabezas de
ovinos, 3,530 cabezas de caprinos, 2,037 de porcinos, 2,798 equinos y una cantidad no
bien establecida de animales menores siendo la ms importante los aves de corral. La
actividad pecuaria se desarrolla en forma extensiva, con crianzas de baja calidad
gentica, no existe un programa de alimentacin, se limita solamente al pastoreo en
echaderos con pastos de baja calidad y en proceso de degradacin. No se practica la
construccin de instalaciones pecuarias como galpones, cobertizos, baaderos, no se
cuenta con servicios veterinarios para afrontar los problemas de sanidad. SENASA
carece de recursos financieros y de instrumental para apoyar el desarrollo pecuario.
En la Selva los principales problemas que enfrenta la ganadera son la alta incidencia
de enfermedades para especies no adaptables a la zona ya que la mayora o casi la
totalidad de ellos son trasladados de la sierra sin la mnima seleccin y clasificacin, el
escaso nivel tcnico de los productores y la carencia de programas de asistencia
sanitaria.
c. Fruticultura
La actividad frutcola se encuentra poco desarrollada, aunque desde el ao 2004 se ha
iniciado con un Plan de recuperacin y desarrollo frutcola especialmente en la selva.
En la sierra, en los valles del ro Toro bamba, la zona de Toccate, las comunidades de
Anyay y Rapi producan duraznos, manzanos, naranjos, limoneros, pacae, paltos,
papayos, chirimoya etc.

Durante el perodo de violencia, fueron destruidos la mayora de las pequeas obras de


riego que se van rehabilitando muy lentamente y remplazando las plantaciones viejas
con nuevas y de variedades ms rentables.
En la selva se producen paltos, ctricos, mangos, papayos, pltanos y otras especies en
pequeas cantidades solamente para consumo interno. Su comercializacin a nivel
regional enfrenta una serie de limitaciones por la carencia de vas adecuadas de acceso
que hace que los costos de traslado sean demasiado altos. La construccin de la
carretera Chiquintirca- Arwimayo San Antonio ha dinamizado en los ltimos tres aos la
extraccin frutcola hacia los mercados regionales pero an no son competitivos por los
altos costos de transporte.
Transformacin y Comercializacin.
La agroindustria en el distrito es incipiente, se basa principalmente en la realizacin de
actividades primarias de transformacin como son el pilado del arroz en la selva,
transformacin de la papa en papa seca, chuno, la oca en caya, el olluco en chollcce, el
maz en chochoca o maz pelado, etc. Que son utilizados principalmente en la
alimentacin de la propia familia. A partir de la difusin de las ferias agropecuarias
organizadas por la municipalidad distrital de Anco, algunas familias estn empezando a
comercializar estos productos en mercados de Ayacucho y Lima.
La transformacin se hace artesanalmente en el seno familiar, puesto que no existen
centros de transformacin adecuados por la falta de energa elctrica y porque en las
grandes ciudades se necesita realizar una agresiva campaa de difusin. De igual
forma, tambin se obtienen hilos elaborados a partir de la lana de oveja, para la
confeccin de prendas de vestir, como ponchos, chompas y guantes.
En resumen, las actividades de transformacin se centran en la limitada capacidad de
procesamiento de productos agrcolas, debido a la poca produccin agrcola, limitada
capacidad econmica, desconocimiento del valor agregado que generan los productos
transformados para incrementar los ingresos familiares, la falta de energa elctrica y
las pocas iniciativas del asociativismo empresarial.
Corredores Econmicos.
Anco se articula al corredor econmico VRAE- Ayacucho- Lima mediante dos vas o
sub. Corredores.
El primer sub corredor es la va que partiendo de Tambo conecta con San Miguel, el
valle de Torobamba, la zona sierra de Anco y desde all se conecta por San Antonio al

anillo vial selva. El segundo es la que conecta Tambo- San Francisco- Santa Rosa
hasta San Antonio. La carretera por San Miguel hasta San Antonio ha modificado el
funcionamiento de los corredores econmicos porque desde Monterrico y a veces
desde Palmapampa se desplazan por esta nueva ruta porque las vas de acceso
ofrecen mejores condiciones. El estado de conservacin de las trochas de penetracin
convierten en muy precarias estos sub corredores econmicos. La falta de organizacin
y planificacin de los productores contribuyen a que estos problemas sean relevantes.
En consecuencia, los productores no estn eficientemente articulados a mercados
dinmicos que ofrezcan mejores oportunidades para la comercializacin de sus
productos y obtener ingresos adicionales.
A nivel distrital se realizan varias ferias semanales: En Chiquintirca los das viernes por
la noche y sbados por la madrugada, en Paco bamba los sbados todo el da y por la
noche en Sacharaccay se realizan ferias semanales de intercambio de productos en la
zona de sierra y para el caso de la selva, los das sbados en San Antonio y Anchihuay.
En algunos centros poblados tambin se realizan ferias pero en menor escala
principalmente de productos de primera necesidad de manera reciproca con los
abastecedores.
Estructura econmica
Anco est considerada dentro del mapa de pobreza como una zona de extrema
pobreza, determinado as por los bajos ingresos campesinos, el limitado acceso a los
servicios bsicos, la marginacin social y geogrfica que fue agravado por

la

destruccin del aparato productivo durante el perodo de violencia.


Existe un deficiente acceso a los medios de informacin, el 65% de la poblacin no
cuentan con equipos de radio recepcin y los que poseen no sintonizan programas que
informen de precios de productos, noticieros etc. Las estaciones receptoras de seales
mediante antenas parablicas funcionan deficientemente, han sido sustrados en varias
oportunidades por lo que inclusive los servicios de telefona satelital funcionan con
serias limitaciones.
El promedio de miembros por familia es de 5.7 habitantes y la fuerza laboral mayor de
quince aos por unidad familiar es de 3.2 personas.
La economa campesina es de carcter estacional, an se practica el ayni consistente
en el trueque del trabajo por trabajo. Durante el ao, hay perodos de incidencia del
subempleo y desempleo determinados por los factores climticos, la realizacin de
faenas comunales en obras de bien comn.

Existe una estratificacin social muy marcada derivada principalmente de la capacidad


de tenencia y manejo de los recursos naturales, principalmente de las tierras, pastos y
bosques. El 10% de la poblacin se definen como campesinos ricos y manejan entre
20 y 30 hectreas, el 60% de la poblacin se definen como campesinos
econmicamente medios y manejan en promedio de cinco a diez hectreas de tierras,
el 20% de la poblacin se definen como pobres y manejan entre uno a cuatro
hectreas, con una fuerte tendencia hacia el minifundio. Existen un 10% de la poblacin
sin tierras que viven de la fuerza de trabajo como peones de los campesinos de los
estratos ms altos.
En el distrito, a excepcin de Huallhua, todas son comunidades campesinas, por
consiguiente es de propiedad colectiva, pero la explotacin de las tierras de cultivo es
de carcter individual. Las zonas de bosques, pastos naturales y otras reas son de
explotacin colectiva sin discriminacin.
En la sierra, la base de la economa familiar es la agricultura, se cultivan
prioritariamente los tubrculos y entre ellos la Papa, sigue en importancia los cereales
con predominio del maz, habas, trigo y cebada. En la selva, los cultivos ms
importantes son los comercializables, es decir man, caf, cacao, frijoles y maz que
comprende el 70% del valor bruto de la produccin familiar. El rea cultivada por unidad
familiar en promedio es de 0.85 hectreas.
De acuerdo a la composicin familiar establecido, se ha detectado que el ingreso per
cpita anual es de 385 dlares americanos, lo que significa que una persona debe
satisfacer sus necesidades con 1.05 dlares al da.
3.2.3

CAPITAL SOCIAL E INSTITUCIONAL


a. Organizacin de Productores
Desde el ao de 1,992, los productores mas emprendedores de Anco, y especialmente
de la zona de selva han venido trabajando de manera organizada constituyendo
pequeas asociaciones de productores. Ha destacado la Asociacin de productores
agropecuarios con sede en la comunidad de Anchihuay. Esta Asociacin tuvo una
poca muy exitosa, inclusive lograron exportar caf a varios pases de Europa, sin
embargo una equivocada visin de sus dirigentes ha provocado su fracaso y en la
actualidad solamente queda las instalaciones totalmente deterioradas en la comunidad
de Kimbiri.
Algunos productores han desarrollado capacidades para emprender un nuevo sistema
de produccin y comercializacin agropecuarias, aplicacin de nuevas tecnologas y

han constituido ACTEVRA, Asociacin de Cafetaleros Tecnificados del Valle del Ro


Apurmac una ONG formada por productores que con apoyo de CARE PERUCHEMONICS han desarrollado actividades de promocin y asistencia tcnica,
comercializacin en caf, cacao, pltanos y ctricos. Esta organizacin ha sido
desactivada. Tambin en el distrito existe organizaciones de comerciantes,
transportistas, boteros, y otras que tratan de dinamizar las actividades productivas y de
comercializacin.
b. Organizacin Municipal
Por decreto del 13 de noviembre del ao 1,826, la provincia de Anco pasa a formar
parte de la provincia de Huanta como distrito. La Municipalidad Distrital de Anco fue
creada mediante Decreto Ley 510 del ao 1,907.
Actualmente se encuentra organizada en concordancia con las normas vigentes, Ley
General de Municipalidades 27972
Administrativamente, cuenta con un local en la comunidad de Chiquintirca, capital del
distrito, sin embargo cuenta adems con una oficina de enlace en la ciudad de
Ayacucho donde funcionan prcticamente todas las dependencias. Desde el mes de
septiembre del ao 2,005 la gerencia de Desarrollo, Proyectos y Obras se ha instalado
en el Centro Cvico de Unin Progreso.
Cuenta con Unidades Territoriales de Desarrollo como instancias de representacin
descentralizada llamada municipalidades de Centro Poblado que en total son cinco,
cuatro en la selva y una en la sierra, quienes estn ntimamente articuladas a la
municipalidad distrital de acuerdo a las normas vigentes aunque no se haya transferido
algunas facultades para brindar servicios de calidad al vecindario.
c. Participacin Social
Anco es un distrito comprendido dentro del mapa de extrema pobreza y pobreza, zona
afectada por las acciones subversivas y contra subversivas durante el perodo de
violencia. Este perodo provoc el debilitamiento de las organizaciones de base y
actualmente hay un proceso de fortalecimiento de un sistema de administracin con las
autoridades tradicionalmente establecidas y la constitucin de nuevas instancias de
participacin de la ciudadana e instituciones presentes.
d. Comit de Desarrollo Distrital

Este Comit se constituye en un rgano consultivo, liderado por la Municipalidad


distrital de Anco con la directa participacin y apoyo de las principales autoridades de
nivel distrital, autoridades de municipalidades de Centro Poblado y de las comunidades
campesinas legalmente reconocidas, representantes de los diferentes sectores del
gobierno central as como de los representantes de las organizaciones de base. En este
espacio, los actores involucrados elaboran propuestas sobre Gestin participativa y
Desarrollo Local que finalmente son sometidos a consulta ante las asambleas
comunales y canalizadas finalmente ante el Gobierno Local para su implementacin.
3.3 EVALUACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
La presente evaluacin ambiental del proyecto de saneamiento tiene como objetivo luego de una
breve descripcin del proyecto y de los aspectos vulnerables del rea y del entorno del proyecto,
identificar a travs de un cuestionario o lista de verificacin, los impactos ms relevantes y
considera un programa de manejo ambiental para la prevencin, control y mitigacin de los efectos
a suscitarse en las fases tanto de planeamiento, ejecucin y del funcionamiento del sistema
proyectado, habindose asumido los costos de ellos y tomados en cuenta en el presupuesto
requerido para la ejecucin.
Entre los objetivos especficos estn: Precisar los factores vulnerables del ambiente y el medio
social donde se piensa desarrollar el proyecto; Identificar las acciones propias del proyecto que
tendran implicancias ambientales sobre el rea y en el entorno; Identificar y determinar, as como
asignar los costos de los impactos ambientales que se producirn en las diferentes etapas del
proyecto; y proponer las medidas adecuadas que permitan prevenir y corregir los efectos
potenciales adversos ms significativos.
3.3.1

MARCO LEGAL Y AMBIENTAL APLICABLE


Se puntualiza y describe los dispositivos legales en las que se enmarca el estudio:

Constituciones Polticas del Per 1 969 y 1,993

Cdigo del Medio Ambiente y de los Recursos Naturales, D. L. No 613 - 1990

Ley General de Aguas. D. L. No 17752, Ttulo II.

Ley Orgnica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos Naturales. Ley


26821- 1997.

Ley de reas Naturales Protegidas por el Estado. Ley No 26834 - 1997,

Ley de Creacin del Consejo Nacional del Ambiente. Decreto Ley No 26410 1994.

Ley Forestal y de Fauna Silvestre. Decreto Ley No 21147 - 1975,

Reglamento de Unidades de Conservacin del Decreto Ley No 21147,

Ley de Evaluacin de Impacto Ambiental para Obras y Actividades. Ley N 26786


1997.

3.3.2

D. S. No 056-97-PCM 1997.

CONDICIONES AMBIENTALES DE LNEA BASE

Ambiente fsico

Altitud
La localidad de San Martn se encuentra a 843 msnm.
La localidad de San Antonio se encuentra a 842 msnm.

Clima
Nos encontramos en una zona que forma parte de Yunga Fluvial, Selva Alta o Rupa Rupa,
por estar en una altitud aproximado de 700.00 m.s.n.m. Se caracteriza por su clima clido y
tupida vegetacin entre arbustiva y boscosa, con una Temperatura promedio no menores de
15C. De Diciembre a Marzo las precipitaciones pluviales son intensas, de Abril a
Noviembre las precipitaciones son escasas, ocasionando un clima clido.

Recurso Hdrico
En la localidad el recurso agua es relativamente abundante, sin embargo no son utilizados
en la produccin agropecuaria y frutcola debido a que en esta zona de selva, la agricultura
no requiere de riego puesto que los suelos son hmedos, esta zona del Proyecto est al
margen Izquierdo del Ro Apurmac.

Recurso Suelo
El suelo de la zona en los primeros 30 cm de profundidad, est conformado por cobertura
orgnica, de color marrn negruzco con abundante materia vegetal y races, el estrato siguiente
est conformado por limos inorgnicos y limo gravosos con presencia de clastos.

Recurso Aire
En la zona el nivel de ruidos es mnimo, por la poca circulacin de vehculos, no se ha
identificado malos olores.

b. Ambiente bitico

Zonas de vida y biotipos


En la zona de la planta de tratamiento se ha identificado terrenos de cultivo principalmente de
cacao, caf y frutales.

No se ha identificado humedales, boquerones en el mbito del proyecto.

Flora Silvestre
La zona de los botaderos est conformada por zonas descampadas, pero en estas zonas
abunda la vegetacin de pastos y arbustos. La gran parte de los terrenos en la zona del
proyecto ha sido transformados en terrenos agrcolas ya sea para el cultivo.

Fauna silvestre.
En el rea de la planta de tratamiento de aguas as como en el lugar destinado para el botadero
se ha identificado animales silvestres como: insectos, reptiles, anfibios, aves y otros de poca
importancia. En la zona de la poblacin no se ha identificado fauna silvestre.

3.3.3

DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES EN CADA FASE DEL PROYECTO

Artculo I.
FASES
DEL PROYECTO

DESCRIPCIN

1.

INICIO DE LA
OBRA

AIRE, AGUA SUELO: Como los trabajos se limitarn al trazo y reconocimiento


del terreno, no se produce impacto ambiental.
FLORA: Al realizar el replanteo topogrfico se procede a la limpieza y
nivelacin de terreno en la zona de se construir la planta de tratamiento.
FAUNA: No se produce impacto ambiental en este componente por que los
trabajos iniciales se circunscriben a zonas pobladas y de cultivo donde no hay
presencia de fauna silvestre

2.

CONSTRUCCI AIRE, se producir ruidos de baja intensidad, por el empleo de maquinaria


NO
(retroexcavadora, volquetes y camionetas) el impacto ambiental es poco.
IMPLEMENTACIN AGUA, Se evitara que las aguas servidas discurran a las quebradas
contaminado sus aguas, por lo cual el impacto es positivo.
SUELO, Se efectuarn excavaciones de zanjas tanto para los colectores como
para l emisor y cada uno de los buzones. En caso de producirse lluvias
permanentes es probable que se incremente la turbiedad del ro aledao, sin
embargo este impacto es muy bajo puesto que el Ro Apurmac tiene un caudal
considerable.
En la zona de planta de tratamiento de producir prdida de de terrenos de
cultivo, contaminacin del suelo en todo el rea de trabajo y erosin en la zona

del botadero.
FLORA, No se afecta a la flora de la zona.
FAUNA, El impacto slo se produce en la zona del botadero, por la circulacin
constante del personal y equipos, por lo que se ahuyentar temporalmente la
fauna silvestre principalmente de aves, reptiles y roedores.
SALUD, La poblacin estar expuesta a accidentes por las zanjas abiertas.
Durante esta fase se conformar el Comit de mantenimiento y operacin del
sistema.
3.

OPERACIN O
FUNCIONAMIENTO

AGUA, En forma peridica el Comit de mantenimiento realizar la limpieza y


desatoro de buzones y la planta de tratamiento. Se debe efectuar
peridicamente acciones de evaluacin del cuerpo receptor. La geomembrana
a instalarse para impermeabilizar las lagunas podrn ser reemplazadas como
mximo cada 5 aos.
Es importante que se tenga muy en cuenta la adecuada operacin y
mantenimiento de la planta de tratamiento puesto que slo de esta manera se
evitar que se contamine las aguas del Rio Apurmac.
SUELO, se removern los lodos de la laguna cada 5 aos el suelo procedente
de los lodos puede servir de fertilizante por ello no ocasiona impacto ambiental
negativo.

4.

CIERRE O FIN
DE VIDA TIL DEL
PROYECTO

La vida til del proyecto se estima en 20 aos luego de los cuales se deber
realizar un adecuado planeamiento con fines de ampliacin o reubicacin de la
planta de tratamiento de aguas servidas.

3.3.4

DESCRIPCIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES POR COMPONENTE AMBIENTAL

COMPONENTE
AMBIENTAL
AIRE

DESCRIPCIN
El impacto ambiental slo se da en la etapa de implementacin por la emisin de
ruidos del personal, equipos menores, vehculos como volquetes, el cual es
mnimo.
En el inicio, operacin y fin de obra no se produce impacto ambiental.

AGUA

Durante la ejecucin, se alterar en forma temporal cursos de agua en la cantera


de agregados, sin embargo el impacto es poco significativo.
Durante la operacin, el impacto ambiental es mnimo ya que los reboses y atoros
sern eventuales y depender del grado de mantenimiento a que est expuesto el
sistema.

SUELO

Existir impacto de significancia en el suelo, durante la excavacin de zanja en los


colectores y emisores, buzones y la planta de tratamiento por la remocin de tierra.
El suelo estar expuesto a la contaminacin por la deposicin indiscriminada de
excretas del personal para lo cual se instalaran letrinas de hoyo seco.
As mismo estar expuesto a la contaminacin de desechos como: restos de

concreto, saldo de agregado, envases plastificados, restos de tubera pvc, acero,


alambre, clavos, bolsas vacas de cemento etc.
En la zona del botadero, se producir erosin por la exposicin de material de
relleno y taludes.
En la etapa de operacin y mantenimiento, eventualmente se realizar remocin
de lodos en el sistema de tratamiento, siendo el impacto ambiental mnimo.
FLORA

Al inicio y durante la ejecucin de la obra el impacto es mnimo por el cambio de


usos de terreno agrcola y pastizal en la planta de tratamiento y el botadero.

FAUNA

Durante la ejecucin de la obra, por la circulacin constante del personal y


equipos, se ahuyentar temporalmente la fauna silvestre principalmente de aves,
slo en la zona del botadero cuyo impacto es mnimo.

POBLACIN

Durante la ejecucin, la poblacin estar expuesta temporalmente a peligros de


accidentes por las zanjas abiertas.
En la operacin existe el peligro de daos en la infraestructura de la planta de
tratamiento por el ingreso de personas y/o animales en forma indiscriminada.
Durante la operacin del sistema, la poblacin, tendr a su disposicin del sistema
de alcantarillado para la recoleccin, evacuacin y tratamiento de aguas servidas,
en condiciones salubres.

3.3.5

RECOMENDACIONES FINALES PARA PREVENIR Y MITIGAR LOS IMPACTOS


AMBIENTALES EN CADA FASE DEL PROYECTO

FASES DEL PROYECTO


1.

ACCIONES
PRELIMINARES DEL
PROYECTO

2.

CONSTRUCCI
NO
IMPLEMENTACIN

MEDIDAS DE PREVENCIN Y/O MITIGACIN


Durante el replanteo se deber delimitar adecuadamente el rea de trabajo.

Aire
Como el impacto es mnimo no se ha considerado medidas de mitigacin
Agua
Durante la construccin no se tiene efectos negativos significativos en el
recurso agua.
Suelo
Todo material de excedencia deber ser retirado a botaderos autorizados.

Toda zanja abierta, una vez instalada la tubera, deber ser rellenada y
compactada, de existir material sobrante, stas se depositarn en trincheras
y/o botaderos autorizados.
Todo desecho como: restos de concreto, saldo de agregado, envases
plastificados, restos de tubera pvc, acero, alambre, clavos, madera, bolsas
vacas de cemento deber ser recogido y depositado en trincheras y/o
botaderos autorizados. Esta actividad se realizar en forma permanente
durante la ejecucin de la obra.
Flora

No se tiene efectos sobre la flora.


Fauna

Instruir permanentemente a los trabajadores para que eviten la caza


de animales silvestres.
Poblacin

Cercar todo el permetro de la planta de tratamiento con alambre de


pas en cuatro hileras anclados en rollizo de madera 4.

Implementar en obra con seales preventivas y restrictivas, con la


finalidad de indicar con anticipacin la aproximacin de ciertas condiciones
de la obra que implican un peligro real o potencial que puede ser evitado
tomando las precauciones necesarias.

Implementar la educacin sanitaria y capacitacin para el manejo


ambiental y operacin y mantenimiento del proyecto.
3.

OPERACIN Y
FUNCIONAMIENTO

Se recomienda realizar un seguimiento al Comit de mantenimiento para


monitorear el correcto uso del sistema instalado y de los trabajos de
prevencin y mitigacin ambiental.

4.

CIERRE O FIN
Antes de que se cumpla con el perodo de vida til, se deber tener un
DE LA VIDA TIL DEL Proyecto actualizado. De no darse esta condicin slo se limitar al
PROYECTO
mantenimiento peridico de todo el sistema.

3.3.6

CONCLUSIONES

El mayor impacto positivo a lograrse con la ejecucin y funcionamiento del proyecto es


eliminar el riesgo que presenta la poblacin de la comunidad de San Antonio y San
Martn de ser afectado por enfermedades contagiosas por lo que mediante el proyecto
se incrementar considerablemente el nivel de vida de la poblacin. Asimismo con la
ejecucin del proyecto se evitar la constante contaminacin de las aguas del Ro
Apurmac.

La ejecucin de los trabajos afectar temporal y levemente a los moradores con la


relativa ocurrencia de accidentes de trabajo, produccin de ruidos, barro y polvo,
siendo ms relevante el impacto positivo de la creacin de fuentes de trabajo directo e
indirecto.

El sistema de tratamiento anaerbico de las aguas residuales en el funcionamiento del


proyecto, podra originar una atmsfera agresiva en cercanas a las lagunas, el que se
estara amplindose por accin de los vientos hasta la poblacin, por ello se deber
operar las lagunas adecuadamente cuidando el nivel de agua que debe mantener y no
permitir la germinacin de plantas enraizadas en el interior de la laguna.

3.3.7

RECOMENDACIONES

Se recomienda implementar mecanismos de control que permitan alcanzar niveles de


cero vertimiento de aguas residuales al ro sin previo tratamiento a partir de los
establecimientos y viviendas asentadas en las localidades de San Antonio y San Martn.

Desarrollar un plan de manejo ambiental y plan de operacin y mantenimiento del


sistema mediante la formacin de Junta de Usuarios del Sistema de saneamiento JASS.

La base de las lagunas de estabilizacin debern ser impermeabilizadas con el empleo


de geomembranas con el objeto de evitar futuras filtraciones y contaminacin de suelos
y de la napa fretica y por ende de las aguas del cuerpo receptor (aguas del Ro
Apurmac).

3.4

ESTUDIOS DE MECNICA DE SUELOS


3.4.1

Caractersticas de la zona de estudio


La zona de estudio son las localidades de San Martn y San Antonio que por sus condiciones
geomorfolgicas conforma una planicie de pendiente baja del tipo de suelo conformado por
depsito aluvial.

3.4.2

Estudio de suelos
El estudio de suelos se ha realizado mediante la excavacin de calicatas en los lugares de
construccin de las principales infraestructuras. Se ha realizado la excavacin de una calicata
en el lugar de ubicacin del reservorio de agua, dos calicatas en el lugar de ubicacin de la
planta de tratamiento de agua, tres calicatas en San Martn y San Antonio. Mediante ello se
puede identificar que el suelo en toda la zona de estudio tiene caractersticas muy similares.
La calicata CC-01 y CC-02 corresponde a la planta de tratamiento de aguas residuales, las
calicatas CC-03, CC-04 y CC-05 corresponden a la lnea de colectores del alcantarillado, la
calicata CC-06 corresponde a la ubicacin del reservorio de agua.
Los tipos de suelo identificados son generalmente para establecer los costos de las
excavaciones ya que en los proyectos de instalacin de agua potable y de sistema de
alcantarillado se necesitar conocer las condiciones del suelo para estos fines.
No hay presencia de rocas sueltas ni fijas en el rea de estudio salvo en la lnea de
conduccin por tramos identificados, en los que se ha estimado segn el levantamiento
topogrfico para fines de anlisis de costos.

IV. INGENIERA DEL PROYECTO


4.1 NORMAS DE DISEO

Reglamento Nacional de Edificaciones RNE

Norma OS 010 RNE. Captacin y conduccin de agua para consumo humano.

Norma OS 030 RNE Almacenamiento de agua para consumo humano

Norma OS 100 RNE.- Consideraciones Bsicas para Diseo de infraestructura sanitaria.

Norma OS 090 RNE Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

OPS/CEPIS/04.114 Especificaciones tcnicas para el diseo de captaciones de agua superficial


para pequeas poblaciones.

OPS/CEPIS UNATSABAR Guas y especificaciones para diseo de estructuras de


abastecimiento de agua en zonas rurales.

AGUA POTABLE
4.2 DEMANDA DE AGUA
Para el clculo de la demanda de agua se requiere analizar cuatro variables, que son:
-

Periodo de diseo.

Poblacin actual y futura.

Dotacin de agua.

Clculo de caudales.

4.2.1 PERIODO OPTIMO DE DISEO (POD)


El periodo ptimo de diseo es el tiempo de duracin de todos los elementos que componen el
proyecto
Existen diversos factores que determinan el periodo ptimo de diseo mencionndose
algunos:

La vida til de las estructuras, que est en funcin de la resistencia fsica del material que
lo constituye y el desgaste que sufren estas.

El estudio de Pre Inversin, que depende primordialmente del aspecto econmico.

El crecimiento poblacional, que es un factor muy importante porque incluye posibles


cambios en el desarrollo industrial y comercial del Centro Poblado ya que pueden variar
los ndices econmicos.

La tasa de inters, que es un factor muy importante por cuanto si la tasa de inters es
bajo se puede pensar en periodos largos.

El crecimiento de la poblacin y la tasa de inters tienen cierta relacin; as a menor relacin de


crecimiento menor tasa de inters, esto implica un menor funcionamiento en los primeros aos.
Proporcionarle sistema de desage a una poblacin, un servicio cuyo costo debe ser retribuido
por los beneficiarios, siendo estos muy elevados si se toma periodos muy largos para
poblaciones con desarrollos acelerados podra causar una gran quiebra administrativa.
Esto nos indica que de acuerdo a las tendencias de aumento de la poblacin es conveniente
elegir periodos ptimos de diseo ms largo para crecimientos lentos y viceversa.
Generalmente los sistemas se disean y se constituyen para satisfacer la poblacin mayor que
la actual.
El Reglamento Nacional de Edificaciones sugiere periodos de diseo basados en cantidades de
habitantes de la poblacin en estudio de acuerdo al cuadro siguiente:
POBLACIN

PERIODO DE DISEO

(Habitantes)
De 2,000 a 20,000

(Aos)
15

De 20,000 a ms

10

Tambin mencionan periodos de diseo segn el tipo de estructura, mostrndose en el cuadro


siguiente:
ESTRUCTURAS

CARACTERSTICAS

Colectores principales y emisores de Ampliacin inconveniente y costosa

POD
(Aos)
40-50

descarga

Tuberas secundarias

Bajos costos de sustitucin

15-20

La poblacin de la zona es de crecimiento moderado pues tiene una tasa de crecimiento de 1.90
% , por ende con muchas posibilidades de desarrollo pero con una rea urbana no definida y con
una poblacin mucho menor de 20,000 habitantes, por lo tanto se asume un periodo de diseo
de 20 aos.

4.2.2

POBLACION ACTUAL Y FUTURA


La poblacin actual se obtendr de la informacin de las autoridades locales, relacionndolo con
los censos y con el conteo de viviendas.
La poblacin futura, se obtendr con la frmula siguiente:

Pf Po 1
t
100

Donde:

Pf

Poblacin futura.

Po

Poblacin inicial del ao base.

Constante de crecimiento.

Variacin de tiempo en aos.

Po

1665 habitantes.

1.9 (INEI 2005)

Donde:

Entonces:

1.9

t
Pf 1665 1
100

Por tanto se tendr:

4.2.3

Pf

20

2298

DOTACION DE AGUA
La dotacin representa la cantidad de agua necesaria para el desarrollo de las actividades de un
ncleo urbano, y est dada en litros por habitantes por da (l/h/d); incluyendo en ella los
consumos correspondientes al domstico, comercial, industrial y otros usos.
El consumo de agua de una poblacin es variable, porque se ve afectado de diversos factores
que deben ser analizados y los cuales tenemos:

Los factores econmicos sociales, los cuales influyen directamente sobre el consumo de
agua, es decir que la poblacin consume ms agua al mejorar su nivel de vida.

Los factores climatolgicos, mencionndose que en pocas de temperaturas altas la


poblacin consume ms agua que en pocas de temperaturas bajas.

El tamao de la localidad, determinndose que el consumo de agua per cpita aumenta con
el tamao de la comunidad.

Las medidas de control y medidas de agua, comprobndose que en viviendas que poseen
medidor de agua el consumo es menor que las que no poseen medidor.

De acuerdo a la naturaleza de la zona del proyecto, costumbres de la poblacin y el clima de la


regin, se ha identificado una zona urbana que corresponde a las localidades de San Martin y
San Antonio cuya dotacin ser de 100 lt./hab./da., que esta dentro de lo estipulado el RNE.
4.2.4

CAUDALES DE DISEO
Los parmetros para un proyecto de agua potable son los siguientes:
-

Caudal medio diario (Qm).

Caudal mximo diario (Q max.d)

Caudal mximo horario (Q max.h)

a. CAUDAL MEDIO DIARIO Qm


Es el promedio de los gastos diarios durante un ao de registros expresados en lit./seg.
Representado por la siguiente expresin:

Qm

Poblacin hab x Dotacin lt / hab / dia


lt / s
24 horas x 3600 s

b. Consumo Mximo Diario

Qmax d

Denominndose as al gasto en el da de mximo gasto que se genera durante un ao


Representado por la siguiente expresin:

Qmd k dmc .Qm


Donde:

k dmc

Coeficiente de variacin diaria, que vara entre 1.3 a 1.5

Segn el R. N. E. , se considera: Kdmc = 1.3

c. Consumo Mximo Horario

Qmax h

Es el gasto mximo de agua que se generan en una hora registrado el da de mximo


gasto mediante observaciones medidas durante un ao.
Representado por la siguiente expresin:

Qmh k mh .Qm
Donde:
Segn el R. N. E. se considera: Kdmc = 2
Por tanto se tendr:

4.2.5

Pf

Qm

Qmd

Qmh

20

2298

3.989

5.186

7.978

COMPONENTES DEL SISTEMA


1. CAPTACIN
Con la finalidad de garantizar una eficacia en la captacin, cuya fuente ser los manantiales
se adoptara para la construccin el diseo Tipo MINSA.
2. LINEA DE CONDUCCION
i. Informacin bsica
Se cuenta con clculos previos de la poblacin e informacin de la fuente de agua as
como del trazo y la topografa del recorrido de la lnea de conduccin. El terreno es
estable de pendiente moderada sin mayores inconvenientes para la instalacin de la
tubera. Existen tramos de cruce de quebradas donde ser necesario el cruce areo.

Foto N 4.1: Trazo por


donde se realizara la
lnea de conduccin

ii. Diseo de la lnea de conduccin


Caudal de diseo
Para el diseo de lneas de conduccin se utiliza el caudal mximo diario para el
perodo del diseo seleccionado.
Carga esttica y dinmica
La Carga Esttica mxima aceptable ser de 75 m y la Carga Dinmica mnima ser
de 1 m.
Nivel de carga esttica: Representa la carga mxima a la que puede estar sometida
una tubera al agua cuando se interrumpe bruscamente el flujo.
Prdida de carga unitaria (hf): Es la prdida de energa en la tubera por unidad de
longitud debida a la resistencia del material del conducto al flujo del agua. Se expresa
en m/km o m/m.
Prdida de carga del tramo (Hf): Viene a representar el producto de prdida de
carga unitaria por la longitud del tramo de tubera.

iii. Tuberas
En la lnea de conduccin ser diseada para tuberas de PVC.
Presiones de trabajo para diferentes clases de tubera de PVC
Se deber seleccionar el tipo de tubera en base a las lneas de carga teniendo
presente el siguiente cuadro:
Tubera PVC
Clase 5
Clase 7.5

Carga esttica
(mca)
50
75

Clase 10
Clase 15

100
150

Dimetros
El dimetro se disear para velocidades mnima de 0,6 m/s y mxima de 3,0 m/s.
Estructuras complementarias
Vlvula de aire: El aire acumulado en los puntos altos provoca la reduccin del rea
del flujo del agua, produciendo un aumento de prdida de carga y una disminucin
del gasto. Para evitar esta acumulacin es necesario instalar vlvulas de aire
automticas.
Vlvula de purga: Los sedimentos acumulados en los puntos bajos de la lnea de
conduccin con topografa accidentada, provocan la reduccin del rea de flujo del
agua, siendo necesario instalar vlvulas de purga que permitan peridicamente la
limpieza de tramos de tuberas.
Cmara rompe-presin: Al existir fuerte desnivel entre la captacin y algunos puntos
a lo largo de la lnea de conduccin, pueden generarse presiones superiores a la
mxima que puede soportar la tubera. En este caso se sugiere la instalacin de
cmaras rompe-presin cada 50 m de desnivel.
Cruce en suspensin o cruce areo: Pueden requerirse para tuberas suspendidas
que cruce un ro ancho, o terreno inestable sujeto a erosiones o deslizamientos. Para
este diseo se considera:

La tubera suspendida debe ser lo suficientemente alta para no ser daada por
elementos que flotan por el ro, por el nivel mximo de crecida, por rocas o
pedregones desprendidos.

El cable que sujeta a la tubera debe estar adecuadamente anclado en ambos


extremos sobre el terreno firme.

El cable que sujeta la tubera debe ser lo suficientemente fuerte como para
soportar su propio peso, el de la tubera y el del agua que ella transporta; as
como las fuerzas generadas por el viento, el balanceo y la carga de montaje.

La tubera debe estar fuertemente asegurada al cable suspendido, ya sea con


varillas, o pndolas con grapas.

Las uniones de las tuberas deben ser flexibles para garantizar su alineamiento
en cambios de temperatura durante el da.

Reservorio: Es la instalacin destinada al almacenamiento de agua para mantener el


normal abastecimiento durante el da.

El volumen que garantizara el buen funcionamiento hidrulico del sistema y el


mantenimiento de un servicio eficiente ser para t 20 aos. Representado por
la siguiente expresin:

Valmacenamiento Vconsumo Vincendio Vreserva


Donde:

Vconsumo 25%Qm ,t 20 * 86,400

(Lt/s)

Vreserva 25%Valmacenamiento
Por tanto la expresin ser:

Valmacenamiento Vconsumo Vincendio 0.25Valmacenamiento


Dimensionamiento de la tubera de conduccin
La Lnea gradiente hidrulica (L. G. H.)
La lnea gradiente hidrulica estar siempre por encima del terreno. En los puntos
crticos se instalar una cmara rompepresin.
El dimetro de la tubera se ha dimensionado empleando las Ecuaciones de Hazen y
Williams:

Q = 1 x C x D 2.63 x hf 0.54
Donde:
1: Constante de Hazen y Williams
hf = Hf / L
Hf: prdida de carga por tramo
L: Longitud del tramo.
Presin
En la lnea de conduccin, la presin representa la cantidad de energa gravitacional
contenida en el agua. Se determina mediante la ecuacin de Bernoulli.
Z1 + P1/ + V12/2g = Z2 + P2/ + V22/2g + Hf
Donde:
Z = Cota de cota respecto a un nivel de referencia arbitraria.
P/ = Altura de carga de presin (P=presin y Peso Especifico del fluido)

V = Velocidad media del punto considerado (m/s).


Hf = Es la prdida de carga del tramo
La presin se mide en metros de columna de agua (mca).

CLCULOS PARA REDES DE AGUA POTABLE


POBLACIN ACTUAL (HAB)

1665

TASA DE CRECIMIENTO (%)

1.9

PERIODO DE DISEO (AOS)


POBLACIN FUTURA

20
Pf = Po * ( 1 + r t /100 )

2298

DOTACIN (LT/HAB/DA)

100

hf

CONSUMO PROMEDIO ANUAL (LT/SEG)


Qm = Pob * Dot / 86400

2.66

CONSUMO MXIMO DIARIO (LT/SEG)

k1 = 1.30

Qmd = k1 * Q

3.46

Caudal de Diseo para Lnea de Conduccin =

3.5

k2 = 2.00

Lt/s

VOLUMEN DEL RESERVORIO (M3)


V = 0.25 * Qmd * 86400 / 1000

74.68

A UTILIZAR

75.00

M3

V = 0.8494*C*(D/4

CONSUMO MXIMO HORARIO (LT/SEG)


Qmh = k2 * Qm =

5.32

D = en metros

S = pendiente en m/
Caudal de Diseo para Red de Distribucin =

5.32

Lt/s

CLCULOS DE LA LNEA DE CONDUCCIN - SAN MARTIN


C

TRAMO

PROGRESIVA

140

V min =

0.5 m/s

V mx. =

3 m/s

LONGITUD

CAUDAL

PENDIENTE

D calculado

DN Comercial

VEL. FLUJO

( mt )

DEL TRAMO

(S)

( PULG )

( PULG )

( LT/SEG)

COTA

CAPT

0+000

877.00

0.00

2.75

RESERV

0+920

870.00

920.00

2.75

LONGITUD TOTAL DE TUBERA

7.61

2.83

3.00

0.70

920.00 m

HAZZEN - WILLIAMS

Nota:

Captacin San

Q = 0.0004264*C * S^0.54 * D^2.63

Usar: PVC C-7.5 3"

Captacin1

S = Pendiente por mil metros

Captacin 2

D = Dimetro en pulgadas

Q total

3.
i.

RED DE DISTRIBUCION

Normatividad vigente:
Las normas vigentes en el Per para tuberas y accesorios de PVC, estn tipificadas para dos grupos
segn dimetros. Las tuberas con dimetros nominales menores a 63 mm (2 1/2") se rigen
exclusivamente segn la norma NTP 339.002 y los que tienen dimetros nominales mayores o
guales a 63 mm se rigen a la norma NTP ISO 4222 y la norma NTP-ISO 4435.
NTP 339.002 : Hasta DN < 63
NTP - ISO 4422 : DN >= 63, NTP.
Sin embargo en el mercado se pueden encontrar tuberas mayores a 63 mm fabricados segn ambas
normas con el siguiente detalle:
Norma ITINTEC NTP 399.002
D.NOMINAL

D.EXTERIOR

(Pulgadas)

(mm)

LONG (m)

1 1/2"

48

2"

60

2 1/2"

73

3"

88.5

4"

114

6"

168

8"

219

10"

273

12"

323

Norma ISO 4222


D.NOMINAL

D.EXTERIOR

(Pulgadas)

(mm)

LONG (m)

63

63

75

75

90

90

110

110

140

140

160

160

200

200

250

250

315

315

355

355

400

400

En el presente proyecto los dimetros nominales calculados no superan los 63 mm, salvo en la lnea
de aduccin, por lo tanto para uniformizar se ha determinado para todos los tramos y clases de
tuberas, los dimetros nominales de la norma ITINTEC NTP 399.002. (DN en pulgadas y L= 5 m).
ii. Descripcin de los materiales a emplearse
Los materiales a utilizarse en el proyecto sern tuberas de PVC:
Rugosidad de la tubera PVC: 0.00250 mm

Para efectos de clculo se deber emplear los dimetros interiores siguientes:


DA.

DA.

NOMINAL

NOMINAL

(Pulgadas)

(mm)

3/4"
1"
1 1/2"
2"
2 1/2"
3"
4"

63
75
110

Dim. interior
(mm)

17.0

22.0
34.5
45.0
58.4
69.4
102.0

iii. METODOLOGA DE ANLISIS


El diseo de la Red de distribucin se realiz mediante el empleo del Software CIPECAD, para lo
cual se definen los parmetros siguientes:
Consideraciones Generales:
Para el diseo de redes de distribucin se deben considerar los siguientes criterios:
- La red de distribucin se deber disear para el caudal mximo horario.
- Identificar las zonas a servir y de expansin de la poblacin.
Para el anlisis hidrulico del sistema de distribucin se ha empleado el programa CYPE CAD (Cype
Ingenieros).
El dimetro a utilizarse ser aquel que asegure el caudal y presin adecuada en cualquier punto de la
red. Los dimetros nominales mnimos sern: 25mm (1) en redes principales, 20mm (3/4) en
ramales y redes secundarias y 15mm (1/2) en conexiones domiciliarias.
En todos los casos las tuberas de agua potable deben ir por encima del alcantarillado de aguas
residuales a una distancia de 1,00 m horizontalmente y 0,30 m verticalmente.
En cuanto a la presin del agua, debe ser suficiente para que el agua pueda llegar a todas las
instalaciones de las viviendas ms alejadas del sistema. La presin mxima ser aquella que no
origine consumos excesivos por parte de los usuarios y no produzca daos a los componentes del
sistema, por lo que la presin dinmica en cualquier punto de la red no ser menor de 10m y la
presin esttica no ser mayor de 50m.
La velocidad mnima en ningn caso ser menor de 0,3 m/s y deber garantizar la auto limpieza del
sistema. En general se recomienda un rango de velocidad de 0,5 1,00 m/s. Por otro lado, la
velocidad mxima en la red de distribucin no exceder los 2 m/s.
El nmero de vlvulas ser el mnimo que permita una adecuada sectorizacin y garantice el buen
funcionamiento de la red. Las vlvulas permitirn realizar las maniobras de reparacin del sistema de
distribucin de agua sin perjudicar el normal funcionamiento de otros sectores.

Procedimientos de clculo
El diseo hidrulico se realizar para el caso del presente proyecto como redes cerradas, con
algunos pequeos ramales abiertos.
Los clculos sern realizados tomando en cuenta los dimetros internos reales de las tuberas. (Los
dimetros reales se definen en el mismo programa).
Redes cerradas
El flujo de agua a travs de ellas estar controlado por dos condiciones:
-

El flujo total que llega a un nudo es igual al que sale.

La prdida de carga entre dos puntos a lo largo de cualquier camino, es siempre la misma.

Estas condiciones junto con las relaciones de flujo y prdida de carga, nos dan sistemas de
ecuaciones, los cuales son resueltos por un nmero de iteraciones que internamente ejecuta el
programa.
Mtodos para determinacin de caudales
Mtodo de Densidad Poblacional
Este mtodo considera la poblacin por rea de influencia de cada nudo. Para la aplicacin de este
mtodo se deber definir la poblacin en cada sector del rea del proyecto.
El caudal por nudo ser:
Qi = Qp * Pi
Donde el caudal unitario poblacional se calcula por:
Qp = Qt / Pt
Donde:
Qp : Caudal unitario poblacional (L/s/hab)
Qt : Caudal total o caudal mximo horario para la totalidad de la poblacin = 3.00 Lt/s.
Qi : Caudal en el nudo i (L/s)
Pt : Poblacin total del proyecto (hab) = 821 hab.
Pi : poblacin del rea de influencia del nudo i (hab)
De acuerdo al nmero de viviendas en cada tramo se ingresa el factor Pi y se determinan los nudos
como NC los que tienen consumo y NS los que no tienen consumo (caudal de salida).

Vlvulas de control
La ubicacin y cantidad de vlvulas de control en una red de distribucin se determinan con la
finalidad de poder aislar un tramo o parte de la red en caso de reparaciones o ampliaciones,
manteniendo el servicio en el resto de esta.

Vlvulas de purga
Las vlvulas de purga de lodos se ubicaran en los puntos de cotas ms bajas de la red de
distribucin, en donde se pudieran acumular sedimentos, se debern considerar sistemas de purga.
Vlvulas reductoras de presin
Las vlvulas reductoras de presin reducen automticamente la presin aguas abajo de las mismas,
hasta un valor prefijado. En los casos en que no se pueda acceder a una vlvula reductora de
presin se puede optar por el uso de una cmara rompe-presin.
La vlvula reductora de presin est ubicada de modo que se garantice la presin mnima en las
partes altas de la red (10 mca) y que no supere la presin esttica mxima (50 m.c.a.) en los puntos
ms bajos.
Cmara de vlvulas
Todas las vlvulas debern contar con cmara de vlvulas para fines de proteccin, operacin y
mantenimiento. Las dimensiones de la cmara debern permitir la operacin de herramientas y otros
dispositivos alojados dentro de la misma.
Cmaras rompepresin
En la instalacin de una cmara rompe-presin debe preverse de un flotador o regulador de nivel de
aguas para el cierre automtico una vez que se encuentre llena la cmara y para periodos de
ausencia de flujo.
Formulacin y Clculos: CYPE CAD.
Una de las caractersticas que influyen en el clculo de conducciones hidrulicas es la rugosidad del
material empleado en la fabricacin del tubo.
La rugosidad absoluta forma parte de la formulacin, dando lugar a mayores cadas de altura
piezomtrica entre los extremos del tramo cuanto mayor sea su valor.
Como valores para el clculo se tiene: PVC 0,0025 mm
Parmetros:
N de Reynolds de transicin entre rgimen laminar y turbulento. Este valor se toma como frontera de
aplicacin de la formulacin. Su valor suele establecerse entre 2000 y 4000. Viscosidad cinemtica
del fluido en m2/s. Un m2/s equivale a 10000 Stokes. Estos valores no deben modificarse salvo en
casos excepcionales y conociendo perfectamente sus implicaciones.
Limites de clculo.

Se suele emplear como lmite inferior de velocidad 0,3 m/s, a menos que exista una limitacin de
dimetro mnimo que impida el cumplimiento de esta velocidad en algunos tramos, ya que por debajo
de 0,3 m/s tienen lugar procesos de sedimentacin y estancamiento. La velocidad mxima suele
estar comprendida entre 1,5 y 2 m/s, para evitar fenmenos de arrastre y ruidos, as como grandes
prdidas de carga.
Procedimiento de clculo
Longitud del tramo. El programa nos permite utilizar la longitud del tramo segn el dibujo introducido.
En este caso, se calcula la longitud del tramo en funcin de las coordenadas de los nudos de sus
extremos (incluyendo su cota).
Coeficiente adimensional K para prdidas en vlvulas
Las vlvulas introducidas al programa requieren que sea defnale coeficiente adimensional K para
evaluar la perdida de carga segn la ecuacin de Darcy-Weisbach
A falta de datos del fabricante, se puede hacer uso de valores del coeficiente adimensional de
prdidas para vlvulas en posicin de apertura:
- Vlvulas (abiertas)

Coeficiente Prdidas

- De bola

K = 0.1 t

- Compuerta

K = 0.1 - 0.3

- Antirretorno

K = 1.0

Para el aumento de prdidas en vlvulas parcialmente abiertas respecto al valor del coeficiente en
apertura total se pueden tomar:
- Condicin

Compuerta

- Abierta

1.0

Esfera

Mariposa

1.0

1.0

- Cerrada 25 % 3.0 - 5.0

1.5 - 2.0

2.0 - 15.0 t

- 50 %

12 - 22

2.0 - 3.0

8 60 t

- 75 %

70 - 120

6.0 - 8.0

45 - 340 t

Simulacin de la Red Mediante el programa Cype Ingenieros.


Resultados:
- Listado de Nudos

Nudo

Cota
m

Caudal dem. Alt. piez. Pre. disp.


l/s
m.c.a.
m.c.a.

Coment.

NC1

851.7

0.01

870.23

18.50

NC2

850.0

0.01

869.87

19.90

NC3

843.2

0.05

869.59

26.35

NC4

842.3

0.04

869.57

27.25 Pres. mx.

NC5

850.1

0.12

868.35

18.23

NC6

849.6

0.04

868.68

19.08

NC7

845.8

0.09

868.81

23.06

NC8

846.6

0.16

869.19

22.59

NC9

842.4

0.12

868.81

26.37

NC10

849.6

0.09

868.42

18.82

NC11

845.2

0.06

868.41

23.20

NC12

842.1

0.07

868.24

26.09

NC13

845.2

0.17

867.38

22.22

NC14

842.0

0.14

867.37

25.34

NC15

842.3

0.04

867.34

25.06

NC16

845.4

0.09

866.59

21.15

NC17

842.3

0.02

866.22

23.92

NC18

845.4

0.09

865.57

20.16

NC19

842.0

0.07

865.58

23.55

NC20

842.3

0.04

865.54

23.24

NC21

845.6

0.02

865.03

19.38

NC22

845.8

0.04

864.54

18.79

NC23

845.2

0.04

864.57

19.33

NC24

842.3

0.06

864.22

21.92

NC25

842.2

0.04

864.19

22.01

NC26

844.9

0.04

863.94

19.02

NC27

843.9

0.05

863.97

20.05

NC28

842.6

0.09

863.54

20.89

NC29

842.1

0.02

863.52

21.37

NC30

844.1

0.04

862.34

18.27

NC31

845.2

0.05

862.37

17.15

NC32

842.7

0.02

862.65

19.91

NC33

842.5

0.04

862.62

20.15

NC34

842.3

0.04

861.86

19.59

NC35

842.9

0.02

861.89

18.98

NC36

843.0

0.01

861.44

18.43

NC37

843.0

0.01

860.90

17.94

NC38

843.3

0.01

860.64

17.30

NC39

842.1

0.04

860.62

18.56

NC40

843.4

0.04

861.06

17.65

NC41

843.4

0.02

860.70

17.35

Listado de Tramos
Valores negativos en caudal o velocidad indican que el sentido de circulacin es de
nudo final a nudo de inicio.

Inicio

Final Longitud Dimetros Caudal Prdid. Velocidad


m

NC1
NC1
NC2
NC2
NC3
NC3
NC5
NC6
NC7
NC7
NC8
NC8
NC9
NC10
NC11
NC11
NC12
NC13
NC13
NC14
NC16
NC16
NC17
NC18
NC18
NC19
NC21
NC22
NC23
NC23
NC24
NC24
NC26
NC27
NC27
NC28
NC28
NC30
NC31
NC31
NC32
NC34
NC35
NC35
NC36
NC36
NC37
NC37

NC2
SG1
NC3
NC8
NC4
NC9
NC6
NC7
NC8
NC10
NC9
NC11
NC12
NC11
NC12
NC13
NC14
NC14
NC16
NC15
NC17
NC18
NC19
NC19
NC21
NC20
NC23
NC23
NC24
NC27
NC25
NC28
NC27
NC28
NC31
NC29
NC32
NC31
NC32
NC35
NC33
NC35
NC36
NC46
NC37
NC40
NC38
NC42

mm

42.18 DN 3"
43.94 DN 3"
47.01 DN 1"
90.46 DN 3"
22.35 DN 3/4"
85.41 DN 3/4"
51.32 DN 3/4"
12.90 DN 3/4"
26.59 DN 1"
56.48 DN 3/4"
50.40 DN 3/4"
55.72 DN 2 1/2"
55.08 DN 3/4"
22.48 DN 3/4"
55.50 DN 3/4"
78.19 DN 2 1/2"
77.97 DN 3/4"
55.57 DN 3/4"
58.31 DN 2 1/2"
36.51 DN 3/4"
39.47 DN 3/4"
98.95 DN 2 1/2"
94.35 DN 3/4"
41.45 DN 3/4"
46.32 DN 2 1/2"
54.11 DN 3/4"
47.22 DN 2 1/2"
59.04 DN 3/4"
53.88 DN 1"
75.91 DN 2 1/2"
51.97 DN 3/4"
77.36 DN 3/4"
44.05 DN 3/4"
56.85 DN 3/4"
89.47 DN 2"
50.82 DN 3/4"
88.60 DN 3/4"
49.62 DN 3/4"
65.18 DN 3/4"
62.76 DN 2 1/2"
61.83 DN 3/4"
43.36 DN 3/4"
36.42 DN 2"
102.92 DN 1"
46.34 DN 1"
43.77 DN 2"
22.44 DN 3/4"
38.83 DN 3/4"

l/s
4.32
-4.33
0.22
4.09
0.03
0.14
-0.12
-0.15
-0.36
0.12
0.13
3.43
0.15
0.03
0.08
3.33
0.16
0.01
3.14
0.04
0.14
2.90
0.12
-0.02
2.83
0.04
2.80
-0.04
0.23
2.50
0.04
0.14
-0.04
0.13
2.29
0.02
0.15
-0.04
-0.09
2.30
0.04
-0.03
1.86
0.39
0.32
1.52
0.16
0.15

m.c.a.
0.35
-0.37
0.29
0.69
0.01
0.78
-0.33
-0.13
-0.38
0.39
0.38
0.78
0.57
0.01
0.17
1.03
0.87
0.01
0.79
0.02
0.37
1.02
0.65
-0.01
0.53
0.03
0.46
-0.04
0.35
0.60
0.03
0.68
-0.03
0.43
1.60
0.02
0.89
-0.03
-0.28
0.48
0.04
-0.03
0.45
1.63
0.54
0.38
0.26
0.38

Coment.

m/s
0.82
-0.82
0.33
0.77
0.08
0.35
-0.28
-0.37
-0.54
0.29
0.31
0.95
0.37
0.07
0.18
0.92
0.39
0.03
0.87
0.08
0.35
0.80
0.29
-0.04
0.78
0.08
0.78
-0.08
0.34
0.69
0.08
0.34
-0.08
0.31
0.95
0.06
0.37
-0.08
-0.22
0.64
0.08
-0.08
0.77
0.57
0.48
0.63
0.40
0.36

Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s
Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s
Vel.mx.
Vel.< 0.1 m/s
Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s

NC38
NC38
NC40
NC40
NC41
NC41
NC42
NC42
NC43
NC43
NC45
NC46
NC46
NC47
NC47
NC48
NC48
NC49
NC49
NC50
NC50
NC52
NC52
NC53
NC53
NC54
NC54
NC55
NC55
NC57
NC57
NC58
NC59
NC60
NC60
NC62
NC62
NC63
NC64
NC64
NC65
NC65
NC65
NC66
NC66
NC67
NC67
NC69
NC71
NC72
NC73
NC74
NC75
NC75
NC76
NC77

NC39
NC43
NC41
NC47
NC42
NC48
NC43
NC49
NC44
NC50
NC46
NC47
NC72
NC48
NC52
NC49
NC53
NC50
NC54
NC51
NC55
NC53
NC57
NC54
NC58
NC55
NC59
NC56
NC60
NC58
NC62
NC59
NC60
NC61
NC63
NC63
NC64
NC67
NC65
NC74
NC66
NC67
NC75
NC69
NC76
NC68
NC69
NC70
NC72
NC74
NC74
NC75
NC76
NC77
NC83
NC78

29.51 DN 3/4"
37.71 DN 3/4"
28.04 DN 1"
50.92 DN 1 1/2"
19.27 DN 3/4"
48.32 DN 3/4"
22.06 DN 3/4"
47.59 DN 3/4"
28.92 DN 3/4"
44.99 DN 3/4"
59.65 DN 3/4"
55.61 DN 3/4"
69.09 DN 1"
22.59 DN 3/4"
38.17 DN 1 1/2"
21.48 DN 3/4"
39.23 DN 3/4"
21.61 DN 3/4"
39.77 DN 3/4"
26.85 DN 3/4"
41.24 DN 3/4"
19.18 DN 3/4"
33.26 DN 1 1/2"
18.54 DN 3/4"
33.26 DN 3/4"
21.13 DN 3/4"
32.85 DN 3/4"
23.78 DN 3/4"
33.20 DN 3/4"
18.85 DN 3/4"
12.34 DN 1 1/2"
13.60 DN 3/4"
19.55 DN 3/4"
15.41 DN 3/4"
12.94 DN 3/4"
50.44 DN 3/4"
23.01 DN 1"
50.19 DN 3/4"
30.20 DN 3/4"
86.77 DN 3/4"
41.11 DN 3/4"
43.43 DN 3/4"
86.37 DN 3/4"
39.46 DN 3/4"
86.65 DN 3/4"
13.70 DN 3/4"
39.85 DN 3/4"
11.72 DN 3/4"
103.58 DN 3/4"
39.09 DN 3/4"
85.59 DN 1"
31.04 DN 1"
40.91 DN 3/4"
73.14 DN 1 1/2"
102.65 DN 3/4"
31.85 DN 1 1/2"

0.04
0.12
0.34
1.15
0.15
0.17
0.11
0.16
0.04
0.16
-0.04
-0.03
0.29
0.14
0.88
0.11
0.14
0.07
0.13
0.03
0.13
0.14
0.67
0.11
0.07
0.08
0.06
0.04
0.09
0.08
0.53
0.11
0.13
0.04
0.13
0.12
0.36
0.15
0.19
-0.04
0.02
0.05
-0.15
0.08
-0.11
0.03
0.05
0.03
-0.12
0.08
-0.23
-0.29
0.14
-0.60
-0.05
-0.64

0.02
0.24
0.36
0.77
0.18
0.61
0.13
0.55
0.02
0.48
-0.04
-0.03
0.66
0.20
0.36
0.12
0.33
0.06
0.31
0.02
0.33
0.16
0.19
0.10
0.09
0.08
0.07
0.01
0.13
0.06
0.05
0.08
0.14
0.01
0.11
0.34
0.32
0.49
0.45
-0.09
0.01
0.07
-0.84
0.13
-0.48
0.01
0.06
0.01
-0.66
0.14
-0.55
-0.30
0.37
-0.36
-0.14
-0.17

0.08
0.28
0.50
0.74
0.35
0.42
0.26
0.39
0.08
0.38
-0.08
-0.08
0.43
0.34
0.57
0.26
0.33
0.17
0.32
0.08
0.32
0.33
0.43
0.26
0.17
0.20
0.15
0.08
0.22
0.18
0.34
0.27
0.31
0.08
0.32
0.29
0.53
0.36
0.46
-0.10
0.04
0.13
-0.36
0.19
-0.26
0.08
0.12
0.08
-0.28
0.20
-0.34
-0.43
0.34
-0.39
-0.11
-0.41

Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s
Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s

Vel.< 0.1 m/s


Vel.< 0.1 m/s

NC78
NC79
NC80
NC81
NC81
NC82
NC83
NC83

NC79
NC80
NC81
NC82
SG2
NC83
NC84
NC85

81.77 DN 1 1/2"
93.42 DN 1 1/2"
76.77 DN 1 1/2"
85.77 DN 1"
104.98 DN 2"
214.44 DN 1"
46.33 DN 3/4"
86.76 DN 3/4"

-0.66
-0.70
-0.71
0.28
-1.00
0.24
0.06
0.06

-0.47
-0.58
-0.49
0.77
-26.67
1.53
0.09
0.17

-0.43
-0.45
-0.46
0.41
-0.41
0.36
0.14
0.14

Caudal

Prdid.

2. Envolvente:
Se indican los mximos de los valores absolutos.
Inicio

Final

NC1
NC1
NC2
NC2
NC3
NC3
NC5
NC6
NC7
NC7
NC8
NC8
NC9
NC10
NC11
NC11
NC12
NC13
NC13
NC14
NC16
NC16
NC17
NC18
NC18
NC19
NC21
NC22
NC23
NC23
NC24
NC24
NC26
NC27
NC27
NC28
NC28
NC30
NC31
NC31
NC32
NC34
NC35
NC35
NC36
NC36
NC37
NC37
NC38
NC38
NC40

NC2
SG1
NC3
NC8
NC4
NC9
NC6
NC7
NC8
NC10
NC9
NC11
NC12
NC11
NC12
NC13
NC14
NC14
NC16
NC15
NC17
NC18
NC19
NC19
NC21
NC20
NC23
NC23
NC24
NC27
NC25
NC28
NC27
NC28
NC31
NC29
NC32
NC31
NC32
NC35
NC33
NC35
NC36
NC46
NC37
NC40
NC38
NC42
NC39
NC43
NC41

Longitud

Dimetros

m 42.18 DN 3"mm

43.94 DN 3"
47.01 DN 1"
90.46 DN 3"
22.35 DN 3/4"
85.41 DN 3/4"
51.32 DN 3/4"
12.90 DN 3/4"
26.59 DN 1"
56.48 DN 3/4"
50.40 DN 3/4"
55.72 DN 2 1/2"
55.08 DN 3/4"
22.48 DN 3/4"
55.50 DN 3/4"
78.19 DN 2 1/2"
77.97 DN 3/4"
55.57 DN 3/4"
58.31 DN 2 1/2"
36.51 DN 3/4"
39.47 DN 3/4"
98.95 DN 2 1/2"
94.35 DN 3/4"
41.45 DN 3/4"
46.32 DN 2 1/2"
54.11 DN 3/4"
47.22 DN 2 1/2"
59.04 DN 3/4"
53.88 DN 1"
75.91 DN 2 1/2"
51.97 DN 3/4"
77.36 DN 3/4"
44.05 DN 3/4"
56.85 DN 3/4"
89.47 DN 2"
50.82 DN 3/4"
88.60 DN 3/4"
49.62 DN 3/4"
65.18 DN 3/4"
62.76 DN 2 1/2"
61.83 DN 3/4"
43.36 DN 3/4"
36.42 DN 2"
102.92 DN 1"
46.34 DN 1"
43.77 DN 2"
22.44 DN 3/4"
38.83 DN 3/4"
29.51 DN 3/4"
37.71 DN 3/4"
28.04 DN 1"

l/s 4.32
4.33
0.22
4.09
0.03
0.14
0.12
0.15
0.36
0.12
0.13
3.43
0.15
0.03
0.08
3.33
0.16
0.01
3.14
0.04
0.14
2.90
0.12
0.02
2.83
0.04
2.80
0.04
0.23
2.50
0.04
0.14
0.04
0.13
2.29
0.02
0.15
0.04
0.09
2.30
0.04
0.03
1.86
0.39
0.32
1.52
0.16
0.15
0.04
0.12
0.34

m.c.a.
0.35
0.37
0.29
0.69
0.01
0.78
0.33
0.13
0.38
0.39
0.38
0.78
0.57
0.01
0.17
1.03
0.87
0.01
0.79
0.02
0.37
1.02
0.65
0.01
0.53
0.03
0.46
0.04
0.35
0.60
0.03
0.68
0.03
0.43
1.60
0.02
0.89
0.03
0.28
0.48
0.04
0.03
0.45
1.63
0.54
0.38
0.26
0.38
0.02
0.24
0.36

Velocidad
m/s 0.82
0.82
0.33
0.77
0.08
0.35
0.28
0.37
0.54
0.29
0.31
0.95
0.37
0.07
0.18
0.92
0.39
0.03
0.87
0.08
0.35
0.80
0.29
0.04
0.78
0.08
0.78
0.08
0.34
0.69
0.08
0.34
0.08
0.31
0.95
0.06
0.37
0.08
0.22
0.64
0.08
0.08
0.77
0.57
0.48
0.63
0.40
0.36
0.08
0.28
0.50

NC40
NC41
NC41
NC42
NC42
NC43
NC43
NC45
NC46
NC46
NC47
NC47
NC48
NC48
NC49
NC49
NC50
NC50
NC52
NC52
NC53
NC53
NC54
NC54
NC55
NC55
NC57
NC57
NC58
NC59
NC60
NC60
NC62
NC62
NC63
NC64
NC64
NC65
NC65
NC65
NC66
NC66
NC67
NC67
NC69
NC71
NC72
NC73
NC74
NC75
NC75
NC76
NC77
NC78
NC79
NC80
NC81
NC81
NC82
NC83
NC83

NC47
NC42
NC48
NC43
NC49
NC44
NC50
NC46
NC47
NC72
NC48
NC52
NC49
NC53
NC50
NC54
NC51
NC55
NC53
NC57
NC54
NC58
NC55
NC59
NC56
NC60
NC58
NC62
NC59
NC60
NC61
NC63
NC63
NC64
NC67
NC65
NC74
NC66
NC67
NC75
NC69
NC76
NC68
NC69
NC70
NC72
NC74
NC74
NC75
NC76
NC77
NC83
NC78
NC79
NC80
NC81
NC82
SG2
NC83
NC84
NC85

50.92 DN 1 1/2"
19.27 DN 3/4"
48.32 DN 3/4"
22.06 DN 3/4"
47.59 DN 3/4"
28.92 DN 3/4"
44.99 DN 3/4"
59.65 DN 3/4"
55.61 DN 3/4"
69.09 DN 1"
22.59 DN 3/4"
38.17 DN 1 1/2"
21.48 DN 3/4"
39.23 DN 3/4"
21.61 DN 3/4"
39.77 DN 3/4"
26.85 DN 3/4"
41.24 DN 3/4"
19.18 DN 3/4"
33.26 DN 1 1/2"
18.54 DN 3/4"
33.26 DN 3/4"
21.13 DN 3/4"
32.85 DN 3/4"
23.78 DN 3/4"
33.20 DN 3/4"
18.85 DN 3/4"
12.34 DN 1 1/2"
13.60 DN 3/4"
19.55 DN 3/4"
15.41 DN 3/4"
12.94 DN 3/4"
50.44 DN 3/4"
23.01 DN 1"
50.19 DN 3/4"
30.20 DN 3/4"
86.77 DN 3/4"
41.11 DN 3/4"
43.43 DN 3/4"
86.37 DN 3/4"
39.46 DN 3/4"
86.65 DN 3/4"
13.70 DN 3/4"
39.85 DN 3/4"
11.72 DN 3/4"
103.58 DN 3/4"
39.09 DN 3/4"
85.59 DN 1"
31.04 DN 1"
40.91 DN 3/4"
73.14 DN 1 1/2"
102.65 DN 3/4"
31.85 DN 1 1/2"
81.77 DN 1 1/2"
93.42 DN 1 1/2"
76.77 DN 1 1/2"
85.77 DN 1"
104.98 DN 2"
214.44 DN 1"
46.33 DN 3/4"
86.76 DN 3/4"

1.15
0.15
0.17
0.11
0.16
0.04
0.16
0.04
0.03
0.29
0.14
0.88
0.11
0.14
0.07
0.13
0.03
0.13
0.14
0.67
0.11
0.07
0.08
0.06
0.04
0.09
0.08
0.53
0.11
0.13
0.04
0.13
0.12
0.36
0.15
0.19
0.04
0.02
0.05
0.15
0.08
0.11
0.03
0.05
0.03
0.12
0.08
0.23
0.29
0.14
0.60
0.05
0.64
0.66
0.70
0.71
0.28
1.00
0.24
0.06
0.06

SISTEMA DE ALCANTARILLADO
a.

PARMETROS DE DISEO

0.77
0.18
0.61
0.13
0.55
0.02
0.48
0.04
0.03
0.66
0.20
0.36
0.12
0.33
0.06
0.31
0.02
0.33
0.16
0.19
0.10
0.09
0.08
0.07
0.01
0.13
0.06
0.05
0.08
0.14
0.01
0.11
0.34
0.32
0.49
0.45
0.09
0.01
0.07
0.84
0.13
0.48
0.01
0.06
0.01
0.66
0.14
0.55
0.30
0.37
0.36
0.14
0.17
0.47
0.58
0.49
0.77
26.67
1.53
0.09
0.17

0.74
0.35
0.42
0.26
0.39
0.08
0.38
0.08
0.08
0.43
0.34
0.57
0.26
0.33
0.17
0.32
0.08
0.32
0.33
0.43
0.26
0.17
0.20
0.15
0.08
0.22
0.18
0.34
0.27
0.31
0.08
0.32
0.29
0.53
0.36
0.46
0.10
0.04
0.13
0.36
0.19
0.26
0.08
0.12
0.08
0.28
0.20
0.34
0.43
0.34
0.39
0.11
0.41
0.43
0.45
0.46
0.41
0.41
0.36
0.14
0.14

Factor de retorno C
El porcentaje de agua distribuida que se pierde y no ingresa a las redes de alcantarillado,
depende de diversos factores, entre los cuales estn: los hbitos y valores de la poblacin, las
caractersticas de la comunidad, la dotacin de agua, y las variaciones del consumo segn las
estaciones climticas de la poblacin.
Se asumir un factor base de 0.80

Caudal de Infiltracion (Qi)


El caudal de infiltracin incluye el agua del subsuelo que penetra las redes de alcantarillado, a
travs de las paredes de tuberas defectuosas, uniones de tuberas, conexiones, y las
estructuras de los pozos de visita, cajas de paso, terminales de limpieza, etc.
Qi = 0.5 x L
L = Longitud total de tubera
Qi = 2.36 lit./s

Caudal de Diseo
o Caudal medio

Qmed

CxPxDot
86400

Donde:
C = Coeficiente de retorno (0.80)
P = Poblacin que puede ser de acuerdo al clculo del caudal mximo o
Mnimo.
Pi = Poblacin al iniciar el funcionamiento del sistema.
Pf = Poblacin para el alcance del proyecto.
Dot = Consumo promedio de agua, en litros por persona por da.

Qmed 2.13 lt / s
o

Caudal mximo horario

Qmh K 1 K 2 xQmed
Donde:
Qmh = Caudal mximo horario
K = Coeficiente de flujo mximo (k1 = 1.3, k2=2)

Qmh 4.26 lt / s
Resumiendo, tenemos

Descripcin

Caudal en colectores

Caudal en emisores

(lts/seg.)
4.36
1.68

(lts/seg.)

Caudal mximo horario


Caudal de infiltracin en tuberas

0.68

El dimensionamiento de los conductos deber atender los mximos caudales de descarga


segn la siguiente expresin:

Qd Qmh Qi

= 6.62 Lts/seg

Coeficiente de Distribucin de Caudales


Es la razn que se obtiene al dividir el caudal de diseo entre la longitud total de la
tubera del sistema de alcantarillado, este valor es utilizado en el clculo de los
caudales circulantes en cada tramo de tubera del sistema.
En colectores

Cd

Qd
3.262 lts / seg

0.000534 lts / seg / mts.


LT
6105.48 mts.

En emisores

Cd

Qd 1.095 lts / seg

0.000951 lts / seg / mts.


LT
1150.55 mts.

b. DISEO EN REDES DE ALCANTARILLADO

Criterios Bsicos
El anlisis y la investigacin de flujo hidrulico, han establecido que las condiciones del flujo y
las pendientes hidrulicas en sistemas de alcantarillados sanitarios de PVC por gravedad,
pueden ser diseadas conservadoramente utilizando la ecuacin de MANNING.
Para simplificar el diseo de sistemas de alcantarillado, es necesario asumir condiciones
constantes de flujo, a pesar de que la mayora de estos sistemas funcionan con caudales
sumamente variables.
Los sistemas de alcantarillado se disean como canales, si la condicin de canal no se
cumple, se dice que la tubera trabaja bajo carga o presin interna

1 2 / 3 1/ 2
R S
n

Donde:
v

es la velocidad de flujo, en metros por segundo.

es el coeficiente de rugosidad, n=0.013 para PVC.

es el radio hidrulico de la seccin mojada de la tubera en metros.

es la pendiente hidrulica, expresada en dcimas.

Consideraciones de diseo
a) Se efectuar el diseo de los colectores y emisores, de acuerdo a los rangos adjuntos,
teniendo en cuenta las alturas de escurrimientos siguientes.
-

Colectores

0.67 del dimetro como Mximo.

Emisor

0.75 del dimetro como Mximo.

En ningn caso las tuberas trabajarn a presin.


b) Las cmaras de Inspeccin (Buzones) sern ubicadas en:
-

Intercepcin de las calles.

En el inicio de cada colector.

En todos los empalmes de colectores.

En los cambios de pendiente.

En todos cambios de direccin.

En todos los cambios de dimetros.

En los cambios de material.

En todos lugar donde sea necesario por razones de inspeccin y limpieza

Adems se recomienda lo siguiente:


-

La profundidad de las Cmaras ser de 1.20 metros (mnimo).

Los dimetros interiores de la Cmara ser como mnimo de 1.20 metros.

En el fondo de las cmaras de inspeccin se deber disear media caa en direccin del
flujo, y una pendiente del 25% entre el borde de la media caa y las paredes laterales de
la cmara.

Cargas Externas
Las experiencias nacionales e internacionales con las tuberas de PVC instaladas para
sistemas de saneamiento, han demostrado que no se presentan fallas por aplastamiento
cuando las condiciones de instalacin son correctas, y esto es debido a que las tuberas de
PVC son flexibles. Las tuberas de desage se comportan como canales que conducen agua a
gravedad y se permite una deformacin de un 7% respecto a su dimetro exterior.
El comportamiento de tubera rgida y tubera flexible enterradas es distinto en las mismas
condiciones, las cargas externas tienden a concentrarse debajo y arriba del tubo rgido,
creando un momento de aplastamiento que debe ser resistidor por las paredes del tubo. En los
tubos flexibles conforme se aplica la carga externa se van deformando, transfiriendo la carga

vertical en reacciones horizontales radiales las cuales son resistidas por la presin pasiva del
material de relleno alrededor del tubo transmitiendo parte de estas cargas al terreno.

Velocidades Mximas y Mnimas


La alcantarilla transporta elementos slidos, los mismos que se asentarn o flotarn de
acuerdo con la velocidad de escurrimiento y las caractersticas fsico-qumicas de los slidos.
Si la velocidad es baja, se producir sedimentacin; si es muy alta, aparte de este transporte,
se producirn erosiones en los conductos, por lo que es imprescindible determinar velocidades
lmites para el escurrimiento en la tubera.
La velocidad mnima permisible es aquella que no permite la sedimentacin de los slidos en
suspensin, y segn el R.N.E. este valor evala 0.60 m/seg. Adicionalmente las
especificaciones para tuberas de PVC sugieren los siguientes valores:
Velocidad mnima a tubo lleno
= 0.60 m/seg
Velocidad mnima a tubo parcialmente lleno
= 0.30 m/seg
Velocidad mnima recomendable
= 0.45 m/seg
La velocidad mxima recomendable es aquella que no ocasione erosin en la tubera ni
dislocamiento en las juntas, para el PVC esta no debe ser mayor a 5.0 m/seg.

Ancho de Zanja
Factores que determinan el ancho de zanja:
-

Dimetro exterior de la tubera.

Procedimiento a seguir para el acoplamiento de los tubos.

Para unin dentro de zanja el ancho de sta debe ser el suficiente para permitir al operario
hacer las siguientes maniobras: colocar la plantilla, hacer el acoplamiento, acomodo y
acostillado de la tubera y compactar el relleno.

DIMETRO
mm

ANCHO DE ZANJA
cm

160

60

200

60

250

65

315

70

Plantilla (Cama de apoyo)


El tubo debe descansar siempre sobre un lecho de tierra cribada o arena de ro, que debe
tener un espesor mnimo de 5.0 cm., en el eje vertical del tubo. El R.N.E. recomienda
considerar 10 cm.

Paso de Vas Transitadas

La tubera debe protegerse contra esfuerzos de cizallamiento o movimientos producidos por el


paso de vehculos en vas transitadas, tales como cruce de carreteras, en estos sitios se
recomienda encamisar la tubera de PVC con un tubo de acero o ahogarla en concreto.

Profundidad de Zanja
La profundidad mnima de instalacin obedece a tres factores principales:
a) Debe cumplir con el colchn mnimo especificado para proteger al tubo de las cargas
vivas, y debe ser de 90 cm sobre el lomo del tubo.
b) Debe asegurar una correcta conexin entre las descargas domiciliarias con las tuberas
del sistema.
c) Se debe evitar al mximo el cruce de las tuberas de alcantarillado con otras
instalaciones (agua potable, telfonos, etc.) y as evitarse problemas constructivos.

1.

TRATAMIENTO DE LAS AGUAS RESIDUALES


Teniendo en cuenta los componentes nocivos de las aguas servidas que contienen aparte de
sustancias extraas, gran cantidad de microorganismos, en su mayor parte, patgenos causantes de
enfermedades, se hace necesario que antes de verter esas agua en masas receptoras se provea un
tratamiento adecuado capaz de modificar sus condiciones fsicas, qumicas y bacteriolgicas de tal
manera que al ser evacuados no produzcan contaminacin ni efectos medioambientales negativos.
DISEO DE LAGUNAS DE ESTABILIZACION
Se tomarn los criterios de la Norma S090 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del
Reglamento Nacional de Edificaciones.

Generalidades
Una laguna de estabilizacin es una estructura para el tratamiento de desechos lquidos
domsticos, y algunas industriales, que utiliza un proceso biolgico, qumico y fsico
conocido con el nombre de auto purificacin natural.

Este proceso se lleva a cabo en lagos y ros que reciben compuestos orgnicos
putrescibles. Por consiguiente la historia del proceso que se lleva a cabo en las lagunas de
estabilizacin es tan antigua como la naturaleza misma.
La tecnologa de lagunas de estabilizacin es uno de los mtodos naturales ms
importantes para el tratamiento de aguas residuales.

Aspectos Sanitarios y Econmicos


En los pases de mundo, se presentan con frecuencia de que las comunidades pequeas no
cuentan con sistemas adecuados para la disposicin de sus aguas residuales.
Esta es la causa principal de bajo grado de saneamiento ambiental y tiene su origen en un
factor econmico: nuestras poblaciones son de recursos muy limitados, por lo que no
pueden cubrir el costo de las plantas de tratamiento de aguas servidas sofisticadas.
Las lagunas de estabilizacin son lagunas construidas de tierra diseadas para el
tratamiento de aguas residuales por medio de la interaccin de la biomasa (principalmente
bacterias y algas). La funcin real del proceso es estabilizar la materia orgnica y remover
los patgenos de las aguas residuales realizando una descomposicin biolgica natural;
normalmente se disea el proceso para la remocin de DBO, slidos suspendidos, y
coniformes fecales.
Las lagunas de estabilizacin constituyen una nueva filosofa en el tratamiento de aguas
servidas, pues mientras los mtodos convencionales logran el tratamiento mediante la
remocin de la materia orgnica putrescible, es decir, una clarificacin del agua servida, las
lagunas de estabilizacin lo que hacen es transformar la materia orgnica viva y estable que
continua presente en el protoplasma de las algas y bacteria que en ellas proliferan tal como
sucede en las lagunas fotosintticas y facultativas.
Las lagunas de estabilizacin no tratan el agua servida, sino que la estabilizan. El
efluente de una laguna de estabilizacin puede contener ms materia orgnica que el agua
servida que entra en ella. Sin embargo, la gran diferencia consiste en que el agua servida
que entra contiene materia orgnica que ejerce una alta demanda bioqumica de oxgeno,
mientras que el efluente lleva materia orgnica viva, que por ser viva no tiene demanda
bioqumica de oxgeno.
Otro hecho importante es que en las lagunas de estabilizacin se efecta una remocin muy
alta de bacteria, comparables a la que sucede en las plantas de tratamiento.
En resumen las lagunas de estabilizacin tiene una enorme importancia desde el punto de
vista sanitario y econmico, pues a su debido bajo costo de construccin, operacin y
mantenimiento permite llegar a resolver el problema de disposicin de aguas residuales en
lugares en donde no era posible hacerlo con plantas de tipo convencional se estima que el

costo de las lagunas de estabilizacin est entre un diez y un veinte por ciento del de las
plantas convencionales equivalentes.
Sin embargo, debe tenerse que la calidad del efluente de las plantas convencionales por lo
general es superior al de las lagunas de estabilizacin debida que estas ltimas no se llevan
a cabo un proceso de clarificacin tan eficiente como en las plantas clsicas de tratamiento
de aguas servidas.

Definiciones y Conceptos Fundamentales


Las lagunas de estabilizacin se clasifican en tres clases, llamadas: fotosintticas,
anaerbicas y facultativas.
Fotosintticas: Son lagunas de poca profundidad que reciben una carga orgnica
relativamente baja y que logran mantener oxgeno disuelto en toda su profundidad. (Vara de
0.20m a 0.50 m.). La desventaja es que usa una mayor cantidad de rea.
Anaerbicas: Son lagunas por lo general con profundidades superior a los dos metros y
que reciben cargas orgnicas muy fuertes lo que produce la ausencia de oxgeno disuelto.
Tienen la ventaja de ocupar menores reas pero en cambio su mantenimiento es ms
costoso a parte de producir olores fuertes por lo que estas tienen que ser retiradas de 500 m
a 1000 m de la poblacin.
Facultativas: Las facultativas son lagunas de mediana profundidad (entre 1m y 2m) que
mantienen oxgeno disuelto en las capas superiores y son anaerbicas en las capas
inferiores. Cuando la turbiedad es baja o hay mucha agitacin el oxgeno disuelto puede
llegar hasta el fondo, estas lagunas reciben una carga orgnica moderada. Generalmente
no producen malos olores, por lo que basta con retirarlas de 100 a 300 m de la poblacin.
Las lagunas de estabilizacin fotosintticas se usaron mucho hace aos, pero fueron
sustituidas por las facultativas porque presentaban algunos problemas tales como presencia
de materiales flotantes. En la actualidad existe la tendencia a usar slo lagunas facultativas.
Las lagunas facultativas son diseadas para remocin de DBO5 con base en una baja carga
orgnica superficial que permita el desarrollo de una poblacin de algas activa. De esta
forma, las algas generan el oxgeno requerido por las bacterias heterotrficas para remover
la DBO5 soluble. Una poblacin saludable de algas le confiere un color verde oscuro a la
columna de agua. La concentracin de algas en una laguna facultativa con funcionamiento
ptimo depende de la carga orgnica y de la temperatura, pero frecuentemente se
encuentra entre 500 a 2000 g clorofila-a/l. La actividad fotosinttica de las algas ocasiona
una variacin diurna de la concentracin de oxgeno disuelto y los valores de pH.

Dimensiones de las Lagunas


Las dimensiones de las lagunas (superficie y volumen) afectan las siguientes funciones:
- Dilucin
- Exposicin a la luz
- Periodo de retencin
- Produccin de ondas
- Concentracin por evaporacin
- Perdida de liquido a travs de la filtracin
- Mezcla del liquido por las fuerzas naturales

Luz
En vista de que la fotosntesis es un factor muy importante en la operacin de una
laguna facultativa, se han dedicado muchos esfuerzos y tiempo al estudio de este
fenmeno.
Debido a la turbiedad producida por las algas, la penetracin de la luz es muy poca
en la lagunas de estabilizacin, se ha comprobado que la penetracin de la luz es
mayor en un lago corriente que en una laguna de estabilizacin.

Temperatura
El principal efecto de la temperatura en el proceso de la estabilizacin se debe a su
influencia en la reaccin de DBO. La oscilacin entre la temperatura mxima y
mnima disminuye conforme aumenta la profundidad, lo que es beneficioso para el
proceso de estabilizacin, sobre todo en los meses calurosos del verano.

Velocidad y Direccin del Viento


La superficie de una laguna de estabilizacin no es propensa a la formacin de
ondas, debido a la tensin superficial; se ha observado que las ondas se forman slo
cuando la velocidad del viento es mayor a 60km/h.
La turbulencia producida por las olas contribuye a la dispersin de los slidos
sedimentables. La agitacin superficial producida por los vientos de alta velocidad
contribuye a bajar la supersaturacin de oxgeno disuelto que se forma en la capa
superior de la laguna ya que dirige una parte del oxgeno hacia las capas inferiores y
otras hacia la atmsfera.

Evaporacin, Precipitacin y Filtracin


El monto anual de la descarga ocurrida en el efluente de una laguna es definido por
el balance hdrico en los siguientes trminos.

Aguas servidas recibidas

Precipitacin

Evaporacin

Filtracin y percolacin

Pueden ocurrir fluctuaciones en el nivel de agua, debidas a variaciones en cualquiera


de las variables, pero puede suceder que la laguna llegue a tener un nivel tan bajo
que la haga intil y que cause problemas por este motivo debe revisarse bien este
aspecto al hacer el diseo y procurar que la laguna mantenga siempre una
profundidad adecuada.

CRITERIO DE DISEO
Componente de las Agua Negras
Es conveniente considerar la forma proporcional en que los diversos componentes de
las aguas servidas entran a formar parte de ella adems de hacerlo en trminos
absolutos. Por lo tanto se menciona que por lo general las aguas servidas tienen la
siguiente composicin en forma aproximada.
-

materia orgnica 50% ; mineral 50%

materia sedimentable 20% ; no sedimentable 80%

materia sedimentable orgnica 67%; minera 33%

materia no sedimentable orgnica 50%; mineral 50%

Para la localidad de San Antonio y San Martn no se tiene anlisis que muestren
estos resultados por lo que se asumir aquella que se menciona en la Norma de
Saneamiento S.090.
Aporte Per Cpita para Aguas Residuales Domesticas
-

DBO 5 das a 20C

50 gr/hab/da

Slidos en suspensin

90 gr/hab/da

NH3 N como N

8 gr/hab/da

N Kleidahl total como N

12 gr/hab/da

Fosforo total

Coliformes fecales

2*1011 N bacterias/hab/da

Salmonella Sp.

1*108 N bacterias/hab/da

Nematodes intestinales

4*105 N de huevos/hab/da

3 gr/hab/da

Ubicacin de la Laguna de Estabilizacin

Antes de escoger el sitio donde se instalar una laguna de estabilizacin se debe


hacer ensayos de suelos y pruebas para determinar las caractersticas del terreno.
Estos estudios deben incluir determinacin de la permeabilidad del material que se
utilizar en la construccin de los diques y que constituir el fondo de la laguna.
La permeabilidad es una caracterstica muy importante ya que si la laguna se
constituye en terrenos muy permeables no logra obtener su nivel de operacin,
sucediendo una serie de molestias durante la operacin y mantenimiento de lagunas.
Adems de estas molestias, se pueden contaminar las aguas subterrneas con
peligro para la salud de los usuarios de zonas cercanas a la laguna.
Cuando los estudios sobre permeabilidad indiquen el peligro de una percolacin
excesiva, se debe sellar el fondo. Este sellado se puede hacer con una capa de
arcilla bien homognea, de un espesor no menor de 20 cm., la cual debe colocarse
bien compactada. Tambin se pueden impermeabilizar con geosintticos o
revestimientos asflticos. Estos dos ltimos sistemas son muy costosos, por lo que su
uso puede ser antieconmico.
El fondo de una laguna de estabilizacin debe dejarse lo ms a nivel posible. Debe
impedirse que nazca vegetacin en el fondo, lo cual se logra si se obtiene
rpidamente el nivel de operacin de la laguna, pues al impedir el agua el paso de la
luz solar hasta el fondo ya no nace vegetacin en ella.
Cuando los taludes son de poca pendiente (menor que 1 vertical: 2 horizontal) no
habr peligro de erosin. Esta es una ventaja (adems de su gran estabilidad) de los
taludes de pendiente baja, pero por otra parte presentan el inconveniente de que, por
tener un rea grande expuesta a la accin de la luz solar, se llenan de plantas con
races.
c. OBRAS DE LLEGADA
Las obras de llegada a la planta de tratamiento son el conjunto de facilidades ubicadas
entre el punto de llegada del emisor y la laguna facultativa. En trminos generales
dichas obras deben dimensionarse para el caudal mximo instantneo del emisor.

CAMARA DE REJAS
Para la separacin de slidos gruesos se utilizan rejillas ubicadas transversalmente
al flujo. Al pasar el agua, el material grueso queda retenido en el enrejado. El
material debe ser retirado manualmente con un rastrillo y enterrado en un lugar
apropiado. La cantidad de material retenido vara dependiendo de la abertura entre
las barras de las rejillas. Estudios en Per han encontrado cantidades de slidos
gruesos retenidos entre 0.008 y 0.038m3/1,000m3 en rejillas con aberturas entre 2

a 5 cm. En estos estudios asumiendo un caudal por persona de 120 L/cpita-da,


para una poblacin de 10,000 habitantes se puede tener una produccin de
material retenido entre 0.01 y 0.05 m3/da (1050 L/da). Para poblaciones
pequeas como el caso de San Antonio y San Martn, (menor a 1000 hab.), el
material retenido ser como mximo 5 L/da, por lo tanto la limpieza se podr
efectuar cada semana.
La rejilla debe tener barras rectangulares con anchos de 1 a 2 y espesores de
1/4 a 1/2. Se recomienda una abertura entre las barras de 50 mm para que la
mayora de los desechos fecales pasen por la rejilla sin ser retenidas. La
inclinacin con la vertical de la rejilla vara entre 45 a 60 para que se remueva el
material retenido fcilmente con un rastrillo. El material de construccin de las
barras y la plataforma de drenaje debe ser resistente a la corrosin; se deber
emplear acero galvanizado.

MEDIDOR DE CAUDAL
Despus de la cmara de rejas se debe incluir un medidor de caudal de rgimen
crtico del tipo Parshall. No se aceptar el uso de vertederos.
Caudal de diseo:
Qd = 3.19 Lt/s. = 0.00319 m3/s
El diseo del medidor Parshall fue efectuado mediante el programa ACA,
obtenindose las siguientes dimensiones:

Calibracin de la regla:
Tirante (m)
0.050
0.060
0.070
0.080
0.090
0.100
0.110
0.120
0.130
0.140
0.150

Q (m/s)
0.001
0.002
0.002
0.002
0.003
0.003
0.004
0.005
0.005
0.006
0.006

0.160
0.170
0.180
0.190
0.200
0.210
0.220

0.007
0.008
0.008
0.009
0.010
0.011
0.012

CAJAS DE DISITRIBUCION Y TUBERIAS DE APROXIMACION.


El diseo de las cajas se efecta para distribuir la entrega del caudal hacia las
lagunas mediante las tuberas de aproximacin, teniendo en cuenta el caudal
mximo de diseo. Para las tuberas de ingreso y salida, el diseo fue efectuado
empleando la frmula de Manning, para un canal de seccin circular: Caudal de
diseo Q = 3.19 lt/s =0.00453 m3/s
Pendiente = 0.01 (1%)
Dimetro de la tubera = 0.20 m. (8)
Coeficiente de Manning: n = 0.013
Tirante normal = 0.0503 m
Tipo de Flujo = supercrtico
Velocidad = 0.73 m/seg.

Todas las tuberas de ingreso y salida de las lagunas facultativas sern de PVC DN
200 mm. Instalados con pendiente mnima de 1% para generar un flujo supercrtico
con velocidades mayores a 0.50 m/s y evitar la sedimentacin de los slidos.
3. OPERACIN Y MANTENIMIENTO
GENERALIDADES
Se refieren a las actividades bsicas de operacin y mantenimiento preventivo y correctivo de los
principales elementos de los sistemas de agua potable y alcantarillado, para lograr el buen
funcionamiento y el incremento de la vida til de los elementos.
El ente responsable de la administracin de los servicios de agua potable y alcantarillado, deber
contar con los respectivos Manuales de Operacin y Mantenimiento.
Para realizar las actividades de operacin y mantenimiento, se deber organizar y ejecutar un
programa que incluya: inventario tcnico, recursos humanos y materiales bsicos, sistema de control,
evaluacin y archivos, que garanticen su eficiencia.
1. CAPTACION, DESARENADOR Y SEDIMENTADOR
a. Objetivo
Establecer procedimientos para la operacin y mantenimiento de las estructuras de las
estructuras de captacin, del sistema de abastecimiento de agua.
b. Operacin
La operacin es muy sencilla, bsicamente es llevar una vigilancia de la eficiencia de ste
para proceder a la evacuacin de los sedimentos acumulados en el fondo de la unidad.
Esta vigilancia est relacionada con el control del caudal que ingresa a la unidad y el
control de la calidad de agua efluente.
c. Mantenimiento
El mantenimiento incluye actividades peridicas que consisten principalmente en el
drenaje y evacuacin de sedimentos acumulados en el fondo de la unidad.

La evacuacin de los sedimentos que se depositan en el fondo de la unidad ser cada 6 u


8 semanas dependiendo de la calidad del agua cruda y del volumen del tanque. Si el agua
es muy turbia la remocin de sedimentos se debe realizar con mayor frecuencia.
2. LINEA DE CONDUCCION
a. Objetivo
Establecer procedimientos para la operacin y mantenimiento de las estructuras de lnea
de conduccin del sistema de abastecimiento de agua.
b. Operacin
Las actividades del operador son las siguientes:
Puesta en marcha
-

Abrir la vlvula de purga para eliminar sedimentos y aire acumulados.

Llenar la lnea a partir de la captacin con agua, cerrando paulatinamente la


vlvula de purga, de ser necesario maniobrar las vlvulas de aire.

Desinfeccin (slo cuando se pone en operacin por primera vez:).


-

Llenar la tubera con la solucin de hipoclorito con una concentracin de 50


partes por milln y mantenerla por un tiempo de cuatro (4) horas (figura 1).

Evacuar el agua con desinfectante por el desage de la unidad ms cercana o


por la purga.

Utilizar el agua de tubera cuando no se perciba olor a cloro o cuando el


residual medido en el comparador no sea mayor de 0,5 mg/l.

En funcionamiento
-

El operador debe estar siempre disponible para atender consultas y dar


orientacin sobre los puntos crticos de la lnea de conduccin.

Control de la descarga en el reservorio mediante aforo, para verificar el


funcionamiento normal de la conduccin.

Realizar mensualmente un recorrido de la lnea, verificar el estado general de


las mismas, de los accesorios e informar sobre situaciones anormales, tales
como construcciones, inconvenientes, derivaciones clandestinas, etc. y hacer
las siguientes operaciones:

Vlvula de descarga (purga)


-

Verificar el estado general.

Verificar la existencia de fugas de agua.

Maniobrar con frecuencia para mantenerla en condiciones de operacin.

Vlvula de aire (ventosa)


-

Verificar el estado general.

Verificar la operacin del accesorio.

Caja Rompe-Presin
-

Verificar el estado general.

Efectuar una limpieza si es necesario.

Proteccin contra corrosin


-

Verificar el estado general de la lnea y del accesorio.

Efectuar una medicin de parmetros de control.

Verificar todos los meses si existen obstrucciones en las vlvulas de


desage.

c. Mantenimiento
Las actividades son las que previenen o reparan los daos indicados como problemas en
la operacin general y se indican en el cuadro siguiente:
Frecuencia

Herramientas y

Trabajos a realizar

materiales

- Inspeccionar la lnea para detectar posible fugas y


Semanal

Pala, pico, arco de

repararlas.

sierra,

tuberas

- Maniobrar vlvulas de purga o aire

pegamento.

- Inspeccionar el estado de las cmaras rompepresin.


- Inspeccionar el interior de las cmaras rompe presin
Mensual

- Purga de vlvulas.

sierra,

- Limpieza y desbroce de la lnea de conduccin.

tubera, accesorios y
-

Trimestral

Semestral

Anual

Pala, pico, arco de

- Se resana la estructura, si es necesario.


-

Inspeccin

del

funcionamiento

escobilla,

pegamento.
Llave francesa o de
boca.

hidrulico

y -

mantenimiento de la lnea.

Machete
Cemento, agregados.
Badilejo
Pala, pico,

pintura

- Corregir la conduccin en lugares donde est instalada

anticorrosivo, brocha,

a profundidad insuficiente.

juego

- Pintar elementos metlicos en la lnea.

lubricante

de

llaves,

- Revisin de vlvulas y reparacin, de ser el caso

3. RED DE DISTRIBUCION
Objetivo
Establecer procedimientos mnimos para la adecuada operacin y mantenimiento de
redes de distribucin en sistemas de abastecimiento de agua
Operacin

Para poner en operacin la red de distribucin se deber abrir la vlvula de salida del
reservorio a la red y las vlvulas de purga. Una vez que salga el agua por las vlvulas de
purga, se deber cerrarlas.
Mantenimiento
Es necesario informar a la poblacin que mientras se realicen los procesos de limpieza y
desinfeccin de la red de distribucin no se dispondr del servicio. Para tal fin se
proceder a cerrar las vlvulas de paso de las conexiones domiciliarias como medida de
precaucin.
De preferencia, se deber realizar las tareas de limpieza en horarios que no causen
incomodidad al usuario.
Frecuencia de mantenimiento

Semanal
-

Girar las vlvulas de aire y purga en la red.

Observar y examinar que no existen fugas en las tuberas de la red. En caso de


detectarlas, repararlas inmediatamente.

Mensual
-

Trimestral
-

Abrir y cerrar las vlvulas, verificando el funcionamiento

Limpiar la zona aledaa de piedras y malezas de las cajas de vlvulas.

Semestral
-

Limpieza y desinfeccin.

Lubricar las vlvulas de control.

Verificar las cajas de las vlvulas de purga, de aire y de control

Pintar con anticorrosivo las vlvulas de control, y de purga.

Anual
-

Pintar los elementos metlicos (tapas, vlvulas de control, etc.).

Pintar las paredes exteriores y techo de las cajas de vlvulas de purga.

4. OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE LAGUNAS


Un gran nmero de instalaciones de lagunas en pases en desarrollo han fracasado no por
fallas en el diseo, sino por falta de previsin en la relacin con tareas de operacin y
mantenimiento. En estas lagunas se ha podido apreciar la generalizada falta de personal y
ausencia de facilidades para labores de operacin. Estos problemas no son exclusivos de
instalaciones de laguna, sino de la mayora de obras que tienen relacin con facilidades de
saneamiento.

Se deben preparar un manual a cargo de tcnicos y profesionales quienes por pueden


comprender fcilmente su contenido tcnico y transmitir a los operarios las instrucciones
necesarias para ejecucin de labores necesarias para la operacin. El desarrollo del manual
durante la etapa de diseo, le da un carcter de preliminar, pero que contiene informacin
bsica para realizar el plan de operacin y mantenimiento del sistema.
El manual de Operacin y Mantenimiento contiene aspectos ligados para las distintas fases
de:
-

Recepcin de obra.

Puesta en operacin inicial.

Operacin de rutina.

Operacin en condiciones de limpieza.

a. Objetivos
-

Uniformizar los procedimientos de operacin y control de la planta de tratamiento de


aguas residuales.

Delinear procedimientos para conseguir una adecuada transferencia de la obra desde la


fase constructiva a la fase operativa.

Establecer criterios para determinar el nmero y tipo de personal administrativo, de


operacin y mantenimiento requerido en la planta, conjuntamente con la descripcin de
sus responsabilidades.

Efectuar una descripcin de los procesos de tratamiento de la planta, con indicacin del
cambio a producirse en las caractersticas del desecho y los principales parmetros de
diseo y control.

Efectuar una descripcin de los procedimientos de operacin de la planta en


condiciones de: Puesta en operacin inicial, operacin de rutina y operacin en
condiciones de limpieza. En los procedimientos en condiciones de rutina se indicaran
las mediciones de rutina se indicaran las mediciones, anlisis y registros a mantenerse.

Efectuar una descripcin de los procedimientos de mantenimiento de obra civil y


mantenimiento preventivo de equipos.

b. Recepcin de obra
En el momento que se realiza la entrega de la obra por parte del constructor, la
contraparte de la entidad que recepciona estar constituida por la fiscalizacin y el
personal de operacin y mantenimiento, dimensionado para la fase inicial.
Desde el punto de vista operativo los aspectos ms importantes para un adecuado
traspaso de la obra al personal de operacin son los siguientes:

Es necesario que la construccin del sistema de interceptores y en particular del


emisario final, est terminada, muchas pruebas en seco y en hmedo que para
efectos de recepcin de obra son necesarios, pueden llevarse a cabo a menor costo
con el mismo desecho crudo. En estas condiciones es imprescindible que a ms del
emisario final, estn terminadas las obras de proteccin.

Ninguna de las lagunas podr entrar en operacin inicial antes de haber pasado las
correspondientes pruebas de estanqueidad, para lo cual es requerido que la prdida
de nivel diaria por efecto de infiltracin sin incluir evaporacin no sea mayor de 5 mm.
Para tal efecto es necesario llenar el sistema de lagunas, comenzando por las
unidades de menor cota de fondo

La siembra de grama en los taludes de los diques debe realizarse despus de las
pruebas de estanqueidad, en vista que se requiere agua de la laguna para mantener
irrigados los espacios verdes, de otra forma estos se secan y el trabajo tiene que
realizarse de nuevo.

c. Requisitos indispensables para puesta en operacin inicial


Antes de poner en operacin inicial a la planta de tratamiento, es necesario que los
trabajos se hayan cumplido y adems se de atencin a las siguientes actividades.
-

Se requiere que el manual haya sido revisado, para introducir los cambios
incorporados durante la construccin.

Terminadas las pruebas de impermeabilidad en las algunas, se proceder a introducir


el desecho crudo a las lagunas y recuperar los respectivos niveles de operacin.

En esta fase es recomendable ubicar a personal de operacin en el cajn de llegada


ya que es muy probable que llegue a la planta desechos de materiales de
construccin del emisario final.

En relacin con la documentacin que debe estar disponible es recomendable lo


siguiente:
Un juego de plano de construccin completa.
Especificaciones tcnicas de construccin y de los equipos.
Coleccin de fotografas del proceso constructivo.
Referencias tcnicas y bibliogrficas

d. Dimensionamiento del personal necesario


El personal de la planta es de carcter administrativo, de operacin y de mantenimiento.
Para su dimensionamiento se toma en cuenta la naturaleza de la plata de tratamiento y
principalmente la poblacin servida, debido a las recomendaciones para plantas de
tratamiento hasta 10,000 habitantes se toma el siguiente personal.

Personal administrativo

ninguno

Jefe de Operacin y Mantenimiento

Operador del turno 08-16 horas

Trabajador - pen

e. Criterios para control de los procesos de tratamiento


En el establecimiento de los criterios de control de los procesos de la instalacin, se debe
reconocer que los procesos componentes de la planta de tratamiento de aguas residuales
son por lo general lo siguiente:
-

Rejillas

Medicin de caudal

Lagunas facultativas

Cada uno de los procesos indicados tiene un objetivo especfico de cambio o


mejoramiento de la calidad de uno o varios de los parmetros de calidad de las aguas
residuales que estn siendo tratadas. Por ejemplo el objetivo de las rejillas es la remocin
de material flotante y el parmetro ms apropiado para controlar el proceso sera la
determinacin de slidos flotantes. La implementacin de este parmetro, si bien no tiene
mayores dificultades, es problemtica debido a la gran cantidad de muestras y
determinaciones que se requiere por efecto de la gran variabilidad del parmetro. Por esta
razn se prefiere evaluar el funcionamiento de este proceso, por el volumen o peso del
material cribado.
Desde el punto de vista de procesos de tratamiento, las lagunas facultativas tiene los
objetivos de acumular lodos biolgicos y digerirlos anaerbicamente en el fondo, de
presentar las condiciones adecuadas para mantenimiento del proceso de fotosntesis con
algas unicelulares y de seguir una importantes reduccin bacteriana. Para que lo anterior
pueda conseguirse es necesario que exista un adecuado balance de oxgeno en los
estratos superiores de la laguna de modo que las condiciones no se tornen anaerbicas.
Para conseguir los objetivos antes mencionados, es necesario efectuar una serie de
mediciones y determinaciones como:
-

La demanda Bioqumica y Qumica de oxgeno en el afluente y efluente.

Los niveles de slidos en suspensin en la entrada, en la laguna y en la salida, como


medida de acumulacin de slidos biolgicos y del desarrollo de biomasa de algas.

El nivel de oxgeno en la laguna aunque en forma espordica.

Los niveles de coliformes fecales.

Observaciones visuales en la laguna como coloracin y presencia de material


flotante, las mismas que sirven para determinar condiciones irregulares como la de
descargas industriales violentas.

Con las determinaciones anteriores se pueden calcular algunos parmetros de


control como:
La carga orgnica superficial del proceso.
Las eficiencias de remocin de matera orgnica y de bacterias.
Los requisitos de limpieza del proceso.
La produccin de slidos biolgicos del proceso.

f.

Operacin de la planta en condiciones de limpieza de lodos


Segn lo determinado en los clculos del proceso se habr determinado la limpieza de la
las lagunas primarias despus de cada cinco aos de operacin. La nica forma de
verificar los clculos es efectuar mediciones de la altura de lodos en las unidades
primarias.
La forma de medir la acumulacin de lodos es sumergir una vara pintada de blanco en la
extremidad inferior y medir la mancha de los lodos. Cuando se note una acumulacin por
encima de 1 metro, se podr planificar una limpieza en el siguiente periodo de estiaje.
Se puede sobrecargar una de las lagunas con todo el caudal, mientras se limpia una. Esto
se logra con la instalacin de sifones, esta operacin de vaciado debe durar alrededor de
una semana.
Una vez expuesto el lodo a la intemperie, se debe secar en un periodo de ms o menos
cuatro semanas. Al comienzo se notarn agrietamientos, los cuales se agrandan
conforme se seca el lodo, se debe tener en cuenta que el mecanismo de secado de los
lodos es la evaporacin y no la infiltracin, por lo cual no es conveniente dejar que los
lodos se acumulen ms de lo determinado.
Los lodos secos son manejables con un contenido de humedad del 60% y pueden
removerse con un cargador frontal y volquetes. El periodo estimado para la remocin de
los lodos es de dos a tres semanas, despus de haber removido los lodos se llenar la
laguna.

g. Mantenimiento rutinario de la planta de tratamiento


De los sistemas de tratamiento de aguas residuales existentes, el de lagunas de
estabilizacin, es el menos problemtico y menos costoso en lo que se refiere a
mantenimiento por lo que se menciona algunas actividades:
-

Limpieza peridica de las obras de llegada, acceso y salida de las lagunas para
remover las pelculas biolgicas formadas en las paredes.

Limpieza de las natas y material flotante de las lagunas.

Limpieza del material vegetal en los diques, riego de la grama sembrada en los
taludes y corte de las mismas.

Limpieza de los sedimentos y material de acarreo en las cunetas de coronacin y


canal de desvo.

Mantenimiento de los diques para minimizar el efecto erosivo de las aguas de las
lluvias.